A par%ir )o &1c'.o @VIII, a.#'n& (a/on&, ori'n)o& )a corren%e i.'(ini&%a, no (o(en%o e( +'e a& .o$a& &e ('.%ip.icaa( na E'ropa, ora( ora( conenc conenci)o i)o&& +'e a ranco ranco-(a/ -(a/ona onaria ria proin proina a )e '( ra ra(o (o inici;%ico ori#ina. +'e par%icipaa )o& (i&%1rio& re.a%io& 3 na%'re!a,
1
ao ('n)o, ao& &ere& e 3& coi&a&, (i&%1rio& +'e inc.'2a( a pr*pria re.i#i0o e o +'e e.a repre&en%a4 A conic/0o )e.e& era +'e o Cri&%iani&(o ora, an%e& )e %')o, e ain)a per(anece, '(a a'%7n%ica inicia/0o4 E&&e )i&c'r&o &e e&pa.o' $'n%o a n'(ero&a& (en%e&, e ('i%o& a)erira( a e&%a i)eia +'e %orn %orno' o'-& -&ee '(a '(a e&p1 e&p1ci ciee )e i&0 i&0o o co(' co('( ( pa para ra %o)o %o)o&& a+ a+'e 'e.e .e&& +'e +'e a&piraa( a '(a co(preen&0o (ai& in%erior, (ai& &en&2e. e &'%i., )e er)a)e& +'e a I#re$a i(p'na por a'%ori)a)e, e +'e e.a (e&(o aia co(p.e%a(en%e e&+'eci)o4 B o +'e +'e &'&% &'&%en en%a %ar; r; po&i po&i%i %ia a(e (en% n%ee Jean Jean- -ap ap%i %i&% &%ee i.. i..er er(o (o!! -<=?, e( '( ri%'a. )e&%ina)o ao& (e(ro& )a .%i(a c.a&&e o&%en&2e. )o Re#i(e Re%iica)o, e e( %er(o& eK%re(a(en%e c.aro& "Ine.i!(en%e, &0o o& +'e i#nora( +'e o& coneci(en%o& perei%o& no& ora ora( ( %ra! %ra!i) i)o& o& pe.a pe.a Lei Lei e&pi e&piri ri%' %'a. a. )o Cri& Cri&%i %ian ani& i&(o (o,, +'e +'e oi oi '(a '(a inicia/0o %0o (i&%erio&a +'an%o a +'e o aia prece)i)o 1 ne.a +'e &e encon%ra a Ci7ncia Unier&a.4 E&%a Lei )e&e.o' noo& (i&%1rio& no o(e( e na na%'re!a, e.a %orno'-&e o co(p.e(en%o )a ci7ncia8 4 ci7ncia8 4 < <4 Do& Erro& e )a Ver)a)e
B prec preci& i&o o par ara a i&&o i&&o eKa eKa(ina (inarr o con% con%eK eK%o %o +'e +'e prep prepa aro' ro' a e(er e(er#7 #7nc ncia ia )e&% )e&%a a &en&i &en&ii i.i .i)a )a)e )e no in%er in%erio iorr )a a&% a&%a a corr corren% en%ee )o I.'(ini&(o e'rope'4
2
ao ('n)o, ao& &ere& e 3& coi&a&, (i&%1rio& +'e inc.'2a( a pr*pria re.i#i0o e o +'e e.a repre&en%a4 A conic/0o )e.e& era +'e o Cri&%iani&(o ora, an%e& )e %')o, e ain)a per(anece, '(a a'%7n%ica inicia/0o4 E&&e )i&c'r&o &e e&pa.o' $'n%o a n'(ero&a& (en%e&, e ('i%o& a)erira( a e&%a i)eia +'e %orn %orno' o'-& -&ee '(a '(a e&p1 e&p1ci ciee )e i&0 i&0o o co(' co('( ( pa para ra %o)o %o)o&& a+ a+'e 'e.e .e&& +'e +'e a&piraa( a '(a co(preen&0o (ai& in%erior, (ai& &en&2e. e &'%i., )e er)a)e& +'e a I#re$a i(p'na por a'%ori)a)e, e +'e e.a (e&(o aia co(p.e%a(en%e e&+'eci)o4 B o +'e +'e &'&% &'&%en en%a %ar; r; po&i po&i%i %ia a(e (en% n%ee Jean Jean- -ap ap%i %i&% &%ee i.. i..er er(o (o!! -<=?, e( '( ri%'a. )e&%ina)o ao& (e(ro& )a .%i(a c.a&&e o&%en&2e. )o Re#i(e Re%iica)o, e e( %er(o& eK%re(a(en%e c.aro& "Ine.i!(en%e, &0o o& +'e i#nora( +'e o& coneci(en%o& perei%o& no& ora ora( ( %ra! %ra!i) i)o& o& pe.a pe.a Lei Lei e&pi e&piri ri%' %'a. a. )o Cri& Cri&%i %ian ani& i&(o (o,, +'e +'e oi oi '(a '(a inicia/0o %0o (i&%erio&a +'an%o a +'e o aia prece)i)o 1 ne.a +'e &e encon%ra a Ci7ncia Unier&a.4 E&%a Lei )e&e.o' noo& (i&%1rio& no o(e( e na na%'re!a, e.a %orno'-&e o co(p.e(en%o )a ci7ncia8 4 ci7ncia8 4 < <4 Do& Erro& e )a Ver)a)e
B prec preci& i&o o par ara a i&&o i&&o eKa eKa(ina (inarr o con% con%eK eK%o %o +'e +'e prep prepa aro' ro' a e(er e(er#7 #7nc ncia ia )e&% )e&%a a &en&i &en&ii i.i .i)a )a)e )e no in%er in%erio iorr )a a&% a&%a a corr corren% en%ee )o I.'(ini&(o e'rope'4
2
B e( LPon LPon,, on)e on)e per( per(an anec ecia ia )e&) )e&)ee re)i#i' &'a pri(eira ora " Do& Erro& e )a Ver)a)e o' o& Ho(en& ca(a)o& )e noo para o Qrinc2pio Unier&a. )a Ci7n Ci7nci cia8 a8 ?, +'e oi co(po&%a na ca&a )e i..er( er(o! para re&pon)er 3& air(a/5e& )e Nico.a&-An%oine o'.an#er
Sain Sain%-M %-Mar ar%i %in n &e ap ap.i .ico co', ', poi& poi&,, a )e(o )e(on& n&%r %rar ar +'e +'e o o(e( o(e( po&&'i e( &i, para a.1( )o& e.e(en%o& +'e .e &0o orneci)o& por &e' con conec eci( i(en en%o %o &en& &en&2 2e. e. e )a )a&& rea/ rea/5e 5e&& +'e +'e e.a e.a pro) pro)'! '! &or &oree &'a &'a con&ci7ncia, '(a .'! in%erior "a%ia e in%e.i#en%e8 +'e +'e 1 a nica +'e e&%; na on%e rea. )o pen&a(en%o re.i#io&o, )an)o-.e '( ineKp.ic;e. &aer, n0o (a%eria., na a&e &ore o p.ano i(a#in;rio, a.e#oria e (i%o&, (a& principa.(en%e, e %oca-&e a+'i ao on%o.o#i&(o (e%a2&ico +'e &e encon%ra encon%ra e( n'(ero& n'(ero&o& o& (2&%ico (2&%ico&&
3
Me&%r Me&%ree Ec:ar% Ec:ar% , S0o
Jo0o )a Cr'! e ei)en%e(en%e Jaco oe(e )o pen&a(en%o )e De'& e )e &'a inini)a)e4 Sain%-Mar%in, e( &e' p.ano, &e 'n)a &ore a nece&&;ria eKp.ica/0o an%erior )a na%'re!a )o o(e(, a i( )e con)'!ir (ai& a)ian%e &e' racioc2nio, e ('i%o ai.(en%e e co( '(a ar%e con&'(i)a pe.a pe)a#o#ia %eo&*ica, in)'! &e' .ei%or a )e&corir a .i#a/0o 2n%i(a +'e re.i#a no&&o& coneci(en%o& ao Qrinc2pio S'perior +'e e&%; e( &'a on%e4 E.e eKp.ica +'e &'&i&%e e( ca)a &er '(a a'%7n%ica capaci)a)e para re%ornar e reencon%rar a "Uni)a)e8 pri(eira, para reencon%rar e( &i a on%e .'(ino&a )o E&p2ri%o, e +'e 1, poi&, &e(pre po&&2e. )e rea.i!ar, &o cer%a& con)i/5e& e( ei)en%e(en%e, '(a &a.'%ar ar(onia en%re a na%'re!a )o o(e( e a Diin)a)e na (e)i)a +'e, pe.o cana. )e '( cora/0o e&c.areci)o, a (en%e po)e &er eneici;ria )e .'!e& 2n%i(a&, +'e irra)ia( '( ine;e. coneci(en%o pe.o +'a. o pr*prio Vero Diino &e ree.a na a.(a6 "Ree.a/0o8 )e a.#'(a or(a, no +'e con&i&%i', a.i;&, o Cri&%iani&(o e( &'a ori#e( %a. +'a. e.e &e apre&en%o' &e#'n)o o Xi.*&oo De&coneci)o, o Cri&%o %en)o an'ncia)o ao Sa(ari%ano +'e conina, no (o(en%o, a)orar a De'& e( "E&p2ri%o e e( Ver)a)e8 4 Jo0o IV, ?-? Sain%-Mar%in preeni' a&&i( e( &e' Qre;cio "No en%an%o, ain)a +'e a .'! &e$a ei%a para %o)o& o& o.o&, 1 ain)a (ai& cer%o +'e %o)o& o& o.o& n0o e&%0o prepara)o& para 7-.a e( &e' ri.o4 Y o pe+'eno n(ero )o& o(en& )epo&i%;rio& )a& er)a)e& +'e an'ncio e&%; )e)ica)o 3 pr')7ncia e 3 )i&cri/0o pe.o& en#a$a(en%o& (ai& or(ai&8 4 U 4
I&&o &ore o +'e, a.i;&, in&i&%ia Sain%-Mar%in 1 +'e o& pa)re& %ina( co(p.e%a(en%e e&+'eci)o a& er)a)e& 'n)a)ora& )o Cri&%iani&(o, ao pon%o (e&(o )e repre&en%ar o$e '( o&%;c'.o 3 &'a co(preen&0o, e( par%ic'.ar para a& a.(a& )e&e$o&a& )o& coneci(en%o& er)a)eiro& +'e &e e&con)e( ao& &e'& o.o&4 E.e )e&%acaa a&&i( "S0o o& pa)re& +'e a%ra&ara( o' per)era( o Cri&%iani&(o, a Qroi)7ncia +'e +'er a!er aan/ar o Cri&%iani&(o %ee +'e, an%erior(en%e, )e&car%ar o& pa)re& e, a&&i(, po)eria-&e, )e a.#'(a or(a, a&&e#'rar +'e a era )o Cri&%iani&(o e( e&p2ri%o e e( er)a)e &o(en%e co(e/a&&e a par%ir )a ao.i/0o )o i(p1rio &acer)o%a.6 poi&, +'an)o o Cri&%o eio, &e' %e(po e&%aa ain)a no (i.7nio )a inWncia, e e.e )eeria cre&cer .en%a(en%e a%ra1& )e %o)o& o& '(ore& corro&io& )o& +'ai& &e' ini(i#o e#o '(ano )eia %en%ar inec%;-.o4 Ho$e, e.e a)+'iri' '(a i)a)e a (ai&, e e&%a i)a)e, &en)o '(a #era/0o na%'ra., )ee )ar ao Cri&%iani&(o '( i#or, '(a 5
p're!a, '(a i)a, )a +'a. e.e n0o po)ia )e&r'%ar ain)a e( &e' na&ci(en%o4448 F Sain%-Mar%in &'&%en%ar;, a.i;&, eKp.ici%a(en%e '( pon%o )e i&%a a&%an%e co(par%i.a)o, +'e (o&%ra e( a in.'7ncia )e cer%a& %e&e& &ore a corren%e i.'(ini&%a, +'e e&c.arece( e( ni%i)a(en%e a na%'re!a )a& on%e& )a )o'%rina inici;%ica "No& pri(eiro& &1c'.o& )e no&&a era, o& &an%o& pa)re& +'e $; %ina( apena& '( re.eKo e '( i&%*rico )o er)a)eiro Cri&%iani&(oY %irara( )o& c1.ere& i.*&oo& )a An%i#'i)a)e ;rio& pon%o& )e '(a )o'%rina oc'.%a, +'e e.e& &* con&e#'ia( eKp.icar pe.a .e%ra )o ean#e.o, n0o %en)o (ai& a cae )o er)a)eiro Cri&%iani&(o8 4 O Mini&%1rio )o Ho(e(-E&p2ri%o, <=>?4 E( eco )ire%o 3& %e&e& )e Sain%-Mar%in, a conic/0o pro'n)a )e i..er(o! e )o& ir(0o& +'e o cercaa( e +'e &e i(p& a e.e& &o a in.'7ncia )o& en&ina(en%o& )e Mar%ine! )e Qa&+'a..P, par%icipo' )e&%a i)eia +'e a in&%i%'i/0o ec.e&i;&%ica aia per)i)o no )ec'r&o )a& era&, n0o &o(en%e o &en%i)o )e &e' &acer)*cio, (a& +'e, a.1( )i&&o, e.a &e %ornara o&%i. 3 e&&7ncia )o a'%7n%ico Cri&%iani&(o4
i..er(o!, ape&ar )e ca%*.ico re&pei%o&o )e &'a re.i#i0o, %ee, no en%an%o, a eKe(p.o )e Sain%-Mar%in, $'.#a(en%o& &eero& a e&%e re&pei%o, co(o a(o& con&%a%;-.o, n0o e&i%an)o e( eocar a 6
in%o.erWncia i#noran%e )a c.a&&e &acer)o%a. co( re&pei%o ao +'e n0o era (ai& coneci)o por e.a, e +'e e.a )e&i#na, por erro )e n0o %er con&era)o )e.a o )ep*&i%o, co(o "erro&8 o' "noi)a)e& peri#o&a&8 , o +'e na .2n#'a )a I#re$a 1 &i(p.e&(en%e &inni(o )e "ere&ia8 4
Ei& o +'e e&cree i..er(o! &ore o a&&'n%o, e( eKpre&&5e& +'e a.%a( '( cer%o ri#or "N0o po)2a(o&, poi&, (ai& icar e( &i.7ncio co( e&%a c.a&&e +'e &e %ornara a (ai& in%o.eran%e, a (ai& o&%ina)a e( &e' &i&%e(a, a (ai& peri#o&a, '(a e! +'e e.a &e #.oriica, a.#'(a& e!e&, )e &'a i#norWncia4 A+'e.e& +'e a co(p5e(, a.%io& e aia)o& e( &'a& )eci&5e&, pre&'n/o&o& e( &'a& pre%en&5e& e )o(ina)o&, %a.e!, &e( )are(-&e con%a )i&&o por '( or#'.o &acer)o%a. +'e, nor(a.(en%e, %o(a con%a )o& cora/5e& (ai& '(i.)e&, +'e %en)e a i)en%iicar &'a& pe&&oa& co( o car;%er &a#ra)o co( o +'a. ora( ree&%i)o&, e aei%a( ('i%o ai.(en%e o %o( e a .in#'a#e( )e&)eno&o )e '( necro%1rio %eo.*#ico, +'e )e&enca)eia o 7
(eno&pre!o )e i#norar o +'e 1 coneci)o, reerencia)o e proc'ra)o por o'%ro& o(en& e&%i(;ei& in&%r'2)o& e ('i%o re.i#io&o&4 E.e& &e a%ree(, eni(, a%1 +'erer per&'a)ir +'e %')o o +'e n0o or coneci)o por e.e&, ne( pe.o& proe&&ore& )e &e'& pri(eiro& e&%')o& 1 a.&o e i.'&*rio, e 1 apena& '( %eci)o )e erro& e )e noi)a)e& peri#o&a& con%ra a& +'ai& n0o &e po)eria (ai& (an%er-&e e( #'ar)a4 E&pera(o& +'e e.e& recone/a( &e' erro44 e +'e o.%e( a%r;& co( &'a& 'ne&%a& preen/5e&, +'e apena& o& pria( para &e(pre )o +'e a!ia a or/a e a con&o.a/0o )e &e'& pre)ece&&ore& no &an%o (ini&%1rio +'e e.e& eKerce(48 =
Qara co(preen)er no +'e o I.'(ini&(o rec'&a e &e )e&ia )a& po&i/5e& )o#(;%ica& )a I#re$a, ain)a +'e e( %er(o& re+'en%e(en%e ri#oro&o&, con1( preia(en%e con&i)erar +'e e&%a corren%e e&%; no cr'!a(en%o )e n'(ero&a& in.'7ncia&, '(a e! +'e e.a &e n'%ri' )o& eco& )o& 1#'ina#e&, )o& "ir(0o& )o Lire E&p2ri%o8 , )a Reor(a, )a )i'&0o )o& e&cri%o& er(1%ico&, )o& %eK%o& caa.2&%ico& cri&%0o& )a Rena&cen/a, )a& %ra)'/5e& )a& ora& )o& pen&a)ore& e i.*&oo& )a An%i#'i)a)e, )o& e&cri%o& )o& i&ion;rio&, o con$'n%o carre#a)o pe.o &opro )e '(a po%en%e renoa/0o (2&%ica +'e en#.oo' o& )ier&o& c2rc'.o& e&piri%'ai& na E'ropa4 A corren%e I.'(ini&%a &e e&%en)e', a&&i(, por '( .on#o per2o)o )e %e(po, #.oa.(en%e )o in2cio )o &1c'.o @VIII a%1 o (o(en%o e( +'e a& Lo$a& Opera%ia& &e aria( ao& 8
.e%ra)o& +'e n0o eKercia( o "o2cio8 a%1 o& pri(eiro& ano& )o &1c'.o @I@, )i#a(o&, na oca&i0o )a (or%e )e Jean-ap%i&%e i..er(o! e( <=?, &e +'i&er(o& rea.(en%e '(a )a%a, '(a e! +'e e.e oi )e&&e (oi(en%o, &e( )i)a,
o .%i(o e (aior repre&en%an%e
a
)e&aparecer4 Roer% A(a)o' ?>>U, a.an)o )o I.'(ini&(o Ma/nico, a&&ina.o' e( acer%a)a(en%e "A er)a)e )a ranco-(a/onaria 1 a #no&e, i.'(ina)ora ao ri&co )e '( p.eona&(oY a ranco-(a/onaria ree.a o I.'(ini&(o e, e( par%ic'.ar, o I.'(ini&(o )e &e' &1c'.o, o &1c'.o @VIII8 4
E&%a "#no&e i.'(ina)ora8 repo'&a no a%o )e '(a concep/0o )a "#era/0o )iina8 , '(a %eo#onia +'e aor)a &ore a ora )e )e&eno.i(en%o +'e %oca na i)a )iina e e( &e'& )ieren%e& epi&*)io&
reo.%a )o&
an$o&, +'e)a
)o&
pri(eiro&
e&p2ri%o&,
preeKi&%7ncia i(a%eria. )e A)0o, (a%1ria %enero&a, ('n)o cria)o corro(pi)o, e%c44 A e&&e re&pei%o, e e&%e pon%o 1 e&&encia. para a co(preen&0o )o a&&'n%o, o I.'(ini&(o ai &e apoiar &ore %e&e& ori#inai&, )a +'a. '(a, co.oca)a na a&e )e %o)o o &i&%e(a )o'%rin;rio )e Mar%ine! )e Qa&+'a..P \ (a& e&%a i)eia 1 co('( ao& principai& pen&a)ore& )i%o "I.'(ini&%a&8 - en'ncia '(a %eoria )a Cria/0o )ieren%e )a &'&%en%a)a pe.a I#re$a, '(a e! +'e e&%a %eoria 9
air(a +'e A)0o oi pri(i%ia(en%e '( e&p2ri%o p'ro i)7n%ico ao& an$o& +'e, e( ra!0o )e &e' peca)o, )e &e' erro ori#ina., oi encerra)o e( '( corpo )e (a%1ria para &'a p'ni/0o4 E&%a %eoria &e coca e( )e ren%e ao en&ina(en%o )a I#re$a para a +'a., &e a (a%1ria oi e&%ra#a)a pe.o peca)o ori#ina., e.a n'nca oi '(a "pri&0o8 concei)a para encerrar o& )e(nio&, o' pior ain)a '( o(e(, +'e %eria &i)o ")e&po$a)o8 )e &'a na%'re!a pri(i%ia #.orio&a para &er pro$e%a)o e( '( corpo )e (a%1ria4 E&&a& prepo&i/5e& +'e &e encon%ra( %a(1( e(
Mar%ine!,
i..er(o!
o'
Sain%-Mar%in
&0o
a&o.'%a(en%e
inacei%;ei& para a )o#(;%ica )a I#re$a4
B,
por
con&e#'in%e,
o
+'e
&'&%en%ar;,
co(
con&%an%e
in&i&%7ncia, Mar%ine! )e Qa&+'a..P, +'e ar; )i&&o a%1 (e&(o, n0o &o(en%e o %e(a principa. )e &e' Tra%a)o &ore a Rein%e#ra/0o )o& Sere&, (a& o eiKo, o 'n)a(en%o inicia. e pri(eiro &ore o +'a. &e apoiar; %o)a &'a )o'%rina )a "Rein%e#ra/0o8 , '(a e! +'e e&%a )o'%rina repo'&a, pri(eira(en%e e an%e& )e %')o, &ore '(a concep/0o +'e po&%'.a o car;%er "nece&&;rio8 )a Cria/0o +'e re&pon)e a '( )ra(a &e( o +'a. n'nca aeria eKi&%i)o ne( (a%1ria, ne( ('n)o cria)o, ne( eKp'.&0o )o& e&p2ri%o& \ por con&e#'in%e A)0o \ )a i(en&i)a)e ce.e&%e4 E&%a i)eia )e '(a Cria/0o con%ra2)a a i( )e p'nir e encerrar o& )e(nio&, encerran)o, e( 10
&e#'i)a, A)0o e %o)a &'a po&%eri)a)e na (a%1ria e( p'ni/0o )a prearica/0o, 1, poi&, a "Cae Concei%'a.8 )e %o)a a )o'%rina )a Rein%e#ra/0o
+'e,
&e
n0o
co(preen)i)a
o',
co(o
(ai&
re+'en%e(en%e, i#nora)a, 7 a'n)ar-&e %o)a& a& e&pec'.a/5e& co( re.a/0o a Mar%ine! e &e' pen&a(en%o4 E&%e %err2e. )e&po$a(en%o )e &e' "corpo )e #.*ria8 para &er precipi%a)o no& erro& )a (a%1ria, a&&i( no& 1 eKp.ica)o por Mar%ine!, +'e %o(a, por eKe(p.o, &ore a Incarna/0o )o Diino Repara)or para (e.or no& (o&%rar o +'e a)eio para &'a %err2e. p'ni/0o ao no&&o ance&%ra. A)0o "E&%a or(a/0o corpora. )o Cri&%o no& re%ra/a a incorpora/0o
(a%eria.
)o
pri(eiro
o(e(
+'e,
ap*&
&'a
prearica/0o, oi )e&po$a)o )e &e' corpo )e #.*ria e a&&'(i' e.e pr*prio '(a (a%1ria #ro&&eira, precipi%an)o-&e na& en%rana& )a %erra4 Qoi&, an%e& +'e e&%e e&p2ri%o )iino )'p.a(en%e po%en%e e &'perior a %o)o &er e(ana)o eio operar a $'&%i/a )iina en%re o& o(en&, e.e ai%aa o c2rc'.o p'ro e #.orio&o )a i(en&i)a)e )iina4 Ma&, +'an)o e.e oi enia)o pe.o Cria)or, e.e )eiKo' e&%a (ora)a e&piri%'a. para ir &e encerrar no en%re )e '(a ir#e(4 Ora, o aan)ono +'e e! e&%e (enor Cri&%o )e &'a er)a)eira e&%a)a n0o no& .e(ra o pri(eiro o(e( )e &e' corpo )e #.*ria A en%ra)a )e&%e (aior e&piri%'a., o' o ero )o Cria)or, no corpo )e '(a (o/a ir#e( n0o no& .e(ra c.ara(en%e a en%ra)a )o pri(eiro (enor no& ai&(o& )a %erra para ree&%ir-&e )e '( corpo )e (a%1ria8 Tra%a)o &ore a Rein%e#ra/0o )o& Sere&, par;#rao 4
11
E&%e %er(o )e "Menor8 )e&i#na, a&&i(, o o(e( na .2n#'a )e Mar%ine!, a&&ina.an)o a c.a&&e )e po%7ncia "+'ar%en;ria8 no &eio )a& )ieren%e& c.a&&e& )e e&p2ri%o& e(ana)o& e n0o cria)o&, 3 +'a. De'& aia coneri)o #ran)e& prii.e#ia)o&4 A)0o oi e(ana)o e( '( e&%a)o )e #.*ria, e n0o e( '( corpo i. )e (a%1ria, para +'e e.e po&&a orar para o re&%ae.eci(en%o )a ar(onia )iina ro(pi)a pe.o& e&p2ri%o& perer&o&4 De'& co.ocaa, poi&, e( &e' "Menor8 n'(ero&a& e&peran/a&4 Qor1(, o Menor oi ine.i!(en%e pro$e%a)o, ap*& &'a )e&oe)i7ncia, no cen%ro )a &'per2cie %erre&%re e( '( corpo ani(a., +'e )e#enera )e &'a or(a )e #.*ria "+'ar%en;ria8 , e( '(a or(a )e (a%1ria i(p'ra "%ern;ria8 , &en)o ")e&po$a)o )e &e' corpo )e #.*ria8 para &er ree&%i)o por '( corpo ")e (a%1ria #ro&&eira8 4 De&)e en%0o, o& "Menore&8 , o' i.o& )e A)0o, &'por%a( a& )ore& )e '(a &i%'a/0o eKperi(en%a., '(a e! +'e "O Cria)or )eiKo' &'&i&%ir a ora i(p'ra )o (enor, a i( )e +'e e&%e (enor o&&e (o.e&%a)o )e #era/0o e( #era/0o, por '( %e(po i(e(oria., %en)o &e(pre )ian%e )o& o.o& o orror )e &e' cri(e8 4 Tra%a)o, ? O Tra%a)o )e Mar%ine! %er; '(a in.'7ncia con&i)er;e. &ore i..er(o!, en+'an%o on%e %e*rica co(p.e%a(en%e no%;e., +'e &e apre&en%a co(o '(a re)a/0o #era. )a Cria/0o, %en)o (e&(o a apari/0o )o o(e( e )o ('n)o4 E&%e %eK%o 'n)a(en%a. &er; a a&e, n0o eKp.2ci%a (a& e( rea., )a )o'%rina )o Re#i(e Re%iica)o, e 12
eKp.ica %o)o o )i&c'r&o )e &'a& In&%r'/5e& a ca)a #ra' a%1 o )a& c.a&&e& n0o-o&%en&2ei&, principa.(en%e %o)a a con&%an%e %e(;%ica +'e .ea &e' )e&aio co( re.a/0o ao ('n)o cria)o, a 'ni0o "apaoran%e8 )e '( e&p2ri%o co( '( corpo )e ani(a., e a a&pira/0o para a e(ancipa/0o )a a.(a ora )o& "apore& #ro&&eiro& )a (a%1ria8 4 E&%a )o'%rina, )a +'a. a &i(i.i%')e co( o pen&a(en%o )e Or2#ene& &1c'.o III 1 ei)en%e, oi i#'a.(en%e a )e Lo'i&-C.a')e )e Sain%-Mar%in, e )a+'e.e& +'e &e co.ocara(, e( &e#'i)a, e( &'a e&co.a, or(an)o, principa.(en%e no& pa2&e& )o Nor%e '(a rica corren%e &e reiin)ican)o aer%a(en%e )a in.'7ncia )o %e*&oo ranc7& e )e &'a "(2&%ica e&pec'.a%ia8 , )a +'a. o& e&cri%o& &er0o )i'n)i)o& por Ma%ia& C.a')i'& -<=< Tra)'%or )o& Erro& e )a Ver)a)e e( -<=U>4
Vi'-&e, a&&i(, or(ar-&e '( c2rc'.o )e a'%7n%ico& a)(ira)ore& )o Xi.*&oo De&coneci)o, co(po&%o pe.o e&cri%or pie%i&%a J'n#-&%i..in# -<=
S'.8 , Xrie)ric Cri&%op Oe%in#er ?-
O Cri&%iani&(o, e( no& pri(*r)io& )e &'a e(er#7ncia &ore o cen;rio )a Hi&%*ria, pen&aa( o& Inicia)o& )o &1c'.o @VIII, oi '(a ia (a#n2ica oereci)a a ca)a "a.(a )e )e&e$o8 , a i( )e +'e e.a p')e&&e reencon%rar &'a er)a)eira ori#e( e &'a na%'re!a e&&encia.,
14
1 ni&&o e( +'e con&i&%e &'a er)a)eira e.ici)a)e ne&%e ('n)o e no o'%ro4
B ne&%a a%(o&era, +'e %en)e 3 '&ca )e '( Cri&%iani&(o ori#ina., +'e a cria/0o )a Gran)e Lo$a )e Lon)re& e( A or('.a/0o )eiKa aparen%ar '(a aor)a#e( co( '(a ei)7ncia %o%a.(en%e renoa)ora4 B c.aro, "opini0o pr*pria8 eoca)a 15
por An)er&on, era '(a %o.erWncia en%re cri&%0o& )e&%ina)a a pr '( i( no& conron%o& re.i#io&o&4 Ma&, +'an%o 3 "re.i#i0o co( a +'a. %o)o&
concor)a(8
o'
"concor)a(
en%re
&i8 ,
re.i#i0o
con&e+'en%e(en%e 'nier&a., e 3 +'a., na &e#'n)a e)i/0o )e &'a& Con&%i%'i/5e& e(
Ta. era a i)eia pri(eira )e An)er&on +'e aria o Cri&%iani&(o &ore '(a concep/0o .ar#a, '(a a)e&0o 3 "re.i#i0o co( a +'a. %o)o& o& o(en& concor)a(8 4 Ma&, conina ain)a e.e, percee' e( acer%a)a(en%e i..er(o!, para +'e '(a %a. co(preen&0o &'r#i&&e no& cora/5e&, '( .en%o %raa.o in%erior )eeria &er e(preen)i)o, '( %raa.o repara)or )o +'a. o o$e%io &eria conia)o a '( &i&%e(a inici;%ico +'e con&a#raria &e'& %raa.o& a '(a percep/0o )o +'e oi, e( &'a e&&7ncia e e( &'a rea.i)a)e ee%ia, a re.i#i0o pri(i%ia, )e
16
(o)o a oerecer a ca)a '( a& .'!e& &ore o +'e no& re.i#a, )e (aneira e&%rei%a e e&&encia., co( o Ini&2e.4
Jo&ep )e Mai&%re
&e'&
en&ina(en%o&,
'%i.i!o'
a
eKpre&&0o
"Cri&%iani&(o
Tran&cen)en%e8 , a i( )e )e&i#nar, )ierencian)o-o )o Cri&%iani&(o proe&&a)o pe.a I#re$a, o car;%er pr*prio )e&%a or(a &in#'.ar )e e&piri%'a.i)a)e4 Jo&ep )e Mai&%re acre)i%o' &e( %e(or &er capa! )e )ec.arar, e( &'a Me(*ria para o )'+'e )e r'n&_ic:, +'e e.e e&peraa "acre&cen%ar ao Cre)o a.#'(a& ri+'e!a&8 , e e.e n0o %ee nen'(a )i)a )e +'e e&&a& ri+'e!a& proina( )a& )ieren%e& ".'!e&8 recei)a& e( .o$a4 O .ei%or a&&2)'o )e C.e(en%e )e A.eKan)ria &1c'.o II e )e Or2#ene& co(o era Mai&%re, encon%ro' en%0o e( &'a )o'%rina )o
Re#i(e
Re%iica)o,
'(a
"#no&e8 cri&%0
+'e
concor)aa
perei%a(en%e co( &'a& pr*pria& conic/5e& e +'e .e )e' ace&&o a '(a .ei%'ra renoa)a co( re.a/0o 3 cria/0o )o ('n)o, '(a eKp.ica/0o e&piri%'a. )a& E&cri%'ra&, '(a i&0o co&(o#nica )a or)e( na%'ra. e &orena%'ra. na +'a. e.e co(preen)e a& e&%rei%a& .i#a/5e&, e &e#re)o&, +'e .i#a( o Cri&%iani&(o 3 pri(eira re.i#i0o, ao &acer)*cio pri(i%io +'e eKercia A)0o an%e& )a Z'e)a4
17
A&&i(, na Me(*ria ao )'+'e )e r'n&_ic:
18
(i.a#re& proa( o& er)a)eiro&, )a (e&(a or(a o a'&o )a& eKp.ica/5e& a.e#*rica& an'ncia +'e e&%a )o'%rina %ina '(a rai! rea. +'e n*& per)e(o& )e i&%a4 De +'a. )irei%o po)e-&e con%ra)i!er %o)a a An%i#'i)a)e ec.e&i;&%ica +'e no& )eiKa en%reer %an%a& er)a)e& e&con)i)a& &ore a ca&ca )a& a.e#oria& Y Z'e a&%o ca(po aer%o ao !e.o e 3 per&eeran/a Y +'e a.#'n& (er#'.a( cora$o&a(en%e no& e&%')o& )e er')i/0o +'e po)e( ('.%ip.icar no&&o& %2%'.o& e e&c.arecer a+'e.e& +'e po&&'2(o&4 Z'e o'%ro& +'e &e' #7nio conc.a(a 3& con%e(p.a/5e& (e%a2&ica& proc'ra( na na%'re!a pr*pria )a& coi&a& a& proa& )e no&&a )o'%rina4 Z'e o'%ro&, eni(, e a#ra)a a De'& +'e )e.a& eKi&%a( ('i%a&` no& )i!e( o +'e e.e& apren)era( )e&%e E&p2ri%o +'e &opra on)e e.e +'er, co(o e.e +'er e +'an)o e.e +'er8 4 A&
i)eia&
principai&,
'n)a)ora&
)o
"Cri&%iani&(o
Tran&cen)en%e8 e&%aa( co.oca)a&4
Carac%er2&%ica inici;%ica )o Cri&%iani&(o, (i&%1rio& e.a)o& a%r;& )o a&pec%o .i%era. )a E&cri%'ra, rec'r&o ao &en%i)o a.e#*rico, ape.o 3 con%e(p.a/0o (e%a2&ica, na rea.i)a)e, o concei%o )e "Cri&%iani&(o Tran&cen)en%e8 acaara
)e
&er
co.oca)o,
(ai&
eKa%a(en%e re)eini)o, eKpo&%o, propo&%o e, &ore%')o, a)ap%a)o co( '(a preci&0o no%;e. para o& %e(po& a ir co( a in%en/0o )o& 19
e&p2ri%o& +'e +'ere( ace)er a '( con%a%o rea., i(e)ia%o, co( a& er)a)e& )a re.i#i0o, &e( &orer o& .i(i%e& i(po&%o& por '(a in&%i%'i/0o ec.e&i;&%ica +'e )e&car%o', a par%ir )o &1c'.o VI, o& coneci(en%o& i(por%an%e& +'e con&%i%'2a( o %e&o'ro )o& pri(eiro& cri&%0o&, co(o &'.inaa i..er(o! "A )i)a e o erro )a+'e.e& +'e &* pro7( )a i#norWncia na +'a. ca2ra(, #era.(en%e, o& o(en& )e&)e ; ('i%o %e(po &ore a ca'&a oca&iona. )a cria/0o )o 'nier&o, &ore o& )e&e$o& )e De'& na e(ana/0o e na e(ancipa/0o )o o(e(, &ore &e' a.%o )e&%ino no cen%ro )o e&pa/o cria)o e, eni(, &ore o& #ran)e& prii.1#io&, a #ran)e po%7ncia e a #ran)e &'periori)a)e +'e .e ora( )a)a& &ore %o)o& o& &ere& on& e (a'& +'e &e encon%ra( a2 co.oca)o& co( e.e4 To)a& e&&a& coi&a& +'e o& cee& )a I#re$a Cri&%0, ao& +'ai& o coneci(en%o era +'a&e eKc.'&ia(en%e re&era)o )'ran%e o& cinco pri(eiro& &1c'.o& )o Cri&%iani&(o, conecera( perei%a(en%e4 Me.ore& in&%r'2)o& &ore o& pon%o& i(por%an%e&, e.e& )i&&o conc.'2ra( +'e para re&%ae.ecer '( &er %0o #ran)e, %0o po%en%e, era preci&o De'& (e&(o8 4 <
E&%a i)eia )a co.oca/0o e( ora )e '( pro$e%o re'n)a)or co( re.a/0o ao Cri&%iani&(o, i..er(o! e! )e.e o cen%ro )o +'e e.e %o(o' por no(e, e(
20
+'e con)'!ia, %o(an)o, por eKe(p.o, na or(a ar+'i%e%'ra. pr*pria ao Te(p.o )e Jer'&a.1(, ")o Q*r%ico ao San%';rio8 4
E&%a econo(ia e&piri%'a. )o Re#i(e Re%iica)o, a &aer a .en%a e eic;cia prope)7'%ica )e reconci.ia/0o )a a.(a )e ca)a (a/on co( a& er)a)e& e&+'eci)a& )a inicia/0o, i..er(o! a eKp.ico' e( %er(o& no%;ei&
a
'( reor(a)o,
Ro)o.pe
Sa.%!(ann ,
a&&ina.an)o-.e +'e a& er)a)e& )a inicia/0o e(ana/0o )o& e&p2ri%o&, preeKi&%7ncia )a& a.(a&, incorpora/0o )o& &ere& na (a%1ria pe.a p'ni/0o )e '( erro an%erior, )i&&o.'/0o e ani+'i.a(en%o )o co(po&%o (a%eria., e%c4, n0o &0o (ai& coneci)o&, )e&)e $; ; ('i%o& &1c'.o& pe.o& (ini&%ro& )a& re.i#i5e& +'e o& con)ena(, +'a.iican)o-o&
co(o erro&
"A Inicia/0o,
in&%r'i'
o Ma/on,
eKperi(en%a o o(e( )e )e&e$o, )a ori#e( e or(a/0o )o 'nier&o 2&ico, )e &e' )e&%ino e )a ca'&a oca&iona. )e &'a cria/0o, e( '( )a)o (o(en%o e n0o e( o'%ro6 )a e(ana/0o e )a e(ancipa/0o )o o(e( e( '(a or(a #.orio&a e )e &'a )e&%ina/0o &'.i(e ao cen%ro )a& coi&a& cria)a&6 )e &'a prearica/0o, )e &'a +'e)a, )o enei%o e )a nece&&i)a)e a&o.'%a )a incarna/0o )o pr*prio Vero para a re)en/0o, e%c, e%c, e%c4
21
To)a& a& coi&a& )a& +'ai& )eria '( &en%i(en%o pro'n)o )e a(or e )e conian/a, )e %e(or e )e re&pei%o e )e io reconeci(en%o )a cria%'ra para &e' Cria)or, ora( perei%a(en%e coneci)a& )o& Cee& )a I#re$a )'ran%e o& +'a%ro pri(eiro& &1c'.o& )o Cri&%iani&(o4 Ma&,
)e&)e
en%0o,
e.a&
&e
per)era(
e
&e
apa#ara(
&'ce&&ia(en%e a '( %a. pon%o +'e o$e, e( oc7 co(o e( n*&, o& (ini&%ro& )a re.i#i0o %ra%a( )e renoa)ore& %o)o& a+'e.e& +'e &'&%en%a( a er)a)e )i&&o4 U(a e! +'e e&%a inicia/0o %e( por o$e%io re&%ae.ecer, con&erar e propa#ar '(a )o'%rina %0o .'(ino&a e %i., por +'e n0o &e oc'par &e( a(;.#a(a )e&%e c'i)a)o na c.a&&e +'e a e.a 1 e&pecia.(en%e con&a#ra)a8 <
N0o &0o, poi&, er)a)e& para a)(i%ir e( ra!0o )e '(a a'%ori)a)e ec.e&i;&%ica, cren/a& 3& +'ai& &e$a nece&&;rio &'(e%er-&e e( ra!0o )e '(a re&%ri/0o )o#(;%ica, a rea.i!a/0o por oca&i0o )e 22
ceri(nia&, )e po&%'ra& ar%iiciai& na& +'ai& &eria preci&o &e air(ar cri&%0o )a oca para ora, &'pericia.(en%e, )e acor)o co( o& cen;rio& %ea%rai& co(o o a!ia( repre&en%ar '(a (a/onaria, +'e )i&pen&a
#ra'&
ao&
%2%'.o&
pre&%i#io&o&
e
)e
)eno(ina/5e&
a)(ir;ei&, (a& +'e, e( rea.i)a)e, &0o )e&proi)a& )o& &e#re)o& er)a)eiro& )a inicia/0o6 o +'e a&piraa o Re#i(e Re%iica)o era e( )ieren%e, %ra%aa-&e )e re)e&corir o& en&ina(en%o& e&con)i)o& )e&)e ; ('i%o& &1c'.o&, en&ina(en%o& e&+'eci)o& e re$ei%a)o& pe.a I#re$a +'e o& )e&i#na a#ora co(o erro&, e re&%ae.ecer, eni(, a &an%a )o'%rina +'e per)'ra pe.a inicia/0o )e era e( era a%1 n*&, para +'e e.a po&&a a'Ki.iar a& a.(a& a reencon%rar &'a e&&7ncia )iina pri(i%ia4
i..er(o! en%re#o' (e&(o '( &e#re)o eKcepciona. a prop*&i%o )o o$e%io pe.a Or)e( e&%ae.eci)o por oca&i0o )a reor(a )e LPon e(
O Cri&%iani&(o Tran&cen)en%e ao +'a. con)'! a inicia/0o, &e#'n)o o I.'(ini&(o Cri&%0o, e&%; 'n)a)o &ore o& (i&%1rio& con&era)o& por '(a &ocie)a)e +'e a%rae&&a &ecre%a(en%e o& &1c'.o& &o o no(e )e I#re$a In%erior, &ocie)a)e +'e recee' e( )ep*&i%o pri(i%io o& (i&%1rio& +'e %oca( a ori#e( )o o(e( e )e &e' '%'ro )e&%ino4 Se' en&ina(en%o n'nca ario', (e&(o &e e.e a&&'(i' no(e& )ieren%e& e( ra!0o )a& circ'n&%Wncia&, e.e e&%; in&cri%o e( '(a Te(p.o no +'a. a &ae)oria ai%a co( o a(or4
Qareceria, '(a e! +'e o& %e(po& aan/a( po'co a po'co para &'a con&'(a/0o, +'e o 1' +'e ree&%e o& o.o& )a a(2.ia '(ana e&%e Te(p.o )eiKa, eni(, aparecer o ri.o )a .'! e .iera o &en%i)o ee%io )a& er)a)e& e%erna& +'e e&con)ia a n'e( +'e eno.ia o San%';rio "A I#re$a In%erior na&ce' i(e)ia%a(en%e ap*& a +'e)a )o 24
o(e(, e recee' )e De'& a i(e)ia%a ree.a/0o )o& (eio& pe.o& +'ai& a e&p1cie '(ana )eca2)a &er; rein%e#ra)a e( &'a )i#ni)a)e, e .ier%a)a )a (i&1ria4 E.a recee' o )ep*&i%o pri(i%io )e %o)a& a& ree.a/5e& e (i&%1rio&6 e.a recee' a cae )a er)a)eira ci7ncia, %an%o +'an%o )iina co(o na%'ra.4 Y E&%e San%';rio In%erior per(anece' &e(pre inari;e., ain)a +'e o eK%erior )a re.i#i0o, )a .e%ra, recee&&e por %e(po& e circ'n&%Wncia& )ieren%e& (o)iica/5e& e, aa&%an)o-&e )a& er)a)e& in%eriore&, +'e 'nica(en%e po)e( con&erar o eK%erior o' a .e%ra4 Y A re.i#i0o e o& Mi&%1rio& &e )0o a (0o para con)'!ir %o)o& no&&o& ir(0o& a '(a er)a)e6 %an%o '(a +'an%o a o'%ra %e( por o$e%io '(a reirao.%a, '(a renoa/0o )e no&&o &er, a(a& por i( a ree)iica/0o )e '( %e(p.o no +'a. a &ae)oria ai%e co( o a(or4 De'& co( o o(e(4 Y A re.i#i0o &e )ii)e e( '(a re.i#i0o eK%erior e '(a in%erior4 A re.i#i0o eK%erior %e( por o$e%io o c'.%o e a& ceri(nia&, e a re.i#i0o in%erior, a a)ora/0o e( e&p2ri%o e e( er)a)e4 Y Ma&, no& aproKi(a(o& a#ora )o %e(po no +'a. o e&p2ri%o )ee &er a .e%ra ia, no +'a. a n'e( +'e core o San%';rio )e&aparecer;, no +'a. o& ier*#.io& pa&&ar0o e( i&0o rea. a& pa.ara& e o en%en)i(en%o4 AproKi(a(o-no& )o %e(po +'e raar; o #ran)e 1' +'e core o San%o )o& San%o&4 A+'e.e +'e reerencia o& &an%o& (i&%1rio& n0o &e ar; (ai& co(preen)er por pa.ara e &inai& eK%eriore&, (a& pe.o e&p2ri%o )a& pa.ara& e )a er)a)e )o& &inai&4 B, a&&i(, +'e a re.i#i0o n0o &er; (ai& '( ceri(onia. eK%erno, (a& o& (i&%1rio& in%eriore& e &an%o& %ran&i#'rar0o o c'.%o eK%erior para preparar o& o(en& para a a)ora/0o )e De'& e( e&p2ri%o e e( er)a)e4 E( ree, a noi%e o&c'ra )a .2n#'a )a& i(a#en& )e&aparecer;, a .'! en#en)rar; o )ia, e a &an%a o&c'ri)a)e )o& (i&%1rio& &e (anie&%ar; no ri.o )a (ai& a.%a er)a)e48
O Cri&%iani&(o Tran&cen)en%e, pe.o en&ina(en%o &i.encio&o recei)o pe.a I#re$a In%erior, no& a! co(preen)er +'e ; no o(e( a.#'(a coi&a +'e e&%; ora )o %e(po, '( .'#ar ora )o e&pa/o, ape&ar )a po%7ncia )e no&&a& )e%er(ina/5e& (a%eriai&, e 1 ne&%e .'#ar (e&(o +'e &e rea.i!a a ree.a/0o )o e&p2ri%o4 Ao inicia)or )e cora/0o, +'an)o e&%e &e .iera po'co a po'co )a& %rea&, en%0o aparece '(a .'! &ecre%a, a .'! +'e o ('n)o n0o 7, poi&, co(o o )i! S0o Jo0o "a+'e.e +'e e&%; e( *& 1 (aior )o +'e e&%; no ('n)o8 4 Jo0o
A .'! +'e ri.a ne&%a cW(ara )o cora/0o6 o "San%o Qa.;cio8 , o .'#ar )o "Qerei%o Si.7ncio8 conere a e&%e "cen%ro8 e&piri%'a. '(a i(por%Wncia eK%re(a, a!en)o )e&%e Taern;c'.o In%erior, +'e &e 26
encon%ra no Orien%e )o o(e(, .; on)e &e &i%'a &e' cora/0o, .; on)e a .'! %e( a &'a (ora)a, a er)a)eira e a'%7n%ica Terra San%a &ecre%a, o San%';rio In%erior +'e 1 o ca)ino )e no&&a rein%e#ra/0o in)o'ra, +'an)o %ier(o& aan)ona)o a& coi&a& %erre&%re&, )eiKan)o na&cer a "#ran)e .'!8 +'e raar; o 1' )a (a%1ria co(o oi raa)o )e a.%o a aiKo no )o Te(p.o )e Jer'&a.1( "E&%e 1' )o Te(p.o 1 o er)a)eiro %ipo )e .iera/0o )o (enor pria)o )a pre&en/a )o Cria)or4 E.e eKp.ica a rein%e#ra/0o )a (a%1ria aparen%e, +'e e.a e &epara %o)o &er (enor )o coneci(en%o perei%o )e %o)a& a& ora& con&i)er;ei& +'e opera a ca)a in&%an%e o Cria)or para &'a (aior #.*ria4 E.e eKp.ica o rao e a )e&ci)a )o& &e%e c1'& p.ane%;rio& +'e e.a(, por &e' corpo )e (a%1ria, o& (enore& e&piri%'ai& )a #ran)e .'! )iina +'e reina no &'pra ce.e&%e4 E.e eKp.ica ain)a a r'p%'ra )a+'e.e +'e e&con)ia e e.aa 3 (aior par%e )o& (enore& o coneci(en%o )a& ora& +'e o Cria)or opera para &'a (aior $'&%i/a e( aor )e &'a cria%'ra8 4 Tra%a)o Sore a Rein%e#ra/0o, Qara no& a$')ar ne&%e ca(ino )e rein%e#ra/0o, para no& encora$ar ne&%e .en%o %raa.o &i.encio&o e &ecre%o \ +'e acon%ecer; inei%ae.(en%e, (a& i&&o )ee &er '( (o%io, n0o )e %ri&%e!a (a& )e in%en&a a.e#ria, pe.o ani+'i.a(en%o )e no&&a or(a (a%eria. i.'&*ria e aparen%e \ po)er2a(o& )i!er e repe%ir co( ('i%a re+'7ncia e( no&&o cora/0o, a i( )e (an%er )e&per%a a ca(a )o e&p2ri%o, e&%e e.o %eK%o in1)i%o )e Jean-ap%i&%e i..er(o! +'e e.e )e&%inaa, a&&i( parece, e&pecia.(en%e 3+'e.e& +'e &e en#a$a( '( )ia, ape&ar )a po%7ncia )a& "%rea&8 no ca(ino )e re%orno e( )ire/0o ao San%';rio
27
EK%ra2)o )e A Cae )e O'ro e o'%ro& E&cri%o& Ma/nico&, .an/a(en%o e( ?= )e eereiro )e ?><, a)e (ec'(
E)i/5e& )o A&%rno(o, ? p4
28
S'(;rio para a!er o )o_n.oa)
In&%r'/0o para o& Caa.eiro& enei%ore& )a Ci)a)e San%a,
Me&%re Ec:ar% -<?=, e( &'a )o'%rina )a ana.o#ia )a a%ri'i/0o, &'&%en%a +'e a& cria%'ra& e o Cria)or (an%1( '(a re.a/0o co(par;e. 3+'e.a& eKi&%en%e& en%re o& a%ri'%o& e a& &'&%Wncia& "Se Ec:ar% proc'ra %ran&pa&&ar o in*.'cro )o& &ere& cria)o& para a2 a.can/ar De'&, 1 por+'e a& cria%'ra& &0o an;.o#a& ini%a& &e(pre a(in%a& pe.a inini)a)e )o &er4448 c4 V.a)i(ir Lo&&:P, Teo.o#ia ne#a%ia e coneci(en%o )e De'& e( Me&%re Ec:ar%, cap2%'.o V, E&p.en)or in (e)io, par;#rao <<, A Deo e% in Deo4 A co('n0o )e i)en%i)a)e )a in%e.ec/0o 3 E&&7ncia )iina incria)a 1 'n)a)a ne&%a conic/0o &* o &e(e.an%e conece o &e(e.an%e "O coneci(en%o e&&encia. )a Diin)a)e, &e( +'a.+'er in%er(e)i;rio Y opera-&e por '( cer%o con%a%o )e a.(a co( a Diin)a)e, coi&a +'e e&%; aci(a )e +'a.+'er &en%i)o e )e +'a.+'er aci)en%e, a par%ir )e a2 %ra%a-&e )e '( con%a%o )e &'&%Wncia p'ra co( '(a o'%ra &'&%Wncia p'ra, i&%o 1, )a a.(a co( a Diin)a)e8 4 &0o Jo0o )a Cr'!, CWn%ico E&piri%'a., &%r4 ? o4 "On)e +'ere& %' en%0o '&car a De'& N0o o proc're& a n0o &er e( %'a a.(a +'e 1 )e na%'re!a e%erna, na +'a. e&%; o )iino en#en)ra(en%o8 4 Coni&&5e&, cap2%'.o U, par;#rao VII, , par;#rao F>F4 J4-4 i..er(o!, Ca)erno D o , i.io%eca Naciona. )e Qari&, <=>U<=<=4
30