uscando colaborar con la actividad minera e innovar los medios para incrementar su seguridad, la Corporación Aceros Arequipa ofrece al mercado una solución en seguridad minera:
B
A
BARRA HELICOIDAL, la barra de acero para la fortificación de rocas.
the Threaded Bar , the steel bar for rockwork reinforcement.
La Barra Helicoidal tiene como principal ventaja el haber sido diseñada específicamente para el sostenimiento y la fortificación de terrenos, ha sido concebida para incrementar los niveles de seguridad en minas subterráneas y a cielo abierto, protegiendo al personal y a los equipos y permitiéndole obtener interesantes beneficios técnicos y económicos.
The main advantage of the Threaded Bar is that has been designed specifically for earth- work support and reinforcement; it has been engineered to increase safety in both under- ground and open-cut mines, therefore protecting workers and equipment and providing interes- ting technical and economic benefits.
La Barra Helicoidal actúa en conjunto con una placa de sujeción y una tuerca de fijación que le permiten reforzar y preservar la resistencia natural que presentan los estratos rocosos, suelos o taludes. La inyección de concreto, mortero o resinas en la perforación del estrato sobre el cual es introducida la barra, sirve de anclaje y permite que la rosca actúe como un medio para evitar el desplazamiento de la barra.
The Threaded Bar acts in conjunction with a supporting plate and a fixing nut which enable the reinforcement and preservation of natural resistance of rock beds, soils or slopes. Shotcrete, mortar grouting, and resin injection into which the bar is introduced function as anchoring, while the threads acts as means to prevent bar displacement.
iming to cooperate with mining opera- tions and innovate the means for increa- sed safety, Aceros Arequipa offers the market a solution for mining safety:
Empresa/ Company : Newmont - Buenaventura Mina/ Mine : Chipmo PRUEBAS PERNOS HELICOIDALES DE 22mm PERFORACION LONGITUD TIEMPO CARGA ENCAPSULADO FRAGUADO APLICADA 38mm
1350mm
22 hrs
OBSERVACION 1 cartucho Hilti 3 cartuchos cembolt
21.0 TN
Empresa/ Company : Consorcio Minero Horizonte S.A. Mina/ Mine : Horizonte PRUEBAS PERNOS HELICOIDALES DE 22mm DIÁMETRO DE LONGITUD TIEMPO DE CARGA CLASIFICACIÓN PERFORACIÓN ENCAPSULAMIENTO FRAGUADO APLICADA ROCA UBICACIÓN OBSERVACIÓN (mm) (mm) (horas) (Tn) RMR
38 38 38
2100 2100 2100
24 24 24
22.5 21.5 24.5
II II II
Rampa 040 Rampa 040 Rampa 040
Empresa/ Company : Glencore Mina/ Mine : Iscaycruz PRUEBAS PERNOS HELICOIDALES DE 22 mm ADITIVO CARGA APLICADA DEFORMACIÓN (mm) Cemento Inyectado 20 TN 23 Cemento Inyectado 20 TN 31
No cedió No cedió No cedió
OBSERVACIÓN no cedió no cedió
Empresas que apuestan por la seguridad en sostenimiento de terrenos
Companies that prioritize safety in ground Reinforcement
Hoy en día usan la Barra Helicoidal de Aceros Arequipa, la barra de acero para la fortificación de rocas, empresas como Thiessen Equipment Ltd., Southern Perú Copper Corporation, Milpo Compañía Minera, Volcán Compañía Minera, Compañía Minera Ares, Compañía de Minas Buenaventura, COSAPI, Empresa Minera Iscaycruz, Pan American Silver - Mina Huarón, Minera Aurífera Retamas, IESA Contratistas, Mas Errázuriz del Perú, Compañía Minera Raura, R Y M Ingenieros, MINSUR, entre otros.
A number of leading companies are already using Aceros Arequipa’s Threaded Bar , the steel bar for rockwork reinforcement, such as: Thiessen Equipment Ltd., Southern Perú Copper Corporation, Milpo Mining Company, Volcán Mining Company, Ares Mining Company, Buenaventura Mining Company, COSAPI, Iscaycruz Mining Company, Pan American Silver - Huarón Mine, Retamas Gold Mine, IESA Contratistas, Mas Errázuriz del Perú, Raura Mining Company, RYM Ingenieros, MIN- SUR, among others.
(Pull Tests)
Marcar con una X una o más opciones: Mark with an X one or more of the following options:
Deseo coordinar una prueba de tracción la cual es Libre de Costo I wish to coordinate a pull test, which is free from charge
Deseo la visita del representante de ventas I wish to be visited by the sales executive.
Por el momento no estoy interesado. Contactarme dentro de semanas I’ m not interested at the moment. Please contact me in ______ weeks. Apellidos y Nombres Lastname, firstname
Empresa
Teléfono y/o Fax
Company
Telefone and/or Fax
Cargo
País
Position
Country
Dirección
Ciudad
Address
City
e-mail
Código Postal
e-mail
Postal Code
Actividad de la Empresa Company activity Minera a cielo abierto Open sky mining
Minera Subterránea
ENVIAR ESTA FICHA AL FAX: FAX THIS QUESTIONNAIRE TO
(511) 562-2436
Underground mining
O LLENARLO POR INTERNET:
Exploración Minera
OR FILL OUR WEB FORM AT:
Mining exploration
http://www.acerosarequipa.com/bahe.asp
Contratista Contractor
Ingeniería y Proyectos Engineering and Projects
Para consultas mándenos un e-mail a: For further information e-mail us to:
[email protected]