B. T. c/ F. A. M.
Voces ces: FAMILIA LIA - ALIM LIMENT ENTOS - CESAC ESACIÓ IÓN N DEL DEL DER DERECH ECHO ALIMENTARIO
Partes: B. T. c/ F. A. M. s/ suar!o
Tr!"u#a$: Tr!"u#a$: %u&'a(o (e Fa!$!a (e )e#era$ Roca
Sa$a/%u&'a(o: **
Fec+a: ,-#o-*0
C!ta: M%-%1-M-2**,-AR 3 M%%2**, 3 M%%2**,
Se +!&o $u'ar a $a (ea#(a (e a$!e#tos (e u#a +!4a a5or (e e(a( co#tra su a(re6 a(re6 7ues a8ue$$a (eostr9 (eostr9 8ue esta"a esta"a cursa#(o cursa#(o estu(!os estu(!os u#!ers!tar!o u#!ers!tar!os6 s6 5 8uee era 8u era !#(! !#(!s7 s7e# e#sa sa"$ "$ee co co#t #tar ar co co## (!c+ (!c+aa cu cuot otaa 7a 7ara ra su"s su"s!s !st! t!rr (u (ura ra#t #tee sus sus estu(!os.
Tr!"u#a$
Suar!o:
*.-Corres7o#(e +acer $u'ar a $a (ea#(a (e a$!e#tos !#!c!a(a 7or $a +!4a res7ecto a su a(re6 7or s 8ue a8ue$$a 5a cu7$!9 $a a5or;a (e e(a(6 7ues +a (eostra(o 8ue est rea$!&a#(o estu(!os u#!ers!tar!os 5 7or $o ta#to #eces!ta !7er!osae#te (e u#a cuota a$!e#tar!a 7ara su"s!st!r6 7ero a su e&6 5 7ara #o eter#!&ar $a eta7a (e estu(!o6 corres7o#(e esta"$ecer u# $;!te te7ora$ 7ara e$ (ee#'a!e#to (e $a e#c!o#a(a cuota.
.-Los a$!e#tos co#c#!cos6 $os 7a(res (e"e# co#tr!"u!r 5 so$e#tar ta$ !#strucc! !#strucc!9#6 9#6 +a"!(a +a"!(a cue#ta 8ue $a
!ca su7er!or su7er!or $es otor'ar otor'ar a5ores +erra!e#tas 7ara (ese#o$erse e# $a !(a (e a(u$tos6 5 (e ta$
?.-E$ t!e7o 8ue (ea#(a u#a carrera u#!ers!tar!a o terc!ar!a 5 su cu7$!!e#to a(ecua(o !7$!ca as!'#ar u#a
Fa$$o: )e#era$ Roca6 , (e #o!e"re (e *0. VISTOS: Estos autos 7ara (!ctar se#te#c!a caratu$a(os: B.T. C/ F.A.M. S/ S1MARIO E7te. N D-RO-*2*-F**-*,G6 (e $os: I. - RES1LTA: ue a
Re$ata6 8ue (ura#te e$ ao ** su 7a(re e# re7rese#tac!9# (e +era#a e#or 5 $a 7rese#ta#te !#!c!aro# $a causa B.%.E. 5 B.T. A. c/ F.A. M. s/ A$!e#to6 E7te.,@-**6 5 8ue e# e$ es (e (!c!e"re (e$ ao * e$ 4ue& reso$!9 e$ cese (e $a cuota co# res7ecto a e$$a6 7or +a"er a$ca#&a(o $a a5or;a (e e(a(6 a#te e$$o su a(re #o co#tr!"u59 s co# a7ortes a$!e#tar!os. Pros!'ue6 8ue esta cursa#(o e$ cuarto ao (e carrera (e Pro!coG. ue #o 7ue(e tra"a4ar ate#to $os +orar!os (e estu(!o6 8ue e# acac!o#es cu!(a #!os -a$'u#os st!cos6 coc!#a6 estu(!a 5 !a4a a C!7o$$ett!6 cu5o costo (e !(a-ue$taG ro#(a $os J*?6 $os 8ue #o 7ue(e cu"r!r 7or8ue #o co#s!'ue u# tra"a4o 8ue $e 7er!ta autoa"astecerse. Ac$ara6 8ue so$!c!ta u#a cuota a$!e#tar!a +asta 8ue ter!#e sus estu(!os u#!ers!tar!os. A're'a 8ue $$ea $a carrera a$ (;a6 8ue est cursa#(o e$ =$t!o ao6 8ue #eces!ta u#a a5u(a eco#9!ca acor(e a sus #eces!(a(es 5 $a ca7ac!(a( eco#9!ca (e$ a$!e#ta#te6 5 8ue su a(re est e# co#(!c!o#es (e "r!#(rse$a. Res7ecto (e$ #!e$ eco#9!co (e su a(re6 sea$a 8ue a(!#!stra cuatro (e7artae#tos e# Las )rutas6 co# ca7ac!(a( 7ara 06 ? 5 @ 7erso#as6 u#o (e e$$os est a$8u!$a(o (ura#te to(o e$ ao e#
re#ta (e $a tota$!(a( (e $o !#ue"$es6 a(es tra"a4a e# #e'oc!o $$aa(o Casa T!$a. Ra&9# 7or $a cua$6 estar;a e# co#(!c!o#es (e a
es su
A (!co.E# e$ acto se (!s7o#e 7asar $os autos a (es7ac+o a 7roeer $a 7rue"a o
A sG6 (es!ste (e $a 7rue"a 7e#(!e#te (e 7ro(ucc!9# 5 so$!c!ta se (!cte se#te#c!a. A
Resu$ta 7e#oso 8ue $a %ust!c!a (e"a e#te#(er e# casos e# $os 8ue (e"er;a 7r!ar e$ ac#!cos6 $os 7a(res (e"e# co#tr!"u!r 5 so$e#tar ta$ !#strucc!9#6 +a"!(a cue#ta 8ue $a !ca su7er!or $es otor'ar a5ores +erra!e#tas 7ara (ese#o$erse e# $a !(a (e a(u$tos6 5 (e ta$
E$ t!e7o 8ue (ea#(a u#a carrera u#!ers!tar!a o terc!ar!a 5 su cu7$!!e#to a(ecua(o !7$!ca as!'#ar u#a
Es sa"!(o 8ue $a o"$!'ac!9# a$!e#tar!a -e# 7r!#c!7!o se et!e#(e $os * aos-6 7or !7er!o (e$ Art;cu$o , (e $a $e5 @?2 A'r>'ase coo se'u#(o 7rra
cue#ta co# recursos surse$os 7or s; !so. Pero ta$ o"$!'ac!9# 7ue(e ete#(erse e# caso (e 8ue e(!e# ra&o#es 8ue as; $o aer!te#. E# e$ 7rese#te6 e$ estu(!o terc!ar!o co#st!tu5e u#a ra&9# 8ue +a"!$!ta 7et!c!o#ar u#a cuota a$!e#tar!a a
A+ora "!e#6 $a ete#s!9# (e $a cuota a$!e#tar!a es re(uc!(a6 7uesto 8ue !7orta cu"r!r $os 'astos ;#!os (e$ a$!e#ta(o 5 es (a"$e ea$uar $a ca7ac!(a( eco#9!ca (e$ a$!e#ta#te.
Sost!e#e )rosa# 8ue e$ e#or 8ue !#!c!a estu(!os u#!ers!tar!os t!e#e (erec+o a 8ue se res7ete e$ (esarro$$o (e su 7roceso e(ucat!o6 o"!ae#te toa#(o e# co#s!(erac!9# $as 7os!"!$!(a(es 7ater#as. Se trata (e u#a #eces!(a( (e$ +!4o 8ue $a $e5 #o +a !#strue#ta(o e# re$ac!9# a$ (erec+o a$!e#tar!o. E$ or(e#a!e#to e#c!erra e# s; !so u#a co#tra(!cc!9#6 5a 8ue s! !7$;c!tae#te sur'e (e u# 7rece7to 8ue cua#(o e$ 7a(re est e# co#(!c!o#es (e so$e#tar$o6 e$ +!4o 7ue(e co#t!#uar u#a e(ucac!9# su7er!or art. @? C9(. C!.G a$ !so t!e7o re'!stra otro 8ue +ace cesar $a o"$!'ac!9# a$!e#tar!a a u#a e(a( e# 8ue #ora$e#te ta$es estu(!os #o +a# co#c$u!(o. E$ 7ro"$ea se 7$a#tea 7rec!sae#te e# $os sectores (e a5ores recursos eco#9!cos6 (o#(e so# $os !sos 7a(res $os 8ue +a# crea(o este t!7o (e #eces!(a( a$ +a"er 7os!"!$!ta(o $a co#t!#u!(a( (e$ 7roceso e(ucat!o.Resu$ta e#to#ces !s!"$ee#te !#4usto !#terru7!r $a as!ste#c!a a$ arr!"o (e $a a5or;a (e e(a(6 (esco#oc!>#(ose (e este o(o $a res7o#sa"!$!(a( 7or $as co#secue#c!as (e$ +ec+o o$u#tar!ae#te 8uer!(o E$ Derec+o A$!e#tar!o
(e$ +!4o a5or e# re$ac!9# a su
La %ur!s7ru(e#c!a a$ res7ecto +a (!c+o: e#te#(eos 8ue u#a !#ter7retac!9# (!#!ca (e$ art. @? (e$ C9(!'o C!!$ 7er!te soste#er 8ue cua#(o -!#s!st!os- $as c!rcu#sta#c!as (e$ caso as; $o aer!ta#6 7ue(e esta"$ecerse $a co#t!#u!(a( (e $a cuota esta"$ec!(a (ura#te $a !#or;a (e e(a( co# # $os e(!os 8ue $e 7er!te# u# (esarro$$o ;#te'ro. E# e$ caso (e $os 7ro'e#!tores $a as!ste#c!a ater!a$ +ac!a sus +!4os t!e#e u# carcter aut9#oo (e $a or!'!#a(a e# $os (e"eres !#+ere#tes a $a 7atr!a 7otesta(6 te#!e#(o su causa e# $a so$!(ar!(a( 8ue !#cu"e a $os !e"ros (e u#a 7oca 8ue cu$!#e $a carrera u#!ers!tar!a 8ue e$!'!era6 est!o 7ru(e#te
As; $o +a e#te#(!(o $a Eca. Cara (e A7e$ac!o#es $oca$ e# $os autos PERERA CARLOS L1CAS C/ SEP1LVEDA MARIA CRISTINA S/ I#c!(e#te Re(ucc!9# Cuota A$!e#tar!a E7te. N CA-?,0G6 e#
*K/?/**6 a$ e7resar: .Esta Cara su7o (ec!r (es(e e$ 7rece(e#te LOBO 5 DEL)ADO Se#t. ?,K (e$ *@/2/,6 E7te.*@*K,-CA-,G6 $ue'o rat!'!e# a$!e#tar!o (eter!#a(o (ura#te $a !#or!(a(. e$$o !7orta tra#sr!#os (e$ art. ?*? (e$ C9(!'o C!!$. Esto es6 8ue $o 8ue r(!(a (e$ (erec+o a$!e#tar!o 8ue co#sa'ra e$ art. @? CC. Esta !#ter7retac!9# re7osa "s!cae#te e# 4u&'ar 8ue a7arece !#ace7ta"$e (ese#te#(erse (e$ (e"er (e cu7$!r e$ a7orte eco#9!co co7roet!(o (ura#te $a !#or;a (e e(a( 5 coo 7resu7uesto (e u#a carrera u#!ers!tar!a6 s9$o
acaec!!e#to (e u# +ec+o #(ose +a"er o7uesto o $!!ta(o e# e$ t!e7oG6 e(!a#te e$ e4erc!c!o (e $a 7atr!a 7otesta( (e 8ue era t!tu$ar6 a7orta#(o $os recursos #ecesar!os 7ara e$ (esarro$$o (e $a e(ucac!9# terc!ar!a6 !7orta u# co7ro!so (e a7orte +asta su !co +ace ar!os aos se !e#e 7ro7!c!a#(o u#a !#ter7retac!9# a7$!a 5 ar9#!ca (e $os arts. ,2 $e'a(o (e a$!e#tos +asta $os *K aosG 5 e$ , 7restac!9# (e a$!e#tos 5 su co7re#s!9#G (e$ C9(!'o C!!$6 co#s (e a$ca#&ar estos $a a5or;a s! $a as!ste#c!a eco#9!ca es #ecesar!a 7ara su # +a co#s!(era(o estas s!tuac!o#es6 co# ar'ue#tos ta$es coo 8ue $os 7a(res t!e#e# $a o"$!'ac!9# (e as!st!r a sus +!4os6 a # se +a !#oca(o e$ 7r!#c!7!o (e so$!(ar!(a(
.La #ora (e$ art. ,2 resu$ta !#co7$eta 7ues so$o a$u(e a$ $e'a(o rea$!&a(o e# "e#e suce(e cua#(o e$ $e'atar!o es a5or (e *K aos. E# este caso $os autores so# co#testes e# a
Sua(o a to(o $o e7uesto6 #o 7ue(e (esco#ocerse 8ue $a res7o#sa"!$!(a( (e $os 7a(res6 res7ecto (e sus +!4os6 e# $a sat!s
La 4oe#6 8ue re8u!ere (e su a(re u#a cuota a$!e#tar!a 7ara ase'urar $a co#t!#u!(a( (e sus estu(!os (e Pro!co6 co# u# 7roe(!o (e .@2 acre(!ta(o a
La #eces!(a( a$!e#tar!a (e T +o5 (e , aos (e e(a(6 co#rtase 8ue so$o $e resta re#(!r su =$t!a ater!a !# '$esG6 7ara
A(es6 re# Oscar Le!o6 a$ !#terro'rse$e s! sa"e $a causa 7or $a 8ue !#!c!9 e$ 4u!c!o T.6 a
7r!#c!7!o su 7a76 7ero #o $$e'a"a 7or8ue esta"a a car'o (e uc+os 'astos6 tuo 8ue recurr!r a 7restaos (e a!'os6 (e $a
A su tur#o e$ test!'o Fe(er!co N!co$s )arr!(o6 so"re $os !sos !#terro'a#tes acot9: .7or8ue $a a(re $e (e49 (e a#(ar (!#ero 5 e$$a #eces!ta"a 7ara !a4ar 5 7o(er co#t!#uar $os estu(!os. . creo 8ue $e 8ue(a u#a ater!a . .e# co$ect!o .e(!a a7reta(a6 a#(a"a co# $o 4usto . . 5 e$ 7a(re cua#(o 7o(;a $e (a"a..
To(o $o 8ue e $$ea a co#c$u!r 8ue 7or $as 7art!cu$ares c!rcu#sta#c!as e# e$ 7rese#te se e#cue#tra# cu7$!(os ta$es etreos6 !e cua#(o $a #eces!(a( (e 7rocurrse$os #o (e"e ser a"so$uta arts. ,6 , 5 co#cs. (e$ C9(!'o C!!$G.
S! a"os 7ro'e#!tores e#;a# rea$!&a#(o es
E$ Nueo C9(!'o C!!$ 5 Coerc!a$ e# su art. @@,6 esta"$ece u#a suerte (e 7r9rro'a autot!ca (e $a cuota a$!e#tar!a 7ara 'ara#t!&ar su co#t!#u!(a( a $os +!4os a5ores (e e(a( 8ue 7ros!'a# estu(!a#(o co# re'u$ar!(a(. Es7ec;: H!4o a5or 8ue se ca7ac!ta.La o"$!'ac!9# (e $os 7ro'e#!tores (e 7roeer recursos a$ +!4o su"s!ste +asta 8ue >ste a$ca#ce $a e(a( (e e!#t!c!#co ?G aos6 s! $a 7rosecuc!9# (e estu(!os o 7re7arac!9# 7ro
E#t!e#(o 8ue e# e$ 7rese#te ta$ 7ro$o#'ac!9# es eces!a6 T. est cu$!#a#(o su carrera (e 7ro
Resu$ta 7ert!#e#te recor(ar 8ue e# $os # re'u$aro# e$ caso (e $os a$!e#tos a $os +!4os a5ores (e * aos 8ue 7ros!'ue# sus estu(!os6 7or ser u# su7uesto es7ec!a$ 8ue 5a +a s!(o reco#oc!(o 4ur!s7ru(e#c!a$e#te6 a$ 8ue se "r!#(a (!st!#tas so$uc!o#es e# e$ (erec+o co7ara(o6 e# a$'u#os 7a;ses6 se otor'a# s!# $;!te (e e(a(6 coo e# Fra#c!a6 Ita$!a6 Su!&a6 Es7aa6 5 e# otros6 se
Coo 5a e#c!o#>6 res7ecto (e$ o#to 7et!c!o#a(o (e"er estarse a $o estr!ctae#te #ecesar!o 7ara $a su"s!ste#c!a (e $a actora e# su eta7a terc!ar!a6 5 8ue s! "!e# 8ue(9 (eostra(o 8ue est 7r9!a a staos otor'a(os 7or a!'os 5
E# s!#to#;a a $o (esarro$$a(o 5
S! "!e#6 e# $os 7rese#tes #o se acre(!t9 e$ #!e$ (e !#'resos (e $a (ea#(a(a6 e#t!e#(o 8ue $a !sa -au#8ue e!'uos #(ose (e $as co#sta#c!as (e
S!# 7er4u!c!o (e $o e7uesto co#s!(ero6 5 ta$ coo re!tera(ae#te se +a (!c+o 8ue6 7ara $a
acre(!tar e#
Es (e"er e$ee#ta$ (e$ 7a(re cu7$!r co# su o"$!'ac!9# a$!e#tar!a.Esta o"$!'ac!9# se 'e#era 7or $a res7o#sa"!$!(a( asu!(a co# e$ #ac!!e#to (e $os +!4os 5 e!'e $a rea$!&ac!9# (e $os es
D!c+o o#to 7ecu#!ar!o 7er!t!r a T. costear $os 'astos 8ue !rro'ue $a
No 7asa (esa7erc!"!(o 7ara $a suscr!7ta 8ue $a (ea#(a(a (esco#oce $a (ocue#ta$ (e !co (e B. T A.6 DNI N .6 $e'a4o FACE-*6 so# aut>#t!cos e# sus
Hec+o Nueo: A
A
La (ea#(a(a #!e'a $a 7roce(e#c!a (e$ +ec+o #ueo e#
A're'a as!!so6 8ue $a e#ta (e$ !#ue"$e #o s!'#!
S!# 7er4u!c!o -(e co#s!(erar- 8ue $a !#c!(e#c!a (e"er;a +a"er s!(o resue$ta co# a#ter!or!(a( a esta se#te#c!a (e a (ec!(!r$a.
E$ art. ,@? (e$ CPC5C.6 re&a: Cua#(o co# 7oster!or!(a( a $a co#testac!9# (e $a (ea#(a o reco#e#c!9# ocurr!ese o $$e'ase a co#oc!!e#tos (e $as 7artes a$'=# +ec+o 8ue tu!ese re$ac!9# a $a cuest!9# 8ue se e#t!$a6 7o(r# a$e'ar$o +asta $a o7ortu#!(a( (e $a au(!e#c!a (e$ art. ,@*. Esto es6 $a au(!e#c!a 7re$!!#ar.
O"sero 8ue e$ tr!te otor'a(o a $os 7rese#tes actua(os 7roceso suar!o6
E# co#secue#c!a6 e#t!e#(o 8ue +asta esa au(!e#c!a $as 7artes co#ta"a# co# $a 7os!"!$!(a( (e o
S! "!e# e$ art.,@? (e$ CPC5C6 5a tra#scr!to6 e#c!o#a Cua#(o co# 7oster!or!(a( a $a co#testac!9# (e $a (ea#(a o reco#e#c!9#.6 La $e5 a(!te $a a$e'ac!9# (e +ec+os co# 7oster!or!(a( a $a tra"a (e $a $!t!s6 s!e7re 8ue sea# co#(uce#tes -e#cua(r#(ose e# $os t>r!#os (e $a $!t!s 5 e$ o"4eto (e $a 7rete#s!9#-6 5 8ue +u"!ere# ocurr!(o o $$e'a(o a co#oc!!e #to (e 8u!e# $os a$e'a co# 7oster!or!(a( a $a (ea#(a6 reco#e#c!9# o sus co#testac!o#es e$
su"ra5a(o es 7ro7!oG Co#<. coe#tar!o (e$ art. ,@? (e$ CPC5C (e Nac!9#6 D!recc!9# E$e#a H!'+to# 5 Beatr!& Are#6 Too 67a'. *2?6 e(!tor!a$ Haura";U.
Esto es6 e$ +ec+o #ueo
I#(e7e#(!e#tee#te (e 8ue $a o7ortu#!(a( 7rocesa$ +a5a s!(o $a correcta6 esto es $a esta"$ec!(a e# e$ art. ,@? (e$ CPC5C6 e$ +ec+o #ueo (e#u#c!a(o $$e'9 a co#oc!!e#to (e $a actora co# 7oster!or!(a( a $a !#ter7os!c!9# (e $a acc!9# 5 a$ ser co#(uce#te e$ !so6 (e"o co#s!(erar$o 7or su !#cu$ac!9# co# e$ $!t!'!o -5a sea coo +ec+o #ueo o coo +ec+o so"re!#!e#te art. *@, !#c. @-6 +a"!>#(ose res7eta(o $a (e
D!c+o esto6 e#t!e#(o 8ue $a (e#u#c!a (e e#ta (e$ !#ue"$e 5 su 7ro(uc!(o a
E# co#secue#c!a6 e#t!e#(o ra&o#a"$e esta"$ecer $a cuota a$!e#tar!a e# $a sua (e J K6 cuota a$!e#tar!a 8ue resu$ta acor(e co# $os 'astos a cu"r!r 5 $as #eces!(a(es (e $a 4oe# acc!o#a#te6 $a 8ue se actua$!&ar co#
Res7ecto a $os a$!e#tos atrasa(os art. @0? CPC5CG6 corres7o#(e
Por to(o $o e7uesto6 Doctr!#a 5 %ur!s7ru(e#c!a c!ta(a 5 $o (!s7uesto e# $os arts. @?6 @ s'tes. 5 cctes. (e$ C9(. C!!$ 5 art. @,K6 @,26 @006 @0?6 @0@ 5 cctes. (e$ CPC5C6 5 $os trata(os !#ter#ac!o#a$es6 co# 4erar8u;a co#st!tuc!o#a$6 co#te#!(os e# e$ art. ?6 !#c. (e $a Co#st!tuc!9# Nac!o#a$6 art. ?.* (e $a Dec$arac!9# 1#!ersa$ (e Derec+os Hua#os 5 art. **.* (e$ Pacto I#ter#ac!o#a$ (e Derec+os Eco#9!cos6 Soc!a$es 5 Cu$tura$es III.
FALLO: *G Hac!e#(o $u'ar e# su a5or ete#s!9# a $a (ea#(a 7or a$!e#tos !#ter7uesta 7or $a Sr!ta. T A. B. co#tra $a Sra. A. M. F. 5 e# co#secue#c!a co#(e#ar a >sta =$t!a a a"o#ar J K e# co#ce7to (e cuota a$!e#tar!a $a 8ue (e"er a"o#arse +asta e$ es (e ar&o (e *?6 (e"!e#(o ser (e7os!ta(as e# $a cue#ta 4u(!c!a$ 8ue se a"r!r e7resae#te e# estos autos6 (e$ * a$ * (e
ca(a es6 "a4o a7erc!"!!e#to (e $o (!s7uesto e# e$ art.@0K (e$ CPC5C6 actua$!&a#(o $a !sa co#
Deter;#ase $a cuota su7$ee#tar!a (e a$!e#tos e# 0 cuotas !'ua$es 5 co#secut!as (e J,@66 $as 8ue (e"er# a(!c!o#arse a $a cuota a$!e#tar!a
G Costas a $a a$!e#ta#te.
Re'u$o $os +o#orar!os (e $a Dra. . 7or su actuac!9# e# e$ carcter (e $etra(a 7atroc!#a#te (e $a actora6 e# $a sua J.GM.B. J.G *0G 5 $os (e$ Dr. . e# su carcter (e $etra(o 7atroc!#a#te (e $a (ea#(a(a e# $a sua (e J*.*? M.B. J.G *G Arts. @6 6 K6 @ 5 0 (e $a Le5 *G. Los +o#orar!os se re'u$a# co#
,G Re';strese 5 Not!<;8uese.
Dra. Da#!e$a A. C. Perra9# -%ue&a Sust!tuta (e Fa!$!a-
