ESQUEMA DE ANALISIS LITERARIO DE LA OBRA “ÑA CATITA”
INTRODUCCIÓN
Ña catita es una obra que resume todo el humor y la chispeante gracia de Segura. Su personaje principal que le da título ha sido considerado como la figura de mayor relieve del teatro peruano. Los esposos don Jesús y doña Rufina tienen una hija ya casamentera: Juliana La madre, en quien antes ha operado la mediación de Ña Catita -una anciana pícara, chismosa e intrigante-, pretende ligar el destino de su hija al de don Alejo, tipo donjuanesco que finge alta prosapia y dorada comodidad. Juliana, toda candor y dulzura, corresponde a la amorosa pasión de don Manuel, mozalbete pobre y sin porvenir, y se opone tercamente a los designios de su madre. Resiste R esiste con estoicismo los arrebatos de ira de Rufina y los melosos consejos de Ña Catita. Cuando ya se está a punto de sellar la unión de Juliana y don Alejo (desoyéndose las protestas de don Jesús y los desconsuelos de Manuel), llega don Juan, un viejo amigo de la familia, quien involuntariamente, desbarata las pretensiones de don Alejo. En efecto, recién llegado del Cuzco, entrega al empavonado novio una carta que le enviara su mujer. Rufina desfallece de espanto y llora su desgracia. Ña Catita, por perversa y proxeneta, es arrojada de la casa. Asegurando el casamiento de Juliana y Manuel, en tanto que don Jesús, por intercesión de don Juan, perdona las bellaquerías de Rufina. Esta obra fue estrenada en la noche del 24 de enero de 1845, y reestrenada con agregados el 7 de septiembre de 1856, triunfando merced al genio de la actriz Encarnación Coya.
1.-DATOS BIBLIOGRÁFICOS: a) Título de la Obra: “Ña Catita”
b) Autor: Manuel Ascencio Segura y Cordero. c) Editorial: Mercurio S.A. d) Nº de páginas: Tiene 136 hojas. e) Año de la edición: Mayo del 2007 f) Lugar y fecha de la publicación: En Lima, 24 de Enero de 1845.
2.-DATOS BIOGRAFICOS DEL AUTOR: a) Datos esenciales de la vida del autor: Manuel Ascencio Segura y Cordero nació en Lima el 23 de Junio de 1805 fue hijo del teniente Juan Segura y de la dama limeña Manuela Cordero. Combatió al lado de los españoles y junto a su padre en la batalla de Ayacucho, la última de la guerra de la independencia (1824). Entre 1833 y 1834 Manuel Ascencio Segura escribió su primera comedia, La Pepa, en la cual criticaba la prepotencia militarista, no llegó a representarse ni a ser editada, debido a que sus opiniones subyacentes ponían en peligro su carrera militar. Por esos años Segura escribió en El Comercio, del cual fue redactor. En 1841 decidió dejar dicho diario para dedicarse a la edición del periódico La Bolsa. En él aparecieron sus artículos de costumbres "Los Carnavales", "Me voy al Callao", "El Puente", etc. Se trata de textos sin mucho cuidado en el estilo, pero con un lenguaje directo y familiar que atrapa fácilmente al lector de esa manera dio rienda suelta a su pluma fluida, mordaz y humorística, que supo captar el lenguaje popular y retratar a los personajes de su tiempo, convirtiéndose en un representante del costumbrismo. En la noche del 24 de enero de 1845 estrenó en Lima la primera versión de “Ña Catita”, pieza de 3 actos (que luego ampliaría a 4), sin duda la más reconocida de sus piezas teatrales. El 20 de abril de 1843, a los treinta y siete años, se casó con doña Josefa Fernández de Viana, de veintitrés años. Con su ella marchó a Piura, destacado como Secretario de la Prefectura de esa ciudad. Allí vivió once años, fundó y dirigió el semanario El Moscón en el que predominaba la sátira y la burla, atacando los vicios y desmanes de la política criolla. Dicho semanario solo tuvo tres años de vida. El 12 de octubre de 1858 fue declarado cesante con sueldo íntegro por haber cumplido más de treinta años de servicio a la nación. Tenía cincuenta y tres años de edad, y ya presentaba problemas de salud. De vuelta a Lima, se dedicó de lleno a las labores literarias. Reestrenó su comedia “Ña Catita”, el 7 de septiembre de 1856, con gran éxito. En enero de 1859, en colaboración con Ricardo Palma, presentó el sainete El santo de Panchita., en septiembre de 1862 de ese mismo año “Las tres viudas”, comedia en tres actos. Por esos años, convertido en el centro de la intelectualidad limeña, concurría a las veladas literarias que se realizaban en la librería de los hermanos Pérez o en los portales de la Plaza de Armas. Así transcurrió los últimos años de su vida, entre la actividad
literaria y animadas tertulias. Tuvo dos hijos, uno muerto a temprana edad y otra llamada María Josefa del Rosario. Golpeado por problemas de salud —sufría asma— y por sucesivas desgracias familiares, murió el 18 de octubre de 1871.
b) Principales obras:
“La Pepa” (1833). “Amor y política” (1839). “El sargento Canuto ” (1839). “Blasco Núñez de Vela” (1840). “La saya y el manto” (1841 ó 1842). “La moza mala” (1842). “Ña Catita” (1845; corregida en 1856). “Nadie me la pega” (1845). “La espía” (1854). “El resignado” (1855). “Un juguete” (1858). “El santo de Panchita” (1859). “Percances de un remitido” (1861). “Las tres viudas” (1862). “Lances de Amancaes” (1862).
c) Género (s) literario (s) que cultivo: Lírico, Dramático y Épico. d) Época, movimiento o escuela a la que pertenece: Época republicana, costumbrismo y criollismo.
3.-DESCRIPCIÓN DE LA OBRA: A) Análisis Ideológico o de Contenido. a) Tema: El matrimonio forzado de Juliana y Don Alejo. b) Argumento: Ña catita, vieja chismosa; consigue que doña Rufina acepte a don Alejo como pretendiente de Juliana. Pero Juliana, tiene un romance con Manuel, huérfano, pobre, sin oficio; pero que tenía la aprobación de don Jesús; razón por la que hay discusión entre los esposos. Pero Ña catita, gracias al arte del palabreo, logra convencer a don Jesús para que acepte a don Alejo como prometido de su hija y a Juliana también. Cuando el matrimonio estaba a punto de realizarse de repente se quiebra y desbarata; porque don Juan, viejo amigo de los esposos, había llegado del Cuzco y traía una carta para don Alejo, la misma que era enviada por su esposa. Entonces todos se enteran que don Alejo, hombre presumido, era casado. El pretendiente huye y Ña catita es arrojada por chismosa.
c) Personajes:
Juliana, personaje simple y simbólico. Don Alejo, personaje complejo y típico Ña Catita, personaje complejo y típico. Doña Rufina, personaje complejo y típico. Manuel, personaje simple y simbólico. Don Jesús, personaje simple y simbólico. Mercedes, personaje simple y simbólico. Don Juan, personaje simple y simbólico.
d) Escenario: La trama se desarrolla en la sala de la casa de Don Jesús, un ambiente pequeño, amueblada decentemente, con puertas al fondo y puertas laterales. e) Tiempo: El momento es de día. f) Valor:
Filosófico: Se demuestran a sí mismos la realidad dura casi al final, pero a pesar de eso tienen esperanza. Histórico: Nos enseñan la mentira que ocasiona el problema, pero después existe la veracidad. Social: Todos se ayudan, por eso en esta obra nos enseñan y demuestran la solidaridad. Psicológico: Nos dan a conocer la fe espiritual que tienen ellos al confiar que lo que puede pasar cambiara su triste historia.
B) Análisis Estilístico. a) Especie: Comedia. b) Estructura: Está dividida en escenas, en 4 actos y escrita en verso. c) Lenguaje: Utiliza un lenguaje directo y marcado, con características propias de la época.
C) Análisis Lexicográfico o Fraseológico. a) Incrementa tu vocabulario anotando las palabras cuyo significado desconoces:
Sempiterno Cuchicheo Mocita Intemerata
Perendengue Chabacano Andrajosa Chuncho Patochada Petaca Constipados Patojo Mentecato Adagio Cuco Descoco Sahumerio Candelejo Currutaco Gringo Soroche Gracejo Caracha Baca Dengue Zafarrancho Frenesí Patatuz Mezquino Balay
b) De las palabras que desconoces escribe una oración con cada una:
El cuento sempiterno está muy hermoso y aparte divertido. Juan estuvo en el cuchicheo con Juana por la esquina. Adela está en la mocedad al igual que Sara. Gabriel ha llegado a la intemerata de gracioso y chistoso. Kelin lleva puesto un perendengue muy bonito y aparte muy elegante. Pedro es un chabacano, por eso nadie lo quiere. Juliana esta andrajosa, pero Kelvin no. Andrés es un chuncho y su hermana también lo es. Omar dijo una patochada delante del público emocionado. Mi prima tiene una petaca en su casa.
Mi hermano y yo estamos constipados. Calef es un patojo desde su nacimiento. Luis se portó como un mentecato el día de su cumpleaños. El día de su compromiso Ana recibió un adagio. Yo no le tengo miedo al cuco, pero a veces me da miedo encontrarlo. Lyoder se toma demasiado descoco y eso no es bueno. Quiero darle un sahumerio a mi cuarto así estará mejor que nunca. Mauricio es un candelejo, pero con buen corazón. Miguel es un currutaco y contagia a todos con eso. A María le dio el soroche por Huamachuco. Aquel chico es muy gracejo y gentil. Mi llama tiene la enfermedad de la caracha. El auto de Yosemir tiene una baca. Melina tiene la enfermedad del dengue. Lerner hizo un zafarrancho hoy en la mañana. Agustina tuvo un gran frenesí que todos nos preocupamos. A mi sobrina le dio un patatús al ver una tarántula. Esa persona es mezquina y ya nadie la quiere en la ciudad. La vecina y el vecino tienen un balay muy bonito.