)$S*R+CC)O$S Al reerso de esta forma hay alunas afirmaciones ue describen la manera en ue alunas /ersonas /iensan, se sienten o act0an en diferentes momentos. !ea cuidadosamente cada afirmaci1n. afirmaci1n. ncierre el S2 ue est3 4unto a la /reunta /reunta en un c5rculo si usted /iensa ue, en eneral, esto es cierto en su caso. ncierre el $O en un c5rculo si usted /iensa ue esto no es cierto en su caso. Si uiere cambiar aluna de sus res/uestas, /ona un tache sobre su res/uesta oriinal y encierre su nuea res/uesta en un circulo. Su /ro/ia o/ini1n acerca de sus /ensamientos y sentimientos es la 0nica res/uesta correcta.
C.R. Reynolds, Ph. D., B.O. Richmond, d. D. y P.A. !o"e, P#.D.
23 22
INSTRUCCIN!S PARA #A CA#I$ICACI%N
21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5
Pase a la ho4a de calificaci1n. A la derecha de cualuier reactio /ara el ue se haya encerrado S) en un c5rculo, coloue una /alomita en cada una de las casillas de esa fila. Si se encerraron tanto S) como $O en un c5rculo en cualuiera de los reactios y ninuna de ambas res/uestas est3 tachada, ecluya el reactio. !a AMAS-A no es 3lida si hay m3s de seis reactios sin res/uesta o con res/uesta doble. Cuente el n0mero de /alomitas ue haya /uesto en cada columna y reistre los totales en los es/acios ue se /ro/orcionan al final de cada columna. stos totales son las /untuaciones naturales. *ranscr5balos a los es/acios ue se /resentan adelante. A Continuaci1n, encuentre los alores corres/ondientes de /untuaci1n * en la tabla de /erfil ue se encuentra a la iuierda. scr5balos en los es/acios corres/ondientes. Para los /ercentiles ue corres/onden a las /untuaciones naturales de la AMAS-A, consulte el a/(ndice A del Manual AMAS. scala AMAS-A )nuietud@hi/ersensibilidad )#S Ansiedad fisiol1ica F)S
3
Preocu/aciones sociales@estr(s SOC
-
Mentira
4
2 1 0 -
Ansiedad *otal *O*
Puntuaci1n natural
*
Percentil
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
&&&
Para cada oraci!" e!cierre #u re#pue#ta e! u! c$rculo%
Me /reocu/a hacer lo correcto s frecuente ue me sienta inuieto a s frecuente ue me /reocu/e /or lo ue /odr5a /asarle a mi familia Siem/re soy aradable con todos Me /ono nerioso a cuando las cosas no salen bien /ara mi Muchas eces me siento acelerado a o intranuiloa s f3cil ue me sienta mal cuando me llaman la atenci1n Siem/re soy amable A eces me /reocu/o /or cosas ue en realidad no tienen im/ortancia s frecuente ue la ente dia ue soy inuieto a !a ida se est3 com/licando demasiado Siem/re soy educado s f3cil ue hieran mis sentimiento s frecuente ue sienta mi cuer/o tenso Me /reocu/a el dinero Me /reocu/a lo ue a a /asar stoy nerioso a Me cuesta traba4o tomar decisiones Me /reocu/a hacerme ie4o a Me /reocu/a el futuro Mis m0sculos se sienten tensos Me /reocu/a c1mo me est3 yendo en el traba4o s f3cil ue me deses/ere con los dem3s Siem/re dio la erdad Me /reocu/a lo ue los dem3s /iensan de mi Me cuesta mucho traba4o estar uieto a Me /reocu/a la muerte Siem/re soy buenoa Muchas eces me siento cansado a Me /reocu/o cuando me acuesto a dormir Siento ue aluien me a a decir ue hao mal las cosas Me caen bien todas las /ersonas ue conoco Me siento /reocu/adoa ran /arte del tiem/o Me des/ierto /ensando en mis /roblemas s frecuente ue me sienta muy estresado Parece ue los dem3s hacen las cosas con m3s facilidad ue yo