TRANSPORTADORES DE CADENAS
..!. C-&)+-3 F2*-&-3 4-*- M)3-3 &) A1')+0-,'6+ / L--&2 E' ,*& * ,+&'9,,>& 9*'* ? * * *,9 +*,+&* * *&',>& * ,. L ,*& * 9** ++,+& &9*; 9*,* * **&'+ ? * + F9* *'* 180 &9 * *'* *& +& * ,+&','+ ,+& * */>& &'*+ &,**&'&+ ; J' **,'; * ,*&. L+ ,++&*&'* +& &+*&'* * *,>& * ,*+ ''+ ',*&'* ? ;*&+ /@+ , +H& & M'9.
..". C-&)+- E30'12 C2=*- 4-*- 0*-+342*0-&2*)3 &) ,-- 4*'+,'4-1 / -$'1'-* E'* *+ * ;& H '*&+ ,+& + +/* ',+&* *,+&+ *,+&+ +*'+ * '&+'* * ,. C+& 9& /,,>& +/9' ,*& *'+ C+/ ,+& ++ *'*+* +*,* *@+ *'*&, ,'+ ,, * , , &'*&*&'+ ? 9& ; J' *'*&. T++ + ,++&*&'* * ,*& *'& +&/*: ++ *'*+* ++'* *@* ? '/.
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
0 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
..?. C-&)+-3 &) *2&'1123 0*-+342*0-&2*-3 '+0)*)&'-3 &) =->-2 L ,*& ,*& '&+' '&+'+ + &'** &'** & & +*& +*& /@+ ,+&,+ ,+&,+&* &* ,++; +9,'+ * 9@+ ,+&'&9+ * @9+ * J,. P+ *'* +';+ ,*& +& /, ,+& '** *'*&'* ,++>&. L ,*& * I&*&* * *+ * ,* +& *&**&'* 9' *& '&+'+* *'+ ,*. E ++'* '++ *'* ,+*& ,9F9* '+ * *@9'* 9&'* +*,>&.
..@. C-&)+- ,2+ =-**- 1-0)*-1 -,2&-&- 4-*- 0*-+342*0-&2*)3 '+0)*)&'23 L ** B 9* *+ * '&+'* * /+ ? *+ *&'+ * +,*+ * /,,>& * J,. L ,*& * *&**&'* ** *+ &+ * &* *,9; ,+& '*&'+ *'+ # *' F9* *' * +&' '; * ,*&. L *' &,++ 9& ' F9* ,*& &+ *&'* *& ,+&', ,+&','+ '+ *, *,'+ '+ ,+& * '& '&+' +'+ +. . L ,*& ,*& * 9& */ */+ + 9 9*&' *&'* * * '&+'* + + F9* &*,*' 9& ++ ,+&9,'+. L ,+&'9,,>& , * /9@* /9@* '&' '&'+ + ,+& ,+& ' '* * '& '& ,++ ,++ *& ,* ,*+ + &+ &+ / /* * H& H& +/ +/ + + 9& 9& *+&,* *'*& ? *,+&>,.
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
1 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
..7. T*-+342*0-&2*)3 '+0)*)&'23 T'423 )34),'-1)3 L ,, J&, * & /, ,*& * * &*,** * ,*&'* ,9/* '++ * **,'+ * ,+&'9,,>& '* ? +,*+ * /,,>& + F9* *'* C+ +*,* **+ *,'+ * ,*& H*,H *. E' ** * 9& , *+',>& * *+ ? F9* * */>& * /,+ *& ,*+ ,/+&+ 9&+ ,+& 9& &* * /9@* * *,>& * ,*+ '*+''+ ? ,+&'9,,>& /9+&. E& *'* +,*+ ** *'* ++'9& * &'+9, *@+ +' *+&,* ? *,+&+ ,+'+.
.. TRANSPORTADORES TRANSPORTADORES DE CADENA PARA PARA LA INDUSTRIA DEL CEMENTO. ... T*-+342*0-&2*)3 &) &)3,-*>- 4-*- 0*-=-2 4)3-&2. 4)3-&2. T& 9;* ? /* * +/* 9&'* ; * '&+'+. B*&*,+ \ D*+ * ,9*+ &*,** * ,*&'* \ L ; J' \ C*& ,+& **; , * 9'9 \ M *'**&'* +/9' \ A@9'* + *&'* \ R++ ,+& +*&'+ &',,>& &',,>&
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
2 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
... T*-+342*0-&2*)3 &) -0)*'-3 4*'-3 L+ '* * '&+'+* '/@+ *& ,**&'* * **&'& *& ; + ? '+ ? +& *+ &*@ 9& & ;* * '** &* '* ,++ *+ *+ + ,+/9'/* >*. L ;* * '** *' +9,+&* &;9*. C+& & ***&, +'*& * T' ; J'.
B)+)(','23 \ #/,+ * ,9*+ + *F9**&'+ * ,*&'* \ L ; J' \ A*,9+ /*&'* *;+ ? H+'* \ C*& ,+& **; , * 9'9 \ C*& * + ;/* \ B@+ M&'*&*&'+ M&'*&*&'+
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
3 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
..!. T*-+342*0-&2*)3 &) ,-&)+- ,2+ -**-30*-&2*)3. D*/ D*/+ + 9 ,+& ,+&' '9, 9,, ,>& >& +/9 +/9' ' ? ,+ ,+, ,' ' * +; +;+ + ,+ ,+, ,' '+ + *& + + '&+'+* '&+'+* * ,*& ,+& '+* 9** 9&,+& ,++: \ T&+'+* T&+'+* * '+ * ,*& \ T&+'+* * ,&* \ T&+'+* +,+* ';+ ? ,/>& L+ '&+'+* * ,*& ,+& '+* 9& */+&* '+ H+F9 F9* +& *&/+ + ,*& * 9&+ + + *. T& '+ H+F9 ? ? F9* * +@+ * H*,H+ *& &9*'+ '** * 9**& **,,+& '** **,,+ @9'* ,9F9* ,,>&. !& ''*&'+ ',+ ,9++ *9 9& ; J' >' ? ,++&*&'* /* 9& ,9&+ +**& ' '**'9 ? ,+& +9,'+ /;+. B)+)(','23 \ D*+ * */>& '+ H+F9 #EM +'+ \ P* &'>,+ '+ H9*+ * *+ \ #+@+ * ,9*+ +*&',>& * / \ M*,&+ * *,>& \ G& &+ * '+ ? +,+&* * +9,'+
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
4 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
..". T*-+342*0-&2*)3 4-*- &)3,-*>- &) 021-3 L+ '&+'+* *, * '+; +& ',*&'* *F9+ ,+& ,*& */+& ,+&*,'+ + +&'@* * ,*& * J'* * (* 2 5). !&+ +*& '*,&++ * ,/,>& ' + +*&+ T& ,+& 9? +, > &&9& ;,>& *& +&'9 & *&'* + '+ ?+ *. P9**& 9&'* '+ ,+'+ * ,*& F9* * '& ,*&'* , ;* * 9&+&* ? @,>& * '+* +&/*. !& ;* * +&* ,*& ++ ? *@* ,+**&'& * &+ * +9,'+ T& * ,*& */+ ,/,>& *,' \ L ; J' * '* ++ + * 9+ * */+&* * ,*& ,+& *'* *'*&, *'* \ A'+* *,* +@+ \ B@+ ,+'* * &'*&*&'+
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
5 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
..?. C-&)+-3 4-*- E1)-&2*)3 &) C-+>'16+ L ,*& *;*/* * '+ *&*&'+ T& ('+ *>& & *& 9* 9*, ,* * ? *9,* *9,*& & * *'* * ,*& *;+ * + +&* *&' * ,+*,'+ @9'* ? * *+ * @,>& * ,&>& ?9& &,**&' *'*&, &+& * ,*& 9'9.
.!. TRANSPORTA TR ANSPORTADORES DORES DE CADENA PARA PARA LA INDUSTRIA AGRICOLA. .!.. CADENA ALIMETADORA E , ,* * + + * * *&, *&, + + * *, *,/ / * '* '* ,+' ,+'+ + * ** * * & && & ? '&+'+ H' 9& * '. E +' +/* 9*&'* * * &+ + + F9* *9, ? + 9& *&',>& 9&+* * '* * ' *;+ *++ * ,+*,H * */* ,+&'+ 9 *'+ * &'*&*&'+ ? *9 '*&>& * ,*&. P P* * *& *&'* '* * */* */* ;* ;*, , * *' *'+ + * * * '* '* * & &,H ,H9* 9* ,*+ */*&+ * *,', ,9&+ *' 9& **&, ?+ 15 [ *&'* +& *' ? * *&+ *'*.
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
6 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
IX.
LUBRICACIÓN DE LA CADENA DEL TRANSPORTA TRANSPORTADOR DOR
E'*& '* '++ '&'+ * , 9/,,>& 9& ,*& **&*&+ * ;*+, &* * . !& 9&'+ ,+&'&'* * ,*'* + * 9&*&' 9& +*,>& 9;* ? 9& ; J' ','+ * 9+ * ,*&. L+ '++ +& + 9*&'*: 9 TIPO I: (1"0 50 *&9'+). L9/,,>& &9 + + +'*+. P 9/,,>& &9 * , * ,*'* ,+& 9& &,* + 9& ,*'* ,++ &+ , 8 H+ * +*,>&. P *&',>& + +'*+ * 9/,,>& * ,*'* * *&'+ *,'*&'* H, , * + */+&* * , '+ * ,*&. 9 TIPO II: (50 1500 * &9'+). L9/,,>& + /+ + ,+: ,9/*' * ,*& ++,+& 9& ,+*,'+ * ,* ,*'* '* *& * F9* F9* ,* ,*& & * 9* 9* * * *& + + ,+& ,+&' '&' &'*. *. C++ C++ '*&'; 9& ,+ + *& 9** ,+&*,'* 9&+ * + *@* *;&' ,*'* H, 9& ,+&9,'+ / * '+ &*+ * ,*& *'+ *'* 9/,,>& * ,*& & &*,* * 9* *& * ,*'*. !9 TIPO III: (?+* 1500 *&9'+).
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
7 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
L9/,,>& + 9@+ * ,*'*. !& /+/ * ,*'* *&' 9& 9@+ ,+&'&9+ * ,*'* *& '* &*+ * ,*&. X.
FALLAS: FALLA S: CAU CAUSA SAS S Y MA MANT NTEN ENIM IMIE IENT NTO O CORR CORREC ECTI TIVO VO DE LA LA CAD CADENA ENA DE DEL L TRANSPORTADOR C++ C++ '++ '++ + +''; ;+ + F9* F9* ,+& ,+&+ + ? * ' '* * * 9& 9& F9 F9& & ,* ,*& & '&+'+ *& **&' ,*' F9* 9** */** '*+ * '/@+ * F9& + '/@+ ,9 *' +*'. A ,+&'&9,>& * H,* *&,>& * 9& *,>& * +/* *'* '+ * ,*& ,+& 9 **,'; +9,>& ,++ '* * 9 **,';+ &'*&*&'+ ,+*,';+ #ALLAS
CA!SA MAS POSIBLE
CORRECTIVO
R9+ *,*;+
P+&* H*,H+ P+&* *&*+ CH9,* (+*&'+) *& *'+ + +@+ C, 9*' M9? +@ ,*& + 9? '*& D*'* *,*;+ *& ,*& ?+ *& + +&* R++ +'+ + '&'* L9/,,>& &*,9
C/* * +;**+ R*&* + +&* C/* +*&'+ **'* ,H9,* R**9* ,, < * @9'* ,+*,'+ R**,* + 9&+ &9*;+. C*& ?+ +&* R**,* ,*& L9/F9* ,+*,'*&'* R*,,9* '&>&
V/ /, ,>& >& * ,* ,*& &
O/@* O/@*'+ '+ *' *' + + &' &'* *Z Z* *& &+ + R++ +'+ P+&* H*,H+ C,+ ;/'++ * F9& ,+&,* ,+& * * ,*& A' 9,'9,>& 9,'9,>& * ,
S9 &'***&, R**,* ,*& C/* * +;**+ M+ZF9* ;*+, * F9& + * ,*&
D*'* + 9& &,+ *& + *&'* * >& + +&* ? + * &'*+ * ,H*' * ,*&
D*&**&'+
R*&* + +&* ? + *@*
L ,*& * +&' +/* + *&'* * + +&*
D*'* *,*;+ * ,*& M9? +@ ,*&. M9,H +/*,. CH+F9* ;+*&'+
R**,* ,*& T*&+&* ,*& R*9, , + &'* ,*& ,
R+'9 * +*
P+&* '+ V*+, *,*; *' ,*& CH+F9* *;*+. S+/*, ** L9/,,>& &*,9 M'* *'+ ,99+ *& * +&+ * + *&'* O/@*'+ *'+ &'+9,+
C/* * +;**+
R*'* * +/@*'+ *'+
T&>& 9/,,9 C*& *+ '*&+& L9/,,>& &*,9 + ,+&'& P+&* H*,H+
R*,,9* '&>& D'*&+&* ,*& L9/F9* ,+*,'*&'* ? &'*& + * ,*'* C/* * +;**+ * +&*
L9/,,>& &*,9 R*,*&'*&'+
L9/F9* *,9*&'* N+ +/** * &;* * ,*'* *& ,,
/9@* ++ + ,H*'
L ,*& * *' 9? +
C++ ,*'+ +@+ *& ,*& ? ,*'*
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
8 Pá g i n a6
!* ,+&;*'+ H9,+
!-* ,05*&0 5* 40-+ .L- ,+)'+ + (&-'01* 4(A+&*- 5* .L- 5(L.*')+
R*9, , * ,H+F9* + *,,9* '&>& L9/F9* *,9*&'* M&'*& '&>&
TRANSPORTADORES DE CADENAS
L ,*& * +' D*&**&'+ (* +&* &+ ',9) L9/,,>& &*,9 C++>& C *,*; *&*&'* M'* *'+ ,99+ *&'* ,H*' ? *&'* + /9@* ? +* L ,H*' *'& *,, + + ,&'+ L ,*& &+ * 9*' * >&. T' * *&;+;*+
XI.
C*& *' 9? +@ 9? '*&+& '*&+& C*& *' 9? *' L '&, *&'* ,*&'+ * 9?
R*&* +&* ? ,*& L9/F9* *,9*&'* P)+'*@0 ,+&')0 10 ,+))+-(>& + 9-* ,05*&0 5* .0'*)(01 (&+B(50/1*
R*9, , + *,,9* '&>& P+'*@ '&>& ,+&' * '* *'+ S9 * +,* * ,*& ,+&' *' T*&+&* &,**&'&+ '&, *&'* ,*&'+ R**,* ,*& I&'* 9& '*&+
LINCOGRAFIA
•
H'':*.,/.,++,"%"51848LAS-CADENAS-TRANSPORTADORAS
•
H'':*.,/.,++,103%2%8 H'':*.,/.,++,103%2%843C9*'+& 43C9*'+&+-T& +-T&+'+*-* +'+*-*-C*& -C*&
•
H'':UUU.,*&+ H'':UUU.,*&+H.,+'/ H.,+'/.H' .H'
•
H'':,H&-9*.,+/,4-2 H'':,H&-9*.,+/,4-2-2-,+&;*?+ -2-,+&;*?+-'?*-**,'+&.H -'?*-**,'+&.H' '
•
H'':UUU.+,*/+&.,+-,H&-,+&;*?+
•
H'':UUU.*'*.,+',*&.H'
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
9 Pá g i n a6
TRANSPORTADORES DE CADENAS
XII.
ANEXO
MAQUI NARI AI NDUS TRI AL I
0 Pá g i n a7