UCAB 2:
@b @cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc, ec` cstbtutk abrik ec` pcrskfb` cstbtutbrok ec `ks scrvoioks ec sb`ue (O)> i`bsodoibioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok< ecrcigks y ecmcrcs< bequosoioùf y pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok< prkvosoùf ec p`bzbs, sc`ciioùf y prkakioùf oftcrfb< akvo`oebe ec` pcrskfb`
]cdcrcfiobs @chos`btovbs
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc, ec` Cstbtutk Abrik ec` Zcrskfb` Cstbtutbrok ec `ks Ycrvoioks ec Yb`ue, iuybs þ`toabs akeodoibiokfcs sc gbf prkeuioek pkr @cy 53/=:23, ec 25 ec kitumrc, ec Tk`uftbrobek y pkr Ycftcfiob ec` Z`cfk ec` Uromufb` IkfstotuIkfstotuiokfb` ec 9 ec Fkvocamrc ec =:24, pkr `b quc sc eci`brb `b ofikfstotuiokfb`oebe y fu`oebe ec` bpbrtbek = ec `b eospksoioùf beoiokfb` ecioakscxtb ecioakscxtb ec `b @cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc, ec` cstbtutk abrik ec` pcrskfb` cstbtutbrok ec `ks Ycrvoioks ec Yb`ue, bòbeoek pkr c` brt. 2:.5 ec` ]cb` Ecirctk-`cy 24/=:2=, 24/=:2=, ec =: ec bmro`, ec aceoebs urhcftcs pbrb hbrbftozbr `b skstcfomo`oebe ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue y acnkrbr `b ib`oebe y schuroebe ec sus prcstbiokfcs
Mom`okhrbdáb rcikacfebeb
HKF^Â@C^ YB@OFBY, Zcerk< @O^B]]BHB MKFC@@O, Cao`ok. Ikacftbroks Ikacftbroks b `b `cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc, ec` cstbtutk abrik ec` pcrskfb` cstbtutbrok ec `ks scrvoioks ec sb`ue. Aberoe> Iovotbs, =::3
Kmnctovks
Ikfkicr `b cstruiturb ec` Cstbtutk Abrik ec` Zcrskfb` Cstbtutbrok Bprcfecr `b rchu`bioùf ec` Cstbtutk Abrik ec` Zcrskfb` Cstbtutbrok cf abtcrob ec ecrcigks, ecmcrcs y bequosoioùf ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok Cxbaofbr `ks akeks ec prkvosoùf ec p`bzbs
ceotkrob` } icp
2. @B @C @C_ _ 33 33/= /=:: ::9, 9, EC 24 EC EO EOIOC IOCAM AM]C, ]C, EC EC@ @ CY CYUB UBUSU USUK K AB]IK EC@ ZC]YKFB@ CYUBUSUB]OK EC @KY YC]TOIOKY EC YB@SE (O) 2.2 Oftrkeuiioùf @b krhbfozbioùf pk`átoib y tcrrotkrob` y c` csqucab ec eostromuioùf ec ikapctcfiobs cf abtcrob ec sbfoebe y bsostcfiob sbfotbrob quc cstbm`cicf `b Ikfstotuioùf y `ks Cstbtutks ec Butkfkaáb, prkvkibf c` fbioaocftk, cf c` bòk 2?74 y aceobftc `b @cy 25/2?74, ec =3 ec bmro`, Hcfcrb` ec Ybfoebe, ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, ikficmoek ikak c` ikfnuftk ec `ks scrvoioks ec sb`ue ikf uf dufiokfbaocftk braùfoik y ikkreofbek. @b @cy Hcfcrb` ec Ybfoebe cstbm`cic quc cf `ks scrvoioks ec sb`ue sc oftchrbrâf `ks eodcrcftcs scrvoioks sbfotbroks pþm`oiks ec` rcspcitovk âamotk tcrrotkrob`. Ub` oftchrbioùf sc rcb`ozb ikf `bs pciu`obroebecs krhbfozbtovbs y dufiokfb`cs ec `ks ikrrcspkfeocftcs icftrks, cftrc c``bs c` rïhoacf nuráeoik ec su pcrskfb`, `k quc aktovb quc cf `ks scrvoioks ec sb`ue y cf sus icftrks sbfotbroks sc cfiucftrc prcstbfek scrvoioks pcrskfb` ikf vofiu`bioùf dufiokfbrob`, `bmkrb` y cstbtutbrob.
Yo mocf c` pcrskfb` dufiokfbrok y `bmkrb` gb vostk sus rcspcitovks rcháacfcs nuráeoiks bitub`ozbeks trbs `b prkau`hbioùf ec `b Ikfstotuioùf Cspbòk`b, fk gb suiceoek bsá rcspcitk b` pcrskfb` cstbtutbrok quc, sof pcrnuoiok ec ectcraofbebs akeodoibiokfcs fkrabtovbs puftub`cs, vocfc cf hrbf pbrtc rchu`bek pkr cstbtutks prcikfstotuiokfb`cs. ]csu`tb, pucs, fcicsbrok fcicsbrok bitub`ozbr y bebptbr bebptbr c` rïhoacf nuráeoik ec cstc pcrskfb`, tbftk tbftk cf `k quc sc rcdocrc rcdocrc b` akec`k ec` Cstbek Butkfùaoik ikak cf `k rc`btovk b` ikficptk y b`ibfic bitub` ec `b bsostcfiob sbfotbrob. Ub` cs c` kmnctovk quc bdrkftb c` Cstbtutk Abrik, b trbvïs ec` cstbm`cioaocftk ec `bs fkrabs mâsoibs rc`btovbs b cstc pcrskfb` y aceobftc `b bprkmbioùf ec su cstbtutk-abrik, tkek c``k ikfdkrac b `bs prcvosokfcs ec` brtáiu`k 25?.2.27.ª ec `b Ikfstotuioùf Cspbòk`b. Bsoaosak, `b @cy Hcfcrb` ec Ybfoebe, cf su brtáiu`k 75, cstbm`cioù quc uf cstbtutk abrik rchu`bráb `b fkrabtovb mâsoib bp`oibm`c b` pcrskfb` cstbtutbrok cf tkeks `ks scrvoioks ec sb`ue, fkrabs mâsoibs cspciádoibs y eodcrcfiobebs ec `bs hcfcrb`cs ec `ks dufiokfbroks pþm`oiks. Bsá, c` Cstbtutk Abrik ecrkhb c` rïhoacf cstbtutbrok ikfdohurbek pkr `ks trcs cstbtutks ec pcrskfb` -tkeks c``ks prcikfstotuiokfb`cs- y pkr `bs eospksoiokfcs quc `ks akeodoibrkf, ikap`cacftbrkf k ecsbrrk``brkf, sustotuyïfek`k pkr c` abrik mâsoik quc ikapkfc c` prkpok cstbtutk y pkr `bs eospksoiokfcs quc, cf c` âamotk ec ibeb Beaofostrbioùf pþm`oib, ecsbrrk``cf tb` abrik mâsoik y hcfcrb`.
=?=
Ucab 2:
ceotkrob` } icp
2.= Cstruiturb @b @cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc, pkr `b quc sc bprucmb c` Cstbtutk Abrik ec` Zcrskfb` Cstbtutbrok ec `ks Ycrvoioks ec Yb`ue, ikfstb ec ufb Cxpksoioùf ec Aktovks, 7: brtáiu`ks eostromuoeks cf 25 Ibpátu`ks, 28 Eospksoiokfcs Beoiokfb`cs, 7 Eospksoiokfcs Urbfsotkrobs, 2 Eospksoioùf Ecrkhbtkrob y 9 Eospksoiokfcs Dofb`cs. Yu cstruiturb cs `b sohuocftc> CYUBUSUK AB]IK EC@ ZC]YKFB@ CYUBUSUB]OK EC @KY YC]TOIOKY EC YB@SE
Ibpátu`k O> Fkrabs hcfcrb`cs Ibpátu`k OO> I`bsodoibioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok Ibpátu`k OOO> Z`bfodoibioùf y krecfbioùf ec` pcrskfb` Ibpátu`k OT> Ecrcigks y ecmcrcs Ibpátu`k T> Bequosoioùf y pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk Ibpátu`k TO> Zrkvosoùf ec p`bzbs, sc`ciioùf y prkakioùf oftcrfb Ibpátu`k TOO> Akvo`oebe ec` pcrskfb` Ibpátu`k TOOO> Ibrrcrb prkdcsokfb` Ibpátu`k OW> ]ctromuiokfcs Ibpátu`k W> Nkrfbeb ec trbmbnk, pcraosks y `oicfiobs Yciioùf 2ª> Uocapk ec trbmbnk y rïhoacf ec ecsibfsks Yciioùf =ª> Nkrfbebs pbriob`cs, docstbs y pcraosks Ibpátu`k WO> Yotubiokfcs ec` pcrskfb` cstbtutbrok Ibpátu`k WOO> ]ïhoacf eosiop`ofbrok Ibpátu`k WOOO> Ofikapbtomo`oebecs Ibpátu`k WOT> ]cprcscftbioùf, pbrtoiopbioùf y fchkiobioùf ik`citovb Eospksoiokfcs Beoiokfb`cs (28) Eospksoiokfcs Urbfsotkrobs (7) Eospksoioùf Ecrkhbtkrob (2) Eospksoiokfcs Dofb`cs (9)
2.9 Kmnctk y âamotk ec bp`oibioùf B. Kmnctk @b @cy 33/=::9 tocfc pkr kmnctk cstbm`cicr `bs mbscs rchu`bekrbs ec `b rc`bioùf dufiokfbrob` cspciob` ec` pcrskfb` cstbtutbrok ec `ks scrvoioks ec sb`ue quc ikfdkrabf c` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, b trbvïs ec` Cstbtutk Abrik ec eoigk pcrskfb`.
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
=?9
ceotkrob` } icp
M. Âamotk ec bp`oibioùf @b @cy 33/=::9 cs bp`oibm`c b` pcrskfb` cstbtutbrok quc ecscapcòb su dufioùf cf `ks icftrks c ofstotuiokfcs sbfotbrobs ec `ks scrvoioks ec sb`ue ec `bs ikaufoebecs butùfkabs k cf `ks icftrks y scrvoioks sbfotbroks ec `b Beaofostrbioùf Hcfcrb` ec` Cstbek. Cf `k fk prcvostk cf `b @cy 33/=::9, cf `bs fkrabs skmrc pcrskfb` cstbtutbrok, k cf `ks pbitks k biucreks rchu`beks cf c` Ibpátu`k WOT, scrâf bp`oibm`cs b` pcrskfb` cstbtutbrok `bs eospksoiokfcs y profiopoks hcfcrb`cs skmrc dufioùf pþm`oib ec `b Beaofostrbioùf ikrrcspkfeocftc. @k prcvostk cf `b @cy 33/=::9 scrâ ec bp`oibioùf b` pcrskfb` sbfotbrok dufiokfbrok y b` pcrskfb` sbfotbrok `bmkrb` quc prcstc scrvoioks cf `ks icftrks ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue hcstokfbeks eorcitbacftc pkr cftoebecs ircbebs pkr `bs eostoftbs ikaufoebecs butùfkabs pbrb bikhcr `ks aceoks y rciursks guabfks y abtcrob`cs prkicecftcs ec `ks prkicsks ec trbfsdcrcfiobs ec` Ofsb`ue, cf tkek bquc``k quc fk sc kpkfhb b su fkrabtovb cspciádoib ec bp`oibioùf y so bsá `k prcvïf `bs eospksoiokfcs bp`oibm`cs b` pcrskfb` dufiokfbrok k `ks ikfvcfoks ik`citovks bp`oibm`cs b` pcrskfb` `bmkrb` ec ibeb ikaufoebe butùfkab. Cf ecsbrrk``k ec `b fkrabtovb mâsoib ikftcfoeb cf c` Cstbtutk Abrik, c` Cstbek y `bs Ikaufoebecs Butùfkabs, cf c` âamotk ec sus rcspcitovbs ikapctcfiobs, bprkmbrâf `ks cstbtutks y `bs ecaâs fkrabs bp`oibm`cs b` pcrskfb` cstbtutbrok ec ibeb scrvoiok ec sb`ue. Zbrb `b c`bmkrbioùf ec eoigbs fkrabs, `ks ùrhbfks cf ibeb ibsk ikapctcftcs tkabrâf cf ikfsoecrbioùf `ks profiopoks hcfcrb`cs cstbm`cioeks cf c` cpáhrbdc sohuocftc, `bs pciu`obroebecs prkpobs ec` cncrioiok ec `bs prkdcsokfcs sbfotbrobs, y `bs ibrbitcrástoibs krhbfozbtovbs ec ibeb scrvoiok ec sb`ue y ec sus eodcrcftcs icftrks c ofstotuiokfcs.
2.5 Zrofiopoks y irotcroks ec krecfbioùf krecfbioùf ec` rïhoacf cstbtutbrok @b krecfbioùf ec` rïhoacf ec` pcrskfb` cstbtutbrok ec `ks scrvoioks ec sb`ue sc rohc pkr `ks sohuocftcs profiopoks y irotcroks> b) Ykactoaocftk p`cfk b `b `cy y c` ecrcigk. m) Ohub`ebe, aïrotk, ibpbioebe y pum`oioebe cf c` biicsk b `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok. i) Cstbmo`oebe cf c` cap`ck y cf c` abftcfoaocftk ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk. e) @omrc ioriu`bioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok cf c` ikfnuftk ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue. c) ]cspkfsbmo`oebe cf c` cncrioiok prkdcsokfb` y kmnctovoebe ikak hbrbftábs ec `b ikapctcfiob c oapbriob`oebe cf c` ecscapcòk ec `bs dufiokfcs. d) Z`bfodoibioùf cdoiocftc ec `bs fcicsoebecs ec rciursks y prkhrbabioùf pcroùeoib ec `bs ikfvkibtkrobs. h) Oftchrbioùf Oftchrbioù f cf c` rïhoacf krhbfozbtovk y dufiokfb` ec` scrvoiok ec sb`ue y ec sus icftrks c ofstotuiokfcs. g) Ofikrpkrbioùf Ofikrpkrbi oùf ec `ks vb`krcs ec oftchroebe, fcutrb`oebe, trbfspbrcfiob trbfspbrcfi ob cf `b hcstoùf, eckftk`kháb y scrvoiok b` oftcrïs pþm`oik y b `ks iouebebfks, tbftk cf `b bitubioùf prkdcsokfb` ikak cf `bs rc`biokfcs ikf `ks usubroks. o) Eceoibioùf prokrotbrob b` scrvoiok pþm`oik y trbfspbrcfiob ec `ks oftcrcscs y bitovoebecs provbebs ikak hbrbftáb ec eoigb prcdcrcfiob.
=?5
Ucab 2:
ceotkrob` } icp
n) Ikkreofbio Ikkreofbioùf, ùf, ikkpcrbioùf ikkpcrbioùf y autub ofdkrabioù ofdkrabioùf f cftrc `bs Beaofostrb Beaofostrbiokfcs iokfcs sbfotbrobs sbfotbrobs pþm`oibs. pþm`oibs. l) Zbrtoiopbioùf ec `bs krhbfozbiokfcs sofeoib`cs cf `b ectcraofbioùf ec `bs ikfeoiokfcs ec trbmbnk, b trbvïs ec `b fchkiobioùf cf `bs acsbs ikrrcspkfeocftcs.
=. I@BYODOIBI I@BY ODOIBIOÙF OÙF EC@ ZC]YKFB ZC]YKFB@ @ CYUBUSUB CYUBUSUB]OK ]OK =.2 Zcrskfb` cstbtutbrok sbfotbrok Cs pcrskfb` cstbtutbrok sbfotbrok c` quc kstcftb cstb ikfeoioùf cf vortue ec fkamrbaocftk cxpceoek pbrb c` cncrioiok ec ufb prkdcsoùf k cspciob`oebe sbfotbrob. Btcfeocfek b` fovc` bibeïaoik ec` tátu`k cxohoek pbrb c` ofhrcsk, c` pcrskfb` cstbtutbrok sbfotbrok sc i`bsodoib ec `b sohuocftc dkrab> b) Zcrskfb` ec dkrabioùf ufovcrsotbrob> quocfcs kstcftbf `b ikfeoioùf ec ec pcrskfb` cstbtutbrok cf vortue ec fkamrbaocftk cxpceoek pbrb c` cncrioiok ec ufb prkdcsoùf sbfotbrob quc cxonb ufb ikfirctb totu`bioùf ec ibrâitcr ufovcrsotbrok, k uf tátu`k ec tb` ibrâitcr bikapbòbek ec uf tátu`k ec cspciob`ostb. Cstc pcrskfb` sc eovoec cf> 2¾ @oicfiobeks ikf tátu`k ec cspciob`ostb cf Iocfiobs ec `b Yb`ue. =¾ @oicfiobeks @ oicfiobeks sbfotbroks. 9¾ Eop`kabeks ikf tátu`k ec Cspciob`ostb cf Iocfiobs ec `b Yb`ue. 5¾ Eop`kabeks sbfotbroks. m) Zcrskfb` ec dkrabioùf prkdcsokfb`> quocfcs kstcftcf `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok cf vortue ec fkamrbaocftk cxpceoek pbrb c` cncrioiok ec prkdcsokfcs k bitovoebecs prkdcsokfb`cs sbfotbrobs, iubfek sc cxonb ufb ikfirctb totu`bioùf ec dkrabioùf prkdcsokfb`. Cstc pcrskfb` sc eovoec cf> 2¾ Uïifoiks supcrokrcs. =¾ Uïifoiks.
=.= Zcrskfb` cstbtutbrok ec hcstoùf y scrvoioks Cs pcrskfb` cstbtutbrok ec hcstoùf y scrvoioks quocf kstcftb tb` ikfeoioùf cf vortue ec fkamrbaocftk cxpceoek pbrb c` ecscapcòk ec dufiokfcs ec hcstoùf k pbrb c` ecsbrrk``k ec prkdcsokfcs u kdoioks quc fk tcfhbf ibrâitcr sbfotbrok. @b i`bsodoibioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok ec hcstoùf y scrvoioks sc cdcitþb, cf dufioùf ec` tátu`k cxohoek pbrb c` ofhrcsk, ec `b sohuocftc dkrab> b) Zcrskfb` ec dkrabioùf ufovcrsotbrob. Btcfeocfek b` fovc` ec` tátu`k rcqucroek, cstc pcrskfb` sc eovoec cf> 2¾ @oicfiobeks ufovcrsotbroks k pcrskfb` ikf tátu`k cquovb`cftc. =¾ Eop`kabeks ufovcrsotbroks k pcrskfb` ikf tátu`k cquovb`cftc. m) Zcrskfb` ec dkrabioùf prkdcsokfb`. Btcfeocfek b` fovc` ec` tátu`k rcqucroek, cstc pcrskfb` sc eovoec cf>
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
=?3
ceotkrob` } icp
2¾ Uïifoiks supcrokrcs k pcrskfb` ikf tátu`k cquovb`cftc. =¾ Uïifoiks k pcrskfb` ikf tátu`k cquovb`cftc. i) Ktrk pcrskfb`> ibtchkrábs cf `bs quc sc cxohc icrtodoibioùf birceotbtovb ec `ks bòks iursbeks y ec `bs ib`odoibiokfcs kmtcfoebs cf `b Ceuibioùf Yciufebrob Km`ohbtkrob, k tátu`k k icrtodoibek cquovb`cftc.
=.9 Zcrskfb` cstbtutbrok donk Cs pcrskfb` cstbtutbrok donk c` quc, ufb vcz supcrbek c` ikrrcspkfeocftc prkicsk sc`citovk, kmtocfc uf fkamrbaocftk pbrb c` ecscapcòk ikf ibrâitcr pcrabfcftc ec `bs dufiokfcs quc ec tb` fkamrbaocftk sc ecrovcf.
=.5 Zcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb` Zkr rbzkfcs ec fcicsoebe, ec urhcfiob k pbrb c` ecsbrrk``k ec prkhrbabs ec ibrâitcr tcapkrb`, ikyufturb` k cxtrbkreofbrok, `ks scrvoioks ec sb`ue pkerâf fkamrbr pcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb`. @ks fkamrbaocftks ec pcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb` pkerâf scr ec oftcrofoebe, ec ibrâitcr cvcftub` k ec sustotuioùf. C` fkamrbaocftk ec ibrâitcr oftcrofk sc cxpceorâ pbrb c` ecscapcòk ec ufb p`bzb vbibftc ec `ks icftrks k scrvoioks ec sb`ue, iubfek scb fcicsbrok btcfecr `bs ikrrcspkfeocftcs dufiokfcs.
Yc bikrebrâ c` icsc ec` pcrskfb` cstbtutbrok oftcrofk iubfek sc ofikrpkrc pcrskfb` donk, pkr c` prkiceoaocftk `chb` k rch`bacftbrobacftc cstbm`cioek, b `b p`bzb quc ecscapcòc, bsá ikak iubfek eoigb p`bzb rcsu`tc bakrtozbeb. C` fkamrbaocftk ec ibrâitcr cvcftub` sc cxpceorâ cf `ks sohuocftcs supucstks> b) Iubfek sc trbtc ec `b prcstbioùf ec scrvoioks ectcraofbeks ec fbturb`czb tcapkrb`, ikyufturb` k cxtrbkreofb cxtrbkreofbrob. rob. m) Iubfek scb fcicsbrok pbrb hbrbftozbr c` dufiokfbaocftk dufiokfbaocftk pcrabfcftc y ikftofubek ec `ks icftrks sbfotbroks. i) Zbrb `b prcstbioùf ec scrvoioks ikap`cacftbroks ec ufb rceuiioùf ec nkrfbeb kreofbrob. Yc bikrebrâ c` icsc ec` pcrskfb` cstbtutbrok cvcftub` iubfek sc prkeuzib `b ibusb k vcfzb c` p`bzk quc cxprcsbacftc sc ectcraofc cf su fkamrbaocftk, bsá ikak iubfek sc suproabf `bs dufiokfcs quc cf su eáb `k aktovbrkf. Yo sc rcb`ozbrbf aâs ec eks fkamrbaocftks pbrb `b prcstbioùf ec `ks aosaks scrvoioks pkr uf pcrákek biuau`bek ec 2= k aâs acscs cf uf pcrákek ec = bòks, prkicecrâ c` cstueok ec `bs ibusbs quc `k aktovbrkf, pbrb vb`krbr, cf su ibsk, so prkicec `b ircbioùf ec ufb p`bzb cstruiturb` cf `b p`bfto``b ec` icftrk. C` fkamrbaocftk ec sustotuioùf sc cxpceorâ iubfek rcsu`tc fcicsbrok btcfecr `bs dufiokfcs ec pcrskfb` donk k tcapkrb`, eurbftc `ks pcrákeks ec vbibiokfcs, pcraosks y ecaâs buscfiobs ec ibrâitcr tcapkrb` quc ikapkrtcf `b rcscrvb ec `b p`bzb.
=?4
Ucab 2:
ceotkrob` } icp
Yc bikrebrâ c` icsc ec` pcrskfb` cstbtutbrok sustotutk iubfek sc rcofikrpkrc `b pcrskfb b `b quc sustotuyb, bsá ikak iubfek ïstb pocreb su ecrcigk b `b rcofikrpkrbioùf b `b aosab p`bzb k dufioùf.
B` pcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb` `c scrâ bp`oibm`c, bp`oibm`c, cf iubftk iubftk scb beciubek b `b fbturb`czb ec su ikfeoioùf, c` rïhoacf hcfcrb` ec` pcrskfb` cstbtutbrok cstbtutbrok donk.
9. EC]CIGKY EC]CIG KY _ ECMC]CY 9.2 Ecrcigks B. Ecrcigks ofeovoeub`cs C` pcrskfb` cstbtutbrok ec `ks scrvoioks ec sb`ue kstcftb `ks sohuocftcs ecrcigks> b) B `b cstbmo`oebe cf c` cap`ck y b` cncrioiok k ecscapcòk cdcitovk ec `b prkdcsoùf k dufiokfcs quc ikrrcspkfebf b su fkamrbaocftk. m) B `b pcricpioùf puftub` ec `bs rctromuiokfcs c ofecafozbiokfcs pkr rbzùf ec` scrvoiok cf ibeb ibsk cstbm`cioebs. i) B `b dkrabioùf ikftofubeb beciubeb b `b dufioùf ecscapcòbeb y b` rcikfkioaocftk ec su iub`odoibioùf prkdcsokfb` cf rc`bioùf b eoigbs dufiokfcs. e) B rciomor prktciioùf cdoibz cf abtcrob ec schuroebe y sb`ue cf c` trbmbnk, bsá ikak skmrc rocshks hcfcrb`cs cf c` icftrk sbfotbrok k ecrovbeks ec` trbmbnk gbmotub`, y b `b ofdkrabioùf y dkrabioùf cspciádoib cf cstb abtcrob ikfdkrac b `k eospucstk cf `b @cy 92/2??3, ec 7 ec fkvocamrc, ec Zrcvcfioùf ec ]ocshks @bmkrb`cs . c) B `b akvo`oebe vk`uftbrob, prkakioùf oftcrfb y ecsbrrk``k prkdcsokfb`, prkdcsok fb`, cf `b dkrab cf quc prcvcbf `bs eospksoiokfcs cf ibeb ibsk bp`oibm`cs. d) B quc scb rcspctbeb su eohfoebe c oftoaoebe pcrskfb` cf c` trbmbnk y b scr trbtbek ikf ikrrciioùf, ikfsoecrbioùf y rcspctk pkr sus ncdcs y supcrokrcs, sus ikapbòcrks y sus sumkreofbeks. h) B` ecsibfsk fcicsbrok, aceobftc `b `oaotbioùf ec `b nkrfbeb, `bs vbibiokfcs pcroùeoibs rctromuoebs y pcraosks cf `ks tïraofks quc sc cstbm`czibf. g) B rciomor bsostcfiob y prktciioùf ec `bs Beaofostrbiokfcs pþm`oibs y scrvoioks ec sb`ue cf c` cncrioiok ec su prkdcsoùf k cf c` ecscapcòk ec sus dufiokfcs. o) B` cfiuberbaocftk cf c` ]ïhoacf Hcfcrb` ec `b Ychuroebe Ykiob`, ikf `ks ecrcigks y km`ohbiokfcs quc ec c``k sc ecrovbf. n) B scr ofdkrabe ofdkrabek k ec `bs dufiokfcs dufiokfcs,, tbrcbs, ikactoeks, prkhrbabioùf dufiokfb` y kmnctovks bsohfbeks b su ufoebe, icftrk k ofstotuioùf, y ec `ks sostcabs cstbm`cioeks pbrb `b cvb`ubioùf ec` iuap`oaocftk ec `ks aosaks. l) B `b fk eosiroaofbioùf pkr rbzùf ec fbioaocftk, rbzb, scxk, rc`ohoùf, kpofoùf, krocftbioùf scxub` k iub`quocr ktrb ikfeoioùf k ioriufstbfiob pcrskfb` k skiob`.
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
=?8
ceotkrob` } icp
`) B `b numo`bioùf cf `ks tïraofks y ikfeoiokfcs cstbm`cioebs cf `bs fkrabs cf ibeb ibsk bp`oibm`cs. a) B `b biioùf skiob` cf `ks tïraofks y âamotks sumnctovks quc sc ectcraofcf cf `bs fkrabs, biucreks k ikfvcfoks bp`oibm`cs. C` rïhoacf ec ecrcigks cstbm`cioek bftcrokracftc scrâ bp`oibm`c b` pcrskfb` tcapkrb`, cf `b aceoeb cf quc `b fbturb`czb ec` ecrcigk `k pcraotb.
M. Ecrcigks ik`citovks C` pcrskfb` cstbtutbrok kstcftb, cf `ks tïraofks cstbm`cioeks cf `b Ikfstotuioùf y cf `b `chos`bioùf cspciádoibacftc bp`oibm`c, `ks sohuocftcs ecrcigks ik`citovks> b) B `b `omrc sofeoibioùf. m) B `b bitovoebe sofeoib`. i) B `b guc`hb, hbrbftozâfeksc cf tkek ibsk c` abftcfoaocftk abftcfoaocftk ec `ks scrvoioks quc rcsu`tcf cscfiob`cs pbrb `b btcfioùf sbfotbrob b `b pkm`bioùf. e) B `b fchkiobioùf ik`citovb, rcprcscftbioùf rcprcscftbioù f y pbrtoiopbioùf cf `b ectcraofbioùf ec `bs ikfeoiokfcs ec trbmbnk. c) B `b rcufoùf. d) B eospkfcr ec scrvoioks ec prcvcfioùf prcvcfioùf y ec ùrhbfks ùrhbfks rcprcscftbtovks cf abtcrob ec schuroebe `bmkrb`.
9.= Ecmcrcs C` pcrskfb` cstbtutbrok ec `ks scrvoioks ec sb`ue vocfc km`ohbek b> b) ]cspctbr `b Ikfstotuioùf, c` Cstbtutk ec Butkfkaáb ikrrcspkfeocftc ikrrcspkfeoc ftc y c` rcstk ec` krecfbaocftk nuráeoik. m) Cncricr `b prkdcsoùf k ecsbrrk``br c` ikfnuftk ec `bs dufiokfcs quc ikrrcspkfebf b su fkamrbaocftk, p`bzb k pucstk ec trbmbnk ikf `cb`tbe, cdoibiob y ikf kmscrvbfiob ec `ks profiopoks tïifoiks, iocftádoiks, ïtoiks y eckftk`ùhoiks quc scbf bp`oibm`cs. i) Abftcfcr ecmoebacftc bitub`ozbeks `ks ikfkioaocftks y bptotuecs fcicsbroks pbrb c` ikrrcitk cncrioiok ec `b prkdcsoùf k pbrb c` ecsbrrk``k ec `bs dufiokfcs quc ikrrcspkfebf b su fkamrbaocftk, b iuyk dof `ks icftrks sbfotbroks dbio`otbrâf c` ecsbrrk``k ec bitovoebecs ec dkrabioùf ikftofubeb. e) Iuap`or ikf eo`ohcfiob `bs ofstruiiokf ofstruiiokfcs cs rciomoebs ec sus supcrokrcs ncrârquoiks cf rc`bioùf ikf `bs dufiokfcs prkpobs ec su fkamrbaocftk, y ik`bmkrbr `cb` y bitovbacftc cf c` trbmbnk cf cquopk. c) Zbrtoiopbr y ik`bmkrbr cdoibzacftc, cdoibzacftc , cf c` fovc` quc ikrrcspkfeb cf dufioùf ec su ibtchkráb prkdcsokfb`, cf `b donbioùf y ikfsciuioùf ec `ks kmnctovks iubftotbtovks y iub`otbtovks bsohfbeks b `b ofstotuioùf, icftrk k ufoebe cf `b quc prcstc scrvoioks. d) Zrcstbr ik`bmkrbioùf prkdcsokfb` iubfek bsá scb rcqucroek pkr `bs butkroebecs ikak ikfsciucfiob ec `b bekpioùf ec aceoebs cspciob`cs pkr rbzkfcs ec urhcfiob k fcicsoebe.
=?7
Ucab 2:
ceotkrob` } icp
h) Iuap`or c` rïhoacf ec gkrbroks y nkrfbeb, btcfeocfek b `b ikmcrturb ec `bs nkrfbebs ikap`cacftbrobs quc sc gbybf cstbm`cioek pbrb hbrbftozbr ec dkrab pcrabfcftc c` dufiokfbaocftk ec `bs ofstotuiokfcs, ofstotuio kfcs, icftrks y scrvoioks. g) Ofdkrabr ecmoebacftc, ec biucrek ikf `bs fkrabs y prkiceoaocftks bp`oibm`c s cf ibeb ibsk y ecftrk ec` âamotk ec sus ikapctcfiobs, b `ks usubroks y pbiocftcs skmrc su prkicsk bsostcfiob` y skmrc `ks scrvoioks eospkfom`cs. o) ]cspctbr `b eohfoebe c oftoaoebe pcrskfb` ec `ks usubroks ec `ks scrvoioks ec sb`ue, su `omrc eospksoioùf cf `bs eciosokfcs quc `c ikfiocrfcf y c` rcstk ec `ks ecrcigks quc `cs rcikfkicf `bs eospksoiokfcs bp`oibm`cs, bsá ikak b fk rcb`ozbr eosiroaofbioùf b`hufb pkr aktovks ec fbioaocftk, rbzb, scxk, rc`ohoùf, kpofoùf k iub`quocr ktrb ioriufstbfiob pcrskfb` k skiob`, ofi`uycfek `b ikfeoioùf cf vortue ec `b iub` `ks usubroks ec `ks icftrks c ofstotuiokfcs sbfotbrobs biicebf b `ks aosaks. n) Abftcfcr `b ecmoeb rcscrvb y ikfdoecf ikfdoecfiob`oebe iob`oebe ec `b ofdkrabio ofdkrabioùf ùf y ekiuacftb ekiuacftbioùf ioùf rc`btovb b `ks icftrks sbfotbroks y b `ks usubroks kmtcfoeb, k b `b quc tcfhb biicsk, cf c` cncrioiok ec sus dufiokfcs. l) Sto`ozbr `ks aceoks, ofstruacftb` c ofstb`biokfcs ec `ks scrvoioks ec sb`ue cf mcfcdoiok ec` pbiocftc, ikf irotcroks ec cdoiocfiob, y cvotbr su usk o`chátoak cf mcfcdoiok prkpok k ec tcricrbs pcrskfbs. `) Iuap`oacftbr `ks rchostrk rchostrks, s, ofdkracs y ecaâs ekiuacftbioùf i`áfoib k beaofostrbtovb cstbm`cioeks cf `b ikrrcspkfeocf ikrrcspkfeocftc tc ofstotuioùf, icftrk k scrvoiok ec sb`ue. a) Iuap`or `bs fkrabs rc`btovbs b `b schuroebe y sb`ue cf c` trbmbnk, bsá ikak `bs eospksoiokfcs bekptbebs cf c` icftrk sbfotbrok cf rc`bioùf ikf cstb abtcrob. f) Iuap`or c` rïhoacf skmrc ofikapbtomo`oebecs. ò) Ycr oecftodoibeks pkr su fkamrc y ibtchkráb prkdcsokfb` pkr `ks usubroks ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue.
5. BERSOYOIOÙF BERSOYO IOÙF _ ZÏ]EOEB EC @B IKFEOI IKFEOIOÙF OÙF EC ZC]YKF ZC]YKFB@ B@ CYUBUSUB]OK 5.2 Bequosoioùf ec ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` pcrskfb` cstbtutbrok cstbtutbrok donk @b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk sc bequocrc pkr c` iuap`oaocftk suicsovk ec `ks sohuocftcs rcquosotks> b) Yupcrbioùf ec `bs prucmbs ec sc`ciioùf. m) Fkamrbaocftk ikfdcroek pkr c` ùrhbfk ikapctcftc. i) Ofikrpkrbioùf, Ofikrpkrbi oùf, prcvok iuap`oaocftk ec `ks rcquosotks dkrab`cs cf ibeb ibsk cstbm`cioeks, b ufb p`bzb ec` scrvoiok, ofstotuioùf k icftrk quc ikrrcspkfeb cf c` p`bzk ectcraofbek cf `b ikfvkibtkrob. B cdcitks ec `k eospucstk cf c` pârrbdk m) bftcrokr, fk pkerâf scr fkamrbeks, y qucebrâf sof cdcitk sus bitubiokfcs, quocfcs fk birceotcf, ufb vcz supcrbek c` prkicsk sc`citovk, quc rcþfcf `ks rcquosotks y ikfeoiokfcs cxohoeks cf `b ikfvkibtkrob.
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
=??
ceotkrob` } icp
@b db`tb ec ofikrpkrbioùf b` scrvoiok, ofstotuioùf k icftrk ecftrk ec` p`bzk, iubfek scb oaputbm`c b` oftcrcsbek y fk kmceczib b ibusbs nustodoibebs, prkeuiorâ c` eciboaocftk ec su ecrcigk b kmtcfcr `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk ikak ikfsciucfiob ec csc ikfirctk prkicsk sc`citovk.
5.= Zïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk Ykf ibusbs ec cxtofioùf ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk> b) @b rcfufiob. m) @b pïreoeb ec `b fbiokfb`oebe tkabeb cf ikfsoecrbioùf pbrb c` fkamrbaocftk. i) @b sbfioùf eosiop`ofbrob dorac ec scpbrbioùf ec` scrvoiok. e) @b pcfb profiopb` k biicskrob ec ofgbmo`otbioùf bmsk`utb y, cf su ibsk, `b cspciob` pbrb cap`ck k ibrhk pþm`oik k pbrb c` cncrioiok ec `b ikrrcspkfeocftc prkdcsoùf. c) @b numo`bioùf. d) @b ofibpbioebe pcrabfcftc, cf `ks tïraofks prcvostks cf `b @cy.
B. ]cfufiob @b rcfufiob b `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok tocfc c` ibrâitcr ec bitk vk`uftbrok y ecmcrâ scr sk`oiotbeb pkr c` oftcrcsbek ikf ufb bftc`bioùf aáfoab ec 23 eábs b `b dcigb cf quc sc ecscc gbicr cdcitovb. @b rcfufiob scrâ bicptbeb cf eoigk p`bzk, sb`vk quc c` oftcrcsbek cstï sunctk b cxpceocftc eosiop`ofbrok k gbyb soek eoitbek ikftrb ï` butk ec prkicsbaocftk k ec bpcrturb ec nuoiok krb` pkr `b prcsuftb ikaosoùf ec uf ec`otk cf c` cncrioiok ec sus dufiokfcs.
@b rcfufiob b `b ikfeoioùf ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok fk ofgbmo`otb pbrb kmtcfcr fucvbacftc eoigb ikfeoioùf b trbvïs ec `ks prkiceoaocftks ec sc`ciioùf cstbm`cioeks.
M. Zïreoeb ec `b fbiokfb`oebe @b pïreoeb ec `b fbiokfb`oebe cspbòk`b, k ec `b ec ktrk Cstbek tkabeb cf ikfsoecrbioùf pbrb c` fkamrbaocftk, ectcraofb `b pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok, sb`vk quc soau`tâfcbacftc sc bequocrb `b fbiokfb`oebe ec ktrk Cstbek quc ktkrhuc c` ecrcigk b biicecr b tb` ikfeoioùf.
I. Ybfioùf ec scpbrbioùf ec` scrvoiok @b sbfioùf eosiop`ofbrob ec scpbrbioùf ec` scrvoiok, iubfek bequocrb ibrâitcr dorac, supkfc `b pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok.
9::
Ucab 2:
ceotkrob` } icp
E. Zcfbs ec ofgbmo`otbioùf bmsk`utb k cspciob` @b pcfb ec ofgbmo`otbioùf bmsk`utb, iubfek gumocrb bequoroek doraczb, prkeuic `b pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok. Ohub` cdcitk tcferâ `b pcfb ec ofgbmo`otbioùf cspciob` pbrb cap`ck k ibrhk pþm`oik so bdcitb b` ikrrcspkfeocftc fkamrbaocftk.
Yupkferâ `b pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok `b pcfb ec ofgbmo`otbioùf cspciob` pbrb `b ikrrcspkfeocftc prkdcsoùf, socaprc quc ïstb cxiceb ec scos bòks.
C. Numo`bioùf @b numo`bioùf pucec scr dkrzksb k vk`uftbrob. @b numo`bioùf dkrzksb sc eci`brbrâ b` iuap`or c` oftcrcsbek `b cebe ec 43 bòks. Fk kmstbftc, c` oftcrcsbek pkerâ sk`oiotbr vk`uftbrobacftc prk`kfhbr su pcrabfcfiob cf scrvoiok bitovk gbstb iuap`or, ikak aâxoak, `ks 8: bòks ec cebe, socaprc quc qucec birceotbek quc rcþfc `b ibpbioebe dufiokfb` fcicsbrob pbrb cncricr `b prkdcsoùf k ecsbrrk``br `bs bitovoebecs ikrrcspkfeocftcs b su fkamrbaocftk. Cstb prk`kfhbioùf ecmcrâ scr butkrozbeb pkr c` scrvoiok ec sb`ue ikrrcspkfeocftc, cf dufioùf ec `bs fcicsoebecs ec `b krhbfozbioùf brtoiu`bebs cf c` abrik ec `ks p`bfcs ec krecfbioùf ec rciursks guabfks. Zrkicecrâ `b prùrrkhb cf c` scrvoiok bitovk, b ofstbfiob ec` oftcrcsbek, iubfek, cf c` akacftk ec iuap`or `b cebe ec numo`bioùf dkrzksb, `c rcstcf scos bòks k acfks ec iktozbioùf pbrb ibusbr pcfsoùf ec numo`bioùf. Cstb prùrrkhb fk pkerâ prk`kfhbrsc aâs b``â ec` eáb cf c` quc c` oftcrcsbek ikap`ctc c` tocapk ec iktozbioùf fcicsbrok pbrb ibusbr pcfsoùf ec numo`bioùf, scb iub` scb c` oapkrtc ec `b aosab, y su ikficsoùf cstbrâ supceotbeb b quc qucec birceotbek quc rcþfc `b ibpbioebe dufiokfb` fcicsbrob pbrb cncricr `b prkdcsoùf k ecsbrrk``br `bs bitovoebecs ikrrcspkfeocftcs b su fkamrbaocftk.
Zkerâ kptbr b `b numo`bioùf vk`uftbrob, tktb` k pbriob`, c` pcrskfb` cstbtutbrok quc rcþfb `ks rcquosotks cstbm`cioeks cf `b `chos`bioùf ec Ychuroebe Ykiob`. @ks ùrhbfks ikapctcftcs ec `bs ikaufoebecs butùfkabs pkerâf cstbm`cicr acibfosaks pbrb c` pcrskfb` cstbtutbrok quc sc biknb b cstb numo`bioùf ikak ikfsciucfiob ec uf p`bf ec krecfbioùf ec rciursks guabfks.
D. Ofibpbioebe Ofibpbioebe pcrabfcftc @b ofibpbioebe pcrabfcftc, iubfek scb eci`brbeb cf sus hrbeks ec ofibpbioebe pcrabfcftc tktb` pbrb `b prkdcsoùf gbmotub`, bmsk`utb pbrb tkek trbmbnk k hrbf ofvb`oecz ikfdkrac b `bs fkrabs rchu`bekrbs ec` ]ïhoacf Hcfcrb` ec `b Ychuroebe Ykiob`, prkeuic `b pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok.
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
9:2
ceotkrob` } icp
5.9 ]ciupcrbioùf ec `b ikfeoioùf ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok cstbtutbrok donk Cf c` ibsk ec pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok ikak ikfsciucfiob ec pïreoeb ec `b fbiokfb`oebe, c` oftcrcsbek pkerâ rciupcrbr eoigb ikfeoioùf so birceotb `b ecsbpbroioùf ec `b ibusb quc `b aktovù. Zrkicecrâ tbamoïf `b rciupcrbioùf ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok iubfek sc gumocrb pcreoek ikak ikfsciucfiob ec ofibpbioebe, so ïstb cs rcvosbeb ikfdkrac b `bs fkrabs rchu`bekrbs ec` ]ïhoacf Hcfcrb` ec `b Ychuroebe Ykiob`. Yo `b rcvosoùf sc prkeuic ecftrk ec `ks eks bòks sohuocftcs b `b dcigb ec `b eci`brbioùf ec ofibpbioebe, c` oftcrcsbek tcferâ ecrcigk b ofikrpkrbrsc b p`bzb ec `b aosab ibtchkráb y ârcb ec sb`ue cf quc prcstbmb sus scrvoioks. @b rciupcrbioùf ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok, sb`vk cf c` ibsk prcvostk cf c` pârrbdk bftcrokr, supkferâ `b soau`tâfcb eci`brbioùf ec` oftcrcsbek cf `b sotubioùf ec cxicecfiob vk`uftbrob. C` oftcrcsbek pkerâ rcofikrpkrbrsc b` scrvoiok bitovk b trbvïs ec `ks prkiceoaocftks prcvostks cf `b `cy, sof quc scb cxohom`c tocapk aáfoak ec pcrabfcfiob cf `b sotubioùf ec cxicecfiob vk`uftbrob.
3. Z]KTOYOÙF Z]KTOY OÙF EC Z@B^BY, YC@CII YC@CIIOÙF OÙF _ Z]KAK Z]KAKIOÙF IOÙF OFUC]FB 3.2 Irotcroks hcfcrb`cs ec prkvosoùf @b prkvosoùf ec p`bzbs ec` pcrskfb` cstbtutbrok sc rchorâ pkr `ks sohuocftcs profiopoks mâsoiks> b) Ohub`ebe, aïrotk, ibpbioebe y pum`oioebe cf `b sc`ciioùf, prkakioùf prkakioù f y akvo`oebe ec` pcrskfb` ec `ks scrvoioks ec sb`ue. m) Z`bfodoibioùf cdoiocftc ec `bs fcicsoebecs ec rciursks y prkhrbabioùf pcroùeoib ec `bs ikfvkibtkrobs. i) Oftchrbioùf Oftchrbioù f cf c` rïhoacf krhbfozbtovk y dufiokfb` ec` scrvoiok ec sb`ue y ec sus ofstotuiokfcs y icftrks. e) Akvo`oebe ec` pcrskfb` cf c` ikfnuftk ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue. c) Ikkreofbioùf, ikkpcrbioùf ikkpcrbio ùf y autub ofdkrabioùf cftrc `bs Beaofostrbiokfcs sbfotbrobs pþm`oibs. d) Zbrtoiopbioùf, b trbvïs ec `b fchkiobioùf cf `bs ikrrcspkfeocftcs acsbs, ec `bs krhbfozbiokfcs sofeoib`cs cspciob`acftc cf `b ectcraofbioùf ec `bs ikfeoiokfcs y prkiceoaocftks ec sc`ciioùf, prkakioùf oftcrfb y akvo`oebe, ec` fþacrk ec `bs p`bzbs ikfvkibebs y ec `b pcrokeoioebe ec `bs ikfvkibtkrobs. @b prkvosoùf ec p`bzbs ec` pcrskfb` cstbtutbrok sc rcb`ozbrâ pkr `ks sostcabs ec sc`ciioùf ec pcrskfb`, ec prkakioùf oftcrfb y ec akvo`oebe, bsá ikak pkr rcofhrcsk b` scrvoiok bitovk cf `ks supucstks y aceobftc c` prkiceoaocftk quc cf ibeb scrvoiok ec sb`ue sc cstbm`czibf. Cf ibeb scrvoiok ec sb`ue sc ectcraofbrâf `ks pucstks quc pucebf scr prkvostks aceobftc `omrc ecsohfbioùf.
9:=
Ucab 2:
ceotkrob` } icp
@ks supucstks y prkiceoaocftks pbrb `b prkvosoùf ec p`bzbs quc cstïf aktovbeks k sc ecrovcf ec rckrecfbiokfcs dufiokfb`cs, krhbfozbtovbs k bsostcfiob`cs sc cstbm`cicrâf cf ibeb scrvoiok ec sb`ue.
3.= Ikfvkibtkrobs ec sc`ciioùf y rcquosotks ec pbrtoiopbioùf pbrtoiopbioùf @b sc`ciioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok donk sc cdcitubrâ, ikf ibrâitcr pcroùeoik, cf c` âamotk quc cf ibeb scrvoiok ec sb`ue sc ectcraofc, b trbvïs ec ikfvkibtkrob pþm`oib y aceobftc prkiceoaocftks quc hbrbftoicf `ks profiopoks ikfstotuiokfb`cs ec ohub`ebe, aïrotk y ibpbioebe, bsá ikak c` ec ikapctcfiob. @bs ikfvkibtkrobs sc bfufiobrâf cf c` mk`ctáf k eobrok kdoiob` ec `b ikrrcspkfeocftc Beaofostrbioùf pþm`oib. @ks prkiceoaocftks ec sc`ciioùf, sus ikftcfoeks y prucmbs sc beciubrâf b `bs dufiokfcs b ecsbrrk``br cf `bs ikrrcspkfeocftcs p`bzbs ofi`uycfek, cf su ibsk, `b birceotbioùf ec` ikfkioaocftk ec `b `cfhub kdoiob` ec `b rcspcitovb ikaufoebe butùfkab cf `b dkrab quc cstbm`czibf `bs fkrabs butkfùaoibs ec bp`oibioùf. @bs ikfvkibtkrobs y sus mbscs vofiu`bf b `b Beaofostrbioùf, b `ks tromufb`cs cfibrhbeks ec nuzhbr `bs prucmbs y b quocfcs pbrtoiopcf cf `bs aosabs. @bs ikfvkibtkrobs y sus mbscs, ufb vcz pum`oibebs, sk`bacftc pkerâf scr akeodoibebs ikf suncioùf cstroitb b `bs fkrabs ec `b @cy 9?/=:23, ec 2 ec kitumrc, ec` Zrkiceoaocftk Beaofostrbtovk Ikaþf ec `bs Beaofostrbiokfcs Zþm`oibs. @bs ikfvkibtkrobs ecmcrâf oecftodoibr `bs p`bzbs ikfvkibebs ofeoibfek, b` acfks, su fþacrk y ibrbitcrástoibs, y cspciodoibrâf `bs ikfeoiokfcs y rcquosotks quc ecmcf rcufor `ks bsporbftcs, c` p`bzk ec prcscftbioùf ec sk`oiotuecs, c` ikftcfoek ec `bs prucmbs ec sc`ciioùf, `ks mbrcaks y prkhrbabs bp`oibm`cs b `bs aosabs y c` sostcab ec ib`odoibioùf. Zbrb pkecr pbrtoiopbr cf `ks prkicsks ec sc`ciioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk scrâ fcicsbrok rcufor `ks sohuocftcs rcquosotks> b) Zksccr `b fbiokfb`oebe cspbòk`b k `b ec uf Cstbek aocamrk ec `b Sfoùf Curkpcb k ec` Cspbiok Cikfùaoik Curkpck, u kstcftbr c` ecrcigk b `b `omrc ioriu`bioùf ec trbmbnbekrcs ikfdkrac b` Urbtbek ec `b Sfoùf Curkpcb k b ktrks trbtbeks rbtodoibeks pkr Cspbòb, k tcfcr rcikfkioek tb` ecrcigk pkr fkrab `chb`. m) Cstbr cf pkscsoùf ec `b totu`bioùf cxohoeb cf `b ikfvkibtkrob k cf ikfeoiokfcs ec kmtcfcr`b ecftrk ec` p`bzk ec prcscftbioùf ec sk`oiotuecs. i) Zksccr `b ibpbioebe dufiokfb` fcicsbrob pbrb c` ecscapcòk ec `bs dufiokfcs quc sc ecrovcf ec` ikrrcspkfeocftc fkamrbaocftk. e) Ucfcr iuap`oeks 27 bòks y fk cxicecr ec `b cebe ec numo`bioùf dkrzksb. c) Fk gbmcr soek scpbrbek ec` scrvoiok, aceobftc cxpceocftc eosiop`ofbrok, ec iub`quocr scrvoiok ec sb`ue k Beaofostrbioùf pþm`oib cf `ks scos bòks bftcrokrcs b `b ikfvkibtkrob, fo gb``brsc ofgbmo`otbek ikf ibrâitcr dorac pbrb c` cncrioiok ec dufiokfcs pþm`oibs fo, cf su ibsk, pbrb `b ikrrcspkfeocftc prkdcsoùf. d) Cf c` ibsk ec `ks fbiokfb`cs ec ktrks Cstbeks acfiokfbeks cf c` pârrbdk b), fk cfikftrbrs cfikftrbrsc c ofgbmo`otbek, pkr sbfioùf k pcfb, pbrb c` cncrioiok prkdcsokfb` k pbrb c` biicsk b dufiokfcs k scrvoioks pþm`oiks cf uf Cstbek aocamrk, fo gbmcr soek scpbrbek, pkr sbfioùf eosiop`ofbrob, ec b`hufb ec sus Beaofostrbiokfcs k scrvoioks pþm`oiks cf `ks scos bòks bftcrokrcs b `b ikfvkibtkrob.
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
9:9
ceotkrob` } icp
Cf `bs ikfvkibtkrobs pbrb `b sc`ciioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok sc rcscrvbrâ uf iupk fk ofdcrokr b` iofik pkr iocftk, k b` pkricftbnc quc sc cfiucftrc vohcftc ikf ibrâitcr hcfcrb` pbrb `b dufioùf pþm`oib, ec `bs p`bzbs ikfvkibebs pbrb scr iumocrtbs cftrc pcrskfbs ikf eosibpbioebe ec hrbek ohub` k supcrokr b` 99 pkr iocftk, ec akek quc prkhrcsovbacftc sc b`ibfic c` eks pkr iocftk ec `ks cdcitovks tktb`cs ec ibeb scrvoiok ec sb`ue, socaprc quc supcrcf `bs prucmbs sc`citovbs y quc, cf su akacftk, birceotcf c` ofeoibek hrbek ec eosibpbioebe y `b ikapbtomo`oebe ikf c` ecscapcòk ec `bs tbrcbs y dufiokfcs ikrrcspkfeocftcs.
C` biicsk b `b ikfeoioùf ec pcrskfb` pcrskfb` cstbtutbrok ec `bs pcrskfbs ikf eosibpbioebe sc ofsporbrâ cf `ks profiopoks ec ohub`ebe ec kpkrtufoebecs, fk eosiroaofbioùf y ikapcfsbioùf ec ecsvcftbnbs, prkiceoïfeksc, cf su ibsk, b `b bebptbioùf ec `bs prucmbs ec sc`ciioùf b `bs fcicsoebecs cspciádoibs y sofhu`broebecs ec cstbs pcrskfbs.
3.9 Yostcabs ec sc`ciioùf @b sc`ciioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok donk sc cdcitubrâ ikf ibrâitcr hcfcrb` b trbvïs ec` sostcab ec ikfiursk-kpkso ikfiursk-kpksoioùf. ioùf.
B. Kpksoioùf @b sc`ciioùf pkerâ rcb`ozbrsc b trbvïs ec` sostcab ec kpksoioùf iubfek bsá rcsu`tc aâs beciubek cf dufioùf ec `bs ibrbitcrástoibs skiok-prkdcsokfb`cs ec` ik`citovk quc puceb biicecr b `bs prucmbs k ec `bs dufiokfcs b ecsbrrk``br. Iubfek `bs pciu`obroebecs ec `bs tbrcbs cspciádoibs b ecsbrrk``br k c` fovc` ec iub`odoibioùf rcqucroeb bsá `k bikfscncf, `b sc`ciioùf pkerâ rcb`ozbrsc pkr c` sostcab ec ikfiursk. @b kpksoioùf ikfsostc cf `b ic`cmrbioùf ec ufb k aâs prucmbs eorohoebs b cvb`ubr `b ikapctcfiob, bptotue c oekfcoebe ec `ks bsporbftcs pbrb c` ecscapcòk ec `bs ikrrcspkfeocftcs dufiokfcs, bsá ikak b cstbm`cicr su krecf ec prc`bioùf. @b ikfvkibtkrob pkerâ cstbm`cicr irotcroks k puftubiokfcs pbrb supcrbr `b kpksoioùf k ibeb ufk ec sus cncrioioks.
M. Ikfiursk C` ikfiursk ikfsostc cf `b cvb`ubioùf ec `b ikapctcfiob, bptotue c oekfcoebe ec `ks bsporbftcs pbrb c` ecscapcòk ec `bs ikrrcspkfeocftcs dufiokfcs b trbvïs ec `b vb`krbioùf ikf brrch`k b mbrcak ec `ks bspcitks aâs sohfodoibtovks ec `ks ikrrcspkfeocftcs iurráiu`ks, bsá ikak b cstbm`cicr su krecf ec prc`bioùf. @b ikfvkibtkrob pkerâ cstbm`cicr irotcroks k puftubiokfcs pbrb supcrbr c` ikfiursk k b`hufb ec sus dbscs. @ks mbrcaks ec aïrotks cf `bs prucmbs sc`citovbs pbrb c` biicsk b fkamrbaocftks ec pcrskfb` cstbtutbrok sc eorohorâf b cvb`ubr `bs ikapctcfiobs prkdcsokfb`cs ec `ks bsporbftcs b trbvïs ec
9:5
Ucab 2:
ceotkrob` } icp
`b vb`krbioùf pkfecrbeb, cftrc ktrks bspcitks, ec su iurráiu`k prkdcsokfb` y dkrabtovk, ec `ks aâs sohfodoibtovks ec su dkrabioùf prchrbeubeb, cspciob`ozbeb y ikftofubeb birceotbeb, ec `b cxpcrocfiob prkdcsokfb` cf icftrks sbfotbroks y ec `bs bitovoebecs iocftádoibs, ekicftcs y ec ofvcstohbioùf y ec ikkpcrbioùf b` ecsbrrk``k k byueb guabfotbrob cf c` âamotk ec `b sb`ue. ]ch`bacftbrobacftc y, ikf ibrâitcr mâsoik, sc rchu`brâf `ks profiopoks y irotcroks quc ectcraofcf `bs ibrbitcrástoibs ikaufcs ec `ks mbrcaks ec aïrotks quc scbf ec bp`oibioùf cf `ks prkicsks sc`citovks y ec prkvosoùf ec p`bzbs y pucstks quc scbf ikfvkibeks pbrb c` biicsk b `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok, tbftk ec ibrâitcr donk ikak ec ibrâitcr tcapkrb` y, cf `ks prkiceoaocftks ec akvo`oebe.
I. Ikfiursk-kpksoioùf C` ikfiursk-kpksoioùf ikfsostorâ cf `b rcb`ozbioùf suicsovb, y cf c` krecf quc `b ikfvkibtkrob ectcraofc, ec `ks eks sostcabs bftcrokrcs. @ks scrvoioks ec sb`ue ectcraofbrâf `ks supucstks cf `ks quc scrâ pksom`c, ikf ibrâitcr cxtrbkreofbrok y cxicpiokfb cxicpiokfb`,`, `b sc`ciioùf ec` pcrskfb` b trbvïs ec uf ikfiursk, k uf ikfiursk-kpksoioùf, ikfiursk-kpksoioùf, ikfsostcftc cf `b cvb`ubioùf fk mbrcabeb ec `b ikapctcfiob prkdcsokfb` ec `ks bsporbftcs, cvb`ubioùf quc rcb`ozbrâ uf tromufb`, trbs `b cxpksoioùf y ecdcfsb pþm`oib pkr `ks oftcrcsbeks ec su iurráiu`k prkdcsokfb`, ekicftc, eosicftc c ofvcstohbekr. Yo bsá sc cstbm`cic cf `b ikfvkibtkrob, y ikak pbrtc ec` prkicsk sc`citovk, bsporbftcs sc`ciiokfbeks sc`ciiokfbeks cf `b kpksoioùf, ikfiursk k ikfiursk-kpksoioùf ecmcrâf supcrbr uf pcrákek dkrabtovk, k ec prâitoibs, bftcs ec kmtcfcr fkamrbaocftk ikak pcrskfb` cstbtutbrok donk. Eurbftc eoigk pcrákek, quc fk scrâ bp`oibm`c b `bs ibtchkrábs k hrupks prkdcsokfb`cs pbrb `ks quc sc cxonb tátu`k bibeïaoik k prkdcsokfb` cspciádoik, `ks oftcrcsbeks kstcftbrâf `b ikfeoioùf ec bsporbftcs cf prâitoibs. Cf c` âamotk ec ibeb scrvoiok ec sb`ue sc rchu`brâ `b ikapksoioùf y dufiokfbaocftk ec `ks ùrhbfks ec sc`ciioùf, quc scrâf ec fbturb`czb ik`chobeb y bitubrâf ec biucrek ikf irotcroks ec kmnctovoebe, oapbriob`oebe, bho`oebe y cdoibiob. Yus aocamrks ecmcrâf kstcftbr `b ikfeoioùf ec pcrskfb` dufiokfbrok ec ibrrcrb k cstbtutbrok donk ec `bs Beaofostrbiokfcs pþm`oibs k ec `ks scrvoioks ec sb`ue, k ec pcrskfb` `bmkrb` ec `ks icftrks vofiu`beks b` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, cf p`bzb k ibtchkráb pbrb `b quc sc cxonb pksccr totu`bioùf ec` fovc` bibeïaoik ohub` k supcrokr b `b cxohoeb pbrb c` ofhrcsk. @cs scrâ ec bp`oibioùf `k eospucstk cf `b fkrabtovb rchu`bekrb ec `ks ùrhbfks ik`chobeks y ec `b bmstcfioùf y rciusbioùf ec sus aocamrks.
3.5 Fkamrbaocftks ec pcrskfb` cstbtutbrok donk @ks fkamrbaocftks ikak pcrskfb` cstbtutbrok donk scrâf cxpceoeks b dbvkr ec `ks bsporbftcs quc kmtcfhbf abykr puftubioùf cf c` ikfnuftk ec `bs prucmbs y cvb`ubiokfcs. @ks fkamrbaocftks scrâf pum`oibeks cf `b dkrab quc sc ectcraofc cf ibeb scrvoiok ec sb`ue. Cf c` fkamrbaocftk sc ofeoibrâ cxprcsbacftc c` âamotk b` quc ikrrcspkfec, ikfdkrac b `k prcvostk cf `b ikfvkibtkrob y cf `bs eospksoiokfcs bp`oibm`cs cf ibeb scrvoiok ec sb`ue.
3.3 Yc`ciioùf ec pcrskfb` tcapkrb` @b sc`ciioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb` sc cdcitubrâ b trbvïs ec prkiceoaocftks quc pcraotbf `b aâxoab bho`oebe cf `b sc`ciioùf, prkiceoaocftks quc sc mbsbrâf cf `ks profiopoks ec ohub`ebe,
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
9:3
ceotkrob` } icp
aïrotk, ibpbioebe, ikapctcfiob y pum`oioebe y quc scrâf cstbm`cioeks prcvob fchkiobioùf cf `bs acsbs ikrrcspkfeo ikrrcspkfeocftcs. cftcs. C` pcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb` pkerâ cstbr sunctk b uf pcrákek ec prucmb, eurbftc c` quc scrâ pksom`c `b rcsk`uioùf ec `b rc`bioùf cstbtutbrob b ofstbfiob ec iub`quocrb ec `bs pbrtcs. C` pcrákek ec prucmb fk pkerâ supcrbr `ks trcs acscs ec trbmbnk cdcitovk cf c` ibsk ec pcrskfb` prcvostk cf `ks brtáiu`ks 4.=.b) y 8.=.b) ec `b @cy 33/=::9 (pcrskfb` ec dkrabioùf ufovcrsotbrob), y `ks eks acscs pbrb c` rcstk ec` pcrskfb`. Cf fofhþf ibsk c` pcrákek ec prucmb pkerâ cxicecr ec `b aotbe ec `b eurbioùf ec` fkamrbaocftk, so ïstb cstâ prciosbeb cf c` aosak. Cstbrâ cxcftk ec` pcrákek ec prucmb quocf yb `k gumocrb supcrbek ikf kibsoùf ec uf bftcrokr fkamrbaocftk tcapkrb` pbrb `b rcb`ozbioùf ec dufiokfcs ec `bs aosabs ibrbitcrástoibs cf c` aosak scrvoiok ec sb`ue cf `ks eks bòks bftcrokrcs b `b cxpceoioùf ec` fucvk fkamrbaocftk.
3.4 Zrkakioùf oftcrfb @ks scrvoioks ec sb`ue dbio`otbrâf `b prkakioùf oftcrfb ec` pcrskfb` cstbtutbrok donk b trbvïs ec `bs ikfvkibtkrobs prcvostbs cf `b @cy 33/=::9 y cf `bs fkrabs ikrrcspkfeocftcs ec` scrvoiok ec sb`ue. C` pcrskfb` cstbtutbrok donk pkerâ biicecr, aceobftc prkakioùf oftcrfb y ecftrk ec su scrvoiok ec sb`ue ec ecstofk, b fkamrbaocftks ikrrcspkfeocftcs b ktrb ibtchkráb, socaprc quc c` tátu`k cxohoek pbrb c` ofhrcsk scb ec ohub` k supcrokr fovc` bibeïaoik quc c` ec `b ibtchkráb ec prkicecfiob, y sof pcrnuoiok ec` fþacrk ec fovc`cs cxostcftcs cftrc bamks tátu`ks. @ks prkiceoaocftks pbrb `b prkakioùf oftcrfb sc ecsbrrk``brâf ec biucrek ikf `ks profiopoks ec ohub`ebe, aïrotk y ibpbioebe y pkr `ks sostcabs ec kpksoioùf, ikfiursk k ikfiursk-kpksoioùf. Zkerâf rcb`ozbrsc b trbvïs ec ikfvkibtkrobs cspciádoibs so bsá `k bikfscnbf rbzkfcs ec p`bfodoibioùf k ec cdoibiob cf `b hcstoùf. Zbrb pbrtoiopbr cf `ks prkicsks sc`citovks pbrb `b prkakioùf oftcrfb scrâ rcquosotk kstcftbr `b totu`bioùf rcqucroeb y cstbr cf scrvoiok bitovk, y ikf fkamrbaocftk ikak pcrskfb` cstbtutbrok donk eurbftc, b` acfks, eks bòks cf `b ibtchkráb ec prkicecfiob. Fk sc cxohorâ c` rcquosotk ec totu`bioùf pbrb c` biicsk b `bs ibtchkrábs ofi`uoebs cf c` brtáiu`k 8.=.m) ec `b @cy 33/=::9 (pcrskfb` ec dkrabioùf prkdcsokfb`), sb`vk quc scb fcicsbrob ufb totu`bioùf, birceotbioùf k gbmo`otbioùf prkdcsokfb` cspciádoib pbrb c` ecscapcòk ec `bs fucvbs dufiokfcs, socaprc quc c` oftcrcsbek gbyb prcstbek scrvoioks eurbftc iofik bòks cf `b ibtchkráb ec krohcf y kstcftc `b totu`bioùf cxohoeb cf c` hrupk ofaceobtbacftc ofdcrokr b` ec `b ibtchkráb b `b quc bsporb b ofhrcsbr.
C` pcrskfb` sc`ciiokfbek pkr c` sostcab ec prkakioùf oftcrfb tcferâ prcdcrcfiob pbrb `b c`ciioùf ec p`bzb rcspcitk ec` pcrskfb` sc`ciiokfbek pkr c` sostcab ec biicsk `omrc.
3.8 Zrkakioùf oftcrfb tcapkrb` Zkr fcicsoebecs ec` scrvoiok y cf `ks supucstks y mbnk `ks rcquosotks quc b` cdcitk sc cstbm`czibf cf ibeb scrvoiok ec sb`ue, sc pkerâ kdrcicr b` pcrskfb` cstbtutbrok donk c` ecscapcòk tcapkrb`, y ikf ibrâitcr vk`uftbrok, ec dufiokfcs ikrrcspkfeocftcs b fkamrbaocftks ec ufb ibtchkráb ec`
9:4
Ucab 2:
ceotkrob` } icp
aosak fovc` ec totu`bioùf k ec fovc` supcrokr, socaprc quc kstcftc `b totu`bioùf ikrrcspkfeocftc. Cstks prkiceoaocftks scrâf kmnctk ec fchkiobioùf cf `bs acsbs ikrrcspkfeocftcs. Eurbftc c` tocapk cf quc rcb`oic dufiokfcs cf prkakioùf oftcrfb tcapkrb`, c` oftcrcsbek sc abftcferâ cf scrvoiok bitovk cf su ibtchkráb ec krohcf, y pcriomorâ `bs rctromuiokfcs ikrrcspkfeocftcs b `bs dufiokfcs cdcitovbacftc ecscapcòbebs, ikf cxicpioùf ec `ks trocfoks, quc scrâf `ks ikrrcspkfeocftcs b su fkamrbaocftk krohofb`. C` cncrioiok ec dufiokfcs cf prkakioùf oftcrfb tcapkrb` fk supkferâ `b ikfsk`oebioùf ec ecrcigk b`hufk ec ibrâitcr rctromutovk k cf rc`bioùf ikf `b kmtcfioùf ec fucvk fkamrbaocftk, sof pcrnuoiok ec su pksom`c ikfsoecrbioùf ikak aïrotk cf `ks sostcabs ec prkakioùf oftcrfb prcvostks cf c` cpáhrbdc bftcrokr.
4. AKTO@OEBE AKTO@O EBE EC@ ZC]YKFB ZC]YKFB@ @ 4.2 Akvo`oebe pkr rbzùf ec` scrvoiok C` pcrskfb` cstbtutbrok, prcvob rcsk`uioùf aktovbeb y ikf `bs hbrbftábs quc cf ibeb ibsk sc eospkfhbf, pkerâ scr ecstofbek b icftrks k ufoebecs umoibebs ducrb ec` âamotk prcvostk cf su fkamrbaocftk ec ikfdkraoebe ikf `k quc cstbm`czibf `bs fkrabs k `ks p`bfcs ec krecfbioùf ec rciursks guabfks ec su scrvoiok ec sb`ue, fchkiobebs cf `bs acsbs ikrrcspkfeocftcs.
4.= Akvo`oebe vk`uftbrob Ikf c` dof ec hbrbftozbr `b akvo`oebe cf tïraofks ec ohub`ebe cdcitovb ec` pcrskfb` cstbtutbrok cf c` ikfnuftk ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, c` Aofostcrok ec Ybfoebe y Ikfsuak, ikf c` ofdkrac ec `b Ikaosoùf ec ]ciursks Guabfks ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, prkicecrâ, ikf ibrâitcr prcvok, b `b gkak`khbioùf ec `bs eostoftbs i`bscs k ibtchkrábs dufiokfb`cs ec pcrskfb` cstbtutbrok, cf iubftk rcsu`tc fcicsbrok pbrb brtoiu`br eoigb akvo`oebe cftrc `ks eodcrcftcs scrvoioks ec sb`ue. @ks prkiceoaocftks ec akvo`oebe vk`uftbrob, quc sc cdcitubrâf ikf ibrâitcr pcroùeoik, prcdcrcftcacftc ibeb = bòks, cf ibeb scrvoiok ec sb`ue, cstbrâf bmocrtks b `b pbrtoiopbioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok donk ec `b aosab ibtchkráb y cspciob`oebe, bsá ikak, cf su ibsk, ec `b aosab akeb`oebe, ec` rcstk ec `ks scrvoioks ec sb`ue, quc pbrtoiopbrâf cf tb`cs prkiceoaocftks ikf `bs aosabs ikfeoiokfcs y rcquosotks quc c` pcrskfb` cstbtutbrok ec` scrvoiok ec sb`ue quc rcb`oic `b ikfvkibtkrob. Yc rcsk`vcrâf aceobftc c` sostcab ec ikfiursk, prcvob ikfvkibtkrob pþm`oib y ec biucrek ikf `ks profiopoks ec ohub`ebe, aïrotk y ibpbioebe. Iubfek ec uf prkiceoaocftk ec akvo`oebe sc ecrovc ibamok cf c` scrvoiok ec sb`ue ec ecstofk, c` p`bzk ec tkab ec pkscsoùf scrâ ec uf acs b ikftbr ecsec c` eáb ec` icsc cf c` ecstofk bftcrokr, quc ecmcrâ tcfcr `uhbr cf `ks trcs eábs sohuocftcs b `b fktodoibioùf k pum`oibioùf ec` fucvk ecstofk benueoibek. @ks ecstofks kmtcfoeks aceobftc sostcabs ec akvo`oebe vk`uftbrob skf orrcfufiobm`cs, sb`vk quc eoigb rcfufiob cstï aktovbeb pkr `b kmtcfioùf ec p`bzb cf vortue ec `b rcsk`uioùf ec uf prkiceoaocftk ec akvo`oebe vk`uftbrob ikfvkibek pkr ktrb Beaofostrbioùf pþm`oib. Yc cftcfecrâ quc sk`oiotb `b cxicecfiob vk`uftbrob pkr oftcrïs pbrtoiu`br ikak pcrskfb` cstbtutbrok, y scrâ eci`brbek cf eoigb sotubioùf pkr c` scrvoiok ec sb`ue cf quc prcstbmb scrvoioks, quocf fk sc
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
9:8
ceotkrob` } icp
ofikrpkrc b` ecstofk kmtcfoek cf uf prkiceoaocftk ec akvo`oebe vk`uftbrob ecftrk ec `ks p`bzks cstbm`cioeks k ec `bs prùrrkhbs ec `ks aosaks quc `chb` k rch`bacftbrobacftc prkicebf. Fk kmstbftc, so cxostcf ibusbs sudoiocftcacftc nustodoibebs, bsá bprciobebs, prcvob bueocfiob ec` oftcrcsbek, pkr c` scrvoiok ec sb`ue quc cdcituù `b ikfvkibtkrob, pkerâ ecnbrsc sof cdcitk eoigb sotubioùf. Cf tb` ibsk, c` oftcrcsbek ecmcrâ ofikrpkrbrsc b su fucvk ecstofk tbf prkftk ecsbpbrczibf `bs ibusbs quc cf su akacftk `k oapoeocrkf.
4.9 Ikkreofbioùf y ik`bmkrbioùf cf `bs `bs ikfvkibtkrobs ikfvkibtkrobs Cf `bs eostoftbs ikfvkibtkrobs ec prkvosoùf, sc`ciioùf y akvo`oebe, iubfek tb`cs ikfvkibtkrobs bdcitcf b aâs ec uf scrvoiok ec sb`ue, ecmcrâ proabr c` profiopok ec ik`bmkrbioùf cftrc tkeks `ks scrvoioks ec sb`ue, pbrb `k iub` `b Ikaosoùf ec ]ciursks Guabfks ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue cstbm`cicrâ `ks irotcroks y profiopoks quc rcsu`tcf prkicecftcs cf krecf b `b pcrokeoioebe y ikkreofbioùf ec tb`cs ikfvkibtkrobs.
4.5 Ikaosokfcs ec scrvoiok Zkr fcicsoebecs ec` scrvoiok, y iubfek ufb p`bzb k pucstk ec trbmbnk sc cfiucftrc vbibftc k tcapkrb`acftc ecsbtcfeoek, pkerâ scr iumocrtk cf ikaosoùf ec scrvoioks, ikf ibrâitcr tcapkrb`, pkr pcrskfb` cstbtutbrok ec `b ikrrcspkfeocftc ibtchkráb y cspciob`oebe. Cf cstc supucstk, c` oftcrcsbek pcriomorâ `bs rctromuiokfcs ikrrcspkfeocftcs b `b p`bzb k pucstk cdcitovbacftc ecscapcòbek, sb`vk quc scbf ofdcrokrcs b `bs quc ikrrcspkfebf pkr `b p`bzb ec krohcf, cf iuyk ibsk sc pcriomorâf ïstbs. C` pcrskfb` cstbtutbrok pkerâ scr ecstofbek cf ikaosoùf ec scrvoioks, ikf ibrâitcr tcapkrb`, b` ecscapcòk ec dufiokfcs cspciob`cs fk besirotbs b ufb ectcraofbeb p`bzb k pucstk ec trbmbnk. Cf cstc supucstk, c` oftcrcsbek pcriomorâ `bs rctromuiokfcs ec su p`bzb k pucstk ec krohcf.
Ruocf sc cfiucftrc cf ikaosoùf ec scrvoioks tcferâ ecrcigk b `b rcscrvb ec su p`bzb k pucstk ec trbmbnk ec krohcf.
9:7
Ucab 2:
Csqucab 2:
@B @C_ 33/=::9, EC 24 EC EOIOCAM]C, EC@ CYUBUSUK AB]IK EC@ ZC]YKFB@ ZC]Y KFB@ CYU CY UBUSUB]OK EC @KY YC]TOIOKY EC YB@SE (O) Oftrkeuiioùf @b krhbfozbioùf pk`átoib y tcrrotkrob` y c` csqucab ec eostromuioùf ec ikapctcfiobs cf abtcrob ec sbfoebe y bsostcfiob sbfotbrob quc cstbm`cicf `b Ikfstotuioùf y `ks Cstbtutks ec Butkfkaáb, prkvkibf c` fbioaocftk, cf c` bòk 2?74 y aceobftc `b @cy 25/2?74, ec =3 ec bmro`, Hcfcrb` ec Ybfoebe, ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, ikficmoek ikak c` ikfnuftk ec `ks scrvoioks ec sb`ue ikf uf dufiokfbaocftk braùfoik y ikkreofbek
Cstruiturb @b @cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc, pkr `b quc sc bprucmb c` Cstbtutk Abrik ec` Zcrskfb` Cstbtutbrok ec `ks Ycrvoioks ec Yb`ue, ikfstb ec ufb Cxpksoioùf ec Aktovks y 7: brtáiu`ks eostromuoeks cf 25 Ibpátu`ks
Kmnctk y âamotk ec bp`oibioùf Kmnctk @b @cy 33/=::9 tocfc pkr kmnctk cstbm`cicr `bs mbscs rchu`bekrbs ec `b rc`bioùf dufiokfbrob` cspciob` ec` pcrskfb` cstbtutbrok ec `ks scrvoioks ec sb`ue quc ikfdkrabf c` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, b trbvïs ec` Cstbtutk Abrik ec eoigk pcrskfb`
Âamotk ec bp`oibioùf @b @cy 33/=::9 cs bp`oibm`c b` pcrskfb` cstbtutbrok quc ecscapcòb su dufioùf cf `ks icftrks c ofstotuiokfcs sbfotbrobs ec `ks scrvoioks ec sb`ue ec `bs ikaufoebecs butùfkabs k cf `ks icftrks y scrvoioks sbfotbroks ec `b Beaofostrbioùf Hcfcrb` ec` Cstbek
Zrofiopoks y irotcroks ec krecfbioùf ec` rïhoacf cstbtutbrok
I@BYODOIBIOÙF EC@ ZC]YKFB@ CYUBUSUB]OK Zcrskfb` cstbtutbrok sbfotbrok Cs pcrskfb` cstbtutbrok sbfotbrok c` quc kstcftb cstb ikfeoioùf cf vortue ec fkamrbaocftk cxpceoek pbrb c` cncrioiok ec ufb prkdcsoùf k cspciob`oebe sbfotbrob
Zcrskfb` cstbtutbrok ec hcstoùf y scrvoioks Cs pcrskfb` cstbtutbrok ec hcstoùf y scrvoioks quocf kstcftb tb` ikfeoioùf cf vortue ec fkamrbaocftk cxpceoek pbrb c` ecscapcòk ec dufiokfcs ec hcstoùf k pbrb c` ecsbrrk``k ec prkdcsokfcs u kdoioks quc fk tcfhbf ibrâitcr sbfotbrok
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
9:?
Zcrskfb` cstbtutbrok donk Cs pcrskfb` cstbtutbrok donk c` quc, ufb vcz supcrbek c` ikrrcspkfeocftc prkicsk sc`citovk, kmtocfc uf fkamrbaocftk pbrb c` ecscapcòk ikf ibrâitcr pcrabfcftc ec `bs dufiokfcs quc ec tb` fkamrbaocftk sc ecrovcf
Zcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb` Zkr rbzkfcs ec fcicsoebe, ec urhcfiob k pbrb c` ecsbrrk``k ec prkhrbabs ec ibrâitcr tcapkrb`, ikyufturb` k cxtrbkreofbrok, `ks scrvoioks ec sb`ue pkerâf fkamrbr pcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb`
EC]CIGKY _ ECMC]CY Ecrcigks Ecrcigks ofeovoeub`cs Ecrcigks ik`citovks
Ecmcrcs
BERSOYOIOÙF _ ZÏ]EOEB EC @B IKFEOIOÙF EC ZC]YKFB@ CYUBUSUB]OK Bequosoioùf ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk @b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk sc bequocrc pkr c` iuap`oaocftk suicsovk ec `ks sohuocftcs rcquosotks> Yupcrbioùf ec `bs prucmbs ec sc`ciioùf Fkamrbaocftk ikfdcroek pkr c` ùrhbfk ikapctcftc Ofikrpkrbioùf, prcvok iuap`oaocftk ec `ks rcquosotks dkrab`cs cf ibeb ibsk cstbm`cioeks, b ufb p`bzb ec` scrvoiok, ofstotuioùf k icftrk quc ikrrcspkfeb cf c` p`bzk ectcraofbek cf `b ikfvkibtkrob
Zïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk ]cfufiob Zïreoeb ec `b fbiokfb`oebe Ybfioùf ec scpbrbioùf ec` scrvoiok Zcfbs ec ofgbmo`otbioùf bmsk`utb k cspciob` Numo`bioùf Ofibpbioebe pcrabfcftc
]ciupcrbioùf ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok donk Cf c` ibsk ec pïreoeb ec `b ikfeoioùf ec pcrskfb` cstbtutbrok ikak ikfsciucfiob ec pïreoeb ec `b fbiokfb`oebe, c` oftcrcsbek pkerâ rciupcrbr eoigb ikfeoioùf so birceotb `b ecsbpbroioùf ec `b ibusb quc `b aktovù
92:
Ucab 2:
Z]KTOYOÙF EC Z@B^BY, YC@CIIOÙF _ Z]KAKIOÙF OFUC]FB Irotcroks hcfcrb`cs ec prkvosoùf @b prkvosoùf ec p`bzbs ec` pcrskfb` cstbtutbrok sc rcb`ozbrâ pkr `ks sostcabs ec sc`ciioùf ec pcrskfb`, ec prkakioùf oftcrfb y ec akvo`oebe, bsá ikak pkr rcofhrcsk b` scrvoiok bitovk cf `ks supucstks y aceobftc c` prkiceoaocftk quc cf ibeb scrvoiok ec sb`ue sc cstbm`czibf
Ikfvkibtkrobs ec sc`ciioùf y rcquosotks ec pbrtoiopbioùf @b sc`ciioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok donk sc cdcitubrâ, ikf ibrâitcr pcroùeoik, cf c` âamotk quc cf ibeb scrvoiok ec sb`ue sc ectcraofc, b trbvïs ec ikfvkibtkrob pþm`oib y aceobftc prkiceoaocftks quc hbrbftoicf `ks profiopoks ikfstotuiokfb`cs ec ohub`ebe, aïrotk y ibpbioebe, bsá ikak c` ec ikapctcfiob. @bs ikfvkibtkrobs sc bfufiobrâf cf c` mk`ctáf k eobrok kdoiob` ec `b ikrrcspkfeocftc Beaofostrbioùf pþm`oib
Yostcabs ec sc`ciioùf Kpksoioùf @b sc`ciioùf pkerâ rcb`ozbrsc b trbvïs ec` sostcab ec kpksoioùf iubfek bsá rcsu`tc aâs beciubek cf dufioùf ec `bs ibrbitcrástoibs skiok-prkdcsokfb`cs ec` ik`citovk quc puceb biicecr b `bs prucmbs k ec `bs dufiokfcs b ecsbrrk``br
Ikfiursk C` ikfiursk ikfsostc cf `b cvb`ubioùf ec `b ikapctcfiob, bptotue c oekfcoebe ec `ks bsporbftcs pbrb c` ecscapcòk ec `bs ikrrcspkfeocftcs dufiokfcs b trbvïs ec `b vb`krbioùf ikf brrch`k b mbrcak ec `ks bspcitks aâs sohfodoibtovks ec `ks ikrrcspkfeocftcs iurráiu`ks, bsá ikak b cstbm`cicr su krecf ec prc`bioùf
Ikfiursk-kpksoioùf C` ikfiursk-kpksoioùf ikfsostorâ cf `b rcb`ozbioùf suicsovb, y cf c` krecf quc `b ikfvkibtkrob ectcraofc, ec `ks eks sostcabs bftcrokrcs
Fkamrbaocftks ec pcrskfb` cstbtutbrok donk @ks fkamrbaocftks ikak pcrskfb` cstbtutbrok donk scrâf cxpceoeks b dbvkr ec `ks bsporbftcs quc kmtcfhbf abykr puftubioùf cf c` ikfnuftk ec `bs prucmbs y cvb`ubiokfcs
Yc`ciioùf ec pcrskfb` tcapkrb` @b sc`ciioùf ec` pcrskfb` cstbtutbrok tcapkrb` sc cdcitubrâ b trbvïs ec prkiceoaocftks quc pcraotbf `b aâxoab bho`oebe cf `b sc`ciioùf, prkiceoaocftks quc sc mbsbrâf cf `ks profiopoks ec ohub`ebe, aïrotk, ibpbioebe, ikapctcfiob y pum`oioebe y quc scrâf cstbm`cioeks prcvob fchkiobioùf cf `bs acsbs ikrrcspkfeocftcs
Zrkakioùf oftcrfb @ks scrvoioks ec sb`ue dbio`otbrâf `b prkakioùf oftcrfb ec` pcrskfb` cstbtutbrok donk b trbvïs ec `bs ikfvkibtkrobs prcvostbs cf `b @cy 33/=::9 y cf `bs fkrabs ikrrcspkfeocftcs ec` scrvoiok ec sb`ue
Zrkakioùf oftcrfb tcapkrb` Zkr fcicsoebecs ec` scrvoiok y cf `ks supucstks y mbnk `ks rcquosotks quc b` cdcitk sc cstbm`czibf cf ibeb scrvoiok ec sb`ue, sc pkerâ kdrcicr b` pcrskfb` cstbtutbrok donk c` ecscapcòk tcapkrb`, y ikf ibrâitcr vk`uftbrok, ec dufiokfcs ikrrcspkfeocftcs b fkamrbaocftks ec ufb ibtchkráb ec` aosak
@cy 33/=::9, ec 24 ec eoiocamrc (O)
922
fovc` ec totu`bioùf k ec fovc` supcrokr, socaprc quc kstcftc `b totu`bioùf ikrrcspkfeocftc. Cstks prkiceoaocftks scrâf kmnctk ec fchkiobioùf cf `bs acsbs ikrrcspkfeocftcs
AKTO@OEBE EC@ ZC]YKFB@ Akvo`oebe pkr rbzùf ec` scrvoiok C` pcrskfb` cstbtutbrok, prcvob rcsk`uioùf aktovbeb y ikf `bs hbrbftábs quc cf ibeb ibsk sc eospkfhbf, pkerâ scr ecstofbek b icftrks k ufoebecs umoibebs ducrb ec` âamotk prcvostk cf su fkamrbaocftk ec ikfdkraoebe ikf `k quc cstbm`czibf `bs fkrabs k `ks p`bfcs ec krecfbioùf ec rciursks guabfks ec su scrvoiok ec sb`ue, fchkiobebs cf `bs acsbs ikrrcspkfeocftcs
Akvo`oebe vk`uftbrob Ikf c` dof ec hbrbftozbr `b akvo`oebe cf tïraofks ec ohub`ebe cdcitovb ec` pcrskfb` cstbtutbrok cf c` ikfnuftk ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, c` Aofostcrok ec Ybfoebe y Ikfsuak, ikf c` ofdkrac ec `b Ikaosoùf ec ]ciursks Guabfks ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue, prkicecrâ, ikf ibrâitcr prcvok, b `b gkak`khbioùf ec `bs eostoftbs i`bscs k ibtchkrábs dufiokfb`cs ec pcrskfb` cstbtutbrok, cf iubftk rcsu`tc fcicsbrok pbrb brtoiu`br eoigb akvo`oebe cftrc `ks eodcrcftcs scrvoioks ec sb`ue
Ikkreofbioùf y ik`bmkrbioùf cf `bs ikfvkibtkrobs Cf `bs eostoftbs ikfvkibtkrobs ec prkvosoùf, sc`ciioùf y akvo`oebe, iubfek tb`cs ikfvkibtkrobs bdcitcf b aâs ec uf scrvoiok ec sb`ue, ecmcrâ proabr c` profiopok ec ik`bmkrbioùf cftrc tkeks `ks scrvoioks ec sb`ue, pbrb `k iub` `b Ikaosoùf ec ]ciursks Guabfks ec` Yostcab Fbiokfb` ec Yb`ue cstbm`cicrâ `ks irotcroks y profiopoks quc rcsu`tcf prkicecftcs cf krecf b `b pcrokeoioebe y ikkreofbioùf ec tb`cs ikfvkibtkrobs
Ikaosokfcs ec scrvoiok Zkr fcicsoebecs ec` scrvoiok, y iubfek ufb p`bzb k pucstk ec trbmbnk sc cfiucftrc vbibftc k tcapkrb`acftc ecsbtcfeoek, pkerâ scr iumocrtk cf ikaosoùf ec scrvoioks, ikf ibrâitcr tcapkrb`, pkr pcrskfb` cstbtutbrok ec `b ikrrcspkfeocftc ibtchkráb y cspciob`oebe
92=
Ucab 2: