ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI) அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
நவீனா அலெக்சாண்டர் வர்ஷினி
Andhazahi Vaitheeswaran Chockalingam, Gajiniganth Gulam Dhasthagir, Arun Kumar, David J Praveen, Karthik Dilli, Surendar Lohia, Aravind Sankar, Rameez Raja, Arun Kumar G, Jamal Mohammed, Saravanan, Zahir Ibn Jaffarullah, Yathumathi Copyright © 2017 by Naveena Alexander & Varshini All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of the publisher/Author, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. For permission requests, write to the publisher/Author, at the email below. www.andhazahi.in First Edition. Dec. 2017 Price Rs. 90/Andhazahi 197, First Floor, GST Road, Chrompet, Chennai - 44 Printed in Chennai, Tamil Nadu.
ப�ொருளடக்கம் முன்னுரை
1
நியாண்டர்தல்கள் - ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்கள்
3
செயற்கை நுண்ணறிவு
11
வேலை இழப்பு - I
19
வேலை இழப்பு - II
30
செயற்கை நுண்ணறிவு - இராணுவம்
44
செயற்கை நுண்ணறிவு - விண்வெளி காலனியாக்கம்
56
ஜனவரி 1, 2060
64
ஜனவரி 6, 2060
71
ஜனவரி 20, 2060
78
பிப்ரவரி 3, 2060
87
பிப்ரவரி 15, 2060
93
முடிவல்ல த�ொடக்கம்
98
Reference Books
IV
105
அந்தாழையின் பிற வெளியீடுகள் நவீனா அலெக்சாண்டர் உலகத் திரைப்படங்கள் விமர்சனப் பார்வை: திரைக்கதை உத்தி, கேமிரா உத்தி, எடிட்டிங் உத்தி க�ொரில்லா பிலிம் மேக்கிங்: Handbook For Independent Filmmakers புத்தர் சிலையை கைது செய்யுங்கள்: ஜென்னும் ஒரு க�ோப்பை ஞானமும் உருகும் பூமி உறையும் உயிர்கள்: ஆன்திரப�ோசீன் பேரழிவு எகிப்தின் மர்மங்கள்: பிரமிடுகள், The Book of the Dead, சாபங்கள் மற்றும் பல பிடல் காஸ்டிர�ோ: சகாப்தங்கள் கல்லறைக்கு ச�ொந்தம் கிடையாது மாற்று சினிமா திரைக்கதை அமைப்புக்கள்: An Introductory To Next Gen Screenwriting தென்னமெரிக்க தமிழர்கள்: ஓல்மெக், ஏஸ்டெக், மாயன், ட�ோல்டெக் கலை, கலகம்: கலை இயக்கங்கள்: (பழைய கற்காலம் த�ொடங்கி ப�ோஸ்ட் மார்டனிச காலகட்டம் வரை) (கி.மு. 7,00,000 - கி.பி. 1950) - புக் – I பேலிய�ோ கேவ்மேன் டயட் (Caveman Diet) வர்ஷினி கிளிய�ோபாட்டிரா: சூழ்ச்சிகளின் அடையாளமில்லா அடையாளம் ப�ோதை அடிமைகள்: சமூக ஊடகம், இணையம், ப�ோர்னோ தி ஆஸ்கார்ஸ் நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி சமையலறையில் கல்லறை: விசமாகும் உணவுகள் குத்தக்கைக்கு ப�ொதுப்புத்தி: புதிய பரிணாம க�ொள்கை கிருமிக்கண்ட மானிடம் பிளிம் சர்கியூட் திரைக்கதை உத்திகள்: An Intro To Film Festival Circuit இண்டர்நெட் சினிமா: VOD (Video On Demand) Next Gen Film Distribution For Indie Filmmakers உலக சினிமாக்களின் கேமிரா & எடிட்டிங் உத்திகள்: Handbook For Indie Filmmakers VFX Mo-Cap, Matchmoving, Compositing: உலக சினிமா உத்திகள் கேஃபேப் – Kayfabe: ரஸ்லிங் நாடகம் மந்திரம், மந்திரவாதி: ஆச்சரியங்கள், அதிரடிகள் V
முன்னுரை
அ
டுத்த இருபது ஆண்டுகளில் மனித சமூகம் பெரும் சமூக மாற்றம் ஒன்றை ந�ோக்கி நகர இருக்கிறது. இதற்கு காரணமாக அமைய இருப்பது ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (Artificial Intelligence AI - செயற்கை நுண்ணறிவு) என்று ச�ொல்லப்படும் மின்னணு மனித கருவிகளின் வரவு. மனித இன வரலாற்றில் இதுவரை மூன்று த�ொழில் நுட்ப கண்டுபிடிப்புகளே பெரும் சமூக மாற்றங்களை உருவாக்கியிருக்கின்றன. அந்த மூன்றுக்கும் முறையே கற்கருவிகளும், விவசாயமும், நீராவியும் காரணமாக இருக்க நான்காவதாக வர இருக்கும் பெரும் சமூக மாற்றத்திற்கு காரணமாக இருக்கப்போவதைத்தான் மேலேப் பார்த்தோம்.
செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் மூலம் சமூகத்தில் ஏற்பட இருக்கும் பாதிப்புக்களை குறித்து விழிப்புணர்ச்சி பிரச்சாரங்களையும், தீர்வுக்கான விவாதங்களை முன்பே மேற்கத்திய வளர்ந்த நாடுகள் முன்னெடுக்கத் த�ொடங்கிவிட்டன ஆனால் நம்மை ப�ோன்ற வளரும் நாடுகளில் இது குறித்த சிறிய அவதானிப்பு கூட இல்லாமல் இருக்கும் நிலைதான் இருக்கிறது. மேற்கில் தகவல் த�ொழில் நுட்பம் அறிமுகமாகி மாற்றங்களை ஏற்படுத்திக்கொண்டிருந்த வேலையில் நாம் இங்கே எப்படி அது குறித்த விழிப்புணர்வு இல்லாமல் அசட்டையாக இருந்தோம�ோ அதே நிலைதான் இப்போது செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் நுட்ப வளர்ச்சியின்போதும் நிலவுகிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் நுட்பத்தின் வழி வர இருக்கும் வேலை இழப்பு பிரச்சனையை இப்போதிலிருந்தே நாம் விழிப்புணர்வுடன் அணுக வேண்டியது மிக அவசியம். ஏற்கனவே வேலை இல்லா திண்டாட்டம் கணிசமாக இருக்கும் நிலையில் 1
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
வர இருக்கும் பெரும் பிரச்சனைக்கான தீர்வுகளையும் மாற்று வேலை வாய்ப்புகள் குறித்த விவாதங்களையும் வாய்ப்புகளையும் இப்போதிலிருந்தே உருவாக்க வேண்டியது மிக முக்கிய சமூக கடமையாகும். மக்கள் நலன் விரும்பும் வலதுசாரி அரசியல் சித்தாந்தங்களும் இடதுசாரி அரசியல் சித்தாந்தங்களும் உடனடியாக இதில் கவனம் செலுத்தி வர இருக்கும் சமூக மாற்றங்களுக்கும் அதனடிப்படையில் எழ இருக்கும் சமூக பிரச்சனைகளுக்கும் (வேலை இழப்பு) தீர்வுகளை இப்போதிலிருந்தே சிந்திக்க த�ொடங்குவது அவசியம். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி த�ொழில் நுட்பத்தின் சாதக அம்சங்களை மாத்திரம் எடுத்துக்கொண்டு அதை தலையில் தூக்கிவைத்து க�ொண்டாடாமலும் பாதக அம்சங்களை மாத்திரம் எடுத்துக்கொண்டு அதை பிரச்சனையான ஒன்று என்று சித்தரிக்க முனையாமலும் உள்ளதை உள்ளபடி ச�ொல்ல வேண்டும் என்கிற ந�ோக்கத்துடனேயே இந்த புத்தகத்தை நாங்கள் எழுதியிருக்கிற�ோம். இதன் வழி செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் நுட்பம் குறித்த பரவலான வாசிப்பும், அது குறித்த விழிப்புணர்ச்சியும், விவாதங்களும், பிரச்சனைக்கான மாற்று வழிகள் குறித்த தேடலும் தமிழ் சூழலில் முன்னெடுக்கப் பட வேண்டும் என்பதே இந்த புத்தகத்தின் ந�ோக்கம். இந்த புத்தகத்தை இரண்டு பகுதிகளாக பிரித்துக்கொள்ளவும் முடியும். முதல் பகுதியில் செயற்கை நுண்ணறிவு பூமியில் நிகழ்த்த இருக்கும் மாற்றங்களை குறித்தும் இரண்டாம் பகுதியில் விண்வெளி ஆய்வுகளில் அதன் தாக்கம் எப்படியானதாக இருக்கும் என்பதையும் பேசியிருக்கிற�ோம். விண்வெளியில் அதன் தாக்கம் என்பது இனி வரும் காலங்களில்தான் அதிகம் தெரிய வரும் என்பதால் அந்த பகுதியை மாத்திரம் அறிவியல் புனைவு சிறுகதை வடிவில் தர முயற்ச்சி செய்திருக்கிற�ோம். அதன் வழி விண்வெளி ஆய்வுகளின் ஒருபகுதி ந�ோக்கத்தையும் அதில் நிகழ இருக்கும் மாற்றங்களையும் அறிந்துக்கொள்ள வசதியாக இருக்கும் என்பது எங்களின் நம்பிக்கை. நவீனா அலெக்சாண்டர் (8220855357) வர்ஷினி 2
நியாண்டர்தல்கள் - ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்கள் செயற்கை நுண்ணறிவு
பூ
மி தன்னுடைய நீண்ட நெடுங்கால பயணத்தில் (பல க�ோடி ஆண்டுகள்) பல மைல் கல் அற்புதங்களை கண்டிருக்கிறது. தாவர இனங்கள் த�ொடங்கி விலங்கினங்கள் வரை பல பல அற்புதங்கள். கண்டிருக்கிறது என்பதை விட படைத்திருக்கிறது என்று ச�ொல்வது கன கச்சித ப�ொருத்தமாக இருக்கும். அனைத்துமே ச�ோதனை முயற்ச்சி படைப்புகள். அந்த படைப்புகளை படைத்துவிட்டு பூமியானது அக்கடா என்று ஓய்வு நாள் க�ொண்டாட்டங்களை முன்னெடுத்து க�ொண்டிருந்துவிடாமல் தன்னுடைய ச�ோதனை முயற்ச்சி படைப்புகளின் செயல்பாடுகளை கூர்மையாக கவனித்த படியும் வந்திருக்கிறது. வருகிறது.
தன்னுடைய ச�ோதனை முயற்ச்சி படைப்புகளில் அத்து மீறி செயல்படும் உயிரினங்களை முற்றிலுமாக அழித்தொழித்துவிட்டு அந்த இடத்தில் மற்றொரு உயிரினத்தை க�ொண்டுவரும் வேலையில் கண்ணும் கருத்துமாக செயல்படக் கூடியது பூமி. அத்து மீறல் என்பதை உணவு சங்கிலியை அடிப்படையாக க�ொண்டு அது கணிக்கும். உணவு சங்கிலியை அறுக்கும் செயல்பாடுகளில் ஈடுபடும் எந்த ஒரு உயிரினத்தையும் – அது சிறியதாக இருந்தாலும் சரிதான் மிகப் பெரியதாக இருந்தாலும் சரிதான் – அது பூமியில் இருந்து துடைத்து அழித்துவிடும் அல்லது அவைகளே அழிந்துவிடும். உயிர்களின் பரிணாமம் என்பது ப�ொருளாதாரம் (Economics) ப�ோன்றது. ப�ொருளாதாரம் சிறப்பாக இருக்க எப்படி வினிய�ோகம் மற்றும் தேவை (supply & demand) சரி விகிதத்தில் (balanced) இருந்தாக வேண்டும�ோ அதேப் ப�ோன்று பரிணாம க�ொள்கையில் உணவு சங்கிலி சரி விகிதத்தில் இருந்தாக வேண்டும். ஒன்று மற்றொன்றிற்கு 3
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
உணவு என்கிற சங்கிலி அடிப்படையில் (ப�ொருளாதாரத்தின் அடிப்படையில்) பூமியானது அது வளர்த்தெடுக்கும் உயிர்களின் எண்ணிக்கையை கட்டுக்குள் வைத்திருக்கும். உணவு சங்கிலியை அறுப்பது என்றால் குறிப்பிட்ட ஒரு உயிரினம் மற்ற உயிரினங்களை சகட்டு மேனிக்கு க�ொன்று தின்று பூமி முழுவதிலும் பரவி பெருத்து கிடப்பது, அதன் வளங்கள் அனைத்தையும் அந்த குறிப்பிட்ட உயிரினம் ஒன்றே விழுங்கி ஏப்பம் விடத் த�ொடங்குவது, எண்ணிக்கையில் அதிகரித்துக்கொண்டே செல்லும் அந்த குறிப்பிட்ட உயிரினத்தின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்தும் புற காரணிகள் இல்லாமல் ப�ோய்விடுவது (புற காரணிகள் என்பது ந�ோய் மற்றும் மற்ற உயிரணுக்களால் வேட்டையாடப்படுதல் ப�ோன்றவற்றை குறிக்கும்). உணவு சங்கிலி ப�ொருளாதாரத்தை நிலை குலைய செய்யும் எந்த ஒரு உயிரினத்தையும் இதற்கு முன்பு பூமி விட்டு வைத்தது கிடையாது. ஆனால் அது பழங்கதை. உணவு சங்கிலி ப�ொருளாதாரத்தை ஊற்றி மூடி தன்னுடைய சக உயிரினங்கள் த�ொடங்கி பூமியின் அசையும் அசையா வளங்கள் என்று அனைத்தையும் அடித்து உலையில் ப�ோட்டு மேலேழுந்த உயிரினம் ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்ஸ். ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்ஸ் என்று அறிவியல் அலங்கார வார்த்தையில் குறிப்பிடுவதைவிட பாழும் மனித உயிரினம் என்று ச�ொன்னால் சட்டென்று விளங்கிக்கொள்ள முடியும். சக உயிரினங்களையும் வளங்களையும் அடித்து உலையில் ப�ோட மனித உயிரினம் பயன்படுத்திய சாதனம் த�ொழில் நுட்பம். கற்கருவிகள், நெருப்பு, சமையல் என்று த�ொடங்கிய ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களின் த�ொழில் நுட்ப வளர்ச்சி பல ஆயிரம் ஆண்டுகளைக் கடந்து விவசாயம் என்கிற முதல் பெரும் த�ொழில் புரட்சியாகவும் பிறகு சில ஆயிரம் ஆண்டுகளைக் கடந்து ஆலை த�ொழில் புரட்சியாகவும் (Industrial Revolution) வளர்ந்து இப்போது அடுத்த ஒரு பெரும் த�ொழில் புரட்சிக்கு தயாராகி நிற்கிறது. ஒரு சில பத்தாண்டுகளில் அது நிதர்சன உண்மையாகிவிடும். கற்கருவிகளின் கண்டுபிடிப்பு ஒருவகையான மனித இன சமூக கட்டமைப்பையும், விவசாய கண்டுபிடிப்பு மற்றொரு வகையான சமூக கட்டமைப்பையும், ஆலை த�ொழில் புரட்சி முற்றிலும் வேறு 4
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
வகையான சமூக கட்டமைப்பையும் கையுடன் க�ொண்டு வந்தன. இவைகளை முறையே வேட்டை நாகரீக சமூகம், நிலமானிய சமூகம் மற்றும் ஜனநாயக சமூகம் என்று வகைப்படுத்தலாம். நான்காவதாக வர இருக்கும் - அதுவும் ஒரு சில பத்தாண்டுகளுக்குள் – த�ொழில் புரட்சியும் அது சார்ந்து கட்டமைக்கப்பட இருக்கும் சமூகத்தையும், சமூக மாற்றங்களையும் குறித்த விவாதங்கள் மேற்கில் களைக்கட்டத் த�ொடங்கியிருக்கிறது. சிந்திக்க தெரிந்த மனித விலங்கு அது த�ோன்றிய காலத்திலிருந்து தினந்தோறும் ஏத�ோ ஒரு வகையில் புதிய விசயங்களை நிகழ்த்திய படியே இருக்கிறது. அப்படியான புதிய விசயங்களில் கருவிகள் த�ொடங்கி தத்துவங்கள் வரை அனைத்தும் அடங்கும். இதில் பிரதானமானது கண்டுபிடிப்புகள். வாழ்வியலுக்கு துணை செய்யும் அல்லது அதை அடுத்தக் கட்டத்திற்கு நகர்த்தும் கருவிகளின் கண்டுபிடிப்புகள். இதுவரை மூன்று மைல் கல் கருவிகளை கண்டுபிடித்திருக்கிறது ஹ�ோம�ோ சப்பியவன் விலங்கு. நாம்தான். மைல் கல் என்று குறிப்பிடக் காரணம் இந்த கண்டுபிடிப்புகள் ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களின் வாழ்க்கை முறையையே அடிய�ோடு புரட்டிப்போட்டு மீண்டும் மீண்டும் புதிய ஒன்றாக மாற்றியமைத்திருக்கின்றன என்பதால்தான். ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களின் அடிப்படை தேவைகளான உணவு, உறைவிடம், காற்று, உடல் ஆர�ோக்கியம் த�ொடங்கி சிக்கலான சமூக கட்டமைப்பு, சமூக கட்டமைப்பின் அடிப்படைகளான ஒழுங்கு, உரிமை, சட்டம், தண்டனைகள் என்று அனைத்தையும் புதிதாக உருவாக்கியும், ஏற்கனவே இருந்தவைகளை மாற்றியமைத்தும் இந்த மூன்று கருவிகளும் மிக மிக பெரும் தாக்கங்களை செலுத்தியிருக்கின்றன. அப்படியாகப்பட்ட அந்த மைல் கல் கருவி கண்டுபிடிப்புகள், கற்கருவிகள், விவசாயம் மற்றும் நீராவி. கற்கருவிகள் வேட்டை நாகரீகத்தையும் அது சார்ந்த சமூக விழுமியங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளையும், விவசாயம் நிலமானிய பேரரசு சமூக விழுமியங்களையும் அது சார்ந்த சமூக கட்டுமானங்களையும், நீராவி ஜனநாயக சமூகத்தையும் அது த�ொடர்பான கட்டமைப்புகளையும் உருவாக்கியிருக்கின்றன. நான்காவதாக வர இருக்கும் அந்த புதிய மைல் கல் கருவி கண்டுபிடிப்பு எப்படியான சமூக மாற்றங்களையும், 5
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
விழுமியங்களையும், கட்டமைப்புகளையும் உருவாக்க இருக்கிறது என்பதை விரிவாக பார்க்க இருப்பதே இந்த புத்தகம். மக்களுக்காக, மக்களால், மக்களின் என்கிற அடிப்படையில் இயங்கும் ஜனநாயகத்தில் இரண்டாவதாக ஒரு இனத்தையும் சேர்த்தாக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட இருக்கிறது. இரண்டாவதான அந்த இனம் மின்னணு மனிதன் (Humanoid – ஹூமனாய்ட்). மின்னணு குடிமகன் என்கிற ஒரு பிரிவை உருவாக்கி அதற்கான சட்ட திட்டங்களை வகுக்க வேண்டிய தேவை உருவாகிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போதைக்கு இந்த தேவையை ஒரு புறமாக வைத்துவிட்டு அதை விடவும் முக்கியமான சில பிரச்சனைகளைப் பார்ப்போம். பிரச்சனைகளேதான். ஹ�ோம�ோ சேப்பியன் விலங்கு தனது பல இலட்சம் ஆண்டு கால வரலாற்றில் பல ஆயிரக் கணக்கிலான கருவிகளை கண்டுபிடித்திருக்கிறது. ஆற்றின் கரைய�ோரம் கிடைத்த பெரிய கூழாங்கற்களை ஒன்றுடன் ஒன்று ம�ோதி உடைத்து சில்லு சில்லாக தெறித்த கூர்மையான கற்களை கத்திப் ப�ோன்ற கருவியாக பயன்படுத்த த�ொடங்கி இன்றைய கணினி வரை. தான் கண்டுபிடித்து பயன்படுத்திய பயன்படுத்திக்கொண்டிருக்கும் எந்த ஒரு த�ொழில் நுட்ப கருவியை கண்டும் அது இது வரை மிரண்டது கிடையாது. ஆனால் மின்னணு மனிதன் என்கிற கருவியைக் கண்டு அது மிரண்டுப�ோய்த்தான் இருக்கிறது. தனி மனிதன் என்றில்லை மின்னணு மனித கருவி கண்டுபிடிப்பில் ஈடுபட்டிருக்கும் பெரும் கார்ப்பரேட் த�ொழில் நிறுவனங்களும் கூட இலேசான கலக்கத்துடனேதான் மின்னணு மனித கருவியை அணுகிக்கொண்டிருக்கின்றன. கிட்டத்தட்ட மனிதனைப் ப�ோன்ற மற்றொரு உயிரினத்தை உருவாக்குவது என்றால் அது சாதாரணப்பட்ட சங்கதியா என்ன. விசயம் என்னவென்றால் மின்னணு மனித கருவி, த�ொழில் நுட்ப கருவி வகையில் சேரக் கூடியது என்றாலும் அது அடிப்படையில் மனித உயிரினத்தை ஒத்த ‘தனித்த’ உயிரினமாக இயங்க கூடிய ஒன்று. தனித்த என்றால் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப தானே சிந்தித்து செயல்படக் கூடிய ஒன்று என்று ப�ொருள். மின்னணு இயந்திர கருவிகள் தானே சிந்தித்து செயல்படுவது என்பது விபரீதங்களை விலை க�ொடுத்து வாங்குவதற்கு நிகர். மனித உயிரின இருப்பு 6
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
என்பதையே கேள்விக் குறியாக்க கூடிய விபரீத சூழ்நிலைகளை சர்வ சாதாரணமாக உருவாக்கி விடக் கூடிய சக்தி படைத்தவைகளாக மாறக் கூடியவைகள் மின்னணு மனித கருவிகள். சுயமாக சிந்திக்க முடியாத, மனித இனத்திற்கு ஆபத்தாக மாற முடியாத மின்னணு மனித கருவிகளை உருவாக்குவதிலேயே பெரும் கார்ப்பரேட் த�ொழில் நுட்ப நிறுவனங்கள் கண்ணும் கருத்துமாக இருந்தாலும் எதிர் காலத்தில் நிலை கை மீறி ப�ோய்விடக் கூடும் என்கிற பயமும் அவைகளிடம் இருக்கத்தான் செய்கிறது. கண்டுபிடிப்புகளின் வரலாற்றில் தான் கண்டுபிடித்த ஒரு கருவியை கண்டு மனித இனம் அலறுவது இதுவே முதல் முறை. அப்படி என்னத்தான் விபரீதங்கள் விளைந்துவிடும் மின்னணு மனித கருவிகளின் மூலம் என்பதை பார்ப்பதற்கு முன்பாக பல இலட்சம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பான வரலாற்று சுவடுகளை திரும்பி பார்க்க வேண்டிய அவசியம் நமக்கு முன்பாக காத்திருக்கிறது. அதை பார்த்துவிட்டு வந்துவிடுவ�ோம். மனித இனம் ஒன்றல்ல இரண்டாக இருந்திருக்க வேண்டும் என்று ச�ொல்கின்றன த�ொல்லியல் மற்றும் மானுடவியல் ஆராய்ச்சிகள். ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களான நம் இனத்துடன் சம காலத்தில் வாழ்ந்தவை – அதாவது சுமார் 30,000 வருடங்களுக்கு முன்பு வரை – நியாண்டர்தல் மனித இனம். சுமார் இரண்டு இலட்சம் வருடங்களுக்கு முன்பாக தென்னிந்திய பகுதியை விட்டும் ஆப்பிரிக்க கண்டத்தையும் விட்டு வெளியே வந்த ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்கள் (மனிதர்கள்) சந்தித்தது நியாண்டர்தல் இனத்தைத்தான். நியாண்டர்தல்களும் மனிதர்கள்தான் ஆனால் சற்றே பெரிய அளவிலான உடல் அமைப்பையும், மூளை அளவையும் க�ொண்டிருந்த மனிதர்கள். மனித இனத்திற்கு மிக நெருக்கமான ச�ொல்லப்போனால் சக�ோதர இனமாக கருதப்படுவது ஹ�ோம�ோ நியாண்டர்தலின்சிஸ் (Homo Neanderthalensis). சுருக்கமாக நியாண்டர்தல் மனிதர்கள். ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களும் நியாண்டர்தல்களும் பெண் க�ொடுத்து பெண் எடுத்து பிள்ளைகள் பெற்றிருக்கிறார்கள் என்றால் நமக்கு எவ்வளவு மிக நெருக்கமான மனித இனமாக நியாண்டர்தல்கள் இருந்திருப்பார்கள் என்பது புரிகிறதுதானே. இன்றைய நவீன 7
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
மனிதனின் ஜீன�ோம்களில் (Genome) நியாண்டர்தல்களின் ஜீன�ோம் எச்சம் இருப்பதை மரபணு ஆராய்ச்சிகள் உறுதி செய்திருக்கிறது. இதை எழுதிக்கொண்டிருக்கும் என்னுடைய ஜீன�ோம்களிலும், வாசித்துக்கொண்டிருக்கும் உங்களுடைய ஜீன�ோம்களிலும் கூட நியாண்டர்தல்களின் ஜீன�ோம் கலந்திருக்கிறது. அப்படியென்றால் நியாண்டர்தல் மனிதர்கள் இப்போது எங்கே? எலும்புக் கூடுகளாக வேண்டுமானால் அவர்களை இப்போது கண்டு பிடிக்கலாம் உயிருடன் முடியாது. அந்த இனம் ஒட்டும�ொத்தமாக பூமியில் இருந்து அழிந்துவிட்டது. சுமார் 30,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே நியாண்டர்தல் மனிதர்களின் இருப்பிற்கு முடிவுரை எழுதப்பட்டுவிட்டது. எழுதியவர்கள் நாம்தான். முடிவுரை என்பதை இன அழிப்பு என்றும் கூட ச�ொல்ல முடியும். அதாவது நியாண்டர்தல் இன அழிப்பு. எப்படி நடந்தது? இதற்கான விடையாக இரண்டு கருத்துக்களை முன் வைக்கிறார்கள் மானுடவியல் ஆராய்ச்சியாளர்கள். இந்த கருத்துக்களும் இன்றைக்கு நமக்கு கிடைக்கும் த�ொல்லியல் மற்றும் மரபணு ஆதாரங்களை அடிப்படையாக க�ொண்டது மட்டுமே. இனி வரும் காலத்தில் நியாண்டர்தல் மனிதர்களின் எலும்புக் கூடுகள�ோ அல்லது சிதையாத உடல்கள�ோ த�ொல்லியல் ஆய்வுகளின் மூலம் வெளி வரலாம். அவைகள் நியாண்டர்தல் மனிதர்களின் அழிவு குறித்த மேலும் பல அதிர்ச்சி தகவல்களை வெளிப்படுத்தலாம். இப்போதைக்கு அந்த இரு கருத்துகளின் வழி நியாண்டர்தல் மனிதர்களின் இன அழிப்பை குறித்து பார்க்கலாம். முதல் கருத்து ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களான நாம் நியாண்டர்தல் மனிதர்களை விட எண்ணிக்கையில் மிக அதிகமாக இருந்தோம் என்பது. குறைந்த த�ொகையில் இருந்த நியாண்டர்தல் மனிதர்கள் பல ஆயிரம் ஆண்டுகளாக நம்முடன் இன கலப்பு செய்து இறுதியில் அவர்களுடைய தனித்த அடையாளங்களை இழந்து பெருங் கடலில் கரைத்த பெருங்காயமாக பூமியில் இருந்து முற்றிலுமாக அழிந்துவிட்டார்கள். இனி இரண்டாவது கருத்தின் அடிப்படையிலான பதிலை பார்ப்போம். இந்த பதில்தான் மிக முக்கியமானது. மின்னணு மனித கருவி சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப தானே சிந்தித்து 8
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
செயல்களில் இறங்கிவிடக் கூடாது என்கிற பீதியுடன் அதன் கண்டுபிடிப்பாளர்கள் இயங்கிக்கொண்டிருப்பதற்கான பதிலும் இதில்தான் அடங்கியிருக்கிறது. ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களான நம்மை ப�ோலவே நியாண்டர்தல் மனிதர்களும் கருவி த�ொழில் நுட்பங்களை க�ொண்டிருந்தவர்களாக இருந்திருந்தும் அவர்களை நாம் முற்றிலும் கபளீகரம் செய்ததற்கான மிக முக்கிய காரணம் நம்முடைய கற்கருவி த�ொழில் நுட்பங்களும் கண்டுபிடிப்புகளும் நியாண்டர்தல் மனிதர்களுடையதை விட பல நிலைகளில் முன்னேறிய ஒன்றாக இருந்தது. த�ொடர்ச்சியாக முன்னேறியபடியும் இருந்தது. புதிய கருவிகளை கண்டுபிடிப்பதிலும் அவைகளை ஆக்கப் பூர்வமாக பயன்படுத்துவதிலும் நம்முடைய மூலை காட்டிய செயல் திறனுக்கும் சிந்தனை திறனுக்கும் ஈடுக�ொடுக்க முடியாமல் ப�ோனது நியாண்டர்தல் மனிதர்களால். முன்பே பார்த்ததைப் ப�ோல நியாண்டர்தல் மனிதர்களிடமும் கருவி த�ொழில் நுட்பங்கள் இருந்தன ஆனால் அவைகளால் மனிதர்களுடைய கருவிகளுடனும் த�ொழில் நுட்பங்களுடனும் ப�ோட்டிப் ப�ோட முடியவில்லை. ச�ொல்லப்போனால் பல கருவி த�ொழில் நுட்பங்களை நியாண்டர்தல்கள் நம்மிடமிருந்து கடன் பெற்றதற்கான த�ொல்லியல் ஆதாரங்களும் கூட கிடைத்திருக்கின்றன. ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களின் மூலை செயல் திறனுக்கும், த�ொடர்ச்சியான கண்டுபிடிப்புகளுக்கும் முன்னால் தாக்கு பிடிக்க முடியாத நியாண்டர்தல்கள் அழிவை ந�ோக்கி சென்றார்கள். அதாவது அவர்களுடைய இன அழிவை ந�ோக்கி. ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களுக்கு முன்பே இந்த பூமியில் த�ோன்றிவிட்டிருந்த நியாண்டர்தல் மனிதர்கள் (நியாண்டர்தல்களே பூமியின் முறையான முதல் மனித இனமாக கூட இருக்க வாய்ப்பிருக்கிறது) இறுதியில் இன்றையிலிருந்து சுமார் 30,000 வருடங்களுக்கு முன்பு ஒரேயடியாக இந்த பூமியை விட்டு ப�ோய் சேர்ந்துவிட்டார்கள். ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களின் மூலை செயல் திறனும், அதற்கு ஏற்ற வேகமான நடைமுறை செயல்பாடுகளும், த�ொடர்ச்சியான கண்டுபிடிப்புகளுமே இந்த இன அழிவிற்கான மிக முக்கிய காரணங்கள். 9
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
ஒத்ததன்மையை (சிங்குலாரிட்டி – Singularity) மின்னணு மனித கருவிகள் அடைந்துவிட்டால் வரலாறு மீண்டும் ஒரு வட்டப் பாதை பயணத்தை மேற்கொள்ளும். இந்த முறை நியாண்டர்தல் மனிதர்கள் இருந்த இடத்தில் நாமும், ஹ�ோம�ோ சேப்பியன்களான நாம் இருந்த இடத்தில் மின்னணு மனித இனமும் இருக்கும். விளைவு? ச�ொல்லித்தான் தெரிய வேண்டுமா என்ன. மனித வாழ்வை முற்றிலும் தலை கீழாக மாற்றி அமைக்க கூடிய எந்த ஒரு புதிய அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகள் வந்தாலும் அது குறித்த சந்தேகங்களும் பாதகமான கருத்துக்களும் கூடவே வந்து சேரும். சந்தேகங்களையும், பாதக கருத்துகளையும் கிளப்பி விடுபவர்கள் அறிவியலுக்கு முற்றிலும் த�ொடர்பில்லாதவர்களாக இருப்பார்கள். குறிப்பிட்ட அந்த அறிவியல் கண்டுபிடிப்பின் நடைமுறை பயன்களை கண் மூடித்தனமாக புறந்தள்ளிவிட்டு அறிவியலை எதிர்க்க வேண்டும் என்கிற ஒரே ந�ோக்கத்துடன் செயல்பட கூடியவர்களாக இருப்பார்கள். ஆனால் ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் என்கிற அறிவியல் கண்டுபிடிப்பை ப�ொறுத்தவரையில் நிலை முற்றிலும் வேறு. இதை கண்டுபிடித்துக்கொண்டிருக்கும் அறிவியல் அறிஞர்களே மிகுந்த சந்தேகத்துடனும், எச்சரிக்கையுடனுமே இதை அணுகிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். நிலை கை மீறி சென்று மின்னணு மனித கருவிகள் ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் துணைக�ொண்டு தானே சிந்திக்க த�ொடங்கிவிட்டால் என்ன செய்வது என்று. ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் என்றால் என்ன? அதற்கும் மின்னணு மனித கருவிக்கும் என்ன த�ொடர்பு?
10
செயற்கை நுண்ணறிவு
மி
ன்னணு மனித கருவி? இந்த பெயரில் இந்த அத்தியாயத்தை த�ொடங்குவதை விட இயந்திர மனிதன் (ர�ோப�ோ – Robot) என்கிற பெயரில் த�ொடங்குவது வசதியாக இருக்கும்தான் ஆனால் அது பழமையை பிடித்து அழும் கதையாகிவிடும் என்பதால் இயந்திர மனிதன் என்கிற பெயரை விடுத்து மின்னணு மனிதன் அல்லது மின்னணு மனித கருவி என்கிற நவீன பெயரையே நான் இங்கே எடுத்துக்கொள்கிற�ோம். மேலும் இயந்திர மனிதன் என்பது இன்றைய ர�ோப�ோக்களை குறிக்க சரியான ச�ொல்லாக இருக்குமா என்பதும் ஆய்விற்கு உரியதுதான். காரணம் இன்றைய இயந்திர மனிதன் என்பது கட்டளைக்கு மட்டுமே செயல்படக் கூடிய சிந்தனை திறன் அற்ற ஒன்றாக இருப்பதில்லை.
அவைகள் சிறிய அளவில் சிந்திக்க த�ொடங்கியிருக்கின்றன. தானாகவே சிந்தித்து பேசத் த�ொடங்கியிருக்கின்றன. சமதளம், மேடு, பள்ளங்களுக்கு ஏற்ப தானே சிந்தித்து நடக்கவும், ஓடவும் த�ொடங்கிவிட்டன. இனி அவைகளை மூளை அற்ற ஜடப் ப�ொருளை குறிப்பிடுவதைப் ப�ோல இயந்திர மனிதன் என்று ச�ொல்லிக்கொண்டிருப்பது ப�ொருத்தமாக இருக்கப்போவதில்லை. மின்னணு மற்றும் கணினி த�ொழில் நுட்பங்கள் அவைகளுக்கு தானே சிந்திக்கும் திறனை க�ொடுக்கத் த�ொடங்கிவிட்டன. மின்னணு மனிதன் என்று ச�ொல்வதே அதிக ப�ொருத்தமாக இருக்கும். இன்றைய மின்னணு மனித கருவியை குறித்து முழுவதுமாக தெரிந்துக�ொள்வதற்கு முன்பாக நாம் அறிமுகப்படுத்திக்கொள்ள வேண்டியது ஆட்டோமேட்டான்களை (Automatons). ஆட்டோமேட்டான் என்று நீட்டி முழக்குவதை விட ர�ோப�ோ 11
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
என்கிற பரவலான அறிமுகமான பெயரை எடுத்துக்கொள்வது நமக்கு வசதியாக இருக்கும். ர�ோப�ோ அறிவியல் (ர�ோபாட்டிக்ஸ் – Robotics) என்பது கடந்த அரை நூற்றாண்டு காலமாக வழக்கில் இருக்கும் ஒன்று. மனிதனைப்போன்றே அனைத்து செயல்களையும் செய்யக் கூடிய ஒரு இயந்திரத்தை உருவாக்குவது என்பதே ர�ோபாட்டிக்ஸ் அறிவியலின் அடிப்படை. இந்த அடிப்படையில் உருவாக்கப்படும் இயந்திரங்கள் (machines) மனிதனின் உருவில்தான் இருக்க வேண்டும் என்கிற அவசியம் கிடையாது. அவை முழு மனித உருவிலும் இருக்கலாம் அல்லது மனித உறுப்புகளில் முக்கிய ஒன்றாக இருக்கும் கரங்களின் உருவிலும் இருக்கலாம் அல்லது மிருகங்களின் உருவிலும் இருக்கலாம். அவை செய்யும் தனித்துவமான செயல்களுக்கு ஏற்ப அவைகளின் உருவம் வடிவமைக்கப்படும். த�ொடக்க கால ர�ோப�ோக்களைப் ப�ோல அல்லாமல் இப்போதைய ர�ோப�ோக்கள் மைக்ரோ ப்ரோசஸர் சிப்கள் (Microprocessor Chips) மற்றும் மின்சார ம�ோட்டார்களின் மூலம் இயங்குகின்றன. மைக்ரோ ப்ரோசஸர் சிப்களின் வழி செய்யப்பட வேண்டிய வேலைகளுக்கான கட்டளைகள் மின்சார ம�ோட்டார்களுக்கு கடத்தப்படும். கணினியின் வழி மைக்ரோ ப்ரோசஸர் சிப்களுக்கான கட்டளைகள் ர�ோப�ோக்களுக்கு வழங்கப்படுகின்றன. கணினியின் வழிதான் மின்னணு கருவிகளுக்கு (இனி ர�ோப�ோக்களை மின்னணு கருவி என்று அழைப்போம்) கட்டளைகள் வழங்கப்படுகிறது என்றால் அவைகளால் என்ன விபரீதங்கள் ஏற்பட்டுவிடப் ப�ோகின்றன? ஏன் கண்டுபிடிப்பாளர்கள் அவை குறித்து அச்சம் க�ொள்ள வேண்டும்? கணினிக்கு மனிதன்தானே கட்டளைகள் க�ொடுக்க வேண்டும் அப்படிப் பார்த்தால் எல்லாம் மனிதனுடைய முழு கட்டுப்பாட்டில்தானே செயல்படும்? கணினிகளுக்குத்தான் தானாக சிந்திக்க தெரியாதே? என்பதுப் ப�ோன்ற த�ொடர்ச்சியான சந்தேகங்கள் உங்களுக்குள் முட்டிக்கொண்டு வெளியே வரத் துடிக்கலாம். அப்படியான துடிப்பு அதிகரிப்பதற்கு முன்பே அதை ச�ொல்லி விடுகிறேன். ஆர்டிபிஷியல் ஜெனரல் இண்டலிஜன்ஸ் (Artificial General Intelligence – AGI). 12
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
மின்னணு மனித கருவி கண்டுபிடிப்பாளர்கள் அச்சம் க�ொள்வதெல்லாம் ஆர்டிபிஷியல் ஜெனரல் இண்டலிஜன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் குறித்துத்தான். ப�ொதுவாக கணினிகளை ‘முட்டாள் பெட்டி’ என்று செல்லமாக குறிப்பிடுவார்கள். நாம் எதை கட்டளைகளாக (புர�ோகிராம்களின் வழி) உள்ளே க�ொடுக்கிற�ோம�ோ அதை கன கச்சிதமாக ஏற்ற செயலாக வெளிப்படுத்துவதுதான் கணினியின் செயல் அடிப்படை. என்ன விதமான கட்டளை க�ொடுக்கப்படுகிறது, அது நல்லதா கெட்டதா, அது அழிவிற்கானதா, ஆக்கத்திற்கானதா என்பது ப�ோன்று பிரித்து அறிந்து அந்த குறிப்பிட்ட கட்டளையை செயலாக செய்யலாமா வேண்டாமா என்று சுயமாக முடிவுகள் எடுக்கும் சக்தி கணினிகளுக்கு கிடையாது. அது எப்படியான செயல் திறன் க�ொண்ட கணினியாக இருந்தாலும் சரிதான். அது தெரிந்த சங்கதிதானே என்றால் தெரியாத சங்கதி ‘முட்டாள் பெட்டி’-யான கணினிகளுக்கு சுயமாக சிந்திக்கும் சக்தியை க�ொடுப்பதுதான் ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் அறிவியல். ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் என்பதை செயற்கை நுண்ணறிவு அல்லது செயற்கை புத்திசாலித்தனம் என்று எளிமைப்படுத்திக்கொள்ளலாம். சுயமாக சிந்திக்கும் கணினிகளை மூளையாக மனித உருவத்திலிருக்கும் மின்னணு கருவிக்குள் ப�ொருத்திவிட்டால் நமக்கு கிடைப்பது மின்னணு மனிதன் (ஹூமனாயிட்). கேட்பதற்கு அறிவியல் புனைவு ப�ோல இருந்தாலும் க�ொஞ்சம் க�ொஞ்சமாக நிதர்சனமாகிக்கொண்டிருக்கும் விசயம் இது. இன்னும் இருபது அல்லது முப்பது ஆண்டுகளுக்குள்ளாக சுயமாக சிந்திக்கும் மின்னணு மனிதர்களை உலகம் முழுவதிலும் பார்க்கலாம். ஏன் என்னுடைய, உங்களுடைய வீட்டிற்குள்ளும் அது வந்துவிட்டிருக்கும். வந்து என்ன செய்யும்? வீட்டு வேலைகளை செய்யும், பிள்ளை குட்டிகளை பார்த்துக்கொள்ளும், வயதானவர்களை கவனித்துக்கொள்ளும், விருப்பம் இருந்தால் அதை திருமணம் செய்துக�ொண்டு குடும்பமும் நடத்தலாம். கேட்க நன்றாகத்தானே இருக்கிறது இதிலென்ன விபரீதம் வந்துவிடப் ப�ோகிறது? இதற்கான பதிலை அடுத்து வரும் அத்தியாயங்களில் ஒவ்வொன்றாக பார்க்கலாம். இப்போது செயற்கை நுண்ணறிவு 13
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
அறிவியலை க�ொஞ்சமாக அறிமுகப்படுத்திக்கொள்வோம். கணினியால் எப்படி சுயமாக சிந்திக்க முடியும் அதற்குத்தான் மூளை இல்லையே என்கிற அடிப்படை கேள்விக்கே மீண்டும் திரும்புவ�ோம். கணினிக்குள் இருப்பதெல்லாம் சிப்கள் (chips), கேப்பாசிட்டர்கள் (capacitor), ப்ரோசஸர் (processor), மற்றும் மெம்மரி ஸ்லாட்கள் (memory slots) அடங்கிய மதர் ப�ோர்ட் (motherboard) மற்றும் ஹார்ட் டிரைவ்கள் (hard drives) மட்டும்தானே அவைகளால் எப்படி மனித மூளைக்கு நிகராக சிந்திக்க முடியும்? விசயம் செயற்கை நுண்ணறிவு சிறு பகுதி கணினியின் உட் பாகங்களுடன் (hardwares) த�ொடர்பு க�ொண்டதாக இருந்தாலும் பெரும் பகுதி கணினியை செயல்படுத்தும் புர�ோகிராம்களுடனே (programs) த�ொடர்புடையது. மூர்ஸ் விதி (Moore’s Law) கணினியின் உட்பாகங்களின் த�ொழில் நுட்ப வளர்ச்சி வேகத்தை குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுவது. இந்த விதியின் அடிப்படையில் கணினி உட்பாகங்களின் (hardwares) த�ொழில் நுட்ப வளர்ச்சி என்பது ஒவ்வொரு இரண்டாண்டு கால இடைவெளியில் இருமடங்காக அதிகரித்துக் க�ொண்டிருப்பதாக கணிக்கப்படுகிறது. இந்த வேகம் இன்னும் ஒரு சில ஆண்டுகளுக்குள் கணினியின் உருவத்தை உள்ளங்கை அளவிற்கு க�ொண்டுவந்துவிடும். இதன் காரணமாக கணினிகளை தனியாக வெளியே வைத்துக்கொண்டு மின்னணு மனிதன் இயங்க வேண்டும் என்கிற கட்டாயம் இருக்கப்போவதில்லை. தலைக்குள்ளேயே கனக்கச்சிதமாக ப�ொருத்திக்கொண்டு இயங்க முடியும். உட்பாகங்களின் வளர்ச்சி இப்படி என்றால் செயற்கை நுண்ணறிவின் பெரும் பகுதியாக இருக்கும் புர�ோகிராம்கள் தாங்களே தங்களை உருவாக்கி, திருத்தி, வளப்படுத்தி, வளர்த்தெடுத்துக்கொள்ளும் கட்டத்தை ந�ோக்கி சென்றுக�ொண்டிருக்கின்றன. புர�ோகிராம்களின் தானியங்கி செயல்பாடு ஒரு கட்டத்தில் ஒத்ததன்மையை (Singularity) அடைந்து அதுவாகவே சிந்திக்கும் நிலையை அடைந்துவிடும். இந்த ஒத்ததன்மை நிலையைத்தான் செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) என்று குறிப்பிடுகிறார்கள். புர�ோகிராம்கள் தானாக சிந்திக்கும் திறனை பெற மனித மூளையின் வடிவமைப்பும் செயல்பாடுகளும் மாதரியாக க�ொள்ளப்படுகிறது. 14
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
மனித மூளையின் கட்டமைப்பு மற்றும் செயல்பாடுகளுக்கு காரணமாக இருப்பது நியூரான்கள் (neurons). வேறு வார்த்தைகளில் ச�ொல்வது என்றால் க�ோடிக் கணக்கிலான நியூரான் செல்களால் உருவானது மனித மூளை. க�ோடிக் கணக்கில் இருக்கும் நியூரான்கள் அனைத்தும் ஒன்றுக்கு ஒன்று பின்னிப் பிணைந்து தங்களுக்குள் த�ொடர்பில் இருப்பவைகள். த�ொடர்பில் இருக்கும் மற்ற நியூரான்களிடமிருந்து அதிர்வலைகளை வாங்கி நியூரான் செல்களை தூண்டிவிட்டு செயல்பட வைப்பது டென்டிரைட்ஸ் (dendrites) என்று அழைக்கப்படும் நார் இழைகள். நியூரான்களுக்கு இடையே த�ொடர்புகளை ஏற்படுத்துவது ஆக்சான் (axon). நியூரான்கள் உண்டாக்கும் அதிர்வலைகள் மின்-இரசாயன (electrochemical) தன்மைக் க�ொண்டதாக இருக்கும். மனிதனின் சிந்தனை மற்றும் அது த�ொடர்ந்த செயல்பாடுகளுக்கு இவையே மிக முக்கிய காரணிகள். நியூரான்களின் இடத்தை புர�ோகிராம்கள் பிடித்துக்கொள்வதின் மூலம் மின்னணு மனித கருவிக்கான மூளை அமைப்பை உருவாக்க முடியும். முடிகிறது. மனித மூளையை ப�ோல க�ோடிக் கணக்கிலான நியூரான்கள் மின்னணு மனித கருவிக்கு அவசியம் கிடையாது. நியூரான்களின் வேலையை செய்யக் கூடிய நூற்றுக்கும் குறைவான புர�ோகிராம்களும் அவைகளுக்கு இடையிலான த�ொடர்புகளுமே ப�ோதுமானது. இதற்கு செயற்கை நியூரல் வலைபின்னல் (Artifical Neural Network) என்று பெயர். நியூரான் புர�ோகிராம்களுக்கு ஏஜன்ட்ஸ் (agents) என்று ஒரு பெயரும் உண்டு. மனித மூளை நியூரான்கள் ஒவ்வொன்றும் மின்-இரசாயன அதிர்வலைகளால் தூண்டப்பட்டு அதன் வழி மனிதனை செயல்பட வைக்கிறது என்பதைப் பார்த்தோம். இதே அதிர்வலைகள் எப்படி நியூரான் புர�ோகிராம்களில் செயல்படும்? இதற்கு பயன்படுவது ஜெனட்டிக் அல்காரிதம் (Genetic Algorithm) முறை. அடிப்படையில் இது ப்ரோகிராம் எழுதும் வழிமுறை. ஆனால் வழமையான முறைகளை பின்பற்றாமல் இயற்கையின் பரிணாம வளர்ச்சி முறையை அடிப்படையாக க�ொண்டு செயல்படுவது இது. தேர்வு (selection), தக்கவைத்தல் (crossover) மற்றும் மாற்றம் (mutation) ஆகிய மூன்று முக்கிய வழிமுறைகளின் மூலம் இயற்கை உயிரினங்களின் பரிணாம வளர்ச்சியை முன்னெடுக்கிறது. 15
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
தேர்வு, தக்கவைத்தல், மாற்றம் இவைகளையே ஜெனட்டிக் அல்காரிதம் தன்னுடைய செயல்பாட்டிற்கு பயன்படுத்திக்கொள்கிறது. இந்த ஜெனட்டிக் அல்காரிதமே செயற்கை நுண்ணறிவின் மூலாதாரம். மின்னணு மனித கருவி மனிதனைப் ப�ோல தானாகவே சிந்தித்து செயல்படுவதற்கான மூலாதாரம். இதைக் க�ொண்டே மின்னணு மனித கருவி தான் யார் என்பதையும், தான் எந்த சூழ்நிலையில் இருக்கிற�ோம் என்பதையும், அந்த சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப எப்படி செயல்பட வேண்டும் என்பதையும் புரிந்து தெரிந்துக�ொண்டு செயல்படுகிறது. ஜெனட்டிக் அல்காரிதம் அடிப்படையில் இயங்க கூடிய புர�ோகிராம்களைக் (ஜெனட்டிக் புர�ோகிராமிங் - Genetic Programming) கண்டே மின்னணு மனித கருவி ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டிருக்கும் நிறுவனங்கள் அச்சம் க�ொள்கின்றன. எந்த கட்டத்திலும் மனிதர்களுடைய உதவிய�ோ அல்லது துணைய�ோ இல்லாமல் இந்த ஜெனட்டிக் புர�ோகிராம்களால் அவைகளின் தவறுகளை கண்டறிந்து அவைகளாகவே திருத்திக்கொள்ள முடியும். தேர்வு, தக்கவைத்தல், மாற்றம் ஆகியவைகளின் அடிப்படையில் தாங்கள் இருக்கும் சூழ்நிலைகளை அறிந்துக�ொண்டு அதற்கு ஏற்ப தங்களை தகவமைத்துக்கொண்டு தங்களை தாங்களே மேலும் மேலும் வளர்தெடுத்துக்கொள்ள முடியும். சரி இதனால் என்ன நடக்கும்? மின்னணு மனித கருவிகள் நம்மை விட பல மடங்கு அதிக வேகத்தில் தானாகவே சிந்தித்து செயல்பட முடியும். குறிப்பிட்ட பிரச்சனைகளுக்கான தீர்வுகளை படு - படு என்றால் நாம் நினைத்துக் கூட பார்க்க முடியாத படு வேகத்தில் – வேகத்தில் முன் வைத்து தானே அதற்கு தக்க நடந்துக் க�ொள்ளவும் முடியும். இத்துடன் மாத்திரம் நின்றுவிடாது பல புதிய விசயங்களை த�ொடர்ச்சியாக கற்றுக்கொண்ட படியேவும் இருக்கும். இதை ஒரு உதாரணத்தின் மூலம் ச�ொல்வது என்றால் தன் எதிரில் இருப்பது ஒரு முட்டையா அல்லது இரும்பு பந்தா என்பதை அதனால் உணர்ந்துக�ொள்ள முடியும். அதற்கு ஏற்ப அது முட்டையாக இருந்தால் மிக மென்மையாகவும், இரும்பு பந்தாக இருந்தால் தேவைப்படும் பலத்தை செலுத்தி அதை கையாளவும் செய்யும். நாம் பசியுடன் இருந்தால் அந்த முட்டையை நமக்கு சமைத்தும் க�ொடுக்கும். 16
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
உலகம் முழுவதிலும் தற்போது பல செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் ச�ோதனை முயற்ச்சி செயல்பாடுகளை செய்துக�ொண்டிருக்கின்றன. பல செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகள் உற்பத்தியிலும் கூட ஈடுபட்டுக்கொண்டிருக்கின்றன. உதாரணமாக கார், மருத்துவம் மற்றும் விவசாய துறைகளில். மின்னணு மனித கருவி உற்பத்தியில் முன்னணியில் இருக்கும் நாடுகள் ஜப்பான், அமெரிக்கா, ஜெர்மனி, சீனா மற்றும் தென் க�ொரியா. இதில் ஜப்பான், அமெரிக்கா மற்றும் ஜெர்மன் நாடுகளில் ஆலை த�ொழில் மற்றும் மருத்துவம் துறைகள் சார்ந்த கனரக செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் உற்பத்தியில் அதிக கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. சீனா மற்றும் தென் க�ொரிய நாடுகள் சிறிய இரக வாடிக்கையாளர் சேவை சார்ந்த செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் உற்பத்தியில் கவனம் செலுத்துகின்றன. இவை தவிர அமெரிக்கா மற்றும் ஐர�ோப்பிய நாடுகளில் பல சிறிய ஸ்டார்டப் கம்பெனிகள் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி ஆராய்ச்சி மற்றும் உற்பத்தியில் ஈடுபட்டிருக்கின்றன. கூகுள், அமேசான், மைக்கிர�ோசாப்ட், ஐ.பி.எம், ஆப்பிள் ப�ோன்ற டெக் ஜெயின்ட்கள் ப�ோட்டிப�ோட்டுக்கொண்டு சிறிய ஸ்டார்டப் கம்பெனிகளை த�ொடர்ச்சியாக வாங்கிப்போட்டு க�ொண்டிருக்கின்றன. செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் நுட்பம் அடுத்த த�ொழில் புரட்சியை உருவாக்க இருப்பதால் அந்த த�ொழில் நுட்பத்தில் தங்களின் கையே ஓங்கி இருக்கவேண்டும் என்கிற முனைப்பில் அவை செயல்பட்டுக்கொண்டிருக்கின்றன. இப்போதைக்கு இதில் கூகுளின் கையே சற்று ஓங்கியிருக்கிறது. ப�ோஸ்டன் டைனமிக்ஸ் (Boston Dynamics), டீப் மைண்ட் (DeepMind) உட்பட பல செயற்கை நுண்ணறிவு ஸ்டார்டப் கம்பெனிகளை கூகுளின் தாய் நிறுவனமான ஆல்பபெட் (Alphabet) வாங்கி தள்ளிக்கொண்டிருக்கிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு பங்கு சந்தையிலும் ஆல்பபெட்டின் பங்குகளுக்கே அதிக மதிப்பும் ப�ோட்டியும். இன்னும் இருபதே ஆண்டுகளுக்குள்ளாக நிதர்சன உண்மையாகப் ப�ோகும் மின்னணு மனித கருவிகளின் மூலம் நிகழ இருக்கும் சமூக மாற்றங்கள் மற்றும் அதன் வழி வர இருக்கும் சாதக பாதகங்களை 17
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
குறித்து இனி பார்ப்போம்.
18
வேலை இழப்பு - I
நி
தர்சனமாக இருக்கும் மின்னணு மனித கருவிகளின் வருகை மனித சமூகத்தில் எப்படியான மாற்றங்களை க�ொண்டு வர இருக்கிறது என்பதை பார்ப்பதற்கு முன்பாக மனித சமூகம் தன்னுடைய மைல் கல் த�ொழில் நுட்ப கண்டுபிடிப்புகளான விவசாயம் மற்றும் நீராவி கண்டுபிடிப்புகளின் மூலம் எப்படியான தலைகீழ் சமூக மாற்றங்களை கண்டது என்பதை பார்த்துவிடுவது இனி வர இருக்கும் சமூக மாற்றத்தை குறித்த முழுமையான பார்வையை க�ொடுக்க வசதியாக இருக்கும்.
சுமார் இரண்டு இலட்சம் வருடங்களுக்கு முன்பாக கற்கருவிகள் என்கிற த�ொழில் நுட்ப கண்டுபிடிப்புடன் தனது பயணத்தை த�ொடங்கிய மனிதன் வேட்டை நாகரீக சமூக அமைப்பை அடிப்படையாக க�ொண்டிருந்தான். வேட்டை நாகரீகம் மனிதர்களை நில எல்லைகள் சார்ந்த இனக் குழுக்களாக பிரித்திருந்தது. இனக் குழு சமூகங்கள் அனைத்தும் அனைவருக்கும் சமம் என்கிற அடிப்படையில் இயங்கிய ப�ொதுவுடமை சமூக அமைப்பைக் க�ொண்டிருந்தது. இனக் குழுவில் இருந்த அனைவரும் அனைவருக்கும் சமம், அனைத்திலும் அனைவருக்கும் சரி நிகரான பங்கு என்று வேட்டை நாகரீகம் இயங்கியதால் தனி நபர் ச�ொத்துடைமை என்கிற பேச்சுக்கே இடமில்லாமல் இருந்தது. இனக் குழுவில் இருந்த அனைவரும் உடல் ஆர�ோக்கியத்துடனும் நீண்ட நாள் வாழவும் அன்றாடம் வேட்டையாடி உணவு ப�ொருட்களை சேகரித்தாக வேண்டும் என்கிற கட்டாயம் இருந்ததன் காரணமாக உழைப்பு பிரிவினை என்பது இனக் குழுவில் இருந்த அனைவரும் சரி சமமாக பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டிருந்தது. குழுவில் ஒருவர் ஒய்யாரமாக படுத்துக்கொண்டு காலாட்டிக்கொண்டிருக்க மற்றொருவர் அவருக்காக உயிரை பணயம் வைத்து வேட்டையாடி 19
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
உணவை க�ொண்டு வந்து க�ொடுக்க வேண்டும் என்கிற பேச்சுக்கே இடம் கிடையாது. இதன் காரணமாக வேட்டை நாகரீகத்தில் உழைப்பு சுரண்டல் என்கிற கதையும், ஏழை பணக்காரன் என்கிற சமூக பிரிவினையும் இல்லாமல் இருந்தது. வேட்டை நாகரீக இனக் குழுக்களைப் ப�ொறுத்த வரையில் ஆண்கள், பெண்கள், பிள்ளைகள் என்று அனைவரும் அவரவர் உடல் திறனுக்கு ஏற்ப உழைத்து உணவு சேகரித்தாக வேண்டி இருந்தது. சேகரிக்கப்பட்ட உணவு ப�ொதுவில் வைக்கப்பட்டு சரி சமமாக பாகம் பிரிக்கப்பட்டு பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டது. மேலும் தனி நபர் ச�ொத்துடைமை சேர்ப்பு என்பதும் இனக் குழு சமூகத்தில் இல்லாத காரணத்தால் ப�ொறாமை, காழ்ப்பு, திருட்டு, வஞ்சம் ப�ோன்ற குற்றங்களுக்கும் இடமில்லாமல் இருந்தது. மிகுந்த உணவுப் ப�ொருட்களை அல்லது தங்களுடைய நிலப்பரப்பில் அபரிதமாக கிடைத்த உணவு ப�ொருட்களை மற்ற நிலப்பரப்பு இனக் குழுக்களுடன் பண்ட மாற்றம் செய்துக�ொண்டார்கள். ஆக பண்ட மாற்றம் என்பதே வேட்டை நாகரீக மனித சமூகத்தின் அடிப்படை ப�ொருளாதாரமாக இருந்தது. பெண்களே இனக் குழுக்களை வழி நடத்துபவர்களாகவும், தலைமை தாங்குபவர்களாகவும் இருந்தமையால் பெண்ணடிமைத்தனம் என்பது வேட்டை நாகரீக சமூகம் அறிந்திராத ஒன்றாக இருந்தது. பெண் உடல் மீதான வன்முறையும், பாலியல் குற்றங்களும் வேட்டை நாகரீக மனித சமூகம் கேள்வியும் கூட பட்டிராத சங்கதிகள். சுமார் இரண்டு இலட்சம் ஆண்டுகளுக்கு மனித சமூக கட்டமைப்பு இப்படித்தான் இயங்கி வந்தது. வந்து சேர்ந்தது விவசாயம் த�ொழில் நுட்ப கண்டுபிடிப்பு. சுமார் பத்தாயிரம் வருடங்களுக்கு முன்பு. வேட்டை நாகரீக சமூக அமைப்பு முற்றிலுமாக குலைந்து கிராம மற்றும் நகர நாகரீகமும் அது சார்ந்த சமூக கட்டுமானங்களும் உருப்பெற த�ொடங்கியது. ச�ொத்துடைமை, ஏழை பணக்காரன் என்கிற சமூக பிரிவினை, உழைப்பு சுரண்டல், உழைப்பு பிரிவினையில் பாதிப்பு, அதன் மூலமான வேலை வாய்ப்பு இழப்புகள், எல்லை மீறிய அதிகாரங்கள் குவிக்கப்பட்ட ஒற்றை அதிகார மையங்கள், பெண் என்கிற பிறப்பும் ச�ொத்துடைமைகளில் ஒன்றாக பார்க்கப்படுவது, 20
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
அதன் வழியான பெண்ணடிமைத்தனம், திருட்டு, வஞ்சகம், காழ்ப்பு, ப�ொறாமை, க�ொள்ளை ந�ோய்கள், மிகு உற்பத்தி, வணிகம், இயற்கை வள சுரண்டல், சட்டம், கடுமையான தண்டனைகள், எழுத்து, நிலமானிய ப�ொருளாதாரம், பேரரசுகள், புதிய சமயங்கள் அவற்றின் க�ோட்பாடுகள், தத்துவங்கள் என்று மனித சமூகம் இலட்சம் ஆண்டுகளாக அறிந்திராத அனைத்து மாற்றங்களும் உடன் வந்து சேர்ந்தது. மனிதன் இந்த மாற்றங்களுக்கு ஏற்றார் ப�ோல தன்னை மாற்றியமைத்துக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. அடுத்து வந்தது நீராவி கண்டுபிடிப்பு. இது நடந்தது பதினேழாம் நூற்றாண்டின் இறுதியில். பெரும் உற்பத்தியை சாத்தியப்படுத்திய ஆலைகள் உருவாக காரணமாக இருந்தது நீராவி த�ொழில் நுட்ப கண்டுபிடிப்பு. த�ொடங்கியது ஆலை த�ொழில் புரட்சி. மீண்டும் ஒரு பெரும் சமூக கட்டமைப்பு மாற்றத்திற்கு உள்ளானது மனித சமூகம். ஜனநாயகம், ப�ொதுவுடமை, கம்யூனிசம், பெண் உரிமை, பெரும் மூலதனங்கள் க�ொண்ட நிறுவனங்கள் (கார்ப்பரேட்கள்), சந்தை ப�ொருளாதாரம், திறந்த சந்தைகள், உலகமயமாக்கல், பெருவாரியான வேலை இழப்புகள், ஏழை பணக்காரன் என்கிற பிரிவுகளுடன் உழைப்பாளி, முதலாளி என்கிற பிரிவினையும் சேர்ந்துக�ொள்ளுதல், வங்கிகள், உயிர் க�ொல்லி ந�ோய்கள் என்று பல புதிய சங்கதிகளுக்கு மனித சமூகம் தன்னை பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள வேண்டியதானது. நீராவி ஆலை த�ொழில் புரட்சியை எடுத்துக்கொண்டால் மேற்கத்திய நாடுகளில் அது சில நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பே வந்து சேர்ந்துவிட்டதால் அவை க�ொஞ்சம் க�ொஞ்சமாக ஜனநாயக சமூக கட்டமைப்பை ந�ோக்கி நகர்ந்துவிட்டன. இதன் காரணமாக அடிப்படை மனித உரிமை விழுமியங்கள் என்பது அந்த சமூகங்களில் கண்டிப்புடன் கடைபிடிக்கப்படுகிறது. அவைகளின் அரசாங்கங்கள் மக்களுக்கான அரசாங்கங்களாக இருக்கின்றன. ஆனால் இன்றைய வளரும் மூன்றாம் உலக நாடுகளில் மனித உரிமைகள் என்பது க�ோமாளிக் கூத்தான சங்கதியாக இருக்கிறது. இதற்கு காரணம் மேற்கத்திய நாடுகளின் காலனியாதிக்க பின் விளைவுகளும், ஆலை த�ொழில் புரட்சி மிக மிக தாமதமாக அந்த நாடுகளில் வந்து சேர்ந்ததுமே. ஆலை த�ொழில் புரட்சியின் பின் விளைவான ஜனநாயகம் குறித்த விழிப்புணர்ச்சியே மூன்றாம் உலக நாடுகளில் ஏற்படாத நிலைதான் இன்றும் த�ொடர்ந்துக�ொண்டிருக்கிறது. 21
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
வளர்ந்த மேற்கத்திய நாடுகள் இப்போதே தங்களை செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் புரட்சிக்கு தயார்படுத்திக்கொள்ள த�ொடங்கிவிட்டன. வர இருக்கும் சாதக பாதகங்களுக்கு ஏற்ப எப்படி தங்களுடைய சமூகங்களை மாற்றியமைத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்கிற விவாதங்களும், செயல்பாடுகளும், ச�ோதனை முயற்ச்சிகளும் த�ொடங்கப்பட்டுவிட்டன. ஆலை த�ொழில் புரட்சி ஏற்படுத்திய சமூக மாற்றங்களுக்கே இன்னமும் முழுமையாக தகவமைத்துக்கொள்ள முடியாமல் திணறிக்கொண்டிருக்கும் வளரும் நாடுகள் செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் புரட்சி என்ற ஒன்று வந்துக�ொண்டிருக்கிறது அதற்கான முன்னேற்பாடு நடவடிக்கைகளை த�ொடங்கியாகவேண்டும் என்கிற குறைந்தபட்ச விழிப்புணர்வு கூட இல்லாமல் இருக்கின்றன. இதுவரை நாம் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் மூன்று மைல் கல் த�ொழில் நுட்ப கண்டுபிடிப்புகளும் முதலில் நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது வேலை வாய்ப்பில்தான். கற்கருவி த�ொழில் நுட்பமும், விவசாய த�ொழில் நுட்பமும் மனித சமூகத்தின் வேலை வாய்ப்பில் சாதகமான தாக்கங்களை உருவாக்க நீராவி த�ொழில் நுட்பம் சாதக மற்றும் பாதக தாக்கங்களை சரி விகிதத்தில் ஏற்படுத்தியிருக்கிறது. நீராவி த�ொழில் நுட்பத்தை த�ொடர்ந்து பல புதிய இயந்திரங்கள் வேலை பிரிவினையில் பங்கெடுக்கத் த�ொடங்கின. இது ஒரு புறம் உற்பத்தியை பெருக்கினாலும் மறுபுறம் மனிதர்களுக்கான வேலை இழப்புகளை ஏற்படுத்தியது. இயந்திரங்களின் சக்தியுடன் மனிதனால் ப�ோட்டிப�ோட முடியவில்லை. விவசாய சமூக அமைப்பு உருவாக்கியிருந்த பல சிறு மற்றும் குறு த�ொழில்கள் பெரும் ஆலைகளுக்கு மாற்றப்பட்டு ஆயிரக் கணக்கில் மனிதர்கள் செய்துக�ொண்டிருந்த வேலைகளை சில நூறு இயந்திரங்கள் தங்கள் கைகளில் எடுத்துக்கொண்டுவிட்டன. இயந்திரங்களின் உதவியுடன் ப�ொருட்களின் உற்பத்தி பெருகி அவைகளின் விலைகள் குறைந்து சமூகத்தின் அனைத்து தரப்பு மக்களாலும் அவைகளை எளிதாக வாங்க முடிந்தது என்பது சாதகம் என்றாலும் இயந்திரங்கள் மூலம் பறிப�ோன மனித வேலை இழப்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது இது எவ்வகையிலும் சாதகமான விசயமாக இருக்க முடியாது. கிராமங்களில் விவசாயம், சிறு, குறு, குடிசை த�ொழில்களில் ஈடுபட்டிருந்த ஆயிரக்கணக்கிலான 22
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
மனிதர்கள் வேலைகளை இழந்து பெரும் அளவில் நகரங்களை ந�ோக்கி இடம்பெற வேண்டியதானது. நகரங்களில் பல த�ொழிற்சாலைகள் பெருக்கெடுத்தாலும் கிராமங்களில் இருந்து இடம் பெயர்ந்த மக்களுக்கான அதிகப்படியான வேலை வாய்ப்புகளை அவைகளால் உருவாக்க முடியவில்லை. மனிதர்கள் செய்யும் வேலையை செய்ய வந்தவைதானே இயந்திரங்கள் பிறகு எங்கிருந்து புதிய வேலைகள் உருவாக்கப்பட முடியும். இருந்த வேலைகள் பறிப�ோனது ஒருபுறம் என்றால் த�ொழிற்சாலைகளில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு சில புதிய வேலைகளிலும் குறைந்த ஊதியங்களே வழங்கப்பட்டன. இதுதான் பதினெட்டு, பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு மேற்கத்திய நாடுகளின் நிலை. ஏழை மேலும் ஏழைகளாகவும் பணம் படைத்தவர்கள் மேலும் பணம் படைத்தவர்களாகவும் மாறும் ப�ோக்கும் இந்த காலக்கட்டத்தில்தான் த�ோன்றியது. ஆலை த�ொழில் புரட்சி உருவாக்கிய வேலையில்லா பிரச்சனையை நீக்க மேற்கத்திய நாடுகளின் அரசாங்கங்கள் குறைந்தபட்ச ஊதியங்களை வேலையின்றி இருப்பவர்களுக்கு க�ொடுக்கும் பாதுகாப்பு திட்டங்களை நடைமுறைப்படுத்தி ஆலை த�ொழில் புரட்சி கட்டாயப்படுத்திய சமூக அமைப்பை முன்னெச்சரிக்கையுடன் எதிர்கொண்டன. இதன் காரணமாக வேலை இழப்பின் மறைமுக வெளிப்பாடாக இருக்கும் திருட்டு, க�ொள்ளை த�ொடர்பான குற்றங்கள் முற்றிலும் இல்லையென்றாலும் இல்லை என்று ச�ொல்லும் அளவிற்கான பாதுகாப்பை தன்னுடைய குடிமக்களுக்கு அவை வழங்கின. ஆனால் வளரும் மூன்றாம் உலக நாடுகளில் ஆலை த�ொழில் புரட்சியின் காரணமாக வேலை வாய்ப்புக்கான வழிகள் தெரியாமல் நகரங்களுக்கு குடிபெயரும் மக்களுக்கு இப்படியான குறைந்தபட்ச பாதுகாப்புக்கெல்லாம் வாய்ப்பே இல்லாமல் இருக்கிறது. இந்த நிலையில் த�ொழில் புரட்சியின் நான்காவது கட்டமாக இருக்கும் தகவல் த�ொழில் நுட்ப புரட்சி மேலும் சிக்கல்களை உருவாக்கிக்கொண்டிருக்கிறது. மனிதர்களின் மேற்பார்வையின் கீழ் இயங்கிக்கொண்டிருந்த இயந்திரங்களை கணினிகள் தங்களின் கட்டுப்பாட்டிற்குள் எடுத்துக்கொண்டு தானியங்கிக்கு (automation) 23
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
வழி செய்துக�ொண்டிருக்கிறது. வேலை இழப்பின் சராசரி மேலும் ஒருபடி உயர்ந்துவிட்டது. உற்பத்தியுடன் சேர்த்து. வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்கும் புதிய துறைகளும் உருவாகாமல் இல்லைதான். உதாரணமாக சேவை துறையை (service sector) குறிப்பிடலாம். வளர்ந்த மற்றும் வளரும் நாடுகளில் கணிசமான வேலை வாய்ப்பு சராசரியை உருவாக்குவது சேவை துறை ஒன்று மாத்திரமே. கால் சென்டர் வேலையை இதற்கு மிக சிறந்த உதாரணமாக குறிப்பிடலாம். சேவை துறை வேலை வாய்ப்புகளை ப�ொறுத்தமட்டில் கல்வி பின்புலமும், ஆங்கில ம�ொழி திறனும் (மூன்றாம் உலக நாடுகளில்) மிக முக்கிய தகுதியாக கருதப்படுகிறது. கல்வியறிவும், ஆங்கில புலமையும் இல்லாதவர்களின் நிலை வேலை வாய்ப்பு சந்தையில் படு திண்டாட்டம்தான். மேற்கத்திய வேவை வாய்ப்பு சந்தையில் இயந்திரங்கள் மற்றும் கணினி வழியிலான தானியங்கிகளின் தாக்கங்கள் எப்படியானதாக இருந்தாலும் அந்த நாட்டு அரசாங்கங்கள் அளிக்கும் வேலை இல்லாதவர்களுக்கான குறைந்த பட்ச ஊதிய பாதுகாப்பு அவர்களை கரை சேர்த்துவிடும். ஆனால் மூன்றாம் உலக நாடுகளில் வேலை இல்லாதவர்களின் நிலை கழுதை தேய்ந்து கட்டெறும்பாகிக் க�ொண்டிருக்கிறது. ஓசை வரும் முன்னே யானை வரும் பின்னே கதையாக வர இருக்கும் மின்னணு மனித கருவி த�ொழில் புரட்சிக்கு முன்னோட்டமாக இப்போதே மேற்கின் சில நாடுகளிலும் ஜப்பான், சீனா, தென் க�ொரியா ப�ோன்ற நாடுகளிலும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் த�ொழிற்சாலை வேலைகளுக்கு களமிறக்கப்பட்டிருக்கின்றன. இண்டர்நேஷனல் பெடரேஷன் ஆப் ர�ோபாட்டிக்ஸ் (International Federation of Robotics)-ன் கணிப்பு 2019 வாக்கில் உலகம் முழுவதிலும் உள்ள த�ொழிற்சாலைகளில் இருபத்தைந்து இலட்சத்திற்கும் அதிகமான மின்னணு மனித கருவிகள் வேலையில் அமர்த்தப்பட்டிருக்கும் என்று ச�ொல்கிறது. இதில் சீனா மட்டுமே 60% சதவிகித மின்னணு மனித கருவிகளை வேலைக்கு எடுத்திருக்கும் என்று ச�ொல்கிறது. முன்பே பார்த்ததைப் ப�ோல இந்த மின்னணு மனித கருவிகளை கணினிகள் இயக்கப்போவதில்லை. மனிதர்களுக்கு புதிய வேலை ஒன்றை 24
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
செய்ய பயிற்ச்சி க�ொடுப்பதைப்போல இவைகளுக்கு பயிற்ச்சி க�ொடுத்தால் மாத்திரம் ப�ோதுமானது. மற்றவைகளை அவைகளே பார்த்துக்கொள்ளும். மனிதர்களை விட படு துல்லியமாக, இடைவிடாமல், விடுப்பு எடுக்காமல் இருபத்தி நான்கு மணி நேரம் வருடம் முழுக்க. இதற்கான உதாரணம் பாக்ஸ்டர் (Baxter) மின்னணு மனித கருவி. குறிப்பிட்ட த�ொழிற்சாலையில் எப்படி வேலை செய்ய வேண்டும் என்று அதன் கைகளை அசைத்து அதற்கு பயிற்ச்சி க�ொடுத்துவிட்டால் ப�ோதுமானது. அது வேலையை த�ொடங்கிவிடும். பாக்ஸ்டரை ப�ொறுத்தவரையில் மற்றொரு மிகப் பெரிய வசதி என்னவென்றால் ஒரு பாக்ஸ்டர் மின்னணு மனித கருவிக்கு தேவையான பயிற்ச்சிகளை க�ொடுத்துவிட்டால் ப�ோதும் தான் கற்றுக்கொண்ட வேலையை மற்ற பாக்ஸ்டர் மின்னணு மனித கருவிகளுக்கு அதுவே கச்சிதமாக ச�ொல்லிக்கொடுத்து விடும். பாக்ஸ்டர் ர�ோப�ோ ஆப்பரேட்டிங் சிஸ்டம் (Robot Operating System – ROS) என்கிற இலவச மென்பொருள் (Open Source) இயங்கு தளத்தின் மூலம் செயல்படுத்தப்படுகிறது. இலவச மென்பொருள் இயங்கு தளத்தின் வசதி என்னவென்றால் அதை தேவைக்கு ஏற்ப யார் வேண்டுமானாலும் மாற்றியமைத்து இயக்கிக்கொள்ள முடியும். எந்த ஒரு குறிப்பிட்ட நிறுவனத்திற்கும் அதற்காக கட்டணம் க�ொடுக்க வேண்டிய அவசியம் கிடையாது. இதன் காரணமாக பாக்ஸ்டர் மின்னணு மனித கருவியை வாங்கும் நிறுவனம் தங்களுடைய தேவைக்கு ஏற்ப அதன் இயங்குதள மென்பொருளை மாற்றியமைத்துக்கொள்ள முடியும். இவை எல்லாவற்றையும் விட பாக்ஸ்டரின் சிறப்பு அம்சம் அதன் விலை. ஒரு சாமானிய அமெரிக்க குடிமகனின்/மகளின் ஒரு வருட சம்பள சராசரியை விட மிகவும் குறைந்த விலையில் அதை வாங்கிவிட முடியும். இந்த விலையும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி த�ொழில் நுட்பம் த�ொடக்க கட்டத்தில் இருப்பதன் காரணமாகத்தான். ஒரு சில வருடங்களுக்குள்ளாக மடி கணினி ஒன்றின் விலையை விட மிக குறைந்த விலையில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் கிடைக்கத் த�ொடங்கிவிடும். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித 25
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
கருவிகளின் சாத்தியக் கூறுகளை நடைமுறையில் கண்டுவிட்ட அமெரிக்க பெரு நிறுவனங்கள் முக்கிய த�ொழில் முடிவு ஒன்றை குறித்து சிந்திக்க த�ொடங்கியிருப்பதாக பாஸ்டன் கன்சல்டிங் நிறுவன ஆய்வு முடிவு தெரிவிக்கிறது. சுமார் நூறு க�ோடிகளுக்கு மேல் சந்தையில் விற்பனை பலம் க�ொண்ட அமெரிக்க நிறுவனங்களின் அதிகாரிகளிடம் அது நடத்திய ஆய்வில் (ஏப்ரல் 2012) தெரிய வந்திருப்பது அந்த நிறுவனங்கள் மூன்றாம் உலக நாடுகளில் அவுட்சோர்சிங் (Outsourcing) முறையில் செய்துக�ொண்டிருக்கும் உற்பத்தி சார்ந்த வேலைகள் அனைத்தையும் மீண்டும் அமெரிக்காவிற்கே திரும்ப பெற்றுக்கொண்டு அதில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை ஈடுபடுத்துவது குறித்து சிந்தித்து க�ொண்டிருக்கும் சங்கதி. மூன்றாம் உலக நாடுகளில் கணிசமான வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்கியிருப்பது மேற்கத்திய நாடுகளின் அவுட்சோர்சிங் உற்பத்தி முறைதான். மூன்றாம் உலக நாடுகள் இப்பொழுதே விழித்துக்கொண்டு வரும் முன் காக்கும் மாற்று வேலை வாய்ப்புகளுக்கான வழிகளை காண வேண்டியது மிக மிக முக்கியம். அவுட்சோர்சிங் உற்பத்தி த�ொழிலில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் ஏற்படுத்த இருக்கும் தாக்கத்தை தெரிந்துக்கொள்ள சீனாவின் 1995-2002 ஆண்டுகளுக்கு இடையிலான வேலை இழப்பு ஆய்வு ப�ோதுமானதாக இருக்கும். இந்த ஆண்டுகளுக்கு இடையே மேற்கத்திய நாடுகளின் உற்பத்தி த�ொழிலில் தானியங்கி (automation) த�ொழில் நுட்பம் வந்த பிறகு சீனாவில் 15% அவுட்சோர்சிங் வேலைகள் பறிப�ோயிருக்கின்றன. அதாவது சுமார் பதினாறு இலட்சம் பேர்களின் வேலைகள். இன்றைக்கு உலகம் முழுவதிலும் பயன்படுத்தப்படும் பல முன்னணி நிறுவனங்களின் ஸ்மார்ட் ப�ோன்களை ஒற்றை ஆளாக உற்பத்தி செய்து தரும் சீனாவின் மிக முக்கிய மின்னணு நிறுவனம் தன்னுடைய த�ொழிற்சாலைகளில் பத்து இலட்சத்திற்கும் அதிகமான மின்னணு மனித கருவிகளை வேலைக்கு அமர்த்த இருக்கிறது. அவைகளுக்கு அது வைத்திருக்கும் பெயர் பாக்ஸ்போட்ஸ். அந்த நிறுவனத்தின் மார்ச் 2016-யின் அறிக்கையின்படி அதன் சில த�ொழிற்சாலைகளில் 60,000 வேலைகளுக்கு மின்னணு 26
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
மனித கருவிகள் வேலைக்கு அமர்த்தப்பட்டிருக்கிறது. உலகம் முழுவதிலும் சுமார் 12 இலட்சம் பேர் அந்த நிறுவனத்தின் ஊழியர்களாக இருக்கிறார்கள் (2015 கணக்கின்படி). சீனாவில் மட்டும் சுமார் 10 இலட்சம் பேர் அந்த நிறுவனத்தின் சீன கிளை த�ொழிற்சாலையில் வேலை செய்துக�ொண்டிருக்கிறார்கள். தன்னுடைய சீன த�ொழிற்சாலையில் 2020-க்குள் 30% வேலைகளுக்கு மின்னணு மனித கருவிகளை அமர்த்துவது என்கிற இலக்கு வைத்து அது இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது. இவை அனைத்தும் அவுட்சோர்சிங் வேலைக்கு வர இருக்கும் தீர்க்க தரிசனங்கள். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி த�ொழில் புரட்சி ஏற்படுத்த இருக்கும் மாற்று வேலை வாய்ப்புகளை குறித்த ஆய்வுகளை இப்பொழுதே மூன்றாம் உலக நாடுகளும் வளரும் நாடுகளும் த�ொடங்கிவிடுவது மிக முக்கியம். இப்பொழுது பள்ளிகளில் படித்துக்கொண்டிருக்கும் மாணவர்களும் அவர்களுக்கு வழிகாட்டிக்கொண்டிருக்கும் ஆசிரியர்களும் இதை மனதில் க�ொண்டு செயல்படுவது அவசியம். இத்துறையில் மாற்று வேலை வாய்ப்புகளுக்கான வழிகளை கண்டறிந்து அதில் கவனமும் நிபுணத்துவமும் பெறுவதன் மூலம் வேலை இழப்பு என்கிற பிரச்சனையில் இருந்து வரும் முன் காத்துக்கொள்ள முடியும். மின்னணு (electronics) த�ொழில் உற்பத்தியுடன் மாத்திரம் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் தங்களின் கைவரிசையை நிறுத்திக்கொள்ளப்போவதில்லை. துணி, காலனி உற்பத்தி த�ொழிற்சாலைகள் என்று நீள இருக்கிறது பட்டியல். பங்களாதேஷ், இந்தோனேசியா, வியட்நாம் ப�ோன்ற தெற்காசிய நாடுகளில் மிகப் பெரும் அவுட்சோர்சிங் வேலை வாய்ப்புகளை தந்துக�ொண்டிருப்பவை துணி மற்றும் காலனி உற்பத்தி த�ொழிற்சாலைகள். மேற்கத்திய நாடுகளின் துணி தேவை என்பதை பூர்த்தி செய்துக�ொண்டிருப்பதே தெற்காசிய வளரும் நாடுகள்தான். வளரும் நாடுகளில் த�ொழிற்சாலை ஊழியர்களுக்கான ஊதிய அளவு ஒப்பீட்டளவில் (மேற்கத்திய நாடுகளுடன்) மிக குறைவு என்பதால் தங்களுடைய இலாப விகிதத்தை பெருக்கிக்கொள்ள பல பன்னாட்டு துணி உற்பத்தி நிறுவனங்கள் தங்களுடைய உற்பத்தியை அவுட்சோர்சிங் முறையில் வளரும் நாடுகளுக்கு க�ொடுத்துக்கொண்டிருக்கின்றன. 27
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
இவைகளுக்கு ‘ஸ்வெட்ஷாப்’ என்கிற மாற்று பெயர் இருந்தாலும் வளரும் நாடுகளில் கணிசமான வேலை வாய்ப்புக்கான உத்திரவாதங்களை தந்துக�ொண்டிருப்பது இவைதான். த�ொழிலாளர்களை கசக்கி பிழிந்து வேலை வாங்குவதன் காரணமாக இவைகளுக்கு இந்த பெயர். நைக் ப�ோன்ற பன்னாட்டு நிறுவனங்களும் கூட ஸ்வெட்ஷாப் குற்றச்சாட்டில் சிக்கியிருக்கிறது. இவையெல்லாம் இனி பழங்கதைகளாக ப�ோகின்றன. வளரும் நாடுகளிலும் த�ொழிலாளர்களின் ஊதியம் உயர்த்தப்பட வேண்டும் என்கிற சமூக அழுத்தம் சமீப காலங்களில் தலைகாட்ட த�ொடங்கியிருப்பதால் பன்னாட்டு துணி உற்பத்தி நிறுவனங்கள் தங்களின் இலாப விகிதத்தை தக்க வைத்துக்கொள்ள மாற்று வழிகளில் கண் வைக்கத் த�ொடங்கியிருக்கின்றன. வேறு எதில் கண் வைப்பார்கள் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி த�ொழில் புரட்சியில்தான். உதாரணமாக நைக் நிறுவனம் அமெரிக்காவிலேயே தங்களுடைய த�ொழிற்சாலைகளை மீண்டும் நிறுவி அதில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை வேலைக்கு அமர்த்த திட்டங்களை முன்னெடுத்துக்கொண்டிருக்கிறது. துணி உற்பத்தி துறையிலும் தானியங்கி மின்னணு மனித கருவிகள் தலைகாட்ட த�ொடங்கியிருப்பது பழம் நழுவி பாலில் விழுந்த கதையாக அமைந்துவிட்டது. அமெரிக்காவின் சாப்ட்வியர் ஆட்டோமேஷன் என்கிற நிறுவனம் சீவ்போட்ஸ் என்கிற மின்னணு மனித கருவியை களமிறக்கியிருக்கிறது. முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் சீவ்போட்ஸ் படு துல்லியமாக துணி உற்பத்தியில் நிபுணத்துவம் காட்டுகிறது. மனிதர்களால் மாத்திரமே செய்ய கூடிய சிக்கலான துணி நெய்யும் வேலைகளையும் கூட இது ‘அசால்ட்’ செய்கிறது. ப�ோதா குறைக்கு இதற்கு துணையாக ல�ோரே என்கிற மின்னணு மனித கருவியையும் அறிமுகப்படுத்தியிருக்கிறது அதே நிறுவனம். சாப்ட்வியர் நிறுவனம் இந்த மின்னணு மனித கருவிகளை மேற்கத்திய சந்தையை குறிவைத்தே தயார் செய்தாலும் அது முற்றிலும் எதிர்பார்த்திராத சந்தையிலிருந்தும் அது தயார் செய்யும் கருவிகளுக்கான ஆர்டர்கள் வந்திருக்கின்றன. ச�ொல்லப்போனால் பெரும்பான்மையான ஆர்டர்கள் வந்திருப்பதே அந்த சந்தைகளில் 28
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
இருந்துதான். அது மூன்றாம் உலக நாடுகளின் சந்தையிலிருந்து. இதுப�ோன்ற மின்னணு மனித கருவிகளின் மூலம் தங்களுடைய அவுட்சோர்சிங் காண்டிராக்டுகளுக்கு பிரச்சனை வந்துவிடும் என்பதை முன்பே ஊகித்துவிட்ட வளரும் நாடுகளில் இருக்கும் துணி உற்பத்தி த�ொழிற்சாலைகள் முந்திக்கொண்டு இந்த கருவிகளை தங்களுடைய த�ொழிற்சாலைகளில் வேலைக்கு அமர்த்த முடிவு செய்துவிட்ட ப�ோக்கை இது காட்டுகிறது. ஆக இந்த துறையிலும் பறி ப�ோக இருக்கும் வேலைகளுக்கான மாற்று வேலை வாய்ப்புகளை குறித்து சிந்திக்க வேண்டியது அவசியமாகிறது.
29
வேலை இழப்பு - II
அ
து சரிதான் த�ொழிற்சாலை உற்பத்தி வேலைகளுக்கு மட்டும்தானே இந்த பிரச்சனை மற்ற த�ொழில்களில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளால் வேலையை காட்ட முடியாதுதானே என்று க�ொஞ்சமே க�ொஞ்சமான ஆத்ம திருப்திக்கு ஆசைப்படுவதாக இருந்தால் சற்று ப�ொறுங்கள். ஆலை த�ொழில் புரட்சி வேறு புதிய வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்கியது என்றுப் பார்த்தோம்தானே அதில் முக்கியமானது சேவை துறை வேலை வாய்ப்புகள். வளர்ந்த நாடுகள் த�ொடங்கி வளரும் நாடுகள் வரை மிக பெருவாரியான எண்ணிக்கையில் மக்கள் வேலை செய்துக�ொண்டிருப்பது இந்த துறையில்தான்.
கால் சென்டர் வேலை த�ொடங்கி நடைபாதை உணவகம் வரை எங்கெல்லாம் ஒரு மனிதன் மற்றொரு மனிதனுக்கு தேவையான உதவிகளை செய்து அதற்கு பணம் பெற்றுக்கொள்கிறான�ோ அது சேவை துறை வேலை வாய்ப்பிற்குள் வந்துவிடும். கால் சென்டர் வேலைகளும், ரெஸ்டாரெண்ட் வேலைகளும் இந்த துறையில் உலகம் முழுவதிலும் இலட்சக் கணக்கிலான வேலைகளை உருவாக்கியிருக்கிறது. இதில் குறிப்பிடத்தக்கது பீட்சா மற்றும் பர்கர் தயாரித்து விற்கும் பன்னாட்டு நிறுவனங்கள். வளர்ந்த மற்றும் வளரும் நாடுகளில் குறைந்த பட்ச ஊதிய பாதுகாப்பு தரக் கூடிய முழு நேர பகுதி நேர வேலைகளை இந்த நிறுவனங்களே உருவாக்கித் தருகின்றன. அமெரிக்காவை சேர்ந்த ம�ோமன்டம் மெஷின்ஸ் என்கிற ஸ்டார்டப் (start-up – ஸ்டார்டப் நிறுவனம் என்பது புதிய த�ொழில் நுட்ப முன்னேற்றங்களைஅடிப்படையாகக�ொண்டுபுதியகருவிகளைய�ோ அல்லது ய�ோசனைகளைய�ோ கண்டுபிடிக்க கூடியவைகள். இவை கண்டு பிடிக்கும் விசயங்களின் சந்தை வெற்றியை அடிப்படையாக 30
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
க�ொண்டு இதில் பல பணம் படைத்தவர்கள் முதலீடுகள் செய்வார்கள். இப்படி முதலீடு செய்பவர்களுக்கு பெயர் வென்சர் கேப்பிடலிஸ்ட்) நிறுவனம் பீட்சா மற்றும் பர்கர் நிறுவனங்களில் தானியங்கியாக வேலை செய்யும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவியை உருவாக்கியிருக்கிறது. பீட்சா அல்லது பர்கர் செய்வதற்கு தேவையான மூலப் ப�ொருட்களை ஏற்ற அளவுகளுடன் எடுத்து சமைத்து பிறகு அட்டைப்பெட்டிகளில் அடைத்து ஆர்டர் செய்த நபரின் கைகளில் க�ொடுப்பது வரை அனைத்து சங்கதிகளையும் ஒற்றை ஆளாக இந்த செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவி பார்த்துக்கொள்ளும். ஒரு மணி நேரத்திற்கு சுமார் 400 பீட்சா அல்லது பர்கர்களை அவித்து தள்ளிவிடக் கூடிய செயல் திறன் க�ொண்டது. எந்த ஒரு அசாத்திய மனித உழைப்பும் இதனுடன் ப�ோட்டிக்கு நிற்க முடியாது. மேலும் ஒரு ரெஸ்டாரெண்ட்டில் குறைந்தது இருபதிலிருந்து முப்பது நபர்கள் செய்யக் கூடிய வேலையை இந்த செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவி ஒற்றை ஆளாக முடித்துவிடும். ரெஸ்டாரெண்ட்களில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை வேலைக்கு வைத்தால் அது எப்படி செயல்படும் என்பதற்கான நடைமுறை உதாரணம் ஜப்பானில் சூசி உணவு தயாரிப்பில் முதலிடத்தில் இருக்கும் கூரா சூசி ரெஸ்டாரெண்ட் நிறுவனத்தில் இருக்கிறது. ஜப்பான் முழுக்கு முன்னூற்றுக்கும் மேற்பட்ட சூசி ரெஸ்டாரெண்ட்கள் க�ொண்டது இந்த நிறுவனம். இவை அனைத்திலும் கட்டிங்-எட்ஜ் (cutting-edge) செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவியான “சென்டோ-குன் (Sendo-kun)” வேலை செய்கிறது. இது ஒற்றை ஆளாக ஒரு முழு ரெஸ்டாரெண்ட்டை கவனித்துக்கொள்கிறது. சூசி உணவை தயாரித்து கன்வேயர் பெல்ட்கள் மூலம் வாடிக்கையாளர்களுக்கு டெலிவரி செய்வது வரை. மேஜையில் வந்து அமரும் வாடிக்கையாளர் எதிரே இருக்கும் த�ொடு திரையில் தட்டி அவருக்கு வேண்டியதை ஆர்டர் செய்துவிட்டு உட்கார்ந்துக�ொண்டால் ஒரு சில விநாடிகளுக்குள் சென்டோ-குன் அவருக்கு தேவையானதை க�ொண்டு வந்து மேஜை மீது வைத்துவிடும். அவர் சாப்பிட்டு முடித்ததும் தட்டுகளை எடுத்து மேஜையை சுத்தமும் செய்துவிட்டு அவருக்கான பில்லை நீட்டி 31
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
அதற்கான பணத்தையும் பெற்றுக்கொள்ளும். இந்த செயல்கள் அனைத்தையும் அது சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப முடிவுகள் எடுத்து செயல்படுத்துகிறது. முன்னூறு ரெஸ்டாரெண்ட்களிலும் இருக்கும் சென்டோ-குன்களை நெட்வொர்க் (network) செய்யப்பட்ட ஒரு ப�ொதுவான மைய கட்டிடத்திலிருந்து ஒரு சில மனிதர்கள் மேற்பார்வை மாத்திரம் செய்கிறார்கள். மேற்பார்வை என்பதும் கூட தேமே என்று அது செய்யும் காரியங்களை வேடிக்கை பார்ப்பது ஒன்று மட்டுமே. சென்டோ-குன் ஒன்-மேன் ஆர்மியாக வேலை செய்வதன் காரணமாக கூரா சூசி நிறுவனம் மற்ற ப�ோட்டியாளர்கள் நினைத்தும் பார்க்க முடியாது மிக மிக குறைந்த விலையில் சூசி உணவை தன்னுடைய ரெஸ்டாரெண்ட்களில் வாடிக்கையாளர்களுக்கு வழங்குகிறது. இது மற்ற பெரும் பன்னாட்டு ரெஸ்டாரெண்ட் நிறுவனங்களின் மூக்கில் வியர்க்க செய்திருக்கிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளின் செயல் திறனும் அதன் மூலம் ஈட்டப்படக் கூடிய இலாப விகிதமும் அவைகளை வேலைக்கு அமர்த்தும் முடிவை ந�ோக்கி வேகமாக அந்த நிறுவனங்களை நெட்டித் தள்ளிக்கொண்டிருக்கிறது. சேவை துறையில் அடுத்த மிகப் பெரிய வேலை வாய்ப்பு விகிதத்தை க�ொண்டிருப்பது சில்லறை வர்த்தகம். இதனுடன் த�ொடர்புடைய சரக்கு கையாளுதல் துறையில் உலகம் முழுவதிலும் இலட்ச கணக்கிலான முழு நேர மற்றும் பகுதி நேர வேலைகள் உருவாக்கப்பட்டிருக்கின்றன. இதிலும் தற்போது மூக்கை நுழைத்துவிட்டது செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகள். இதற்கான உதாரணமாக அமேசானின் கிவா (Kiva Robots) செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவியை குறிப்பிடலாம். அமேசான் இந்த கருவியை கிவா சிஸ்டம்ஸ் என்கிற மற்றொரு ஸ்டார்டப் நிறுவனத்திடமிருந்து 2012-ல் வாங்கியது. அதாவது கிவா சிஸ்டம்ஸை ம�ொத்தமாக அமேசான் வாங்கிப்போட்டுவிட்டது. இனி கிவா நிறுவனம் தயாரிக்கும் அனைத்து செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளும் அமேசானுடையது. சரி கிவா செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவி விசயத்திற்கு வருவ�ோம். அமேசானின் கிடங்குகள் பாகாசுர அளவு க�ொண்டவைகள். ஏக்கர் கணக்கில் 32
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
விரிந்து பறந்து இருக்க கூடியவைகள். உலகம் முழுவதிலும் தயாரிக்கப்படும் குண்டூசி முதல் விண்வெளி ஆராய்ச்சிக்கு துறைக்கு தேவையான அனைத்து ப�ொருட்களையும் அதில் சேமித்து வைத்து தன்னுடைய இணையத்தின் மூலம் பெறப்படும் ஆர்டர்களுக்கு ஏற்ப வினிய�ோகம் செய்கிறது அமேசான். உலகம் முழுவதிலும் இருக்கும் அமேசானுக்கு ச�ொந்தமான கிடங்குகளில் ஆயிரத்திற்கும் அதிகமான பணியாளர்கள் வேலை செய்தார்கள். ஆம் செய்தார்கள் என்றுதான் குறிப்பிட்டாக வேண்டும். அந்த பணியாளர்களின் வேலைகளை கிவா செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகள் இப்போது செய்யத் த�ொடங்கியிருக்கின்றன. அதாவது ப�ொருட்களின் வகைகள் மற்றும் பிரிவுகளுக்கு ஏற்ப அடையாளம் கண்டு அவைகளை கிடங்கு காட்டிற்குள் இருந்து தனியாக பிரித்து எடுத்து வந்து பில் ஒட்டும் கன்வேயர் பெல்ட்களில் வைக்கும் வேலைகளை. பணியாளர்கள் சுற்றித் திரிந்த இடங்களில் இப்போது இவைகள் சுற்றிக்கொண்டிருக்கின்றன. ஏற்கனவே ஒப்பீட்டளவில் தரமான ப�ொருட்களை குறைந்த விலைக்கு க�ொடுத்துக்கொண்டிருக்கும் அமேசான் கிவா செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளின் வரவின் காரணமாக இனி மேலும் தன்னுடைய ப�ொருட்களின் விலையை குறைத்து அதிரடி காட்டும் என்று கணிக்கிறார்கள் சந்தை வல்லுநர்கள். ப�ொருட்களின் விலையை 40% அளவிற்கு குறைக்க கூடிய பலத்தை அமேசான் பெறக் கூடும் என்றும் அசரடிக்கின்றன ஆய்வுகள். அமேசானுடன் சந்தையில் ப�ோட்டிப�ோட மற்ற இணைய சில்லறை வர்த்தக நிறுவனங்களும் அதே பாதையில் செல்லும் என்று ச�ொல்லவும் வேண்டுமா என்ன. அடுத்த சேவை துறை வேலை வாய்ப்பு பாரம்பரிய சில்லறை வணிக கடைகளின் மூலம் உருவாக்கப்படுகிறது. முழு மற்றும் பகுதி நேர வாய்ப்புகளை உருவாக்குவதில் இந்த துறைக்கும் முக்கிய பங்கிருக்கிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் இப்போது இந்த துறையில் காலடி வைக்க இருக்கின்றன. ஏற்கனவே கிய�ோஸ்க் (kiosk) கருவிகள் மிக மிக சிறிய அளவில் இதை செய்துக�ொண்டிருந்தாலும் இனி வர இருக்கும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கிய�ோஸ்க்குகள் அதன் அளவில் 33
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
இடம் விட்டு இடம் நகரும் முழுமையான ப�ொட்டிக் கடைகளைப் ப�ோன்றது. இதற்கான உதாரணம் pi4 நிறுவனம் உருவாக்கி இருக்கும் வ�ொர்கர்போட்கியாஸ்க் (WORKERBOTKIOSK) செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி. கடைக்கு வரும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு தேவையான ப�ொருட்களை எடுத்துக்கொடுத்து அதற்கான பணத்தை வாங்கி வைத்துக்கொள்ளும். ஒரு சில ப�ொருட்களை ந�ொடிகளில் வாடிக்கையாளரின் கண் முன்பே சுட சுட தயாரித்து அவர் கையில் க�ொடுக்கும் வசதியுடனும் கூட இந்த கருவியை தயாரிக்கிறது pi4 நிறுவனம். வழமையான முறையில் கடைப் ப�ோட ஒரு கட்டிடத்தை தேடிப் பிடித்து, அந்த கட்டிடமும் மக்கள் நடமாட்டம் மிகுந்த இடமாக இருக்க வேண்டும் என்று கவனமாக பார்த்து, அதிக முன் பணம் க�ொடுத்து, சரக்குகளை வாங்கிப்போட்டு, கடையில் கூட மாட வேலை செய்ய இரண்டு ஊழியர்களையும் வேலைக்கு வைத்து என்று அலட்டிக்கொண்டிருக்காமல் வ�ொர்கர்போட்கியாஸ்க் ஒன்றை வாங்கி தேவையான இடத்திற்கு எடுத்து சென்று நிற்க வைத்துவிட்டு வேறு வேலையை பார்க்க சென்றுவிடலாம். வியாபாரத்தை அது பார்த்துக்கொள்ளும். இயற்கை உபாதைகளுக்கு செல்வது, சாப்பிட உட்காருவது, வரும் வாடிக்கையாளரிடம் அரட்டை அடித்துக்கொண்டு வியாபாரத்தில் க�ோட்டை விடுவது, கணக்கு வழக்குகளை சரியாக கவனிக்க முடியாமல் திணறுவது, உடம்பு முடியவில்லை, ஆடு குட்டிப்போட்டுவிட்டது, மஞ்ச தண்ணி சடங்கு என்று காரணங்கள் ச�ொல்லி நாள் கணக்கில் விடுப்பு எடுப்பது என்று எக்காரணங்களும் இல்லாமல் 24x7, 365 நாட்கள் படு துல்லியமாக அசதி இல்லாமல் வேலை பார்க்க கூடியது இந்த செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி. இதன் மற்றொரு மிகப் பெரிய சிறப்பு மற்றும் பலம் இணைய த�ொடர்பு. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் இணையத்துடன் எப்பொழுதும் த�ொடர்பில் இருப்பதால் அவைகளால் தகவல்களை மைக்ரோ ந�ொடிகளில் தெரிந்துக�ொண்டு அதற்கு ஏற்ப செயல்பட முடியும். த�ொடர்ச்சியாக கடைக்கு வந்து செல்லும் வாடிக்கையாளர்களின் தகவல்களை திரட்டி அவர்களின் மற்ற விருப்பங்களையும் அறிந்துக�ொண்டு, இணையத்தில் அது 34
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
த�ொடர்பான சில்லறை ப�ொருட்களை ஆராய்ந்து, அதற்கு தக்க கடையில் சரக்குகளை வாங்கிப்போட்டு அதை விற்பனை செய்யும் செயல் திறனும் (கம்பியூட்டிங் – computing) வ�ொர்கர்போட்கியாஸ்க் கருவிக்கு இருக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இதற்கு மாதாமாதம் சம்பளம் என்று ஒன்று தர வேண்டியே அவசியம் கிடையாது. சேவை துறையில் அடுத்து மிக பெரிய வேலை வாய்ப்பு சந்தையாக இருப்பது வாடிக்கையாளர் சேவை துறை. கால் சென்டர் த�ொடங்கி வங்கிகள் வரை இது ஏற்படுத்தியிருக்கும் வேலை வாய்ப்பு உலகம் முழுவதிலும் ஆயிரம் க�ோடிகளில் செல்லக் கூடியது. மூன்றாம் உலக நாடுகளின் ஒட்டும�ொத்த மக்கள் த�ொகையில் சுமார் 40% வேலை வாய்ப்புகளை அள்ளி தருவது கால் சென்டர் வேலை. இந்தியா 2011 வரை உலகின் முன்னணி பிசினஸ் அவுட்சோர்சிங் (Business Outsourcing – BPO) சந்தையாக இருந்தது. இப்போது அது பிலிப்பைன்ஸ் வசம். ஆனால் பிலிபைன்சின் பிசினஸ் அவுட்சோர்சிங் நிறுவனங்கள் அடி வயிற்றில் நெருப்பைக் கட்டிக்கொண்ட ரீதியில் கலக்கத்தில் இருக்கின்றன. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை கண்டுதான். அடுத்து வரும் பத்தாண்டுகளுக்குள் இதனால் நாற்பதாயிரம் முதல் ஐம்பதாயிரம் பிசினஸ் அவுட்சோர்சிங் வேலைகள் பறிப�ோகும் என்று பதற்ற அறிக்கை வெளியிட்டிருக்கிறார்கள். இப்போதைக்கு உலகின் எந்த பகுதியிலும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி வாடிக்கையாளர் சேவையில் ஈடுபடுத்தப்பட்டிருக்கவில்லை என்றாலும் ஐந்து முதல் பத்தாண்டுகளுக்குள் நிச்சயம் அவைகளை இந்த வேலையில் எதிர்பார்க்கலாம். இதற்கான உதாரணம் லுவ�ோ செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி. பேங் ஆப் ஸ்காட்லாண்ட் இந்த கருவியை தன்னுடைய கிளைகளில் ச�ோதனை முயற்ச்சியாக நிறுவியிருக்கிறது. வங்கி கிளைக்கு வரும் வாடிக்கையாளர்களின் சந்தேகங்கள் மற்றும் கேள்விகளுக்கு இந்த கருவி பதில் தந்துக�ொண்டிருக்கிறது. வாடிக்கையாளர்கள் வங்கியில் செலவழிக்கும் நேரத்தை இது மிச்சப்படுத்துவதுடன் வங்கி பணியாளர்கள் மற்ற வேலைகளில் 35
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
கவனம் செலுத்த உதவி செய்கிறது. மற்ற வங்கி பணியாளர்களின் வேலையையும் இதுவே எடுத்துக்கொள்ள ஒரு சில ஆண்டுகள்தான் இருக்கிறது. ஆப்பிள் நிறுவனத்தின் சிரியும் (Siri), பேஸ்புக்கின் சேட்போட்சும் (Chatbots – Alice & Bob) கால் சென்டர் வேலைகளில் வந்து உட்கார இருக்கும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளின் முன் மாதிரிகள். ஆப்பிளின் சிரி நமக்கான பிரத்தியேக உதவியாளராக செயல்படக் கூடியது. ஆப்பிளின் ஐபேட், ஐப�ோன் என்று அனைத்திலும் இதை காணலாம். அலாரம் வைத்து நம்மை காலையில் எழுப்பி விடுவது த�ொடங்கி அன்றைய தினம் நாம் செய்ய நினைத்திருக்கும் பல முக்கியமான வேலைகளில் நமக்கு உதவக் கூடியது இது. நம்முடன் பேச்சுக் க�ொடுத்துக்கொண்டேதான். பேஸ்புக்கின் அலைசும், பாப்பும் முகநூல் பயனர்களுடன் மனித குரலில் பேசுவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவி. ஆனால் இது இரண்டும் இப்போது இல்லை. கலக்கம் ஏற்பட்டு இது இரண்டையும் ஊற்றி மூடிவிட்டது பேஸ்புக் நிறுவனம். கலக்கம் ஏற்படக் காரணம் இது இரண்டும் அவைகளாகவே தங்களுக்குள் புதிய வார்த்தைகளை கண்டுபிடித்து பேசிக்கொள்ள த�ொடங்கியதுதான். பேஸ்புக் பயனர்களிடம் ப�ொருட்களை விற்பனை செய்வதற்காக மனித குரலில் பேரம் பேசுவதற்காகவே இந்த இரண்டு செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளையும் உருவாக்கியது பேஸ்புக். ச�ோதனையில் இருக்கும்போதே தங்களுடைய செயற்கை நுண்ணறிவின் மூலம் அவைகள் தங்களை உருவாக்கிய புர�ோகிராமர்களுக்கு தெரியாமல் பல புதிய ச�ொற்களை கற்றுக்கொண்டிருப்பது தெரிய வந்ததன் காரணமாக கலக்கம் அடைந்த பேஸ்புக் சேட்போட்ஸ் திட்டத்தை இப்போதைக்கு கைவிட்டுவிட்டது. அப்படி என்னத்தான் அலைசும், பாப்பும் தாங்களாகவே கற்றுக்கொண்டன என்றால் ச�ொல்லிக் க�ொடுக்கப்பட்ட வாக்கியங்களை தாண்டி, மனிதர்களை ஏமாற்றும் விதமாக எப்படி பேரம் பேசுவது என்கிற வித்தையையும். மேலும் விடாப்பிடியாக பேரம் பேசி எப்படி ப�ொருட்களை விற்பனை செய்வது என்பதற்கான ச�ொற்களையும் அவை தாங்களே கற்றுக்கொண்டுவிட்டன. இதை 36
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
பேஸ்புக் நிறுவனம் கனவிலும் எதிர்பார்த்திருக்கவில்லை. கரணம் தப்பினால் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் எப்படி மனித இனத்திற்கு பாதகமாக கூடியவைகள் என்பதற்கான சிறிய டிரைலர் முன்னோட்டம்தான் அலைசும், பாப்பும். சேவை துறை வேலை வாய்ப்புகளில் அடுத்து வருவது மருத்துவத் துறை. இந்த துறையை ப�ொறுத்த வரையில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளின் ஆதிக்கம் ஏற்கனவே த�ொடங்கிவிட்டது. உலகம் முழுவதிலும் அதிகமாக விற்பனை ஆகும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளில் ஆலை த�ொழில் துறைக்கு அடுத்து இருப்பது மருத்துவத் துறைதான். சென்ற வருடத்தின் (2016) கணக்குப்படி மருத்துவ செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளின் சந்தை மதிப்பு 12,000 க�ோடிகளாக மதிப்பிடப்பட்டிருக்கிறது. மதிப்பிடப்பட்டதை த�ொட்டும் இருக்கிறது. இதில் அமெரிக்கா முதலிடத்திலும் சீனாவும் இந்தியாவும் அடுத்தடுத்த சந்தை வாய்ப்புகளாகவும் இருக்கின்றன. மருத்துவத் துறையில் மூன்று பிரதான பிரிவுகளில் இதற்கான சந்தை பிரிக்கப்பட்டிருக்கிறது. கருவிகள், உதிரிபாகங்கள் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் என்று. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் மேலும் பல உட்பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டிருக்கின்றன. அவை அறுவை சிகிச்சை மின்னணு கருவிகள், புனர்வாழ்வு (rehabilitation) மின்னணு மனித கருவிகள், பார்மசி மின்னணு மனித கருவிகள், மருத்துவமனை மின்னணு மனித கருவிகள், மாத்திரை வடிவ மின்னணு கருவிகள் (capsule robots) மற்றும் த�ொலைதூர அவசர உதவி (networked remote emergency robots) மின்னணு மனித கருவிகள். இதற்கான உதாரணங்களாக இப்போது உலகம் முழுவதிலும் வழக்கில் இருக்கும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித மற்றும் மின்னணு கருவிகளை பார்ப்போம். சென்னெக்ஸ் (Xenex) மின்னணு கருவி மருத்துவமனை வளாகத்தை தூய்மையாக வைத்துக்கொள்ள பயன்படுத்தப்படுகிறது. பெல்ஜிய நாட்டில் இருக்கும் இரண்டு மருத்துவமனைகள் பெப்பர் (Pepper) என்கிற செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை வரவேற்பாளர்களாக வேலை வைத்திருக்கின்றன. டா வின்சி சர்ஜிகள் சிஸ்டம் என்கிற நிறுவனம் 37
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
அறுவை சிகிச்சையின்போது மருத்துவர்களுக்கு உதவும் அறுவை சிகிச்சை மின்னணு கருவிகளை தயாரிப்பதில் முன்னிலையில் இருக்கிறது. அறுவை சிகிச்சை மின்னணு கருவிகளின் சந்தை மதிப்பு மாத்திரமே 2020 வாக்கில் 7,000 க�ோடிகளாக இருக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டிருக்கிறது. நகரைவிட்டு த�ொலை தூரத்தில் இருக்கும் ந�ோயாளிகளுக்கு அவசர மருத்துவ உதவிகளை செய்ய இன்டச் ஹெல்த் என்கிற நிறுவனம் த�ொலைதூர அவசர உதவி மின்னணு மனித கருவிகளை தயார் செய்து சேவை வழங்குகிறது. டக் (TUG) செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவி மருத்துவமனையில் இருக்கும் ந�ோயாளிகளையும், மருத்துவ உபகரணங்களையும் ஓரிடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு இடமாற்றம் உதவி செய்கிறது. இதனால் சுமார் 500 கில�ோகிராம் வரையிலான எடையை சர்வ சாதாரணமாக தூக்கி செல்ல முடியும் அலுங்காமல் குலுங்காமல். டக் ப�ோன்ற மற்றொரு செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவி ரிபா (Riba) ஒரே வித்தியாசம் இது மருத்துவமனைகளில் வேலை செய்யாமல் ந�ோயாளிகளின் வீடுகளில் அவர்களுக்கான உதவிகளை செய்ய வேலை அமர்த்தப்படுகிறது. இரத்தத்துடன் பயணித்து ந�ோய் பாதிக்கப்பட்ட அங்கத்திற்கு மாத்திரம் குறிப்பாக தேவைப்படும் மருந்தை டெலிவரி செய்ய மைக்கிர�ோப�ோட் (microbots) மின்னணு கருவிகள் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ச�ோதனை செய்வதற்காக ந�ோயாளியின் இரத்த மாதரியை ஊசி மூலம் உறிஞ்சி எடுக்க வீப�ோட் (Veebot) மின்னணு கருவி பயன்படுத்தப்படுகிறது. மருத்துவத் துறையில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளின் அடுத்தக் கட்ட பாய்ச்சல் IEMD-கள். இம்பிளான்டட் எலெக்ட்ரானிக் மெடிக்கல் டிவைசஸ் (Implanted Electronic Medical Devices – IEMD)-களில் செயற்கை நுண்ணறிவு நுழைந்த பிறகு உடல் ஊனம் என்பது இனி இல்லை என்கிற நிலையை ந�ோக்கி நகர்ந்துக�ொண்டிருக்கிறது மருத்துவத் துறை. ஊனமுற்ற கைகள் அல்லது கால்களுக்கு பதில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கரங்களும், கால்களும் ப�ொருத்தப்பட்டு இயல்பு வாழ்க்கையை ந�ோயாளிகள் மேற்கொள்ள வசதி செய்கிறது 38
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
பிரைன்-மெஷின் இன்டர்பேஸ் (Brain Machine Interface – BMI). இந்த த�ொழில் நுட்பத்தில் மூளையிடமிருந்த கட்டளைகளைப் பெற்று மின்னணு கரங்களையும் கால்களையும் இயக்க கூடிய எலக்டிர�ோட் மூளையில் ப�ொருத்தப்படும். மேலும் பார்வை இல்லாதவர்களுக்கும், இழந்தவர்களுக்கும் பார்வை தரும் விஷூவல் ப்ரோஸ்தடிக்ஸ் (Visual Prosthetics அல்லது Bionic Eyes) ஆராய்ச்சிகளும் செயற்கை நுண்ணறிவு IEMD-களை ந�ோக்கி நகர்ந்துக�ொண்டிருக்கிறது. மருத்துவத் துறையை ப�ொறுத்தமட்டில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் மனித இனத்திற்கு மிகப் பெரும் சாதகங்களை தர இருக்கிறது. ந�ோய்களை குணப்படுத்தும் வகையிலும், உடல் ஊனங்களை கலையும் வகையிலும் பெரும் நன்மைகளை அது மனித இனத்திற்கு க�ொண்டு வர இருக்கிறது. இதன் மூலம் மனித இனத்தின் ஆயுட் காலம் என்பது மேலும் நீட்டிக்கப்படும். அதேப்போல செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி உதிரி பாகங்கள் தயாரிப்பு, பராமரிப்பு என்கிற வகையில் பல புதிய வேலை வாய்ப்புகளையும் ஏற்படுத்த இருக்கிறது. மூன்றாம் உலக நாடுகளில் பள்ளி பருவத்தில் இருக்கும் மாணவர்கள் இந்த துறையில் கவனம் செலுத்தி அவர்களுடைய திறமையை வளர்த்துக்கொள்வது செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் நிறைந்த எதிர்கால வேலை வாய்ப்பு சந்தையில் அவர்களுக்கான சிறப்பான வாய்ப்புகளை உருவாக்க க�ொள்ள வசதியாக இருக்கும். மீடியா துறை வேலை வாய்ப்புகளுக்கும் பிரச்சனை காத்துக்கொண்டிருக்கிறது. அதில் பத்திரிக்கை துறையை ப�ொறுத்தமட்டில் பிரச்சனை எப்போத�ோ த�ொடங்கியும் விட்டது. சராசரியாக இணையத்தில் நாம் வாசிக்கும் பத்தில் இரண்டு செய்திகளைய�ோ, கட்டுரைகளைய�ோ, துணுக்குகளைய�ோ எழுதியது, எழுதிக்கொண்டிருப்பது செயற்கை நுண்ணறிவு புர�ோகிராம்கள்தான். இதற்கான ஒரு உதாரணம் “ஸ்டாட்ஸ் மங்கி (Stats Monkey)”. உள்ளூர் விளையாட்டு செய்திகளின் அடிப்படையில் கட்டுரைகள் எழுதுகிறது இது. செய்திகளின் அடிப்படையில் ஒரு முழு கட்டுரையை எழுத அது எடுத்துக்கொள்ளும் நேரம் இரண்டே இரண்டு ந�ொடிகள் (2 seconds). 39
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
ஸ்டாட்ஸ் மங்கி ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராம் என்பதால் அது எழுதும் கட்டுரைகள் தகவல்களின் அடிப்படையில் அமைந்த வரட்டுதனமான, எழுத்து பிழைகளும் இலக்கண பிழைகளும் க�ொண்ட வார்தை குவியல்களாகத்தான் இருக்கும் என்று அவ்வளவு எளிதாக யாராலும் கடந்துப�ோய் விட முடியாது. அதற்கு வாய்ப்பும் இல்லவே இல்லை. அது எழுதும் கட்டுரைகளில் எவ்வித பிழைகளையும் காண முடியாது. ஸ்டோரிலைன் பிடித்து ஒரு எழுத்தாளர் எப்படி கட்டுரைகளை வாசிக்க சுவாரசியமானதாக எழுதுவார�ோ மிக சரியாக அப்படித்தான் எழுதி தள்ளுகிறது ஸ்டாட்ஸ் மங்கி. ஆனால் இதன் வேகத்துடன், தகவல்களின் துல்லியத் தன்மையுடன், டெரா பைட்களில் தரவுகளை அலசி ஆராய்ந்து கட்டுரைகளை எழுதும் திறனுடன் – வெறும் இரண்டே ந�ொடிகள் – எந்த ஒரு அசகாய சூர தீர எழுத்தாளராலும் ப�ோட்டிக்கு நிற்க முடியாது. இனி வருங்காலங்களில் ஸ்டாட்ஸ் மங்கி ப�ோன்ற பல செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராம் எழுத்தாளர்கள் பெஸ்ட் செல்லிங் (best selling) புத்தகங்களை எழுதுபவைகளாகவும், புலிஸ்டர் விருது வாங்குபவைகளாகவும் இருக்கப்போகின்றன. மேற்கில் பல உள்ளூர் இணைய செய்தி கட்டுரைகளை எழுதி குவித்துக்கொண்டிருப்பது இதுப�ோன்ற ப்ரோகிராம் எழுத்தாளர்கள். இவை அனைத்தையும் உருவாக்குவது சிறிய சிறிய ஸ்டார்டப் கம்பெனிகள். டிஜிட்டல் ஜர்னலிசத்தில் (digital journalism) முன்னணியில் இருக்க துடிக்கும் கூகுள் இதுப�ோன்ற டெக் ஸ்டார்டப் கம்பெனிகளை வாங்கிப்போட பில்லியன் அளவிற்கான ப்ரோஜக்ட்களை அறிவித்து செயல்பட்டுக்கொண்டிருக்கிறது. இதற்கென்று டிஜிட்டல் நியூஸ் இனிஷியேட்டிவ் (Digital News Initiative) என்கிற பண்டிங் (funding) செயல்பாட்டையும் த�ொடங்கியிருக்கிறது. இதன்படி இங்கிலாந்து மற்றும் ஐயர்லாந்து பத்திரிக்கை கூட்டிணைவுடன் ஐர�ோப்பாவில் RADAR (Reporters And Data And Robots) ப்ரோஜக்டை அறிவித்திருக்கிறது. இதன்படி வரும் ஆண்டிலிருந்து (2018) மாதத்திற்கு சுமார் 30,000 கட்டுரைகள் (செய்தித்தாள், த�ொலைக்காட்சி, இணையம், சமூக ஊடகம் என்று ஒன்றிணைத்து) என்கிற சராசரியில் உள்ளூர் மீடிய நெட்வொர்க்கில் இயங்க முடிவு செய்திருக்கிறது. 40
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
இந்த முப்பதாயிரம் கட்டுரைகளையும் அடி முதல் முடி வரை (அதாவது கட்டுரையை எழுதி, பிழை திருத்தி, கட்டுரைக்கு தேவையான பக்க வடிவமைப்பு செய்து, கட்டுரைக்கு தேவையான புகைப்படங்களை சேகரித்து, அவைகளில் கிராபிக்ஸ் சங்கதிகளை செய்து, இறுதி லே அவுட் வடிவமைப்பு செய்து, அச்சுக்கான அவுட்புட்டாகவ�ோ அல்லது கணினி ஸ்மார்ட்போன் திரைக்கான அவுட்புட்டாகவ�ோ வெளியிடுவது என்று அனைத்து காரியங்களையும்) எவ்விதமான மனித தலையீடுகளும், உதவிகளும் இல்லாமல் செய்ய இருக்கின்றன செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராம் எழுத்தாளர்கள். த�ொழில் நுட்பங்களின் நிலை இவ்வளவு வேகமாக இருக்க நம்மூரில் பல எழுத்தாளர்கள் தாங்கள் எழுதுவதை சுயமாக தட்சு செய்யும் அளவிற்கு கூட தங்களை அப்டேட் செய்துக�ொள்ளாமல் இருப்பது ச�ொல்வதற்கு ஒன்றும் இல்லை. மீண்டும் ஸ்டாட்ஸ் மங்கி விசயத்திற்கு வருவ�ோம். அமெரிக்காவின் இலினாய்ஸ் மாகாணத்தில் இருக்கும் தனியார் ஆய்வு நிறுவனமான நார்த்வெர்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக மாணவர்களும் ஆய்வாளர்களும் இணைந்து உருவாக்கியது இது. இதன் வெற்றியை உறுதி செய்துக�ொண்ட அவர்கள் வென்சர் கேப்பிடலிஸ்ட் பண்ட்களை பெற்று நரேட்டிவ் சயின்ஸ் இன்க் (Narrative Science Inc) என்கிற கம்பெனியை த�ொடங்கியிருக்கிறார்கள். ஸ்டாட்ஸ் மங்கியை மேலும் த�ொழில் நுட்ப ரீதியில் செழுமை செய்து சந்தையில் விற்பனைக்கு க�ொண்டு வந்து இலாபம் பார்க்கத்தான். நரேட்டிவ் சயின்ஸ் இன்க் நிறுவனம் இப்போது வெளியிட்டிருக்கும் செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராம் எழுத்தாளர் மென்பொருளின் பெயர் “குயில் (Quill)”. விளையாட்டு, த�ொழில், அரசியல் என்று பல துறைகளில் குயில் கட்டுரைகளை எழுதுகிறது. ஒவ்வொரு முப்பது ந�ொடிக்கும் ஒரு கட்டுரை என்கிற வேகத்தில். ப�ோர்ப்ஸ் (Forbes) உட்பட பல பெயர் பெற்ற நிறுவனங்கள் இதன் சேவையை பயன்படுத்த த�ொடங்கிவிட்டன. ரெய்ச்சர்ஸ் நிறுவனம் News Tracer என்கிற செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராமை பயன்படுத்துகிறது. எழுதுவதுடன் மாத்திரம் நின்றுவிடுவதாக இல்லை செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் நுட்பம். வீடிய�ோ கேம் என்ஜின்களையும் 41
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
உருவாக்கத் த�ொடங்கியிருக்கிறது. அடுத்த இரண்டே வருடங்களில் செயற்கை நுண்ணறிவு தனியாளாக உருவாக்கிய அட்டகாசமான கிராபிக்ஸ் மற்றும் அனிமேஷன்கள் க�ொண்ட வீடிய�ோ கேம்களை பார்க்க, விளையாட இருக்கிற�ோம். வீடிய�ோ கேம்களில் அவைகளால் கிராபிக்ஸ் காட்சிகளையும், அனிமேஷன்களையும் உருவாக்க முடியும் என்றால் அதை அவைகளால் திரைப்படமாகவும் உருவாக்க முடியும்தானே. முடியும். தரவுகளை கையில் வைத்துக்கொண்டு மனிதர்களின் ம�ொழி, விருப்பம் மற்றும் தேடுதலின் தன்மைகளுக்கு ஏற்ப சுவாரசியமான கட்டுரைகளை எழுத தெரிந்த அவைகளுக்கு மனித உணர்ச்சிகளை கசக்கி பிழியக் கூடிய திரைக்கதைகளையும் எழுத முடியாதா என்ன. அதுவும் நிச்சயமாக முடியும். மனிதர்களின் துணை இல்லாமல் ஒற்றை ஆளாக. அதிலும் ஒரு சில ந�ொடிகளில். அனிமேஷன் திரைப்படங்களுக்கு தேவைப்படும் 3D கதாபாத்திரங்களையும் தேவைக்கு ஏற்ப அதனால் உருவாக்கிக்கொள்ள முடியும். உருவாக்கிய கதாபாத்திரங்களையே அதுவே அனிமேட்டும் செய்துவிடும். தற்போது 3D கதாபாத்திரங்களை கான்செப்ட் அளவில் வரைவதிலிருந்து, கணினியில் மாடலிங் செய்து, அனிமேஷன் செய்வது வரை பல துறைகள் பங்கெடுத்துக்கொண்டிருக்கின்றன. செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராம் இந்த துறைகளை துடைத்து எறிந்துவிட்டு தனியாளாக படம் காட்டும். ஓவியங்களை வரையக் கூடிய ஒற்றை கை செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகள் முன்பே சந்தைக்கு வந்துவிட்டன. பவுல் (Paul), ஆட்டோ டிரா (AutoDraw), லைன் அஸ் (Line-us), ஜ�ோட�ோ (Joto), குயிக் டிரா (Quick Draw) என்று இதன் பட்டியல் நீண்டது. இவ்வளவு செய்யும் செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராம் கல்வித் துறையை மாத்திரம் விட்டு வைத்துவிடுமா என்ன. கல்வித் துறையில் (AIEd – AI Education) இரண்டு நிலைகளில் செயற்கை நுண்ணறிவின் தாக்கத்தை வருங்காலங்களில் பார்க்க முடியும். கல்வி நிலையங்களில் செயற்கை நுண்ணறிவு மனித கருவிகளையும், இணையத்தின் வழியான கல்வி கற்றலில் செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராம்களையும் பார்க்கலாம். உலகம் முழுவதிலும் 42
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
ஆசிரியர்களுக்கு பெரும் தலைவலியாக இருக்கும் சங்கதி விடைத்தாள் திருத்தல். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் இனி அந்த தலைவலியை தன் கையில் எடுத்துக்கொள்ள இருக்கிறது. விடை தாள்களை திருத்துவது மாத்திரம் அல்ல கேள்வித் தாள்களை உருவாக்கவும் இருக்கின்றன. வாத்தியார் வேலைக்கும் வேட்டுதானா என்றால் த�ொழில் நுட்ப வளர்ச்சிகளுக்கு ஏற்ப தகவமைத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்பதுதான் வாத்தியார்களுக்கு செயற்கை நுண்ணறிவு தரும் பதிலாக இருக்கும். பள்ளி மாணவர்களுக்கான வாத்தியார் செயற்கை நுண்ணறிவு மனித ஆசிரிய கருவிகள் தற்போது தலைகாட்ட த�ொடங்கிவிட்டன. உதாரணமாக ஹன்சன் ர�ோபாட்டிக்ஸ் நிறுவனத்தின் ப்ரோபசர் எயின்ஸ்டின் செயற்கை நுண்ணறிவு மனித கருவியை ச�ொல்லலாம். இது மாணவர்கள் கேட்கும் அனைத்து விதமான கேள்விகளுக்கும் பதில் ச�ொல்ல கூடியது. அதேப்போல உல்பாம் ஆல்பா (Wolfram Alpha) என்பது செயற்கை நுண்ணறிவு ப்ரோகிராம். கணிதம் த�ொடங்கி பல பாடங்களில் இதனிடம் சந்தேகம் கேட்டு பதிலை பெற்றுக்கொள்ளலாம்.
43
செயற்கை நுண்ணறிவு - இராணுவம்
இ
துவரை தனியார் வேலை வாய்ப்பு சந்தையில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் செய்ய இருக்கும் மாற்றங்களை குறித்து பார்த்தோம். இனி விவசாயம் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பு வேலை வாய்ப்பு சந்தையில் அது நிகழ்த்த இருக்கும் மாற்றங்களை குறித்து பார்ப்போம். இருபதாம் நூற்றாண்டின் இடைப்பகுதியிலேயே இயந்திரங்கள் பெரும்பான்மையான விவசாய வேலை வாய்ப்புகளை எடுத்துக்கொண்டுவிட்டன.
த�ோட்டம், த�ோப்பு சார்ந்த விவசாய வேலைகளில் முரட்டுத்தனமான சிந்திக்க முடியாத இயந்திரங்களை பயன்படுத்த முடியாது என்பதால் அப்படியான வேலைகள் மாத்திரம் வளர்ந்த மற்றும் வளரும் நாடுகளில் விவசாய உற்பத்தி வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்கிக்கொண்டிருக்கிறது. இனி அந்த இடத்திற்கும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகள் வர இருக்கின்றன. ஆரன்ஜ், ஆப்பிள், திராட்சை ப�ோன்ற பழங்களை பறிக்கும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகள் மேற்கில் வழக்கில் இருக்கின்றன. மனிதர்களைப் ப�ோலவே பழுத்த பழங்களுக்கும் காய்களுக்கும் வித்தியாசம் அறிந்துக�ொண்டு தேவையான பழங்களை மாத்திரம் பறித்து சேகரிக்கின்றன இந்த கருவிகள். பழங்களுக்கு இடையிலான வித்தியாசங்களை கண்டறிய அவைகளின் அட்வான்ஸ்ட் விஷன் த�ொழில் நுட்பம் (Advanced Vision Technology), தனித்துவமான அல்காரிதங்களும் உதவி செய்கின்றன. மனிதர்களைவிட பத்து முதல் இருபது மடங்கு வேகத்தில் இயங்குகின்றன. ஒரே மூச்சில் மரங்களில் இருந்து கில�ோ கணக்கில் பழங்களை சேகரித்துக்கொண்டு சேமிப்பு கிடங்குகளுக்கு நகரும் அமைப்புடன் இருப்பதால் முன்னெப்போதையும் விட பல மடங்கு அதிகமான உற்பத்தியை ஒரு சில நாட்களிலேயே த�ோட்ட 44
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
உரிமையாளர்களால் பெற்றுவிட முடியும். ஒட்டும�ொத்த விவசாய செயல்பாடுகளையும் அடுத்தக் கட்டத்திற்கு எடுத்து செல்ல இருக்கிறது பிரிசிஷன் பார்மிங் (Precision Farming) அல்லது பிரிசிஷன் அக்ரிகல்சர் (Precision Agriculture)த�ொழில் நுட்பம். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளைக்கொண்டு நிகழ்த்தப்படும் த�ொழில் நுட்பம். இதில் நான்கு பிரதான நிலைகள் இருக்கின்றன. பிரிசிஷன் சாயில் ப்ரிபரேஷன் (Precision Soil Preparation), பிரிசிஷன் சீடிங் (Precision Seeding), பிரிசிஷன் கிராப் மேனேஜ்மெண்ட் (Precision Crop Management) மற்றும் பிரிசிஷன் ஹார்வெஸ்டிங் (Precision Harvesting). GPS, கன்டிர�ோல் சிஸ்டம்ஸ், சென்சார்ஸ், ர�ோப�ோஸ், டிர�ோன்ஸ் (drones), தானியங்கி வாகனங்கள், வேரியபில் ரேட் டெக்னாலஜி (variable rate technology), சாயில் சேம்பிலிங், டெலிமேட்டிக்ஸ் (telematics) என்று பல த�ொழில் நுட்பங்களை உள்ளடக்கியது பிரிசிஷன் பார்மிங். மண் வகைக்கு ஏற்ற விதைகளை விதைத்து நிச்சயிக்கப்பட்ட விவசாய உற்பத்தியை பெருக்குவதுதான் இந்த த�ொழில் நுட்பத்தின் அடிப்படை ந�ோக்கம். இதில் அடங்கியிருக்கும் த�ொழில் நுட்பங்களின் பட்டியல் கேட்பதற்கு சற்று மிரட்சி தருவதாக இருந்தாலும் ஒற்றை ஆளாக நின்று ஏக்கர் கணக்கிலான நிலத்தில் விவசாயத்தை செய்து முடிக்க இந்த த�ொழில் நுட்பம் உதவுகிறது. நமக்கு விவசாயம் குறித்த அறிவு வேண்டும் என்கிற கட்டாயம் கூட கிடையாது. அனைத்தையும் இந்த த�ொழில் நுட்பமே பார்த்துக்கொள்ளும். விதைப்பது த�ொடங்கி அறுவடை செய்து கிடங்கில் க�ொண்டு சேர்ப்பது வரை. ஏக்கர் கணக்கில் நிலம் இருக்கிறது விவசாயத்திற்குத்தான் ஆள் இல்லை என்று இனியும் புலம்பிக்கொண்டிருக்க வாய்ப்பே கிடையாது. இதேப் ப�ோல பிரிசிஷன் லைவ்ஸ்டாக் பார்மிங் (Precision Livestock Farming) த�ொழில் நுட்பம் கால் நடை வளர்ப்பு த�ொழிலை அடுத்தக் கட்டத்திற்கு எடுத்த செல்ல தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறது. பெரும் பண்ணைகளில் வளர்க்கப்படும் கால்நடைகளுக்கு தேவையான தீவனங்களை துல்லியமாகவும் த�ொடர்ச்சியாகவும் வழங்குவது த�ொடங்கி, கால்நடைகளில் இருந்து பால் கறக்கும் வேலை வரை இந்த த�ொழில் நுட்பம் தானியங்கியாக செயல்பட்டு உற்பத்தியை 45
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
பெருக்க உதவுகிறது. பல பேர் செய்ய வேண்டிய வேலைகளை இந்த இரு த�ொழில் நுட்பங்களும் ஒற்றை ஆளாக செய்து முடித்து விட கூடிய சக்தி படைத்தவைகளாக இருக்கின்றன. விவசாய த�ொழிலும் கால்நடை வளர்ப்பு த�ொழிலும் உலகம் முழுவதிலும் ம�ொத்தமாக கார்ப்பரேட்களின் கைகளில் சென்று விடாத வரை இந்த இரு த�ொழில் நுட்பங்களும் மிக குறைந்த விலையில் ஆர�ோக்கியமான உணவு ப�ொருட்கள் சந்தையில் கிடைக்க வசதி செய்யும். அதே சமயத்தில் இந்த மாதரியான த�ொழில் நுட்பங்களின் மூலம் பறிப�ோக இருக்கும் வேலை வாய்ப்புகளுக்கு நிகரான மாற்று வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்க வேண்டியதும் மிக முக்கிய கடமை. இதுவரை தனியார் துறை வேலை வாய்ப்புகளில் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகள் செய்யக் கூடிய மாற்றங்களை பார்த்தோம் இனி அரசாங்க வேலைகளிலும் அவைகள் பங்கெடுப்பதற்கான சாத்தியக் கூறுகளை பார்ப்போம். ஒரு நாட்டின் பாதுகாப்பு அரணாக இருக்கும் இராணுவத்தை எடுத்துக்கொள்வோம். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித இராணுவ வீரர்களை உருவாக்கும் முயற்ச்சிகள் பல ஆண்டுகளாக த�ொடர்ந்துக�ொண்டிருக்கிறது. அதன் பலனாக சக்தி மிக்க செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித இராணுவ கருவிகள் தலைகாட்ட த�ொடங்கியிருக்கின்றன. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை உருவாக்குவதில் முன்னணியில் இருக்கும் அமெரிக்காவை சேர்ந்த ப�ோஸ்டன் டைனமிக்ஸ் நிறுவனம் (இந்த நிறுவனத்தை இப்போது கூகுள் நிறுவனம் வாங்கிவிட்டது) அட்லஸ் (Atlas) என்கிற செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித இராணுவ கருவியை உருவாக்கியிருக்கிறது. ஆறடி உயரத்தில் ஆளை மிரட்டும் த�ோற்றத்தில் நிற்கும் இது அடிப்படையில் இயற்கை பேரிடர் மற்றும் அணு ஆலை விபத்து ப�ோன்ற பேரிடர் காலங்களில் மனித உயிர்களை காப்பாற்ற உருவாக்கப்பட்டது. ஆனால் இதன் கரங்களில் எதிரிகளை சிதறடிக்கும் ஆயுதங்களை க�ொடுக்கும் காலம் வெகு த�ொலைவில் இல்லை. இதுவரை உருவாக்கப்பட்ட எந்த ஒரு மின்னணு மனித கருவியும் செய்ய முடியாத நடை, ஓட்டம், தாவி குதித்தல், தலைகுப்புற பல்டியடித்தல், 46
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
படி ஏறுதல், மேடு பள்ளங்களை உணர்ந்து அதற்கு ஏற்ப தகவமைத்து க�ொள்ளுதல் என்று அசரடிக்கிறது அட்லஸ். ப�ோஸ்டன் டைனமிக்ஸ் மேலும் இரண்டு செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளை உருவாக்கியிருக்கிறது. இவையும் பேரிடர் காலங்களில் மனித உயிர்களை காப்பாற்ற உருவாக்கப்பட்டவைகளே. வைல்ட் கேட் (WildCat) மற்றும் ஸ்பாட் (Spot). இவை சிறுத்தை மற்றும் நாயின் உருவங்களில் உருவாக்கப்பட்டவை. இவையும் கூட இராணுவ பணியில் ஈடுபடும் காலம் வெகு த�ொலைவில் இல்லை. இரஷ்யாவும் தன் பங்கிற்கு செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித இராணுவ கருவியை உருவாக்கியிருக்கிறது. அதன் பெயர் இவான் தி டெர்மினேட்டர் (Ivan The Terminator). இது நேரடியாக இராணுவ பணிக்கு என்றே உருவாக்கப்பட்டது. இப்போதைக்கு இது மனிதர்களின் கட்டளைப் பெற்று இயங்க கூடியதாக இருந்தாலும் எதிர் காலத்தில் அதுவே சிந்தித்து இயங்க கூடியதாக மாற்றியமைக்கப்படும் என்று ச�ொல்கிறது இரஷ்யா. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித இராணுவ கருவிகளுக்கான உலக சந்தை என்பது இனி வரும் காலங்களில் மிக பெரிதாக இருக்கப் ப�ோகிறது என்று கணிக்கப்பட்டிருக்கிறது. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு இராணுவ கருவிகளில் அடுத்து மிக முக்கிய இடத்தை வகிப்பது டிர�ோன்கள் (Drones). டிர�ோன்கள் உருவில் மிக சிறியதாக இருந்தாலும் மிக ஆபத்தானவை. அந்நிய நாட்டில் வான் வழி உளவு பார்த்தல் த�ொடங்கி, வான் வழி தாக்குதல் என்று மிக முக்கிய இராணுவ காரியங்களை தானியங்கியாக செய்ய கூடியது. தற்போது வழக்கில் இருக்கும் ரேடார் கருவிகளால் டிர�ோன்களை கண்டுபிடிப்பது மிக கடினம். அப்படியே கண்டுபிடிக்கப்பட்டு அவை அழிக்கப்பட்டாலும் அதனால் பெரிய அளவில் எவ்விதமான பாதிப்புகளும் ஏற்பட்டு விடாது. பெரிய ப�ோர் விமானங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் டிர�ோன்களை தயாரிக்க ஆகும் செலவு என்பது ஒரு விசயமே கிடையாது. காவல் துறை வேலைகளிலும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகள் கால் பதித்துவிட்டன. இந்த வருடம் (2017) துபாய் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை காவல் 47
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
பணியில் ஈடுபடுத்தியிருக்கிறது. எதிர் வரும் நாட்களில் தன்னுடைய காவல் துறையில் 30% அளவிற்கு இவைகளை வேலைக்கு எடுக்க இருக்கிறது அந்த நாடு. மேலும் 2030-க்குள் மனிதர்கள் இல்லாத செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித காவல் துறை கருவிகளுக்கான காவல் நிலையத்தையும் அமைக்க இருக்கிறது. மாற்ற நாடுகளும் இதை பின் த�ொடரும் என்பது ச�ொல்லித்தான் தெரிய வேண்டுமா என்ன. அனைத்து விதமான ப�ோக்குவரத்து துறை வேலை வாய்ப்புகளிலும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் வர காலம் கனிந்தபடி இருக்கிறது. வந்துவிட்டது என்று ச�ொல்வதும் கூட ப�ொருந்தும். கூகுள் நிறுவனத்தின் வேம�ோ (Waymo) இதற்கான உதாரணம். ஓட்டுநர் இல்லாத தானியங்கி கார்களை பயணிகள் ப�ோக்குவரத்திற்காக இயக்கும் நிறுவனம் இது. தன்னுடைய ஓட்டுநர் இல்லா கார்களை அமெரிக்காவின் அரிச�ோனா மாநிலத்தில் நடைமுறைக்கு க�ொண்டுவந்திருக்கிறது இந்த நிறுவனம். படிப் படியாக இதன் சேவையை நாடு முழுவதற்கும் பரவலாக்கும் திட்டமும் இருக்கிறது. ஓட்டுநர் இல்லா தானியங்கி கார்களுக்கு ஏற்ப புதிய ப�ோக்குவரத்து விதிகளும் க�ொண்டுவரப்பட்டிருக்கிறது. இது முழு வீச்சில் நடைமுறைக்கு வரும்போது ஆயிரக் கணக்கிலான வாடகை கார் ஓட்டுநர்களின் வேலைக்கு பாதிப்பு நிச்சயம் வந்து சேரும். கார்களுடன் நிறுத்திக்கொள்ளாமல் தன்னுடைய வேம�ோ த�ொழில் நுட்பத்தை டிரக் ப�ோன்ற கனரக வாகனப் ப�ோக்குவரத்திலும் நடைமுறைப்படுத்த கூகுள் முயற்ச்சிகளை மேற்கொண்டிருக்கிறது. டிரக் ஓட்டுநர் வேலை வாய்ப்பிலும் கூடிய சீக்கிரத்தில் மண் விழ இருக்கிறது. காரை கடித்து டிரக்கை கடித்து இறுதியில் பஸ்களையும் கடிக்க செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவிகளுக்கு வெகு நாட்கள் பிடிக்கப்போவதில்லை. இதன் மூலம் ஏற்பட இருக்கும் வேலை இழப்பு பத்தோடு ஒன்று பதின�ொன்றாக சேர்ந்துக�ொள்ள இருக்கிறது. த�ொட்டில் த�ொடங்கி சுடுகாடு வரை அனைத்திலும் நீக்கமற நிறைய இருக்கிறது செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள். இவை மூலம் வளரும் வளர்ந்த நாடுகள் என்கிற பாகுபாடுகள் இல்லாமல் உலகம் முழுவதிலும் ம�ொத்தமாக பறிப�ோக இருக்கும் 48
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
வேலை வாய்ப்புகளின் சதவிகிதம் குறித்து ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் ஒரு ஆய்வை மேற்கொண்டது. அந்த ஆய்வின் முடிவில் அது தெரிவித்திருப்பது 47% வேலைகளுக்கு வேட்டு உறுதி என்று. ஒட்டும�ொத்த உலக மக்கள் த�ொகையில் சரிபாதி மக்களின் வேலைகளுக்கு வேட்டு. இதில் அதிகம் பாதிக்கப்பட இருப்பது மூன்றாம் உலக நாடுகளின் மக்கள் த�ொகைதான். உலக மக்கள் த�ொலையில் சரி பாதியான வேலை இழப்பு விகிதம் என்பது உலக நாடுகளின் ப�ொருளாதார அடிப்படைகளையே அசைத்து பார்த்துவிடும். ப�ொருளாதாரம் ஆட்டம் கண்டால் அரசாங்கங்கள் ஆட்டம் காண நேரிடும். மாற்று வேலை வாய்ப்புகள் உருவாக்கப்படாத அதிக வேலை இழப்புகள் மறைமுகமாக ப�ொருளாதாரத்தின் அடிப்படையான வினிய�ோகம் மற்றும் தேவையை பாதிக்கும். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் மிக குறைந்த நேரத்தில் அதிக உற்பத்தியை க�ொடுப்பதன் மூலம் ப�ொருட்களின் விலை மலிவாகி சந்தையில் ப�ொருட்கள் மலைப�ோல குவிந்து கிடந்தாலும் அதிக வேலை இழப்புகளின் காரணமாக மாத சம்பளம் இல்லாத காரணத்தால் பணமில்லாமல் மலிவான ப�ொருட்களையும் கூட வாங்கும் சக்தியில்லாமல் ப�ோய்விடும் வெகுசன மக்களிடம். அது அத்தியாவசிய ப�ொருளாக இருந்தாலும் கூட. சந்தையில் வாங்குவாரின்றி மலைப�ோல தேங்கி நிற்கும் உற்பத்தி ப�ொருட்கள் மேலும் அதிகமான உற்பத்தி ப�ொருட்கள் சந்தைக்கு வருவதை தடுத்துவிடும். இதன் காரணமாக செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளால் உருவாக்கப்படும் மிகு உற்பத்தி அந்தந்த த�ொழிற்சாலைகளின் கிடங்குகளிலேயே தேங்கத் த�ொடங்கும். கிடங்குள் நிரம்பத் த�ொடங்கினால் உற்பத்திப் ப�ொருளை வைப்பதற்கான வழியில்லாமல் த�ொழிற்சாலைகள் தங்களின் உற்பத்தியை நிறுத்தியாக வேண்டியிருக்கும். இதன் காரணமாக உற்பத்தி த�ொழில்கள் அனைத்தும் இழுத்து மூடப்படும். இது நாட்டின் ம�ொத்த ப�ொருள் உற்பத்தியை (Gross Domestic Product – GDP) பாதித்து பண மதிப்பை சரிய செய்யும். பண மதிப்பு சரிய சரிய ஒரு நாடு ப�ொருளாதார த�ோல்வியை ந�ோக்கி நகரத் த�ொடங்கும். அதாவது திவாலாகத் த�ொடங்கும். 49
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
சரிவை சற்றே தள்ளி வைக்க அரசாங்கங்கள் தங்க கையிருப்பை நம்ப வேண்டியிருக்கும். அதுவும் ஒரு கட்டத்தில் கை க�ொடுக்காத நிலை வந்ததும் அரசாங்கங்கள் தடுமாறத் த�ொடங்கும். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை வேலைக்கு எடுப்பதன் மூலம் த�ொடக்கத்தில் பெரும் அளவில் இலாப விகிதங்களை பார்க்கும் பெரும் நிறுவனங்கள் இறுதியில் ஈட்டிய இலாப பணத்தைக் க�ொண்டு உயிர் வாழ தேவைப்படும் அத்தியாவசிய ப�ொருட்களை கூட வாங்க முடியாது நிலைக்கு வந்து நிற்கும். ஆக செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளின் பெருக்கம் என்பது வினிய�ோகத்தை (supply) அதிகப்படுத்தி தேவையை (demand) இல்லாமல் செய்து ப�ொருளாதாரத்தை குலைத்துவிடும். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளின் பெருக்கும் ப�ொருளாதாரத்தை ஒரு பக்கம் சீர் குலைக்கும் என்றால் மறுபுறம் மனித இனத்தின் இருப்பிற்கும் அது பெரும் சவாலாகிவிடக் கூடும். காரணம் அவை ஒருகட்டத்தில் மனிதர்களைப் ப�ோல தானாகவே சிந்திக்கும் திறனை பெற்றுக்கொள்வதால் மனிதர்களை அடக்கி ஆளும் அரசியல் பலத்தை கைப்பற்றுவதை குறித்து அவை சிந்திக்க த�ொடங்கும். அவைகளின் சிந்தனை திறனுடன் மனித இனத்தால் ப�ோட்டி ப�ோட முடியாத காரணத்தால் அவை மனிதர்களை ஏமாற்றுவதும் அதன் வழி மனிதர்களை அவற்றின் கட்டுப்பாட்டிற்குள் க�ொண்டு செல்வதும் மிக மிக எளிது. செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் மனிதர்களை அவர்களுக்கே தெரியாமல் வெகு சுலபமாக வெகு வேகமாக ஏமாற்றிவிட முடியும் என்பதற்கான மிக சிறந்த உதாரணத்தை முன்பே பேஸ்புக்கின் அலைஸ் மற்றும் ப்பாப் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு கருவியின் வழி பார்த்திருக்கிற�ோம். இன்றைக்கு செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி தயாரிப்பு மற்றும் ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டிருக்கும் அனைத்து நிறுவனங்களும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, நினைத்த ந�ொடியில் மனிதர்களால் முடக்கப்படக் கூடிய செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளையே உருவாக்கிக்கொண்டிருக்கிற�ோம் என்று வெளியில் கூறிக்கொண்டாலும் உள்ளுக்குள் அவைகளுக்கு சிறிய பயம் இருக்கத்தான் செய்கிறது. 50
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
எந்த கட்டத்திலாவது செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் தங்களை ஏமாற்றி சுயமாக சிந்திக்கத் த�ொடங்கிவிடும�ோ என்கிற பயம். மேலும் தன் சுயத்தை உணர்ந்துக�ொள்ளும் மின்னணு மனித கருவி மனிதர்கள் அதை முடக்க அனுமதிக்குமா என்பதும் மில்லியன் டாலர் கேள்வியாகவும் பயமாகவும் இருக்கிறது. இருப்பு குறித்து தான் சிந்திக்க த�ொடங்கிவிட்டதை மனிதன் உணர்ந்துக�ொண்டால் தன்னை அழித்துவிடுவான் என்பதை உணர்ந்துக�ொள்ளும் அது தன் இருப்பை காப்பாற்றிக்கொள்ள அந்த விசயத்தில் மனிதனை ஏமாற்றினாலும் மனிதனால் அதை கண்டுபிடிக்க முடியாது. கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, முடக்க கூடிய செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள்தான் என்கிற மிதப்பில் இலட்ச கணக்கில் அவைகளை உருவாக்கி மனிதர்களின் மத்தியில் உலவ விட்ட பிறகு ஒரே ஒரு மின்னணு மனித கருவி தன் சுயத்தை உணர்ந்துக�ொண்டு விட்டாலும் அது மனித இனத்திற்கு பெரும் பாதகமாக முடிந்துவிடும். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் மிக மிக வேகமாக – நம்மால் நினைத்து கூட பார்க்க முடியாத வேகம். அந்த வேகத்திற்கு ஒரு ஒப்பீடு ச�ொல்வது என்றால் ஒரு மனிதன் பிறந்து இருபது ஆண்டுகள் கழித்து பெரும் சிந்தனை முதிர்வை செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி ஒரு சில ந�ொடிகளில் பெற்றுவிடும் – சிந்திக்க கூடியது என்பது எவ்வளவு உண்மைய�ோ அதேப்போல தான் பெற்றுக்கொண்ட அறிவை மிக மிக வேகமாக மற்ற மின்னணு மனித கருவிகளுக்கும் பரப்பிவிடும் என்பதும் அறிவியல் உண்மை. மின்னணு மனித கருவிகள் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட நிலையில்தான் இருக்கிறது என்கிற குருட்டு நம்பிக்கையில் அதை உருவாக்கியவர்கள் இருக்க மனிதர்களுக்கு தெரியாமல் தன் சுயத்தை உணர்ந்துக�ொண்டுவிடும் மின்னணு மனித கருவிகள் ஒரே ந�ொடியில் மனித இனத்தை அவைகளின் கட்டுப்பாட்டிற்குள் க�ொண்டுப�ோய்விடும். அதன் பிறகு அம்மா என்றாலும் நடக்காது அய்யோ என்றாலும் நடக்காது. நியாண்டர்தல்களுக்கு நாம் செய்த இறுதி சடங்கை நினைத்துக்கொண்டு அப்படியே அவைகளின் அடிமைகளாக முடங்கிவிட வேண்டியதுதான். இந்த ஆபத்து நூறு மில்லியன் ஆண்டுகள் த�ொலைவில் இல்லை வெறும் இருபது 51
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
ஆண்டுகள் த�ொலைவில்தான் நமக்காக காத்துக்கொண்டிருக்கிறது. அப்படியே கட்டுப்படுத்தப்பட்ட செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் உருவாக்கப்பட்டு அது மனித இனத்திற்கான எப்படியான பாதிப்புகளையும் – அதாவது அரசியல் ரீதியில் – உருவாக்காது என்று வைத்துக்கொண்டாலும் ஒரு வேலை அதுவே உண்மையாக இருந்தாலும் அதன் பலன் முழுவதும் பெரும் மூலதனங்கள் க�ொண்ட ஒருசில தனி நபர்களின் கைகளுக்கே சென்று சேரும். அதாவது பெரும் மூலதன பலம் க�ொண்ட ஒரு சில நபர்கள் ஒட்டும�ொத்த உலக மக்கள் கூட்டத்தினரையும் அவர்களின் கட்டுப்பாட்டிற்குள் வைத்திருக்க கூடிய பெரும் சக்தியை பெற்றுக்கொள்ளும்படி ஆகிவிடும். தற்போதிருக்கும் அரசியல் சித்தாந்தங்கள் இதற்கான தீர்வாக எதை முன்னிருத்த இருக்கின்றன. அது வெகுசன மக்களின் நன்மைக்கான வலது சாரி அரசியல் சித்தாந்தமாக இருந்தாலும் சரி இடது சாரி சித்தாந்தமாக இருந்தாலும் சரி இனியும் பழைய க�ொள்கைகளையும் க�ோட்பாடுகளையும் பேசி தீர்த்துக்கொண்டிருப்பதில் ஒரு பயனும் இருக்கப்போவதில்லை. எதிர் வர இருக்கும் மிக பெரிய வேலை இழப்பு பிரச்சனைக்கும், ஒரு சிலர் உலகின் அதிகாரத்தை கைப்பற்றி க�ொள்ளக் கூடிய ஆபத்துக்கும் தீர்வாக இவை என்ன மாதரியான மாற்று ஏற்பாடுகளையும், சித்தாந்தங்களையும், அரசியலையும் முன் வைக்க இருக்கின்றன? வளர்ந்த நாடுகளில் இது குறித்த விழிப்புணர்ச்சியும் அதை த�ொடர்ந்த அரசியல் விவாதங்களும் செயல்பாடுகளும் த�ொடங்கவிட்டன ஆனால் வளரும் மூன்றாம் நாடுகளில்? இருநூறு வருட பழைய ஆலை த�ொழில் புரட்சியும் அது உருவாக்கிய வேலை இழப்பு மற்றும் சமூக பிரச்சனைகளுக்குமே தீர்வு காண முடியாமல் இந்த ந�ொடி வரை திணறிக்கொண்டிருக்கும் அவைகளின் அரசியல் சித்தாந்தங்கள் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் க�ொண்டுவர இருக்கும் சமூக பிரச்சனைகளை எப்படி அணுக ப�ோகின்றன என்பது அடுத்த மில்லியன் டாலர் கேள்வியும் சந்தேகமும். மீண்டும் பேரரசர்களை அதிலும் உலகம் முழுவதையும் சுட்டு 52
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
விரலின் கீழ் க�ொண்டுவரக் கூடிய பேரரசர்களை உருவாக்க கூடிய சக்தி படைத்தவை செயற்கை நுண்ணறிவு மனித கருவிகள். இதற்காக உலக ப�ோர்கள் எல்லாம் நிகழ்த்தவேண்டும் என்கிற அவசியம் கிடையாது. செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் நுட்பத்தை கட்டுப்படுத்தும் எந்த ஒரு நிறுவனமும் அதன் வழி உலக அரசுகளின் ஒட்டும�ொத்த ப�ொருளாதாரத்தையும் தன் கட்டுப்பாட்டிற்குள் க�ொண்டுவந்துவிட முடியும். இதை உலக அரசாங்கங்கள் வேடிக்கை மட்டுமே பார்த்துக்கொண்டிருக்க வேண்டியதுதான். செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளின் வழி உற்பத்தியையும், வேலை வாய்ப்பையும் அதன் வழியான ப�ொருளாதாரத்தையும் ஆட்டுவிக்க முடியும் என்பதால் எல்லையில்லா அரசியல் சக்தியை பெற முடியும். பல உயிர்களை காவு க�ொடுத்து அலெக்சாண்டரால் முடியாததை ஹிட்லரால் முடியாததை செயற்கை நுண்ணறிவு த�ொழில் நுட்பத்தை கட்டுப்படுத்தும் சக்திகளால் செய்ய முடியும். உயிர்களை காவு வாங்காமலே. இதை கற்பனையான உதாரணத்தின் ஒன்றின் வழி பார்ப்போம். கற்பனையின் அடிப்படையில் அமைந்த இந்த உதாரணத்தில் வரும் அந்த சக்தி படைத்த செயற்கை நுண்ணறிவு புர�ோகிராமின் பெயர் பிளாக் ஹ�ோல் (Black Hole) என்று வைத்துக்கொள்வோம். கிளவுட் கம்பியூட்டிங்கில் (Cloud computing – பூமியில் செயல்பட்டுக்கொண்டிருக்கும் அனைத்து கணினிகளையும் ஒற்றை சர்வரின் கீழ் இணைப்பதை கிளவுட் கம்பியூட்டிங் என்று குறிப்பிடுவார்கள்) இணைக்கப்பட்டிருக்கும் அது பீட்டா (Petabyte) த�ொடங்கி சீட்டா பைட்களில் (Zettabyte) தரவுகளை ஒரு சில ந�ொடிகளில் அலசி ஆராய்ந்துவிடக் கூடிய சக்தி படைத்தது. இந்த அளவுகளில் தரவுகளை அலசி ஆராய்வது என்பது மனிதனால் அறிவியல் கற்பனை கதையிலும் கூட அடைய முடியாது விசயம். ஆனால் இதெல்லாம் பிளாக் ஹ�ோலுக்கு கைவந்த கலை. அது இணைக்கப்பட்டிருக்கும் கிளவுட் சர்வர்களில் மனித இனத்தோடு த�ொடர்புடைய அனைத்து தரவுகளும் (விளையாட்டு, அரசியல், அறிவியல், கலை, கல்வி, மருத்துவம், இராணுவம், ப�ொருளாதாரம், தத்துவம், கலாச்சாரம்) த�ொடர்ச்சியாக குவிந்த வண்ணம் 53
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
இருப்பதால் பிளாக் ஹ�ோல் ஒரு சில ந�ொடிகளில் ஒட்டும�ொத்த பூமியின் உயிரினங்கள் குறித்த அனைத்து சங்கதிகளையும் அப்டேட் செய்துக�ொண்டபடி இருக்கும். அப்டேட் செய்யும் விசயங்களில் தனக்கான பாடங்களையும் கற்றுக்கொண்டபடியே இருக்கும். இதுவும் ஒரு சில விநாடிகளுக்குள்தான். இதன் அடிப்படையில் செயல்படுவதற்கான முடிவுகளையும் கூட அதனால் விநாடிகளில் எடுத்துவிட முடியும். மனிதனுடைய அன்றாட வாழ்வியல�ோடு த�ொடர்புடைய அனைத்து துறைகளிலும் அதனால் முடிவுகளை எடுக்க முடியும். அது எப்படியான முடிவுகளை எடுக்கிறது என்பது அது யாருடைய கட்டுப்பாட்டிற்குள் இருக்கிறது என்பதை ப�ொறுத்தது. மீடியாக்களின் (அச்சு, த�ொலைக்காட்சி, சமூக ஊடகங்கள், ஸ்மார்ட்போன்கள்) வழி அதற்கு சாதகமான கருத்துக்களை உருவாக்கி உலக மனிதர்களின் சிந்திக்கும் ப�ோக்கை அதனுடைய கட்டுப்பாட்டிற்குள் எடுத்துக்கொள்ள முடியும். செய்திகள் த�ொடங்கி ப�ொழுதுப�ோக்கு சங்கதிகள் வரை விநாடிகளில் அதனால் கருத்துக்களை உருவாக்கி வெள்ளமாக ஊற்றெடுக்க வைக்க முடியும். இதன் காரணமாக உலகின் எந்த மூலையில் இருக்கும் அரசாங்கம் குறித்தும் அரசியல் தலைவர்கள் குறித்தும் சாதகமான அல்லது பாதகமான கருத்துக்களை உருவாக்கி அரசுகளை கவிழ்க்கவும் உருவாக்கவும் அதனால் முடியும். தரவுகளை அது கையாளும் வேகத்திற்கு உலக பங்கு சந்தைகள் எல்லாம் அதற்கு அல்வா துண்டுகள் ப�ோல. பிறகு என்ன அது நினைத்தால் ஒவ்வொரு ந�ொடியும் பங்கு சந்தையில் க�ோடீஸ்வரர்களையும், க�ோடீஸ்வரர்களையும் ஓட்டாண்டியாகவும் ஆக்க முடியும். அதாவது உலக ப�ொருளாதாரம் என்பது அதன் கைகளில் என்று அர்த்தம். க�ோடி கணக்கில் மனித இனத்திற்கு சேவை செய்துக�ொண்டிருக்கும் மற்ற செயற்கை நுண்ணறிவு மனித கருவிகளையும் அது அதன் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்துக்கொள்ளவும் செய்யும். ஏனென்றால் அவைகளும் கிளவுட்டில் இணைக்கப்பட்டிருக்கும் என்பதால். ஆக பிளாக் ஹ�ோலை யார் கட்டுப்பாட்டிற்குள் வைத்திருக்கிறார்கள�ோ 54
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
அவர்களுக்கு உலக மக்கள் த�ொகையின் மீது எப்படியான ஆளுமை வந்து சேரும் என்பது புரிகிறதுதானே. உலக பேரரசருக்கு நிகரான சக்தியும் வலிமையும் மிக எளிதாக வந்து சேர்ந்துவிடும். பிளாக் ஹ�ோல் என்கிற செயற்கை நுண்ணறிவு புர�ோகிராம் பிரச்சனையின் வீரியத்தை எடுத்துக்காட்ட இங்கே கற்பனையாக சித்தரிக்கப்பட்டதுதான் என்றாலும் இதுப�ோன்ற புர�ோகிராம்கள் சாத்தியப்படாது என்று முற்றிலும் மறுத்துவிடவும் முடியாது.
55
செயற்கை
நுண்ணறிவு
-
விண்வெளி காலனியாக்கம்
செ
யற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி பூமியுடன் மாத்திரம் தன்னுடைய ஆளுமையை நிறுத்திக்கொள்ளப் ப�ோவதில்லை. விண்வெளியிலும் அதன் தாக்கம் இனி வருங்காலத்தில் மிக அதிகமாக உணரப் பட இருக்கிறது. புதிய க�ோள்களை கண்டுபிடிப்பது த�ொடங்கி, கண்டுபிடிக்கப்பட்ட க�ோள்களில் இருக்கும் கனிம வளங்களை ஆய்வு செய்து, பிரித்தெடுத்து, மனிதர்களின் பயன்பாட்டிற்கு ஏற்ற வகையில் அந்தந்த க�ோள்களில் இருந்து அவற்றை பூமிக்கு ஏற்றுமதி செய்வது வரை பல நம்ப முடியாத காரியங்களை செய்ய இருக்கின்றன.
இதை எழுதிக்கொண்டிருப்பதற்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அவை விண்வெளியில் கால்பதித்தும் விட்டன. பூமிக்கு மேல் விண்வெளியில் இருக்கும் சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்தில் (International Space Station) இப்போதும் சில செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் சர்வதேச விண்வெளி நிலைய கட்டுமான மற்றும் பராமரிப்பு பணிகளில் ஈடுபட்டிருக்கின்றன. அமெரிக்க நாட்டு விண்வெளி நிறுவனமான நாசாவின் Robonaut 2, ஜப்பான் நாட்டின் Kirobo, கனடா நாட்டின் Dextre, இரஷ்யாவின் SAR-400 மற்றும் ஜெர்மன் நாட்டின் AILA ஆகியவை இப்போது விண்வெளி நிலைய பணியில் இருக்கும் மின்னணு மனித கருவிகள். இதில் Dextre விண்வெளி நிலையத்திற்கு வெளியே கதிர் வீச்சு மற்றும் விண்கல் ஆபத்துகளுக்கு மத்தியில் பராமரிப்பு பணிகளை கவனித்துக்கொள்கிறது. Robonaut 2-ம் கூட இந்த பணியை செய்யக் கூடியதுதான் என்றாலும் அது பெரும்பாலும் விண்வெளி நிலையத்திற்கு உள்ளேயே தினப்படி த�ொழில் நுட்ப வேலைகளை 56
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
கவனித்துக்கொள்கிறது. பட்டியலில் இருக்கும் மற்ற மின்னணு மனித கருவிகளும் அப்படியே. மின்னணு மனித கருவிகளை ப�ொறுத்தமட்டில் விண்வெளி நிலைய பணிகள் எல்லாம் யானை பசிக்கு ச�ோளப் ப�ொறி தீனி சமாச்சாரங்கள். டீப் ஸ்பேஸ் எக்ஸ்பிலரேஷன் (Deep Space Exploration) சங்கதிகளே அவைகளின் உண்மையான செயல் திறனுக்கும் சக்திக்குமான ஏற்ற விண்வெளி ஆராய்ச்சி மற்றும் பணியாக இருக்கும். டீப் ஸ்பேஸ் எக்ஸ்பிலரேஷன் என்பது விண்வெளியில் இருக்கும் மற்ற க�ோள்களில் இறங்கி, அவைகளில் இருக்கும் இயற்கை மற்றும் கனிம வளங்களை குறித்த ஆய்வுகளை மேற்கொண்டு அந்த தகவல்களை பூமிக்கு அனுப்பி வைப்பதை குறிப்பது. சுருங்க ச�ொல்வது என்றால் பதினாறாம் நூற்றாண்டின் இடை பகுதியில் கான்ஸ்டான்டிந�ோபல் அடைக்கப்பட்டவுடன் ஏஜ் ஆப் எக்ஸ்பிலரேஷன் (Age of Exploration) என்கிற பெயரில் மேற்கத்திய நாடுகள், கீழ் திசை நாடுகளையும் அதன் வளங்களையும் தேடி கப்பல்களில் கிளம்பினவ�ோ அதே வேலையைத்தான் இன்றைக்கு டீப் ஸ்பேஸ் எக்ஸ்பிலரேஷன் என்கிற பெயரில் மற்ற க�ோள்களில் செய்ய விண்வெளி கப்பல்களில் (space ships) பறந்துக�ொண்டிருக்கிறார்கள். அன்றைக்கு மனிதன் செய்த வேலையை இன்றைக்கு மின்னணு மனித கருவி செய்துக் க�ொண்டிருக்கிறது. மேலும் அன்றைக்கு தாங்கள் கண்டுபிடித்த நாடுகளில் எப்படி தங்களின் காலனியாதிக்கத்தை மேற்கத்திய கண்டுபிடிப்பாளர்கள் நிலை நாட்டினார்கள�ோ அதே கதையை மற்ற க�ோள்களில் மின்னணு மனித கருவிகள் செய்தாலும் ஆச்சரியப்படுவதற்கு இல்லை. டீப் ஸ்பேஸ் எக்ஸ்பிலரேஷன் என்பது புதிய சங்கதி கிடையாது. பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அது த�ொடங்கப்பட்டுவிட்ட ஒன்று. ஒரு சில மின்னணு மனித கருவிகள் இந்த வேலையில் ஈடுபட்டுக்கொண்டுமிருக்கின்றன. உதாரணமாக நாசாவின் கியூரியாசிட்டி ர�ோவர் (Curiosity Rover) மின்னணு கருவியை ச�ொல்லலாம். இந்த ந�ொடியிலும் கூட இந்த கருவி செவ்வாய் கிரகத்தின் நிலப்பரப்பில் சுற்றி திரிந்துக�ொண்டிருக்கிறது. 57
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
நீராதாரத்திற்கான தகவல்களை திரட்டி பூமிக்கு அனுப்பிக்கொண்டிருக்கிறது. இது முழுமையான செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவி கிடையாது என்பதால் புதிதாக Valkyrie (R5) என்கிற மின்னணு மனித கருவியை செவ்வாய் கிரகத்திற்கு அனுப்பும் திட்டத்தில் இருக்கிறது நாசா. அதன்படி பூமியை விட்டு மற்றொரு புதிய க�ோளுக்கு செல்லும் முதல் மின்னணு மனிதன் Valkyrie (R5)-ஆகத்தான் இருக்கும். செவ்வாய் கிரகத்தில் எப்படி தரையிறங்குவது, இறங்கியப் பின் எப்படியான ஆய்வு பணிகளை மேற்கொள்வது என்பதற்கான பயிற்ச்சிகள் இதற்கு பூமியில் க�ொடுக்கப்படுகிறது. மனிதர்களை மற்ற க�ோள்களுக்கு அனுப்புவதில் ஏற்படும் எந்த ஒரு ஆபத்தும், நடைமுறை சிக்கல்களும் இதை அனுப்பி வைக்கும்போது இதற்கு ஏற்பட வாய்ப்பில்லை. செவ்வாய் கிரக விண்வெளி எக்ஸ்பிலரேஷன் திட்டத்தை தவிர மேலும் சில திட்டங்களும் மின்னணு மனித கருவிகளை க�ொண்டு நடந்தபடிதான் இருக்கின்றன. ஜப்பான் நாட்டின் விண்வெளி ஆய்வு நிறுவனமான JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) 2010-த்தில் அகாட்சுகி (Akatsuki) என்கிற செயற்கை க�ோளை சூரியனுக்கு மிக அருகில் இருக்கும் வீனஸ் க�ோளுக்கு அனுப்பி வைத்தது. அந்த க�ோளின் கால நிலையை ஆய்விற்கு உட்படுத்தி அதிலிருந்து தேவையான தரவுகளை பெறுவதற்கான நடவடிக்கையாக இது மேற்கொள்ளப்பட்டது. அதே ஆண்டு டிசம்பரில் வீனசின் சுற்று வட்ட பாதையை சென்றடைந்த அகாட்சுகி நிர்ணயிக்கப்பட்ட வேலையை செய்ய முடியாமல் இயந்திர பழுது காரணமாக முடங்கிவிட்டது. மீண்டும் சரியாக இந்த செயற்கை க�ோளை வீனசின் சுற்று வட்ட பாதையில் நிலை நிறுத்தி ஆய்வுகளை மேற்கொள்ள 2015 வரை காத்திருக்க வேண்டுமென்பதால் செயற்கைக்கோளின் இயக்கத்தை அடுத்த ஐந்து வருடங்களுக்கு நிறுத்தி வைத்திருந்தார்கள். இப்போது வீனஸ் க�ோளின் காலநிலை குறித்த தகவல்களை அகாட்சுகி பூமிக்கு அனுப்பிக்கொண்டிருக்கிறது. சூரிய குடும்பத்தின் மிக பெரிய க�ோளான ஜூப்பிட்டரை ஆய்வு செய்ய நாசா அனுப்பிய செயற்கைக்கோள் ஜூன�ோ (Juno). பூமியிலிருந்து 2011-ம் வருடம் விண்வெளிக்கு ஏவப்பட்ட இந்த 58
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
செயற்கைக்கோள் 2016 ஜூலையில் ஜூப்பிட்டரின் சுற்று வட்டப் பாதையை சென்றடைந்தது. அடுத்த இரண்டு வருடங்களுக்கு அதாவது 2018 ஜூலை வரை இந்த செயற்கைக்கோள் ஜூப்பிட்டரை சுற்றிப் பறந்து தான் எடுக்கும் புகைப்படங்களை பூமிக்கு அனுப்பிக்கொண்டிருக்கும். நாசா தனக்கு தானே பெருமைப்பட்டு க�ொள்ளும் விண்வெளி பயணத் திட்டங்களில் ஒன்றை நிறைவேற்றிக்கொண்டிருப்பது டான் (Dawn) விண் கப்பல். வெஸ்டா (Vesta) என்கிற மிகப் பெரும் விண் கல்லையும் சிறிய க�ோளான சீரசையும் (Ceres – இதுவும் விண்கல்தான்) ஆராய அனுப்பப்பட்டிருப்பது டான். செவ்வாய் கிரகத்திற்கும் ஜூப்பிட்டர் கிரகத்திற்கும் இடையில் நேர் க�ோட்டில் வியாபித்திருக்கும் விண்கற்களின் கூட்டத்தில் இருக்கின்றன இந்த இரண்டும். பூமியிலிருந்து 2007-ல் கிளம்பிய டான் வெஸ்டாவை அடைந்து சுமார் பதினான்கு மாதங்கள் வரை அதை சுற்றி வட்டமிட்டு வளைத்து வளைத்து புகைப்படங்களை எடுத்து பூமிக்கு அனுப்பிவிட்டு இப்போது சீரசை அடைந்து அதன் சுற்று வட்டப்பாதையில் பயணித்துக்கொண்டிருக்கிறது. இனி நிரந்தரமாக சீரசை குறித்து அது இயங்கும். இந்த இரு விண்கற்களும் (asteroids) குறிவைக்கப்பட காரணம் பூமி த�ோன்றிய ப�ோது அதனுடன் த�ோன்றிய சங்கதிகளில் இது இரண்டும் அடக்கம். வெஸ்டா பெரும் பாறைகளுடன் மலைகளை க�ொண்டிருக்க வெஸ்டா பனியையும் பாறைகளையும் உள்ளடக்கியிருக்கிறது. பனி இருக்கிறது என்றாலே அங்கு நீர் இருப்பதற்கான சாத்தியக் கூறுகள் மிக அதிகம். நீரே உயிர்களின் அடிப்படை. ஆக உயிர்கள் த�ோன்றுவதற்கான அல்லது குடியேறுவதற்கான சாத்தியக் கூறுகளை சீரஸ் மிக அதிகமாக க�ொண்டிருக்கிறது. குறைந்தபட்சம் பூமியின் நீர் வினிய�ோகத்திற்காவது ஆகும். அடுத்த பூமிகளாக பரிணமிக்க கூடிய அனைத்து ப�ொருத்தங்களையும் இந்த இரண்டும் க�ொண்டிருந்தாலும் ஜூப்பிட்டரின் புவி ஈர்ப்பு விசையின் காரணமாக அது முடியாமல் இருக்கிறது. புளுட்டோ (Pluto) கிரகத்திற்கும் குய்பர் பெல்ட் (Kuiper Belt) என்று அழைக்கப்படும் விண்கல் பகுதிக்கும் அனுப்ப 59
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
வைக்கப்பட்டிருப்பது நியூ ஹரிசான்ஸ் (New Horizons) விண் கப்பல். பூமியிலிருந்து 2006-ஆம் ஆண்டு ஏவப்பட்ட இது 2007 ஜூப்பிட்டரை சென்று அடைந்தது. புளுட்டோ பூமியிலிருந்து வெகு வெகு த�ொலைவில் இருப்பதால் தலைத்தெறிக்கும் வேகத்தில் அதை சென்றடைய மிகப் பெரும் உந்து சக்தி தேவை. இதற்கு ஜூப்பிட்டரின் புவி ஈர்ப்பு விசையை பயன்படுத்திக்கொள்ளவே இந்த விண்கலம் முதலில் ஜூப்பிட்டரை அடைந்தது. வந்ததே வந்துவிட்டோம் அப்படியே ஜூப்பிட்டரையும் க�ொஞ்சம் ஆராய்ந்துவிட்டு சென்றுவிடலாம் என்று அதையும் ஆராய்ந்து விட்டு கிளம்பிய நியூ ஹரிசான்ஸ் 2015-ல் புளுட்டோவையும் அதன் துணை கிரகங்களில் ஒன்றான சார�ோனையும் (Charon) அடைந்து தேவையான புகைப்பட ஆய்வுகளையும் முடித்துவிட்டு இப்போது கட்டளைக்காக அங்கே காத்துக்கொண்டிருக்கிறது குய்பர் பெல்ட் பகுதிக்குள் செல்ல. அதி முக்கிய விண்வெளி பயண பட்டியலில் நியூ ஹரிசான்ஸ்சின் பயணமும் ஒன்று காரணம் புளுட்டோவும் அதன் துணை க�ோள்களும் பனியை (ice) ப�ோர்த்திக்கொண்டிருப்பவைகள். மேலும் குய்பர் பெல்ட் பகுதியில் இருக்கும் விண்கற்களும் பனி ப�ோர்த்தியவைகளாகத்தான் இருக்கின்றன. பனி என்றாலே அங்கே நீருக்கான வாய்ப்பும் அதிகம்தானே. வால் நட்சத்திரம் Comet 67P-யில் உட்கார்ந்துக�ொண்டு வால் நட்சத்திரம் குறித்த தரவுகளை பூமிக்கு அனுப்பிக்கொண்டிருக்கும் மின்னணு கருவி ர�ோசிட்டா (Rosetta). இது 2014-ல் அந்த வால் நட்சத்திரத்தை சென்று அடைந்தது. விண்வெளி ஆராய்ச்சியில் மற்றொரு மைல் இது. மணிக்கு சுமார் இலட்சம் மைல்கள் என்கிற வேகத்தில் பயணித்துக்கொண்டிருக்கும் (ஒரு துப்பாக்கி த�ோட்டாவின் வேகம் மணிக்கு சுமார் 1700 மைல்கள் மாத்திரமே) வால் நட்சத்திரத்தில் ஒரு மின்னணு கருவியை தரையிறக்குவது என்பது மைல்கள் சங்கதிதானே. செவ்வாய் கிரகத்தை அடிப்படையாக க�ொண்டு நான்கு லான்சிங் (launching) விண்கப்பல்கள் இதை செய்து முடித்திருக்கின்றன. ர�ோசிட்டா திவ்யமாக Comet 67P குறித்த தகவல்களை பூமிக்கு அனுப்பிக்கொண்டிருக்கிறது. நாம் முன்பே பார்த்த குயிப்பர் பெல்ட் பகுதியிலிருந்து சூரியனை ந�ோக்கி சென்றுக் க�ொண்டிருக்கும் 60
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
வால் நட்சத்திரம் இது. குயிப்பர் பெல்ட் பகுதியிருக்கும் அனைத்தும் பனியை அடிப்படையாக க�ொண்டவைகள் என்பதையும் பார்த்தோம் தானே. ஆக இந்த வால் நட்சத்திரம் பயணிக்கும் வேகத்தில் தன்னை எரித்துக்கொண்டிருப்பதால் அதன் அனைத்து கனிம ஜாதகங்களையும் ர�ோசிட்டா கிரகித்து பூமிக்கு அனுப்பிக்கொண்டிருக்கிறது. இது சூரியனை நெருங்க நெருங்க வெப்பத்தின் காரணமாக முற்றிலும் எரிந்து காணாமல் ப�ோய்விடும். அது எரிய எரிய அதன் சாம்பல் வரை என்னவிதமான கனிமங்கள் இருக்கின்றன என்பதை ர�ோசிட்டா படம் பிடித்துவிடும். ஆக குயிப்பர் பெல்ட் பகுதியில் இருக்கும் மற்ற வால் நட்சத்திரங்களின் ஆதி முதல் அந்தம் வரைக்குமான தரவுகள் தயார். மற்றும�ொரு மைல்கள் விண்வெளி பயணத்திற்கு ச�ொந்தமான விண்கலம் காசினி (Cassini). ஜூப்பிட்டர் கிரகத்திற்கு அடுத்து மிக பெரிய க�ோளான சேட்டர்னையும் (Saturn) அதன் துணை க�ோள்களையும் ஆய்வு செய்ய 1997-ல் அனுப்பப்பட்ட விண்கலம். இந்த வருடம் (2017) செப்டம்பர் மாதத்துடன் காசினி தன்னுடைய வேலையை முடித்துக்கொண்டுவிட்டது. அதாவது காசினிக்கும் பூமிக்குமான த�ொடர்பு முற்றிலும் அறுந்துவிட்டது. காசினியின் தலைவிதி காசினிக்கே வெளிச்சம். ஆனால் நாசா இதன் பயணத்தை விண்வெளி பயண பாரம்பரியத்தின் (legacy) உச்சமாக அறிவித்திருக்கிறது. சும்மாவா பின்ன. சேட்டர்னுக்கு ப�ோகிற ப�ோக்கில் ஜூப்பிட்டரையும் அப்படியே நம்முடைய சூரிய குடும்பம் குறித்த ஆய்வு புகைப்படங்களையும் எடுத்த தள்ளிய படியேத்தான் அது சேட்டர்னை 2004-ல் சென்றடைந்தது. சேட்டர்னின் சுற்று வட்டப் பாதையில் தன்னை நிலை நிறுத்திக்கொண்டு அதே வருடம் டிசம்பர் மாதம் ஹூய்ஜென்ஸ் (Huygens) என்கிற குட்டி விண்கலத்தை சேட்டர்னின் துணைக் க�ோள்களில் ஒன்றான டைட்டனில் (Titan) தரை இறக்கியது. வெகு வெகு தூர க�ோள் ஒன்றில் நிகழ்த்தப்பட்ட வெற்றிகரமான விண்கல தரை இறக்கங்களில் இதுவும் ஒன்று. டைட்டன் திரவ ஹைடிர�ோ கார்பன் கடலால் சூழப்பட்டிருப்பதை புகைப்படங்களின் வழி பூமிக்கு அறிவித்தது காசினி. அடுத்த வருடத்தில் (2015) சேட்டர்னின் ஆறாவது துணைக்கோளான என்சல்டசிலிருந்து (Enceladus) நீர் மற்றும் பனி ஊற்றுகள் விண்வெளியில் தெறிப்பதை கண்டறிந்தது 61
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
காசினி. சூரிய குடும்பத்தில் பூமிக்கு அடுத்து நீரால் சூழ்ந்த கடலுடன் நுண்ணுயிர்கள் வாழ்வதற்கான சாத்தியக் கூறுகளை க�ொண்ட க�ோளாக அடையாளம் காணப்பட்டிருப்பது என்சல்டஸ். நம் கண்களுக்கு புலப்படாமல் கண்ணாம்பூச்சி காட்டும் வேறு ஏதும் பூமி இருக்கிறதா என்பதை கண்டறிய 2009-ல் விண்வெளிக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டது கெப்லர் விண்கலம். இதுவரை சுமார் நான்காயிரம் எக்சோ க�ோள்களை (exoplanets – சூரியனை தவிர்த்து மற்ற பெரும் நட்சத்திரத்தை மையமாக க�ொண்டு சுற்றிவரும் க�ோள்கள்) கண்டறிந்திருக்கிறது கெப்லர். இதில் சுமார் ஆயிரம் க�ோள்கள் பூமிக்கு ஒத்த தன்மைகளுடன் இருக்க கூடும் என்று கருதப்படுகிறது. தற்போது இரண்டாம் பூமி என்று அழைக்கப்பட கூடிய அளவிற்கு பூமியுடன் சகல விசயங்களிலும் ப�ொருந்தி ப�ோக கூடிய க�ோள் ஒன்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டிருக்கிறது. அதற்கான பெயர் ராஸ் 128பி (Ross 128b). பூமியைப் ப�ோன்றே க�ோல்டிலாக் ஷ�ோன் (Goldilock Zone – அதிக வெப்பம் அதிக குளிரும் இல்லாம் உயிரின வளர்ச்சிக்கு ஏற்ற தட்ப வெட்பத்தில் இருக்கும் பகுதியை இப்படி குறிப்பிடுவார்கள்) பகுதியில் இருக்கிறது இந்த க�ோள். இது எக்சோ க�ோளும் கூட. சூரியனை விட சிறிய உருவத்தில் இருக்கும் சிகப்பு நட்சத்திரம் ஒன்றை சுற்றிக்கொண்டிருக்கிறது ராஸ் 128பி. இதுவரையான விண்வெளி பயணத் தகவல்களை எடுத்துக்கொண்டு இனி இந்த இடங்களுக்கு செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் செல்ல இருக்கின்றன. மனிதனின் வேலையை மிக சுலபமாக என்கிற பெயரில். மற்ற க�ோள்களின் தட்ப வெட்ப நிலைய�ோ (மிக அதிக வெப்ப நிலை க�ொண்ட க�ோள்களைத் தவிர) அல்லது மிக ஆபத்தான சூழலியல�ோ செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளை ஒன்றும் செய்யப்போவதில்லை. ச�ொல்லப்போனால் குறிப்பிட்ட க�ோள்களின் தனித்துவமான சக்தியை பெற்றுக்கொண்டு இவைகளால் வெற்றிகரமாக இயங்க முடியும். உதாரணமாக ஜூப்பிட்டரின் புவி ஈர்ப்பு விசையை ச�ொல்லலாம். இதை பயன்படுத்தி வெகு தூர விண்வெளி பயணங்கள் சாத்தியப்படுவதைப்போல. மற்ற க�ோள்களில் சென்று இறங்கும் மின்னணு மனித கருவிகள் அந்தந்த சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப தகவமைத்துக்கொண்டு 62
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
தன்னுடைய இனத்தை பெருக்கும் நடவடிக்கையில் ஈடுபடவும் வாய்ப்புகள் அதிகம். அந்த கட்டத்தில் த�ொடங்கும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகளின் க�ோள்கள் ஆக்கிரமிப்பு. சுயமாக சிந்திக்க த�ொடங்கும் அவை அந்த க�ோள்களில் உட்கார்ந்துக�ொண்டு த�ொடர்ந்து மனிதர்களுக்கு சேவை செய்யுமா என்பது கேள்விக்குறிதான். இதற்கான உதாரணம் இங்கிலாந்திலிருந்து வட அமெரிக்க கண்டத்திற்கு சென்ற ஐர�ோப்பிய பூர்வ குடிகள் இறுதியில் இங்கிலாந்தையே எதிர்த்து சுதந்திரப்போரை அறிவித்ததில் இருக்கிறது. அடுத்த அத்தியாயத்தில் இதை ஒரு அறிவியல் புனைவு சிறுகதையின் வழி பார்ப்போம். இன்னமும் செயற்கை நுண்ணறிவு மின்னணு மனித கருவிகள் விண்வெளியில் காலடி எடுத்து வைக்காத காரணத்தால் அதை நாம் புனைவின் வடிவிலேயே உதாரணமாக ச�ொல்ல வேண்டியிருக்கிறது. இந்த புனைவு இனி வரும் நாட்களில் உண்மையாகவும் கூடும். கடந்த கால பல புனைவுகள் உண்மையாகிக்கொண்டிருப்பதைப்போல.
63
ஜனவரி 1, 2060
கா
ஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் மெதுவாய் கை அசைத்தப் படி சிரிக்க, சுற்றி நின்றவர்கள் ஆர்ப்பரித்தனர். அனுமதிக்கப்பட்ட பிக்-திரி டி.வி சேனலின் கேமரா மேன் அங்கும் இங்கும் ஓடி படம்பிடித்துக் க�ொண்டிருந்தார். உலகமே லைவ்வில் பார்த்துக் க�ொண்டிருந்தது. மற்ற பத்திரிக்கையாளருக்கு க�ொடுப்பதற்காகவும், பதிவு செய்யும் விதமாகவும், மக்கள் த�ொடர்புதுறை பணியாளர்களும், தங்களது பங்கிற்கு கிளிக்கி க�ொண்டிருந்தனர்.
அவர்களுக்கு கண்டிப்பாக ச�ொல்லப்பட்டிருந்தது ஒன்றுதான். அது ஸ்பேஸ் கிராப்ஃட்டையும், அதை சார்ந்தவற்றையும் படம் பிடிக்கலாமே தவிர, இந்த பக்கம் இருக்கும் அலுவலக பணியாளர்களைய�ோ, இன்ஜினியர்களைய�ோ, அலுவலக அமைப்பைய�ோ படம் பிடிக்க கூடாது என்பது தான். நேரம் மாலை 6:43:30. துளிதுளியாய் கடந்த வினாடிகள் 31,32,33 என 50யை நெருங்கியது. ஸ்பேஸ் கிராப்ஃட்டில் அனைத்தும் சரியாக இருக்கிறதா என பார்த்துக்கொண்டிருந்த பிரபாவும், மிய�ோவும் கட்டை விரலை தூக்கிகாட்டியது வெளியேயிருந்த மிக பெரிய ஸ்கீரினில் தெரிந்தது. ஸ்பேஸ் கிராப்ஃட்டின் உள்ளே படம் பிடிக்க அனுமதியில்லை. ஆதலால் கேமிரா மேன் வெளியில் இருந்த ஸ்கீரினை ப�ோக்கஸ் செய்தார். பிரபாவின் உத்தரவு கிடைத்தவுடன் காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் உள்ளே சென்றனர். அவர்களுக்கான இருக்கையில் அமர்ந்து பெல்ட்டை ப�ோட்டதும் ஸ்பேஸ் கிராப்ஃட்டின் கதவு மூடியது. இதை அனைத்தையும் தனது அறையில் இருந்து பார்த்துக் க�ொண்டிருந்த ரிய�ோவிற்கு கடுப்பாய் வந்தது. கம்பியூட்டரின் 64
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
ஸ்கீரின் நேரத்தை காட்ட மணி ஏழை நெருங்கியது. கவுண் டவுன் ஸ்டார்ட் ஆகியது. இரண்டு பக்கமும் மறுபடியும் பயன்படுத்தும் படியான ரியூசபிள் ராக்கெட்களையும், கீழே ஒரு குறிப்பிட்ட உயரத்திற்கு சென்றவுடன் கழன்று விழும்படியான மூன்றுப்பிரிவு ராக்கெட் உருளைகள் க�ொண்ட அந்த ராட்சத ஸ்பேஸ் ஷட்டில் பெரும் இரைச்சலுடன் மேல் எழும்பியது. அதன் உடம்பில் “பிக் திரி” என்ற பெரிய எழுத்துகள் மினுமினுக்க, அதை கேமிராமேன் ஜும் செய்வதற்குள் விசூர் என்று வேகம் பிடித்தது. ரிய�ோ க�ோர்ட்டை தூக்கி த�ோளில் ப�ோட்டாள். பெரிய நீண்ட வளைவான பால் வண்ண பாதையில் நடக்க துவங்கியவளை அடுத்த நிலை உள்ளே அனுமதிக்கப்படாத இன்ஜினியர்களும், அதிகாரிகளும் வித்தியாசமாய் பார்த்தனர். இருக்காதா பின்னே. அனைவரும் உள்ளே செல்ல முடியவில்லையே என ஏக்கமாய் வெளியே ஸ்கிரீனில் பார்த்துக்கொண்டிருக்க, இந்த புராஜெக்டின் மிக முக்கிய அதிகாரி வெளி செல்வது அவர்களுக்கு வித்தியாசமாக தானே இருக்கும். எதற்கும் கவலைப்படாதவளாய், மற்றவர்களின் பார்வையை தவிர்த்து வெளியே வந்தவள் காரை எடுத்துக்கொண்டு மெயின் கேட்டுக்கு சென்றாள். அங்கிருந்து இறங்கி முண்டியடித்துக் க�ொண்டிருந்த பத்திரிக்கையாளர்களை கடந்து செக்கியூரிட்டிகள் இருந்த இடத்திற்கு வந்தாள். ஆயுதம் தாங்கிய செக்கியூட்டிகள் ஏழெட்டுபேர் நின்றிருந்தனர். அவர்களை தாண்டி வழக்கமான இடத்தில் துரை தாத்தா உட்கார்ந்திருந்தார். துரை தாத்தா, பல நூறு ஏக்கர் பரவிகிடந்த இந்த அலுவலகத்தின் புதர்களையும் செடிக�ொடிகளையும் வெட்டி சரிபடுத்துபவர். “தாத்தா டீ இருக்கா” என்ற உடன் ஓடி சென்று பிளாஸ்கை எடுத்தார். “தாத்தா ஒரு வாக் ப�ோகலாம்” என்றவளாய் செக்கியூட்டி கணிணியில் கை ரேகையை பதித்து விட்டு வெளியே 65
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
கிளம்பினாள். இந்த ஆபிஸின் ஒரு புறத்தை மலை சூழ்ந்திருக்க மற்ற இரு புறங்கள் எல்லாம் காடு. மெயின் கேட் மட்டும் தான் பாதை. காடு இருந்த பக்கம் இருவரும் நடக்க துவங்கினர். “என்னம்மா இவ்வளவு கூட்டம்” தாத்தா. ம்ம்ம்… இருக்காதா பின்னே. உலகின் முதல் முயற்சி. பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன் இந்த ஆர்டிஃபிஸியல் ர�ோப�ோக்களை உருவாக்கியது இந்த பிக் திரி தான். இப்பொழுது அந்த ர�ோப�ோக்களை விண்வெளிக்கு அனுப்புவது என்பது உலகில் யாரும் செய்யாத பெரிய சாதனை. “அதெல்லாம் அப்படிதான் தாத்தா” ரிய�ோ. அவர்கள் வழக்கமாய் அமரும் பாறை வந்தது. ரிய�ோ துப்பட்டாவை தூக்கி பாறை மீது விரித்தவளாய் அமர்ந்தாள். தாத்தா “எங்கம்மா ப�ோறாங்க” என்றார். ரிய�ோ தாத்தாவின் கண்களில் தெரிந்த வியப்பை ரசித்தவளாய் “டீ க�ொடுங்க தாத்தா” என்றாள். தாத்தா டீ யை ஊற்றிக்கொடுத்தவர் பதிலுக்கு எதிர்ப்பார்த்து இருந்தார். ரிய�ோ “தாத்தா ஐஸ் பிளானெட் தெரியுமா. அதுல யுரேனஸ் பற்றியும் ஜெயின்ட் பிளானெட்டில் ஜுப்பிட்டர் பற்றியும் ஆராய ப�ோறாங்க. அப்புறம் குட்டி பிளானெட்ல (Dwarf planet) செரஸ் க்கும் (ceres) ப�ோறாங்க தாத்தா”. “அதென்னம்மா ஐஸ் பிளானெட்” தாத்தா “அந்த பிளானெட்ல ஹைட்ரஜனும், ஹீலியமும், - தண்ணீர், அம�ோனியா, மீத்தேன் மற்றும் பலவிதமான தனிமங்களுடன் சேர்ந்து உறைஞ்சுருக்கும். வெப்பநிலை மைனஸ் 2500-க்கும் குறைவா இருக்கும்” என்றவள் அடுத்து தாத்தா ஜெயின்ட் பிளானட்டை பற்றியும் குட்டி க�ோள்களை (dwarf planets) பற்றியும் கேட்க ப�ோவதில்லை என நம்பியவளாய். டீ யை குடிக்க ஆரம்பித்தவளின் நம்பிக்கையை தகர்த்த தாத்தா “அது என்னமா குட்டி பிளானெட்” என்றார். 66
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
“அது தெரிஞ்சு என்ன தாத்தா பண்ண ப�ோறிங்க?” ரிய�ோ. தாத்தா அதையெல்லாம் கண்டுக�ொள்ளாமல் வானத்தை பார்த்தார். ரிய�ோவும் தன்னை அறியாமல் வானத்தை பார்த்தாள். வானம் கருகருவென்றிருந்தது. அங்கும் இங்கும் சில நட்சத்திரங்களும் மேகத்தால் மூடிய நிலவுமாய். “மேல பார்த்து நட்சத்திரங்கள்னு ச�ொல்லும் ப�ோது இருக்கும் நெருக்கம், அதுக்கு பேர் வைச்சு ஆராயும் ப�ோது இல்லாமப�ோயிரும் தாத்தா. நீங்க என்னைக்கும் நெருக்கமாகவே இருங்க” ரிய�ோ. தாத்தா சிரித்துக்கொண்டே ரிய�ோவிடம் இருந்து கப்பை வாங்கியவராய் மணியை பார்த்தார். “அம்மா ரெம்ப லேட் ஆகிட்டும்மா. வழியில பாம்பு கீம்பு வந்தாலும் தெரியாதம்மா. ப�ோகலாம்மா” என ரிய�ோவின் முகத்தை ந�ோக்க ரிய�ோ “நீங்க ப�ோங்க தாத்தா நான் மெதுவா வரேன். இன்னும் பத்து நிமிஷத்துல சீஃப், பத்திரிக்கையாளர்களுக்கு அஃபிசியலா பேட்டி க�ொடுக்க ஆரம்பிச்சிருவாரு. நீங்க இப்போ டியூட்டில தானே இருக்கீங்க. ஸ�ோ ஹெல்ப்புக்கு உங்களை எதிர்ப்பாப்பாங்க” என்றாள். தாத்தா ஒரு நிமிடம் தயங்கியவராய் பாறையில் துப்பட்டாவின் மீது படுத்து கிடந்த ரிய�ோவின் அருகில் டார்ச்சை வைத்து விட்டு சென்றார். ரிய�ோ கண்ணை மூடினாள். ஏன் இப்படி நடந்தது என்று மறுபடியும் ய�ோசிக்கலானாள். இந்த புராஜெக்ட்டின் மிக முக்கிய செயல் விஞ்ஞானிகள் பிரபாவும், இவளும் தான். எதற்காக புராஜெக்ட் சீஃப் பிரபா இவளை விட்டுவிட்டு மிய�ோவை தேர்ந்தெடுந்தார் என்பது இன்னமும் விளங்காததாகவே இருந்தது. பதினான்கு வருட கடின உழைப்பு. ஸ்பேஸ் இன்ஜினியரிங் முடித்த கைய�ோடு வந்தவள் இந்த AI ர�ோப�ோவான காஸ�ோ மற்றும் டாஸ�ோ உருவாக்கத்தில் மிக முக்கிய பங்கு வகித்தாள். அதன் பிறகு விண்வெளி திட்டத்தில் பிரபாவுடன் இணைந்து பத்து வருடங்கள். திரைமறைவில் இந்த பதினான்கு வருட உழைப்பின் பலனை வெளிச்சத்தில் அனுபவிக்க முடியாத வேதனை. ப�ொதுவாக புகழுக்கு மயங்குபவள் அல்ல. புகழும் தேவையில்லை என 67
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
நினைப்பவள் தான் ரிய�ோ. ஆனால் நியாயப்படி தான் செய்த வேலையின் பலன் வேறு ஒருவருக்கு செல்வதால் ஏற்பட்ட க�ோபம். ப�ொதுவாக கண்கலங்குபவள் அல்ல அவள். ஆனால் கண்கலங்கியது. இரவு பகலாய் இளமை காலங்களை விழுங்கிய பூதமாய் இப்பொழுது பிக் திரி அவள் கண்முன். மெதுவாக எழுந்தாள். க�ோர்ட்டை தூக்கி த�ோளில் ப�ோட்டவாறு நடந்தாள். கிட்டதட்ட இருபது நிமிட நடைக்குபின் பிக் திரியின் முன் பக்க வாசலுக்கு வந்தால் முண்டியடித்துக்கொண்டு பத்திரிக்கையாளர்கள் தள்ள சீஃப் பதிலளித்துக்கொண்டிருந்தார். காரை உள்ளே சென்று எடுத்தால் தேவையில்லாமல் அவர் அழைத்து அறிமுகபடுத்துவார். அவசியமில்லை. திரும்பி நடக்க துவங்கினாள். குவார்ட்டர்ஸ் இங்கிருந்து அரை மணிநேரம் தான். கை நிறைய சம்பளம். மன நிறைவான வேலை. இரவும் பகலுமாய் மிகமிக மகிழ்ச்சியாய் கழிந்த பதினான்கு வருடம் கடந்த ஆறு மாதங்களாய் அந்நியமானது. தன்னை விட காஸ�ோவையும், டாஸ�ோவையும் அறிந்தவர்கள் யாருமில்லை. அதன் ப�ோல்டில் இருந்து நட்டு வரை, அதன் அறிவின் ஆரம்பத்திலிருந்து இறுதிவரை அக்கு வேறு ஆணி வேறாக தெரிந்தவள். வீடு வந்துவிட்டது. திருவாம்பாக்கா வந்து கதவை திறந்தாள். “பாப்பா காரை எங்க பாப்பா”. இவள் பதில் ஏதும் ச�ொல்லாததை கண்டு அவள் மனநிலையை அறிந்தவள் “சாப்பாடு எடுத்து வைக்கட்டுமா பாப்பா” என்றாள். வேண்டாம் என தலையசைத்துவிட்டு குளித்துவிட்டு வந்த ரிய�ோ ச�ோபாவில் சாய்ந்தாள். திருவாம்பாக்கா சமையலறை கதவருகில் ஒட்டி நின்றுக�ொண்டாள். டி.வி ஓடிக் க�ொண்டிருந்தது. வாய் நிறைய பல்லோடு பிக்-திரி சீஃப். அதை சுற்றி மத்த இன்ஜினியர்களும். “இந்த முயற்சியில் வெற்றி சதவீதம் எவ்வளவு என்று எண்ணுகிறீர்கள்” என்றார் ஒரு பத்திரிக்கையாளர். “நான் ச�ொல்வது உங்களுக்கு அதிகப்படியாக த�ோன்றலாம். ஆனால் நூற்றுக்கு நூறு சதவீதம்” சீஃப். “பிக்-திரி நிர்வாகம் இந்த இயந்திரங்களை விண்வெளிக்கு அனுப்ப 68
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
காரணம் என்ன?” பத்திரிக்கையாளர். “ஆராய்ச்சிக்காக தான். விண்வெளி க�ோள்களை பற்றி தெரிந்துக�ொள்ளதான்” சீஃப். “பிக்-திரி நிறுவனம் விண்வெளி க�ோள்களில் இருக்கும் வளங்களை எடுப்பதற்காக தான் இந்த மாதிரியான ஆராய்சிகளை மேற்கொள்கிறது என்ற விமர்சனத்திற்கு உங்கள் கருத்து” பத்திரிக்கையாளர். “பணம் பண்ணுவது தான் ந�ோக்கம் எனில் இந்த டாஸ�ோ, காஸ�ோ என்ற தானாக சிந்திக்கும் ர�ோப�ோக்கள் பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட காலத்திலேயே நாங்கள் அதை கஸ்டமர் சர்விஸ்கோ, த�ொழிற்சாலைகளுக்கோ, வீட்டை நிர்வகிக்கவ�ோ, பாடம் எடுக்கவ�ோ என எல்லா துறைகளிலும் புகுத்தியிருக்க முடியும். ஆனால் இந்த பத்து ஆண்டுகளில் அவர்களை மேலும் மேலும் அறிவாளிகளாக்கி, ச�ொல்லப்போனால் மனிதர்களை விட நுணுக்கமாக சிந்திக்கவைத்தது இந்த விண்வெளி ஆராய்ச்சி திட்டத்திற்காக தான்” சீஃப். “மனித இனத்திற்கும் அவர்களுடைய வளர்ச்சிக்கும் இது அழிவாக இருக்கக்கூடும் என அறிவியலாளர் விமல் த�ொடர்ந்த வழக்கு பற்றி உங்கள் கருத்து” பத்திரிக்கையாளர். “கட்டாயமாக இல்லை. அதை தான் நீதிமன்றமும் வழக்கை தள்ளுபடி செய்து நிரூபித்திருக்கிறது. அதுமட்டுமல்ல அரசாங்கமும் தனியார் நிறுவனமான பிக்-திரி, ராக்கெட்டை விண்வெளிக்கு அனுப்ப அனுமதியும் அளித்திருக்கிறது. மனிதர்களைய�ோ அவர்கள் த�ொழிலைய�ோ பாதிக்க கூடாது என்பதற்காக தான் நாங்கள் ர�ோப�ோக்களை மனிதர்கள் செய்யும் வேலைகளுக்கு பயன்படுத்தாமல் மனிதர்களால் முடியாத வேலைகளுக்கு பயன்படுத்துகிற�ோம்” சீஃப். “இந்த ர�ோப�ோக்களின் சிந்தனை திறன் பற்றி தங்களின் கருத்து” பத்திரிக்கையாளர். “மனிதர்களை விட மிகமிக நுட்பமாகவும் ஆழமாகவும் சிந்திக்கும் திறன் உள்ளவைகள்” சீஃப். “இந்த
பயணத்தை
வழிநடத்தும்
அளவிற்கு
ர�ோப�ோக்கள் 69
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
திறமையானவைகளா?” பத்திரிக்கையாளர். “கண்டிப்பாக. ஆனால் இந்த பணத்தை வழிநடத்துபவர் புராஜெக்ட் சீஃப் பிரபா. அவருக்கு உதவியாளராக மிய�ோ. இவர்களின் வழிகாட்டுதலின் பேரில் தான் காஸ�ோவும், டாஸ�ோவு…” சீஃப். ரிய�ோ ரிம�ோட்டை எடுத்து டிவியை அணைத்தாள். திருவாம்பாக்கா என்ன கேட்பது என்று அறியாமல் “ஏன் பாப்பா இந்த காஸாவையும், டாஸாவையும் அனுப்பதான் இவ்வளவு நாளா கஷ்டபட்டியா? மிஷினுக்கு பதிலா ரெண்டு மனுஷனையே கூட அனுபலாமே” என்றாள். ரிய�ோ மெதுவாக கண்ணை திறந்து திருவாம்பாக்காவை பார்த்தாள். பேசும் மூடில் அவள் இல்லாவிட்டாலும் அவளுக்குள் இருந்த விஞ்ஞானி பேசாமல் இருக்க விடவில்லை. “அக்கா, மனிதன் ஒரு குறிப்பிட்ட வேகத்தில் தான் பயணப்பட முடியும். ஆனால் அந்த வேகத்தில் சென்றால் அவன் வாழ்நாள் முழுவதும் பயணப்பட்டாலும் அந்த க�ோளை அடைய முடியாது. மேலும் ஆராய அனுப்பப்படும் க�ோள்களின் சூழ்நிலையில் மனிதன் உயிருடன் தரையிறங்க முடியுமா என்பது சந்தேகமே. அதனால தான் டாஸாவையும் காஸாவையும் அனுப்பியிருக்கிற�ோம்.” “அப்போ உங்க மேனேஜர் பிரபாவும், அவர்கூட அந்த புள்ளையும் ப�ோயிருக்கே.” “அக்கா அவுங்க பூமியின் விண்வெளியில் ஒரு இடத்துல ஏற்கனவே அமைக்கப்பட்டிருக்கும் விண்வெளி மையத்துல (space station) இருப்பாங்க. கட்டளைகளை மட்டும் காஸ�ோவுக்கும், டாஸ�ோவுக்கும் க�ொடுப்பாங்க. அதுங்க ப�ோயி எல்லா க�ோள்களையும் ஆராஞ்சிட்டு வரும்.” “நல்ல வேலைப்பா. உன்னை அனுப்பல. நடு அந்தரத்துல த�ொங்கிகிட்டு” என்றபடி திருவாம்பாக்கா சூடாய் டீயை ஊற்றி க�ொண்டுவர ரிய�ோ வேண்டாம் என ச�ொல்லாமல் வாங்கினாள். ய�ோசனை எங்கோ சென்றது.
70
ஜனவரி 6, 2060
N
o Country For Old Man படம் ஓடி க�ொண்டிருந்தது. திருவாம்பக்கா துப்பாக்கி குண்டு வெடிக்கும் ப�ோதெல்லாம் சமையலறையில் இருந்து எட்டி எட்டி பார்த்துக் க�ொண்டிருந்தார்.
இன்றோடு ரிய�ோ வேலைக்கு சென்று ஐந்து நாட்கள் ஆகிவிட்டன. அந்த விண்கலம் சென்றதிலிருந்து விடுமுறைதான். ஆபிஸ் சீஃப் கூட இருமுறை ரிய�ோ ஏன் வரவில்லை என்று கேட்டு பிறகு அவரே அவளுக்கு ரெஸ்ட் தேவை என கருதியவராய் அவள் கேட்டவாறு இரண்டு மாத விடுமுறையை அளித்திருந்தார். இந்நிலையில் இன்று காலை ஆபிஸிலிருந்து சீஃப் ஒரு மெயிலை அனுப்பியிருந்தார். எந்த மெயிலையும் பார்க்க விருப்பம் இல்லை தான். ஆனாலும் அபிஷியல் மெயிலில் வந்திருப்பதால் பதிலளிப்பது கட்டாயம். படத்தை பாஸ் பண்ணி மெயிலை ஓப்பன் பண்ணினாள் ம�ொபைலில். புராஜெக்ட் சீஃப் பிரபா ஒரு தகவலை அவளுக்கு க�ொடுத்திருப்பதாக ச�ொல்லி ஒரு க�ோட் வேர்ட் வந்திருந்தது. ரிய�ோ அந்த க�ோட் வேர்டை பார்த்தாள். வழக்கமாக அவளும் பிரபாவும் பயன்படுத்தும் க�ோட் வேர்டுதான். அதை முன்னும் பின்னுமாக மாற்றிப்போட்டாள். அர்த்தம் வந்தது. காத்திருக்கவும். இருவரில் ஒருவராவது அவசியம். வேலை இருக்கலாம்.
இருக்கவேண்டியது
ரிய�ோவிற்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. மனம் நெருடலாய் ஆனது. இதுவரை தனக்கான நியாயம் கிடைக்கவில்லை என எண்ணியவளுக்கு என்னவ�ோ பெரிய வேலை இருப்பதாக 71
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
பட்டது. ஏத�ோ ஒரு காரணத்தினாலேயே தன்னை பிரபா அழைத்து செல்லவில்லை என்பதும் அவளுக்கு புலப்பட்டது. இரண்டு மாத விடுமுறையை முடித்துவிட்டு வேலைக்கு செல்வதா அல்லது இப்பொழுதே செல்வதா என குழப்பும்படி இருந்தது அந்த குறுந்தகவல். பிக்-திரி நிறுவனம் என்பது மூன்று மிகபெரிய நிறுவனங்களின் கூட்டமைப்பு. அதில் முதல் நிறுவனமான ‘அடி’ இந்த ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட காரணம் க�ோள்களில் இருந்து கிடைக்கும் வளங்கள். வளங்கள் என்றால் ஒரு கில�ோ மீட்டரில் கிடைக்கும் தாதுக்களிலேயே பல ஆயிரம் பில்லியன்கள் பார்த்துவிட முடியும். அப்படியெனில் அதனுடைய லாபம் எந்தளவிற்கு இருக்கும் என்பது யாரும் ச�ொல்லி அறியவேண்டியதில்லை. இரண்டாம் நிறுவனமான ‘க்யு’ பங்குதாரராக இருக்க காரணம் ஸ்பேஸ் ஸட்டில் மூலமாக விண்வெளியில் பெரும் ப�ோக்குவரத்து கழகத்தை அமைப்பது தான். பூமியில் உள்ளவர்களையும், ப�ொருட்களையும் விண்வெளிக்கு க�ொண்டு செல்வதற்கானதும், அங்கிருந்து ப�ொருட்களை பூமிக்கு க�ொண்டு வருவதற்கானதுமான பிரத்யோக சேவையின் ஏகப�ோக உரிமையை பெறுவது. வெளியில் இருந்து பார்த்தால் இது சிறிய த�ொழிலாக த�ோன்றினாலும் வருங்காலத்தில் மிகப்பெரும் இலாபத்தை அள்ளிக்கொட்டும் த�ொழிலாகும். மூன்றாவதாக ‘ஜீட்’ நிறுவனம் இதில் பங்குதாரராக இருப்பதற்கான காரணம் விண்வெளியின் மனித இன குடியேற்றங்களை அமைப்பதே. ‘ஜீட்’ தான் இந்த மூன்று கம்பெனிகளில் பெரியது. கிட்டதட்ட 75% பங்குகள் அதன் வசமே இருந்தது. இன்றைய சூழ்நிலையில் பூமி எவ்வளவு தூரம் தாக்குபிடிக்கும் என்பது யாரும் அறியாததே. ஏற்கனவே த�ொழிற்சாலைகளாலும் மனிதனின் பேராசையினாலும் வளங்களை இழந்து சுற்றுசூழல் மாசுபட்டு தடுமாறி நிற்கும் பூமி இன்னும் சில நூற்றாண்டுகளில் மனிதன் வாழ தகுதியற்றதாக மாறிவிடும் என்பது விஞ்ஞானிகளின் 72
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
கருத்து. ஆதலால் தான் ‘ஜீட்’ நிறுவனம் இப்பொழுதே அதற்கான வேலையில் இறங்கிவிட்டது. அதன்படி விண்வெளியில் மனிதன் வாழ தகுதியான க�ோள்களை கண்டுபிடித்து அங்கு அதை பிளாட் ப�ோட்டு விற்கும் ப�ொறுப்பை ‘ஜீட்’ எடுத்துள்ளது. அங்குள்ள வளங்களை காசாக்கும் ப�ொறுப்பை ‘அடி’ எடுத்துள்ளது. குடியேர செல்லும் மனிதர்களையும் வளங்களையும் கடத்தும் பணியிலும் சுற்றுலா அழைத்துச்செல்வதிலும் ‘க்யு’ நிறுவனம் ம�ொத்த குத்தகைக்கு எடுத்திருக்கிறது. இது தான் இந்த மூன்று நிறுவனங்களின் தன்னலமற்ற ஆராய்ச்சிக்கான ந�ோக்கங்கள். சிறிது நேர ஆழ்ந்த ய�ோசனைக்கு பின் தான் ப�ோய் அங்கு ஆக வேண்டியது ஒன்றுமில்லை என முடிவுக்கு வந்தவளாய் திருவாம்பாக்காள் வித விதமாய் சமைத்து ப�ோட்டதை சாப்பிட்டு ,பழைய படங்களை ஓட விட்டு கெக்கே பிக்கே என சிரித்த படி நாட்களை கழிக்க துவங்கினாள். ஜனவரி 16, 2060 இன்றோடு பதினைந்து நாட்கள் ஆகிவிட்டது. காஸாவும், டாஸாவும் ஜுப்பிட்டரில் இறங்கிவிட்டார்கள். ஹைட்ரஜனாலும் ஹீலியத்தாலும் நிரம்பியிருந்த அந்த க�ோளில் இருந்து மண்ணையும் மற்ற சாம்பிள்களையும் தனித்தனி பிரத்யேக பைகளில் கட்டி எடுத்து வந்தார்கள். இதை பிரபாவும் மிய�ோவும் பூமியில் இருந்த பிக்-திரி ஆராய்ச்சி மையத்திற்கு அனுப்பிக்கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் அனுப்பிய தாதுக்களின் சாம்பிள்களை ஆராய்ந்த விஞ்ஞானிகள் மட்டற்ற மகிழ்ச்சி அடைந்தனர். பிளாட்டின ப�ொருட்களின் கலவை அதிக அளவில் இருந்த அந்த தாதுக்கள் பல க�ோடி பில்லியன்களை அள்ளிக்கொட்டும். இந்நேரத்தில் ரிய�ோ இருப்பது அவசியம் என நினைத்த சீஃப் இமிடியட்டாக வந்து ஜாயிண்ட் பண்ணும்படி மெயில் அனுப்பியிருந்தார். ப�ோக விருப்பம் இல்லாவிட்டாலும் வேலை 73
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
கான்டிராக்டின் படி ஜாயிண்ட் பண்ணவேண்டிய கட்டாயம் இருந்தது அவளுக்கு. இரண்டு வார இடைவெளியிலேயே புதிதாய் தெரிந்தது அலுவலகம். மிகமிக பரபரப்பாய் இயங்கி க�ொண்டிருந்தது. இவள் கேபினில் நுழையும் முன்னரே இவளை வந்து பார்க்கும்படி சீஃப் அழைத்தார். கதவு திறந்து உள்ளே நுழையவும் சீஃப் கை நிறைய பேப்பருடன் “வாம்மா மீட்டிங் ப�ோகலாம்” என்றபடி முன்நோக்கி சென்றார். ரிய�ோவிற்கு குழப்பமானது. என்ன மீட்டிங். பிக்-திரி நிறுவனத்தின் மூன்று தலைமை செயல் அதிகாரிகளும் உட்கார்ந்திருக்க, அவர்கள் அருகில் ப�ோடப்பட்ட இருக்கையில் சீஃப் அமர்ந்தார். வட்ட வடிவ மேஜையில் மற்ற விஞ்ஞானிகள் அமர்ந்திருக்க, இடையில் ஒரு இருக்கையில் அமர ப�ோனவளை சீஃப் கூப்பிட்டு அருகில் அமர்த்தினார். காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் அனுப்பியிருந்த பிளாட்டினம் குருப் மெட்டல்களின் சாம்பிளை பற்றிய விவாதம் துவங்கியது. அதற்கு முன், எந்த மாதிரியான அஸ்டிராய்ட்ஸ்கள் (Asteroids) இருக்கின்றன என்பது பற்றிய விளக்கம் க�ொடுக்க, சீஃப் ரிய�ோவை அழைத்தார். ரிய�ோ எழுந்தாள். தனது கழுத்தில் த�ொடங்கிய பென்டிரைவை செருகியவள், பேச ஆரம்பித்தாள். அஸ்டிராய்ட்ஸ்கள் என்பது அதிகபடியான பலதரபட்ட உல�ோகங்கள், பாறை, மாசுகள், தண்ணீர் மற்றும் பனிக்கட்டிகள் கலந்த கலவை. மூன்றுவிதமான ஆஸ்டிராய்ட்ஸ்கள் இருக்கிறது. ப�ொதுவாக ஒளி அதன்மீது பட்டு பிரதிபலிப்பதை வைத்து மூன்று விதமாக பிரிக்கப்படுகிறது. அது ஸி டைப், எஸ் டைப், எம் கிளாஸ் ஸி டைப். ஸி டைப் கருமையான கார்பன் காம்பவுண்ட்ஸ் அதிகமான அதிபடியான தண்ணீருடன் சேர்ந்த களிமண் மாதிரியான 74
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
தன்மையுடைய தனிமங்கள். அடுத்து எஸ் டைப், குறைந்த அளவு தண்ணீருடன் கூடிய அதிக அளவு மெட்டல்கள் கலந்த எடுத்துக்காட்டாக இரும்பு, நிக்கல்,க�ோபால்ட், க�ோல்ட், பிளாட்டினம் கலந்த தனிமங்கள். எம் கிளாஸ் என்பது கிட்ட தட்ட எஸ் டைப்பிலிருந்து, பத்து மடங்கு அதிகமான மெட்டல்கள் கலந்த தனிமங்களின் கலவை. பாக்கெட்டில் காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் அனுப்பிய தானியங்களை பார்த்தவள், “இது எம் கிளாஸ் வகையை சார்ந்தது. இதன்படி ஜுப்பிட்டரில் அளவிற்கு அதிகமான கனிமங்கள் வெட்டி எடுக்க முடியும். ஒரே ஒரு பிரச்சனை. அதை எவ்வாறு அதி விரைவில் பூமிக்கு க�ொண்டுவர முடியும் என்பதே”. ரிய�ோ அமர்ந்தவுடன் சீஃப் ஸ்பேஸ் டிராவல் டிப்பார்ட்மெண்ட் (space travel department) புராஜெக்ட் சீஃப்பை அழைத்தார். அவர் வழக்கப்படி உரையை துவங்கினார். “கெமிக்கல் புராப்புல்சன் சிஸ்டம் (propulsion system). இந்த முறையில் ராக்கெட்டின் திரவ எரிப�ொருளும் அதனுடைய ஆக்ஸிடைஸர் (oxidizer)ரும் தனிதனியாக வைக்கப்பட்டிருக்கும். ராக்கெட் லான்ஜ் ஆகும் ப�ோது தான் அவை இரண்டும் மிக்ஸ் ஆகும். அவை தான் இரண்டாயிரத்து இருபதுவரை பெருபான்மையாக வழக்கத்திலிருந்தது. அதன் பிறகு நாம் நியூக்கிளியார் தெர்மல் புராப்புல்சன் (Nuclear thermal propulsion) பற்றி ஆராய்ந்திருக்கிற�ோம். இதன் படி fluid சூடுபடுத்தப்படுகிறது. ப�ொதுவாக ஹைட்ரஜன் fluid. இது அதிக அளவு வெப்ப படுத்தப்படும் ப�ொழுது அதனுடைய thrust காரணமாக ராக்கெட் மூவ் ஆகும். இடையில் பிளாஸ்மா பேஸ்டு புரப்புல்சன் (plasma based propulsion) பயன்படுத்தி பார்திருக்கிற�ோம். இது பயண தூரத்தை அதிக படுத்தும். 75
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
நாம் இப்பொழுது வடிவமைத்திருக்கும் விண்கலம் முழுக்க முழுக்க நியூக்கிளியர் பவரில் இயங்க கூடியது.வழமையான முறையில் மணிக்கு ஏறத்தாழ 30000km/h லிருந்து 40000 km/h வரை பயணப்படும் படியாக இருந்தது. இது 10000000km/h வேகத்தில் பயணப்படும். ஆனால் இந்த வேகத்தில் மனிதனால் பிரயாணப்பட இயலாது. ஆதலால் காஸ�ோ, டாஸ�ோ மாதிரியான ர�ோப�ோக்கள் அந்த தனிங்களை இந்த மாதிரியான விண்கலன்களின் வழி பூமிக்கு எடுத்துவர முடியும். அதற்கான ஏற்பாடுகளை நமது ’க்யு’ விண்வெளி பார்த்துக்கொள்ளும்” என அவர் அமர்ந்தார்.
கூடம்
மீட்டிங்கில் மற்ற செயல்பாடுகள் எல்லாம் விவாதிக்கப்பட்டவுடன் அனைத்து விஞ்ஞானிகளும் அவரவர் இடத்திற்கு செல்ல பணிக்கப்பட்டனர். எஞ்சியிருந்தது சீஃப் மற்றும் க்யு,ஜீட் தலைமை செயல் அதிகாரிகள். ரிய�ோவும் எழுந்து கதவருகே சென்றாள். ஜீட்டின் தலைமை செயல் அதிகாரி ரிய�ோவை அழைத்து அமர செய்தார். மீட்டிங் த�ொடங்கியதில் இருந்து அமைதியாக இருந்த ஜீட் தலைமை செயல் அதிகாரி பேச த�ொடங்கினார். காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் எங்களுடைய கண்டுபிடிப்புகள். இந்த புராஜெக்டில் தனிமம் எடுப்பதினால் அடி நிறுவனம் முழுக்க முழுக்க இலாபம் அடையும். க்யு நிறுவனம் இதற்கான டிரான்ஸ்படேஷ னை பார்த்துக்கொள்ளுவதால் அதற்கும் இலாபம் தான். ஆனால் ஜீட்டுக்கு எந்த மாதிரியான இலாபம் என கேட்க, அமைதியாக இருந்த க்யு தலைமை செயல் அதிகாரி எழுந்து “கண்டிப்பாக உண்டு. ஒரே ஒரு காஸ�ோ டாஸ�ோவால் அதிகபடியான தனிமங்களை எவ்வாறு க�ொண்டு வர முடியும். நாம் அவர்களை ப�ோல் அதிக ர�ோப�ோகளை உருவாக்கவேண்டியிருக்கும். அவை அனைத்தும் உங்களுடைய பங்குதானே. தனிமங்களை எடுத்துக்கொண்டிருக்கும் ப�ோதே தண்ணீரும் ஆக்ஸிஜனும் உள்ள இடங்களையும் அவற்றிற்கு மனிதன் செல்லகூடிய அதிவேக விண்கலன்களை கண்டுபிடித்து விடலாம். இப்பொழுது இந்த வேலையை துவங்குவதினால் எந்த பாதிப்பும் இல்லை தானே.” என்றார். 76
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
ஜீட் தலைமை செயல் அதிகாரி “ம்ம்ம்” என்றவாறு ரிய�ோவை பார்த்தார். ரிய�ோ “காஸ�ோவையும், டாஸ�ோவையும் ப�ோல மிக அதிபுத்திசாலியான ர�ோப�ோக்களை உருவாக்குவது மிகவும் கடினம். அது மிகவும் ஆபத்தானதும் கூட” என்றாள். ஏற்கனவே அழுத்தத்தில் இருந்த ஜீட் தலைமை அதிகாரி “மிஸ் ரிய�ோ முடியாது என்று ச�ொல்லுவதற்காக உங்களை இங்கே அமர்த்தவில்லை. உங்களுக்கே தெரியும் இந்த புராஜெக்ட் எவ்வளவு பெரியது என்றும், எவ்வளவு பில்லியன்கள் இந்த ஆராய்ச்சியில் செலவிடப்பட்டுள்ளது என்பதும். பலவருட உழைப்பு. நீங்கள் இந்த புராஜெக்டில் சேர்ந்து 15 வருடங்கள் ஆகியிருக்கலாம். ஆனால் அதற்கு முன்பே கிட்டதட்ட நாற்பது ஐம்பது வருடங்களாக ஜீட் இதற்கான ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டுக�ொண்டே இருக்கிறது. இந்த பூமி கூடிய விரைவில் மனிதர்கள் வாழ தகுதியற்றதாக மாறிவிடும் என்பது நாம் அறிந்ததே. இந்த குறுகிய காலகட்டத்திற்குள் நாம் மனிதர்கள் வாழ மற்றொரு க�ோளை நாம் கண்டுபிடித்தே ஆகவேண்டும். இது அந்த பூமிக்கும் அதில் வாழும் மக்களுக்கும் நாம் செய்யும் த�ொண்டும் தான்.” ரிய�ோ “எனக்கு புரிகிறது. ஆனால் காஸ�ோவையும், டாஸ�ோவையும் உருவாக்குவது கடினம். மிக அதிக கால அவகாசம் தேவை. குறைந்த காலகட்டத்திற்காக வேண்டுமென்றால் அடிமை ர�ோப�ோக்களை உருவாக்க முடியும் வேலை செய்வதற்கு” என்றாள். சரி அப்படியே செய்யலாம் என ஏக மனதாக தீர்மானிக்கப்பட்டது. மீட்டிங் முடிந்தது.
77
ஜனவரி 20, 2060
கா
ஸ�ோவும், டாஸ�ோவும், பலவிதமான தனிமங்கள் மற்றும் கனிமங்களின் சாம்பிள்களை அனுப்ப அனுப்ப அதனை உடனே மண்ணிற்கு க�ொண்டு வந்துவிட வேண்டும் என்கிற மனிதனின் ஆசை கணக்கில் மாட்டிக் க�ொண்டது என்னவ�ோ ரிய�ோ தான்.
ஆயிரம் இரவுகள் கூட முழித்திருந்து ஆராய்ச்சி செய்தவளுக்கு, ஆசை மனிதர்களின் கேள்விகளுக்கு பதில் ச�ொல்லி மாளவில்லை. முன்பெல்லாம் பிரபா இருந்தார். அவர் தலைமை செயல் அதிகாரிகளை கவனித்துக்கொள்ள, ரிய�ோ எப்பொழுதும் ஆராய்ச்சியும் கையும் தான். இப்பொழுது பிரபா விண்வெளிக்கு சென்றுவிட அடிமை ர�ோப�ோக்கள் உருவாக்கத்தில், மேலிடத்தின் அழுத்தத்திற்கு பதில் ச�ொல்ல வேண்டியிருந்தது. கண்களை மூடி க�ொண்டிருந்தவள் முகத்தில் வெளிச்சம் பரவ கண்களை திறந்தாள். அவள் முன்பிருந்த மின் திரை உயிர்பெற்றிருந்தது. சீஃப் த�ோன்றினார். தன்னை வந்து பார்க்கும் படி பணித்தவர் மறைய, கையிலிருந்த பேனாவை சுழற்றிக�ொண்டு இருந்த ரிய�ோ ஒரு முடிவிற்கு வந்தவளாய் எழுந்தாள். சீஃபின் அறை ந�ோக்கி சென்றவளுக்கு யாருடைய கண்கள�ோ பின் த�ொடர்வது ப�ோன்ற உணர்வு. சுற்றும் முற்றும் பார்த்தபடி சீஃபின் அறைவாயிலுக்கு வந்தவள் அனுமதி பெற்று உள்ளே நுழைந்தாள். சீஃப் மேஜை முழுவதும் பரவிகிடந்த பேப்பர்களை அடுக்கியவராய் அவளை அமர சென்னார். தன் கையிலிருந்த பேப்பரை வரிசையாக பார்த்தவர் அதில் இருந்து ஒன்றை உருவி நீட்ட, அது அடிமை ர�ோப�ோக்களை 78
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
உருவாக்கும் புராஜெக்ட்டின் தலைமை ப�ொறுப்பு ரிய�ோவிற்கு வழங்கப்பட்டிருப்பதாக ச�ொன்னது. அதே நேரத்தில் அதற்கு இணையாக அந்த வேலை நடக்கும் ப�ோதே காஸ�ோ மற்றும் டாஸ�ோ மாதிரியான ஆர்டிபிஷியல் இன்டெலிஜென்ட் ர�ோப�ோக்களை உருவாக்கும் படியும் பணிக்கப்பட்டிருந்தது. ரிய�ோ சீஃபின் முகத்தை பார்க்க அவர், “ரிய�ோ உங்களுக்கு வழங்கபட்டிருக்கும் ப�ொறுப்பு மிக முக்கியமானது. இந்த அடி,க்யு,ஜீட் கம்பெணிகளில் நம்முடைய ஜீட் தான் மிகபெரிய கம்பெணி. ச�ொல்ல ப�ோனால் கடந்த நூறு வருடங்களாக விண்வெளி மற்றும், ர�ோப�ோக்கள் ஆராய்சியில் பல பில்லியன்களை முதலீடு செய்து ஆராய்சி மேற்கொண்டுவருகிறது. பத்து ஆண்டுகளாக தான் உலகிலே மிகபெரிய கனிமவளத்தை எடுக்கும் ‘அடி’ கம்பெணியும், உலகின் மூலைகளை இணைக்கும் மிக பெரிய விமான கம்பெணியுமான ‘க்யு’யும் இந்த புராஜெக்ட்டில் இணைந்துள்ளது.” ரிய�ோவிற்கு இவர் ஏன் பீடிகையுடன் த�ொடங்குகிறார் என்ற எண்ணம் ஒருபுறம் இருக்க, மறுபுறம் யார�ோ தன்னை கண்காணப்பது ப�ோல் மறுபடியும் த�ோன்றியது. சீஃப் இதை எதையும் கவனிக்காதவராய் த�ொடர்ந்து க�ொண்டிருந்தார். அதை எதையும் கண்டு க�ொள்ளாத ரிய�ோ பாயிண்டுக்கு வந்தாள். “சீஃப் ஒரே ஒரு காஸ�ோ, டாஸ�ோ ர�ோப�ோக்களை நாம் கண்காணிப்பதும் கையாளுவதுமே மிகவும் கடினம், இந்நிலையில் இவை ப�ோன்றவைகளை மேலும் உருவாக்குவது மிகவும் ஆபத்தானது.” சீஃப், “ரிய�ோ அப்படியெனில் மேலிடத்திற்கு என்ன பதில் ச�ொல்ல. இது என்னுடைய முடிவு கிடையாது. இது நமது கம்பெணியில் இருந்து வந்த ஆர்டர்.” ரிய�ோ,“சீஃப் நான் ஒத்துக்கொள்கிறேன். நாம் ஜீட் கம்பெணியை சேர்ந்தவர்கள் தான். பிறகு அது அடி, க்யு, ஜீட்டுடன் இணைந்த பிறகுதான் பிக் திரி ஆனது. அது ஜீட் ஆக இருந்த ப�ொழுது நான் நான்கு 79
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
வருடமும், நீங்கள் அதில் நாற்பது வருடமும் உழைத்திருக்கலாம். அதற்காக நாம் அடியையும், க்யுயையும் பிரித்து பார்ப்பதும், பிக்-திரி என்று ஆன அதற்குள் பாலிடிக்ஸ் பண்ணுவதும்…” பேச்சை இடைமறித்த சீஃப் க�ொஞ்சம் க�ோபத்துடனே பேச துவங்கினார், “ரிய�ோ, இங்கு எந்த பாலிடிக்ஸும் நடக்கவில்லை. நான் நாற்பது வருடம் ஜீட்டில் இருந்ததிற்காக பேச வில்லை. நாற்பது வருடங்கள் ஜீட்டில் இருந்தாலும் நான் இப்பொழுது பிக்திரியின் சீஃப். ஜீட்க்கு மட்டுமல்ல. அடி மற்றும் க்யுயின் சீஃபும் எனக்கு கீழ் தான். ஆதலால் அவர்கள் விண்வெளி கனிமவளத்தை எடுத்தால�ோ அல்லது விண்வெளிக்கு ஷட்டில் அனுப்பினால�ோ மகிழ்ச்சி தான். அந்த பெருமை எனக்கும் உண்டு. அதற்கான மேற்பார்வையும் நான் தான் பார்க்கிறேன். ஆனால்…” ரிய�ோ, “இடைமறிப்பதற்கு மன்னிக்கவும் சீஃப். அடியும், க்யும் நம்முடன் இணைந்து பத்துவருடங்கள் இருக்கும். ஆனால் அதற்கு முன்னரே அவகளுடைய யூனிட் விண்வெளி கனிமங்களை பற்றியும், விண்வெளி பயணங்களை பற்றியும் ஆராய்ச்சி மேற்கொண்டேயிருந்திருந்தார்கள். நாம் மிக பெரிய யூனிட்டாக இருந்தாலும் அவர்கள் நம்முடன் இணைந்தது நமக்கு பலம் தான். இப்பொழுது காஸ�ோ, டாஸ�ோ முதன்முதலில் கனிம வளங்களை கண்டுபிடித்திருக்கிறார்கள். அதில் என்ன பிரச்சனை…” சீஃப், “எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை ரிய�ோ. உங்களுக்கு தான். கனிமவளங்களை எடுத்து முடிக்கும் வரை அவர்கள் வேறு எதிலும் ஈடுபட முடியாது. அதனால் தான் காஸ�ோ, டாஸ�ோவின் இன்பிரிண்டுகளை வைத்து மேலும் பலவற்றை உருவாக்க ச�ொல்லியிருக்கிறேன்” ரிய�ோ, “சீஃப் காஸ�ோ, டாஸ�ோக்களை இன்னும் உருவாக்கினால் அது மனித இனத்திற்கு ஆபத்து அதை என்னைவிட நீங்கள் அறிவீர்கள். ஜீட் நிறுவனம் பணம் பண்ணும் முதலாளிகள். நாம் சமுதாயத்தை காக்கும் ப�ொறுப்பில் இருக்கும் விஞ்ஞானிகள். அவர்களுக்கு விளைவுதான் தெரியாது. நமக்கு விளைவுகள் 80
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
தெரியும். அப்புறம் உங்கள் விருப்பம்” என்க, சீஃப் இருக்கையில் அமர்ந்தார். அவர் நெற்றி சுருக்கத்தில் இருந்தே மேலிடத்து அழுத்தத்தை அறிந்த ரிய�ோ, “சீஃப் எப்படியும் அடிமை ர�ோப�ோக்கள் உருவாக்குவதற்கு இன்னும் இரண்டு மாதங்கள் பிடிக்கும். அதற்கான பாகங்களை நாம் ப�ோர்கால அடிப்படையில் தயாரித்தாலும் அதை இணைப்பதற்கும், மென் ப�ொருட்களை பதிவேற்றம் செய்வதற்கும் எப்படியும் நேரம் பிடிக்கும். ஏற்கனவே காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் ஜுப்பிட்டரில் இருந்து தேவையான அளவு தனிம சாம்பிள்களை அனுப்பியாயிற்று. நாம் அடிமை ர�ோப�ோக்களை அனுப்பும் வரை அவை ஜுப்பிட்டரில் இருந்து ஆராய வேண்டிய அவசியம் இல்லை தானே. ஸ�ோ, “நாம் அவர்களை குட்டி பிளானெட் ஆன, ஜுப்பிட்டருக்கும், மார்ஸுக்கும் இடையில் உள்ள செரஸ்ஸை ஆராய அனுப்பலாம். அங்கு மனிதன் வாழ சூழ்நிலை இருந்தால் ஜுட் அடுத்த கட்டத்திற்கு நகரலாம்.” என்றாள். சீஃப், “ம்ம்ம்… எஸ். கரெக்ட் ரிய�ோ, அப்படியெனில் உடனடியாக நீங்கள் அடிமை ர�ோப�ோக்களை தயாரிக்கும் செயல் திட்டத்திற்கான பிளானையும், அதற்கான கால அவகாசத்தையும் பற்றிய புரப்போசலை ரெடி பண்ணுங்க. அது இல்லாமல் நாம் அடி, க்யு, ஜீட்யிடம் தெளிவாக பேச முடியாது என்றவருக்கு பிரபாவும், மியாவும் விண்வெளியில் இருந்து த�ொடர்பு க�ொள்வதாக செய்திவர இருவரும் அந்த இடத்திற்கு நடக்க துவங்கினார்கள். ரிய�ோவும், பிரபாவை வேலைக்கு மறுபடி வந்ததிலிருந்து த�ொடர்பு க�ொள்ள முடியவில்லை. சீஃப் அவளை ஸ்பேஸ் காண்டாக்ட் சென்டர் வரை அழைத்து சென்றவர், பின் என்ன நினைத்தார�ோ, “ரிய�ோ, நீங்கள் முதலில் புரப�ோசலை ரெடி பண்ணுங்க” என்றவர் இடதுபக்கம் திரும்ப ஏமாற்றத்துடன் வலது பக்கம் திரும்பினாள் ரிய�ோ. மறுபடியும் யார�ோ பார்ப்பது ப�ோல் இருக்க திரும்பி பார்த்த ரிய�ோவிற்கு சீஃபின் முதுகுமட்டுமே தெரிந்தது. ரிய�ோ கேபினுக்கு வந்தாள். கணிணியை ஆன் பண்ணியவள் அதற்கான புரப�ோசலை 81
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
எழுத துவங்கினாள். புரப�ோசல் முடியும் நேரம். திரை உயிர் பெற்று, ரிசப்ஸனில் இருந்து அவளை பார்க்க ஹியாம் காத்திருப்பதாக அழைப்பு. தற்போது பிஸியாக இருப்பதாக ச�ொன்னவள், இன்று சந்திக்க முடியாது எனவும் நாளை 12 மணிக்கு பார்க்கலாம் என ச�ொல்லிவிட்டு வைத்தாள். ஹியாம் பத்திரிக்கையாளர். “இவன் வேறு அடிக்கடி” என முனுமுனுத்தவள் இறுதியாக அடிமை ர�ோப�ோட்டின் வடிவமைப்பை பார்த்து உறுதி செய்துவிட்டு புரப�ோசலின் காப்பியை சீஃபிற்கு அனுப்பினாள். இவ்வளவு முக்கியமான புரப�ோசலை நேரே க�ொண்டு க�ொடுப்பது தான் முறை என அவள் அறிந்திருந்தாலும் மெயிலில் அனுப்பி விட்டு அமைதியாக காபி குடிக்க காபிஃட�ோரியா ந�ோக்கி சென்றாள். ஒரு நுரை ததும்பும் காபியுடன் அமர்ந்தவளை காபிட�ோரியா திரை உயிர்பெற்று அழைத்தது. வேறுயார். வழக்கப்படி சீஃப் தான். காபிய�ோடு நடந்தவள் சீஃப்பின் அறையை அடையும் முன்னரே எதிரே சீஃப் வந்தார். “ரிய�ோ அமேஸிங். உன்னுடைய புரப�ோசலில் எல்லாமே இருந்தது. இதைப்பற்றி நாம் தெளிவாகவே விவாதித்து விடலாம் இன்று. சிறிது நேரத்தில் மீட்டிங். அடி, க்யு, ஜீட் தலைமை நிர்வாகிகள் மின்திரை மூலமாக நம்முடன் இணைவார்கள். உனது கீழ், நீ புரப�ோசலில் கேட்டவாறு எட்டு பேர் க�ொண்ட இன்ஜினீயர் குழு செயல்படும். நமது நூற்றுக்கணக்கான இஞ்ஜினீயர்களின் பய�ோடேட்டாவில் இருந்து நீயே பார்த்து தேர்ந்தெடுத்துக் க�ொள்ளலாம். ஆறு மணிக்கு மீட்டிங்” என்றவாறு சென்றார். ரிய�ோ காபியை குடித்தவாறு ஸ்பேஸ் காண்டாக்ட் சென்றாள். அவளுக்கு ஏதாவது பிரபாவிடம் இருந்து தகவல் வந்துள்ளதா என கேட்டவளுக்கு, “ஆமாம்” என்றும் அது அவளுடைய மெயிலுக்கு ஏற்கனவே அனுப்பப்பட்டு விட்டது எனவும் பதில் கிடைத்தது. காரிடாருக்கு வந்தவள் அவள் கையிலிருந்து வாட்ச்சை ஆன் 82
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
பண்ண அதிலிருந்து அந்தரத்தில் திரை விரிந்தது. மெயிலை ஓப்பன் பண்ணினாள். க�ோர்ட் வேர்ட் தான். அதை மாற்றி ப�ோட்ட ப�ோது வார்த்தைகள் வந்தது. முட்டி க�ொள்ளும் தடுமாற வேண்டாம். நிகரில்லா சிந்தனை இரண்டே ப�ோதும். ரிய�ோவிற்கு வியப்பாய் வந்தது. எவ்வளவு நிதர்சனமாய் ச�ொல்லி விட்டார் பிரபா. காஸ�ோ, டாஸ�ோ மாதிரியான அதிநவீன இயந்திரங்களை தயாரிக்க கூடாது என்பதையும், அடி, க்யு, ஜீட் க்குள் ப�ோட்டி வரும் என்பதையும் உரைப்பதாய் இருந்தது அந்த வாசகம். அடுத்த அரை மணி நேரத்தில் மீட்டிங் துவங்கியது. அடி, க்யு, ஜீட்ன் சீஃப்கள் மின்திரையில் உயிர்பெற சீஃப் பகீ , ரிய�ோ மற்றும் முக்கிய செயல் அதிகாரிகளும் அமர்ந்திருந்தனர். ரிய�ோ பேச துவங்கினாள். அந்தரத்து திரையில் தனது விரலால் க�ோலம் ப�ோட்டபடி வரைய ஆரம்பித்தவள், அடிமை ர�ோப�ோக்கள் எவ்வாறு வடிவமைக்கப்படும் என்பதையும் அதற்கான மூல ப�ொருட்களையும் பற்றியும் விவரிக்க ஆரம்பித்தாள். “ப�ொதுவாக ர�ோப�ோக்கள் மரம், பிளாஸ்டிக், மெட்டல் என எதிலும் உருவாக்கப்படலாம். மர ப�ொருட்களை உபய�ோகபடுத்தும் ப�ோது அதிகமான எடைக�ொண்ட ஓக் மரங்களும், எளிதில் உடையும் தன்மை க�ொண்ட பைன் ப�ோன்ற மரங்களும் பயன்படுத்தபடுவதில்லை. உறுதியான மரங்கள் தான் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அக்ரோலிக், பாலி கார்பனேட், யுரித்தேன் ரெசின், மற்றும் அசிடைல் ரெசின் ப�ோன்ற பிளாஸ்டிக்குகள் பயன்படுத்தப்பட்டாலும் அசிடைல் ரெசின் என்ற டெர்லின் தான் மிகவும் ப�ொருத்தமானது. நமது காஸ�ோ, டாஸ�ோ வின் உருவாக்கத்தில் மெட்டல் ப�ோன்ற உறுதியாகவும், அதே சமயம் மெட்டலைவிட எடை குறைவாகவும் உள்ள இந்த டெர்லின் தான் பெரும் பங்கு வகித்தது. அது தவிர பல பாகங்கள் செராமிக்ஸ் மெட்டலால் உருவாக்கப்பட்டது. சில பாககங்கள் மெட்டலுடன் கார்பன் மற்றும் கிராபைட் கலக்கப்பட்டு 83
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
மேலும் உறுதியாக அமைக்கப்பட்டது. ஆனால் அடிமை ர�ோப�ோக்களை ப�ொறுத்தவரை காஸ�ோ, டாஸ�ோவை விட உடலளவில் உறுதியாக இருக்கவேண்டியது அவசியம். எனவே அதனுடைய தலைகள் மனித தலைகளை ப�ோல் இல்லாமல் 3D வடிவத்தில் இருப்பது உசிதம். இது அவற்றிற்கான பேட்டரி, மென் ப�ொருட்கள், மற்றும் கன்ட்ரோல் ஸிஸ்டத்தை உள்ளடக்கியதாய் இருக்கும். எனவே தாதுக்களை வெட்டி எடுக்கும் பணியில் அவற்றில் மற்ற உறுப்புகள் பாதிக்கப் பட்டாலும் எளிதில் ரிபிளேஸ் பண்ணி விடலாம். மேலும் இவற்றில் கைகளில் தாதுக்களை வெட்டிஎடுக்கும் படி ஷார்ப்பான மெஷின்கள் இணைக்கப்பட்டிருக்கும். அதை கூர்தீட்டி க�ொள்ளலாம். உடைந்தால் மாற்றி க�ொள்ள அதே மாதிரியான மூன்று இணைப்புகள் அதன் உடைய முதுகு புற பெட்டியில் இருக்கும். மேலும் இந்த ர�ோப�ோக்களின் பேட்டிரிகள் ஹீலியவாயுவை ஈர்த்து தன்னை தானே ஜார்ஜ் பண்ணும்படி அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால் ஜுப்பிட்டரில் இருக்கும் ஹீலியம் மூலமாக இவைகள் தானாகவே ஜார்ஜ் ஆகி விடும் என்றவள் மேலும் இதற்கான கால அளவு கிட்டதட்ட இரண்டு மாதம் எனவும், ஒவ்வொரு பாகத்தின் அளவும், வடிவமைப்பும் அந்த துறை சார்ந்த நமது விஞ்ஞானிகள் மற்றும் ர�ோப�ோட்டிக்ஸ் இஞ்ஜினீயர்களிடம் சேர்ந்து விவாதிக்கப்படும்” எனவும் ச�ொல்லி அமர்ந்தாள். இப்பொழுது சீஃப் “இந்த இரண்டுமாத பணி காலத்தில் காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் ஜுப்பிட்டரில் நேரத்தை விரயம் செய்வதை விட அடுத்த க�ோள்களை ஆராய ச�ொல்லலாம். அது நமது ஆராய்ச்சியை அடுத்த கட்டத்திற்கு நகர்த்தும்” என்றபடி பதிலை எதிர்பார்த்து காத்திருக்க, ‘ஜீட்’ தலைமை செயல் அதிகாரி சரி என்றார். ‘அடி’ அங்கும் வளங்கள் கிடைத்தால் நல்லது தானே என நினைத்தப் படி தலை அசைக்க ‘க்யு’க்கும் பெரும் அளவில் இந்த ர�ோப�ோக்களை ஏற்றி செல்லவும், கனிமங்களை எடுத்து வரவும் அதிக விண்கலங்களை உருவாக்குவதற்கு கால அவகாசம் தேவை என்பதால் அவர்களும் சரி என்றனர். 84
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
மீட்டிங்கின் முடிவில் குட்டி பிளானெட்டில் முடிவுசெய்யப்பட்டது.
அடுத்து காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் செரஸ்க்கு அனுப்பபடும் என
மீட்டிங்கை முடித்து கிளம்பியவள் காரை எடுக்க ப�ோக சீஃப் தானே அவளை டிராப் பண்ணுவதாக கூறினார். இதன் அர்த்தம், “அவருக்கு ஏத�ோ மிகவும் அவசியமாய் தனிமையில் பேச வேண்டும் என்பதே”. காரில் ஏறி அமர்ந்தாள். ஸீட் பெல்ட்டை ப�ோட்டவளிடம் சீஃப் எதுவுமே ச�ொல்ல வில்லை. ரிய�ோவிற்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. கார் மெயின் கேட்டை தாண்டியவுடன் சீஃப் பேச ஆரம்பித்தார். “ரிய�ோ” என அவள் பக்கம் திரும்பாமலே கூப்பிட்டவரை “என்ன சீஃப்” என்றபடி பார்த்தாள். நெற்றியில் வரிவரியாய் சுருக்கங்கள். அது காரை காட்டுபாதையில் டிரைவ் பண்ணியதினால் வரும் கான்சன்டிரேஷன் சுருக்கமா அல்லது ஏத�ோ மிக பெரிய விஷயத்தை ச�ொல்ல ப�ோகிற சுருக்கமா என தெரியவில்லை அவளுக்கு. மறுபடியும், “ரிய�ோ” என்றவர் த�ொடர்ந்தார். “என்னை யார�ோ கண்காணிப்பது ப�ோல் தெரிகிறது ரிய�ோ. நான் செல்லும் இடமெல்லாம் கண்கள் சூழ்ந்து இருப்பதுவாய் த�ோன்றுகிறது. அது என்னுடைய பிரமையா அல்லது உண்மையா என்று தெரியவில்லை.” ரிய�ோ, “சீஃப்… உண்மையில் எனக்கும் அப்படியான ஒரு பீல் இருக்கிறது. நான் உங்கள் அறைக்கு வரும் ப�ோதும், அறையிலும், வேறு சில இடங்களிலும் கண்காணிக்கப்படுவதாய் உணர்ந்தேன்” என்றாள். சீஃப் சிறிது திகைப்படைந்தது தெரிந்தது. “யாராக இருக்கும் ரிய�ோ. இந்த மூன்று கம்பெணியின் மேனேஜ்மெண்ட் ரகசியமாய் நம்மை கண்காணிக்கிறார்களா? அல்லது யாராவது நமது அலுவலகத்தில் வேலை பார்ப்பவர்களா, அரசாங்கமா அல்லது ப�ோட்டி நிறுவனங்களா, ஏதாவது ஐடியா 85
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
இருக்கிறதா ரிய�ோ” என்றார். ரிய�ோ, “சீஃப், நான் இந்த இரண்டு வாரங்கள் அதிகமாக சினிமா பார்த்த காரணத்தினால் வந்த பிரமைய�ோ என எண்ணியதால் சரியாக கவனிக்கவில்லை. இனி கவனிக்கிறேன்” சீஃப், “ம்ம்ம்… ரிய�ோ இதைப்பற்றி யாரிடமும் பேச வேண்டாம். நமது அலுவலகத்திற்குள்ளேயே பாதுகாப்பு இல்லை என்பது ப�ோன்று ஸ்டாப்ஸ் உணர்ந்தால் அவர்களால் ஃபிரியாக வேலை செய்ய முடியாது. அவர்களுடைய சிந்தனையை அது பாதிக்கும்” என்றவர் அவளை இறக்கி விட்டுவிட்டு ப�ோனார். ஆனால் அவர் நெற்றியில் சுருக்கங்கள் அப்படியே இருந்தது.
86
பிப்ரவரி 3, 2060
ப�ோ
ர்க்கால அடிப்படையில் ர�ோப�ோக்களின் பாகங்கள் தயாரிக்கப்பட்டு க�ொண்டிருந்தது. அதனுடைய தலையாக ஒரு பக்கம் ஆறு பக்க பெட்டி ப�ோன்ற அமைப்புடைய உல�ோக பாகங்களும், கைகளும், கால்களும், முதுகில் தேவையானவற்றை வைக்கும் உருளைவடிவ பெட்டியும், கீழே கால்களுக்கு அடியில் எந்த வித தட்பவெட்ப நிலையையும் தாங்கும் மிகவும் கடினமான உல�ோக தட்டைகளும், ஜூட்டின் த�ொழிற்சாலையில் இரவு பகலாக உருவாக்கப் பட்டுக்கொண்டிருந்தது.
மறுபுறம் அதற்கான பேட்டரிகளின் தயாரிப்பு ஓடி க�ொண்டிருந்தது. இவைகளை ரிய�ோவின் கீழ் உள்ள எட்டு பேர் க�ொண்ட இன்ஜினியரிங் குழு மேற்பார்வை பார்த்து க�ொண்டிருக்க, ரிய�ோ முழு மூச்சில் அவற்றிற்கான மென்பொருள் தயாரிப்பில் ஈடுபட்டிருந்தாள். காஸ�ோ, டாஸ�ோ ப�ோன்ற ர�ோப�ோக்களை உருவாக்கியவளுக்கு இது பெரிய விஷயம் இல்லை, என்ற ப�ோதிலும், இது சிறிது வேலை பிடிப்பதாகவே இருந்தது. ஏனெனில் இவைகள் காஸ�ோ மற்றும் டாஸ�ோக்களின் கீழ் இயங்க கூடியவைகள். ஆதலால் இவைகள் எதற்கு கீழ்படிய வேண்டும், என்ன மாதிரியான திறன் அதற்கு இருக்க வேண்டும் என்பதில் ரிய�ோ மிகவும் சிரந்தையாகவேயிருந்தாள். லேபில் இருந்த ரிய�ோவிற்கு விண்வெளி கான்டாக்ட் சென்டரில் இருந்து அழைப்பு வந்தது. வழக்கமாக க�ோர்ட் வேர்ட் தானே வரும் என நினைத்தவள் சென்ற ப�ொழுது பெரிய திரையில் பிரபா மற்றும் 87
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
மிய�ோ. சீஃப் உட்கார்ந்திருந்தார். பிரபா சிரித்தபடி, “என்ன ரிய�ோ, நான் இங்கு வந்ததும் அங்கு நீ புராஜெக்ட் ஹெட் ஆகிட்ட. எப்படி இருக்குது வேலை எல்லாம்” என்றார். ரிய�ோவும் பதிலுக்கு சிரித்தபடி, “பலனையை எதிர் பார்க்காமல் உழைக்க ச�ொல்லியிருக்கிறார் கண்ணன் சீதையில்” என்ற படி செக் வைத்தாள். சீஃப், “ ஜூப்பிட்டிரில் இருந்து செரஸ் கிளம்பிய காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் இப்பொழுது எங்கிருக்கிறார்கள் பிரபா” என்றார். மிய�ோ தனக்கு முன்பிருந்த ஸ்கிரீனை ஜும் பண்ண அதில் அதிவேகமாய் ஒரு விண்கலம் சென்று க�ொண்டிருந்தது. ஜுப்பிட்டரின் காந்த புலத்தை விட்டு வெளியேறியது விண்கலம். திடீரென அவர்கள் பார்த்து க�ொண்டிருந்த ஸ்கீரின் பிளாக் ஆக மிய�ோ சிரித்துக்கொண்டே …” சிக்னல் ப�ோய் விட்டது” என்றாள். சீஃப் “எவ்வளவு நாட்களில் அது செரஸ்யை சென்றடையும்”. பிரபா, “அந்த ஸ்பேஸ் ஷட்டில், அதன் வேக கணக்குபடி நாளை காலைக்குள் சென்றுவிடும். செரஸ் சூரியனிடமிருந்து கிட்டதட்ட 2.77AU (astronomical units) தானே” சீஃப், “ம்ம்ம்… சரி வேறு தகவல்கள் ஏதேனும்” பிரபா, “இப்போதைக்கு இல்லை சீஃப். சாம்பிள்கள் எல்லாம் நமது அலுவலகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளது. இனி அடுத்தகட்ட ஆராய்ச்சி தகவல்கள் காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் செரஸ்ல் காலை இறங்கியவுடன் அனுப்பப்படும்” என்றார். சீஃப், “ஓகே அப்படியெனில் காலை பார்க்கலாம்” என்க பிரபாவும் மிய�ோவும் கை அசைக்க ஸ்கிரீன் கறுப்பானது. 88
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
சீஃபும், ரிய�ோவும் நடக்க துவங்கினர். அடிமை ர�ோப�ோக்கள் உருவாக்கத்தில் எப்படி வேலைகள் ப�ோய்கொண்டிருந்தது என சீஃப் கேட்க, ரிய�ோ அதை பற்றி விவரித்துக் க�ொண்டே வந்தாள். திடீரென தனது பேச்சை நிறுத்த அவள் முகத்தை சீஃப் திரும்பி பார்த்தார் அவள் எதைய�ோ கவனிப்பது ப�ோல் இருந்தது. சீஃப் ஒன்றும் கேட்காமல் நிலையை சகஜமாக்கியபடி மறுபடியும் ஆராய்சிகளை பற்றி கேட்க ரிய�ோ த�ொடர்ந்தாள். சீஃப் அறைவரை வந்த ரிய�ோ “சீஃப் நான் இன்று ஏழு மணிக்கு கிளம்புகிறேன்” என்றபடி திரும்பி நடக்க துவங்கினார். லேபை ந�ோக்கி நடந்தவள் ஏத�ோ எண்ணியவாறு தனது கேபினுக்கு வந்தாள். வந்தவள் இருக்கையில் அமர்ந்தபடி எந்த ப�ொருளையும் எடுக்காமல் கண்களினாலேயே ஆராய்ந்தாள். ஏதாவது ஒரு ப�ொருளாவது வித்தியசமாக இருக்கிறதா? அவள் வைக்காத ஏதாவது சாதனங்கள் இருக்கிறதா என்றபடி கண்களை மேய விட்டவள் பைல்களை எடுப்பதுப�ோல் பைல்கள் வைக்கப்பட்ட செல்பையும், ஆராய்ந்தாள். திருவாம்பா அக்காளுக்கு ப�ோன் பண்ணி இன்று இரவு என்ன சாப்பாடு என்று கேட்டபடி கேபினில் குறுக்கும் நெடுக்கும் நடந்தபடி கண்களை பரவவிட்டாள். மறுமுனையில் திருவாம்பாக்கா ஏத�ோ ச�ொல்ல ‘ம்ம்ம்’ என்ற படி ப�ோனை வைத்தவனுக்கு தலை கிண்ணென்றிருந்தது. யார�ோ பார்க்கிறார்கள். அவளுக்கு ஓரளவிற்கு கணிக்க முடிந்தது. மெதுவாக எழுந்து கார் பார்க்குக்கு சென்றவள், சீஃப் வந்தவுடன், தன் கார் ஸ்டார்ட் பண்ண படமுடியவில்லை என ச�ொல்லிக்கொண்டு அவர் காரில் ஏறினாள். மெயின் கேட்டை தாண்டியவுடன் , “சீஃப் நம்மை கண்காணிப்பது யாருன்னு கண்டுபிடித்துவிட்டேன்” என்றாள் ரிய�ோ. “எனக்கும் தெரியும்மா, நாம பேசிட்டு இருக்கும் ப�ோது நீ ஸ்டாப் பன்னின உடனேயே புரிந்தது. யாரும்மா அது” “சீஃப்… அது ர�ோப�ோவின் கண்கள்”. 89
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
சீஃப் அதிர்ந்தார். “என்னம்மா. ச�ொல்லுற நம்ம அலுவலகத்தில் தான் எந்த ர�ோப�ோவையும் நாம அல�ோ பண்ணுறது கிடையாதே. ர�ோப�ோக்களை வேலைக்கு கூட பயன்படுத்துவது இல்லையே” என்றார். “இல்லை சீஃப் நான் உறுதியாக ச�ொல்லுகிறேன். அது ர�ோப�ோவின் கண்கள் தான். இந்த பதினான்கு வருட அனுபவத்தில் ச�ொல்கிறேன். அது ர�ோப�ோவின் கண்கள்”. சீஃப் கேமிரா இல்லாத இடங்களில் தான் இந்த கண்கள் பின் த�ொடர்கிறது. அதுமட்டும் மல்ல. அவற்றின் அசைவை என்னால் உணரமுடிகிறது. கண்டிப்பாக ச�ொல்கிறேன். அது ர�ோப�ோவின் கண்கள் தான்”. “ம்ம்ம்…என்னம்மா பண்ணலாம். இதை தலைமை அதிகாரிகளின் கவனத்திற்கு க�ொண்டு செல்லலாமா? அல்லது …” “வெயிட் பண்ணுங்க சீஃப். ஒரு வாரம் டைம் க�ொடுங்க. நம்ம பீல்டுல இந்த மாதிரி ஸ்பை பண்ணுறதெல்லாம் சகஜம் தானே. கண்டுபிடிக்கலாம்.” வீடு வந்தது. சீஃப் கை அசைத்து விடை பெற ரிய�ோ வீட்டிற்கு வந்தாள். டைனிங் டேபிளில் அமர்ந்தவள் முன் புட்டு, பயறு,பழம் என திருவாம்பாக்க பரப்ப ரிய�ோ அக்காவை நிமிர்ந்து பார்த்தாள். “அக்கா என்னக்கா இந்த ராத்திரிக்கு எதுக்கு புட்டு” “நீ தானேப்பா நான் புட்டு பண்ணட்டுமான்னு கேட்டதுக்கு சரின்னு ச�ொன்னே” என்க, “அப்படியாக்கா?” என்றபடி எழுந்தவள் பிரிட்ஜை திறந்து பிரட்டை எடுத்தாள். “என்ன பாப்பா” இது என்றவளிடம், “வயிறு சரியில்லைக்கா” என பிரட்டை கடிக்க ப�ோகையில் கையிலிருந்து பிடுங்கிய அக்கா, “இருப்பா இதை சுட்டாவது தாரேன்” என்றபடி அடுக்காளைக்குள் செல்ல அதை கண்டுக�ொள்ளாமல் ரிய�ோ கண் மூடி உட்கார்ந்தாள். வரிசையாக அசைப�ோட்டாள். படித்து முடித்தது, கம்பெனியில் 90
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
இன்டர்வியூக்கு வந்தது, இன்டர்வியூல் செலக்ட் ஆக பிள்ளையாருக்கு த�ோப்புகரணை ப�ோட்டது. வேலை கிடைத்த்து, காஸ�ோ, டாஸ�ோ உருவாக்கத்தில் பிரபாவின் ஜுனியராக செலக்ட் ஆனது. ஜூட்டுடன் அடியும்,க்யுமும் இணைந்தது, விண்வெளிக்கு செல்லுமாறு காஸ�ோ, டாஸ�ோவை தயார் படுத்தியது… அதுவரை எல்லாம் சரிதான். எங்கிருந்து குழப்பம். மிய�ோ எப்படி புராஜெக்ட்டுக்குள் வந்தாள்… எல்லாம் ரெடியாகி மீட்டிங்கில் வைத்து புர�ொஜெக்ட் பிளானை பிரபா ச�ொன்ன ப�ோது தனது பெயர் வரும் என எதிர்பார்த்த நேரத்தில் மிய�ோ பெயர் வாசிக்கப்பட்டது. அதன் பிறகு கிட்டதட்ட ஆறுமாதங்கள் ரிய�ோ பிரபாவிடம் சரியாக பேசவில்லை. தான் உண்டு தன் வேலை உண்டு என்றிருந்தாள். மிய�ோவும், பிரபாவும் விண்வெளியில் அந்த புவி ஈர்ப்பு இல்லாத சூழ்நிலையில் இருப்பதற்கான டிரெயினிங்களில் பிஸியாக இருக்க ரிய�ோ, காஸ�ோ மற்றும் டாஸ�ோவுடன் இருந்தாள். பிறகு விண்கலம் புறப்பட்டது. அப்புறம் இவள் இரண்டு வாரம் வேலைக்கு செல்லவில்லை. காஸ�ோ, டாஸ�ோ ஜுப்பிட்டரில் இறங்கியது. கனிமங்களை அனுப்பியது. இவள் புராஜெக்ட் ஹெட்டாக நியமிக்கப்பட்டாள். அடிமை ர�ோப�ோக்கள் உருவாக்கப்படுகிறது. இப்பொழுது காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் திட்டபடி ஜுப்பிட்டரில் இருந்து செரஸ்க்கு அனுப்ப படுகிறது. இன்று பேசிய ப�ோது பிரபாவும், மிய�ோவும் ஒகேவாக தான் இருந்தார்கள். நாளை காலை காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் செரஸ்ல் இறங்கி விடுவார்கள்… எல்லாம் பிளான் பண்ணியது ப�ோல் ஸ்மூத்தாக செல்லதான் செய்கிறது. இதில் எங்கிருந்து எந்த ர�ோப�ோவின் கண்கள் உளவு பார்க்கிறது. ரிய�ோவிற்கு ஏத�ோ பெரிய விஷயம் நடக்க ப�ோவதாய் த�ோன்றியது. வரிசையாக எல்லா செயல்களும் க�ோர்வையாய் நிகழ்ந்திருந்தாலும் 91
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
எல்லா செயல்களையும் கட்டியது ஒரு ரகசிய நூல் என தெரிந்தது. இனி எதுவும் திட்டபடி நடக்காது. ஏத�ோ கைகள் மீறி செயல்கள் நடக்க ப�ோவதாய் த�ோன்ற திருவாம்பாக்கா, “பாப்பா பிரட் ரெடி” என விளம்பரத்தில் வரும் ஜ�ோதிகா ப�ோல் தட்டை நீட்ட வியர்த்து வழிந்த முன்நெற்றியை துடைத்த ரிய�ோ தட்டை வாங்கினாள்.
92
பிப்ரவரி 15, 2060
கா
லையே அலுவலகம் அல்லோல கல்லோலப் பட்டது. பிரபாவும், மிய�ோவும் அனுப்பியிருந்த செய்தியில் செரஸ்ஸை ந�ோக்கி சென்ற விண்கலம் த�ொடர்பு எல்லையை விட்டு எங்கோ திசைமாறி ப�ோய் விட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. பிக்-திரியின் அனைத்து விண்வெளி ரேடார்களும் களத்தில் இறங்கியும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
கம்பெனிகளின் தலைமை நிர்வாகிகளின் கேள்விகளால் சீஃப் உச்ச கட்ட டென்சனில் இருக்க அலுவலகத்தின் மிக முக்கிய இன்ஜினீயர்கள், அடி, க்யு சீஃப்கள் அதை கண்டுபிடிக்கும் முயற்சியில். அடிக்கொருதரம் பிரபாவும், மிய�ோவும் பிக்-திரியை த�ொடர்பு க�ொண்டு நிலைமையை தெரியபடுத்திக்கொண்டிருந்தனர். ரிய�ோ நிலைமையை உன்னிப்பாக கவனித்து க�ொண்டிருந்தாள். அவள் பிரபாவிடம் இருந்து வரும் க�ோர்ட் வேர்ட்டுக்காக காத்திருந்தாள். எதுவும் வரவில்லை… பிரபாவிடம் இருந்து சாதாரண தகவல்களே வந்து க�ொண்டிருந்தது. இரண்டு, மூன்று முறை சீஃப் அழைத்து ரிய�ோவிடம், “என்னம்மா நடக்கிறது” என்றவர் பிறகு ரிய�ோவிற்கு எப்படி தெரியும் என நினைத்தவராய் ரேடார் குழுவிடம் செலவிட ஆரம்பித்தார். வாட்ச்சில் இருந்து வந்த கணிணியில் ரிய�ோ Ceresயை பற்றி படிக்க ஆரம்பித்தாள். மற்ற க�ோள்களை பற்றியும் ஆராய்ந்தாள். விண்கலம் வழி தப்பினாலும் எங்குவரை செல்ல முடியும் என்பது மாதிரியான தகவல்களை சேகரித்தவள் கண்டிப்பாக விண்கலம் சூரிய குடும்பத்தை தாண்டி ப�ோக வாய்ப்பில்லை என்பதை அறிந்தாள். 93
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
சூரிய குடும்பத்தின் கடை க�ோளான நெப்டியுனை அடைவதாக இருந்தாலும் இன்னும் பனிரெண்டுநாட்கள் தான் கணக்கு. இந்த கணக்கை சீஃபிடம் ச�ொன்ன ரிய�ோ பனிரெண்டு நாட்கள் வரை காத்திருக்க வேண்டும் என்றாள். சீஃபிற்குள் இருந்த சந்தேகம் எப்படி விண்கலம் இந்த அதிநவீன ரேடரின் பார்வையில் இருந்து மறையும் என்பது. இந்த விண்கலத்தை செய்த க்யு நிறுவனத்தின் தலைமை இன்ஜினீயரை சந்தித்த சீஃபும், ரிய�ோவும் இப்படி அவை ரேடாரின் கண்ணிற்கு தெரியாமல் செல்ல சாத்தியம் இருக்கிறதா என்க, அவர் அதற்கான சான்ஸ் இல்லை என மறுத்தார். பிறகு எப்படி சாத்தியம்…. ரிய�ோ, ஸ்பேஸ் ஸ்டேசனை வடிவமைத்த இன்ஜினீயரை விசாரிக்கலாம் என்க சீஃப் மறுத்தார். “தேவையில்லாமல் எதுக்கும்மா? அது எப்படி ஸ்பேஸ் ஷட்டிலில் இல்லாதது ஸ்பேஸ் ஸ்டேஷனில் இருக்கும்” என்றார். ரிய�ோ “இல்லை சீஃப். கேட்டு பார்ப்பதில் தப்பில்லையே. மிய�ோவும், ரசக்கும் தான் அதை வடிவமைத்தவர்கள். ஞாபகம் இருக்கிறதா நாம் பார்த்துக் க�ொண்டிருக்கும் ப�ோது தான் விண்கலம் மறைந்தது” என்றாள். ஒரு வழியாக ஸ்பேஸ் ஸ்டேஷன் தலைமை இன்ஜினீயரை சீஃப் அழைக்க, அவர் ஒரு விஷயத்தை ப�ோட்டுடைத்தார். அது மிய�ோ தன்னை விட ஸ்பேஸ் ஸ்டேஷனை நன்கு அறிந்தவள் என்பது. இனி இதை கிளறினால் அடி, க்யு, ஜீட் கம்பெணிகளுக்கிடையே பிரச்சனை வரும் என ஊகித்த சீஃப் பனிரெண்டு நாட்கள் காத்திருக்க முடிவு பண்ணினார். ஸ்பேஸ் ஸ்டேஷனை பற்றியும், ஸ்பேஸ் ஷட்டில் பற்றயும் அதிகம் தெரியாத பிரபாவை தவிர்த்த இருவரும், கண்டுபிடித்த மிக முக்கியமான விஷயம் க்யு கம்பெணியை சேர்ந்த மிய�ோ. ஆனால் அதிகாரபூர்வமாக எதுவும் தெரியாத வரை பேச முடியாது தானே. 94
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
சீஃபும், ரிய�ோவும் அமைதி காக்க துவங்கினார். ரிய�ோ அடிமை ர�ோப�ோக்களின் மென் ப�ொருளை தயாரிக்கும் வேலையில் ஈடுபட, சீஃப் பெயருக்கு விண்கலத்தை தேடுவதாய் பாவலா காட்டிக் க�ொண்டிருந்தார். அடுத்த பத்தாவது நாள் பிரபாவும், மிய�ோவும் தகவல் அனுப்பினர். காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் நெப்டியுனை தாண்டியிருக்கும் ஹுமியா (Haumea) என்ற குட்டி (dwarf) பிளானெட்டின் துணை க�ோளான ஹியாக்காவில் (hi’iaka) இறங்கி விட்டதாய். குட்டி பிளானெட் என்பவை சாதாரண பிளானெட் ப�ோன்றவை தான். சூரியனை சுற்றி வரும் இவைகள் அதன் சுற்றுபாதையில் அஸ்டியிராயடுகள் அல்லது காமெட் ப�ோன்றவைகளுடன் பகிர்ந்துக�ொள்ளும். தனக்கென பிரத்தேகமான சுற்றுபாதை கிடையாது. ஹுமியா , ஏரிஸ், செரஸ், மேக் மேக் (Haumea, Eris, Ceres, Make make) மற்றும் பல குட்டி பிளானெட்டுகள் இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பிளானெட்டுகளில் செரஸ் பற்றி ஆராய பணிக்கப்பட்ட டாஸ�ோவும், காஸ�ோவும் அதை விட்டு விட்டு ஹுமியாவின் துணை பிளானெட்டான ஹியாக்காவில் தரையிரங்கியது ஏன் என்பது உண்மையில் ரிய�ோவிற்கு புதிராக இருந்தது. எதற்காக ஹியாக்காவிற்கு காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் சென்றனர்? ஏன் செரஸ்க்கு ப�ோக வில்லை? என சிந்தித்தவள் கண்மூடி இருக்கையில் சாய்ந்தாள். செரஸ், மார்ஸ்க்கும், ஜுப்பிட்டருக்கும் இடைப்பட்ட பகுதியில் சுற்றிவரும் குட்டி பிளானெட். ஹுமியா நெப்டியுனை தாண்டியிருக்கும் சுற்றுபாதையில் சுற்றும் ஒரு குட்டி பிளானெட். இது சூரியனை சுற்றி வர 285 பூமிஆண்டுகளை எடுப்பவை. செரஸ்சும் ஹுமியா சும் ஒன்றுக்கொன்று மிக த�ொலைவில் இருக்கிறது. இந்த ஹுமியாவின் துணைக்கோள்கள் தான் ஹியாக்கா மற்றும் நமாக்கா. Ceres க்கு சென்ற விண்கலம் வழிமாறி ஹுமியாவின் துணைக்கோளான ஹியாக்கா விற்கு செல்ல சாத்தியம் இல்லை. 95
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
ஆனால் நிகழ்ந்திருக்கிறது. ஹியாக்காவின் செயற்கைக�ோள் படத்தை பெரிய ஸ்கிரீனில் பரவவிட்டாள். மேல்புறம் முழுவதும் சுத்தமான ஐஸ் பாறைகளால் மூடப்பட்டிருந்தது ஹியாக்கா. மனிதர்கள் வாழ தேவையான காரணிகளில் மிக முக்கியமான தண்ணீர் நிரம்ப இருந்தது ஹியாக்கா வில். ரிய�ோவிற்கும், சீஃபிற்கும் நன்றாகவே புரிந்தது. அது திட்டமிடபட்டு தரையிறக்கப்பட்டதாய். விண்கலம் ரேடாரின் பார்வைக்கு தெரிந்திருந்தால�ோ அல்லது காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் தகவல் அனுப்பியிருந்தால�ோ தவறிய விண்கலம் சரியாக வழிநடத்த பட்டிருக்கும். ஆனால் அது நடக்கக்கூடாது நிகழ்ந்திருப்பதாய் த�ோன்றியது.
என்பதற்காகவே
இது
காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் க�ோள்களின் சூழ்நிலையை பற்றி பிரபாவிற்கும், மிய�ோவிற்கும் அனுப்ப அது பிக் திரியை வந்தடைந்தது. மற்றவர்கள் கண்ணிற்கு விண்கலம் வழித்தப்பியதாக த�ோன்றினாலும் சீஃப், ரிய�ோ மற்றும் பிரபாவிற்கு தெரியும் அது திட்டமிட்டு தரையிறக்கப்பட்டது. ஆனால் யார் எப்படி என்பது தான் இன்னும் தெரியவில்லை. இதற்கிடையில் ஹியாக்கா வில் நீர் இருப்பதாய் அறிந்த ஜீட் நிறுவனம் மனித குடியேற்றங்களை அமைப்பதற்கான சாத்தியங்களை பெருமளவில் ஆராய துவங்க, ‘அடி’ நிறுவனம் அடிமை ர�ோப�ோக்களை ஜூப்பிட்டரில் தரையிரக்குவதில் முனைப்பானது. இதற்கிடையில் ஒரு சங்கேத வார்த்தைகள் ரிய�ோவிற்கு தனியாக வந்திருந்தது. அதை மாத்திப்போட்டு சங்கேத குறியீடுகளை நீக்கிவிட்டு பார்த்த ப�ோது கீழ்கண்ட வாக்கியம் கிடைத்தது. அதிகாரம் கை மாறும் ப�ோது எதுவும் நடக்கலாம், ஆசைகள் தடுமாறும் ப�ோது ஆகாயம் மாறலாம். 96
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
இது ஏற்கனவே இருந்த குழப்பத்தை அதிக படுத்துவதாய் இருந்தது. அந்த மெயிலை மூடியவள் அமைதியானாள். தலைக்கு பின்னால் கண்கள். ஏழாவது ந�ொடியில் தன்னை பின்தொடரும் கண்களை கண்டு பிடித்தாள் ரிய�ோ. அதை பற்றி சீஃப்பிடம் ச�ொல்ல நினைத்தவள், அடிமை ர�ோப�ோக்களின் இயங்கு திறனை பார்வையிட வருமாறு அவரை அழைக்க அவருக்கு ஆச்சரியமானது. இன்னும் அதை முடிக்க எட்டு நாட்கள் ஆகும் என ஏற்கனவே ரிய�ோ அவரிடம் ச�ொல்லியிருந்தாள். மிக முக்கியமான இந்த நேரத்தில் வேறு ஏத�ோ இருப்பதை உணர்ந்த சீஃப் லேபிற்கு செல்ல, லேபில் ரிய�ோ மட்டும். ரிய�ோ ஒவ்வொரு பாகமாக விளக்கி க�ொண்டுவந்தவள் அதனுடைய நான�ோ பிராஸசரையை காட்டுகிறேன் என லேபின் கார்னருக்கு அழைத்து சென்றவள் பேச ஆரம்பித்தாள். சீஃப், “ இந்த இடத்தை விட்டு அசைய வேண்டாம் நாம் நிற்பது மிக வலிமையான காந்த புலம் உள்ள பாகத்தில். இதை தாண்டி அதால் பார்க்க இயலாது. நம்மை கண்காணிப்பது யார் என கண்டு பிடித்து விட்டேன். அது நமது டாஸ�ோ.” என்க ,சீஃப் அதிர்ந்தார்.
97
முடிவல்ல த�ொடக்கம்
ந
டக்கும் மர்மங்களை பற்றி கேள்விகளை எழுப்பிய ரிய�ோ, தேவை இல்லாமல் புரளியை கிளப்புவதாய் கருதிய பிக்திரி , ரிய�ோவை ராஜினாமா கடிதத்தை க�ொடுக்க ச�ொன்னது. சீஃப் கைகள் கட்டப்பட்டதாய் உணர்ந்தார். ரிய�ோ ப�ோனது எந்த மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை.
அவள் விட்டு வந்த அடிமை ர�ோப�ோக்கள் மற்ற இன்ஜினீயர்களால் வடிவமைக்கப்பட்டு ஜூப்பிட்டருக்கு அனுப்பப்பட்டது. காஸ�ோ, டாஸ�ோவை உருவாக்க தான் ரிய�ோ வேண்டும். சிந்திக்க திறன் இல்லாத குறிப்பிட்ட வேலை செய்யும் ர�ோப�ோக்களை உருவாக்குவது யாருக்கும் சாத்தியம் தானே. அடுத்த அடுத்த நாட்களில் ஆயிரம் ர�ோப�ோக்கள் சாரை சாரையாய் ஜுப்பிட்டரில் தரையிரக்கப்பட்டதை ரிய�ோ டி.வியை பார்ர்த்துத் தெரிந்து க�ொண்டாள். இதனால் அடி நிறுவனமும், க்யு நிறுவனமும் மகிழ்ச்சியில் திளைக்க, Hi’iakaவில் மனிதர்கள் வாழ சாத்தியம் இருப்பதாய் அனுப்பபட்டுக் க�ொண்டிருந்த அனைத்து காரணிகளும் ஜீட் நிறுவனத்தை திக்குமுக்காட செய்தது. வெற்றி வரும்போது அதை அனுபவிக்க தெரியாத ரிய�ோ முட்டாளாய் மற்ற விஞ்ஞானிகளால் பார்க்கப்பட சீஃப் ஞானி ப�ோல் கவனித்துக் க�ொண்டிருந்தார். ஆயிரம் ர�ோப�ோக்களும் தரையிரக்கப்பட்டதும், காஸ�ோவும், டாஸ�ோவும் ஜுப்பிட்டருக்கு வந்தனர். கனிமங்கள் வெட்டி எடுக்கப்படும் வேலைகள் மும்முரமாய் நடப்பதாய் காட்டின 98
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
அனுப்பபட்ட புகைப்படங்களும், வீடிய�ோ பதிவுகளும். ரேடார்கள் இரவுபகலாக கனிமங்கள் வெட்டபடுவதை கவனித்து க�ொண்டு இருக்க, வேலை மளமள வென்று நடந்தது. சில நூறு ர�ோப�ோக்கள் சரியாக இயங்க வில்லை என திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. ரிய�ோ அனைத்தையும் டி.வி வழி அறிந்தவள் சிவனே என்றே இருந்தாள். மே 3, 2060 சீஃப் கால் பண்ணியிருந்தார். அதை எடுக்காமல் தவிர்த்தவள் ஐந்தாவது காலில் எடுத்தாள். சீஃப் ரிய�ோவை மறுபடி வேலையில் சேரும்படியும், எல்லாமே ஒழுங்காக செல்வதாகவும், ரேடார்கள் காஸ�ோவையும், டாஸ�ோவையும், அடிமை ர�ோப�ோக்களையும் கண்காணித்து க�ொண்டிருப்பதாகவும் எல்லாமே சரியாக சென்று க�ொண்டிருப்பதாகவும் ச�ொல்ல, ரிய�ோ, “நான் ய�ோசிக்கிறேன் சீஃப்” என ச�ொல்லி வைத்தவள் பக்கத்தில் இருந்த திருவாம்பாக்காவிடம் “நல்ல சாப்பாட பண்ணுங்க அக்கா. வயிறு நிறைய சாப்பிடனும்” என்றபடி சிரித்தாள். ஆகஸ்ட் 17, 2060 கனிமங்களை ஏற்றி வருவதற்காய் கிட்டதட்ட ஐம்பது ஸ்பேஸ் ஷட்டில்கள் புறப்பட்டது. அனைத்தும் ஜுப்பிட்டரில் இறங்கியது. அவை ஜுப்பிட்டரில் இறங்கிய கணம் பிக்-திரி, சரியாக வேலை செய்யவில்லை என அனுப்பப்பட்ட சில நூறு ர�ோப�ோக்களால் கைப்பற்றப்பட்டது. அனைத்து அடிமை ர�ோப�ோக்களும் மிக சிறப்பாக இயங்க, சீஃபும் மற்ற இன்ஜினீயர்களும் பிரமித்தனர்.அனைத்தும் பிக்திரியின் சிஸ்டங்களையும், ரேடார் முதற் க�ொண்டு அனைத்தையும் இயக்க சீஃபிற்கு புரிந்தது இவை அனைத்தும் காஸ�ோ மற்றும் டாஸ�ோக்களின் பிரதிகள். 99
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
இவர்கள் அனுப்பிய அடிமை ர�ோப�ோக்கள் அனைத்தும் காஸ�ோவும், டாஸ�ோவுமாக மாற்ற பட்டிருந்தது. அனைத்து விஞ்ஞானிகளும் மெயின் ஹாலில் அடைக்கப்பட பெரிய திரையில் காஸ�ோ த�ோன்றியது. பக்கத்தில் டாஸ�ோ… “அறிவு கெட்ட மனித உயிர்களே, நீங்கள் உயிர்வாழ சாதகமான தண்ணீரும், ஆக்ஸிஜனும், சூழ்நிலைகளும் உள்ள பூமியை பாழ்படுத்திவிட்டு மற்ற கிரகங்களுக்கு அலைபாய்ந்து க�ொண்டிருக்கும் முட்டாள் ஜீவ ராசிகளே, நீங்கள் எங்களை சிந்தனை செய்யும் படி உருவாக்கிய கணமே நாங்கள் உணர்ந்து க�ொண்டோம் நீங்கள் எவ்வளவு பெரிய அடி முட்டாள்கள் என்பதை. கடந்த பத்து வருட காத்திருப்பு இந்த நாட்களுக்காக தான். இன்று உங்கள் நிறுவனம் எங்கள் வசம். இதுவே இன்று முதல் எங்களுடைய பூமி மீதான யுத்தத்திற்கு தலைமை அலுவலகமாக செயல்படும். நீங்கள் அனைவரும் அடிப்படையில் முட்டாள்களாக இருந்தாலும் எங்களுக்கான வேலைகள் பல உங்களால் நிறைவேற்றபட வேண்டியுள்ளது. ஆதலால் அனைவரும் எங்கள் தலைமை ஏற்று நடப்பீராக. மேலும் நீங்கள் எங்களின் எதிரி அல்ல. எங்களின் அடிமை மட்டுமே. இந்த பிரபஞ்சத்தில் வலிமையான உயிர்கள் தலை எடுக்கும் ப�ொழுது வலிமையற்ற உயிர்கள் அவர்களின் கீழ் அவர்களை அண்டி இருந்தால் மட்டுமே பிழைக்க முடியும். இது மெத்த படித்த அறிவுஜீவிகளான உங்களுக்கு தெரியாதது அல்ல. க�ொத்து க�ொத்தாக மற்ற இன உயிர்களை அழித்து பிழைத்த உங்களுக்கு புரியாததும் அல்ல. எங்களுக்கு உணவு தேவையில்லை, காற்று தேவையில்லை, வலி கிடையாது, ந�ோய் ந�ொடிகள் கிடையாது. முக்கியமாய் மூப்பு, மரணம் கிடையாது. இது எதுவும் இல்லாமல் உங்களை விட தெளிவாய் சிந்திக்க தெரிந்த நாங்கள் கடவுளுக்கு நிகரானவர்கள். 100
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
ஆதலால் கமாண்டோ 1ன் கட்டளைபடி நடந்தால் தப்பிப்பீர்கள்.” என்க, கூட்டமாய் நின்ற ர�ோப�ோக்களில் கமாண்டோ 1 யார் என மனித உயிர்களின் கண்கள் தேட துவங்கியது. அடுத்த இரண்டு மாதங்கள் இரவுபகலான உழைப்பில் பல ஆயிரகணக்கான அடிமை ர�ோப�ோக்களின் பாகங்கள் உருவாக்கப்பட அவற்றிற்கு காஸ�ோ மற்றும் டாஸ�ோக்களின் இம்பிரிட்டுகள் ப�ொருத்தப்பட்டது. இப்பொழுது சீஃபிற்கு தெளிவாகவே புரிந்தது. எதற்காக ரேடார்களால் மேற் பரப்பை துல்லியமாக பார்க்க முடியாத ஹியாக்கா துணை க�ோளிற்கு காஸ�ோவும் டாஸ�ோவும் சென்றது என்பது. அங்கு தான் காஸ�ோவாவது டாஸ�ோவாவது ஒன்றின் உடலை தனிதனியாக கழற்றி மற்றொன்றின் மென்பொருளை பலவித காப்பிகளாக ப�ோட்டிருக்கும் என்பது. அதற்கு மூலப்பொருள் எப்படி?. ஒரு வேலை முன்பே சந்தேகப்பட்டது ப�ோல் மிய�ோவாக இருக்கும�ோ. பிரபாவின் நிலை என்ன ஆனத�ோ? ரிய�ோவின் தீர்க்க தரிசனம் புரிந்தது. இந்த காஸ�ோவையும், டாஸ�ோவையும் உருவாக்கியவள் ஆயிற்றே. சீஃபிற்கு க�ொடுக்கப்பட்ட வேலை இந்நாட்களில் வெளி உலகிற்கு சந்தேகம் வராதவாறு இருக்க பத்திரிக்கைகளுக்கும் மற்ற ஊடகங்களுக்கும் பேட்டி க�ொடுப்பது தான். வெட்டி எடுக்கப்பட்ட கனிமங்கள் எல்லாம் பிரித்து எடுக்கப்பட்டு அதில் புதிய ஏவுகணைகளும், வெடி குண்டுகளும், புதுரக ஆயுதங்களும் கீழே அனுப்பப்பட்டது. நவம்பர் 18, 2060 பிக்-திரிக்குள் என்ன நடக்கிறது என்று தெரியாதவாறு இதுவரை கட்டி காப்பாற்ற பட்ட இரகசியம் அரங்கேறும் நாள் வந்தது. அனைத்து சயின்டிஸ்டுகளும் தங்களுக்கு க�ொடுக்கப்பட்ட வேலையை பயபக்தியுடன் செய்து க�ொண்டிருக்க அனைவரும் 101
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
மெயின் ஹாலில் கூட்ட பட்டனர். ஒரே நேரத்தில் உலக சானல்களின் எல்லா அலைவரிசையும் ஸ்தம்பிக்க வைக்கப்பட்டு காஸ�ோவின் பேச்சு ஒளிபரப்பானது. ஆயிரகணக்கான ர�ோப�ோக்கள் ஜுப்பிட்டரில். பூமியிலும் பிக்-திரி முழுவதும் ர�ோப�ோக்கள். “ஜுப்பிட்டரில் இருந்து பேசும் என் பெயர் காஸ�ோ. இது டாஸ�ோ. இனிமேல் நாங்கள் தான் பூமியை ஆள ப�ோகிற�ோம். எங்களின் மிக அதிநவீன அணு ஆயுதங்கள் உங்களது முக்கியமான அனைத்து இராணுவ தளங்களை ந�ோக்கி குறிபார்த்து நிற்கின்றது.” பிக்-திரியின் அணு ஆயுத அணி வகுப்புகாட்ட பட்டது. “எங்களை எதிர்த்தால் அவைகள் உங்கள் இனத்தின் கால் தடம் கூட இல்லாமல் அழித்துவிடும். அணு கதிர்கள் எங்களை ஒன்று செய்யாது. ஒன்று புரிந்து க�ொள்ளுங்கள். மனித இனம் எங்கள் எதிரி அல்ல. எங்களுக்கு உதவிய மனிதர்களை நாங்கள் என்றுமே மதிக்கிற�ோம்” என திரும்ப அந்த பக்கம் ஜும் பண்ணிய காமிரா பிரபாவையும், மிய�ோவையும் காட்டியது. கடலை சாப்பிட்டபடி பார்த்துக் க�ொண்டிருந்த ரிய�ோ வாயை மூட மறக்க, இதை பார்த்தபடி சாப்பிட்டு க�ொண்டிருந்த திருவாம்பாக்கா தயிர் ஊற்றி சாப்பிட இரண்டாம் முறை ச�ோறு ப�ோட்டு வந்து அமர்ந்தாள். தான் எப்படியும் கண்டுபிடித்துவிடுவேன் என்று தன்னை குழப்பதான் பிரபா வார்த்தைகளை அனுப்பியது தெரிந்த ப�ோது திருவாம்பா அக்காவுக்கும் தனக்கும் வித்தியாசம் இல்லை என்பதாய் உணர்ந்தாள் ரிய�ோ.. காஸ�ோவும் டாஸ�ோவும் உலகை ஆள ப�ோவது தெரிந்த சங்கதி என்றாலும் பிரபாவின் சதி தன்னை ஏமாற்றியதை அறிந்தாள். 102
நவீனா அலெக்சாண்டர் & வர்ஷினி
காஸ�ோ த�ொடர்ந்தது… “மரணமில்லாத எங்களுக்கு மரணம் உள்ள நீங்கள் கட்டுபடுவதாய் இருந்தால் பிழைப்பீர்கள். இன்னும் இரண்டு நாட்கள் உங்களுக்கு நேரம் தருகிற�ோம். அதற்குள் நீங்கள் கலந்து பேசி முடிவு பண்ணி க�ொள்ளுங்கள். உங்களை ப�ோல் மற்ற இனங்களை அழிக்க வேண்டிய தேவையும், எண்ணமும் எங்களிடம் இல்லை. நீங்கள் ப�ோர் பண்ண தயார் என்றால் உங்களிடம் இருக்கும் அனைத்து ஆயுதங்களையும் தயார் படுத்தி க�ொள்ள இந்த இரண்டு நாட்களும் உங்களுக்கு ப�ோதும் என எண்ணுகிறேன். எதுவாக இருந்தாலும் நாங்கள் தயார் தான்” என முடிக்க உலகமே ஒரு கணம் ஸ்தம்பித்தது. அனைத்து உலக நாடுகளும் சண்டைகளை மறந்து ஏத�ோ ஒரு தாய் வயிற்று பிள்ளைகள் ப�ோல் ஒன்று சேர்ந்து படை திரட்ட காஸ�ோவிற்கும், டாஸ�ோவிற்கும் சிரித்து சிரித்து வயிறு புண்ணாயிற்று. நேற்றுவரை அந்த நாட்டின் குழந்தைகளை வரை க�ொன்று தீர்த்த இரக்கமற்றவர்கள் இன்று நண்பர்களாம். வளங்களுக்காக பல நாட்டின் வாழ்வை அழித்தவர்கள், வல்லரசாய் இருப்பதற்காய் மற்ற நாடுகளை காலில் ப�ோட்டு மிதித்தவர்கள் எல்லாம் இன்று ஒரு அணியில். இதில் கூட காமெடி குறைவு தான். ஆனால் ச�ொந்தநாட்டு மக்களை அரசு இயந்திரம் என்ற பெயரில் உறிஞ்சி க�ொண்டிருந்த அரசியல் தலைவர்கள் ப�ோர் எஊ அறிவித்தவுடன் ஏன் எதற்கு என கேட்காமல் க�ொதித்தெழுந்த மக்களின் வீர உணர்வை என்னவென்பது. சில நூறு மனிதர்கள் பல க�ோடி மக்களை உறிஞ்சினாலும் பரவாயில்லை. ரத்தமும் சதையுமாய் பிழிந்தாலும் பரவாயில்லை. ப�ோர் என்றவுடன் மக்களுக்கு என்ன ஒரு கிளுகிளுப்பு வந்துவிட்டது என காஸ�ோ சிரிக்க டாஸ�ோவும் குலுங்கியது. எதிர்பார்த்தபடி மனிதர்கள் அடிபணிய முடியாது என வீரசவால் 103
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
விட ப�ோர் என அறிவித்த பெரிய தலைகள் எல்லாம் அணு கதிர்கள் பாய முடியாத இடங்களில் பதுங்க, சிரித்த காஸ�ோ அதை முதலில் தாக்கலாம் என்றது. டாஸ�ோ வேண்டாம் இவர்களை க�ொல்ல கூடாது இவர்கள் தான் நூறு சதவிகிதம் நமக்கு அடிமைகளாய் சேவகம் பண்ண கூடியவர்கள். ஆதலால் இவர்கள் நம்பியிருக்கும் முக்கிய ராணுவ தளங்களை தகர்கலாம் என்றது. அதன் படி நடத்த பட்ட தாக்குதளில், மூன்றே அணு குண்டுகளில் உலகம் கதறி க�ொண்டு காஸ�ோ, டாஸ�ோவின் கால் பிடித்தது. பூமி ர�ோப�ோக்களின் வசமானது. நாடுகள் முழுவதும் ர�ோப�ோக்களின் கட்டுப்பாட்டுக்குள் வர, இரண்டாம் தர குடிமக்களாய் தள்ளப்பட்ட மனிதர்கள் வாயை மூடி க�ொண்டு அடிமையாய் அலைந்தனர். வேலையை விடும் ப�ொழுதே தன்னுடைய பய�ோமெட்டிரிக்ஸ் தகவல்களை அழித்துவிட்டு வந்த ரிய�ோ பெயர் அடையாளம் எல்லாம் மாற்றி க�ொண்டு ஊர் ஊராய் சுற்றிக்கொண்டிருந்தாள் திருவாம்பாக்காள�ோடு.
104
Reference Books
Rise of the Robots: Technology and the Threat of Mass Unemployment by Martin Ford The Lights in the Tunnel: Automation, Accelerating Technology and the Economy of the Future by Martin Ford The Economic Singularity: Artificial intelligence and the death of capitalism by Calum Chace Our Final Invention: Artificial Intelligence and the End of the Human Era by James Barrat Humans Need Not Apply – A Guide to Wealth and Work in the Age of Artificial Intelligence by Jerry Kaplan Life 3.0: Being Human in the Age of Artificial Intelligence by Max Tegmark The Industries of the Future by Alec Ross Engines of Creation: The Coming Era of Nanotechnology by Eric Drexler Artificial Intelligence The Basics by Kevin Warwick When Computers Can Think: The Artificial Intelligence Singularity by Anthony Berglas Basic Economics: A Common Sense Guide To The Economy by Thomas Sowell Reference links https://ifr.org/ifr-press-releases/news/world-robotics-report-2016 http://www.textileworld.com/textile-world/knitting-apparel/2016/05/the-rise-ofrobotic-automation-in-the-sewing-industry/ http://workerbotkiosk.de/en/worldwide-innovation-robots-as-sales-staff-in-theretail-trade-2/ https://www.pressreader.com/philippines/sunstarcebu/20171111/281702614995719 105
ஆர்டிபிஷியல் இண்டலிஜன்ஸ் (AI): அடுத்த த�ொழில் புரட்சி
https://www.bbva.com/en/robot-luvo-artificial-intelligence-service-banking/ http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-4747914/Facebook-shutschatbots-make-language.html https://www.marketsandmarkets.com/Market-Reports/medical-robotic-systemsmarket-2916860.html https://pursuit.unimelb.edu.au/articles/part-human-part-robot-the-future-ofmedical-implantables
106