A B
ARQUITECTURA RELIGIOS ARQUITECTURA RELIGIOSA A DE LA CIUDAD
M A B A H C O C
Mgr.. Arq. Patricia Dueri M . Mgr
ÍNDICE Capilla del Señor de Wilque ..................................................................................03 Catedral Cated ral Metro Metropolita politana na de Coch Cochabamb abamba a ......... ................. ................ ................. ................. ................ ................ ............04 ....04 Iglesia de la Compañía Compañía de Jesús ................... ......................................... ........................................... .................................05 ............05 Iglesia del Señor de la Exaltación de la Cruz ¨La Recoleta¨ .................... ................................06 ............06 Iglesia de San Juan de Dios ..................... ........................................... ........................................... .....................................07 ................07 Iglesia de Santo Domingo ..................... ........................................... ........................................... .........................................08 ....................08 Iglesia de San Agustín ................... ......................................... ............................................ ........................................... ...........................09 ......09 Iglesia de San Francisco ................... ......................................... ............................................ ........................................... .......................10 ..10 Iglesia del del Convento Convento de Santa Teresa .................... ......................................... ........................................... .........................1 ...11 1 Iglesia de Nuestra Señora Señora de La Merced Merced ¨Sarco¨ ¨Sarco¨ .................... ......................................... ............................12 .......12 Iglesia ¨El Hospicio¨ .................... ......................................... ........................................... ............................................ ...............................13 .........13 Iglesia de San Antonio de Padua ................... ......................................... ........................................... .................................14 ............14 Iglesia de San José del Hospital Viedma ..............................................................15 Iglesia de San Rafael .................... .......................................... ............................................ ........................................... .......................... ..... 16 Iglesia de Santa Clara............................................................................................17 Iglesia del del Santuario del Corazón Corazón de María ¨Corazonistas¨ ¨Corazonistas¨ ..................... ..................................18 .............18 Iglesia de San Carlos Borromeo ..................... ........................................... ........................................... .................................19 ............19 Iglesia de San Pedro..............................................................................................20 Iglesia de Santa Ana de Cala Cala Cala Cala ..................... ........................................... ........................................... .............................21 ........21 Bibliografía ............................................................................................................22
PRESENTACIÓN El presente documento contiene fotograf fotografías ías y datos de algunas iglesias de Cochabamba, la finalidad del mismo es cooperar al conocimiento y estudio de las diferentes manifestaciones que se han dado en la arquitectura religiosa de la ciudad a través de la historia. En la bibliografía se citan las fuentes de referencia de donde se obtuvieron gran parte de los datos que acompañan a cada edificación.
Mgr. Arq. Patricia Dueri M. Cochabamba, Octubre del 2010 2
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
CAPILLA DEL SEÑOR DE WILQUE Siglo XVI
Esta pequeña capilla es la única en Aguilar, quien hacia viajes frecuentes toda la ciudad de Cochabamba que en el lugar del Wilque encontró a una guarda el primitivo estilo renacentista mula con un baúl grande que contenía con el cual se edificaban las iglesias al Cristo, la mula no se movió más del de los primeros siglos de la colonia. lugar y Don Bartolomé viajo a Roma, para dar a conocer al Papa este A finales del siglo XVI, durante el suceso, Su Santidad le otorgó las pontificado del Papa león XIII, ¨siendo licencias propias para edificar su Obispo Mons. José María del capilla, razón por la cual esta capilla Granado, se apareció el Señor en un particular cuenta con licencia papal y lugar de Wilque, que es Cristo se celebra su fiesta el día de Crucificado de 1.20 m. de alto¨, Pentecostés, día de su aparición. conforme cuenta Don Bartolomé 3
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
CATEDRAL METROPOLITANA DE COCHABAMBA Año 1701
Siendo que en su origen se trata de un templo colonial cuya construcción data de principios del siglo XVIII, aunque fue levantada encima de dos iglesias datadas entre los siglos XVI y XVII. Tiene planta en forma de cruz latina con cúpula en el crucero y bóvedas en las naves.
tamaño, en su parte media se tiene una hornacina y una ventana con arco de medio punto. La fachada que da a la Plaza Principal fue construida por el Mons. Alba Vallejo entre 1922 y 1930 para conmemorar el Centenario de la Independencia de Bolivia, es de estilo ecléctico, por presentar columnas neoclásicas y rosetón neogótico.
La Fachada principal es de estilo Barroco Mestizo presenta tres cuerpos horizontales, en los laterales ornamentos y doce columnas salomónicas que a medida que ascienden disminuyen de escala, en el centro del segundo y tercer cuerpo se tienen otras cuatro columnas salomónicas de menor
En el año 1994 refaccionaron parte del templo sobre todo la cubierta y durante el 2008 realizaron varios trabajos de mantenimiento en la cubierta y la galería que da a la plaza. 4
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS Año 1717
La fundación de la residencia de Cochabamba se la realizó en 1716, después que la orden de los jesuitas había llegado en 1694, a partir de la fundación se construyó el colegio San Luis de Gonzaga actualmente desaparecido. La construcción de la iglesia se inicia en 1717 y es inaugurada en 1745, en el año 1892 se le realiza algunas modificaciones de su estética colonial original por una de tendencia neogótica, en 1958 se vuelve a intervenir modernizando el interior y exterior, con el retiro de toda la decoración existente. En esta intervención el pulpito tallado de madera y revestido de pan de oro con decoración barroco mestizo es trasladado a la Iglesia de San Idelfonso en Quillacollo.
En el año 2009 se han realizado trabajos de mantenimiento con el cambio del revoque en la fachada lateral. En el interior se encuentra la Urna del Santo Sepulcro donado por Doña Albina Patiño a la Iglesia de la Compañía de Jesús, la única vez que puede ser vista es el Viernes Santo cuando sale en procesión a la Catedral llevado por la orden de los caballeros del Santo Sepulcro. La iglesia tiene una planta de tres naves, con bóveda de cañon corrido en la nave central y cúpulas en el crucero y las naves laterales. Uno de los elementos más valiosos actualmente de su estructura arquitectónica original es la cubierta, que puede ser vista desde la terraza del edificio vecino Galindo Mall. 5
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE LA EXALTACIÓN DE LA SANTA CRUZ ¨LA RECOLETA¨ Año 1750
¨Don Ándres de Estrada, Hijo de Don Pedro de Estrada, en cuyas fértiles tierras y las de Garcí Ruiz de Orellana, se fundó la Villa de Oropesa el 15 de Agosto de 1571: este personaje dotó una imagen del Crucificado esculpido en madera Khuri, que actualmente es rara en todo el país. El artista que esculpió la efigie de Cristo Crucificado fue Don Diego En el año 1934 el Rvdo. Padre Andrés Oporto, Ortíz de Gúzman.¨ El actual templo de ¨La Recoleta¨ fue construido por la orden religiosa de los Franciscanos recoletos, de donde deriva el nombre de Recoleta, se inicia su construcción en el año 1654 y se concluye en el año 1750, originalmente fue edificada en estilo Barroco Mestizo, con una sola nave cubierta con bóveda de cañon corrido.
remodeló completamente la Iglesia ampliando la única nave que tenía con dos laterales, convirtiéndola a planta basilical con tres naves y adquiriendo matices del estilo neoclásico en toda su decoración.
Esta Parroquia es muy concurrida todos los primeros viernes de cada mes por los Cochabambinos, siendo esta visita una tradición local. 6
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SAN JUAN DE DIOS Año 1772
La Iglesia de una sola nave con cubierta de cañon corrido y fachada con dos torres de campanario diferentes, la iglesia alberga al Señor de Mayo.
El Señor de Mayo llegó a la Iglesia gracias a la Señora Leovina de Saavedra de Claure, quien tenía en su habitación el cuadro del ¨Señor de Mayo¨, que llevaba, más o menos una antigüedad de más de 45 años, a quien se tenía mucha fe, ella decide donarlo a la iglesia y fue colocado en al altar del Calvario a los pies de la Virgen María, actualmente altar del Señor de Mayo.
En 1574 se funda el Hospital San Salvador, en 1652 se entrega el Hospital a la Orden. En 1690 Se construye el Convento. En 1772 se reconstruye el Convento y en 1975 se remodela la Iglesia.
7
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SANTO DOMINGO Año 1778-1791
La Orden de los dominicos, aparece con Francisco Pizarro en 1532, son fervorosos predicadores del evangelio, se constituyeron en defensores de los indígenas, bajo la representación de Fray Bartolomé de las Casas.
La Iglesia de Santo Domingo, presenta una planta en cruz latina con una sola nave y cubierta de bóveda de cañón, configurando una sola masa pétrea. En 1578 se funda y construye el monasterio, en 1780 se reconstruye la iglesia con un estilo barroco mestizo, en 1845 se adecúa la iglesia para oficinas públicas, en el año 1863 se convierte en Teatro en base a una estética neoclásica y en 1993 se remodela el Teatro.
Se funda la iglesia en 1612, en 1631 se construye una primera iglesia, posteriormente en 1778 se edifica la iglesia actual, en 1865 se remodela el interior.
8
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SAN AGUSTIN Año 1780
En 1578 se funda y construye el monasterio, efecto se utilizó la construcción de la Iglesia en 1780 se reconstruye la iglesia con un de San Agustín, que por aquel entonces se estilo barroco mestizo, en 1845 se adecúa la encontraba en abandono.¨ iglesia para oficinas públicas, en el año 1863 se convierte en Teatro en base a una estética Actualmente si bien el edificio cumple con neoclásica y en 1993 se remodela el Teatro. una función distinta a la religiosa, es necesario mencionar que quedan muchas ¨Al exigir la sociedad de Cochabamba un evidencias de su original concepción, espacio donde pueda llevarse a cabo obras presenta una nave central cubierta con de teatro y manifestaciones artísticas, en el bóveda y rematada con una gran cúpula. La Gobierno del General José María de Achá en fachada principal de la Iglesia puede aun ser 1863, se creó el Teatro de la Unión apreciada ingresando al interior del edificio Americana, actual Teatro Achá, para este del Concejo Municipal de Cochabamba. 9
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SAN FRANCISCO Año 1782
Este es uno de los monumentos más
En la portada del Convento, se lee la
antiguos de la ciudad, inicialmente es
siguiente inscripción:¨En este templo de San
edificada en 1581 y posteriormente rehecha
Francisco, oró Juna Pablo II y se hospedó en
en
su Convento¨. Cochabamba 10 y 11 de Mayo
1782, posteriormente remodelada en
1926 perdiendo gran parte de su originalidad. Actualmente lo más destacado de este monumento nacional es el retablo de madera tallada revestido con pan de oro, que se apoya en el muro testero de la iglesia
10
de 1988.
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DEL CONVENTO DE SANTA TERESA Año 1790
Esta iglesia de estilo barroco colonial está
La
conformada por dos iglesias una dentro de la
carmelitas descalzas de la Santísima trinidad,
otra, la primera fue de planta polilobulada
fue en 1753, la construcción de la iglesia data
atípica y rara en la arquitectura colonial, al
de 1790.
no poder cubrir esta primera, se concibe una segunda con muros rectos sobre la cual se tiene una bóveda de cañon corrido y cúpula en el presbiterio
11
fundación
del
monasterio
de
las
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED SARCO Año 1826- 1840
Se encuentra ubicada en la Av. Juan de la
El interior de nave está cubierta con una
Rosa. Es de tendencia neoclásica,
bóveda de cañon corrido.
construcción fue iniciada en
su
1826 y
posteriormente inaugurada en 1840. La fachada tiene un solo cuerpo y tres calles, en la portada central una puerta de acceso principal con arco de medio punto, tiene una torre en un lado y una cúpula en el otro.
12
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA EL HOSPICIO Año 1857-1875
Su fachada sobresale en el paisaje urbano de la plazuela Colon, es de tendencia neoclásica, se inicia su edificaci ón en 1865 y se concluye en 1875. Fue diseñada inspirada en la Iglesia del Gesú en Roma, con la única diferencia de que se añaden dos torres cubiertas con cúpulas de inspiración bizantina. Esta edificación pertenece a la orden de los Franciscanos.
13
En su interior la decoración es igualmente neoclásica y neobarroca, la planta tiene tres naves, la cubierta es de bóveda de cañon corrido.
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SAN ANTONIO Año 1884-1889
Pertenece a la orden los Carmelitas descalzos, en 1889 comienza la parroquia de San Antonio de Padua independientemente de la Itocta. Siendo Obispo Francisco Aria del Granado, este la constituye en cuarta parroquia de la ciudad. Sus límites comprenden Tamborada, Valle Hermoso y Santa Veracruz. El primer cura párroco y fundador que la dirige es Don Manuel S. Salazar. Durante bastante tiempo se mantendrá el interinato de los sacerdotes en San Antonio. 14
Su tendencia es de estilo neoclásico, se podría decir con toques locales, que lo hacen particularmente especial, el altar mayor también de tendencia neoclásica fue edificado en 1951.
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SAN JOSE DEL HOSPITAL VIEDMA Año 1910
La iglesia fue construida en el año 1910 en sustitución a una antigua capilla que funcionaba desde 1885. En el interior las imágenes de Corazón de Jesús, Santa Ana, San Joaquín, Virgen del Carmen, San José, La Dolorosa y San Juan de Dios fueron importadas de Europa. La planta es de una sola nave alargada con ábside en la cabecera, donde se inscribe el altar mayor de estilo neogótico. En las naves laterales se tienen capillas.,La fachada principal está compuesta de un cuerpo delimitado por una cornisa de trazo sencillo con tendencia neoclásica, la puerta principal en de arco de medio punto, en la parte superior se tiene una ventana pequeña, que ilumina el área del coro. Se disponen dos pares de pilastras, cada par con diferentes tipos de 15
superficies en sus fustes. Dos pilastras adicionales se ubican en cada arista de la fachada. Existen además dos puertas de menor escala en los laterales. El remate de la bóveda de cubierta, de forma semicircular, tiene un friso decorado, en esta superficie esta una inscripción con las letras JHS, que significan Jesucristo Hijo de Dios. Cuenta con una torre de dos cuerpos y una espadaña, ambas coronadas con una cruz. En el año 2008 se iniciaron obras de mantenimiento por el Municipio de Cochabamba, sin embargo cabe mencionar que aun se requieren mayores intervenciones para poder mejorar las condiciones de deterioro que presenta.
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SAN RAFAEL Año 1869-1915
Fue edificada con tendencia neogótica a
Tiene planta de una sola nave, todas las
inicios del siglo XX, se tienen referencia que
aberturas son con arcos ojivales, tiene una
el autor del diseño fue el arquitecto Miguel
torre central con cimborrio de cubierta que
Tapias, existen evidencias de que la iglesia
sobresale en la fachada.
actual se edifica para reemplazar una anterior. En el año 2000 le hacen una remodelación.
16
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SANTA CLARA Año 1917-1927
En Mayo de 1818 se funda el convento y se
La torre es fácilmente visible de varios puntos
inicia con una iglesia que se encontraba en
de
los actuales predios de la casa de la cultura,
configuración, está cubierta con cimborrio.
la
ciudad
por
tener
una
esbelta
posteriormente es demolida y construida la actual iglesia que es una edificación con
Fue construida entre 1917 y 1921 por el
estilo neogótico, presenta una fachada con
arquitecto Miguel Tapias, autor de numerosas
ingreso de arco ojival por el lateral de la única
obras de la arquitectura de principios de siglo
nave que tiene.
en Cochabamba.
17
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA SANTUARIO DEL CORAZÓN DE MARIA ¨CORAZONISTAS¨ Año 1923
Se inicia la construcción en 1923 por el
En 1992, por determinación del Arzobispo, el
P. Medarno Alduán. Es una iglesia de estilo
barrio de La Chimba pasó a formar parte de
neogótico, tiene 40 metros de largo por 18
la parroquia Corazonistas.
metros de ancho.
En el año 1955 el obispado de Cochabamba creó la parroquia del Corazón de María con sede en este templo.
18
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SAN CARLOS BORROMEO Año 1958-1964
Se ubica en la Av. República, este ejemplo
En Octubre de 1961 el Señor Carlo Ferrari
arquitectónico rompe con las tradicionales
dona una nueva escultura de San Carlos
iglesias coloniales y republicanas para dar Borromeo y el Primer Párroco de la iglesia paso a la arquitectura moderna. El terreno
es el
donde se edificó fue donado por la Flia.
también la primera misa en la parroquia.
Quirogra Moreno y a petición de dicha familia se dedico el templo a San Carlos Borromeo. La obra se inicia en 1958 y se concluye en septiembre de 1964. 19
Padre Adalberto Rosat quien da
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SAN PEDRO Año 1961
Pertenece a la orden religiosa de los
Su estilo se encuentra entre la tendencia de
Franciscanos fue construida en el año de
la arquitectura moderna del Art Deco y el
1961.
Se
tienen
algunos
datos
que
mencionan que fueron alrededor de 80
racionalismo, moda arquitectónica con la cual se desarrolla gran parte de la arquitectura de las décadas del 50 al 70 del siglo XX,
obreros los que participaron de la obra durante 5 años.
20
aproximadamente.
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
IGLESIA DE SANTA ANA DE CALA CALA Año 1985
Se encuentra ubicada en la Plaza Luis Felipe medio, tanto en lo estético formal, estructural, Guzmán. Su nave central tiene una capacidad como en lo funcional. La iluminación cenital de 500 personas y el mezannine de 100 jerarquiza los altares. personas. El manejo del volumen y los espacios El Proyecto del año 1987 es del Arq. Francisco exteriores logran continuidad deseada entre la Moreno Justiniano y el Arq. Julio Quiroz plaza, el atrio y las circulaciones y accesos al Montaño con la colaboración del Arq. Roberto templo. Luna Pizarro y el Arq. Galo Farfán Altamirano. La tecnología constructiva consiste en una La Iglesia de la Parroquia: Santa Ana de Cala estructura portante de zapatas corridas de Cala ha sido diseñada en un terreno con hormigón armado, mampostería de ladrillo pendiente, aprovechándose en la misma esta gambote reforzado, vigas y losa de hormigón armado y cubierta de teja cerámica, sobre característica topográfica. estructura aporticada de madera de 20 mt. de luz. El Lenguaje arquitectónico manejado, es la conjunción de lo tradicional y la tecnología del 21
COCHABAMBA ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD Mgr. Arq. Patricia Dueri M.
BIBLIOGRAFÍA LIBROS Caballero Geraldine B. de y Rodolfo Mercado Mercado, Monumentos Coloniales de Cochabamba, UMSS, Instituto de Investigaciones Antropológicas. 6 de Enero de 1986.
De Mesa José y Teresa Gisbert, ¨Monumentos de Bolivia¨. Editorial Gisbert , La Paz - Bolivia 2002
Grigoriu S. de L. Datos , Apuntes y Referencias para una historia de la Arquidiócesis de Cochabamba, 2002
Moravejo Alvecio. ¨Los Agustinos en Perú y Bolivia 1548- 1965¨. Editorial Ansua, Lima – Perú, 1965
Viscarra Eufronio, ¨Apuntes para la Historia de Cochabamba¨, Biblioteca IV Centenario. Editorial Los Amigos del Libro, Segunda Edición, 1967.
FOTOGRAFÍAS Patricia Dueri Mendez
22
