UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE EDUCAÇÃO DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO, POLÍTICA E SOCIEDADE
Dayane Henrique de Su!a E"i##y C$erque E!%erquine Mire##a &ar'!a M(##er Ri)ard Su*a &re*in!+i a##a)e Cu-er%in
A PAISAGEM GEOGRÁFICA NO ENTORNO DA ESCOLA: APROXIMANDO CONTEÚDOS ESCOLARES DA REALIDADE DO ALUNO.
VIT.RIA / ES 0123
Dayane Henrique de Su!a E"i##yC$erqueE!%erquine Mire##a &ar'!a M(##er Ri)ard Su*a &re*in!+i a##a)e Cu-er%in
A PAISAGEM GEOGRÁFICA NO ENTORNO DA ESCOLA: APROXIMANDO CONTEÚDOS ESCOLARES DA REALIDADE DO ALUNO.
Tra'a#$ de Cn)#u!4 de Cur!, a-re!en%ad a De-ar%a"en% de Edu)a54, P#6%i)a e S)iedade, d Cen%r de Edu)a54, da Uni7er!idade Federa# d E!-6ri% San%, )" requi!i% -ara a '%en54 de <!= #i)en)iad 9e8ra:ia, !' rien%a54 d Pr:; d Dr; 8rau Vi#"ar &r8e!;e"
VIT.RIA / ES 0123
A9RADECIMENTOS
A8rade)e"! -ri"eira"en%e a Deu! -r n! -!!i'i#i%ar a rea#i*a54 de!%e !n$ que = a )n)#u!4 d )ur! de #i)en)ia%ura e" 8e8ra:ia, a! n!!! :a"i#iare! e a"i8! de =-)a e a! n7! a"i8! que )nqui!%a"! a #n8 da n!!a >rnada na Uni7er!idade que a)"-an$ara" dia?a?dia d! n!!! de!a:i! e !e"-re -er"ane)era" a n!! #ad; 9!%ar6a"! de a8rade)er a %d! ! -r:e!!re! que )n%ri'u6ra" -ara n!!a :r"a54 n de)rrer d )ur!; Td! :ra" "ui% i"-r%an%e! -ara n!!a :r"a54 -r:i!!ina#; E" e!-e)ia#, a n!!a querida -r:e!!ra e a"i8a Mari!a Va##adare! que !e"-re n! in!-iru e "!%ru que quand :a*e"! que a"a"! re!u#%ad !er@ !e"-re e)e#en%e; E" e!-e)ia# a8rade)e"! %a"'=" a n!! -r:e!!r rien%adr Dr; Vi#"ar <!= &r8e!, que e!%e7e !e"-re di!-!% a n! aui#iar a qua#quer $ra, !e"-re n! e!%i"u#and e rien%and e" "ei B! d7ida! e di:i)u#dade!; A8rade)e"! a E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr! -r %er n! re)e'id e )n%ri'u6d )" n!! %ra'a#$, a -r:e!!ra I!aura Ca'a)in$a que %a"'=" )#a'ru -ara de!en7#7i"en% de n!!a -e!qui!a; En:i" a8rade)e"! a %d! que )n%ri'u6ra" dire%a u indire%a"en%e -ara que e!!e %ra'a#$ -ude!!e !er )n)#u6d )" i%;
SUMÁRIO
PALAVRAS INICIAIS;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
1Q
CAPÍTULO I ESTUDANDO OS PASSOS E PROCESSOS HIST.RICOS GUE RESULTARAM EM UMA 9EO9RAFIA DA ATUALIDADE VIVIDA POR TODOS N.S;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
21
2;2;2;2;2; A Pai!a8e";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 21 A Pai!a8e" n en!in de 9e8ra:ia;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 20 2;0; A E!)#a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2 2;0;2; L)a#i*a54 e arqui%e%ura da e!)#a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2 2;0;0; A i"-r%n)ia d en!in de 9e8ra:ia e !ua )n%ri'ui54 na :r"a54 d a#un )idad4;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 01 CAPÍTULO II O COTIDIANO, A PRTICA, A TEORIA E AS POSSI&LIDADES NA EDUCAÇÃOJ UMA PESGUISA EM FIM;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;2; Pr-!%a Curri)u#ar de En!in &@!i) E!%adua#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;2;2; Pr-!%a! "e%d#K8i)a!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;0; O PPP / Pr>e% P#6%i) Peda8K8i) )" in!%ru"en% de in%era54 da )"unidade e de in%er7en54 na rea#idade e!)#ar;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;0;2; A! de"anda! da e!)#a e -er:i# d -'#i) e!)#ar;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;0;0; O -er:i# da )"unidade #)a#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;0;; E!-a5 F6!i) e equi-a"en%! di!-n67ei!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;0;3; Re#a5e! u -ar)eria! a !ere" e!%a'e#e)ida! )" a )"unidade;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;; A i"-r%n)ia de !e '!er7ar ! e#e"en%! e%ra?"ur! da e!)#a e u! d #i7r did@%i);;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;;2; U! d #i7r did@%i);;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0;3; Di@ri de Ca"-J u"a in7e!%i8a54 dn)" )%idian;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; CAPÍTULO III CONTEDOS 9EO9RFICOS E O ENTORNO DA ESCOLAJ FRUTOS DE UMA PESGUISA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;2; A i"-r%n)ia d -#ane>a"en%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;0; Se a-ri"and d e!-a5 e!)#arJ re#a54 )n%ed de en!in e a rea#idade d a#un;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;0;2; Tra'a#$and ur'ani*a54 a!!)iada a e!-a5 de 7i7n)ia d a#un;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
0 0 0 2 2 0 3 Q
33 3 3 3
;0;0; Crre#a)inand )n%ed! !'re "ei a"'ien%e e Man8ue*a# -re!en%e na -ai!a8e" 7i7en)iada -e# a#un;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;0;; O Pa%ri"ni Cu#%ura# I"a%eria# da! Pane#eira! e a E!)#a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; A!-e)%! !)iai! n en%rn da e!)#a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Q3 3.4. Sarau: resultados e apresentação para a comunidade escolar..............................................
PALAVRAS FINAIS;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; REFERENCIAS &I&LIO9RFICAS;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Q 2
RESUMO
NK! 7i7e"! diaria"en%e a 9e8ra:ia, e#a n! )ir)unda a %d %e"- e e" qua#quer #u8ar, -r=" ne" !e"-re !e = a-r7ei%ada u -er)e'ida e!!a e!%rei%a re#a54; C" i!!, -er)e'e? !e a ne)e!!idade de dar #u* a e!!a re#a54 a#un e 8e8ra:ia?di@ria )" in%ui% de :a)i#i%ar a )"-reen!4 e in%i"ar a! dua! -ar%e!; E!%e %ra'a#$ -re%ende a'rdar u"a :r"a de a-rendi*ad que -er"i%a, a%ra7=! da '!er7a54 8e8r@:i)a, de!%a)ar a! -ar%i)u#aridade! que ei!%e" -rKi" B e!)#a E; E; E; F; M; A#"iran%e &arr! e que -deria" !er "ai! 'e" u%i#i*ada! -e# )r- d)en%e, de "aneira que :a)i#i%e en!in de 9e8ra:ia e que a>ude -r:e!!r a %ra'a#$ar a! di:eren%e! "ani:e!%a5e! 8e8r@:i)a! ei!%en%e! na )"unidade; A)redi%a?!e que a!!i", ! a#un! )n$e)eria" "e#$r ! e!-a5! a! quai! e!%4 in!erid!; De!!a "aneira, -r)ura"! )" -rK-ri %e"a d %ra'a#$ !u8ere, '!er7ar a -ai!a8e" 8e8r@:i)a n en%rn da e!)#a -ara )n%ri'uir )" a )n!%ru54 e en%endi"en% d )n%ed did@%i) 8e8r@:i) >un%a"en%e )" )%idian d a#un; S4 enr"e! ! de!a:i! n "'i% e!)#ar, -r=" de7e !er "air a 7n%ade -r "udan5a, 7i%Kria e in7a54, )" i!!, %ra*e"! ne!%e %ra'a#$ a#8u"a! -r-!%a! -e!qui!ada! que de!e>a"! )n%ri'uir B edu)a54;
Palavras chave: 8e8ra:ia, -ai!a8e", '!er7a54, )%idian e en!in;
5
ABSTRACT
e #i7e dai#y 8e8ra-$y, i% !urrund! u! a% a## %i"e! and in Gua+er -#a)e, 'u% i% i! n% a#ay! -er)ei7ed r 8ra!-ed %$i! )#!e re#a%in!$i-; i%$ %$i!, e :ee# %$e need % 8i7e 'ir%$ % %$i! !%uden% ra%i and W8e8ra-$y?dai#yW in rder % :a)i#i%a%e %$e under!%andin8 and !u""n '%$ -ar%ie!; T$i! !%udy addre!!e! a :r" : #earnin8 %$a% ena'#e!, %$ru8$ 8e8ra-$i)a# '!er7a%in, $i8$#i8$% %$e -e)u#iari%ie! %$a% ei!% near %$e !)$# EEEFM WA#"iran%e &arr!W and %$a% )u#d 'e 'e%%er u!ed 'y :a)u#%y in a ay %$a% :a)i#i%a%e! %$e %ea)$in8 : 9e8ra-$y and $e#- %$e %ea)$er % r+ %$e di::eren% 8e8ra-$i)a# "ani:e!%a%in! in %$e )""uni%y; I% i! 'e#ie7ed %$a% ay, !%uden%! u#d +n 'e%%er %$e !-a)e! $i)$ %$ey are in!er%ed; T$u!, e !ee+ % r+ a! %$e %$e"e !u88e!%!, '!er7e %$e 8e8ra-$i)a# #and!)a-e !urrundin8 %$e !)$# % $e#- i%$ %$e )n!%ru)%in and under!%andin8 : %$e 8e8ra-$i) edu)a%ina# )n%en% a#n8 i%$ %$e e7eryday !%uden%; Are $u8e )$a##en8e! in %$e !)$#, 'u% "u!% 'e 8rea%er %$e i## :r )$an8e, inn7a%in and in i%$ i%, 'rin8 !"e -r-!a#! !ur7eyed in %$i! -a-er e i!$ % )n%ri'u%e % edu)a%in.
e!"#r$sJ9e8ra-$y, #and!)a-e, '!er7a%in, dai#y and %ea)$in8;
6
PALA%RAS INICIAIS...
E!%a -e!qui!a %e" -r '>e%i7 !)ia#i*ar re:#ee! e a#%erna%i7a! a)er)a de -r-!%a! de "e%d#8ia! de en!in, que aui#ie" -r:e!!r a %ra'a#$ar di7er!! a!-e)%! da )in)ia 8e8r@:i)a, a-ri"and )n%ed da rea#idade d! a#un!; Para %an%, n!! :) :i a -r-!%a de u%i#i*a54 d en%rn da e!)#a n en!in de 8e8ra:ia, a#iand e!!e en!in B rea#idade d a#un, )" -re!!u-!% de !e deiar a )in)ia u" -u) "ai! #di)a e -re!en%e n dia?a?dia d! "e!"!; &u!)a"! re!!a#%ar -ara -r:e!!r a i"-r%n)ia d e!-a5 :ra de !a#a de au#a, -rin)i-a#"en%e en%rn da e!)#a, )" :erra"en%a -ara "e#$rar en%endi"en% d a#un; Para i"-#e"en%a54 da! a%i7idade! a#%erna%i7a! -r-!%a!, %"a"! )" )a"- de -e!qui!a a E!)#a E!%adua# de En!in Funda"en%a# e M=di A#"iran%e &arr!, #)a#i*ada n 'airr 9ia'eira!, na )idade de Vi%Kria?ES; A-ia"!, -ara %an%, na -r-!%a )urri)u#ar -ara en!in :unda"en%a#, e-#6)i%a %an% n! Par"e%r! Curri)u#are! Na)inai!, )" na Pr-!%a Curri)u#ar d E!%ad de Mina! 9erai!, e n #i7r did@%i) ad%ad -e#a re:erida e!)#a )a"-; O que n! "%i7u na rea#i*a54 da -re!en%e -e!qui!a :i a -er)e-54, duran%e de!en7#7i"en% d E!%@8i Su-er7i!inad, da! di:i)u#dade! de "ui%! a#un! e" a!!i"i#ar )n%ed -a!!ad -e# -r:e!!r e" !a#a de au#a, -i! e!!e! )n%ed! e!%4 qua!e !e"-re "ui% di!%an%e! de !eu )%idian, n4 -!!i'i#i%and, a!!i", a a#un )ndi5e! de e!%a'e#e)er u"a )ne4 en%re que = e!%udad na e!)#a e que !e = 7i7id; A -54 -r de#i"i%ar ! !u>ei%! e )a"- da -e!qui!a !e deu -e# :a% da e!)#a !e #)a#i*ar e" u" %erri%Kri nde di7er!! )ara)%ere! 8e8r@:i)! !e :a*e" -re!en%e! e" !eu en%rn, e a!!i" :a)i#i%ar a rea#i*a54 de -r-!%a! que -r-i)ia!!e" re:#ee! a)er)a da in%era54 d! )n%ed! e!)#are!, e-#6)i%! n #i7r did@%i) e" u"a e!)a#a "air, B rea#idade 7i7en)iada -e# a#un diaria"en%e e" !ua e!)a#a "enr; &u!)and e"'a!ar %eri)a"en%e n!!a! re:#ee!, n -ri"eir )a-6%u#, in%i%u#ad E!%udand ! -a!!! e -r)e!!! $i!%Kri)! que re!u#%ara" e" u"a 8e8ra:ia da a%ua#idade 7i7ida -r %d! nK!, rea#i*a"! u"a -e!qui!a de )ar@%er 'i'#i8r@:i) nde 'u!)a"! e!%udar ! -r)e!!! $i!%Kri)! que re!u#%ara" na 8e8ra:ia a%ua# que 7
7i7en)ia"!; De!%a)a"! e#e"en%! :unda"en%ai! )" a -ai!a8e" e !ua! a-#i)a5e! n en!in de 9e8ra:ia, a#=" de :a*er u" re)n$e)i"en% da :un54 da e!)#a )" n:a!e e" !eu )ar@%er !)ia# e )u#%ura#; O'%i7e"! %a"'=" u"a )ara)%eri*a54 8era# da e!%ru%ura edu)a)ina# e!)#ar, 'u!)and en:a%i*ar a i"-r%n)ia d en!in de 9e8ra:ia e !ua )n%ri'ui54 na :r"a54 d a#un )idad4; N !e8und )a-6%u# O C%idian, a -r@%i)a, a %eria e a! -!!i'i#idade! na edu)a54J u"a -e!qui!a !e" :i", en!aia"! u"a r@-ida an@#i!e da Pr-!%a Curri)u#ar de En!in &@!i) E!%adua#, 'u!)and e-#i)i%ar que = -r-!% )" !u'!6di a %ra'a#$ d)en%e, que %ra* e )" = -#ane>ad )urr6)u# da! e!)#a! n E!%ad, e %a"'=" a! -r-!%a! "e%d#K8i)a! que -rK-ri %ra*; Ne!%e )a-6%u# a-re!en%a"! n!! )a"- de -e!qui!a, a E;E;E;F;M A#"iran%e &arr!, e, -ara %an%, n!! en:que :i !eu Pr>e% P#6%i) Peda8K8i); Fi*e"! ainda u"a de!)ri54 d a"'ien%e :6!i) da e!)#a, a!!i" %ra5a"! u" -er:i# da )"unidade #)a#; A%ra7=! da an@#i!e d Pr>e% P#6%i) Peda8K8i), n! :i -!!67e# en%ender a in!er54 da )"unidade n "ei e!)#ar, e!%i"u#ad )" de!en7#7i"en% de -r>e%!; Re!!a#%a"! %a"'=" a i"-r%n)ia de !e '!er7ar ! e#e"en%! e%ra?"ur! da E!)#a e u! d #i7r did@%i), nde re)n$e)e"! a i"-r%n)ia d !eu u! )" re!-e)%i7 )uidad a !er %"ad -ara que e#e n4 !e %rne ni) e e)#u!i7 "a%eria# did@%i); Fina#i*a"! )a-6%u# )" a !)ia#i*a54 de an%a5e! )n!%an%e! n di@ri de )a"-, nde re8i!%ra"! n!!a! a%i7idade! e '!er7a5e! n )a"- B e!)#a, a!!i" )" a en%re7i!%a que rea#i*a"! )" a -r:e!!ra I!aura Ca'a)in$a !'re a! a%i7idade! que e#a rea#i*a )" ! a#un!; N %er)eir e #%i" )a-6%u#, Cn%ed! 9e8r@:i)! e En%rn da E!)#aJ Fru%! de u"a Pe!qui!a;, a-re!en%a"! ! :ru%! de n!!a -e!qui!a, u !e>a, a! -!!i'i#idade! a#%erna%i7a! de %ra'a#$ar )n%ed 8e8r@:i) )" a rea#idade d a#un, %"and )" -n% de -ar%ida a! -ai!a8en! -re!en%e! n en%rn da e!)#a; Pr :i", a-re!en%a"! n!!a! Pa#a7ra! Finai!, -r=", !e" a -re%en!4 de )n)#uir a! di!)u!!e! aqui -r-!%a! e ini)iada!; Aqui, a-re!en%a"! n!!a! )n!idera5e! e -er)e-5e! -!!67ei!, -ar)iai! e -r7i!Kria!; Cn)#u6"! -r n4 )n)#uir;;;
8
CAP&TULO I
ESTUDANDO OS PASSOS E PROCESSOS 'IST(RICOS )UE RESULTARAM EM UMA GEOGRAFIA DA ATUALIDADE %I%IDA POR TODOS N(S.
Ne!%e )a-6%u# 7a"! %ra%ar d! -r)e!!! $i!%Kri)! que en%re#a5a" a 8e8ra:ia, 'u!)and en%ender a!-e)%! a%uai! >un% )" !eu! )n:#i%! e re!u#%ad!; O! a)n%e)i"en%! e re8i!%r $i!%Kri)! n! %ra*e" e-#i)a5e! e )rrn)ia de :a%! 7i7en)iad! n -re!en%e, que en%endend >un% a! !ur8i"en%! de!!e! :a%! "anu!ei e a 'u!)a -r n7a! a#%erna%i7a! !e %rna" "ai! :@)ei!; X -ra%i)a"en%e )n!en! en%re -r:e!!re! e -e!qui!adre! da @rea YCAVALCANTI, 0110Z CASTRO9IOVANI, 0110Z2Z [AERCHER, 0110Z VESENTINI, 2\, a ne)e!!idade de e!:r5! n !en%id de %rnar a 9e8ra:ia e !eu en!in "ai! a%raen%e e !i8ni:i)a%i7 -ara !eu! e!%udan%e!; Ta"'=" = )n!en! en%re %ai! -r:i!!inai! que u" d! )a"in$! -ara !e )n!e8uir %a# :ei%, -a!!a -e#a a-ri"a54 d! )n%ed! 8e8r@:i)?e!)#are! da rea#idade -rKi"a d! di!)en%e!, d que e#e! 7ee" e 7i7e" n dia?a?dia; X ne!!e )en@ri que !e in!ere a -re!en%e -e!qui!a que '>e%i7a de!en7#7er re:#ee! e -r-r a#%erna%i7a!, 7i!and B e-#ra54 da -ai!a8e" 8e8r@:i)a d en%rn e!)#ar )" -!!i'i#idade -ara a )n!%ru54 e en%endi"en% d )n%ed e!)#ar; A!!i", -er!e8uind %a# '>e%i7, n -re!en%e )a-6%u# n! -r-"! a de!en7#7er u"a re:#e4 %eKri)a a)er)a da )a%e8ria 8e8r@:i)a de -ai!a8e", !ua! in:#un)ia! e i"-r%n)ia! >@ adquirida! $@ %e"-! a%r@! -r "i#$are! de -r:i!!inai! da edu)a54 e -r edu)and!; A#=" da -ai!a8e" 7a"! re%ra%ar !'re a"'ien%e e!)#ar, !ua! e!%ru%ura! e en%re#a5ar %d! e!!e! -n%! >un% B di!)i-#ina de 9e8ra:ia;
*.*.A PAISAGEM De a)rd )" Ca7a#)an%i Y011\, a -ai!a8e" = a :i!in"ia, a "r:#8ia u a e-re!!4 :r"a# d e!-a5 re:#e%ind a 7i!4 que a --u#a54 %e" !'re a @rea a !ua 7#%a, %end )" :un54 !u-r%ar u"a iden%idade e !er7ir de a-i -ara in!%i8ar a )e!4 ei!%en%e na !)iedade e !end
9
:unda"en% da :r"a54 da! iden%idade!, a8re8and a #in8ua8e" )ien%6:i)a )" e")ina# e %a"'=" en%re !a'er 8e8r@:i) e a iden%idade )u#%ura#; A e!!e re!-ei% C$ri!%:#e%%i,
O'!er7a que a a'rda8e" e 7a#ri*a54 d quadr na%ura#Z ! "7i"en%! re#a)inad! )" a )ri!e a"'ien%a#Z a di:u!4 da! -er!-e)%i7a! !i!%"i)a! e da! %=)ni)a! de an@#i!e "u#%i7ariada e a -re)u-a54 e" :rne)er 'a!e! ne)e!!@ria! -ara -#ane>a"en% !)ie)n"i) )n%ri'ue" -ara a )ara)%eri*a54, e!%ru%ura e din"i)a da! -ai!a8en! na%urai!; Y2, a-ud CAVALCANTI, 011, -;2\
A -ai!a8e" n4 = e!%@%i)a, e!%and e" )n!%an%e "udan5a e %ran!:r"a54; Ora e!!a %ran!:r"a54 -de !er -r )au!a na%ura#, ra -r )au!a an%rK-i)a, :a*end a!!i" )" que $a>a %a"'=" di:eren%e! %i-! de re#a5e! en%re $"e" e a -ai!a8e"; A -ai!a8e" "di:i)ada -e# $"e" !eria u"a -ai!a8e" de !e8unda na%ure*a, 7i!% que "di:i)ada -e#a a54 d $"e" de a)rd )" !ua! ne)e!!idade! de ei!%n)ia; A ana#i!ar u"a -ai!a8e" -de"! ir "ui% a#=" de u"a "era '!er7a54; X -!!67e# -er)e'er a -ai!a8e" n! !eu! "ai! 7ariad! en:que! -r"7id! -e#! !en%id! Ya 7i!4, %a%, #:a%, u a%= "e!" -a#adar\; Pde"!, -r ee"-#, ana#i!ar u"a -ai!a8e" que a-re!en%a u" )Krre8 -#u6d e que, -r%an%, n4 a-ena! 7e"! %a# -ai!a8e", )" %a"'=" -de"! !en%ir e )$eirar ! e#e"en%! )n!%i%u%i7! de!%a; E!!a! !en!a5e! n! -er"i%e a"-#iar n!!a '!er7a54 e!-a)ia# )" u" #$ar "ai! )r6%i) e n4 a-ena! "era"en%e de!)ri%i7; Pde"! a:ir"ar que a -ai!a8e" n! rdeia n! "ai! di7er!! a"'ien%e! e, )" %a#, ei!%e !e"-re u"a -!!i'i#idade de in%era54 $"e"?-ai!a8e"; A!!i" a -ai!a8e", = u"a )a%e8ria de e!%ud 8e8r@:i)a que -de"! ana#i!ar na! !ua! "ai! 7ari@7ei! :r"a!, e ne!!e !en%id, !ua an@#i!e na! a%i7idade! edu)a)inai! %rna?!e de "air i"-r%n)ia -ara a )"-reen!4 d e!-a5 e da! re#a5e! de e!-a)ia#idade! na )n!%i%ui54 da )idadania di!)en%e; Para u"a "e#$r )"-reen!4 da Pai!a8e", enquan% )a%e8ria de e!%ud 8e8r@:i) :a*? !e ne)e!!@ri u"a re:#e4 a)er)a de !ua )n!%i%ui54 enquan% )a%e8ria de e!%ud e an@#i!e da 9e8ra:ia;
*.*.*. A Pa+sa,e- # es+# $e Ge#,ra/+a 10
A-e!ar de a )in)ia 8e8r@:i)a !e #e8i%i"ar n !=)u# ]I], e!%ud da -ai!a8e" = da%ad "ui% an%e!; Seu u! -de !er '!er7ad na! 'ra! de 8rande! -in%re! )#@!!i)!, -dend? !e di*er en%4 que ini)ia#"en%e a -ai!a8e" e!%a7a "ai! #i8ada @ ar%e d que a 8e8ra:ia; De a)rd )" Myana+i Y011\, a -ai!a8e" :i a!!)iada B )in)ia 8e8r@:i)a a -ar%ir da! 8rande! e-edi5e!, quand %ra'a#$ de re%ra%ar %erri%Kri de!)n$e)id era rea#i*ad a%ra7=! de -in%ura!, e e!!e "a%eria# era u!ad )" 'a!e n! e!%ud! )ien%6:i)!; A i"a8e" a 'ai = u" ee"-# da in!er54 d )ar@%er 8e8r@:i) na! 'ra! de ar%e! e" %e"-! nde "ui%a! -e!!a!, in)#u!i7e Rei!, )n$e)ia" %erri%Kri a%ra7=! da -in%ura de -ai!a8en!;
Fi8ura 12J Pre!en5a 9e8r@:i)a e" 'ra de Ar%e!
F% da 'ra Aquarela Quilombo, di!%ri% de C$a-ada, -r Adrien?Ai"=e Taunay, e" e-!i54 na "!%ra Expedição Langsdorff; Fn%eJ -r%a# r
A i"a8e" re%ra%ada na 'ra de ar%e a)i"a re-re!en%a u"a -ai!a8e" na%ura#; U"a 're7e an@#i!e de!%a n! -er"i%e 7i!ua#i*ar que %ra%a?!e de u"a re8i4 de !#! $idr"Kr:i)!, nde !e de!%a)a ! 'uri%i*ai!, que !4 -#an%a! )ara)%er6!%i)a! de!!e %i- de !#; Per)e'e?!e %a"'=", "e!" !e %ra%and de u"a re8i4 inK!-i%a de7id B qua#idade d !#, a -re!en5a d !er $u"an e%raind "a%=ria -ri"a, de"n!%rand a a54 an%rK-i)a na na%ure*a -ara :in! de !u'!i!%n)ia; E!!a a54 an%rK-i)a a#%era a -ai!a8e" %rnand?a din"i)a; Pde"! -er)e'er a rique*a que e!!e %i- de ar%e -de %ra*er )n!i8 !e %rnand u"a :erra"en%a de 8rande -der a !er u%i#i*ada e" !a#a de au#a, nde -r:e!!r -de "!%rar -ara ! a#un! 11
)" era" a! -ai!a8en!, )" e#a! era" re-re!en%ada! e" u%ra! =-)a! e )" $"e" iden%i:i)a7a !eu %erri%Kri; Ainda !e8und Myana+i Y011\, )" a !i!%e"a%i*a54 da 8e8ra:ia, )" )in)ia, n in6)i d !=)u# ]], )n)ei% de -ai!a8e" -a!!a a !er -ar%e in%e8ran%e e" !ua! -e!qui!a!, e, -r%an%, a!!u"e a )ara)%er6!%i)a de )a%e8ria de e!%ud -ara a )"-reen!4 d e!-a5; Se8und Myana+i Y011\ )n)ei% de -ai!a8e" ad%ad -e#a 8e8ra:ia n :i" d !=)u# ]I] era )" !end u"a @rea :i!i)a"en%e e )u#%ura#"en%e re)n$e)67e# )" a#8u" 8rau de $"8eneidade, -dend !er )ar%8ra:@7e#, e )" e%en!4 a#=" de nde a 7i!%a a#)an5a Y-;2Q\; De-reende?!e da6 que, a -ai!a8e" era )n!iderada e!-a5 nde $"e" rea#i*a7a !ua! re#a5e! :6!i)a! e )u#%urai!, )n!iderand que e!!a -ai!a8e" -deria !er "a-eada Y)ar%8ra:ada\; Ainda de a)rd )" a re:erida au%ra, a 8e8ra:ia a -a!!ar -r "di:i)a5e!, u%r! a!-e)%! e )a%e8ria! de e!%ud e an@#i!e, )" %erri%Kri, e!-a5 e re8i4, 8an$a" "air de!%aque na! di!)u!!e!, deiand a -ai!a8e" e" !e8und -#an; O e!%ud da -ai!a8e" !K 7#%a a %er de!%aque )" a a!)en!4 da 8e8ra:ia )u#%ura#, a-ri"ada"en%e na d=)ada de 21, nde a -ai!a8e" -a!!a a !er )n!iderada )" -rdu% )u#%ura#, -a!!i7 de !:rer "di:i)a5e! an%rK-i)a!, u !e>a, $"e" )" -e5a :unda"en%a# -ara a )"-reen!4 da -ai!a8e", e a -ar%ir de !ua! a5e! a -ai!a8e" !e a#%era; De a)rd )" San%! Y2\ a -ai!a8e" =J
Tud aqui# que nK! 7e"!, que n!!a 7i!4 a#)an5a, = a -ai!a8e"; E!%a -de !er de:inida )" d"6ni d 7i!67e#, aqui# que a 7i!%a a'ar)a; N4 = :r"ada a-ena! de 7#u"e!, "a! %a"'=" de )re!, "7i"en%!, dre!, !n! e%);Y-;02\
Pde"! )n!iderar a -ai!a8e" )" !end %ud que n! rdeia, %d! ! )"-nen%e! que :a*e" -ar%e d n!! )%idian; Se8und Myana+i Y011\, a!!i" )" )n)ei% de -ai!a8e" :i deiad de #ad na! in7e!%i8a5e! )ien%6:i)a!, "e!" a)n%e)eu )" a 8e8ra:ia e!%udada -e#! a#un! d en!in :unda"en%a#, e!%ud da -ai!a8e" !e re!u"ia na de!)ri54 d e!-a5 7i!67e#, i8nrand !eu )ar@%er din"i); E" de)rrn)ia, n4 '!%an%e !ua re#e7n)ia -ara a 12
)"-reen!4 da! re#a5e! de e!-a)ia#idade!, )n)ei% de -ai!a8e" que 7e" !end, 7ia de re8ra, %ra'a#$ad na! e!)#a! de en!in "=di e :unda"en%a#, a)a'a !end e-#rad !u-er:i)ia#"en%e, "ui%a! 7e*e! #i"i%and?!e e" di:eren)iar -ai!a8e" na%ura# e -ai!a8e" ur'ana a -ar%ir de i#u!%ra5e! n! #i7r! did@%i)!; N en%an%, ! Par"e%r! Curri)u#are! Na)inai! -ara en!in de 9e8ra:ia, e-#i)i%a" a re#e7n)ia de!!a )a%e8ria 8e8r@:i)a -ara a )"-reen!4 d e!-a5, )n:r"e !e '!er7a -e# e)er% a'aiJ
A )"-reen!4 8e8r@:i)a da! -ai!a8en! !i8ni:i)a a )n!%ru54 de i"a8en! 7i7a! d! #u8are! que -a!!a" a:a*er -ar%e d uni7er! de )n$e)i"en%! d! a#un!, %rnand?!e -ar%e de !ua )u#%ura; O! %ra'a#$! -r@%i)! )" "aque%e!, "a-a! e :%8ra:ia! a=rea! e i"a8en! de !a%=#i%e -de" %a"'=" !er u%i#i*ad!; YPCN^S, -;2Q, 2\;
E ainda,
O de!en7#7i"en% da #ei%ura da -ai!a8e" -!!i'i#i%a ir a en)n%r da! ne)e!!idade! "undde)n%e"-rne, n qua# a-e# B! )n!%an%e; Nd -r)e!! #ei%ura, u" a!-e)% :unda"en%a# = ai"a8en! aqui!i54= de $a'i#idade! -ara #er di:eren%e! %i-! de i"a8en!, %ai! )" a :%8ra:ia, )ine"a, ! 8ra:i!"!, a! i"a8en! da %e#e7i!4 e a -rK-ria '!er7a54 a #$ nu %"ada de di:eren%e! re:eren)iai! Yan8u#are! e de di!%n)ia\; U"a "e!"a i"a8e" -de !er in%er-re%ada de "ui%a! "aneira!; Pr ee"-#, a i"a8e" de u" )nd"6ni de -r=di! -de !er #ida de "d di:eren%e -r u" en8en$eir )n!%ru%r, u" en8en$eir de %r@:e8, u" e)#8i!%a, u" -#6%i), u" :a7e#ad u, ainda, -r u"a )rian5a d "ei rura#; A !e in%rdu*ir a #ei%ura da -ai!a8e", a )"-ara54 da! di:eren%e! #ei%ura! de u" "e!" '>e% = "ui% i"-r%an%e, -i! -er"i%e )n:rn% de ideia!, in%ere!!e!, 7a#re! !)i)u#%urai!, e!%=%i)!, e)n"i)!, en:i", da! di:eren%e! in%er-re%a5e! ei!%en%e! e a )n!%a%a54 da! in%en)ina#idade! e #i"i%a5e! daque#e que '!er7a; YPCN^S, -;2Q, 2\;
De a)rd )" Pun%e# Y011\ a 8e8ra:ia = u"a @rea d )n$e)i"en% )u> e!%ud 7i!a -er"i%ir a a#un a )a-a)idade de re:#e%ir, )"-reender e, -en!ar !'re e!-a5 8e8r@:i), de!-er%and u"a #ei%ura de "und di:eren)iada e" )ada u"; E e!%ud da -ai!a8e" = )a"in$ -ara a )"-reen!4 de!!a #ei%ura de "und; E" !ua! -a#a7ra!J
13
A)redi%a?!e que !e>a i"-r%an%e de!en7#7er, na! )rian5a! e n! ad#e!)en%e!, a )a-a)idade de )"-reen!4 da! di:eren%e! -ai!a8en!, re)n$e)end !eu! e#e"en%!, !ua $i!%Kria, !ua! -r@%i)a! !)iai!, )u#%urai! e !ua! din"i)a! na%urai!, a!!i" )" a in%era54 ei!%en%e en%re e#e!; YPUNTEL, 011, -;0\
U"a a#%erna%i7a que )n%ri'ui -ara :a)i#i%ar a )"-reen!4 e en%endi"en% d )n)ei% de -ai!a8e" -e# a#un = 'u!)ar u"a a-ri"a54 de %a# )n)ei%ua54 )" !eu )%idian, in!%ru"en%a#i*and? a de!7endar ! )"-nen%e! da -ai!a8e" que :a*e" -ar%e d !eu dia?a?dia, 7i!% que %ai! )"-nen%e!, n4 %e" !id de7ida"en%e )"-reendid! -e#! a#un! e, ainda, !4 -u) e-#rad! na "airia d! #i7r! did@%i)!; Va#e aqui a )n%ri'ui54 de Ca7a#)an%i Y0113\, )i%ada -r Pun%e# Y011, -;0\, a a:ir"ar que )a'e a en!in da 8e8ra:ia a-ri"ar )n)ei% de -ai!a8e" -ara a rea#idade d a#un, 'u!)and !eu #)a# de 7i7n)iaZ e, a!!i", -r in%er"=di d e!%ud da -ai!a8e" -!!i'i#i%ar a "e!" )"-reender "e#$r "und a !eu redr; Se8und a re:erida au%ra, a !er -er)e'id a re#a54 d )n%ed did@%i) e d! )n%ed! -r8ra"@%i)! e!%ud! e" !a#a de au#a, )" !ua rea#idade, in%ere!!e d a#un au"en%a, -dend :r%a#e)er a #i8a54 da )rian5a )" !eu %erri%Kri; A!!i", a -r-r"! u"a a#%erna%i7a de en!in da 9e8ra:ia, %"and -r 'a!e a! -ai!a8en! d en%rn e!)#ar, >u!%i:i)a?!e u"a re:#e4 a re!-ei% da E!)#a;
*.0.A ESCOLA A in!%i%ui54 e!)#ar = u", e!-a5 !K)i?)u#%ura#; Pr%an%, !ua )"-reen!4 !e :a* -e#a K%i)a da )u#%ura, ei8ind u" #$ar que #e7a e" )n!idera54 a di"en!4 d dina"i!", d :a*er?!e )%idian, #e7ad a e:ei% -r $"en! e "u#$ere!, %ra'a#$adre! e %ra'a#$adra!, ne8r! e 'ran)!, adu#%! e ad#e!)en%e!, en:i", a#un! e -r:e!!re!, !ere! $u"an! )n)re%!, !u>ei%! !)iai! e $i!%Kri)!, -re!en%e! na $i!%Kria, a%re! na $i!%Kria; Fa#ar da e!)#a )" e!-a5 !K)i?)u#%ura# i"-#i)a, a!!i", re!8a%ar -a-e# d! !u>ei%! na %ra"a !)ia# que a )n!%i%ui, enquan% in!%i%ui54 YDA_RELL 2Q\; E!%e -n% de 7i!%a e-re!!a u" ei de an@#i!e que !ur8e na d=)ada de 21; A%= en%4, )n:r"e 'e" !a#ien%a Dayre## Y2Q\ a in!%i%ui54 e!)#ar era -en!ada n! "ar)! da! an@#i!e! "a)r?e!%ru%urai!, en8#'ada!, de u" #ad, na! %eria! :un)ina#i!%a! YDur+$ei", 14
Ta#)%%Par!n!, R'er% Dree'en, en%re u%r!\, e de u%r, na! W%eria! da re-rdu54W Y&urdieu e Pa!!ernZ &aude#% e E!%a'#e%Z &#e! e 9in%i!Z en%re u%r!\; E!!a! a'rda8en!, u"a! "ai! de%er"ini!%a!, u%ra! e7iden)iand a! ne)e!!@ria! "edia5e!, e-e" a :r5a da! "a)r?e!%ru%ura! na de%er"ina54 da in!%i%ui54 e!)#ar; E" u%ra! -a#a7ra!, ana#i!a" ! e:ei%! -rdu*id! na e!)#a, -e#a! -rin)i-ai! e!%ru%ura! de re#a5e! !)iai!, que )ara)%eri*a" a !)iedade )a-i%a#i!%a, de:inind a e!%ru%ura e!)#ar e eer)end in:#un)ia! !'re )"-r%a"en% d! !u>ei%! !)iai! que a#i a%ua" YDA_RELL, 20\; Se8und San%! Y22\, a re:erir?!e a "7i"en% ini)iad na d=)ada de 21, que !ur8e )" u"a 7er%en%e de an@#i!e da in!%i%ui54 e!)#ar, que 'u!)a7a !u-erar ! de%er"ini!"! !)iai! e a di)%"ia )riada en%re $"e"?)ir)un!%n)ia, a54?e!%ru%ura, !u>ei%?'>e%, a:ir"a que !u>ei%, que a )in)ia "derna #an5ara na di@!-ra d )n$e)i"en% irra)ina#, re8re!!a in7e!%id da %are:a de :a*er er8uer !'re !i u"a n7a rde" )ien%6:i)a Y-;3\; Ainda !e8uind re:erid au%r, e!!a 7er%en%e !e in!-ira nu" "7i"en% ei!%en%e na! )in)ia! !)iai!, dire)inad -r u" -aradi8"a e"er8en%e que, n !eu di*er, %e" )" )ara)%er6!%i)a a !u-era54 d )n$e)i"en% dua#i!%a, e-re!! na 7#%a d !u>ei% B! )in)ia!; Ne!!a -er!-e)%i7a, E*-e#e%a e R)+e## Y2Q\, e" !ua! re:#ee! a)er)a da e!)#a e de !eu -a-e# !K)i?)u#%ura#, de!en7#7e" u"a an@#i!e e" que -ri7i#e8ia" a a54 d! !u>ei%!, na re#a54 )" a! e!%ru%ura! !)iai!; A!!i", a in!%i%ui54 e!)#ar !eria re!u#%ad de u" )n:rn% de in%ere!!e!J de u" #ad, u"a r8ani*a54 :i)ia# d !i!%e"a e!)#ar, que Wde:ine )n%ed! da %are:a )en%ra#, a%ri'ui :un5e!, r8ani*a, !e-ara e $ierarqui*a e!-a5, a :i" de di:eren)iar %ra'a#$!, de:inind idea#"en%e, a!!i", a! re#a5e! !)iai!;W YIde"; -;\; De u%r #ad, %"?!e, ! !u>ei%! ? a#un!, -r:e!!re!, :un)in@ri!, que )ria" u"a %ra"a -rK-ria de in%er?re#a5e!, :a*end da e!)#a u" -r)e!! -er"anen%e de )n!%ru54 !)ia#; Para a! au%ra!,
e" )ada e!)#a in%era8e" di7er!! -r)e!!! !)iai!J a re-rdu54 da! re#a5e! !)iai!, a )ria54 e a %ran!:r"a54 de )n$e)i"en%!, a )n!er7a54 u de!%rui54 da "e"Kria )#e%i7a, )n%r#e e a a-r-ria54 da in!%i%ui54, a re!i!%n)ia e a #u%a )n%ra -der e!%a'e#e)id; YIde"; -; \ 15
A-reender a e!)#a )" )n!%ru54 !)ia# i"-#i)a, a!!i", )"-reend?#a n !eu :a*er )%idian, re#a)inand?a )" e!-a5 !)ia# n qua# !e in!ere, nde ! !u>ei%! n4 !4 a-ena! a8en%e! -a!!i7! dian%e da e!%ru%ura; A )n%r@ri, %ra%a?!e de u"a re#a54 e" )n%6nua )n!%ru54, de )n:#i%! e ne8)ia5e! e" :un54 de )ir)un!%n)ia! de%er"inada!; A e!)#a, )" e!-a5 !K)i?)u#%ura#, = en%endida, -r%an%, )" u" e!-a5 !)ia# -rK-ri, rdenad e" du-#a di"en!4; In!%i%u)ina#"en%e, -r u" )n>un% de nr"a! e re8ra!, que 'u!)a" uni:i)ar e de#i"i%ar a a54 d! !eu! !u>ei%!; C%idiana"en%e, -r u"a )"-#ea %ra"a de re#a5e! !)iai! en%re ! !u>ei%! en7#7id!, que in)#ue" a#ian5a! e )n:#i%!, i"-!i54 de nr"a! e e!%ra%=8ia! indi7iduai!, u )#e%i7a!, de %ran!8re!!4 e de a)rd! YDA_RELL, 20\; N4 '!%an%e a !ua dina"i)idade e )"-#eidade, a e!)#a =, 7ia de re8ra, 7i!%a )" u"a in!%i%ui54 ni)a, )" ! "e!"! !en%id! e '>e%i7!, %end )" :un54 8aran%ir a %d! a)e!! a )n>un% de )n$e)i"en%! !)ia#"en%e a)u"u#ad! -e#a !)iedade; Tai! )n$e)i"en%!, -r=", !4 redu*id! a -rdu%!, re!u#%ad! e )n)#u!e!, !e" !e #e7ar e" )n%a 7a#r de%er"inan%e d! -r)e!!!; Ma%eria#i*ad n! -r8ra"a! e #i7r! did@%i)!, )n$e)i"en% e!)#ar !e %rna W'>e%W, W)i!aW a !er %ran!"i%ida; En!inar !e %rna %ran!"i%ir e!!e )n$e)i"en% a)u"u#ad e a-render !e %rna a!!i"i#@?#; Ne!!a -er!-e)%i7a, )" a n:a!e = )en%rada n! re!u#%ad! da a-rendi*a8e", que = 7a#ri*ad !4 a! -r7a! e a! n%a! e a :ina#idade da e!)#a !e redu* a W-a!!ar de anW; Ne!!a #K8i)a, n4 :a* !en%id e!%a'e#e)er re#a5e! en%re 7i7en)iad -e#! a#un! e )n$e)i"en% e!)#ar, en%re e!)#ar e e%rae!)#ar, >u!%i:i)and?!e a de!ar%i)u#a54 ei!%en%e en%re )n$e)i"en% e!)#ar e a 7ida d! a#un!; Va#e aqui, )n!iderar"! a! )n%ri'ui5e! de En8ui%a Y21\, -ara e-#i)ar"! a ei!%n)ia de u"a u%ra )n)e-54, que %ra%a da! in%era5e! d! indi76du! na 7ida !)ia# )%idiana, )" !ua! -rK-ria! e!%ru%ura!, )" !ua! )ara)%er6!%i)a! -rK-ria!; X n67e# d 8ru- !)ia#, nde ! indi76du! !e iden%i:i)a" -e#a! :r"a! -rK-ria! de 7i7en)iar e in%er-re%ar a! re#a5e! e )n%radi5e! en%re !i e )" a !)iedade, que -rdu* u"a )u#%ura -rK-ria; X nde, )n:r"e e-#i)i%a re:erid au%r, ! >7en! -er)e'e" a! re#a5e! e" que e!%4 i"er!! !e a-r-ria" d! !i8ni:i)ad! que !e #$e! :ere)e" e ! ree#a'ra", !' a #i"i%a54 da! )ndi5e! dada!, :r"and, a!!i", !ua )n!)in)ia indi7idua# e )#e%i7a; Ne!!e !en%id, )n:r"e -e!qui!a de!en7#7ida -r Dayre## Y2Q\, ! a#un! re#a%a" e-erin)ia! de n7a! re#a5e! na :a"6#ia, e-eri"en%a" "rar e" di:eren%e! 'airr!, nu" 16
)n!%an%e reini)iar a! re#a5e! )" 8ru-! de a"i8! e :r"a! de #a*er; A#8un! -a!!a" a %ra'a#$ar "ui% )ed e" )u-a5e! a! "ai! 7ariada!; A#8un! :i)a" )" !a#@ri, u%r!, a "airia, >@ di7ide" )" a :a"6#ia; Adere" a re#i8ie! di:eren%e!, -en%e)!%ai!, )a%K#i)!, u"'andi!%a!, e%); O #a*er = 'e" di:eren)iad, qua!e !e"-re re!%ri%, de7id B :a#%a de re)ur!!; A re:erida -e!qui!a de Deyre## Y20?2Q\, e" "ui% )n%ri'ui -ara 7i!ua#i*ar"! a dina"i)idade e )"-#eidade da in!%i%ui54 E!)#a; E!!e! >7en! que )$e8a" B e!)#a !4 re!u#%ad de u" -r)e!! edu)a%i7 a"-#, que )rre n )%idian da! re#a5e! !)iai!, quand ! !u>ei%! :a*e"?!e un! a! u%r!, )" ! e#e"en%! )u#%urai! a que %" a)e!!, nu" di@#8 )n!%an%e )" ! e#e"en%! e )" a! e!%ru%ura! !)iai! nde !e in!ere" e a !ua! )n%radi5e!; Ne!!a -er!-e)%i7a, e"'ra )" '>e%i7! e -r-K!i%! )"un!, )ada e!)#a = ni)a; I!! !e e7iden)ia ainda "ai! !e )n!iderar"! a e!)#a )n)re%a, rea#, %end e" 7i!%a a "@i"a dia#=%i)a que n! en!ina que O )n)re% = )n)re% -rque = a !6n%e!e de "#%i-#a! de%er"ina5e! e, -r i!!, = a unidade d di7er! YMar, 2\; Pr%an%, >u!%i:i)a?!e re:#ee! a)er)a da #)a#i*a54 e arqui%e%ura da e!)#a;
*.0.*. L#cal+1a23# e ar45+6e65ra $a esc#la A #)a#i*a54, arqui%e%ura e a )u-a54 d e!-a5 :6!i) n4 !4 neu%ra!; De!de a :r"a da )n!%ru54 a%= a #)a#i*a54 d! e!-a5!, %ud = de#i"i%ad :r"a#"en%e, !e8und -rin)6-i! ra)inai!, que e-re!!a" u"a e-e)%a%i7a de )"-r%a"en% d! !eu! u!u@ri!; Ne!!e !en%id, a arqui%e%ura e!)#ar in%er:ere na :r"a da )ir)u#a54 da! -e!!a!, na de:ini54 da! :un5e! -ara )ada #)a#; Sa#a!, )rredre!, )an%ina, -@%i, !a#a d! -r:e!!re!, )ada u" de!%e! #)ai! %e" u"a :un54 de:inida Wa -ririW; O e!-a5 arqui%e%ni) da e!)#a e-re!!a u"a de%er"inada )n)e-54 edu)a%i7a; U" -ri"eir a!-e)%, que )$a"a a a%en54, = !eu i!#a"en% d e%erir; O! "ur! de"ar)a" )#ara"en%e a -a!!a8e" en%re dua! rea#idade!J "und da rua e "und da e!)#a, )" que a %en%ar !e-arar a#8 que in!i!%e e" !e a-ri"ar; A e!)#a %en%a !e :e)$ar e" !eu -rK-ri "und, )" !ua! re8ra!, ri%"! e %e"-!; O e!-a5 e!)#ar = )n!%ru6d de u"a "aneira e" que !e %en$a u"a #)"54 r@-ida, u !e>a, ! )rredre!, e" 8era#, !4 de!%inad! B! !a#a! de au#a, que d@ a !ua e!%ru%ura u" 7i=! di!)i-#inad; O que -er)e'e"! = a :a#%a de e!-a5! #i7re! -ara in%era54 d! a#un!, 17
-deria" u%i#i*ar u%r! #)ai! den%r e :ra d e!-a5 :6!i) e!)#ar -ara -r@%i)a! -eda8K8i)a!; A -'re*a e!%=%i)a, a :a#%a de )r e de e!%6"u#! 7i!uai! -er"i%e" que a in%era54 )rra !"en%e na! !a#a! de au#a, que )ara)%eri*a"! )" u"a e!%rei%a )n)e-54 edu)a%i7a; O! a#un!, -r=", !e a-r-ria" d! e!-a5!, que a ri8r n4 #$e! -er%en)e", re)riand ne#e! n7! !en%id! e !ua! -rK-ria! :r"a! de !)ia'i#idade; A!!i", a! "e!a! d -@%i !e %rna" arqui'an)ada!, -n%! -ri7i#e8iad! de '!er7a54 d "7i"en%; O -@%i !e %rna #u8ar de en)n%r, de re#a)ina"en%!; O )rredr, -en!ad -ara #)"54, = %a"'=" u%i#i*ad -ara en)n%r!, nde "ui%a! 7e*e! ! a#un! )#)a" )adeira!, e" %rn da -r%a; O )rredr d :und !e %rna #)a# da %ran!8re!!4, nde :i)a" e!)ndid! aque#e! que W"a%a"W au#a!; O -@%i d "ei = re?!i8ni:i)ad )" #)a# d na"r; X a -rK-ria :r5a %ran!:r"adra d u! e:e%i7 !'re a i"-!i54 re!%ri%i7a d! re8u#a"en%!; Fi)a e7iden%e que e!!a "udan5a da !i8ni:i)a54 d e!-a5, #e7ada a e:ei% -e#! a#un!, e-re!!a !ua )"-reen!4 da e!)#a e da! re#a5e!, )" n:a!e na 7a#ri*a54 da di"en!4 d en)n%r YDA_RELL, 2Q\; Ei!%e u%r e#e"en% :unda"en%a# na e!)#a, que !4 a! a%i7idade! e%ra?)#a!!e; O -rK-ri n"e >@ indi)a que !4 a%i7idade! rea#i*ada! :ra d! "ar)! d que !4 )n!iderad! e:e%i7a"en%e -eda8K8i)!; Ta#7e* -r i!! "e!", ne#a!, -ra*er e #di) !4 -er"i%id!; Ne!!a! a%i7idade!, ne" %d! ! a#un!, e "ui% "en! )n>un% d! -r:e!!re!, -ar%i)i-a"; S4 ""en%! quand :i)a "ai! e-#6)i%a a n54 de un! e u%r! a re!-ei% da e!)#a, !ua :un54, !ua! di"en!e! edu)a%i7a!; Para "ui%! a#un!, e %a"'=" -r:e!!re!, a! a%i7idade! e%ra?)#a!!e !4 -erda de %e"-, W-enduri)a#$!W -eda8K8i)!, que -u) a)re!)en%a" B di"en!4 edu)a%i7a )en%ra#, que = a %ran!"i!!4 de )n%ed!, Wen!in :r%eW, n di*er de "ui%! a#un!; Par%e de!!a -r'#e"@%i)a !e d@ a%ra7=! da 7i!4 que a#8un! -r:e!!re!, ne" %d! na 7erdade, %e" d a#un, u !e>a, u"a 7i!4 $"8nea, 7i!4 e!!a que n4 = )a-a* de iden%i:i)ar a )ara)%er6!%i)a indi7idua# d a#un, enquan% "e"'r da )"unidade e!)#ar YDA_RELL, 2Q\; O )n$e)i"en% = aque#e )n!a8rad n! -r8ra"a! e "a%eria#i*ad n! #i7r! did@%i)!; O )n$e)i"en% e!)#ar !e redu* a u" )n>un% de in:r"a5e! >@ )n!%ru6da!, )a'end a -r:e!!r %ran!"i%i?#a! e, a! a#un!, "e"ri*@?#a!.
18
*.0.0. A +-7#r68c+a $# es+# $e Ge#,ra/+a e s5a c#6r+95+23# a /#r-a23# $# al5# c+$a$3# A ri8e" da 8e8ra:ia -de !er re%"ada de!de a An%i8uidade C#@!!i)a; E#a na!)e en%re ! 8re8! que !4 ! -ri"eir! a de :a% re8i!%rar de u"a :r"a "ai! !i!%e"@%i)a ! !a'ere! #i8ad! a e!!e ra" e!-e)6:i) d )n$e)i"en% $u"an; De a)rd )" Pereira Y2\, a 9e8ra:ia Mderna %e7e !ua 8ne!e na A#e"an$a Y)" Hu"'#d% e Hi%%er\ e !eu a"adure)i"en% e a-er:ei5a"en% !"en%e )rreu n !=)u# ]I], de7id B! a#%era5e! que !:rera" ! "d! de -rdu54 )a-i%a#i!%a e a de!en7#7i"en% da! %=)ni)a! )ar%8r@:i)a! a!!i" )" d! 7@ri! )a"-! da! )in)ia! e" 8era#; E!-e)i:i)a"en%e )" re#a54 B in!er54 da 9e8ra:ia, )" di!)i-#ina au%n"a n )urr6)u# e!)#ar 'ra!i#eir, de a)rd )" R)$a, -de"!
iden%i:i)ar a-are)i"en% da 8e8ra:ia, enquan% di!)i-#ina au%n"a n )urr6)u# e!)#ar 'ra!i#eir, a -ar%ir de 2 quand De)re% de 0 de de*e"'r daque#e an, e-edid -e#a Re8n)ia In%erina, )ria7a I"-eria# C#=8i de Pedr II, #)a#i*ad n Ri de
O !i!%e"a edu)a)ina# era i"-#an%ad, naque#e ""en% $i!%Kri) 'ra!i#eir, -ara a%ender u"a -equena -ar)e#a da )r%e e %in$a )" '>e%i7 !er "de# -ara a! de"ai! e!)#a! que :!!e" )riada! -!%erir"en%e; A!!i", !e8und R)$a Y-;10\ )" 8rande -ar%e da )u#%ura 'ra!i#eira, "de# )urri)u#ar %a"'=" :i i"-r%and da Eur-a, "ai! e!-e)i:i)a"en%e da Fran5a, e a!!i" a "air -ar%e d! )n%ed! %eKri)! e d! 8rande! au%re! e!%udad!, naque#e -er6d, n4 !K na 8e8ra:ia "a! )" e" u%ra! )in)ia! 7in$a" de :ra d &ra!i#; N )a! da 8e8ra:ia era" e!%udad ! a!!un%! que :!!e" de in%ere!!e d! -en!adre! :ran)e!e!; Se8und R)$a
a 8e8ra:ia e!)#ar que -a!!u a !e en!inada n &ra!i#, "a! n4 !K e#a re-rdu*iu qua!e que na 6n%e8ra que e!%a7a !end e!%udad n! #i)eu! :ran)e!e!; Tran!-#an%ara", !e" e-re!!i7a! a#%era5e!, %an% a :r"a )" )n%ed que )ara)%eri*a7a" a 8e8ra:ia e!)#ar Y-;10\;
19
C" -a!!ar d! an! a 8e8ra:ia e !eu en!in -a!!u -r "udan5a!, -r=" ainda "an%in$a !eu )ar@%er de !u'rdina54 a E!%ad, !end u!ada )" :erra"en%a ide#K8i)a e" de:e!a d -a%ri%i!" den%r de !a#a de au#a, nde ! a#un! re)e'ia" u" )n%ed que n4 e!%a7a -re!en%e e" !ua rea#idade, !end e!%udad a-ena! ! a!-e)%! -!i%i7! d -a6!, deiand ! a)n%e)i"en% da 7ida )%idiana de :ra; U"a r@-ida re7i!i%a a $i!%Kria d -en!a"en% 8e8r@:i) n! -er"i%e 7i!ua#i*ar que $u7e dua! )rren%e! de!%e -en!a"en%, 'a!%an%e )ara)%er6!%i)a!, que a !e )n!#idare" na a)ade"ia %ruera" "udan5a! a en!in da 9e8ra:ia na e!)#a '@!i)a 'ra!i#eiraJ a 9e8ra:ia Tradi)ina# Y"ead! d !=)u# ]I]\ e a 9e8ra:ia Cr6%i)a Y:ina# da d=)ada de 21\; N en%an%, n in6)i d! an! 21 di!)ur! da 9e8ra:ia Cr6%i)a = a'a#ad, !ur8ind n7! en:que! de e-#i)a5e! e in%er-re%a5e! da rea#idade YCAVALCANTI, 2, -;2\ que !e :a*ia" ne)e!!@ria! e" !a#a de au#a, "a!, in:e#i*"en%e n4 )n!e8uiu a#)an5ar !eu '>e%i7, 8erand u"a 8era54 de a#un! )" '>e%i7!, %eria! e "e%d#8ia! u#%ra-a!!ada! de 8e8ra:ia! que n4 )a'e" "ai! e" n!! %e"-; Guand _7e! La)!%e, n an de 2, a:ir"u que de %da! a! di!)i-#ina! na e!)#a `;;;, a 8e8ra:ia =, ainda $>e, a ni)a que !ur8e )" u" !a'er !e" a "6ni"a a-#i)a54 -r@%i)a :ra d !i!%e"a de en!in Y-;\ -are)ia que e!%a7a -re7end a rea#idade d en!in e" e!)#a! d !=)u# ]]I; E!!a = a rea#idade n! dia! a%uai!, na 8rande "airia da! n!!a! e!)#a!J a au!n)ia da! au#a! de )a"- -ara !e e!%udar a 8e8ra:ia 7i7ida; N en!in da 9e8ra:ia e!)#ar da a%ua#idade ainda -de"! en)n%rar %ra5! d -a!!ad $i!%Kri) de!!a di!)i-#ina, que -r "ui% %e"- e!%e7e de!)ne)%ada )" rea#, )" )%idian e e-erin)ia! 7i7ida! -e#! a#un!, %rnand?a !e" !en%id e !e" a-#i)a'i#idade -r@%i)a -ara a 7ida; Fi a -ar%ir de!!e -n% que !e in%en!i:i)u ! e!:r5! -ara 7#%ar #$ar -ara de!en7#7i"en% d en!in da 9e8ra:ia n )en@ri e!)#ar; Veri:i)and !eu -a-e# n )en@ri edu)a)ina# 'ra!i#eir de!de a !ua 8ne!e a%= a a%ua#idade; En%4 -er)e'e?!e que !eu '>e%i7 )en%ra# :i ne8#i8en)iad duran%e #n8! an! na! !a#a! de au#a!, u"a 7e* que !er7ia a ide#8ia -#6%i)a e e)n"i)a 7i8en%e, a:a!%and?!e d -a-e#, enquan% )in)ia !)ia# que %e" )" '>e%i7, :r"ar $a'i#idade! e )"-e%n)ia! n a#un 7#%ada! -ara eer)6)i =%i) da )idadania, a -ar%ir da #ei%ura e )"-reen!4 d "und, a )"e5ar -r !eu! e!-a5! de 7i7n)ia, )"-reendend en%re u%r! a!-e)%!, que a! -ai!a8en! que
20
-de"! 7er !4 re!u#%ad! da 7ida e" !)iedade YCALLAI, 011, -;00\ unind $"e" a "ei a"'ien%e; Cn:r"e e-#i)i%ad an%erir"en%e B 8ne!e da 9e8ra:ia )" u" d! )"-nen%e! d )urr6)u# da Edu)a54 &@!i)a %e7e in6)i na -ri"eira "e%ade d !=)u# ]I], !' a -er!-e)%i7a da 9e8ra:ia Tradi)ina#, )u> :unda"en% %eKri)?"e%d#K8i) era -au%ad n -!i%i7i!", quand a 9e8ra:ia -riri*u a de!)ri54 de :en"en!, :a%! e a)n%e)i"en%!, -au%and?!e e" a!-e)%! 7i!67ei! da rea#idade e na neu%ra#idade )ien%6:i)a; Fa*end u"a -n%e )" ! e!%ud! de Mrin Y2\, -der6a"! di*er que a 9e8ra:ia Tradi)ina# -rdu* -en!a"en%! )" 'a!e n -aradi8"a !i"-#i:i)adr; Ne!!e -er6d, -ri"eira "e%ade d !=)u# ]I], en!in da 9e8ra:ia )ara)%eri*u?!e -r u" -r)e!! de a-rendi*ad e%re"a"en%e )n%eudi!%a, que -re)u-a7a?!e )" a quan%idade de )n%ed! en!inad! na! e!)#a!, ! quai! de7eria" !er "era"en%e "e"ri*ad! -e#! a#un!, a :i" de que -ude!!e" !er re-e%id! e re-rdu*id! -r e#e!; O en!in da 9e8ra:ia in%rdu*?!e na e!)#a )" u" en!in de)ra%i7 e "e)ni), de!-re)u-ad )" en%endi"en% e a )"-reen!4 d "und -r -ar%e d! a#un!, de!%a)and?!e )" u" in!%ru"en% de a-ri!ina"en% a -en!a"en% 7i8en%e, i"-edid que a#un %i7e!!e a #i'erdade de :r"ar !ua -rK-ria -ini4 a -ar%ir d de!en7#7i"en% de u" ra)i)6ni )r6%i) e re:#ei7; Fi ana#i!and )urr6)u# da 9e8ra:ia Tradi)ina# e da E!)#a Tradi)ina#, que S%ra:rini Y011Q\, re-aru n )a!a"en% -er:ei% en%re e!!a! dua!, -i! na e!)#a %radi)ina# '>e%i7 d -r)e!! de en!in %a"'=" era a %ran!"i!!4 de )n%ed!, nde -r:e!!r era 7i!% )" de%en%r da 7erdade e de %d )n$e)i"en% que de7eria !er -a!!ad -ara ! a#un!, que -r !ua 7e* era" 7i!%! )" a#8 7a*i e !e" #u* Ya? bn4c?#un b#unc\, de7end !er -reen)$id! e i#u"inad! )" ! )n%ed! de-!i%ad! e" !ua! "e"Kria! -e#! !eu! -r:e!!re!; E" dire54 !i"i#ar, en)n%ra"! ! e!%ud! de Ve!en%iniY2, 20\, que a!!e7era que en!in da 9e8ra:ia %radi)ina#, e" e!)#a! )" -r@%i)a! -eda8K8i)a! i8ua#"en%e %radi)inai!, !er7iu a! in%ere!!e! d E!%ad, )riand u"a ide#8ia na)ina#i!%a, a qua# )n%ri'uiu )" a :r"a54 de E!%ad!?Na5e!, 'e" )" -ara a)ei%a54 d! "de#! i"-!%! B !)iedade de de!en7#7i"en% e -r8re!!, que a#iena" indi76du e "a!)ara" !eu -a-e# na Yre\ -rdu54 d $a'i%a%; O re:erid au%r ainda a:ir"a que '>e%i7 da 8e8ra:ia e!)#ar eraJ di:undir u"a ide#8ia -a%riK%i)a e na)ina#i!%a, 21
i"-#an%ar a ideia de que a :r"a E!%ad?na54 = na%ura# e e%ernaZ e a-a8ar da "e"Kria )#e%i7a a! :r"a! an%erire! de r8ani*a54 da !)iedade Y-;22\; Ta"'=" S%ra:rini )rr'ra )" e!!a -er)e-54 a en:a%i*ar que A 9e8ra:ia e a Edu)a54, de u"a :r"a u de u%ra 'u!)a7a en%endi"en% da rea#idade -e# "=%d ana#6%i) dedu%i7?indu%i7, u !e>a, -e#a :ra8"en%a54, e!%a%i)idade e de!)ri54 da! :r"a! e a-arn)ia! Y011Q, -;Q0\; Pr e!!a ra*4, que !e a)redi%u !'re )a!a"en% -er:ei% en%re a 9e8ra:ia Tradi)ina# e a Edu)a54 Tradi)ina#, -i! a -ri"eira n4 en)n%ru 'arreira! na e!)#a -ara de!en7#7er?!e !e8und !ua 'a!e %eKri)?"e%d#K8i)a, e ainda )n%ri'u6a )" a a#iena54 d indi76du ne)e!!@ria !' -n% de 7i!%a d E!%ad, %end a"'a! )" '>e%i7 -rin)i-a# a a-reen!4 de )n%ed! -rn%! -r -ar%e d! a#un!, que !i"-#e!"en%e re-rdu*ia" que ! -r:e!!re! di%a7a"; Tda7ia, e!!e )a!a"en% -er:ei% :i a'a#ad, e en%ru e" -r)e!! de !e-ara54, quand !e ini)iu u" "7i"en% de )r6%i)a B 9e8ra:ia Tradi)ina#, -r -ar%e de 8eK8ra:! in!a%i!:ei%! )" a! an@#i!e! re!%ri%a! e -u) e#u)ida%i7a! que "=%d -!i%i7i!%a -er"i%ia?#$e! rea#i*ar; Ou !e>a, -er)e'eu?!e que a! an@#i!e! e de!)ri5e! !u-er:i)iai! rea#i*ada! -e#a 9e8ra:ia Tradi)ina# n4 !eria" )a-a*e! de e-#i)ar "und, !ua rea#idade uni:i)ada e !ua! %ran!:r"a5e!, ne" %4 -u) )n!e8uira" %ran!:r"ar quadr !)ia# que !e a8ra7a7a )" au"en% )n!%an%e da! de!i8ua#dade! !)iai!; Ne!!e )en@ri :i)u -er)e-%67e# que an%i8 n4 :un)ina7a "ai!, e!)- %in$a !e -erdid; En%4 !e :e* ne)e!!@ria a "udan5a, ren7ar -en!a"en% 8e8r@:i), e e!)#ar 'u!)and a8ra u"a :r"a de ren7a54, de deiar -ara %ra* re-rdu%i7i!" e dar #u8ar a n7; E!!e "7i"en% de ren7a54 d -en!a"en% 8e8r@:i) :i)u )n$e)id )" 9e8ra:ia Cr6%i)a, u"a 7e* que )ri%i)a7a ! :unda"en%! %eKri)! e "e%d#K8i)! da 9e8ra:ia Tradi)ina# e de!e>a7a u" -!i)ina"en% )r6%i) :ren%e a! que!%ina"en%! d !a'er 8e8r@:i) -r -ar%e d! 8eK8ra:!, d! -r:e!!re! de 8e8ra:ia e a#un!; Ta# "7i"en% 'u!)u n "=%d "a%eria#i!%a $i!%Kri), )" 'a!e -rin)i-a#"en%e n "ari!", ! :unda"en%! -ara !ua! an@#i!e!, nde )en%r da! -re)u-a5e! -a!!a a !er a re#a54 en%re a !)iedade, %ra'a#$ e a na%ure*a na -rdu54 d e!-a5 YSTRAFORINI, 011Q, -;Q\; 22
Cn%ud, irni)a"en%e e!!a 9e8ra:ia Cr6%i)a re)e'eu in"era! )r6%i)a! a :unda"en% %eKri)?"e%d#K8i) a%= a :r"a )" :i di:undida -e#a! di7er!a! @rea! da )in)ia 8e8r@:i)a; Se8und a#8un! e!%udi!!, )" Si#7a Y0113\,
%a# "7i"en% que 8eru :r%e )r6%i)a ide#K8i)a, !ina#i*and a! re#a5e! de!!e !a'er `)in)ia 8e8r@:i)a )" E!%ad, n4 %e7e u"a re-er)u!!4 in!%an%nea e" %d! ! !e%re! en7#7id! )" a! di!)u!!e! e" %rn da )in)ia 8e8r@:i)a; O di!%an)ia"en% en%re que !e di!)u%ia na a)ade"ia e que rien%a7a )%idian d -r:e!!r / a %radi54 8e8r@:i)a / ainda -er"ane)eu "ui% :r%e YSILVA, 0113, -;23\;
E" dire54 !i"i#ar, Ca7a#)an%i Y2\ %a"'=" a:ir"a que ! e:ei%! da 9e8ra:ia Cr6%i)a na -r@%i)a de en!in da 9e8ra:ia :ra" "ui% "de!%! !e )"-arad! )" que e!%a ren7a54 da )in)ia de!en7#7eu e" n67e# %eKri); I!!, !e8und a re:erida au%ra, de7id a -u)a di:u!4 da! -r-!%a! da 9e8ra:ia Cr6%i)a a -r:e!!re! d en!in :unda"en%a# e "=di, a! quai! "an%i7era" qua!e que re!%ri%a"en%e a a"'ien%e uni7er!i%@ri, e a! a!-e)%! -eda8K8i)?did@%i)! da! -r-!%a! de en!in de 9e8ra:ia; Cn:r"e en:a%i*a a re:erida au%ra, ! -r:e!!re! da edu)a54 '@!i)a, !e "an%i7era" )en%rad! n )n%ed, !end i"-r%an%e, que e!!e! :!!e" %ra'a#$ad! de :r"a )r6%i)a e )" 'a!e n! :unda"en%! "e%d#K8i)! de!!a )in)ia; Ma! = )#ar que e#a %e7e )n%ri'ui5e! 'en=:i)a! -ara en!in da 9e8ra:ia dand a e#a !%a%u! de )in)ia !)ia#, nde e!-a5 8e8r@:i) = )n)e'id )" e!-a5 !)ia#i*ad, )n!%ru6d, -#en de #u%a! e )n:#i%! !)iai! )" e-#i)a Ve!en%iniY2\; E !e" "en)inar n de!en7#7i"en% d !en! )r6%i) -r -ar%e d! a#un!, ainda que e!%e! )n%inua!!e" a re-rdu*ir )n%ed! :rne)id! -e#! -r:e!!re!, ! )n$e)i"en%! 8an$ara" )ar@%er "ai! -#i%i*ad, e 7i!a7a" u"a a-ri"a54 )" a rea#idade 7i7ida; Se8und R)$a u" %ra5 "ar)an%e na 8e8ra:ia &ra!i#eira = a 'aia -rdu54 )ien%6:i)a 7#%ada -ara a @rea edu)a)ina#, e i!! di:i)u#%a a )"-reen!4 d! )a"in$! -er)rrid! -e#a di!)i-#ina n de)rrer d! an! e, en:a%i*aJ A! )n!equn)ia! -r7)ada! -r e!%a di!-#i)n)ia !4, en%re u%ra!, qua!e que %%a# de!)n$e)i"en% d -r que da -re!en5a de!%a di!)i-#ina n )urr6)u# e!)#ar 'ra!i#eir, 'e" )" d! )a"in$! -r e#a -er)rrid de!de !ua in!er54 na! 8rade! )urri)u#are! a%= ! dia! de $>e `;;; 23
A -r@%i)a de en!inar 9e8ra:ia n! )#)a dian%e de di! i"-r%an%e! )a"in$! a !ere" di!)u%id!J -ri"eir re:ere?!e B re#a54 da a-rendi*a8e" enquan% -r%a8ni!%a de!%e %ra'a#$, e !e8und di*e" re!-ei% B -rK-ria 9e8ra:ia enquan% )in)ia, !end :n%e e '>e% de u"a !=rie "ui% -e)u#iar de di!)u!!e!, -rin)i-a#"en%e n que !e re:ere a !eu! -re!!u-!%! %eKri)?"e%d#K8i)!; O! )urr6)u#! e!)#are! >un%a"en%e )" )r- d)en%e de7e" -re)u-a?!e e" )n!iderar a! rea#idade! 7i7en)iada! -e#! a#un! n en!in de 9e8ra:ia, e7iden)iand !e"-re que e!-a5 = din"i) e a %d in!%an%e !:re a#%era5e! e" :un54 da! a5e! an%rK-i)a!; A!!i" !end, a#un de7e !er rien%ad -e# -r:e!!r a-er)e'er?!e )" e#e"en% a%i7 na )n!%ru54 d! e!-a5! 8e8r@:i)! e de !eu! -r)e!!! $i!%Kri)!; A%ua#"en%e ri%" da! %ran!:r"a5e! %e)n#K8i)a! )rre de :r"a a)e#erada e i"-re!!inan%e; Ne!%e )en@ri de )n!%an%e! "udan5a!, a e!)#a, e e" e!-e)ia# a! -r@%i)a! d en!in e" 9e8ra:ia, !e de-ara" )" de!a:i de %ere" que !e ren7ar )n!%an%e"en%e -ara a)"-an$ar e!%e n7 ri%", que -r !ua 7e*, >@ e!%@ !)ia#"en%e e!%a'e#e)id; X ne!%e )n%e% que de7e"! 'a!ear n!!a! di!)u!!e! n 7erdadeir -a-e# d en!in de 9e8ra:ia, que an%e! de qua#quer )i!a de7e !er u"a :erra"en%a de )n%ri'ui54 -ara :r"a54 d a#un enquan% )idad4 que !e>a )a-a* de )"-reender "und e !ua! !in8u#aridade! -en!and de :r"a de )r6%i)a e que!%inadra; Cn:r"e 'u!)a"! e-#i)i%ar a)i"a, n de)rrer d! an! a 8e8ra:ia 7e" -erdend !eu )ar@%er de)ra%i7, e" que ! a#un! de7eria" de)rar )a-i%ai!, n"e! de ri!, "de# de 'andeira e en%re u%r!; Dian%e di!!, 8rande de!a:i 8ra7i%a e" %rn da ne)e!!idade de !e a-ri"ar a 8e8ra:ia d! a#un!; U"a :r"a de )n!e8uir e!!e '>e%i7 = e!%ud d )%idian in%er#i8ad )" en!in de 8e8ra:ia, quand -r:e!!r )n!e8ue %ran!-r%ar )n%ed did@%i) -ara a 7ida )%idiana d a#un a-rendi*ad a)n%e)e de "aneira "ai! na%ura#; Se8und Andrade Y2\, -ara que a 9e8ra:ia -!!a e7iden)iar a )idadania, = -re)i! rea#i*ar a#8u"a! "udan5a! !i8ni:i)a%i7a!, )" -r ee"-#, a! au#a! de7e" !er dada! de :r"a que a#un !in%a?!e )" -ar%e )n!%i%uin%e d que e!%@ !end a-rendid; O -r:e!!r -r !ua 7e* de7e rien%ar a#un a -en!ar )ri%i)a"en%e, de7e"?!e u%i#i*ar ! )n$e)i"en%! e a! 7i7en)ia! d a#un e re!8a%ar 7a#re! indi!-en!@7ei! -ara a )n7i7n)ia %#eran%e e re!-ei%!a e" !)iedade; Pr :i", -r:e!!r de7e !e a%en%ar ! edu)and!
24
!'re )er%! )n>un%! ide#K8i)! ei!%en%e! que in%er:ere" na! re#a5e! )%idiana! d! a#un! e que 74 de!de u" )"er)ia# de %e#e7i!4 a%= -rK-ri #i7r did@%i); Dian%e da! in"era! )rrn)ia! e di:i)u#dade! en)n%rada! -e# -r:e!!r n "'i% e!)#ar, 'u!)are"! "!%rar -r-!%a! did@%i)a! de a-ri"a54 d! )n%ed! 8e8r@:i) )" a rea#idade d a#un, %end )" '>e%i7 -rin)i-a# a%in8ir a -ai!a8e" d en%rn e!)#ar; Td! nK! !a'e"! d! in"er! de!a:i! que en)n%ra"! na edu)a54, a :ina#, dian%e da enr"e re!-n!a'i#idade que !e %" quand a!!u"i"! a -r:i!!4 de edu)ar de7e"! e!%ar -re-arad! -ara %ai! de!a:i! e di:i)u#dade!, que )a'e a nK! %a"'=", -r:i!!inai! da @rea, -e!qui!ar e 'u!)ar a#%erna%i7a! que n! -!!i'i#i%a" 7en)er e!!e! de!a:i!; Se8uind e!!e -en!a"en%, da"! )n%inuidade n!!a -e!qui!a )" -rKi" )a-6%u# n in%ui% de a>udar e adi)inar B edu)a54;
25
CAP&TULO II
O COTIDIANO A PRÁTICA A TEORIA E AS POSSI BILIDADES NA EDUCA;
Ne!%e !e8und )a-6%u# 'u!)a?!e de!en7#7er u"a re:#e4 a)er)a da! -r-!%a! ei!%en%e! e que !e )n!%i%ue" na 'a!e :unda"en%ada -ara a edu)a54 a :i" de !e 'u!)ar -!!i'i#idade! e" in7a54; Par%e?!e d -re!!u-!% de que -ara "di:i)ar a#8, "e#$rand u n4, = ne)e!!@ri en%ender e !e a-r-riar d! "ei! que >@ ei!%e", que >@ :ra" -r-!%!, %e!%ad!, 7a#idad! u n4, -r u%ra! -e!!a! que >@ e!%4 e"-en$ad! a "ui% "ai! %e"-; Nen$u" %ra'a#$ = e" 74 e n4 -de !er de!)n!iderad, de7e"! !e"-re 'u!)ar adi)inar B edu)a54, nun)a "ini"i*ar; Va"! en%4 ana#i!ar a Pr-!%a Curri)u#ar d en!in '@!i) d E!%ad d E!-6ri% San%, e, ainda, Pr>e% P#6%i) Peda8K8i) da E!)#a E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr!, aqui %"ada )" )a"- da -re!en%e -e!qui!a, -ara >u!%a"en%e en%ender"! a 'a!e, a! -#6%i)a!, nr"a! e -r>e%! >@ ei!%en%e!;
0.*. Pr#7#s6a C5rr+c5lar $e Es+# B=s+c# Es6a$5al Para )"-reender"! )" !4 -#ane>ad! e !i!%e"a%i*ad! ! )n%ed! e !ua! re!-e)%i7a! -r-!%a! de %ra'a#$ >un% a! d en!in :unda"en%a# na! e!)#a! e!%aduai! d E!-6ri% San%, !e :a* ne)e!!@ri, e" u" -ri"eir ""en%, u"a an@#i!e da Pr-!%a Curri)u#ar que = :rne)ida -e#a Se)re%aria E!%adua# de Edu)a54 YSEDU\; E!-e)i:i)a"en%e n que !e re:ere a En!in de 9e8ra:ia, de a)rd )" a re:erida Pr-!%a Curri)u#ar,
a 9e8ra:ia que $>e !e en!ina na! e!)#a!, deri7ada d )r- %eKri)? -r@%i) da )in)ia 8e8r@:i)a, !e -rdu* )" "ar)a! de !ua $i!%ri)idade e !e -r>e%a )" de!e>! de u" %e"- -re!en%e que !e quer "e#$r n :u%ur YESPÍRITO SANTO, 011, -;\ 26
A!!i" a 8e8ra:ia e!)#ar de7e %ra*er )n!i8 !ua! i"-r%an%e! %eria! )ien%6:i)a! que -er"i%a" a! a#un! en%ender -a!!ad, "a! que %a"'=" !ir7a de :erra"en%a -ara e!%udar :u%ur e a! %ran!:r"a5e! que )rre" n "und; A! di7er!a! @rea! da 8e8ra:ia de7e" !er e-#rada! -e# -r:e!!r !e"-re 'u!)and ar%i)u#a?#a!, !e>a a 8e8ra:ia de!)ri%i7a, quan%i%a%i7a, )r6%i)a :6!i)a, $u"ana e u%ra! %an%a! )#a!!e!; A Pr-!%a Curri)u#ar E!%adua# a:ir"a queJ
A 9e8ra:ia de!e>ada -e# 8ru-, -ara !e en!inar e a-render na e!)#a, !e 'a!eia na in%en!a re#a54 )" u%r! )a"-! d )n$e)i"en% -ara -r"7erJ a )"-e%n)ia in7e!%i8a%i7a !'re e!-a5 8e8r@:i), %erri%Kri, #u8ar, a -ai!a8e", a e-re!!4 d ra)i)6ni 8e8r@:i) -r "ei da )ar%8ra:ia e!)#ar `;;; YESPÍRITO SANTO, 011, -;\
De-reende?!e da6 que a re#a54 de en!inar e a-render 9e8ra:ia de7e" e!%ar a!!)iada! a u%r! !a'ere!, que -de" e de7e" !er de!en7#7id! e" u%ra! di!)i-#ina! u a%= "e!" !ere" )n!%ru6d! na! di:eren5a!; Ou !e>a, a! di7er!idade! e di:eren5a! a-re!en%ada! -e#! a#un! %en)ina" )a"- d )n$e)i"en% -er"i%ind %r)a de in:r"a5e! e a!!i" -r-r)ina" a-rendi*ad de %d! ! a#un!; Se8und a re:erida -r-!%a )urri)u#ar, %e"a #u8ar, u"a da! )a%e8ria! de e!%ud e an@#i!e da 9e8ra:ia, :i !e#e)inad -ara !er %ra'a#$ad na !=rie! ini)ia!, e a-r:undad na! de"ai!, de7id `;;; a -ri"idade d !eu )n)ei% )" a e-e)%a%i7a de )8ni54 ini)ia# na 9e8ra:ia `;;; YESPÍRITO SANTO, 011, -;21\; Send a!!i", de )n:r"idade )" i"-#6)i% na -r-!%a, e!!a %e"@%i)a de7e !er %ra'a#$ada )" ! a#un! de "aneira que 'u!que 7a#ri*ar !eu! #)ai! de 7i7n)ia, )" -r ee"-#, !ua )idade, 'airr u e!)#a; Va#e de!%a)ar que a !e %ra'a#$ar )n)ei%! 8e8r@:i)! :a*end re:ern)ia a #u8ar d a#un en%endi"en% )rre de "aneira "ai! na%ura#; Para %ra'a#$ar )" )%idian, -r:e!!r en:ren%a di7er!! :a%re!, )" a "u#%i-#i)idade ei!%en%e den%r de !a#a de au#a, a e!)#a = :r"ada -r a#un! de di:eren%e! rea#idade! !)iai!, e)n"i)a!, ide#K8i)a! e )u#%urai!; A!!i", )a'e a -r:e!!r %ra*er e!!a! -r'#e"@%i)a! e %en%ar n4 !'re-r u"a B u%ra, a%endend a que -re)ei%ua a Pr-!%a Curri)u#ar d E!%ad -ara a e!)#a &@!i)a;;;
27
a 9e8ra:ia e!)#ar, na )n)e-54 en!e>ada -e# 8ru-, -re%ende )n%ri'uir )" a :r"a54 $u"ana d! !u>ei%! en7#7id! n -r)e!! de en!in e a-rendi*a8e" nu"a -er!-e)%i7a de 7a#ri*a54 de !ua! 7i7n)ia!, a:ir"a54 da! a5e! indi7iduai! e )#e%i7a! na %ran!:r"a54 de !i%ua5e! #)ai! e 8#'ai!;;; YESPÍRITO SANTO, 011, -;Q\
U" )a"in$ -!!67e# e 7i@7e# -ara !e e!%udar a )a%e8ria Lu8ar, na Edu)a54 &@!i)a, )n:r"e -re7i!% na Pr-!%a Curri)u#ar d E!%ad d E!-6ri% San%, = de a!!)iar e!!a )a%e8ria a u"a u%ra )a%e8ria de an@#i!e da 9e8ra:iaJ a Pai!a8e"; E!!a a!!)ia54 !e >u!%i:i)a -e#a! in"era! -!!i'i#idade! que e!%ud da! -ai!a8en! e !ua! )n!%an%e! e din"i)a! %ran!:r"a5e! )n%ri'ue" -ara edu)ar ! #$are! d! a#un! na )"-reen!4 d Lu8ar e da! re#a5e! de e!-a5 e e!-a)ia#idade! que !4 %ra7ada! -e#! )idad4! n !eu )%idian e na 'u!)a -r !ua ei!%n)ia; A! -ai!a8en! aui#ia" a "a%eria#i*a54 da )"-reen!4 d! #u8are!, a!!i" a%ra7=! da )"-reen!4 da -ai!a8e" a !eu redr a#un )n!e8ue en%ender a )n)e-54 d #u8ar den%r da )in)ia 8e8r@:i)a;
0.*.*. Pr#7#s6as -e6#$#l>,+cas. Na -r-!%a )urri)u#ar -ara en!in '@!i) e!%adua# !4 :unda"en%ada! 7@ria! -!!i'i#idade! "e%d#K8i)a! que -r:e!!r -de u%i#i*ar e" !ua! au#a!; Den%re a! quai! de!%a)a"?!e a -r@%i)a d di@#8, nde -r:e!!r de7e 'u!)ar e!%a'e#e)er u"a #i8a54 en%re )n$e)i"en% )ien%6:i) e a! 7i7n)ia! d! a#un!, u !e>a, %ra*er ! )n$e)i"en%! 8e8r@:i)! -ara a 7ida d a#un e -er"i%ir que !eu! !a'ere! !e>a" #e7ad! e" )n!idera54,
a#=" di!!, de7er@ !e e:e%i7ar )" u" -er"anen%e eer)6)i de 7i7en)ia! re:#ei7a! !'re a! re#a5e! en%re -e!!a! e en%re e!!a! e a na%ure*a, -er!-e)%i7a-ara de !#idariedade, de -ara di8nidade, de -rdu54 de !a'ere!nu"a que )n%ri'ua" u"a 7ida "e#$r %d! YESPÍRITO
SANTO, 011, -;\
A Pr-!%a Curri)u#ar d E!%ad d E!-6ri% San%, -ara a edu)a54 '@!i)a, %a"'=" !e re:eren)ia a u! d #i7r did@%i), )" re)ur! de en!in, n en%an%, a re!!a#%ar !ua i"-r%n)ia e" !a#a de au#a, = )a%e8Kri)a a in!i!%ir que -r:e!!r n4 %"e )" 28
ni) re)ur! de e!%ud; O u! d #i7r did@%i), de a)rd )" %a# d)u"en%, = !u8erid -ara a! #ei%ura! !e8uida! -r e-#i)a5e! d -r:e!!r e que ! eer)6)i! d! "e!"! e" !a#a de au#a !e>a" !u'!%i%u6d! -r #ei%ura! -r'#e"a%i*adra!, rea#i*ada! e" 8ru-! u indi7iduai!, a#=" da u%i#i*a54 de u%r! re)ur!! )" %e%! da in%erne%, re7i!%a!, >rnai! e e%); A Pr-!%a Curri)u#ar d E!%ad !u8ere que na! -e!qui!a! de!en7#7ida! na e!)#a -r:e!!r de7e 'u!)ar -r'#e"a%i*ar a!-e)%! da )"unidade #)a# u 8#'a#, %en%and re#a)inar e#e"en%! %eKri)! da 8e8ra:ia )" ! -r'#e"a! !)iai!, a"'ien%ai! e e)n"i)! que )rre" a !eu redr e n "und; Ou%ra "e%d#8ia -r-!%a = a -ra%i)a de au#a! de )a"-, que -er"i%e a a#un 7i!ua#i*ar ! )n%ed! a-rendid! n! #i7r! :ra de !a#a de au#a, -dend -r:e!!r :a*er u! de in!%ru"en% de )ar@%er 8e8r@:i) )" '!!#a!, )a%a?7en%, :%8ra:ia! a=rea!, %er""e%r!, en%re u%r!; A -r-!%a )urri)u#ar n! a-re!en%a" dire%ri*e! de )" %ra'a#$ar e" !a#a de au#a, a-n%and dire)ina"en%!, -r-!%a! e -!!i'i#idade! que ! -r:e!!re! de7e" %en%ar !e"-re u%i#i*ar duran%e !ua! au#a!; I!! %ud e7iden)ia que -#ane>a"en% = u" re)ur! de e%re"a i"-r%n)ia -ara -r:e!!r; N en%an%, = ne)e!!@ri !e %er a )n!)in)ia de que )ada au#a, )ada %ur"a = di:eren%e e B! 7e*e! que = -#ane>ad, que = -r-!% a)a'a n4 :un)inand da "aneira de!e>ada; A!!i" -r:e!!r de7e !e -re-arar -ara %ra'a#$ar )" ine!-erad, -i! duran%e u"a au#a -de" )rrer i"-re7i!%!, %ai! )" u"a -er8un%a, u"a in%er:ern)ia e%erna, que :a5a )" que a au#a %"e u%r ru", :ra d -#ane>ad; S4 a!-e)%! da dina"i)idade d %ra'a#$ d)en%e que ei8e" d -r:e!!r a )ria%i7idade de %en%ar %ra*er e!!e e#e"en% !ur-re!a -ara a!!un% da au#a; In"er! !4 ! de!a:i! d %ra'a#$ d)en%e; O en:ren%a"en% de!!e! de!a:i! %rna?!e "ai! e:i)a*, a!!i" )" !e %rna "ai! :@)i# %ra'a#$ d -r:e!!r, !e "e!" -r)urar )n$e)er a rea#idade na qua# ir@ i"-#e"en%@?#; N )a! e!-e)6:i) da -re!en%e in7e!%i8a54J a E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr!; U" )a"in$ -ara !e )n$e)er a rea#idade da unidade e!)#ar = de 7#%ar n!!! #$are! -ara Pr>e% P#6%i) Peda8K8i) da e!)#a, 'u!)and )n$e)er a e!)#a, !eu! '>e%i7!, !ua )#ien%e#a e !eu )%idian;
29
0.0. O PPP ? Pr#@e6# P#l6+c# Pe$a,>,+c# c#-# +s6r5-e6# $e +6era23# $a c#-5+$a$e e $e +6erve23# a real+$a$e esc#lar. X -ra%i)a"en%e )n!en! en%re ! e!%udi!! e -e!qui!adre! da @rea que Pr>e% P#6%i) Peda8K8i) YPPP\ de7e %er -r )ara)%er6!%i)a a )n%6nua -r-!%a de "udan5a! e a%ua#i*a5e!, 'a!eand?!e, -ara %an%, e" re:#ee! da! 7i7n)ia! )%idiana! que -de" 8erar n7a! :r"a! de r8ani*a54; Pr i!!, %rna?!e e7iden%e !eu -er"anen%e a)"-an$a"en%, que -r-i)ia a in%er7en54 na rea#idade e!)#ar; A#=" di!!, Pr>e% P#6%i) Peda8K8i) = u" i"-re!)ind67e# in!%ru"en% de in%era54 en%re e!)#a, a#un! e )"unidade; Par%ind de!%a -er!-e)%i7a, en%ende"! que PPP -de !er u"a i"-r%an%e :erra"en%a -ara a-rendi*ad, -ara au%n"ia in%e#e)%ua# e -ara )n!%ru54 de u"a iden%idade in!%i%u)ina#, 7i!% que a !ua 8e!%4 de")r@%i)a, 7i!a !er )ara)%eri*ada -e#a %"ada de de)i!4 )#e%i7a, en7#7end :un)in@ri! da e!)#a, a#un!, -ai! e "e"'r! da )"unidade #)a# e %a"'=" -e#a )n%6nua re:#e4 e" %rn da! de"anda!, da! ne)e!!idade!, da! :ra8i#idade! e da! -%en)ia#idade! que !ur8e" n )%idian e!)#ar; Ne!!a -er!-e)%i7a = que n! -r-"! ana#i!ar Pr>e% P#6%i) Peda8K8i) da E!)#a E!%adua# de En!in Funda"en%a# e M=di A#"iran%e &arr!, !i%uada n 'airr 9ia'eira!, n "uni)6-i de Vi%Kria?ES, de!%a)and a! -rin)i-ai! in:r"a5e! que e!%4 dire%a"en%e #i8ada! a %e"a da -re!en%e in7e!%i8a54;
0.0.*. As $e-a$as $a esc#la e # 7er/+l $# 79l+c# esc#lar Cn:r"e e-#i)i%a e" !eu Pr>e% P#6%i) Peda8K8i), a-r7ad n an de 012, a in!%i%ui54 E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr! :er%a En!in Funda"en%a#, En!in M=di, Edu)a54 E!-e)ia#, Edu)a54 de <7en! e Adu#%! n N67e# M=di, Edu)a54 Pr:i!!ina# T=)ni)a de N67e# M=di e" In:r"@%i)a, En!in M=di In%e8rad a T=)ni) e" Mei A"'ien%e e En!in M=di In%e8rad a T=)ni) e" Re)ur!! Hu"an!; O re:erid Pr>e% de!%a)a que de7id a e!%a! 7ariada! "da#idade! de en!in, -'#i) a%endid -e#a unidade e!)#ar %a"'=" = 'a!%an%e di7er!i:i)ad, -er%en)end a di:eren%e! n67ei! !)iai! e e)n"i)! e de di:eren%e! :aia! e%@ria!; Ne!%e )a!, a e!)#a a%ende de!de )rian5a!, ad#e!)en%e!, >7en! e adu#%! que re!ide" e" )"unidade! )ir)un7i*in$a! da e!)#a e de %d "uni)6-i de Vi%Kria, a#=" d! "uni)6-i! de Serra, Vi#a Ve#$a, 30
Caria)i)a e Fund4; A%ua#"en%e a e!)#a a%ende a-ri"ada"en%e 23 Yu" "i#, qua%r)en%! e n7en%a e i%\ a#un! d En!in Funda"en%a# a #%i" an d En!in M=di, in)#uind ! a#un! "a%ri)u#ad! na "da#idade de Edu)a54 de <7en! e Adu#%!, n67e# "=di e da Edu)a54 Pr:i!!ina# !u'!equen%e e In%e8rada; O! a#un! !4 di!%ri'u6d! n! %urn! "a%u%in, 7e!-er%in e n%urn; O PPP da e!)#a %a"'=" e7iden)ia -r'#e"a! !)iai!, que a)a'a" -r in%er:erir dire%a e indire%a"en%e n )%idian e!)#ar; I!! !e e7iden)ia n e)er% a'aiJ
Mui%! a#un! de n!!a unidade de en!in %ra*e" -ara den%r da e!)#a a%i%ude! que !4 re:#e da )"-#eidade !)ia# e" que 7i7e", nde -de"! )i%arJ a! 'aia! )ndi5e! de a)e!! a 'en! )u#%urai!Z a#%! 6ndi)e! de 7i#n)iaZ de!e!%ru%ura :a"i#iarZ )re!)i"en% d en7#7i"en% da! n7a! 8era5e! )" u! de en%r-e)en%e!Z e%); Td! e!!e! :a%re!, a#iad! a 7@ri! :a%re! in%ern! da rea#idade e!)#ar, 7" -r-i)iand que ! a#un!, a )ada an )$e8ue" B unidade %ra*end )n!i8 8ra7e! -r'#e"a! de )"-r%a"en%, que 74 de!de -equena! a%i%ude! de re'e#dia, -rK-ria! da :aia e%@ria )" que #ida"!, a%= 8ra7e! a%i%ude! de 7i#n)ia, 7er'a# e :6!i)a YPr>e% P#6%i) Peda8K8i), -;2, 012\
O! -ai!, !e8und a in!%i%ui54, eer)e" di7er!a! a%i7idade! e)n"i)a!, %ai! )"J -e!)adre!, :un)in@ri!?-'#i)!, )a%adre! de )aran8ue>, au%n"!, ar%e!4!, )"er)ian%e!, -equen! e"-re!@ri!, indu!%riai!, e%); H@, %a"'=", re8i!%r de "ui%! -ai! de :a"6#ia que :a*e" ! )$a"ad! 'i)! -ara 8aran%ir !u!%en% da :a"6#ia, a#=" de "ui%! na )ndi54 de de!e"-re8ad!;
0.0.0.. O 7er/+l $a c#-5+$a$e l#cal
A e!)#an-e!qui!ada, )n:r"e >@e" e-#i)i%ad an%erir"en%e, !i%uada &airr de 9ia'eira!, Vi%Kria?ES; Tra%a?!e de e!%@ u" 'airr que, de a)rd )" Pr>e% P#6%i) Peda8K8i) da unidade e!)#ar =J ;;; )n!iderad de )#a!!e "=dia re!iden)ia# )" a"-#a @rea )"er)ia#; A re8i4 = :a"!a in%erna)ina#"en%e -e# ar%e!ana% da! Pane#eira! de 9ia'eira!, nde di7er!a! :a"6#ia! 7i7e" d ar%e!ana% e -r e!%ar den%r d E)!!i!%e"a de Man8ue*a#, a in%en!a )a%a de )aran8ue>!, u%r! !4 -e!)adre!, %ra'a#$a" ainda e" -equena! e"-re!a! )"er)iai! e de !er7i5! d "uni)6-i YPr>e% P#6%i) Peda8K8i), -;2Q, 012\; 31
Den%re ! 'airr! 7i*in$! a%endid! -e#a e!)#a -de"! )i%ar 'airr! )n!iderad! )" n're! )" &airr Re-'#i)a, Ma%a da Praia e un% Ha'i%a)ina# d An%ni HnKri, S#n &r8e!, Se8uran5a d Lar e, ainda, ! 'airr! de )#a!!e "=dia?'aia )" Maria Or%i* e &a Vi!%a; A!!i", :i)a 'a!%an%e )n:i8urada a $e%er8eneidade da )#ien%e#a a%endida -e#a re:erida unidade e!)#ar;
0.0.. Es7a2# /s+c# e e45+7a-e6#s $+s7#ve+s A e!)#a a-re!en%a 2 !a#a! di!%ri'u6da! e" u" -r=di de di! -a7i"en%!, di! #a'ra%Kri! de in:r"@%i)a!, 'i'#i%e)a )*in$a, re:ei%Kri )an%ina e quadra; O e!-a5 a-re!en%a %a"'=" u" a"'ien%e ande ! a#un! de!en7#7era" a radi da e!)#a; Na en%rada ! a#un! :i*era" u" 'i)i)#e%@ri i"-r7i!ad )" a! 8rade! da! >ane#a! da e!)#a; A e!)#a e!%@ -a!!and -r u"a re:r"a nde %da! a! !a#a! de au#a, !a#a d! -r:e!!re!, #a'ra%Kri! de in:r"@%i)a e a 'i'#i%e)a e!%4 re)e'end -in%ura! e -r%a! n7a! e :u%ura"en%e a quadra %a"'=" e!%ar@ !end re:r"ada; Dian%e di!!, n4 -de"! %er u"a '!er7a54 "ai! )r6%i)a e -r:unda !'re a"'ien%e e" que!%4, >@ que a a%ua# !i%ua54 = de "udan5a; A 'i'#i%e)a re)e'eu u"a -in%ura; N !a#4, nde ! a#un! :i)a" duran%e re)rei, -i! era de )i"en% quei"ad e a8ra :i )#)ad -r)e#ana%, a! !a#a! e!%4 re)e'end )"era! de 76de "ni%ra"en%, ! #a'ra%Kri! de in:r"@%i)a -!!ue" u" '" n"er de )"-u%adre!, !end rara! a! !i%ua5e! e" que ! a#un! %en$a" que di7idir u"a "@quina )" u%r )#e8a; E!!a re:r"a >@ -erdura -r a#8un! "e!e! e n4 %e" u"a -re7i!4 de en%re8a da! 'ra!; A de!)ri54 d e!-a5 :6!i) da unidade e!)#ar, %a"'=" -de !er 7i!ua#i*ada na de!)ri54 )n!%an%e e" !eu PPPJ
O -r=di e!)#ar :i )n!%ru6d e" a#7enaria, )" di! -a7i"en%!, -i! de )i"en%, e" @rea d 97ern d E!%ad, )" @rea e%erna da quadra e )" u" '#) )edid -e# 97ern d E!%ad -ara A!!)ia54 d! Au%i!%a!; A @rea #i7re = de 3 ", @rea )n!%ru6da de 30,30 " e @rea %%a# de Q13,0 "; P!!ui !a#a! a"-#a!, )" 'a 7en%i#a54, en%re%an% ne)e!!i%a de re:r"a! -ara "e#$r a%ender a de"anda de a#un! e de -r:i!!inai!; A! ne)e!!idade! de re:r"a 74 de!de a e!%ru%ura, a -ar%e e#=%ri)a, que n4 a%ende 'e" a de"anda de equi-a"en%!, 'e" )" a 32
quadra que !ua! e!%ru%ura! "e%@#i)a! e a#a"'rad! ne)e!!i%a" de %r)a! e"er8en)iai!; A-e!ar d! -r'#e"a! a-re!en%ad! a e!%ru%ura :6!i)a = 'a, en%re%an% a re:r"a :a*?!e ne)e!!@ria, -i! -r=di = 'a!%an%e an%i8 YPr>e% P#6%i) Peda8K8i), -;03, 012\
0.0.. Rela2es #5 7arcer+as a sere- es6a9elec+$as c#- a c#-5+$a$e C" u"a de !ua! "e%a!, 'a!%an%e e-#i)i%ada e" !eu Pr>e% P#6%i) Peda8K8i), a e!)#a de:ine a rea#i*a54 de -r>e%! que 7i!a" in%era54 )" a )"unidade e )n!equen%e"en%e )" en%rn da e!)#a, )" de!%a)ad n %re)$ a !e8uirJ
O! -r:e!!re!, -eda88a! e dire%ra -#ane>a" n in6)i de )ada an, ! -r>e%! in!%i%u)inai! e in%erdi!)i-#inare! que !er4 de!en7#7id! n de)rrer d an #e%i7; Pr)ura"! !e#e)inar %e"a! que de!-er%e" in%ere!!e d! a#un! e que 7i!e" B :r"a54 !)ia#, in%e#e)%ua# e que %a"'=" de!-er%e" a !#idariedade, re!-ei% "%u, re!8a%and a!!i" 7a#re! =%i)! e "rai! d! edu)and! YPr>e% P#6%i) Peda8K8i), -;01, 012\
Se8und dad! )n!%an%e! na !e)re%aria da in!%i%ui54, ! Pr>e%! >@ rea#i*ad! e e" ee)u54 -e#a e!)#a, que 7i!a" in%era8ir )" a )"unidade e ! a"'ien%e! a !eu en%rn !4J O -r>e% de Mei A"'ien%e e A Cidade e Seu! E!-a5!; O -r>e% de Mei A"'ien%e )n!i!%e e" rea#i*ar -a#e!%ra!, !e"in@ri!, au#a! de )a"-, -r8ra"a! de )n!)ien%i*a54 que 7i!a" B -re!er7a54 da @rea de Man8ue*a#, e)!!i!%e"a da re8i4, a%ra7=! d Pr>e% Man8ueand na Edu)a54 YPr>e% P#6%i) Peda8K8i), -;01, 012\ ; E!!e -r>e% -!!ui -ar)eria )" a Se)re%aria Muni)i-a# de Mei A"'ien%e de Vi%Kria; <@ -r>e% A Cidade e Seu! E!-a5!, que, !e8und in:r"a5e! da -rK-ria unidade e!)#ar, :i rea#i*ad -e#a -ri"eira 7e* e" 0120, 'u!)u de!en7#7er >un% a! a#un!, a -ar%ir da '!er7a54 d! e!-a5! da )idade de Vi%Kria, )n$e)i"en% d -r)e!! de ur'ani*a54, de !eu! e!-a5! de 7i7n)ia e a i"-r%n)ia de !ua -re!er7a54 )n!iderand a !u!%en%a'i#idade que!%4 irre7er!67e# n -r)e!! $i!%Kri) da $u"anidade; E!!e -r>e% %a"'=" rea#i*a -ar)eria! )" e"-re!a!, a%ra7=! de -r>e%! edu)a)inai!, 7i!and e!%i"u#ar in%ere!!e d! a#un! -e#a! au#a!, rea#i*ar au#a! de )a"-, 7i!i%a! %=)ni)a!, e%); Den%re a! e"-re!a! -ar)eira!, n! :ra" )i%ada! a CESAN, Ar)e#r?Mi%$a#, IEMA, den%re u%ra!; 33
N que !e re:ere B i"-#e"en%a54 de!!e %i- de -r>e%, PPP da e!)#a %a"'=" -re7 queJ
Ou%r! -r>e%! %a"'=" !4 de!en7#7id! na e!)#a, a -ar%ir d en7#7i"en% d! -r:e!!re!, )" 8ru- de dan5a, de )an%, e de ini)ia54 )ien%6:i)aPI&ID Y-ar)eria )" a UFES\; X i"-r%an%e re8i!%rar %a"'=" ! -r>e%! de e7en%! )u#%urai! )" a :e!%a d 're8a, :e!%a )ai-ira, 8in)ana e!%udan%i# e Se"ana d RH MA YRe)ur!! Hu"an! e Mei A"'ien%e\; YPr>e% P#6%i) Peda8K8i), -;0, 012\
A an@#i!e d Pr>e% P#6%i) Peda8K8i) da e!)#a -e!qui!ada, 'e" )" a re#a54 de -r>e%! de -ar)eira e :r"a54 )n%inuada de a#un! e -r:e!!re!, )" ! a)i"a )i%ad!, n! re7e#a" u"a )n!%an%e 'u!)a -r a-ri"ra"en% e "e#$ria na qua#idade d en!in e da :r"a54 )idad4 de !ua )#ien%e#a;
0.. A +-7#r68c+a $e se #9servar #s ele-e6#s e6raH-5r#s $a Esc#la e # 5s# $# l+vr# $+$=6+c# De a)rd )" Frquin Y2\, na e!)#a #ida"! 'a!i)a"en%e )" %r! %i-! de )u#%ura!J a\ a )u#%ura e!)#ar, que !e re:ere B !e#e54 ar'i%r@ria d re-er%Kri )u#%ura# da $u"anidade, )n>un% d! )n%ed! )8ni%i7! e !i"'K#i)! que, r8ani*ad!, )n!%i%ui '>e% de u"a %ran!"i!!4 de#i'erada na e!)#aZ '\ )u#%ura da e!)#a, aque#a de!en7#7ida n )%idian da e!)#a, )n!%i%u6da -e# )n>un% de !a'ere! e -r@%i)a! da e!)#a, !eu! ri%"! e !eu! ri%!, !ua #in8ua8e"Z e, )\ )u#%ura d! a#un! e -r:e!!re!, )n!%ru6da -e#! a8en%e! d -r)e!! e!)#ar e" !ua e-erin)ia )%idiana, :ra da e!)#a, >un%a"en%e )" ! 8ru-! !)iai! a! quai! -er%en)e"; E" !ua! a%i7idade! di@ria!, n )%idian e!)#ar, a %ran!i%ar ne!!a %r6ade )u#%ura# de:endida -r Frquin Y2\, a#un! e -r:e!!re! )n!%re" 8e8ra:ia, -i!, a )ir)u#are", 'rin)are", %ra'a#$are" -e#a e!)#a, -e#a )idade, -e#! 'airr!, )n!%re" #u8are!, -rdu*e" e!-a5, de#i"i%a" !eu! %erri%Kri!Z 74 :r"and, a!!i", e!-a)ia#idade! )%idiana! e" !eu "und 7i7id e 74 )n%ri'uind -ara a -rdu54 de e!-a5! 8e8r@:i)! "ai! a"-#! YCAVALCANTI, 2\; Cn:r"e 'e" e-#i)i%a Ca7a#)an%i Y2\, a )n!%ru6re" 8e8ra:ia, e#e! %a"'=" )n!%re" )n$e)i"en%! !'re que -rdu*e", que !4 )n$e)i"en%! 8e8r@:i)!; 34
En%4, a #idar )" a! )i!a!, :a%!, -r)e!!!, na -r@%i)a !)ia# )%idiana, ! indi76du! 74 )n!%ruind e re)n!%ruind u"a 8e8ra:ia e u" )n$e)i"en% de!!a 8e8ra:ia; I"-r%an%e, aqui a )n%ri'ui54 de Da"iani Y2\ a)er)a de u"a di!)u!!4 !'re u" -r>e% edu)a%i7 -ara a 9e8ra:ia 7#%ad B )n!%ru54 da )idadania; A re:erida au%ra :r"u#a a -re)u-a54 e" )n!iderar a e-erin)ia d a#un e, -e# en!in, a"-#i@?#aJ
X -!!67e#, e"'ra e!%e n4 !e>a ni) '>e%i7, rea#i*ar u" %ra'a#$ edu)a%i7, 7i!and e!)#are)er ! indi76du! !'re !ua )ndi54 de )idad4!, quand !e a-r-ria" d "und, d -a6!, da )idade, da )a!a e a "e!" %e"-, de)i:rand ! in"er! #i"i%e! de)rren%e! da! a#iena5e!; O %ra'a#$ )n!i!%e e" di!)ernir a! e-erin)ia! !)iai! e indi7iduai! e, a!!i", -%en)ia#i*@?#a! YDAMIANI, 2; -;\
Ne!!a "e!"a dire54, u%r au%r que de"n!%ra -re)u-a54 )" a in)#u!4 da 9e8ra:ia d )%idian e" !a#a de au#a = [aer)$er Y2\, que a:ir"aJ
`;;; !-ar%e )n)ei%! e 7i7n)ia! !4 i"-r%an%e!, :a*e" de n!!a 7ida a %de!-a)iai! in!%an%e;Y8e8r@:i)a!\ E" u%ra! -a#a7ra!J 9e8ra:ia n4 = !K que e!%@ n #i7r u que -r:e!!r :a#a; V) a :a* diaria"en%e; A 7ir -ara a e!)#a a -=, de )arr u de ni'u!, -r ee"-#, 7) "a-eu, na !ua )a'e5a, %ra>e%; E" u%ra! -a#a7ra!J $"e" :a* 9e8ra:ia de!de !e"-re Y-;3\
I"-r%an%e aqui re!!a#%ar que n4 e!%a"! de:endend a a'#i54 d #i7r did@%i); Me!" -rque, )n)rda"! )" que -re)ei%ua a Pr-!%a Curri)u#ar -ara En!in &@!i) d E!%ad d E!-6ri% San%, a en:a%i*ar a! )n%ri'ui5e! d #i7r did@%i); O que rea:ir"a"! = que "e!" n4 -de !er en)arad )" ni) re)ur! -ara e:e%i7a54 da! a%i7idade! de en!in; N en%an%, "e!" %e" !ua! )n%ri'ui5e!; O que !e de7e que!%inar = a :r"a )" #i7r did@%i) 7e" !end u%i#i*ad;
0..*. Us# $# l+vr# $+ $=6+c# Na di!%ri'ui54 d )n%ed da 9e8ra:ia -ara en!in :unda"en%a# e "=di, )ria?!e )er%a )n:u!4 -ara ! a#un!, -i!, 7eri:i)and a !e#e54 d )n%ed a-re!en%ad na "airia 35
d! #i7r! did@%i)!, n4 !e -er)e'e, 7ia de re8ra, u"a )#are*a de !equn)ia e !e#e54 de )n%ed; Enquan%, !e8und a 8rande "airia d! #i7r! did@%i)! de 9e8ra:ia, de!%inad! a En!in Funda"en%a#, a de:ini54 d que en!inar !e e!%a'e#e)e -r 9e8ra:ia d &ra!i#, d! Cn%inen%e! e da A"=ri)a, n En!in M=di :i)a" en%re 9e8ra:ia 9era# e 9e8ra:ia d &ra!i#; C" n4 $@ u"a de:ini54 d que )a'eria e" )ada !=rie, "ui%a! 7e*e! a "e!"a = :ei%a, -e#! -r:e!!re!, a-iad! na !e#e54 a-re!en%ada -e# -rK-ri #i7r did@%i); Ora, !a'e"! da di"en!4 %erri%ria# d &ra!i# e de !ua 8rande $e%er8eneidade; Ta"'=" !a'e"! que a !e#e54de#i"i%a54 d que de7e !er a'rdad de7eria 'ede)er a )ri%=ri! )#ar!, de)rren%e! d! '>e%i7! que !e %" )" a a-rendi*a8e" de!%a "a%=ria n en!in '@!i); E" u%ra! -a#a7ra!, n4 = )a! de !e %er u"a de%er"ina54 de )n%ed! a !ere" "ini!%rad! -r !=rie, e-#i)i%ada n #i7r did@%i); Pe# )n%r@ri, a)redi%a"! que e!%a !e#e54 de )n%ed de7e !er :ei%a -e#a e!)#a, -e#! -r:e!!re!, de a)rd )" a rea#idade e" que e!%4; Mui%a! 7e*e!, #i7r did@%i) = inadequad -e#a irre#e7n)ia d que di*, -e#a "n%nia d! eer)6)i! que -r-e, -e#a :a#%a de !en%id da! a%i7idade! que !u8ere; Ne!%a !i%ua54, )a'e a -r:e!!r !u'!%i%uir eer)6)i! e a%i7idade!, u !i"-#e!"en%e a-n%ar a irre#e7n)ia d %K-i); Su'!%i%ui54 e )"en%@ri !er4 edu)a%i7!, na "edida e" que e!%ar@ :a*end a#un -ar%i)i-ar, de :r"a )n!)ien%e, de u"a !i%ua54 de #ei%ura )r6%i)a e a%i7a de u" %e%, e )#)ar4 a#un e" !i%ua54 "ai! -ar%i)i-a%i7a d! )n%ed! que !er4 -r e#e! a-reendid!; E!-e)i:i)a"en%e n que !e re:ere B e!)#a E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr!, 7i"! que ei!%e" n en%rn da "e!"a, di7er!! e#e"en%! que -de" !er u%i#i*ad! n en!in de 9e8ra:ia; E#e"en%! e!%e! que, )a! u%i#i*ad! >un%a"en%e )" ! )n%ed! d #i7r did@%i), -de" -r-r)inar u"a -#ura#idade de !i%ua5e! que -!!a" re!8a%ar in%ere!!e d a#un, -i! e#e e!%ar@ dire%a"en%e )ne)%ad )" !eu en%rn, !eu! )!%u"e! e 7i7n)ia!; U" ee"-# )#ar de )n%ed que -de !er :a)i#"en%e "ini!%rad )" "ei !)ia# d a#un = )re!)i"en% --u#a)ina#, -r-!% )" )n%ed n #i7r did@%i); Para u"a 36
"air )#are*a e in%ere!!e d a#un -de?!e, -r ee"-#, )"-arar )n%ed de )re!)i"en% --u#a)ina# )" :%! an%i8a! e a%uai! que de"n!%ra" )re!)i"en% d 'airr n en%rn da e!)#a >un% )" de!en7#7i"en% e)n"i) #)a#, u%i#i*and u"a e!)a#a #)a#, que -de )n%ri'uir -ara que a a!!i"i#a54 d )n%ed !e %rne "ai! :@)i# e 8aran%ida; X :unda"en%a# que !e %en$a )ri%=ri! )#ar! a -ar%ir d que !e>a '@!i) da 9e8ra:ia, e -ara %an% !e -re)i!a %er a )#are*a que -er"i%a !a'er que = u"a an@#i!e 8e8r@:i)a; E!%a an@#i!e = de !u"a i"-r%n)ia, -i!, a#=" de :i)ar e!%udand :a%! que e!%4 di!%an%e! :i!i)a"en%e, !4 :a%! que -are)e" "ai! a'!%ra%a! d que reai!; X -r'#e"a %radi)ina# da 9e8ra:ia, que %ra'a#$a )" dad! que :i)a" na a'!%ra54 e )" e!-a5! que -are)e" n4 !er %erri%Kri!, )" 8en%e e a)n%e)i"en%! que a:e%a" a !)iedade -ar%i)u#ari*ada de#e! e "ui%a! 7e*e! )n>un% da !)iedade 8#'a#; Ainda -de"! e-#rar u%r 7i=! e" re#a54 a en!in da 9e8ra:ia, que = a !ua #i8a54 )" aui#iar da Hi!%Kria, -r -er"i%ir a de!)ri54 d! #u8are! e" que ! a)n%e)i"en%! !e -a!!a"; O e!que"a de e!%ud da 9e8ra:ia, 'a!eada na )ara)%eri*a54 da! -ai!a8en! e d! #u8are! e" !eu! dad! na%urai! -ara de-i! !i%uar $"e" ne!%e e!-a5 e 7er que e#e %ran!:r"a, = ainda $>e %en%adr; I!% !e de7e a :a% de que !4 in:r"a5e! '!er7@7ei! e -!!67ei! de !ere" de!)ri%a!, que d@ B 9e8ra:ia u"a !e8uran5a de e!%ar %ra'a#$and )" a#8 )n)re%; Td! e!!e! )"-nen%e! de7eria" nr%ear #i7r did@%i), -i! e!%e de7e e!%ar e" :un54 da a-rendi*a8e" que e#e -a%r)ina; C" u" #i7r n4 !e )n!%i%ui a-ena! de #in8ua8e" 7er'a# = -re)i! que %da! a! #in8ua8en! de que e#e !e 7a#e !e>a" i8ua#"en%e e:i)ien%e!; O que !i8ni:i)a que a i"-re!!4 d #i7r de7e !er n6%ida, a en)aderna54 re!i!%en%e, e que !ua! i#u!%ra5e!, dia8ra"a! e %a'e#a! de7e" re:inar, "a%i*ar e requin%ar !i8ni:i)ad d! )n%ed! e a%i%ude! que e!!a! #in8ua8en! i#u!%ra", dia8ra"a" e %a'e#a" YLA
:ra8"en%ada, "a! )"-reender e!-a5 )" u"a %%a#idade, nde #)a# e!%@ !u'"e%id B in:#un)ia da! re#a5e! 8#'ai!; U"a a#%erna%i7a -ara !e 'u!)ar a a-ri"a54 da rea#idade i"edia%a e d! #u8are! e -ai!a8en! de 7i7n)ia d! e!%udan%e! a! !a'ere! e e!%ud! da 8e8ra:ia e!)#ar e )n%ed! d! #i7r! did@%i)! = a rea#i*a54 de %ra'a#$! de )a"-, u%i#i*and d! re!-e)%i7! di@ri! de )a"-! -ara re8i!%r! e an@#i!e! da! -er)e-5e! e 7i7n)ia! d! edu)and!; E!!a a#%erna%i7a -a!!a, ne)e!!aria"en%e, -e#! -rin)6-i! da -e!qui!a qua#i%a%i7a;
0.. D+=r+# $e Ca-7#: 5-a + ves6+,a23# $#J#Jc#- # c#6+$+a# Cn:r"e e-#i)i%a Ne7e! Y2Q\, a! in7e!%i8a5e! d )a"- !e8uira" ! -re!!u-!%! da -e!qui!a qua#i%a%i7a, u%i#i*and )" re)ur! "e%d#K8i) a e#a'ra54 de u" di@ri de )a"-; De a)rd )" re:erid au%r, a -e!qui!a qua#i%a%i7a !e d@ de "aneira dire)inada, n4 'u!)and "edir u enu"erar e7en%! !"en%e -au%ad! e" )@#)u#! e!%a%6!%i)! e e" an@#i!e! de re!u#%ad!, #e7and e" )n!idera54 dad! de!)ri%i7! dire%a"en%e en%re -e!qui!adr e '>e% de -e!qui!a, -er"i%ind a!!i" u" )n%a% "ai! dire% )" ! !u>ei%! da -e!qui!a; Par%ind da )n)e-54 da i"-r%n)ia de u"a de!)ri54 qua#i%a%i7a, que #e7e e" )n!idera54 n4 !"en%e %er"! %=)ni)!, "a! %a"'=" n!!a! -er)e-5e!, !en%i"en%! e e-eri"en%a5e!, e7iden)ia?!e, a i"-r%n)ia de re8i!%rar n!!a in%er7en54 )" ! !u>ei%! da -e!qui!a a%ra7=! de u" di@ri de )a"-; Se8und Le8y e Arruda Y0113, -; 20?203 apudPin$, M#n, 0122\ di@ri de )a"- -!!i'i#i%a eer)6)i a)ad"i) na 'u!)a da iden%idade -r:i!!ina# >@ que a%ra7=! de !ua -r@%i)a = :ei% u" eer)6)i de re:#e4 da a54 -r:i!!ina# )%idiana, re7end !eu! #i"i%e! e de!a:i!; Send a!!i" di@ri de )a"- !e )ara)%eri*a )" u"a :r%e :erra"en%a n au6#i de an@#i!e de -e!qui!a!, -er"i%ind a -e!qui!adr )"-ar%i#$ar !i%ua5e! da -e!qui!a que n4 -deria" !er e-re!!! de "aneira quan%i%a%i7a; A%ra7=! d di@ri -e!qui!adr )n!e8ue r8ani*ar, re:#e%ir, !i!%e"a%i*ar !ua! ideia!, )n)e-5e!, '!er7a5e!, -inie!, e -en!a"en%!; Pin$ e Le8y Y0122\ re!!a#%a" queJ
!e"-re $a7er@ 7i=! d -e!qui!adr, re8i!%r daqui# que #$e )$a"u "ai! a%en54, i"-re8nad da :r"a !in8u#ar )" que e!!e -e!qui!adr :a* !eu re8i!%r, da! -a#a7ra! que e!)#$eu -ara :a*?# e d !en%id que -re%endeu e-re!!ar; Ser4 di8n! de re8i!%r, -ara -e!qui!adr, 38
aque#e! a!-e)%! que !en!i'i#i*ara" e :i*era" )a-%ar a e!!n)ia d ""en% n qua# e#e -rK-ri e!%@ in!erid e :a* -ar%e Y-;1?13 \
Ne!!e !en%id, -er!e8uind '>e%i7 -r-!% na -re!en%e in7e!%i8a54 e n in%ui% de !u'!idiar a e#a'ra54 da! -r-!%a! a-re!en%ada! n %er)eir )a-6%u#, = que de:ini"! di@ri de )a"- )" in!%ru"en% que n! -er"i%e de"n!%rar n!! en7#7i"en% )" a -e!qui!a, de!)re7end e ana#i!and )ada e%a-a, %ra*end n!!a! '!er7a5e! de u"a "aneira "ai! -e!!a#, )" )n!e8ui"! !en%ir e ener8ar a e!)#a; Va#e aqui re8i!%rar que a %e"@%i)a !'re a! -%en)ia#idade! d en%rn da e!)#a n en!in de 8e8ra:ia >@ $a7ia" aden%rad e" n!!! que!%ina"en%! a)ad"i)! $@ a#8u" %e"- a%r@!; O 8ru- de -e!qui!adre! >@ a-re!en%a7a in%ere!!e e a:inidade )" %e"a, e, -r%an%, >@ rea#i*a"! di7er!a! -e!qui!a!, )n7er!a!, di!)u!!e! e a%= a )n:e)54 de u" ar%i8 na di!)i-#ina de Pe!qui!a e Pr@%i)a! Peda8K8i)a!; A!!i", "edian%e n67e# de i"-r%n)ia que a%ri'u6"! a %e"a, de)idi"! e!%ender a -e!qui!a -ara %ra'a#$ de )n)#u!4 de )ur!; A -ri"eira d7ida que n! !ur8iu :i a de:ini54 d uni7er! da -e!qui!a, u !e>a, a e!)#a )a"- -ara de!en7#7i"en% da -e!qui!a; In)ia#"en%e -en!a"! na E;M;E;F; E-eri"en%a# de Vi%Kria, #)a#i*ada n )a"-u! 9ia'eira! da UFES, nde >@ era u" %erri%Kri )n$e)id -r nK! e que, de )er%a "aneira, -!!u6a )ara)%er6!%i)a! d en%rn -are)ida! )" a! que $a76a"! -en!ad e" %ra'a#$ar, )" -r ee"-#, a -re!en5a d "an8ue*a#, a#=" d :a% de e!%ar den%r de u"a uni7er!idade :edera#, en%re u%r!; Pr=", a -arar"! -ara -en!ar "ai! a :und n a!!un% )$e8a"! B )n)#u!4 de que a e!)#a !e en)n%ra #)a#i*ada e" u" a"'ien%e de )er%a :r"a, )n!iderad -ri7i#e8iad, a#=" d :a% de %er"! )n$e)i"en% de que a e!)#a rea#i*a "ui% -r>e%! que en7#7e" a %e"@%i)a aqui -r-!%a; Hu7e, -r%an%, a ne)e!!idade de de:inir u" u%r )a"-; N!! )ri%=ri de !e#e54, en%4, :i de en)n%rar u"a e!)#a )u>a rea#idade re7e#a!!e a rea#idade de %an%a! u%ra! e!)#a!, que a%ende" a --u#a54 da -eri:eria da 9rande Vi%Kria; U"a e!)#a )" -er:i# -rKi" a da 8rande "airia da! e!)#a! -'#i)a! d &ra!i#; A -ar%ir da6, -r-r a%i7idade! did@%i)?-eda8K8i)a! que -!!i'i#i%e" a e-#ra54 da! -%en)ia#idade! 8e8r@:i)a! a !eu redr; Median%e %ai! )ri%=ri! de de:ini54 d n!! uni7er!, -%a"! -r %ra'a#$ar )" a E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr!, #)a#i*ada n 'airr 9ia'eira!, Vi%Kria?ES, )n:r"e -de?!e 7i!ua#i*ar -e#a i"a8e" a'aiJ 39
Fi8ura 10J Ma-a de #)a#i*a54 da e!)#a?)a"-
Fn%eJ 98#e Ear%$ 0123; E#a'rad -r Mire##a M(##er
A re:erida e!)#a, )n:r"e >@ e-#i)i%ad an%erir"en%e, a%ende "ui%! a#un! de u%r! 'airr!, e na "airia da! 7e*e! 'airr! "ai! )aren%e!; A "e!"a e!%@ -a!!and -r re:r"a! e" !ua! e!%ru%ura! :6!i)a!; Tra%a?!e de u"a unidade e!)#ar que, en%re u%r! re)ur!!, -!!ui r@di, #a'ra%Kri de in:r"@%i)a, !a#a! de "!i)a! e de idi"a!; Tra'a#$a )" a -r-!%a de a%i7idade! de )n%ra %urn2nde = :ere)id a! a#un!, u"a -r%unidade de !e "an%ere" #n8e da! rua! e d %r@:i) #)a# -re!en%e n! 'airr! arredre!; A -#6%i)a da equi-e -eda8K8i)a da e!)#a 'u!)a e!%a'e#e)er a#8u"a! re8ra! de 7e!%i"en%a! e )"-r%a"en%! -ara !e !e8uir u"a #in$a de %ra'a#$ e )n767i $ar"ni! en%re a#un! e -r:e!!re!)rdenadre!; A )n%a)%ar"! a re:erida e!)#a, !#i)i%and -er"i!!4 -ara rea#i*a54 d! %ra'a#$! de -e!qui!a, :"! re)e'id! )" "ui%a a%en54 e %i7e"! %d! ! e!)#are)i"en%! 2
Pr>e% )" a%i7idade! di7er!a! de!en7#7ida -e# a#un n %urn -!% d !eu en!in re8u#ar; En%re a! a%i7idade! :ere)ida! e!%4J :i)ina! de ar%e!, au#a de "!i)a, )ur! de #6n8ua! e!%ran8eira!, en%re u%r!; 40
ne)e!!@ri!, nde e#e! !e -re)u-ara" e" n! "!%rar a rea#idade e )%idian da e!)#a -ara n4 )air"! n 76)i de )er%! au%re! de a)$are" que %ud que !e # = -!!67e# de !e en)n%rar e rea#i*ar e" u" )%idian )" )rian5a! e ad#e!)en%e!; U"a! da! -ri"eira! in:r"a5e! que re)e'e"! :i a de que en!in :unda"en%a# :er%ad na e!)#a e!%@ !end 8rada%i7a"en%e e%in%, !e8uind a -#6%i)a de "uni)i-a#i*a54 da edu)a54 '@!i)a; E!!e :a% e!%@ 8erand u" )er% a'andn B! !=rie! d !e% a nn an d En!in Funda"en%a#; Dian%e de!!e :a%, '%i7e"! a#8u"a! >u!%i:i)a%i7a! e e-#i)a5e! a)er)a de n4 !e %ra'a#$ar )" )er%a! "e%d#8ia! )" a! %ur"a!; Ou7i"!, %a"'=", a#8u"a! de!)u#-a!, que n! #e7a a )rer que a#8un! -r:i!!inai! e!%4 !e a-iand n a)n%e)i"en% Ye%in54 na :er%a d En!in Funda"en%a#\, -ara n4 %ere" que %ra'a#$ar a#%erna%i7a! "ai! a%raen%e! e qua#i%a%i7a!; Ne!!a 7i!i%a %i7e"! )n%a% )" u"a -r:e!!ra d en!in :unda"en%a# e "=di a%uan%e na e!)#a; E" u" -ri"eir ""en% 'u!)a"! !a'er !e $a7ia a#8u" -r>e% e" de!en7#7i"en% na e!)#a que -ude!!e %er re#a54 )" n!! %e"a, -i! )" >@ !a#ien%a"! an%erir"en%e, nen$u" %ra'a#$ e" edu)a54 = e" 74, de7e"! !e"-re adi)inar; A -r:e!!ra que %e" "ai! %e"- de eer)6)i de d)n)ia na e!)#a, in:r"a que %e" -ar%i)i-ad u" -r>e% )u> n"e = Pr>e% Cn$e)er, que 7e" !end a-#i)ad -e#a -r:e!!ra I!aura Ca'a)in$a de!de a !ua 8radua54, na d=)ada de 21; A -rin)6-i -r>e% era a-#i)ad n En!in M=di, "a! -de !:rer ada-%a5e! a En!in Funda"en%a#, u"a 7e* que, en!in :unda"en%a# = "ui% )aren%e de -r>e%! e a5e! e%ra)#a!!e!, :a*end )" que e!!a ada-%a54 -!!a %ra*er enr"e! 'ene:6)i!, )" a -rK-ria -r:e!!ra e!)#are)e; A -r:e!!ra I!aura Ca'a)in$a L-e! = #i)en)iada e" 9e8ra:ia -e#a Uni7er!idade Federa# de Our Pre% / UFOP e :e* !eu "e!%rad e" Mei A"'ien%e e Su!%en%a'i#idade, %a"'=" -e#a Uni7er!idade Federa# de Our Pre% / UFOP; A "e!"a >@ #e)ina a )er)a de 1 an!; X a-!en%ada -e#a Pn%i:6)ia Uni7er!idade Ca%K#i)a de Mina! 9erai!, a PUC ? Mina! e, %a"'=", -e# e!%ad de Mina! 9erai!; H@ qua%r an! a re:erida -r:e!!ra re!ide e" Vi%KriaES e a%ua#"en%e #e)ina n -r8ra"a de -K!?8radua54 CESAP, e!%and a di! an! #e)inand na E!)#a E!%adua# de En!in Funda"en%a# e M=di A#"iran%e &arr! nde 7e" a-#i)and !eu -r>e%; 41
Se8und de-i"en%! da -r:e!!ra I!aura Ca'a)in$a, -r>e% e" que!%4 = u"a e)e#en%e -r%unidade de a-ri"a54 d a#un )" )n%ed e -r%unidade %a"'=" de de!en7#7i"en% )r6%i) de!!e! a#un! >@ na! !=rie! d :unda"en%a#; C" "e!" !K :i de!en7#7id n En!in M=di a -r:e!!ra %e7e -r%unidade e #e7u ! a#un! -ara a )idade de Our Pre%, n e!%ad de Mina! 9erai!, nde :i de"n!%rand, na! -ai!a8en! 8e8r@:i)a! re8inai! a re#a54 )" ! )n%ed! e!%udad! e" !a#a de au#a, a #n8 d an #e%i7; Pr=", !e8und de-i"en%! da re:erida -r:e!!ra, $@ -!!i'i#idade de redu*ir ainda "ai! e!!a e!)a#a -ara -der !e %ra'a#$ar )" a#un! d en!in :unda"en%a#, que !4 "ai! n7! e u"a 7ia>e" a #n8a di!%n)ia "ui%a! 7e*e! !eria in7i@7e#; Dian%e de %ai! re#a%! e )n!iderand '>e%i7 de n!!a -r-!%a in7e!%i8a%i7a, 7i!ua#i*a"! a -!!i'i#idade de %ra'a#$ar )" e!%e! a#un!, e!-e)i:i)a"en%e ne!%a e!)#a, a u%i#i*a54 d "an8ue Y"ei a"'ien%e\, da! -ane#eira! Y)u#%ura\, e da !e8uran5a e )re!)i"en% --u#a)ina# Y!)ia#\; Pde"! )n%ar ainda )" a in%erdi!)i-#inaridade -re!en%e ne!!e -r>e%, que = de !u"a i"-r%n)ia -ara de!en7#7i"en% edu)a)ina#, )" -r ee"-#, a -re!en5a d -r:e!!r de $i!%Kria, -r%u8u!, ar%e!, en%re u%r!; Ainda !e8und de-i"en%! da -r:e!!ra I!aura Ca'a)in$a L-e!, a "e!"a %a"'=" e!%@ en7#7ida e" u%ra a%i7idade, que %ra'a#$a )" ! !#!; E, -ara %ra*er e!!e )n%ed -ara )%idian d a#un, -ara e#e )n!e8uir !air da !a#a de au#a e nde e!%i7er !a'er ana#i!ar u" !#, e#a )#$eu a"!%ra! de !# n! arredre! da e!)#a e "n%u >un% )" ! a#un! u" -er:i#; E" !ua! -a#a7ra!J
?;;;quand 7) "n%a >un% )" a#un, e#e rea#"en%e en%ende que = u" -er:i#, -rque quand :a#a"! !e %rna "ui% "ai! )"-#e -ara a#un; Pre)i!a"! :a*er "ai! e!!e %i- de re#a54, -rque que = i"-r%an%e -ara a )in)ia X 7) :a*er %ra'a#$ "u#%idi!)i-#inar; O "enin de!de que e#e :i 8erad >@ na!)e )" u"a "6ni"a n54 de e!)a#a, -i!u" e!%a7a den%r'e" de "air, u"a 'arri8a, e 7aide-ara u" 'er5 )" %a"an$ i!! >@ de-i! #$e d@ e#e u"a!ain54 e!)a#a; E#e !a'e na -r@%i)a r8ani*ar quar% -ra deiar "ai! :#8ad, "a! n4 !a'e :a*er u"a )n%a de "a%e"@%i)a, i!! -r que a#un n4 !a'e :a*er a #i8a54 )" !eu )%idian, %ud e!%a re#a)inad; E, !e e#e n4 7ir !en%id na re#a54 d que !e a-rende na %eria e d que )rre na -r@%i)a e#e n4 a!!i"i#a, e %er@ "ui% "ai! di:i)u#dade e" a-render que e!%@ na %eria; YLOPES, 0123\
42
A#=" de!!e! -r>e%! a -r:e!!ra >@ de!en7#7eu u%r! )" En!in Funda"en%a#, e e" %d! '%e7e i% e "air a-r7ei%a"en% d )n%ed, )n:r"e n! in:r"u; Per)e'e"! e" n!!a! 7i!i%a! que a e!)#a a-re!en%a "ui%a! -r%unidade! que -!!i'i#i%a" a in%era54 %eria e -r@%i)a, %eria e )%idian que 'u!)a"! )" '>e%i7 -rin)i-a# e" n!! %ra'a#$; N4 -de"! deiar a -r@%i)a 7irar u"a "n%nia de a'!#7i54 de %eria, "a! %a"'=" n4 -de"! de!-erdi5ar a %eria que = de e%re"a i"-r%n)ia; De7e"! %ra'a#$ar -ara que e#a! -!!a" e!%ar >un%a! e rea#"en%e :a*end e:ei%, rea#"en%e !ur%ind re!u#%ad!; E!!e -ri"eir )n%a% )" a unidade e!)#ar e )" a -r:e!!ra de 9e8ra:ia e "edian%e !ua di!-ni'i#idade e" -ar%i)i-ar da! a%i7idade! in7e!%i8a%i7a!, de:ini"! n!! uni7er! da -e!qui!a; A!!i", -de"! dar )n%inuidade a n!!a -e!qui!a e" dire54 a! -r-!%a! de %ra'a#$!, #e7and e" )n%a %ud que >@ )n$e)e"! da e!)#a, %da! a! -!!i'i#idade e di:i)u#dade! en)n%rada! ne!%a; Dian%e de u"a !=rie de :a%re! $i!%Kri)! e !)iai! que >@ a-re!en%a"! a #n8 da n!!a -e!qui!a, -r)urare"! a !e8uir, 8erar re!u#%ad!, -ara que a -e!qui!a n4 !e>a "era"en%e arqui7ada e" -a-=i! u d)u"en%! di8i%ai!; De7e"! %ra'a#$ar >un% )" n!!! )#e8a! de -r:i!!4 e" 'u!)a !e"-re de "e#$ria! e n7a! -!!i'i#idade! na edu)a54; A!!i", %ere"! n -rKi" )a-6%u# a! -!!i'i#idade! >@ ei!%en%e! e a-#i)ada! -r a#8un! au%re! e -r:i!!inai! da @rea, e a! -!!i'i#idade! -r-!%a -e# 8ru- )" re!u#%ad! -re#i"inare! d n!! Tra'a#$ de Cn)#u!4 de Cur!;
43
CAP&TULO III
CONTEÚDOS GEOGRÁFICOS E O ENTORNO DA ESCOLA: FRUTOS DE UMA PES)UISA.
E" edu)a54, !e a#"e>a"! )n%ri'uir )" a! re:#ee! e" :un54 da "e#$ria da qua#idade d en!in, !4 ne)e!!@ri! e!:r5! que a-ri"e" e -!!i'i#i%e" di@#8! en%re -e!qui!adre! e -e!qui!ad!, %rnand a re#a54 %eria?-r@%i)a e" -r@i!; N4 'a!%a ir a )a"- )#e%ar dad! e"-6ri)!; X ne)e!!@ri re%rnar a )a"- e a-re!en%ar ! re!u#%ad! e -!!i'i#idade! de in%er7en5e!;
De7e"! !e"-re -e!qui!ar n in%ui% de %ra*er
re!u#%ad!; Ne!!e !en%id, e!!e = de!a:i d %er)eir )a-6%u#J a-re!en%ar a#%erna%i7a! e -r-!%a! de a#8u"a! -!!i'i#idade!, a#8u"a! did@%i)a! -!!67ei! de !ere" a-#i)ada! !e a-r-riand da! -ai!a8en! d en%rn da e!)#a )" :r"a de a-ri"ar )n%ed 8e8r@:i) e!)#ar )" a rea#idade d a#un; A #n8 d )a-6%u# 7a"! e7iden)iar a#8u"a! -!!67ei! #i8a5e! en%re %r! a!-e)%! de#i"i%ad! na -e!qui!a e que en7#7e" en%rn da e!)#a E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr!, n!! )a"- de in7e!%i8a54; S4 e#e!J a\ )re!)i"en% --u#a)ina#Z '\ a!-e)%! )u#%urai! e "ei a"'ien%eZ e, )\ )" )n%ed! -r8ra"@%i)! -r-!%! -e# #i7r did@%i) 9e8ra:ia / $"e" e e!-a5Z e, %a"'=" -e#a Pr-!%a Curri)u#ar de En!in &@!i), da Se)re%aria E!%adua# de Edu)a54 d E!-6ri% San%; N que !e re:ere a a!-e)% d Cre!)i"en% P-u#a)ina#, 'u!)a"! )rre#a)in@?# )" enr"e )re!)i"en% que 'airr '%e7e, na! #%i"a! d=)ada! e )" a! in!%a#a5e! de e"-re!a! e uni7er!idade!; E" A!-e)%! Cu#%urai!, 7a"! :a*er u"a )rre#a54 )" a! Pane#eira!, -n% %ur6!%i) da )idade de Vi%Kria e :a%r de 8rande e-re!!4 )u#%ura# d #)a#, e e" "ei a"'ien%e 7a"! :a*er u"a )rre#a54 )" "an8ue, u"a 7e* que 'airr )ir)unda "an8ue in%er:erind na e)n"ia e !u'!i!%n)ia de a#8un! "radre!; <@ n que %an8e a! )n%ed! -r8ra"@%i)! -r-!%! -e# #i7r did@%i) ad%ad -e#a e!)#a?)a"- e !u8erid! -e#a Pr-!%a Curri)u#ar d E!%ad d E!-6ri% San%, 'u!)are"! u"a a-ri"a54 d! "e!"! )" ! )n%ed! -r-!%! -ara !ere" e-#rad! n! di! a!-e)%! an%erire!; A!!e7era?!e, de i"edia%, que n4 !K a a-#i)a54 de did@%i)a! di7er!i:i)ada! )" qua#quer u%ra -r@%i)a ei8e u" '" -#ane>a"en% de au#a -ara que a! a5e! a !ere" rea#i*ada! 44
e!%e>a" 'e" e#a'rada!; C" i!! ini)ia"! n!! )a-6%u# )" u"a 're7e a'rda8e" !'re -#ane>a"en%;
.*. A +-7#r68c+a $# 7lae@a-e6# 9andin Y011\ de"n!%ra a di"en!4 da ne)e!!idade de !e )"-reender a i"-r%n)ia d a% de -#ane>ar, n4 a-ena! n n!! dia?a?dia, "a! -rin)i-a#"en%e, n dia?a?dia de !a#a de au#a; E" !ua! -a#a7ra!J
H>e 7i7e"! a !e8unda 8rande nda d -#ane>a"en%; A -ri"eira en%ra e" )ri!e na d=)ada de 1; A d=)ada de 1, e"'ra, na -r@%i)a, !e a-re!en%e )" u"a 8rande re!i!%n)ia a -#ane>a"en%, )n%=" ! "ai! e:e%i7! an! e" %er"! da )"-reen!4 da ne)e!!idade, d e!%ud, d e!)#are)i"en% e da )n:ir"a54 de!%a :erra"en%a Y -;1\
Para Mre%% Y011\, -#ane>ar = r8ani*ar a5e!; E!!a = u"a de:ini54 !i"-#e!, "a! que e7iden)ia u"a di"en!4 da i"-r%n)ia d a% de -#ane>ar, u"a 7e* que -#ane>a"en% de7e ei!%ir -ara :a)i#i%ar %ra'a#$ %an% d -r:e!!r )" d a#un; Para %an%, -#ane>a"en% de7e !er u"a r8ani*a54 da! ideia! e in:r"a5e! e, )n:r"e -re)ni*a 9andin Y011\, %d -#ane>a"en% de7e !er )n)e'id e i"-#e"en%ad )" u"a :erra"en%a -ara dar e:i)in)ia B a54 $u"ana, u !e>a, de7e !er u%i#i*ad -ara a r8ani*a54 na %"ada de de)i!e!; Ta"'=" Mene8##a f San%^Anna Y0112\, a-re!en%a )n%ri'ui5e! que e7iden)ia" a i"-r%n)ia d a% de -#ane>ar, a!!e7erand que a edu)a54, a e!)#a e en!in, !4 ! 8rande! "ei! que $"e" 'u!)a -ara rea#i*ar ! !eu! -r>e%! de 7ida e que, -r%an%, )a'e B e!)#a e a! -r:e!!re! de7er de -#ane>ar !ua a54 edu)a%i7a -ara )n!%ruir !eu 'e" 7i7er; E-#i)i%a?!e, a!!i", a )rre%a di"en!4 da i"-r%n)ia %an% da e!)#a )" d! -r:e!!re! na :r"a54 $u"ana, quand )n)e'ida )" -er!-e)%i7a! -ara a )n!%ru54 de u"a !)iedade "ai! >u!%a, i8ua#i%@ria e )n!)ien%e de !eu! direi%! e 'ri8a5e!, !e>a" e#e! indi7iduai! u )#e%i7!; 45
E-#i)i%a?!e, a!!i", a )rre%a di"en!4 da i"-r%n)ia %an% da e!)#a )" d! -r:e!!re! na :r"a54 $u"ana, quand )n)e'ida )" -er!-e)%i7a! -ara a )n!%ru54 de u"a !)iedade "ai! >u!%a, i8ua#i%@ria e )n!)ien%e de !eu! direi%! e 'ri8a5e!, !e>a" e#e! indi7iduai! u )#e%i7!; N4 '!%an%e ! a7an5! na! -e!qui!a! e7iden)iare" a i"-r%n)ia d -#ane>a"en% -ara a e:e%i7a54 de u"a edu)a54 "ai! !i8ni:i)a%i7a e e:i)ien%e, ainda en)n%ra"!, )n:r"e !a#ien%a Mre%% Y011\ ;;; que" -en!e que !ua e-erin)ia )" -r:e!!r !e>a !u:i)ien%e -ara "ini!%rar !ua! au#a! )" )"-e%n)ia Y-;211\; N4 %e"!, aqui, a -re%en!4 de >u#8ar ! -r:e!!re!, "a! ei!%e" e7idn)ia! de que -r:i!!inai! Pr:e!!re! )" e!%e %i- de -en!a"en% n4 de!)n$e)e" a :un54 d -#ane>a"en%, 'e" )" !ua i"-r%n)ia, -r=", en%ende" que n )%idian e!)#ar ei!%e" in"er! i"-re7i!%! que -de" :a*er )" que a au#a ne" !e"-re )a"in$e -e# )a"in$ -#ane>ad; Para Mene8##a f San%^Anna Y0112, -;03\ -#ane>a"en%, n4 de7e !er 7i!% )" re8u#adr da! a5e! $u"ana!, u !e>a, u" #i"i%adr da! a5e! %an% -e!!ai! )" !)iai!, e !i" !er 7i!% e -#ane>ad n in%ui% de nr%ear !er $u"an na 'u!)a da au%n"ia, na %"ada de de)i!e!, na re!#u54 de -r'#e"a! e -rin)i-a#"en%e na )a-a)idade de e!)#$er !eu! )a"in$!; O -#an de au#a de7e 7i!ar B #i'erdade de a54 e n4 de7e !er -#ane>ad !"en%e -e# '" !en!, !e" nen$u"a 'a!e )ien%6:i)a; O -#ane>a"en% %rna?!e u"a %are:a @rdua e requer "ui% e"-en$, -i! -r:e!!r de7e -re-arar a#un -ara que e#e !e %rne a%uan%e na !)iedade, -ara que !e>a e eer5a a !ua )idadania -#ena; Para %an%, e#e de7e r8ani*ar !eu -#an de au#a de "d que a#un -!!a -er)e'er a i"-r%n)ia d que e!%@ !end en!inad, !e>a nu" )n%e% $i!%Kri), -ara !eu dia?a?dia u -ara !eu :u%ur, -ara que a#un -er)e'a que %da a au#a :i )au%e#!a"en%e e!%udada e %ra'a#$ada e" -r# da 'u!)a -e# )n$e)i"en%; E!!e ar de !eriedade e re!-n!a'i#idade = de e%re"a i"-r%n)ia -rin)i-a#"en%e -ara a#un! ad#e!)en%e! que %en%a" ra u u%ra !e e!qui7ar de a#8u"a re!-n!a'i#idade; Para !e a#)an5ar %ai! -r-K!i%!, %rna?!e de :unda"en%a# i"-r%n)ia que -r:e!!r 'u!que )n$e)er n4 !K !eu! a#un!, "a! a! )ndi5e! )n)re%a!, %an% de in:rae!%ru%ura quan% !)iai! da e!)#a nde e!%ar@ de!en7#7end !eu %ra'a#$, )n:r"e en:a%i*a" Si#7a e E*equie# Y22\, )i%ad! -r Hy-#i%% Y011\J
46
;;;u" "6ni" de in%i"idade )" a rea#idade )n)re%a da! e!)#a! = ne)e!!@ri B :r"a54 d edu)adr; Se" i!!, a're?!e a -!!i'i#idade de i"-r7i!a54 u, que = -ir, de e-eri"en%a54 -ara 7er !e da )er% e" %er"! d en)a"in$a"en% d en!in; A%= que -r:e!!r !e !i%ue )ri%i)a"en%e n )n%e% de !a#a de au#a, ! a#un! -a!!a" a !er )'aia! de!!e -r:i!!ina# YH_POLITTO, 011, -; Q\
X )n!en! en%re ! -e!qui!adre! YMENE9OLLA f SANT^ANNA, 0112Z MORETTO, 011Z 9ANDIN, 011Z FUSARI, 011\, que -#ane>a"en% )n%ri'ui -ara de!en7#7er %an% n! -r:e!!re! )" n! a#un! u"a a54 e:i)a* de en!in e a-rendi*a8e", u"a 7e* que a"'! !4 a%uan%e! e" !a#a de au#a; Pr=" = de re!-n!a'i#idade d -r:e!!r e#a'rar -#an de au#a, -i! = e#e que" )n$e)e a! reai! a!-ira5e! de )ada %ur"a, )n:r"e en:a%i*a Fu!ariJ
O -re-ar da! au#a! = u"a da! a%i7idade! "ai! i"-r%an%e! d %ra'a#$ d -r:i!!ina# de edu)a54 e!)#ar; Nada !u'!%i%ui a %are:a de -re-ara54 da au#a e" !i Y;;;\ :a* -ar%e da )"-e%n)ia %eKri)a d -r:e!!r, e d! )"-r"i!!! )" a de")ra%i*a54 d en!in, a %are:a )%idiana de -re-arar !ua! au#a! Y011, -;3\
A#8un! )"-nen%e! !4 :unda"en%ai! na e#a'ra54 d -#an de au#a, )n:r"e -re)ni*a Mre%% Y011\, a !a#ien%ar que -r:e!!r de7e )n!iderar a#8un! )"-nen%e! -ri"rdiai!, %ai! )"J )n$e)er !ua -er!na#idade enquan% -r:e!!r, )n$e)er !eu! a#un! Y)ara)%er6!%i)a! -!i)!!)iai! e )8ni%i7a!\ )n$e)er a e-i!%e"#8ia e "e%d#8ia "ai! adequada B! )ara)%er6!%i)a! da! di!)i-#ina!, )n$e)er )n%e% !)ia# de !eu! a#un!; Se8und re:erid au%r, a )n$e)er %d! ! )"-nen%e! a)i"a -r:e!!r %e" "aire! -!!i'i#idade! de e!)#$er a! e!%ra%=8ia! que "e#$r !e en)aia" na! )ara)%er6!%i)a! )i%ada! e, )" i!!, au"en%a" a! )$an)e! de !e '%er !u)e!! na e:e%i7a54 d -r)e!! en!in?a-rendi*a8e"; Para !e -rdu*ir u" '" -#ane>a"en%, e#e n4 -re)i!a, ne)e!!@ria e 'ur)ra%i)a"en%e, !er de!)ri% "inu)i!a"en%e, "a! de7e !er 'e" e!%ru%urad; De7e?!e r8ani*ar "en%a#"en%e, >un% )" a %"ada de )n!)in)ia, que -r:e!!r de!e>a :a*er e a#)an5ar; E" u%ra! -a#a7ra!J de7e?!e %er )#are*a da! in%en)ina#idade! a !ere" -er!e8uida! )" a! au#a!; Ne!!a dire54, -#ane>a"en% de au#a de7e %er a#8u"a! e%a-a! a !ere" de:inida!; S4 e#a!J '>e%i7!, )n%ed, "e%d#8ia e a7a#ia54; 47
E7iden)ia?!e, a!!i", que -#an de au#a = rea#"en%e i"-r%an%e na -r@%i)a -eda8K8i)a d -r:e!!r )" r8ani*adr e nr%eadr d !eu %ra'a#$; X -#an de au#a que d@ a di"en!4 da i"-r%n)ia de !ua au#a e ! '>e%i7! a que e#a !e de!%ina, 'e" )", %i- de )idad4 que -re%ende :r"ar; C" e!!a )n)e-54 e -er!e8uind '>e%i7 da -re!en%e -e!qui!a, 'u!)a"! u"a a-ri"a54 da rea#idade de u"a unidade e!)#ar -ara, en%4, -en!ar"! a#%erna%i7a! de en!in de 9e8ra:ia, %"and )" -n% de -ar%ida )n%ed! !u8erid! -r #i7r did@%i) ad%ad -e#a re:erida e!)#a, 'e" )" -r )n%ed! !u8erid! -e#a Pr-!%a Curri)u#ar d !i!%e"a de en!in que -er%en)e a "e!"a;
.0. Se a7r#+-a$# $# es7a2# esc#lar: rela23# c#6e$# $e es+# e a real+$a$e $# al5# Para ee"-#i:i)ar n!!a -r-!%a a#%erna%i7a de en!in, -e!qui!a"!, ini)ia#"en%e, a#8un! )n%ed! -r8ra"@%i)!, e-#6)i%! n #i7r did@%i) ad%ad na n!!a e!)#a?)a"- e -a!!67ei! de !ere" %ra'a#$ad! >un%a"en%e )" a -ai!a8e" e )" a rea#idade que )ir)unda a re:erida e!)#a; A)redi%a"! que )n%ed !e %rna "ai! #di) e "ai! rea#, )" e!!a -r-!%a, u"a 7e* que a#un )n!e8ue ener8ar a a-#i)a54 de!%e )n%ed n !eu )%idian;
;0;2; Tra'a#$and ur'ani*a54 a!!)iada a e!-a5 de 7i7n)ia d a#un; Na unidade III, )a-6%u# , d #i7r 9e8ra:ia / $"e" e e!-a5, ad%ad -e#a -r:e!!ra I!aura Ca'a)in$a L-e!, n!!a )#a'radra na -re!en%e -e!qui!a, )n:r"e >@ e-#i)i%ad an%erir"en%e, = -r-!% que !e %ra'a#$e a %e"@%i)a da ur'ani*a54 'ra!i#eira; A!!i", n!!a -r-!%a "e%d#K8i)a )n!i!%e e" -r:e!!r %ra'a#$ar ! a!-e)%! de!!e )n%ed, %"and a )idade e 'airr nde a e!)#a e!%@ #)a#i*ada )" re:eren)ia#; E!!a -r-!%a !e %rna -!!67e#, 7i!% que ana#i!and a que!%4 da ur'ani*a54 de "aneira "ai! 8era#, )n:r"e e-#i)i%ada -e# #i7r did@%i) e" que!%4, i"-#i)i%a"en%e !e '!er7a a a#%erna%i7a d -r:e!!r %ra'a#$ar e!!e! )n%ed! 'u!)and e" u"a e!)a#a #)a#; A!!i", u" )n%ed que -ara a#un -are)ia e!%ar di!%an%e a)a'a !e a-ri"and d !eu )%idian; N n!! )a! e!-e)6:i), -r:e!!r de 9e8ra:ia -de a!!)iar in6)i d -r)e!! de ur'ani*a54 )" $i!%Kri) da )idade Vi%Kria, que -a!!u a !er a !ede d 87ern e!%adua# 48
n an de 22, #u8ar que an%erir"en%e era )u-ad -r Vi#a Ve#$a; A-K! a "udan5a da !ede d 87ern -ara a )idade de Vi%Kria, !e ini)iu -r)e!! de de!en7#7i"en%, que !e in%en!i:i)u n :ina# d !=)u# ]I] )" de)#6ni da a%i7idade a5u)areira e a a!)en!4 d )u#%i7 )a:eeir; C" i!! )re!)i"en% da )a-i%a# deu u" !a#%, de!en7#7end !eu )"=r)i e )n!equen%e"en%e a)e#erand -r)e!! de ur'ani*a54; N 87ern de Muni* Freire Y20?2Q\, Vi%Kria deu u" 8rande -a!! n que !e re:ere a 0
-#ane>a"en% ur'an, )" -r>e% N7 Arra'a#de que e-andia a )idade de Vi%Kria e" dire54 a "ar; De a)rd )" e!!e -r>e% a -r54 %erri%ria# da )idade :i au"en%ada a%ra7=! de a%err! rea#i*ad! na r#a e e" "an8ue*ai!; X i"-r%an%e #e"'rar que -r:e!!r -der@, %a"'=", e-#rar in:r"a5e! re#a%i7a! a! i"-a)%! a"'ien%ai! que e!!e -r>e% )a!inu, u"a 7e* que de!%ruiu habitat de di7er!a! e!-=)ie! de ani"ai!; U" re)ur! did@%i) que -r:e!!r -de u!ar quand e!%i7er :a#and !'re e!!e! -r)e!!! e que )n%ri'ui "ui% -ara a )"-reen!4 d! a#un!, = u! de i"a8en! an%i8a!, )"-arand?a! )" i"a8en! a%uai! )" ee"-# a'ai;
Fi8ura 1J F% $i!%Kri)a da )idade de Vi%Kria / ES;
Fn%eJ 98#e I"a8en!, 0123;
³
Pr>e% que 7i!a7a B e-an!4 da @rea ur'ana da )idade de Vi%Kria; De!en7#7id -e# en8en$eir !ani%ari!%a Fran)i!) Sa%urrnin Rdri8ue! de &ri%, rea#i*ad n 87ern de Me# Car7a#$ Muni* Freire Y20?2Q\; 49
Fi8ura 13J I"a8e" a%ua# da )idade de Vi%Kria / ES;
Fn%eJ 98#e Ear%$, 0123; Na :i8ura 1 -de"! '!er7ar a re8i4 da Praia de Ca"'uri, a%ra7=! da i"a8e" -de"! -er)e'er que na =-)a, a ur'ani*a54 ainda era di!)re%a )" a -re!en5a de -u) i"K7ei!, >@ na :i8ura 13 -er)e'e"! )re!)i"en% ur'an e-andiu !i8ni:i)a%i7a"en%e, )n%rnand %da a r#a; O -r:e!!r -de :a*er u" )"-ara%i7 )" ! a#un!, %ra*end i"a8en! an%i8a! e a%uai!, -er"i%ind a!!i" que ! "e!"! -er)e'a" -r)e!! de de!en7#7i"en% e )re!)i"en% da )idade >un%a"en%e )" )n%ed e-!% n #i7r e" e!)a#a 8#'a#, )" !e '!er7a a )"-arar"! a! :i8ura! 1 e 13; A -ar%ir d an de 221 -r)e!! de ur'ani*a54 )"e5a a "di:i)ar "ai! in%en!a"en%e )en@ri de Vi%Kria; S' )"and d 87ern e!%adua# de
Ne!%a =-)a :ra" ini)iada! a! 'ra! de in:ra?e!%ru%ura '@!i)a da )a-i%a#, !er7i5! ur'an!, a%err! de "an8ue! -ara a )n!%ru54 de $a'i%a54, )n!%ru54 de -arque!, Wre%i:i)a54 de rua!, re)n!%ru54 d! -ri"eir! edi:6)i! -'#i)!, )n!%ru54 da! e!)adaria! e da San%a Ca!a de Mi!eri)Krdia;
Duran%e -er6d e" que
Enquan% n )a"- a! -r%unidade! de %ra'a#$ e-u#!a7a" 'a -ar%e da --u#a54, na )idade $a7ia a -!!i'i#idade de "e#$rar de 7ida; A "air di!-ni'i#idade de re)ur! n e!-a5 ur'an Ye!)#a!, $!-i%ai!, -!%! de !ade, "ei! de %ran!-r%e, a)e!! a "air quan%idade de 'en! de )n!u"\ %a"'=" re-re!en%a u" :r%e a%ra%i7 -ara ! $a'i%an%e! rurai! YLUCCI e &RANCO, 0120, -;\
Tra*end )n%e% d d rura# -ara a e!)a#a #)a# %e"! en%re a! d=)ada! de 21 e 2Q1 a )ri!e d !i!%e"a )a:eeir a%in8ind n4 !K a )idade de Vi%Kria, "a! u%ra! i"-r%an%e! )idade! d &ra!i#; E!!a )ri!e a)a'a -r e-u#!ar "ui%a! :a"6#ia! da *na rura# e" dire54 B! )idade!, na 'u!)a -r e"-re8! e "e#$re! )ndi5e! de 7ida; A )ri!e d )a:=, ne!!e -er6d $i!%Kri), a)a'u -r )n%ri'uir -ara que !i!%e"a indu!%ria# !e de!en7#7e!!e e !e a-ri"ra!!e na! )idade!, a%raind, e" )n!equn)ia, u"a 8rande -ar%e da --u#a54; N E!-6ri% San%, )n:r"e en:a%i*a O#i7eira E# a## Y011\ )" a -#6%i)a de erradi)a54 d! )a:e*ai! n in%erir e de!en7#7i"en% de 8rande! ind!%ria! )" a Va#e d Ri D)e, 7@ria! :a"6#ia! )$e8ara" B )idade de Vi%Kria na 'u!)a -r %ra'a#$; E!!e :a% -r7)u u" 8rande )re!)i"en% da "an)$a ur'ana, !e" de7id -#ane>a"en%, que a)a'a -r in%er:erir de :r"a 'a!%an%e a)en%uada n "ei a"'ien%e, 7i!% que, )" a:ir"a" ! re:erid! au%re!J esta população de baixa renda ocupou áreas de mangue e encostas de morros sem qualquer infraestrutura urbana e condições mínimas de habitação, enfim, um local que não oferece um mínimo padrão de qualidade YOLIVEIRA
e% a##, 011, -; 1 e 13\; 51
Ne!%e ""en% !u8eri"! que -r:e!!r 'u!que e-#rar e" u"a e!)a#a "enr, dand de!%aque a 'airr e" que a e!)#a e!%@ in!erida; C" d rura#, a! -e!!a! 'u!)a7a" e" Vi%Kria u"a !e8unda )$an)e, -r=" quand )$e8a7a" B )idade !e de-ara7a" )" i"K7ei! "ui% )ar! n )en%r e ne" !e"-re )n!e8uia" e"-re8 de i"edia%, u"a -54 :i a )u-a54 da! -eri:eria! da )idade, e u" ee"-# !4 ! 'airr! 9ia'eira!, Maria Or%i*, en%re u%r! 'airr! que )ir)unda" a e!)#a; 9rande -ar%e da --u#a54 que )u-u e!!a re8i4 -a!!u a de!en7#7er a%i7idade! -e!queira!, de7id a -ri"idade )" "an8ue*a#; Ou%r! a!!un%! i"-r%an%e! %ra'a#$ad! n #i7r did@%i) ad%ad -e#a e!)#a?)a"- e )n!%an%e da Pr-!%a Curri)u#ar d E!%ad d E!-6ri% San%, que -de"! a-ri"ar n4 !"en%e -ara Vi%Kria )" -ara 'airr de 9ia'eira!, na! au#a! de 9e8ra:ia, !e re:ere" a! -r'#e"a! !)iai! e a"'ien%ai! )au!ad! -e#a ur'ani*a54; N! #i7r! did@%i)!, 7ia de re8ra, ! au%re! %ra*e" -r'#e"a! )" 7i#n)ia, -re)ariedade n! !er7i5! -'#i)!, de!e"-re8, %rn!i%, -#ui54 a%"!:=ri)a, -#ui54 da! @8ua!, !nra e 7i!ua#; Mui%! de!%e! -r'#e"a! -de" !er '!er7ad! )n)re%a"en%e n en%rn da e!)#a; N )a! e!-e)6:i) da 7i#n)ia, a %ra'a#$ar"! )" re!8a%e da $i!%Kria #)a# 7eri:i)a"! u" au"en% da 7i#n)ia n -er6d d a)en%uad d rura#; I!! !e >u!%i:i)a, u"a 7e* que e!%a! -e!!a! )$e8a7a" d in%erir e "ui%a! 7e*e! -r n4 )n!e8uir e"-re8 )"e%ia" ru'! e a!!a#%!; Ainda $>e e!!a 7i#n)ia = "ar)an%e n 'airr nde !e !i%ua n!!a e!)#a?)a"-; Va#e ainda re8i!%rar que, de a)rd )" Lu))i e &ran) Y0120\ !As taxas de homicídios são mais ele"adas na faixa etária entre #$ e %& anos, tendo crescido de forma expressi"a entre o final do s'culo (( e início do s'culo (()* Y-;212\;
Ou%r! )n%ed! -r8ra"@%i)!, -!!67ei! de !er de!%a)ad! e que -!!i'i#i%a" u"a rea# a-ri"a54 d! "e!"! )" a rea#idade d en%rn e!)#ar, !e re:ere a de!e"-re8 e a -#ui54; Par%e da --u#a54 que "ra n 'airr re%ira d "an8ue*a# !eu !u!%en% -r "ei da -e!)a de )aran8ue>, !iri, -eie!; A )n!%an%e de8rada54 de!!e e)!!i!%e"a 7e" )au!and a di"inui54 da! in)idn)ia! de!!e! ani"ai! e )n!equen%e"en%e a:e%and a renda de!!a! :a"6#ia!; O "an8ue*a# da re8i4 !:reu e ainda !:re "ui% )" a ur'ani*a54 e )" a -#ui54 de !ua! @8ua! a%ra7=! d #an5a"en% de e!8% e re!6du! !K#id! -e#a --u#a54; Tra%a"?!e de :a%! :a)i#"en%e '!er7@7ei! e que n4 -de" deiar de !er e-#rad! na! au#a! de 9e8ra:ia, -i! :a*e" -ar%e d )%idian d! n!!! e!%udan%e!;
52
Tra'a#$ar ! -r'#e"a! )au!ad! -e#a ur'ani*a54 re#a)inad! )" en%rn da e!)#a = "ui% i"-r%an%e, u"a 7e* que !4 -r'#e"a! que a:e%a" a 7ida de %d! in)#u!i7e da e!)#a; A#=" da! au#a! e-!i%i7a! -r:e!!r -de r8ani*ar )a"-an$a! de )n!)ien%i*a54 reunind a#un! e "radre! #)ai!, "!%rand a e#e! a i"-r%n)ia de !e -re!er7ar a"'ien%e que 7i7e"!; Ou%ra -!!i'i#idade = a rea#i*a54 de u"a au#a de )a"- -e#a! rua! d 'airr, "!%rand a! a#un! que >@ :i e-#i)ad e" !a#a de au#a )" au6#i d #i7r did@%i), e que -r :a#%a de a%en54 -a!!a"! -e# 'airr %d! ! dia! "a! n4 -er)e'e"!; X 7@#id re!!a#%ar a i"-r%n)ia d u! d #i7r did@%i) den%r de !a#a de au#a, e que n!!a -r-!%a n4 = !ua !u'!%i%ui54 e !i" :rne)er u"a )"-#e"en%a54, -i! "a%eria# %ra*id -e# #i7r )n%e"-#a u"a e!)a#a de &ra!i# )" u" %d; N!! '>e%i7 = -r-r re:#ee! a)er)a de -r-!%a! a#%erna%i7a e )"-#e"en%are! a #i7r did@%i), que -!!i'i#i%e a -r:e!!r de )" e!!e! %e"a!, )" a ur'ani*a54 -r ee"-#, -de" !er %ra'a#$ad! e" u"a e!)a#a #)a#, !e" :u8ir d que e!%@ -r-!% n "a%eria# did@%i);
;0;0; Crre#a)inand )n%ed! !'re "ei a"'ien%e e Man8ue*a# -re!en%e na -ai!a8e" 7i7en)iada -e# a#un Vi%Kria = u"a )idade #i%rnea e d -n% de 7i!%a !)ie)n"i), )" re!!a#%a He:e# Y2, -;2\, !as praias representam importantes áreas recreacionais em torno das quais se desen"ol"em as cidades e os balneários con+untamente com as ati"idades turísticas, comerciais e industriais; E!%e :a%r, >un%a"en%e )" a que!%4 da )ri!e d )a:= na d=)ada
de 2Q1 e a 8e"r:#8ia -ri7i#e8iada d #u8ar, )n%ri'uiu de :r"a )ru)ia# -ara a "a!!i:i)a54 da ur'ani*a54 n "uni)6-i e -ara a !ua )re!)en%e e!-e)u#a54 i"'i#i@ria d! #%i"! quaren%a an!; O "uni)6-i de Vi%Kria -!!ui -r )ara)%er6!%i)a :a% de !er u"a i#$a, "a! %a"'=" -!!ui u"a -ar%e de !eu %erri%Kri na -r54 )n%inen%a# d E!-6ri% San% . A%ua#"en%e -!!ui )er)a de 1 +" e e!%@ #)a#i*ada na #a%i%ude 01g2^21 S e na #n8i%ude 31g01^2Q de a)rd )" I&9E; A-e!ar de -!!uir e" !ua re8i4 )en%ra# u" "a)i5 8ran6%i) de 11 "e%r! de a#%i%ude !eu re#e7 = e" 8rande -ar%e de 'aia! a#%i%ude! a -#an; A#=" di!!, #)a# nde a )idade !e de!en7#7eu = u" e!%u@ri na%ura#; U" e!%u@ri, de a)rd )" [ra"er Ya-ud
ri! e da -re)i-i%a54 YCARMO 2\; Ne!%e! a"'ien%e!, -de?!e en)n%rar "an8ue*a#, que = u" e)!!i!%e"a -re!en%e a-ena! e" @rea! de #i%ra# %r-i)a# e !u'%r-i)a#, e" *na! de "ar=! e e" de!e"')adura! de ri! Ye; Cn:r"e Ca"-! e% d N7 Arra'a#de, que 7i!a7a a e-an!4 de Vi%Kria -r "ei de a%err! que !e8uiria" -ara #e!%e da )idade; E" de)rrn)ia, >@ n an de 21, !e ini)ia", !e8und re:erid au%r, a! -ri"eira! )n!%ru5e! i"'i#i@ria! 7#%ada! -ara "er)ad, -i! a !i%ua54 da e)n"ia #)a# n -er6d :a7re)eu %a# e"-reendi"en%; En%re%an%, :i na d=)ada de 21 que -r)e!! de 7er%i)a#i*a54 da )idade, )"e5and -e# )en%r, !e in%en!i:i)a, -i! a de"anda indu!%ria# e de"8r@:i)a da re8i4 %"a u"a n7a )n:i8ura54; A -ar%ir de!%e ""en%, Vi%Kria )"e5a a !e e-andir )ada 7e* "ai! -ara a! -eri:eria!; A r@-ida e-an!4 da )idade, -rin)i-a#"en%e de-i! da d=)ada de 21, %rue )n!equn)ia! irre7er!67ei! n "'i% e)#K8i) d #u8ar; O -r)e!! e-an!ini!%a de Vi%Kria que )rre de!de !=)u# ]I], n4 !e re!%rin8e a-ena! a )n!%ru54 de )a!a! e -r=di! u a -a7i"en%a54 de 7ia!; E#e 7ai "ui% "ai! a#=", quand 87ern Mni* Freire d@ in6)i a u"a !=rie de a%err! que !e8ue" a)n%e)end a%= an 0111; E!%e! a%err! !4 :ei%! na! re!-e)%i7a! @rea! de "an8ue*a# e %a"'=" "ar B den%r; Ta# -r)e!! in7ia'i#i*a a! din"i)a! na%urai! d "an8ue*a# #i8ad a !i!%e"a de e!%u@ri da 'a6a, que !eria" a! inunda5e! -eriKdi)a! -r @8ua d "ar u -r @8ua d)e d! ri! YCARMO, 2\; A#=" di!%, di:i)u#%a B )$e8ada equi#i'rada d! !edi"en%! 7ind! d )n%inen%e e 54
d! ri! Marin$, &u'u, San%a Maria da Vi%Kria, I%an8u@ e Ari'iri que !4 ! ri! que de!@8ua" na &a6a de Vi%Kria YNUNES, 011\; Cn:r"e 'e" en:a%i*a Car" Y2\ e Nune! Y011\ %ai! )n!equn)ia! a"'ien%ai! e!%4 dire%a"en%e re:#e%ida! n :en"en de !u-re!!4 d e)!!i!%e"a "an8ue*a#, que e!%@ !e !u)u"'ind a! n7! arran>! ur'an! e !)iai! aqui e!%a'e#e)id!; E!%a n%@7e# -erda de %erri%Kri, )#)a e" ri!) de 7u#nera'i#idade a"'ien%a# a E!%a54 E)#K8i)a Muni)i-a# I#$a d La"eir4; Ta"'=" )#)a e" ri!)! de 7u#nera'i#idade que!%e! !)iai!, -i! a! a%i7idade! -e!queira! de a#8u"a! )"unidade! %radi)inai! de Vi%Kria >un%a"en%e )" a! -ane#eira!, re%ira" de!%e a"'ien%e !ua :n%e de renda; A E!%a54 E)#K8i)a Muni)i-a# I#$a d La"eir4 :i )riada e" 20 de !e%e"'r de 2Q de a)rd )" a Lei Muni)i-a# nh , ar%; 2h; Ta"'=" e!%@ a"-arada -e#a Lei nh ;, de 2 de >u#$ de 0111, )n$e)ida )" Lei d SNUC, que in!%i%uiu Si!%e"a Na)ina# de Unidade! de Cn!er7a54 da Na%ure*aZ e -e#a a%ua# Lei Federa# nh 20;Q2 de 0 de "ai de 0120, ar%; 2h, que de)re%a que ! "an8ue*ai! 'ra!i#eir! )n!%i%ue" @rea! de -re!er7a54 -er"anen%e; O'>e%i7u?!e )" a )ria54 de!%a! #ei!, )" a:ir"a Tu##i Y011\ !***- a preser"ação da nature.a e a reali.ação de pesquisas científicas, que dependem da autori.ação pr'"ia do /rgão responsá"el pela administração da unidade, e está su+eita 0s condições e restrições por estes estabelecidas Y-;2\;
A re!8a%ar a $i!%Kria d! )a"in$! %ri#$ad! -e#a edu)a54 'ra!i#eira, 'u!)and ra!%rear re:eren)ia! 'i'#i8r@:i)a! que -ude!!e" e"'a!ar n!!a -r-!%a de en!in, en)n%ra"! a#8un! e#e"en%! que >@ :ra" a'rdad! $@ "ui% %e"- e" u%r! %ra'a#$! a)ad"i)!, N en%an%, na "airia da! 7e*e!, ! "e!"! %e" !id de!)n!iderad! na e#a'ra54 d -#ane>a"en% d! )n%ed! e!)#are! da di!)i-#ina de 8e8ra:ia; E!!a )n!%a%a54 n! -er"i%e -re!!u-r a -er"ann)ia da >@ an%i8a e denun)iada di)%"ia en%re a! -rdu5e! a)ad"i)a! e a! e!)#are!, :a*end )" que, 7ia de re8ra, que !e di!)u%e n )a"- a)ad"i) n4 )$e8ue B! e!)#a! e" u" %e"- ra*@7e#; C" 'e" a!!e7era Ca7a#)an%iJ
N4 !e -de, en%re%an%, deiar de a!!ina#ar que, a-e!ar de >@ %er !id a"-#a"en%e )ri%i)ada e %eri)a"en%e !u-erada Y)" de"n!%ra a 8rande quan%idade de -e!qui!a a re!-ei%\, a -r@%i)a de!!e en!in )n%inua qua!e ina#%erada, -red"inand a%= a8ra en!in %radi)ina#, 'a!ead na "e"ri*a54 de dad! i!#ad!, e ainda %end )" )ri%=ri de a7a#ia54 da a-rendi*a8e" d! a#un! a !ua )a-a)idade de re-rdu*ir ! )n%ed! a-re!en%ad!, !e" que!%ina"en%!, !e" "ui% e!-a5 -ara a 55
ree#a'ra54, -ara a )n!%ru54 de )n$e)i"en%! n7!, -ara a -rdu54 da au%n"ia de -en!a"en% 8e8r@:i) YCAVALCANTI, 011, -; 03\;
A!!i", -au%ad! e" %ai! )n!idera5e! en)n%ra"! !u!%en%a54 -ara !u8erir -r-!%a! de a%i7idade! que -!!a" u!u:ruir que ! de"ai! e!-a5! da e!)#a e de !eu en%rn -de" :ere)er a en!in da di!)i-#ina de 8e8ra:ia; E" -u)a! -a#a7ra!, a in%en54 = )ne)%ar ! )n)ei%! '@!i)! da di!)i-#ina )" a rea#idade 7i7en)iada -r )ada a#un; C" di!)u%id an%erir"en%e, a n!!a e!)#a?)a"- E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr! e!%@ #)a#i*ada n 'airr 9ia'eira!, que -r !ua 7e* !e !i%ua e" @rea de "an8ue*a#; E!!e = u" a!-e)% -ri7i#e8iad -ara en!in de 9e8ra:ia, -i! :ere)e n4 !"en%e a )"unidade a en%rn, "a! -rin)i-a#"en%e a! a#un! da e!)#a a -!!i'i#idade de )n$e)er e in%era8ir )" e)!!i!%e"a, %an% n que di* re!-ei% B! -r'#e"@%i)a! a"'ien%ai!, quan% na! que!%e! $i!%Kri)a! e )u#%urai!; O 'airr -!!ui ri) a"'ien%e a !er e-#rad -e#a di!)i-#ina de 8e8ra:ia, -dend %er in"era! a%i7idade! a !ere" de!en7#7ida! -e#a e!)#a #)a# e" 7@ria! @rea! d !a'er; E" 8e8ra:ia, "ai! e!-e)i:i)a"en%e, %e"a "an8ue*a# -de !er %ra'a#$ad )" a#un! de !=%i" an, )n:r"e !u8erid -e# #i7r did@%i) 9e8ra:ia ? H"e" e E!-a5, na -ri"eira unidade que a'rda ei 1rasil2 Espaço 3eográfico, 4aisagens e 5egiões, )a-6%u# 13J A 4aisagem 6atural 1rasileira e 7uas 8ransformações, n! !u'i%en!J As 9aracterísticas da 4aisagem 6atural 1rasileira e As Ati"idade Econ:micas e a 8ransformação da 4aisagem*
Cn:r"e 'e" en:a%i*a" 9=rard e Re8ier! Y2, -;2\, #i7r did@%i) = u" in!%ru"en% i"-re!!, in%en)ina#"en%e e!%ru%urad -ara !e in!)re7er nu" -r)e!! de a-rendi*a8e", )" :i" de #$e "e#$rar a e:i)@)ia; A!!i", "e!" -de !er ne!%e! ""en%!, u" 8rande a#iad d -r:e!!r, u"a 7e* que -de aui#i@?# e" !ua! re:#ee!, )" de!%a)a" San%! e Carneir Y011Q\J
`;;; #i7r did@%i) a!!u"e e!!en)ia#"en%e %r! 8rande! :un5e!J de in:r"a54, de e!%ru%ura54 e r8ani*a54 da a-rendi*a8e" e, :ina#"en%e, a :un54 de 8uia d a#un n -r)e!! de a-reen!4 d "und e%erir; De!%e "d, a #%i"a :un54 de-ende de #i7r -er"i%ir que a)n%e5a u"a in%era54 da e-erin)ia d a#un e a%i7idade! que in!%i8ue" e!%udan%e de!en7#7er !eu -rK-ri )n$e)i"en%, u a )n%r@ri, indu*i?# @ re-e%i5e! u i"i%a5e! d rea#; En%re%an% 56
-r:e!!r de7e e!%ar -re-arad -ara :a*er u"a an@#i!e )r6%i)a e >u#8ar ! "=ri%! d #i7r que u%i#i*a u -re%ende u%i#i*ar, a!!i" )" -ara in%rdu*ir a! de7ida! )rre5e! eu ada-%a5e! que a)$ar )n7enien%e e ne)e!!@ria! YSANTOS e CARNEIRO, 011Q, -; 01Q\;
En%re%an%, !a'e"! que #i7r %e" !ua! #i"i%a5e! e n4 -de"! n! -render !"en%e a e#e na $ra de en!inar, "a! de7e"! %"ar a#8un! )uidad! quan% a !ua i"-r%n)ia; Da6, a 8ne!e de n!!a -r-!%a; Cn!idere"! ainda, que n! a!!e7era Si#7aJ
O #i7r did@%i) = u"a %radi54 %4 :r%e den%r da edu)a54 'ra!i#eira que !eu a)#$i"en% inde-ende da 7n%ade e da de)i!4 d! -r:e!!re!; Su!%en%a" e!!a %radi54 #$ar !aud!i!%a d! -a6!, a r8ani*a54 e!)#ar )" u" %d, "ar+e%in8 da! edi%ra! e -rK-ri i"a8in@ri que rien%a a! de)i!e! -eda8K8i)a! d edu)adr; N4 = B %a que a i"a8e" e!%i#i*ada d -r:e!!r a-re!en%a? )" u" #i7r na! "4!, dand a en%ender que en!in, #i7r e )n$e)i"en% !4 e#e"en%! in!e-ar@7ei!, indi)%"i*@7ei!; E a-render, den%r da! :rn%eira! d )n%e% e!)#ar, !i8ni:i)a a%ender B! #i%ur8ia! d! #i7r!, den%re a! quai! !e de!%a)a aque#a d #i7r did@%i)J )"-rar na #i7raria n in6)i de )ada an #e%i7, u!ar a ri%" d -r:e!!r, :a*er a! #i5e!, )$e8ar B "e%ade u a! %r! quar%! d! )n%ed! a#i in!)ri%! e di*er a"=", -i! = a!!i" "e!" Ye !"en%e a!!i"\ que !e a-rende Y2Q, -;1\;
A!!i", -ar%ind de!!e! -rin)6-i!, u%r! re)ur!! de7e" e!%ar en7#7id! n ""en% d en!in, %ai! )" a! au#a! de )a"-, -r ee"-#, que -de" !er u"a e)e#en%e a#%erna%i7a -ara que a#un )n!i8a a!!)iar a! din"i)a! e %ran!:r"a5e! d e!-a5 8e8r@:i) e" !eu )%idian )" !u-r%e %eKri) d #i7r did@%i) e d -r:e!!r; N )a! e!-e)6:i) da e!)#a E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr!, a au#a de )a"- = %%a#"en%e 7i@7e#, -i! a @rea de "an8ue*a# n4 e!%@ di!%an%e da e!)#a; Pr>e%! !)ia"'ien%ai! -de" !er %ra'a#$ad! de 7ariada! :r"a!, in)#u!i7e de :r"a in%erdi!)i-#inar; O "an8ue*a# d 'airr 9ia'eira! 7e" !:rend :r%e! a8re!!e! a #n8 d! an! )" a -#ui54, )" ! a%err! e )" a -e!)a i#e8a#; X )n!en! en%re ! e!%udi!! da @rea que a e!)#a e !eu )r- d)en%e %e" de7er de :r"ar )idad4! )n!)ien%e! d! -r'#e"a! a"'ien%ai! e !)iai! -re!en%e! e" !eu )%idian; Ne!!e !en%id, a rea#i*a54 de au#a! de )a"-, -de !er 'a!%an%e 'en=:i) %a"'=" -ara a )"unidade a en%rn, que a! -u)! ir@ a'!r7er %ra'a#$ de )n!)ien%i*a54 da e!)#a e -a!!ar@ a %er u"a re#a54 "ai! !u!%en%@7e# )" "an8ue*a#, 57
que )" di% an%erir"en%e, !e )n!%i%ui e" u"a @rea de -re!er7a54 -er"anen%e, a#=" %er 8rande i"-r%n)ia e)n"i)a e )u#%ura# -ar "uni)6-i de Vi%Kria;
;0;; O Pa%ri"ni Cu#%ura# I"a%eria# da! Pane#eira! e a E!)#a Guand e!%uda"! a!-e)%! )u#%urai! :)a?!e qua!e !e"-re e" )u#%ura! in%erna)inai!, -r )n%a da 8rande in:#un)ia que !:re"!, u )u#%ura! de -7! de n!!a de!)endn)ia que n! a>uda" a en%ender u" -u) d !ur8i"en% e de!en7#7i"en% da $u"anidade; Pr=", que a)a'a -a!!and -r de!-er)e'id !4 ! a!-e)%! )u#%urai! #)ai! que :a*e" -ar%e %4 -ar%i)u#ar"en%e da n!!a $i!%Kria; X que )!%u"a !er )$a"ad de de!7a#ri*a54 d que = n!! -ara u"a 7a#ri*a54 d que = i"-r%ad; Ne!!e -n% -r:e!!r -de re!8a%ar a )u#%ura #)a#, >un% a a!-e)%! )u#%urai! 8#'ai! %ra*id! -e# #i7r did@%i); Pde"! )i%ar 7@ria! a%ra5e! )u#%urai! riqu6!!i"a! da )idade de Vi%Kria, -a!!67ei! de !ere" %ra'a#$ada! na! au#a! de 9e8ra:ia e que, "ui%a! 7e*e! n4 !4 "en)inada! e" n!!a! e!)#a!; Tra%a"?!e, de a!-e)%! que narra" a n!!a $i!%Kria, )" -r ee"-#, a! Pane#eira!; A! -ane#eira! !4 :i8ura! %radi)inai! d e!%ad d E!-6ri% San%; X -r in%er"=di da! "e!"a! que a :a"!a "que)a )a-ia'a :i)u )n$e)ida, )u>a )ara)%er6!%i)a que a %rna ainda "ai! --u#ar = ea%a"en%e :a% de !ere" :ei%a! e" -ane#a! de 'arr, -rdu*ida! -e#a! -ane#eira!; De ri8e" ind68ena, a! -ane#a! de 'arr !4 u" #e8ad )u#%ura# Tu-i? 8uarani, )n:r"e a:ir"a Per%a Y2, -; 23\; Tra%a?!e de u" :6)i que = -a!!ad de 8era54 a 8era54 e que -erdura de!de a -r=?$i!%Kria )a-ia'a, )" )"-r7ad e" u" ar%i8 de Car# A'reu, )u> %6%u#J O:6)i de -ane#eiraJ )n$e)i"en%, re)n$e)i"en% e -er"ann)ia!Z e!)#are)e queJ
Pe!qui!a! arque#K8i)a! )n:ir"a" que !eu -r)e!! de -rdu54 re"n%a a -r=?$i!%Kria 'ra!i#eira, a-r-riand -!%erir"en%e -r )#n! e de!)enden%e! de e!)ra7! a:ri)an!, :iad! na! @rea! que :i)a >un% a "an8ue*a#, na -ar%e nr%e da "ar8e" d )ana# que )ir)unda a I#$a de Vi%Kria Y011, -; 2\;
58
A! Pane#eira! d 'airr 9ia'eira!, nde !e !i%ua n!!a e!)#a?)a"-, !e )n!%i%ue", -r%an%, e" u" d! e#e"en%! da )u#%ura )a-ia'a "ai! #e"'rad e -re!en%e n )%idian d n!! -7; H@ )en%ena! de an! e!!a! "u#$ere! 7" "#dand -ane#a! de 'arr!, u"a $eran5a ind68ena que n4 :ra e!que)ida; Fei%a! ar%e!ana#"en%e -r "4! -red"inan%e"en%e :e"inina! e :a"i#iare!, nde, )u#%ura#"en%e, a! "4e! en!ina" a! :i#$a! :6)i, que = -a!!ad $a an! -e#! "ai! an%i8!; N an de 0110, e!!a )u#%ura :i %"'ada )" Pa%ri"ni Cu#%ura# I"a%eria#, -e# In!%i%u% Hi!%Kri) e Ar%6!%i) Na)ina# YIPHAN\;
A P#6%i)a de Pa%ri"ni Cu#%ura# I"a%eria# %ra%a d re)n$e)i"en% d! 'en! )u#%urai! )n!iderad! )n!%i%u%i7! da )u#%ura de u" 8ru- de:inid $i!%ri)a"en%e, que re!ide" e!!en)ia#"en%e n! !u>ei%! -r%adre! d! 'en! e" que!%4, d que re!u#%aria !ua i"a%eria#idade YUNESCO, 2\;
A rea#i*ar e!!a a%i%ude, IPHAN )n%ri'uiu enr"e"en%e -ara a!!e8urar a !a#7a8uarda de!!e 'e" )u#%ura#, >@ que in:e#i*"en%e, a quan%idade de -ane#eira! -ra%i)and e!!e :6)i 7e" redu*ind )" -a!!ar d! an!, de7id a "r%e! da! an%i8a! e a n4 !u)e!!4 -e#a! :i#$a!, que -re:ere" !air e %ra'a#$ar e" u%ra a%i7idade; A !a#7a8uardar u" &e" Cu#%ura# de na%ure*a I"a%eria#, )n)re%i*a?!e a-i da !ua )n%inuidade de "d !u!%en%@7e#; I!! i"-#i)a e" a%uar n !en%id da "e#$ria da! )ndi5e! !)iai! e "a%eriai! de %ran!"i!!4 e re-rdu54 que -!!i'i#i%a" !ua ei!%n)ia; I!! = )" a! -ane#eira! :a*e", de!de a re%irada d 'arr a%= ""en% da quei"a da -ane#a, que = que d@ a :ir"e*a n '>e%J !a reprodução e a continuidade dos bens culturais "i"os dependem de seus produtores e detentores* 4or isso, eles de"em ser participantes ati"os do processo de identificação, reconhecimento e apoio YIPHAN, 011Q, -;01\;
Pr%an%, %a"'=" )a'e B e!)#a in7e!%ir e 7a#ri*ar e" %ai! a!-e)%!, e-#rand ! a!-e)%! )u#%urai! e ! )n!equen%e! i"-a)%! de %ai! -r@%i)a! n )%idian #)a#, 'e" )" )n%ri'uind -ara a 7a#ri*a54 da "anu%en54 de $eran5a! )u#%urai! que e" "ui% )n%ri'u6ra" e )n%ri'ue" -ara a )n!%i%ui54 de n!!a !)iedade; A! -ane#a!, ainda !4 "de#ada! "anua#"en%e, aui#iada! )" :erra"en%a! rudi"en%are!, )" a ar8i#a u!ada de!de a! -ri"eira! :ei%a! $a "ui%! an!; L8 que e!%4 !e)a!, !4 -#ida!, quei"ada! a )=u a'er% e -r :i" re)e'e" u"a %in%ura de %anin, u"a )a!)a de u"a @r7re d -rK-ri "an8ue nde = re%irada a ar8i#a; 59
O "d )" !4 -rdu*ida! a! -ane#a! de 'arr -erdura )" ! -a!!ar d %e"-; A ar8i#a ainda = re%irada d 'arreir, n Va#e d Mu#e"'@, ainda na I#$a de Vi%KriaZ a %in%ura de %anin = riunda de u"a ar7re "an8ue, "an8ue 7er"e#$ que = )#e%ad dire%a"en%e d "an8ue*a#, n4 ne)e!!aria"en%e d Va#e d Mu#e"'@, "a! d! arredre! d 'airr de 9ia'eira!; O! -rin)i-ai! in!%ru"en%! d :6)i !4 a )uia, a 7a!!urin$a de "uin8a, a :a)a e a -edra; A )uia = u"a -equena )a!)a !e)a #i!a de )ui%=, u" :ru% !e"e#$an%e a )a'a5a que a! -ane#eira! u%i#i*a" -ara :a*er "#de da -ane#a, a :a)a -ara %irar a! i"-ure*a! da -ane#a e a r)$a u -edra -ara ra!-a8e" da -ane#a e a 7a!!urin$a de "uin8a = u" 7e8e%a# en)n%rad n "an8ue nde = u%i#i*ada )" u"a e!-=)ie de -in)e# -ara -a!!ar a %in%ura -ara dar aque#a )#ra54 -re%a;
F% 12J F% da Va!!urin$a de Muin8a;
Fn%eJ Ri)ard Su*a &re*in!+i, 0123
F% 10J F% da Cuia e da -edra de -#i"en%;
60
Fn%eJ Ri)ard Su*a &re*in!+i, 0123
A )n:e)54 da! -ane#a! !4, e" !ua "airia, :ei%a -r "4 de "u#$ere!, "a! $@ $"en! :a*end e!!e %i- de %ra'a#$; S4 -u)!, e -re:ere" !ere" )$a"ad! de ar%e!4!, a in7=! de -ane#eir!; I!! de7id a !eu !i8ni:i)ad de )un$ !eua#; Pane#eir e" -r%u8u! de Pr%u8a# !i8ni:i)a $"!!eua#, -r i!! -re:ere" !er )n$e)id! )" ar%e!4!; Se8ue a'ai a i"a8e" de u"a Pane#eira )n:e))inand u"a -ane#a de 'arr; F% 1J Pane#eira e" :6)i;
Fn%eJ Ri)ard Su*a &re*in!+i, 012 61
O que !e '!er7a = que a-e!ar da! "di:i)a5e! ur'ana! que 7iera" )rrend n de)rrer d! an!, "ui%a! -ane#eira! ainda -er"ane)e" e" !eu! quin%ai! rea#i*and :i)iZ -r=", ne" %da! %in$a e!!e e!-a5 #i7re de7id a )re!)i"en% ur'an; Fi en%4 que, n :ina# da d=)ada de 21, a! -ane#eira! )"e5ara" a rei7indi)ar u" #)a# "ai! a-r-riad -ara %ra'a#$are", a%= que n an de 20 :i )n!%ru6d 9a#-4 da Pane#eira! n 'airr 9ia'eira!, )" "!%ra a i"a8e" a !e8uir, unind "ui%a! de!!a! "u#$ere! e" u" !K #u8ar nde )ada u"a, inde-enden%e"en%e, -rdu* e )"er)ia#i*a !ua! -rK-ria! -e5a!; S' a!-e)% e)n"i), a renda que au:ere", = !i8ni:i)a%i7a n )n%e% da "anu%en54 de !ua! :a"6#ia!;
F% 13J 9a#-4 da!
-ane#eira! u%i#i*ad -ara )n:e)54 e 7enda da! -ane#a! de
'airr;
Fn%eJ 98#e I"a8en!, 0123
62
Re%"and en:que de n!! %ra'a#$, que a#"e>a a a-ri"a54 da 8e8ra:ia #)a# )" ! a#un! da e!)#a, rea:ir"a"! que n!!a e!)#a )a"- e!%@ !i%uada n "e!" 'airr nde :un)ina a A!!)ia54 da! Pane#eira! de 9ia'eira!; A!!i", -r)ura"! e7iden)iar -!!i'i#idade! e" )n%ed de 9e8ra:ia Cu#%ura#, que 7i!e" )n%ri'uir )" a redu54 de e!)a#a 8#'a# e 8enera#i*ada -ara u"a e!)a#a #)a# e e!-e)6:i)a; Ou !e>a, rea#i*ar u"a au#a )" '>e%i7 de 7a#ri*ar a )u#%ura #)a#, e" e!-e)6:i) a! Pane#eira! de 9ia'eira!, >@ que a e!)#a :i)a 'e" -rKi"a a )en%r )n:e))inadr que %" -re!en5a )u#%ura# e a%= "e!" e)n"i)a na 7ida de "radre! daque#a re8i4; Pde"! '!er7ar n )a-6%u# 2 d #i7r did@%i) de 9e8ra:ia, ad%ad e" n!!a e!)#a )a"-, %K-i)! que a'rda" !'re a!-e)%! )u#%urai! e !ua! i"-r%n)ia!; Pr=" e!%a! !e en)n%ra" e" e!)a#a de &ra!i# e7iden)iand e!%ad d A"a*na!; Tai! )n)ei%! e a!-e)%! -de" !er %ra*id! -ara a rea#idade d a#un na de"n!%ra54 )u#%ura# da! -ane#eira!; C" a di!%n)ia 8e8r@:i)a en%re -r=di da n!!a e!)#a )a"- e 8a#-4 da! Pane#eira! = "6ni"a, !eria de :unda"en%a# i"-r%n)ia #e7ar e!!e! a#un! -ara )n$e)ere" de -er% e!!e -eda5 da $i!%Kria )a-ia'a, )" a rea#i*a54 de u"a au#a de )a"-; E!!a -r@%i)a )n%ri'uiria, %a"'=", -ara que !e !a6!!e u" -u) daque#a au#a %radi)ina#, ra# e %eKri)a; Ten%and !e"-re 'u!)ar u"a n7a :r"a de en!inar, de"n!%rand !e"-re in%ere!!e de 'u!)a, 7a#ri*and a !ua -rK-ria au#a, )" de:ende Mar%in! Y011\, quand di* que -r:e!!r que !e e!:r5ar e" "udar a %radi)ina# au#a e-!i%i7a , 'u!)and "ei! e a#%erna%i7a! de en!in que aui#ie" !eu! a#un! a !e en7#7ere" e !e e"-en$are" n -rK-ri -r)e!! de a-rendi*a8e"; X )#ar e e7iden%e que u"a au#a %eKri)a -de !er u"a e-erin)ia in:r"a%i7a, di7er%ida e e!%i"u#an%e de-endend da :r"a e" que e#a :i e#a'rada e = ad"ini!%rada, -r=" !e %ra%and de a#un! Y-r=?ad#e!)en%e\, )" %da ener8ia e a8i%a54 -re!%ada -e# )r-, a)redi%a?!e que a-r7ei%a"en% -de !er "air e" u"a au#a de )a"-; E"'ra -!!a -are)er )"-#i)ad, %ra'a#$ de )a"- -de !er in!erid n )urr6)u# e!)#ar; E!%a a%i7idade = )ara)%eri*ada -r !er "ai! :#e67e#, -r %ra'a#$ar )n%ed -r-!% e a)n%e)er e" a"'ien%e e%ra)#a!!e da in!%i%ui54 edu)a)ina# Y[RASILCHI[, 0113Z MORAIS e PAIVA, 011\; Para !eu de!en7#7i"en%, #i7r did@%i) !er7ir@ )" u" nr%e -ara -r:e!!r, u!ad -ara 'u!)a de in:r"a5e!, de e!%ru%ura54 e r8ani*a54 da a-rendi*a8e" e u"a 8uia d a#un n -r)e!! de a-reen!4 d "und e%erir; En:i", 63
= u"a :erra"en%a indi!-en!@7e# -ara -r:e!!r e )" u" re!u#%ad 'e" "ai! -rdu%i7 quand aui#iad >un% a did@%i)a! e%ra)#a!!e; Per%inen%e )n!iderar"! a! )n%ri'ui5e! de Nune! e Durad Y011\, a a:ir"are", -au%ad! e" re#a%! de -r:e!!re!, que ! "e!"! 8era#"en%e e!-era" a#)an5ar -r "ei da au#a de )a"-, e" a"'ien%e! na%urai!, a!-e)%! que n4 !4 -!!67ei! den%r da !a#a de au#a, :a)i#i%and a a!!i"i#a54 de in:r"a54 de :r"a "ai! a8rad@7e#; Ta"'=" -de !e de!%a)ar a -r"54 d e!-6ri% )ien%6:i) d! a#un! -r "ei d au"en% da )a-a)idade de '!er7a54 e de de!)'er%a; Pr%an% u! da au#a de )a"- -ara e!!e %e"a, a#=" de !er a %6%u# de )n$e)i"en% = %a"'=" de 7a#ri*a54; Pr=", )n!iderand a!-e)%! 'ur)r@%i)! ad%ad! -r unidade! e!)#are!, )a! a au#a de )a"-, )" n n!! ee"-# da! Pane#eira!, n4 -uder a)n%e)er, -r in"er! i"-re7i!%! que -de" 7ir a !ur8ir, -r:e!!r de 8e8ra:ia n4 de7e de!i!%ir de %ra'a#$ar %a# %e"@%i)a; O $i!%Kri) e )%idian da! -ane#eira! -de" !er %ra*id! -ara a !a#a de au#a; C" :i de!)ri% n in6)i de!!e %e%, = a 7a#ri*a54 de n!!a )u#%ura, e a a-ri"a54 )" a 7i7n)ia d a#un, )" !e de"n!%r@!!e"! -ara e#e qu4 a 7ida e )%idian de!%e :a* -ar%e e = i"-r%an%e -ara en!in da 9e8ra:ia; U"a a#%erna%i7a, ne!!e )a!, !eria de :%8ra:ar eu :i#"ar )ena! d )%idian da! -ane#eira! e de !eu! :6)i! e :a*er "7i"en% )n%r@ri a da au#a de )a"-J !e a e!)#a n4 7ai a )a"-, )a"- 7e" B e!)#a;
.. As7ec6#s s#c+a+s # e6#r# $a esc#la Para a'rda8e" da a-r-ria54 d e!-a5 ur'an n en%rn da e!)#a e !ua! )n!equn)ia!, -ar%i"!, aqui, de di! -re!!u-!%!J a 7i#n)ia e !ua! di7er!a! -r@%i)a! >un% B )"unidadeZ e, ainda, a %radi)ina# :e!%a da! -ane#eira!, i"-r%an%e "ar) )u#%ura# da )a-i%a#, e que a)n%e)e -rKi" B EEEFM A#"iran%e &arr!; E!!e! :a%! 8era" -#"i)a! e n%i)ia! !'re 'airr que -r !ua 7e* -de" e de7e" !er %ra'a#$ada! >un% a )n%ed! 8e8r@:i)!; O %e"a 7i#n)ia = 'a!%an%e a"-# e -er"i%e, a "e!" %e"-, u"a a"-#a a'rda8e"; Ainda que !eu )re!)i"en% !e :a5a !en%ir e" in"era! re8ie! e *na! d -a6!, a di!%ri'ui54 e!-a)ia# d! )ri"e! 7i#en%! n4 )rre de "aneira $"8nea n %erri%Kri na)ina#; 64
Se8und Lira Y011Q\, nu"a an@#i!e -re#i"inar, '!er7a?!e que a )ri"ina#idade 7i#en%a e!%@ e!!en)ia#"en%e )n)en%rada na! @rea! ur'ana!; U!ua#"en%e, !a'e?!e que )n:#i%! de %d! ! a!-e)%! e "%i7! %a"'=" )rre" na! *na! rurai!; En%re%an%, = na )idade que ! )n:#i%! e de!en%endi"en%! in%er-e!!ai! a-are)e" )" "air 7i8r, %a#7e* -e#a -rK-ria e!%ru%ura )en%ra#i*adra e )n)en%radra que "ei ur'an a-re!en%a; Pr "ei d )n)ei% de "a)r)e:a#ia ur'ana, San%! Y0113, -; 1Q\ de!)re7e )" a "a!!i7a )n)en%ra54 da! a%i7idade! e)n"i)a! e" a#8u"a! "e%rK-#e! -r-i)ia de!en)adea"en% de -r)e!!! de!)"-a!!ad!J redire)ina"en% e )n7er8n)ia de :#u! "i8ra%Kri!, d=:i)i% n n"er de e"-re8!, )u-a54 de!rdenada de de%er"inada! re8ie! da )idade, "ar8ina#i*a54 de e!%ra%! !)iai! e%); Na )idade, a 7i#n)ia )ri"ina#i*ada e!%@ arrai8ada B de!i8ua#dade ei!%en%e en%re a! )#a!!e! a'a!%ada! e a! --u#a5e! de!-ri7i#e8iada!; A#=" da "@ di!%ri'ui54 de renda e rique*a, re)ur!! ur'an! de %da rde" Y!er7i5! e equi-a"en%! )#e%i7!\ !4 di!%ri'u6d! de :r"a de!i8ua#; N4 !e a#"e>a )" i!! a:ir"ar que a de!i8ua#dade !K)i? e)n"i)a !e>a a )au!a da 7i#n)ia; Pde"! )n!iderar que a 7i#n)ia )rre, de7id B >un54 de u" )n>un% de :a%re!; A "aneira de!i8ua# e )n%radi%Kria -e#a qua# e!-a5 ur'an = )n!%ru6d e re-rdu*id %rna a )idade u" -a#) -ri7i#e8iad -ara ! )n:#i%! e de!en%endi"en%! in%er-e!!ai!; A 7i#n)ia e"ana ne!%e )n%e% e = in:#uen)iada -e#a !e8re8a54 !)ia#; Da "e!"a "aneira que e!-a5 ur'an = :ra8"en%ad, a 7i#n)ia !e de!d'ra di!%in%i7a"en%e a%in8ind e!%ra%! da !)iedade de :r"a di:eren)iada YLIRA, 011Q\; Ne!%e )n%e%, e !e8und *nea"en% d "uni)6-i de Vi%Kria, e#a'rad -e#a Pre:ei%ura Muni)i-a# de Vi%Kria e e-#6)i% na :i8ura a'aiJ
Fi8ura J Ma-a de nea"en% d "uni)6-i de Vi%Kria?ES;
65
oneamento !dministrati"o do #unic$pio de %it&ria'(S. )*+,(: -#%
A r8ani*a54 P#6%i)?Ad"ini!%ra%i7a d "uni)6-i de Vi%Kria :i re8u#a"en%ada -e#a Lei nh Q;1011, que de:ine 'airr )" u"a da! -rin)i-ai! -ar%e! e" que = di7idida a )idade, %end )" unidade e!-a)ia# de re:ern)ia ! !e%re! )en!i%@ri! d In!%i%u% &ra!i#eir de 9e8ra:ia e E!%a%6!%i)a ? I&9E; A! in:r"a5e! d Cen! 0111 :ra" a>u!%ada! -ara a%ender a e!!a re8ina#i*a54; C" i!!, "uni)6-i de Vi%Kria -a!!u a !er r8ani*ad e" 'airr! e !e%e Re8ie! Ad"ini!%ra%i7a!, ne!%e )n%e%, a e!)#a E;E;E;F;M; A#"iran%e &arr! e!%@ in!erida den%r da re8i4 ad"ini!%ra%i7a Q;
66
E!%a re8i4 = :r"ada -e#! 'airr!J Aer-r%, An%ni HnKri, 9ia'eira!,
2; ICLCP Cri"e! Le%ai! Cn%ra a Pe!!aJ H"i)6di!, La%r)6ni!, En)n%r de Cad@7er e Ten%a%i7a! de H"i)6di! 0; ICNLCP Cri"e! N4 Le%ai! Cn%ra a Pe!!aJ Le!e! Cr-rai!, Ria, Via! de Fa% e A"ea5a; ; ICGCC Cri"e! 9ra7e! Cn%ra C!%u"eJ E!%u-r e A%en%ad Vi#en% a Pudr ; 3; ICR Cri"e! de Ru'J S"a%Kri d! Ru'! e" e de Pa%ri"ni!; ; ICF Cri"e! de Fur%J S"a%Kri d! Fur%! e" e de Pa%ri"ni!; Q; ICAM Cri"e! de Ar"a! e Muni5e!J Pr%e I#e8a# de Ar"a!, Fa'ri)a54 I#e8a# de Ar"a! e Muni5e!, A-reen!4 de Ar"a de F8 e Di!-ar de Ar"a; ; ICTT Cri"e! de Tr@:i) de TKi)J Tr@:i) de Ma)n$a, C)a6na e Ou%r! En%r-e)en%e!; ; ICPUT Cri"e! de P!!e e U! de TKi)J P!!e e U! de Ma)n$a, C)a6na e Ou%r! En%r-e)en%e!; ; ICE Cri"e de E"'ria8ue*J E"'ria8ue*;
Ne!%e )n%e%, e !e8und ! dad! %ra'a#$ad! -r Lira Y011Q\, a re8i4 nde e!%@ in!erida a e!)#a, %e7e )" )ara)%er6!%i)a, a#%a! %aa! de 7i#n)ia, !end de%e)%ad naque#e e!%ud queJ
E"
67
C" e)e54 d! )ri"e! #e%ai! )n%ra a -e!!a, 'airr de 9ia'eira! Y1,01\, %a"'=" e7iden)iu 7a#re! -re)u-an%e! de )ri"ina#idade! di7er!a!, que !e enquadra" n! !e8uin%e! -ar"e%r! %ra'a#$ad! -r Lira Y011Q\J ICNLCP, ICE, ICF, ICR, ICAM, ICF E ICR; O! dad! )n!%an%e! d Índi)e de Vi#n)ia Cri"ina#i*ada / IVC, -de" !er "e#$r 7i!ua#i*ad! n "a-a a'ai, e#a'rad -e# Kr84 de !e8uran5a -'#i)a d e!%ad, PMES;
Fi8ura 1QJ Ma-a de Índi)e de Vi#n)ia Cri"ina#i*ada ICV; Vi%Kria 0111;
Fn%eJ CPOM / PM 0111
Cn!iderand que !e re:ere a dad! )#e%ad! n an de 0111, 'u!)a"! u7ir re#a%! d! -r:e!!re! a%uan%e! na n!!a e!)#a )a"-; Ne!!a 'u!)a, :"! in:r"ad! que a#8un! de!!e! -r'#e"a! re#a)inad! )" a 7i#n)ia, que a:e%a7a" a )"unidade e!)#ar, :ra" 68
redu*id!, a-re!en%and u"a "e#$ria n )"-r%a"en% d! a#un!, -rin)i-a#"en%e ! que -ar%i)i-a" d! )ur!! -r:i!!ina#i*an%e! :ere)id! -e#a in!%i%ui54; E!!a redu54 )rre de7id B )"-#eidade da )#ien%e#a e!)#ar, a#iada a! di:eren%e! "da#idade! de en!in :ere)ida!, enquan% que ! "aire! -r'#e"a! de de!e"-en$, re'e#dia :ra" de%e)%ad! na! %ur"a! de En!in Funda"en%a#; Re8i!%ra?!e, %a"'=", )" :a%r que in:#uen)ia dire%a"en%e n )%idian d en%rn da n!!a e!)#a )a"-, :a% de que a a-r-ria54 d e!-a5 ur'an de !eu en%rn, %a"'=" %rue 'en:ei%ria! a 'airr 9ia'eira!; A 7inda da Fa)u#dade Mu#%i7i, -r-r)inu a a#8un! "e"'r! da )"unidade -r>e%! de )un$ !)ia#, -ara a%endi"en% B --u#a54 d en%rn, %ai! )"J N)#e de Pr@%i)a! un%! a )n%ed! %ra*id! na 8rade )urri)u#ar;
.. Sara5: res5l6a$#s e a7rese6a23# 7ara a c#-5+$a$e esc#lar Ou%ra a#%erna%i7a de en!in que "ere)e !er )n!iderada, )" a#%erna%i7a de u%i#i*a54 d en%rn e!)#ar )" ! )n%ed! da 8e8ra:ia !e re:ere a )$a"ad Sarau; E!!a a%i7idade 7e" !e de!en7#7end )ada 7e* "ai! n "ei e!)#ar, -i! %ra'a#$a )" u%r :a%r de e%re"a i"-r%n)ia -ara a edu)a54J a in%era54 da )"unidade )" a e!)#a, u"a 7e* que a e!)#a = :r"ada -e#a )"unidade e n4 u"a i#$a i!#ada; A!!i" ! a#un! rea#i*a" 69
%ra'a#$! )" a!-e)%! de %da! a! di!)i-#ina! e de"n!%ra" -ara a )"unidade e" "ei a u"a e-!i54 que dura -er6d 7e!-er%in eu "a%u%in; A!!i", a rea#i*a54 de Sarau 9e8r@:i) -de !er u"a a#%erna%i7a, u"a 7e* que )" %da! a! a!!i"i#a5e! )a'67ei! de !ere" :ei%a! en7#7end )n%ed! 8e8r@:i)! e )%idian d! a#un! ! re!u#%ad! de!!a! )rre#a5e! -deria" !er e-!%a! -r "ei de!!e Sarau, -ara que u%r! a#un! e %a"'=" a )"unidade d en%rn da e!)#a ener8a!!e a re#a54 e i"-r%n)ia de %d e qua#quer e!%ud; Va#e aqui re8i!%rar que, !e" querer e!8%ar a! -!!i'i#idade! de a%i7idade! aqui -r-!%a! e a !ere" in)r-rada!, n!! in%ui% 8ra7i%u e" %rn da -re)u-a54 e" dar re%rn B e!)#a -e!qui!ada; Na 'u!)a -r )n$e)er a rea#idade da e!)#a, -ara -en!ar e" )" "e#$r ne#a in%er7ir, )n%a"!, %a"'=" )" au6#i e )n%ri'ui5e! de #i)en)iand! d )ur! de 9e8ra:ia, '#!i!%a! d Pr8ra"a In!%i%u)ina# de &#!a de Ini)ia54 Cien%6:i)a, a%uan%e! na n!!a e!)#a )a"-; Tai! '#!i!%a! n! %ruera", in:r"a#"en%e, re#a%! e de-i"en%! de a%i7idade! de!en7#7ida! -r e#e!, que '%i7era" !u)e!!! n -r)e!! de a-rendi*a8e" d! a#un!; En%re ! re#a%! !u8erid! -e#! #i)en)iand! '#!i!%a! d PI&ID, )n!%a%u?!e que a e#a'ra54 de u" Sarau !eria u"a, en%re a! in"era! -!!i'i#idade! de a-re!en%ar a! di7er!a! "aneira! de !e %ra'a#$ar ! )n%ed! -a!!ad! na !a#a de au#a )" a rea#idade d a#un u%i#i*and a! -ai!a8en! a redr da e!)#a; 9rande! !4 a! -!!i'i#idade! e enr"e! ! de!a:i!, n4 %e"! a -re%en!4 de e!8%a?#a! aqui; A !)ia#i*ar"! a! re:#ee! de)rren%e! d -re!en%e e!%ud !ina#i*a"! a#8u"a! a#%erna%i7a! e deia"! a'er% )n7i%e -ara a! )r6%i)a!, )n%ri'ui5e! e a-ri"ra"en% da! a%i7idade! -r-!%a!;
70
PALA%RAS FINAIS...
C" -a!!ar d %e"-, a !)iedade e ! di:eren%e! !i!%e"a! -#6%i)! :ra" "udand e in)r-rand u"a !=rie de )u#%ura! e 7a#re! 'a!ead! na e7#u54 %e)n#K8i)a que )rreu -rin)i-a#"en%e n! di! #%i"! !=)u#!; A e!)#a, ne!%e )n%e%, !e"-re -!!uiu u"a :un54 "ui% )#ara a %ran!"i%ir )n$e)i"en% -rdu*id -e#a! 8era5e! an%e)eden%e!; N en%an%, a que!%4 )en%ra# da e!)#a de $>e, = a !)ia#i*a54 d )n$e)i"en%, -r "ei da! re#a5e! d $"e" )" "ei e" que 7i7e; A que!%4 a"'ien%a#, )" = !a'id, e!%e7e -re!en%e n! di!)ur!! 8e8r@:i)! de!de )"e5 da !i!%e"a%i*a54 da 9e8ra:ia enquan% )in)ia, e e" )ada ""en% de !ua $i!%Kria a-re!en%u?!e a#8un! :en"en! que -r !ua 7e* a%ra6a" di:eren%e! #$are! que ! in%er-re%a7a"; N4 $@ d7ida! de que %da! a! )rren%e! 8e8r@:i)a! %i7era" u" -a-e# :unda"en%a# na )n!%ru54 d )n$e)i"en% que !e %e" a%ua#"en%e, e )ada u"a de#a! )n%ri'uiu e )n%ri'ui )" a )in)ia; Na e!)#a ! )n%ed! %ra'a#$ad! na di!)i-#ina de 9e8ra:ia de7e" )n%ri'uir -ara a a-reen!4 da! que!%e! e re#a5e! d $"e" )" a"'ien%e, -i! e#a :a* a )ne4 en%re !a'er )ien%6:i) e e!)#ar; En%re%an%, "ui%a! 7e*e! a )ne4 de!!e! !a'ere! )ien%6:i)! e e!)#are! n4 %e" !id e:e%i7adaa-ri"ada )" a rea#idade a qua# a#un 7i7en)ia diaria"en%e; Pr e!%a ra*4, e!%ud da -er)e-54 a"'ien%a# %rna?!e u"a :erra"en%a i"-re!)ind67e# que -!!i'i#i%a a indi76du de)di:i)ar e in%er-re%ar !eu "ei na )n!%ru54 d )n$e)i"en% e !e )n!%i%ui e" u"a a'rda8e" a%ua#, ne)e!!@ria e a)i"a de %ud )idad4; X 'a!%an%e )n!en!ua#, en%re ! e!%udi!!, a )n)e-54 da i"-r%n)ia de que a 9e8ra:ia 'u!que )"-reender )n%e% !)ia#, e)n"i) e -#6%i) e" que a e!)#a e!%@ in!erida, -ara -!!i'i#i%ar u" "er8u#$ )ada 7e* "ai! :und na! di7er!a! )u#%ura! que n! rdeia" e -rin)i-a#"en%e na )n!%ru54 d )n$e)i"en%; O )n%ed )en%ra# d! que!%ina"en%! de!%e !=)u# %e" !id $"e" na !)iedade; Par%ind de %ai! -rin)6-i!, a 9e8ra:ia e!)#ar a!!i" )" a a)ad"i)a e )ien%6:i)a de7e" in)r-rar u"a n7a di!)u!!4, que #e7e a#un a -er)e'er que e#e %a"'=" :a* -ar%e da! di7er!a! r8ani*a5e! da !)iedade )n%e"-rnea; Ne!!a dire54, ! -r:e!!re! -de" -r-i)iar di!)u!!e! !'re -a!!ad u "e!" de7anear !'re :u%ur, !e"-re %"and )er%! )uidad! )" -!!67ei! e!%ereK%i-!; A#=" di!!, de7e -re)u-ar?!e %a"'=" e" 'u!)ar dia#8ar )" a! u%ra! )in)ia!, 7i!#u"'rand a -ar)eria )" u%ra! di!)i-#ina! que -!!a" aui#i@?#a e" %ai! a%i7idade!; 71
De!%a :r"a, a e!)#a -re)i!a de!e"-en$ar -a-e# de a!!u"ir e!!a que!%4, -rdu*ind )n$e)i"en% que #e7e a#un a -er)e'er !i8ni:i)ad de %da! a! )i!a! e re#a5e! que )er)a"; Para i!!, = ne)e!!@ri que a in!%i%ui54 e!%e>a )ne)%ada )" a! de"anda! da !)iedade e )n!)ien%e de !eu! de!a:i!; X i"-r%an%e que a e!)#a a!!u"a %a# re!-n!a'i#idade, -i! a :r"a54 de u" )idad4 )n!)ien%e !i8ni:i)a -!!i'i#idade! de eer)6)i! da )idadania de")r@%i)a, )ndi54 indi!-en!@7e# -ara a in!er54 !)ia# e -rin)i-a#"en%e $u"ani*ada d indi76du n "ei; A!!i", en%ende"! -a-e# :unda"en%a# d -r:e!!r, enquan% a8en%e %ran!:r"adr da !)iedade, B "edida que ! )n$e)i"en%! a !ere" %ran!"i%id! de :r"a !i8ni:i)a%i7a, a%raen%e e -r@%i)a -ara !eu! a#un!, )rre", -r )n!equn)ia, au"en% !i8ni:i)a%i7 da -r%unidade de!!e! e-andire" !ua )n!)in)ia a re!-ei% da rea#idade e" que 7i7e"; Va#e !a#ien%ar, )n%ud, que !e -r:e!!r n4 %i7er )n!)in)ia d !eu -a-e# :unda"en%a# -ara a %ran!:r"a54 d "ei !)ia# e" que a#un e!%@ in!erid, nen$u"a -r@%i)a did@%i)?)ien%6:i)a !er@ !u:i)ien%e -ara re7#u)inar e %ran!:r"ar 7erdadeira"en%e a -r@%i)a -eda8K8i)a; E#a !e re!u"ir@ a-ena! e" a5e! -n%uai! na edu)a54; A -ar%ir de!!a! )n!idera5e! en%ende"! que a -r-!%a de n7a! "e%d#8ia! de en!in que -r-r)ina" a-rendi*ad da )rian5a e d >7e", = u"a a%i7idade de )n!%an%e in7e!%i8a54 -ara -r:e!!r, u"a 7e* que, a -ar%ir di!! e#e -de de!)'rir qua# a "e#$r :r"a de en7#7er !eu! a#un! -ara que %d! u -e# "en! 8rande -ar%e de !eu! '>e%i7! edu)a)inai! !e>a" a#)an5ad!; E!!a! -er)e-5e! n! #e7a" a )n)#uir e!!e = u" de!a:i )n!%an%e e que, -r%an%, -er"anen%e de7e !er a 'u!)a -r a#%erna%i7a! di7er!i:i)ada! e" n!! )%idian e!)#ar e e" n!!a! -r@%i)a! -eda8K8i)a!;
72
REFERKNCIAS A&REU, Car# de; O/c+# $e 7aele+ras: c#hec+-e6# rec#hec+-e6# e 7er-ac+a In; Re8i!%r! e P#6%i)a! de Sa#7a8uarda -ara a! Cu#%ura! P-u#are!; Ri de u#$ de 0111 . Is6+65+ # S+s6e-a Nac+#al $e U+$a$es $e C#serva23# $a Na65re1a.LeJ Su')$e:ia -ara A!!un%! u#$; ; %ri"; 0111; Le8i!#a54 Federa#; &RASIL; Lei n; 20;0, de 0 de "ai de 0120; Es6a9elece #r-as ,era+s s#9re a 7r#6e23# $a ve,e6a23# =reas $e Preserva23# Per-ae6e e as =reas $e Reserva Le,al ; LeJ Su')$e:ia -ara A!!un%! r+a. Vi%KriaJ F#ri)u#%ura, 0110; CARLOS, A;F;A; InJ CARLOS, A7rese6a$# -e6r>7#le sala $e a5la Yr8;\ e u%r!; 9e8ra:ia e" !a#a dea au#a, -r@%i)a!a e re:#ee!; S4 ;Pau#, Cn%e%, A;F;A; 2; CARMO, T; M; SZ PERRONE, E; C;Z FUNDÃO, D; N;Z MELO R; M; S;Z ANOTTI]AVIER, S; Macr#/a5a $e +ver6e9ra$#s $# es65=r+# $# r+# Sa6a Mar+a $a %+6>r+a. Vi%Kria, ES; Anai! d III Si"-K!i !'re E)!!i!%e"a! da )!%a !u# e !ude!%e 'ra!i#eiraJ !u'!6di! a u" 8eren)ia"en% a"'ien%a#, 7; 2, -; 1?23, Serra Ne8raSP, 23;
73
CARNEIRO, M; H; da S;Z SANTOS, ; L; P; d!Z M.L, 9; de S; L+vr# D+$=6+c# +#va$#r e 7r#/ess#res: 5-a 6es3# a ser vec+$a. Esa+# / Pe!qui!a e" Edu)a54 e" Cin)ia!, V; , N; 0, de* 011; CASTRO9IOVANNI, An%ni Car#! Yr8;\; En!in de 9e8ra:ia; Pr@%i)a! e %e%ua#i*a5e! n )%idian; Pr% A#e8reJ Media54 0j ed;, 0110 CAVALCANTI, Lana de Su*a; C#6+$+a# -e$+a23# 7e$a,>,+ca e /#r-a23# $e c#ce+6#s: 5-a c#6r+95+23# $e %!,#6s! a# es+# $e ,e#,ra/+a; Cad; CEDES 7;0 n;QQ Ca"-ina! "aia8!%; 011; Di!-n67e# e"J k$%%-J;)ede!;uni)a"-;'rl; A)e!! e"J 12 de u%; 0123; CAVALCANTI, Lana de Su*a; Ge#,ra/+a esc#la e c#s6r523# $e c#hec+-e6#s. h edi54; S4 Pau#J Pa-iru! , 011; CAVALCANTI, Lana de Su*a; En!in de 9e8ra:ia e Di7er!idade / )n!%ru54 de )n$e)i"en%! 8e8r@:i)! e!)#are! e a%ri'ui54 de !i8ni:i)ad! -e#! di7er!! !u>ei%! d -r)e!! de en!in; In CASTELLAR, Snia Yr8;\; E$5ca23# Ge#,r=/+ca ? 6e#r+as e 7r=6+cas $#ce6es. S4 Pau#J Ed; Cn%e%; P; QQ?, 011; CAVALCANTI, Lana de Su*a; Ge#,ra/+a e 7r=6+ca $e es+#; 9iniaJ A#%erna%i7a, 0110; CAVALCANTI, Lana de S; A 7r#9le-=6+ca $# es+# $e Ge#,ra/+a ve+c5la$a #s Ec#6r#s Nac+#a+s $a AGB *QH*Q. &#e%i" 9ian de 9e8ra:ia, 2Y2\, ?, >ande* 2; DAMIANI, A;L; Ae" InJ CARLOS, A;F;A; ,e#,ra/+a e a c#s6r523# $a c+$a$a+a u%r!; 9e8ra:ia !a#a de au#a, -r@%i)a! e re:#ee!; S4; Pau#, Cn%e%, 2;Yr8;\ -;1?e Q2; DA_RELL,
a e$5ca23#.Te#r+a e E$5ca23#; Pr% A#e8re Y2\J 21?2; r+a $as +$+as 7e$a,>,+cas; ; ed; S4 Pau#J %i)a, 011; -; 03?0; FOLHA Vi%Kria; Di!-n67e# e"J k;:#$a7i%ria;)";'rl; A)e!! e" 0 de u%; 0123; FORGUIN, C; Esc#la e c5l65ra; Pr% A#e8re, Ar%e! M=di)a!, 2; 74
FUSARI, <!= Cer)$i; O 7lae@a-e6# $# 6ra9alh# 7e$a,>,+c#: al,5-as +$a,a2es e 6e6a6+vas $e res7#s6as. Di!-n67e# e"J k$%%-J;)r"ari)7a!;!-;87;'r-d:ideia!m1m-133?1m);-d:l; A)e!! e" 12 de n7; 0123; 9ANDIN, Dani#; O 7lae@a-e6# c#-# /erra-e6a $e 6ras/#r-a23# $a 7r=6+ca e$5ca6+va; Di!-n67e# e"J k;"ai"a;ar%;'rarqm-a#e!%ra!-#ane>a"en%m)"m:erra"en%amY)"-#e%\;d)l; A)e!! e"J 12 de n7; 0123; 9XRARD, F;?M, ROE9IERS, ]; Y2\? C#cev#+r e6 val5er $es -a5els sc#la+res; &rue#a!; De &e)+?e!"ai# Y%radu54 Pr%u8ue!a de <#ia Ferreira e de He#ena Pera#%a, Pr%J 2\; HOEFEL, Fernanda 9e"ae#; M#r/#$+8-+ca $e Pra+as Are#sas Oce8+cas: 5-a rev+s3# 9+9l+#,r=/+ca. I%a>a6J Edi%ra da Uni7a#i, 2; -;2?00; H_POLITTO, Dineia; A /#r-a23# $# 7r#/ess#r e- $esc#-7ass# c#- a real+$a$e;Di!-n67e# e"J k$%%-J'r;8e)i%ie!;)"dineia;$y-#i%%arqui7!ar%i8!l; A)e!! e"J 1 de u%; 0123; I&9E; In!%i%u% &ra!i#eir de 9e8ra:ia e E!%a%i!%i)a; )0123; Di!-n67e# e"J k$%%-J;i'8e;87;'r$"el; A)e!! e"J 10 u%; 0123; IPHAN; In!%i%u% de Pa%ri"ni Hi!%Kri) e Ar%6!%i) Na)ina#; Pr#,ra-a Nac+#al $# Pa6r+-V+# I-a6er+al; 011Q; Di!-n67e# e" k$%%-J-r%a#;i-$an;87;'r-r%a#'aiaF)dAne;did03$%"#l A)e!! e" 1Q n7; 0123; IPHAN; In!%i%u% de Pa%ri"ni Hi!%Kri) e Ar%6!%i) Na)ina#; Pr#,ra-a Nac+#al $# Pa6r+-V+# I-a6er+al; 0111; Di!-n67e# e" k$%%-J-r%a#;i-$an;87;'r-r%a#"n%arDe%a#$eCn%eud;dd20Qf!i8#aIn!%i%u)ina# fre%rnde%a#$eIn!%i%u)ina#l A)e!! e" 1Q n7; de 0123; r+a ES. Di!!er%a54 YMe!%rad e" En8en$aria A"'ien%a#\ / Cen%r Te)n#K8i), U:e!, Vi%Kria, 011; [AERCHER, N; A ; Desa/+#s e 56#7+as # es+# $e ,e#,ra/+a; San%a Cru* d Su# YRS\, EDUNISC, 2; [IN9, C; A; M; &ea)$e! and Ca!%!, 20; InJ HOEFEL, Fernanda 9e"ae#;
M#r/#$+8-+ca Pra+as Are#sas Oce8+cas: 5-a rev+s3# 9+9l+#,r=/+ca. I%a>a6J Edi%ra da Uni7a#i,$e2; [RAMER, [; <; M; Ma5al #/ sa-7l+, a$ aal!6+cal 7r#ce$5res *QQ. I: WUSTINO W5l+aa $e Fre+6as. Aval+a23# $e C#l+/#r-es e %r5s E6r+c#s a Á,5a e # Me+lh3# M!6ella ,5!aes+s e- Área $e Ma,5e1al $a Baa $e %+6>r+a ES. Di!!er%a54 YMe!%rad e" En8en$aria A"'ien%a#\ / Cen%r Te)n#K8i), Vi%Kria, 011; [RASILCHI[, M; Pr=6+ca $e Es+# $e B+#l#,+a. 3j ed;, S4 Pau#J EDUSP, 0113; 75
LACOSTE, _7e!; A Ge#,ra/+a serve a6es $e -a+s a$a 7ara /a1er a ,5erra. Li!'aJ Ini)ia%i7a! Edi%riai!, 2; LAr+a; InJ Si"-K!i Te"@%i)J Per)ur!! -r:i!!inai!J Arqui%e%! e Ur'ani!%a!, a )n%ri'ui54 -ara a %eria e a -r@%i)a n &ra!i#, 201?2Q1, 2, 0121, Ri de
MORAIS, M; &;Z PAIVA, M; H; Cin)ia! / Es+ar e a7re$er; &e# Hri*n%eJ Di"en!4, 011; MORETTO, Va!) Pedr; Plae@a-e6#: Plae@a$# a E$5ca23# 7ara # Desev#lv+-e6# $e c#-7e6c+as; Pe%rK-#i!, Rr+c# $as al6era2es /+s+#,r=/+cas rece6es $a Baa $e %+6>r+a ES e =reas a$@ace6es c#- # 5s# $e s+s6e-a $e +/#r-a2es ,e#,r=/+cas. Mn8ra:ia Y9radua54 e" O)ean8ra:ia\ / De-ar%a"en% de E)#8ia e Re)ur!! Na%urai!, Uni7er!idade Federa# d E!-6ri% San%, Vi%Kria, 011; NUNES, I; E;Z DOURADO, L; C#ce72es e 7r=6+cas $e 7r#/ess#res $e B+#l#,+a e Ge#l#,+a rela6+vas Y +-7le-e6a23# $e a2es $e E$5ca23# A-9+e6al c#- rec5rs# a# 6ra9alh# la9#ra6#r+al e $e ca-7#. Re7i!%a E#e)%rKni)a de En!epan*a de #a! Cien)ia!, 7; , n; 0, -; Q2?Q2, "ai;a8; 011; OLIVEIRA, E;9Z MOREIRA, 9;]Z L_RA, R; Carac6er+1a23# $as #c57a2es $es#r$ea$as #s -5+c7+#s $e %+6>r+a e %+la %elha H ES: 5- es65$# $as /avelas e l#6ea-e6#s +rre,5lares; Anai! d ] En)n%r de 9eK8ra:! da A"=ri)a La%ina / 01 a 0Q de "ar5 de 011 / Uni7er!idade de S4 Pau#; Di!-n67e# e"J k$%%-J;'!er7a%ri8e8ra:i)a"eri)a#a%ina;r8;"e8a#219e8ra:ia!)ie)n"i) aOrdena"ien%%erri%ria#3;-d: l; A)e!! e" 10 de n7; 0123; PATTO, Maria He#ena Su*a; A Pr#$523# $# Fracass# Esc#lar: '+s6>r+as $e S59-+ss3# e Re9el$+a; 0j ed; S4 Pau#J Ca!a d P!i)K#8, -; ?, 2; PEREIRA, R; M; F; A; Da Ge#,ra/+a 45e se es+a Y ,ese $a Ge#,ra/+a -#$era. ed; UFSC, F#rianK-#i!, 2; PEROTA, Ce#!Z DO]SE_, e% P#6%i) Peda8K8i) YE;E;E;F;M; A#"iran%e &arr!\; Vi%Kria, 012;
77
PINHO, F; F; deZ MOLON, S; I; Os 9as6+$#res $# $+=r+# $e ca-7#: 5- +s6r5-e6# $e 7es45+sa 45al+6a6+va; InJ Se"in@ri de Pe!qui!a Gua#i%a%i7a, 21, 0122; FUR9, Ri 9rande, -; 12 ?22, 0122; PREFEITURA Muni)i-a# de Vi%Kria; Di!-n67e# e" $%%-J#e8ad;7i%ria;e!;87;'rre8inai!dad!mareaa!)ia#a!)ia#;a!-, #%i" a)e!! e" 1220123; PUNTEL, 9e7ane; A 7a+sa,e- # es+# $a ,e#,ra/+a; 7;2, n; 2, -;0?0, >an;>un;011 8ra, San%a Cru* d Su#; Di!-ni7e# e"J k$%%-Jn#ine;uni!);'r!eerinde;-$-a8raar%i)#e7ie21l; A)e!! e"J 12 de n7; 0123; GUINNTÃO, AZ AL&UGUERGUE, M; Desa/+#s e 7ers7ec6+vas $# es+# $e ,e#,ra/+a # Bras+l. Pr% A#e8re, 011; ROCHA, 9eny#%n; A 6ra@e6>r+a $a $+sc+7l+a $e ,e#,ra/+a # c5rrc5l# esc#lar9ras+le+r# Y2?230\; Uni7er!idade Federa# d Par@, &e#="?Par@?&ra!i# `!;d; Di!-n67e# e"J k$%%-J;'!er7a%ri8e8ra:i)a"eri)a#a%ina;r8;"e8a#QEn!enan*ade#a8e8ra:iaDe !e"-en-r:e!ina#03;-d:l; A)e!! e" 1 u%; 0123; RODRI9UES, Maria Re8inaZ SILVA, &runa San%! . R5765ra $a Tra$+23#: A M5$a2a $e Per/#-acer $as Paele+ras $e G#+a9e+ras ; InJ Cn8re!! In%erna)ina# da A!!)ia54 de Pe!qui!adre! e" Cr6%i)a 9en=%i)a, 21;, Ri 9rande d Su#, 0120; P;21? 22; SANTOS, M; P#r 5-a Ge#,ra/+a N#va; S4 Pau#J Hu)i%e), Edu!-, 2; SILVA, Au8u!% C=!ar Pin$eir; Es7a2# s5s6e6a9+l+$a$es e e$5ca23# 9=s+ca l#cal: 7#r 7#l6+cas 79l+cas -5+c+7a+s v#l6a$as 7ara 5- $esev#lv+-e6# s#c+#es7ac+al -a+s a56V#-#; InJ FONSECA, Deni!e Pini R!a#e"; YOr8;\; O S)ia# e" que!%4 2J De!en7#7i"en% !)ia"'ien%a# #)a#; An ], ng 2, 011; Ri de an;:e7;, 2Q; SONCINI, Luana; A 7r#$523# $e c#hec+-e6# h+s6>r+c# s#9re #s 9es $e 7a6r+-V+# c5l65ral +-a6er+al: a7#6a-e6#s 7ara 5- $e9a6e; InJ SIMP.SIO NACIONAL DE HIST.RIA, 0Q;, S4 Pau# 0122; P 12?20; STRAFORINI, Ra:ae#; Es+ar Ge#,ra/+a: # $esa/+# $a 6#6al+$a$eH-5$# as sr+es ++c+a+s. 0h ed; S4 Pau#J Anna'#u"e, 011Q; TULLI, L; M; A; %5lera9+l+$a$e Y a23# a6r>7+ca e 5s# e #c57a23# $# s#l# 7ara a Es6a23# Ec#l>,+ca M5+c+7al Ilha $# La-e+r3# %+6>r+aHES ; YMe!%rad e" En8en$aria A"'ien%a#\ / Cen%r Te)n#K8i) ? U:e!, Vi%Kria, 011; -;2; VESENTINI, <!= i##ia"; O es+# $e ,e#,ra/+a # sc5l# XXI. Ca"-ina!, SPJ Pa-iru!, 2; 78
VIT.RIA; Lei n; , de 20 de !e%e"'r de 2Q; Tras/#r-a e- es6a23# ec#l#,+a a Reserva B+#l>,+ca M5+c+7al Ilha $# La-e+r3#. LeJ Pre:ei%ura "uni)i-a# de Vi%Kria, Vi%Kria, 7; 2, -; 2, !e%e"'r; ; %ri"; 21Q; Le8i!#a54 Muni)i-a#;
79
ANEXOS
ÁLBUM DE FOTOGRAFIAS DA ESCOLA E DO SEU ENTORNO