Contenido
INTRODUCCIÓN................................ INTRODUCCIÓN....................................................... .............................................. .............................................. ...............................3 ........3 ANTECEDENTES........................ ANTECEDENTES............................................... ............................................... .............................................................3 .....................................3 ACTOR CIVIL......................................... CIVIL................................................................ .............................................. ..................................................4 ...........................4 CONCEPTO:......................... CONCEPTO:................................................ .............................................. .............................................. .......................................... ...................44 TITULAR DE LA ACCIÓN CIVIL......................................................... CIVIL..............................................................................4 .....................4 REQUISITOS............................ REQUISITOS................................................... .............................................. .............................................. ......................................5 ...............5 PLAZOS................................. PLAZOS........................................................ .............................................. .............................................. ......................................... ..................55 FACULT FACULTADES.. ADES......................... .............................................. .............................................. ..............................................................5 .......................................5 TERCERO CIVIL........................................ CIVIL............................................................... .............................................. ....................................... .......................5 .......5 CONCEPTO:......................... CONCEPTO:................................................ .............................................. .............................................. .......................................... ...................55 INCORPORACIÓN......................................................................................................6 DERECHOS Y GARANTÍAS.................................. GARANTÍAS......................................................... .............................................. .............................6 ......6 CONCLUSIONES............................ CONCLUSIONES................................................... .............................................. .............................................. ...................................7 ............7 BIBLIOGRAFÍA................................... BIBLIOGRAFÍA.......................................................... .............................................. .....................................................7 ..............................7
INTRODUCCIÓN
E !"#$ %&&' %&&'($)*$ ($)*$ "! $+&(,$ $+&(,$((- ,&" #!%$" #!%$" (!'/$,& (!'/$,&""
! !/ N!0& N!0& C1,2'& C1,2'& P(&!"$/ P(&!"$/
P!$/ &%& "& /$ $21 202/ ! !"#- (!'/$,& ! /2+(& $#(& !/ $*#/& "!',& ,!",! !/ $(#*/& 8 9$"#$ !/ ;6 < !/ #!(!( 202/ (!'/$,& ,!",! !/ $(#*/& 9$"#$ !/ 3. /$ $21 202/ ! $! ,!/ ,$=& &$"2&$,& &( !/ ,!/2#& < ! "! 9$! 0$/!( ! "!,! !$/ & /$ )2$/2,$, ,! /&" !(>,2$,&" &( /$ &%2"21 ,! ,!/2#&" "!$ (!$($,&" L$ $21 ,! 2,!%2?$21 &( !/ ,$=& (&0!2!#! ,!/ ,!/2#& ,!+! !>!(2#$("! ,! &)22& &( !/ @22"#!(2& P+/2& &>#$%!#! & /$ $21 !$/ !(& #$%+2 /$ 0*#2%$ & !(>,2$,& !,! "&/22#$( $($ ! #!'$ %$<&( $$2,$, ,! $21 ,($#! !/ (&!"& !$/. !$/. L$ 2"#2#21 #!(!( 202/ (!"&"$+/! '!!($ $ "!(2! ,! 22!#,!" <$ ! 2&(&($ $/ (&!"& !$/ $ #!(!(&" ! & #02!(& $(#22$21 ,2(!#$ ! /$ &%2"21 ,!/ ,!/2#&. A#! !"#! $&($%$ ! !"#$ %&&'($)*$ "! $+&(,$(- !/ &!#& >(*,2& < ,&'%-#2& &((!2$" (!2"2#&" #($%2#! )$/#$,!" < (!"&"$+2/2,$,!" (!"&"$+2/2,$,!" ! /$" ,&" 2"#2#2&!" >(*,2$". C& !"#! #($+$>& "! (!#!,! $%/2$( !/ 9&(2?&#! ,! &&2%2!#&" "&+(! /$" ,&" 2"#2# 2"#2#2 2&! &!"" >(*,2 >(*,2$" $" $($ $($ /&" !"#, !"#,2$ 2$#!" #!" !,$ !,$ ,2)!(! ,2)!(!2 2$(/ $(/$" $" < !%/! !%/!$(/ $(/$" $" ,! %$!($ &((!#$ ! !/ !>!(22& ,! /$ $+&'$*$. P&'& $ ,2"&"221 ,!/ ##&( < /&" !"#,2$#!" ,!/ ("& ,!(!9& (&!"$/ !$/ I ,! /$ ULADECH "!,! H$($? & /$ )2$/2,$, ,! (!2+2( (*#2$" < "'!(!2$" ! %! !(%2#2(- %!>&($( !/ #($+$>&. E/ !"#,2$#! ANTECEDENTES
. D($#! %9&" $=&" ! !/ D!(!9& &%$($,& /$ (!"&/21 ,! /$ !"#21 202/ "! 02/$+$ "2!%(! $ /$ !%2"21 ,! $ "!#!2$ &,!$#&(2$ !" ,!2( /$ $21 202/ !($ $!"&(2& ,! $21 !$/. E !"#($ /!'2"/$21 !/ $#!!,!#! !" !/ $(#*/& CP $,& !"#$+/!! ! /$ (!$($21 202/ "! ,!#!(%2$ &>#$%!#! & /$ !$. E/ NCPP NCPP ,&,! "! !"#$+/!! ! /$ "!#!2$ $+"&/#&(2$ & !/ $#& ,! "&+(!"!2%2!#& & 2%!,2(- $/ 1('$& >(2",22&$/ (&2$("! "&+(! /$ $21.
ACTOR CIVIL CONCEPTO:
E/ $#&( 202/ !" /$ !("&$ /!'2#2%$ $($ 2#!(0!2( ! !/ (&!"& !$/ < (!/$%$( $ (!$($21 202/ SNCHEZ VELARDE ;; E !/ D!(!9& (!"$(2#&(2& "! #($#$ ,! /$ &%!"$21 ,! /&" ,$&" %$#!(2$/!" < 9$"#$ 2%$#!(2$/!" (&,2,&" &( !/ $#&( < &( #$#& ,! /$ $(#! 202/ ,!/ 9!9&. OACHI@ HIRSCH S!' !/ $(#*/& ,! 3 ,!/ 1,2'& !$/ /$ (!$($21 &%(!,! /$ (!"#2#21 ,! +2! & "2 & !" &"2+/! !/ $'& ,! " 0$/&( < /$ 2,!%2?$21 ,! /&" ,$=&" < !(>22&". TITULAR DE LA ACCIÓN CIVIL
E/ $(#*/& NCPP !"#$+/!! ! !/ !>!(22& ,! /$ $21 202/ ,!(20$,$ ,!/ 9!9& 2+/! &((!"&,! $/ @P < !"!2$/%!#! $/ !(>,2$,& &( !/ ,!/2#&. S2 !/ !(>,2$,& "! &"#2#!#& 202/ ,!/ (&!"&. C$ C $,& ,& !/ !(> !(>,2 ,2$ $,& ,& "! &" &"#2 #2#< #!(2#$,$ &( 2! (!"/#! !(>,2$,& &( !/ ,!/2#&. S!' N=!? !/ #2#/$( ,! /$ $21 202/ ! !/ (&!"& !$/ & !" "2!%(! !/ &)!,2,& !$/%!#! &( !/ 9!9& %& ,! /$ $"$ & &%& "! /& "!/! //$%$( ">!#& $"20& ,!/ ,!/2#& &(! /& ")(! ,! %$!($ ,2(!#$ %$#!(2$/ & %&($/%!#! SNCHEZ VELARDE ;; &%& ! /&" $"&" ,! /$ !("&$ %!(#$. S!' !/ $(#*/& /$ #2#/$(2,$, #2#/$(2,$, ,!/ !>!(22& ,! /$ $21 $21 202/ ! !/ (&!"& (&!"& !$/ "1/& !,! "!( $,2(2,$ $,2(2,$ ! /$ $/2,$, ,! 9!(!,!(& 9!(!,!(& "!' &(,! "!"&(2& "!"&(2& (!02"#& $(#*/& 86 ,!/ 1,2'& 202/. A"* %2"%& !,! &"#2#2( &%& $#&( 202/ /&" $2&2"#$" "&2&" & %2!%+(&" (!"!#& ,! /&" ,!/2#&" ! $)!#$ $ $ !("&$ >(*,2$. S2 +2! !"#(& 1,2'& & 9$! (!)!(!2$ !/*2#$ "!' /$ ,&#(2$ !/ $"!'($,&( !,! &"#2#2("! ! $#&( 202/ &( !/ %&#& ,! /& ! 9$<$ 2,!%2?$,& !/ $"!'($,& NNEZ 8 ! !"#! $"& "! $/2$ !/ $(#*/& 22"& ,!/ NCPP
REQUISITOS
E"#- (!'/$,& &( !/ $(#*/& ;;.S! ,!+! &%(&+$( ! !2"#! ,$=& $#(2%&2$/ < /$ !("&$ ! &"2,!($ "!( 2&(&($,& $/ (&!"& !$/ !$/ ,!+! #!!( /$ &"2+2/2,$, )-#2$ < >(*,2$ $($ !>!(!(/$ ,! %$!($ ,2(!#$. PLAZOS
R!"!#& $ /$ &&(#2,$, $($ &"#2#2("! ! $#&( 202/ !/ $'($02$,& !/ NCPP "!=$/$ !/*2#$%!#! ! " $(#*/& ; ! "&/& "! &,(- &"#2#2( &%& $#&( 202/ 9$"#$ $#!" ,! ! #!(%2! /$ 20!"#2'$21 (!$($#&(2$. C&)&(%! $/ $(#*/& ; !/ >!? #2!! 3 ,*$" $($ (!"&/0!( /$ &"#2#21 ,!/ $#&( 202/ $"2%2"%& "2 $ ,! /$" $(#!" 2!(! $!/$( ,29$ &"#2#21 !,! (!"!#$( (!("& ,! $!/$21 ! ,!+! "!( (!"!/#& ! 2& ,*$" FACULTADES
E/ $#&( 202/ &)&(%! $/ $(#*/& ;4 ,!/ CPP ;;4 !,! ,!,2( /$ /2,$, ,! /& $# $#$, $,& & !, !,!! (&% (&%&0 &0!( !( %!,2 %!,2&" &" ,! (! (!+$ +$" " $(# $(#2 22 2$( $( ! /$" /$" ,2/2' ,2/2'! !2 2$" $" ,! 20!"#2'$21 ! 2#!(0!2( ! /$ $,2!2$ ,! >22& &($/. E/ C1,2'& (&!"$/ P!$/ ! " $(#. ;5 &" ,2! ! /$ $#202,$, ,!/ $#&( 202/ & "&/& &%(!,! /$ $(!,2#$21 ,! /$ (!$($21 202/ ! "! (!#!,! "2& ! #$%+2 &%(!,!(- /$ &/$+&($21 ! !/ !"/$(!2%2!#& ,!/ 9!9& ,!/2#20& < /$ 2#!(0!21 ,! " $#&( & $(#22!. P!"! $ !//& & "! !(%2#! "&/22#$( "$21 !$/. TERCERO CIVIL CONCEPTO:
E/ #!(!( 202/ !" $!/ ">!#& (&!"$/ ! 2#!(02!! ! !/ (&!"& &( #!!( $/'$ (!/$2 (!/$21 1 & 02/ 02/$ $21 21 & & !/ 2%#$ 2%#$,& ,& ,! ,!/2#& ,!/2#& < ! &( ,29$ ,29$ & &"2, "2,!($ !($21 21 &$,<0$ & !/ $'& ,! /$ (!$($21 202/ SNCHEZ VELARDE ;; E" /$ $(#! $"20$ ,! /$ (!#!"21 202/ $%/$,$ $/ (&!"& !$/ & $$2,$, ,! ,!)!,!("! ,! /$ !#221 ,! (!"$(2%2!#& GI@ENO SENDRA ;;4 C& /$ (!"&"$+2/2,$, 202/ /& ! "! (!#!,! !" (!$($( !/ ,$=& $"$,& $ /$" 0*#2%$" ,!/ ,!/2#&. P$($ ! "! &)2'(! /$ (!"&"$+2/2,$, 202/ ,! /$ !("&$ >(*,2$ "! #2!! ! %/2( /&" "2'2!#!" (!2"2#&": $ (!/$21 ,! "+&(,2$21 ! !/ "+&(,2$,&
9$<$ &$"2&$,& !/ ,$=& < ! !2"#$ $ (!/$21 ,! $"$/2,$, !#(! !/ !>!(22& ,! "" )2&!" < !/ ,$=& INCORPORACIÓN
S!' !/ $(#*/& !,! "!( 2&(&($,&" $ "&/22#, ,!/ @22"#!(2& P+/2& & ,!/ $#&( 202/ $($ ! ,!>$( "2 (!$($21 !/ ,$=& $"$,& &( !/ ,!/2#&. S!' !/ $(#*/& !/ #(-%2#! "! (!$/2?$ $#! !/ >!? ,! 20!"#2'$21 (!$($#&(2$ < "2 !/ >!? &"2,!($ (&!,!#! )2$ $ $/ #!(!(& 202/ $($ ! 2#!(0!'$ ! !/ (&!"&. S2 /$ !#221 !" ,!!'$,$ "! $!/$ /$ (!"&/21. DERECHOS Y GARANTÍAS
D! $!(,& & !/ $(#*/& 3 ,!/ NCPP E/ #!(!(& 202/ '&?$ ,! #&,&" /&" ,!(!9&" < '$($#*$" $($ ,! ,!)!"$ ,! " $#(2%&2& "2 !%+($'& "2 9$ "2,& )2$,& < & "! (!"!#$ !/ (&!"& "2'! !,$,& &+/2'$,& $'$( /$ 2,!%2?$21 ! 2,2! /$ "!#! "!#!2$ 2$.. E /#2%& /#2%& -(($) -(($)&& ,!/ ,!/ 2#$, 2#$,&& $(#* $(#*/& /& "&/& "&/& "2 9$ "2,& "2,& &#( &#($#$ $#$,& ,& $($ $($ (!"&,!( &%& #!(!( 202/ (!"&"$+/!
CONCLUSIONES •
E/ $#&( 202/ "! &"#2#
•
/&" ,$=&" &( /$ &%2"21 ,! ,!/2#& < %$" & $($ $"$( $/ 2%#$,&. 2 %#$,&. P$($ P$($ & &( ((2 (2(( &%& &%& $#& $#&(( 202 202// ! !/ (& (&!" !"&& !$ !$/ / /$ !(" !("& &$$ ,!+! ,!+! "!( "!( /!'2#2%$,& < %/2( & /&" (!2"2#&" ,! /!< $,!%-" /$ !" "&/22#$,& &( !/
•
F2"$/ P!$/ P(&022$/ & !/ %2"%& $'($02$,&. E/ #!(!(& 202/ (!"&"$+/! "&/& !" //$%$,& $($ '$($#2?$( !/ $'& ,! /$
•
2,!%2?$21. P$($ !"#$+/!!( !/ #!(!( 202/ (!"&"$+/! "! ,!+! ,!#!(%2$( /$ (!/$21 ,! "+&(,2$21 !#(! !/ $#&( ,!/ ,!/2#& < !/ #!(!(& ! & $(#221 ,2(!#$%!#! ! /$ &%2"21 ,!/ ,!/2#& $,!%-" !/ 9!9& ,!+! "!,!( ! %/2%2!#& ,! "" )2&!".
BIBLIOGRAFÍA procesal penal. @$,(2,: C&/!. GI@ENO SENDRA V. ;;4. Derecho procesal
OACHI@ HIRSCH H. . L$ (!$($21 ,!/ ,$=& ! %$(& ,!/ ,!(!9& !$/ %$#!(2$. %$#!(2$. E . B De los delitos y de las víctimas E. CARRANZA T($,. -'". 54J;. B!&" A2(!": AH HOC S.R.L. NNEZ R. 8. La acción civil en el proceso penal. C1(,&+$: @$(&" L!(!( E,&($ C1(,&+$ S.R.L. penal. L2%$: IDE@SA. SNCHEZ VELARDE P. ;;. El nuevo proceso penal.
VELE VELEZ Z @ARI @ARICO COND NDE E A. 6 6 .. Derecho Procesal penal V& V&/. I. @!2& @!2&:: U20!("2,$, ,! @292'$.