NORMA NORMA TÉCNIC TÉCNICA A PERUANA Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales-INDECOPI Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145
NTP 370 370.30 .3022 2001 Lima, Perú
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN EDIFICIOS. Selección e instalación de equipos eléctricos. Canalizaciones ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS. Selection and erection of electrical equipment. Wiring systems
2001-12-27 1ª Edición
R.0154-2001/INDECOPI-CRT.Públicada el 2002-01-09 Precio basado en 31 páginas I.C.S: 91.140.99 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE Descriptores: Selección e instalación, área de conductores, conexiones conexiones eléctricas, selección para minimizar minimizar la propagación de fuego, cercanía a otros servicios, facilidad de mantenimiento.
ÍNDICE página ÍNDICE
i
PREFACIO
ii
1.
OBJETO
1
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
1
3.
CAMPO DE APLICACIÓN
3
4.
DEFINICIONES
5
5.
CONDICIÓN GENERAL
5
6.
TIPOS DE CANALIZACIONES
5
7.
SELECCIÓN E INSTALACIÓN EN FUNCIÓN DE LAS INFLUENCIAS EXTERNAS
6
8.
CAPACIDADES DE CORRIENTE NOMINAL
13
9.
SECCIONES DE LOS CONDUCTORES
13
10.
CAÍDA DE TENSIÓN EN LAS INSTALACIONES DE LOS CONSUMIDORES
15
11.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
15
12.
SELECCIÓN E INSTALACIÓN PARA MINIMIZAR LA PROPAGACIÓN DE FUEGO
17
13.
PROXIMIDAD CON OTRAS CANALIZACIONES
20
14.
SELECCIÓN E INSTALACIÓN CON RESPECTO A LA 22 FACILIDAD DE MANTENIMIENTO, INCLUYENDO LA LIMPIEZA
15
ANTECEDENTES
22
ANEXO A
23 i
ÍNDICE página ÍNDICE
i
PREFACIO
ii
1.
OBJETO
1
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
1
3.
CAMPO DE APLICACIÓN
3
4.
DEFINICIONES
5
5.
CONDICIÓN GENERAL
5
6.
TIPOS DE CANALIZACIONES
5
7.
SELECCIÓN E INSTALACIÓN EN FUNCIÓN DE LAS INFLUENCIAS EXTERNAS
6
8.
CAPACIDADES DE CORRIENTE NOMINAL
13
9.
SECCIONES DE LOS CONDUCTORES
13
10.
CAÍDA DE TENSIÓN EN LAS INSTALACIONES DE LOS CONSUMIDORES
15
11.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
15
12.
SELECCIÓN E INSTALACIÓN PARA MINIMIZAR LA PROPAGACIÓN DE FUEGO
17
13.
PROXIMIDAD CON OTRAS CANALIZACIONES
20
14.
SELECCIÓN E INSTALACIÓN CON RESPECTO A LA 22 FACILIDAD DE MANTENIMIENTO, INCLUYENDO LA LIMPIEZA
15
ANTECEDENTES
22
ANEXO A
23 i
PREFACIO
A.
RESEÑA HISTÓRICA
A.1 La presente Norma rma Técnica ica Peruana fue fue elab laborad rada por el Comité Técnico de Normalización de Seguridad Eléctrica – Subcomité de Instalaciones Eléctricas Interiores, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de junio del 2000 a setiembre del 2001, utilizó como antecedentes a las normas que se indican en el capítulo correspondiente.
A.2 El Comité Técnico de Norma rmaliza ización de Seguridad Eléctric tricaa – Subcomité ité de Instalaciones Eléctricas Interiores presentó a la Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales - CRT, con fecha 2001-09-20, el PNTP 370.302.2001, siendo sometido a la etapa de Discusión Pública el 2001-10-25. No Habiéndose presentado ninguna Observación fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 370.302.2001 INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN EDIFICIOS. Selección e instalación de equipos eléctricos. Canalizaciones. 1ª Edición, el 09 de enero del 2002. A.3 Esta Norma rma Técnica ica Peruana ha sido ido estructura turadda de acuerdo a las las Guías ías Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.
B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIÓN DE LA NORMA TÉCNICA PERUANA
Secretaría
PROCOBRE PERÚ – Miguel De La Puente Quesada
Secretario
Carlos Huayllasco Montalva
ENTIDAD
REPRESENTANTE
ALEPSA
Raúl Heller Sotomayor
CAMEN S.A.
Fernando Camacho Ávalos
CEPER S.A.
Víctor Durand Lirio Ortiz Palacios ii
ELECTRO CONDUCTORES PERUANOS S.R.L. ELCOPE
Armando Menacho Aspíllaga
INDECO S.A.
Sigfrido Nano Joaquín Ramirez
MATUSITA Productos Plásticos
Jorge Tomita Roberto Goto
SOCIEDAD NACIONAL DE INDUSTRIAS (INDUSTRIAL EPEM S.A)
Fritz Elkenberger J.
SCHNEIDER ELECTRIC PERÚ S.A.
Percy Durán C.
TICINO DEL PERÚ S.A.
César Gallarday V. Fernando Vargas C.
ASOCIACIÓN PERUANA DE CONSUMIDORES Y USUARIOS DEL SERVICIO ELÉCTRICO ASPEC
Manuel Meza Mauricio Samuel Ureña Gutierrez
MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS
Orlando Chávez Chacaltana Ricardo Vásquez Campos
MUNICIPALIDAD DEL CALLAO
Susana Maldonado Villanueva
MUNICIPALIDAD DE LIMA
Susana Ramírez de la Torre
OSINERG
José Carlos Reyes Alva Jorge Mañuico Mallma
ASOCIACIÓN ELECTROTÉCNICA PERUANA AEP
Jorge Angulo Polich Enrique Málaga Velasco
COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERÚ Capítulo de Ingeniería Eléctrica
Esteban Jiménez Carlos Víctor Chávez Espinoza
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ
Raúl del Rosario Quinteros Óscar Melgarejo Ponte
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FIEE
Moisés Flores Tinoco Tomás Palma García
iii
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FIME
Raúl Pozo Manyari
UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
Eleodoro Ágreda Vásquez Luis Jiménez Ormeño
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Jaime Luyo Kuong Luis Milla Lostaunau
---oooOooo---
iv
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 1 de 31
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN EDIFICIOS. Selección e instalación de equipos eléctricos. Canalizaciones
1.
OBJETO
Esta Norma Técnica Peruana establece las características que deben cumplir las canalizaciones eléctricas de las instalaciones en edificios, considerando las influencias externas, minimizar la propagación de fuego, la cercanía a otros servicios y las facilidades de mantenimiento.
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicación. Como toda Norma está sujeta a revisión, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalización posee, en todo momento, la información de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia.
2.1
Normas Técnicas Peruanas
2.1.1
NTP 370.055:1999
SEGURIDAD ELÉCTRICA. Sistema de puesta a tierra - Glosario de términos.
2.1.2
NTP 370.300:2001
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN EDIFICIOS. Campo de aplicación, objeto y principios fundamentales
2.1.3
NTP 370.052:1999
SEGURIDAD ELECTRICA. Materiales que constituyen el pozo de puesta a tierra
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 2 de 31
2.1.2
PNTP 370.301:2001 1
2.2
Normas Técnicas Internacionales
2.1.1
ISO 834-1:1999
Fire-resistance tests -- Elements of building construction -- Part 1: General requirements
2.1.2
IEC 60332-1:1993
Introduction of a requirement, for tests to IEC 60332-1, to minimise the risk of flame propagation from debris falling from burning cables
2.1.3
IEC 60614:1994
Conduits for electrical installations Specification - Part 1: General requirements
2.1.4
IEC 60332-32:2000
Métodos de ensayo para cables eléctricos sometidos al fuego. Parte 3-10: Ensayo de propagación vertical de la llama de cables en capas en posición vertical. Equipo de ensayo
2.1.5
IEC 60529:2001
Degrees of protection enclosures (IP Code)
3.
CAMPO DE APLICACIÓN
1
en estudio por el CTN
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN EDIFICIOS. Selección e instalación de equipos eléctricos. Capacidad de corriente nominal de conductores en canalizaciones
provided
by
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 3 de 31
3.1 Esta Norma Técnica Peruana se aplica principalmente a las instalaciones eléctricas tales como las de:
a) b) c) d) e) f) g)
3.2
edificios residenciales; edificios comerciales; establecimientos públicos; establecimientos industriales; establecimientos agrícolas y hortícolas; edificios prefabricados; obras, exposiciones, ferias y otras instalaciones temporales.
Se aplica:
a) a los circuitos alimentados a una tensión nominal como máximo igual a 1 000 V en corriente alterna y a 1 500 V en corriente continua;
En corriente alterna, la frecuencia preferente considerada en esta Norma Técnica Peruana es 60 Hz. No se excluye el uso de otras frecuencias para aplicaciones particulares.
b) a los circuitos, que no sean los internos de los aparatos, que funcionan a una tensión superior a 1 000 V a partir de una instalación de tensión como máximo igual a 1 000 V en corriente alterna, por ejemplo circuitos de lámparas de descarga, precipitadores electrostáticos; c) a cualquier cableado o canalización no específicamente cubierto por las normas relativas a los aparatos de utilización; d) a todas las instalaciones consumidoras situadas en el exterior de los edificios;
e) a las canalizaciones fijas de telecomunicación, de señalización o de mando (con excepción de los circuitos internos de los aparatos); f) a las ampliaciones o modificaciones de instalaciones así como a las partes de las instalaciones existentes afectadas por estas ampliaciones o modificaciones.
3.3
Esta Norma Técnica Peruana no se aplica a:
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 4 de 31
a)
equipos de tracción eléctrica;
b)
equipos eléctricos de automóviles;
c)
instalaciones eléctricas en barcos;
d)
instalaciones eléctricas en aeronaves;
e)
instalaciones de alumbrado público;
f)
instalaciones en minas;
g) equipos para la supervisión de perturbaciones radioeléctricas, en la medida en que no comprometan la seguridad de las instalaciones; h)
cercas eléctricas;
i)
instalaciones de pararrayos en edificios.
NOTA: Sin embargo, esta NTP tiene en cuenta las consecuencias de los fenómenos atmosféricos sobre las instalaciones eléctricas (por ejemplo, elección de los pararrayos).
3.4
No está previsto que esta Norma Técnica Peruana sea aplicable:
-
a las redes de distribución de energía de servicio público, o
-
a las instalaciones de producción y de transporte para estas redes.
3.5 Los equipos eléctricos no son considerados más que en lo concerniente a su elección y a sus condiciones de instalación. Esto se aplica también a conjuntos de equipos eléctricos conformes con las normas que les son aplicables.
4.
DEFINICIONES
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 5 de 31
Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican las definiciones dadas en la NTP 370.055.
5.
CONDICIÓN GENERAL
Al seleccionar e instalar los sistemas de cableado se deberá dar especial énfasis a la aplicación de los principios básicos de la NTP 370.300 para cables y conductores, con relación a conexiones y terminales, a sus soportes y revestimientos o métodos de protección contra influencias externas.
Nota: En general, este capítulo también se aplica a conductores de protección de puesta a tierra, sin embargo la NTP 370.052 contiene requerimientos adicionales para este tipo de conductores.
6.
TIPOS DE CANALIZACIONES
6.1 El método de instalación de una canalización en relación con el tipo de conductor o cable utilizado debe estar de acuerdo con la Tabla 2, siempre y cuando las influencias externas estén de acuerdo con las prescripciones de las normas de producto correspondientes. 6.2 El método de instalación de una canalización en relación con la situación antes mencionada debe estar de acuerdo con el cuadro 3. 6.3
En la Tabla 4 se indican ejemplos de canalizaciones.
NOTA: Pueden utilizarse otras clases de canalizaciones que no han sido contempladas en este capítulo siempre y cuando cumplan con las reglas generales del referido capítulo.
6.4
Canalizaciones prefabricadas
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 6 de 31
Las canalizaciones prefabricadas deben cumplir lo estipulado por la Norma Técnica Peruana que corresponda y ser instaladas de acuerdo con las instrucciones del fabricante. La instalación debe realizarse de acuerdo con los requerimientos de los capítulos 7 (a excepción de los apartados 7.1.1, 7.3.3, 7.8.1.6, 7.8.1.7 y 7.8.1.8), 10, 11, 12 y 13.
6.5
Circuitos en corriente alterna (CA)
Los conductores de los circuitos en corriente alterna (CA) instalados en cajas ferromagnéticas deben ser dispuestos de manera tal que la misma caja contenga todos los conductores de cada circuito.
NOTA: Si no se cumple esta condición, puede ocurrir el sobrecalentamiento y la excesiva caída de tensión debido a efectos inductivos.
6.6
Sistemas de tubos y canales
Están permitidos varios circuitos en el mismo tubo o canal, siempre y cuando todos los conductores tengan aislamiento para la tensión nominal más alta, que se presente.
7. SELECCIÓN E INFLUENCIAS EXTERNAS
INSTALACIÓN
EN
FUNCIÓN
DE
LAS
NOTA: Sólo algunas influencias externas que tienen importancia para las canalizaciones han sido incluidas en este capitulo.
7.1
Temperatura ambiente (AA) 2
7.1.1 Las canalizaciones deben ser seleccionadas e instaladas de tal manera que sean apropiadas para la mayor temperatura ambiente local y para garantizar que no se exceda la temperatura límite indicada en la Tabla 1 de la NTP indicado en el capitulo 8.
2
Para la clasificación literal véase el Anexo C de la NTP 370.300.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 7 de 31
7.1.2 Los componentes de la canalización, incluyendo cables y accesorios de cableado, deben ser instalados o manipulados únicamente a temperaturas dentro de los límites establecidos en las correspondientes especificaciones del producto o según sea proporcionado por los fabricantes.
7.2
Fuentes externas de calor
7.2.1 Para evitar los efectos del calor provenientes de fuentes externas, se debe utilizar cualquiera de los métodos mencionados a continuación o un método igualmente efectivo para proteger las canalizaciones: -
Pantalla de protección;
-
Alejamiento suficiente de las fuente de calor;
-
Seleccionar una canalización teniendo en cuenta los calentamientos adicionales que puedan producirse.
-
Reforzamiento local o sustitución del material aislante.
NOTA: El calor proveniente de fuentes externas puede ser por radiación, convección o conducción, proveniente: -
7.3
de sistemas de agua caliente; de instalaciones de aparatos y luminarias; de procesos de fabricación; de transmisión de calor a través de materiales conductores; del aprovechamiento solar de la canalización o áreas adyacentes a dicho sistema.
Presencia de agua (AD) 2
7.3.1 Las canalizaciones deben ser seleccionadas e instaladas de manera que no pueda producirse ningún daño a causa de la penetración de agua. La canalización terminada debe cumplir con el grado de protección IP 3 correspondiente a la ubicación particular.
3
Para la definición del grado de protección IP véase el Anexo B de la NTP 370.300.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 8 de 31
NOTA: En general, las cubiertas y envolventes aislantes de los cables para instalaciones fijas pueden considerarse, si no están dañadas, como protegidas contra la penetración de la humedad. Son necesarias precauciones especiales para los cables sometidos a rociados frecuentes, inmersiones o sumersiones.
7.3.2 Cuando el agua pueda acumularse o condensarse en las canalizaciones, deben tomarse disposiciones para asegurar la evacuación.
7.3.3 Cuando las canalizaciones puedan verse sometidas a olas (AD 6), debe realizarse una protección contra los daños mecánicos mediante uno o varios de los métodos indicados en los apartados 7.6, 7.7 y 7.8.
Presencia de cuerpos sólidos (AE) 2
7.4
7.4.1 Las canalizaciones deben ser seleccionadas e instaladas de manera tal que se minimice el peligro que pueda presentarse debido al ingreso de cuerpos extraños sólidos. La canalización terminada debe cumplir con el grado de protección IP correspondiente a la ubicación particular.
7.4.2 En emplazamientos en los que se encuentren cantidades importantes de polvo (AE 4), se debe tomar medidas de precaución adicionales para impedir la acumulación de polvo u otras sustancias en cantidades que puedan tener efectos adversos a la disipación de calor de la canalización. NOTA: 14).
7.5
Puede ser necesario un tipo de instalación que facilite la extracción del polvo (véase el capitulo
Presencia de sustancias corrosivas o contaminantes (AF) 2
7.5.1 Cuando la presencia de sustancias corrosivas o contaminantes, incluida el agua, sea susceptible de provocar corrosiones o degradaciones, las partes de las canalizaciones que sean susceptibles de verse dañadas deben estar convenientemente protegidas o fabricadas con un material resistente a esas sustancias.
NOTA: Cintas protectoras, pinturas o grasa pueden constituir métodos apropiados para asegurar una protección complementaria en la instalación.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 9 de 31
7.5.2 Metales distintos susceptibles de iniciar una acción electrolítica deben ser colocados evitando el contacto entre sí, salvo que se tomen medidas especiales para evitar las consecuencias de dichos contactos.
7.5.3 Materiales susceptibles de ocasionar deterioro mutuo o individual o una degradación peligrosa no deben ser colocados en contacto con algún otro.
Impacto (AG)2
7.6
7.6.1 Las canalizaciones deben ser seleccionadas e instaladas de manera tal que se minimice el daño que pueda ocurrir por fatiga mecánica, p.e. por impacto, penetración o compresión, durante su instalación, uso y mantenimiento.
7.6.2 En instalaciones fijas donde puedan producirse impactos de intensidad intermedia (AG 2) o alta (AG 3), puede asegurarse la protección a través de:
7.7
-
las características mecánicas de la canalización; o
-
la ubicación seleccionada; o
-
la disposición de una protección mecánica complementaria, local o general, o
-
cualquier combinación de lo anterior.
Vibración (AH)2
7.7.1 Las canalizaciones soportadas o fijadas en estructuras de equipos sujetos a vibraciones de intensidad intermedia (AH 2) o alta (AH 3) deben ser apropiadas para estas condiciones, particularmente en lo que se refiere a cables y conexiones. NOTA: Se debe dar especial atención a las conexiones en equipos con vibración. Puede adoptarse medidas locales, como por ejemplo cables flexibles.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 10 de 31
7.7.2 Las instalaciones fijas de equipos suspendidos que utilizan corriente, p.e. aparatos de iluminación, deben ser conectadas por cable con conductor flexible. En lugares en donde no se espere vibración o movimiento se puede utilizar cables con conductor rígido.
7.8
Otros esfuerzos mecánicos (AJ) 2
Las canalizaciones deben ser seleccionadas e instaladas de manera tal que, durante la instalación, uso o mantenimiento, se evite dañar el revestimiento y el aislamiento tanto de cables como de conductores aislados y sus terminales.
7.8.1 Los tubos o conductos de cables empotrados en la pared deben estar totalmente instalados para cada circuito antes de tender los conductores o cables. 7.8.2 Una canalización debe tener un radio de curvatura tal que los conductores y cables no sufran daño alguno.
7.8.3 Cuando conductores y cables no estén soportados en toda su longitud, ya sea a causa de los soportes o del sistema de instalación, deben ser sujetos por medios apropiados a intervalos suficientes, de tal forma que los conductores y cables no sufran daño ocasionado por su propio peso.
7.8.4 Cuando las canalizaciones se vean sometidas a una tracción permanente (p.e. por su propio peso en tendido vertical), se debe seleccionar un tipo de cable o conductor apropiado con una sección y método de montaje apropiados, de tal forma que los conductores y los cables no sufran daño ocasionado por su propio peso. 7.8.5 Las canalizaciones en las que los conductores o cables estén al interior o expuestos, deben tener los medios de acceso necesarios para permitir esta operación.
7.8.6 Las canalizaciones empotradas en pisos deben estar lo suficientemente protegidos como para prevenir el daño causado por el propio uso del piso.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 11 de 31
7.8.7 Los recorridos de las canalizaciones que estén fijadas rígidamente y empotradas en las paredes deben ser horizontales, verticales o paralelos a las aristas de la pared, excepto para canalizaciones en techos o en suelos, que pueden seguir el recorrido práctico más corto.
Las canalizaciones empotradas en el interior de suelos, paredes y techos, pero no fijadas, pueden seguir el recorrido práctico más corto.
7.8.8 Los cables flexibles deben ser instalados de manera tal que se evite los esfuerzos de tracción excesivos sobre los conductores y las conexiones.
Presencia de vegetación y/o crecimiento de moho (AK) 2
7.9
Cuando las condiciones experimentadas o esperadas constituyen un peligro (AK 2), la canalización debe ser seleccionada según corresponda, o se debe adoptar medidas de protección especiales.
NOTA: Puede ser necesario un método de instalación que facilite la remoción de tales crecimientos (véase capitulo 14).
Presencia de fauna (AL) 2
7.10
Cuando las condiciones experimentadas o esperadas constituyen un peligro (AL 2), la canalización debe ser seleccionada según corresponda o se debe adoptar medidas de protección especiales, como por ejemplo, por: -
Las características mecánicas de la canalización; o La ubicación elegida; o Disposición de una protección mecánica adicional, local o general; o Cualquier combinación de las anteriores.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 12 de 31
Radiación solar (AN)2
7.11
Cuando sean conocidas o previsibles radiaciones solares importantes (AN 2), debe elegirse e instalarse una canalización apropiada para estas condiciones, o debe preverse una pantalla adecuada. NOTA:
Véase también 7.2.1 sobre calentamientos.
Efectos sísmicos (AP)2
7.12
7.12.1 La canalización debe ser seleccionada e instalada considerando debidamente los peligros sísmicos en la ubicación de la instalación.
7.12.2 Cuando los peligros sísmicos experimentados son de baja (AP 2) o más alta intensidad, se debe tener especial consideración de lo siguiente: -
La fijación de las canalizaciones a la estructura del edificio,
Las conexiones entre las canalizaciones fijas y todos los materiales esenciales, como los dispositivos de seguridad, que deben seleccionarse por su flexibilidad.
7.13
Viento (AR)2
Véase apartado 7.7, Vibración (AH) 2, y apartado 7.8 Otros esfuerzos mecánicos (AJ) 2.
7.14
Diseño del edificio (CB)2
7.14.1 Cuando la estructura de los edificios presente riesgos de movimiento (CB 3), el soporte del cable y el sistema de protección utilizado deben ser capaces de permitir un movimiento relativo de manera que los conductores y los cables no sean expuestos a excesivos esfuerzos mecánicos.
NORMA TÉCNICA PERUANA
7.14.2 flexibles.
NTP 370.302 13 de 31
Para estructuras flexibles o inestables (CB 4), se debe utilizar canalizaciones
NOTA: Véase apartado 7.7, Vibración (AH), apartado 7.8, Otros esfuerzos mecánicos (AJ), y apartado 7.12, Efectos sísmicos (AP).
8.
CAPACIDADES DE CORRIENTE NOMINAL
Véase NTP 370.301.
9.
SECCIONES DE LOS CONDUCTORES
9.1 La sección de los conductores de fase en circuitos de corriente alterna y de conductores activos en circuitos de corriente continua no debe ser menor que los valores proporcionados en la Tabla 1.
9.2 Si hubiera algún conductor neutro, éste debe tener la misma sección que los conductores de fase:
en los circuitos monofásicos de dos conductores, sea cual sea la sección de los conductores;
en los circuitos monofásicos de tres conductores y en los circuitos polifásicos cuyos conductores de fase sean menor o igual a 10 mm 2 de cobre.
9.3 Para circuitos polifásicos en los que la sección de cada conductor de fase sea mayor a 10 mm2 de cobre, el conductor del neutro puede tener una sección menor que la de los conductores de fase, si se cumplen simultáneamente las siguientes condiciones:
la corriente máxima esperada incluyendo las armónicas, si las hubiere, en el conductor neutro en servicio normal no es mayor que la capacidad de corriente correspondiente a la sección reducida del conductor neutro.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 14 de 31
NOTA: La carga llevada por el circuito bajo condiciones normales de servicio, debe ser prácticamente distribuida equitativamente entre las fases .
el conductor neutro esté protegido contra sobreintensidades de acuerdo con las reglas del ENTP 370.303; -
la sección del conductor neutro sea al menos igual a 10 mm 2 en cobre.
TABLA 1 - Sección mínima de los conductores
Naturaleza de las canalizaciones
Instalaciones fijas
Cables y conductores aislados Conductores desnudos
Enlaces flexibles con cables y conductores aislados
4
Conductores Materia Prima4 Sección (mm2)
Utilización del circuito Potencia e iluminación Cobre
1,5
Señal y control Potencia Señal y control
0,5 (véase Nota 1) 10 4 (véase Nota 3)
Para un aparato determinado Para cualquier otra aplicación
Cobre Cobre Cobre
Según norma correspondiente 0,75 (véase Nota 2)
Cobre
NTP 370.042:1983 Conductores de cobre recocido para uso eléctrico.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 15 de 31
Circuitos de tensión muy baja para aplicaciones especiales
0,75
NOTAS: 1. Está permitida una sección mínima de 0,1 mm2 en los circuitos de señal y control destinados a los materiales electrónicos. 2. Para cables flexibles que tengan siete conductores o más se aplicará la Nota 1. Están en estudio requisitos especiales para circuitos de iluminación MBT. 3.
10. CAÍDA DE TENSIÓN EN LAS INSTALACIONES DE LOS CONSUMIDORES Para este efecto se aplicará lo que indica el Código Nacional de Electricidad.
11.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
11.1 Las conexiones entre conductores y entre conductores y otros equipos deben proporcionar continuidad eléctrica duradera y una resistencia mecánica y protección mecánica apropiadas.
11.2 La elección de los medios de conexión debe considerar condiciones apropiadas de: -
el material del conductor y su aislamiento;
-
el número y forma de los alambres que forman el conductor;
-
la sección del conductor; y
-
el número de conductores que deben ser conectados juntos.
NOTA:
Debe evitarse el uso de conexiones soldadas en el cableado de energía eléctrica.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 16 de 31
11.3 Todas las conexiones deben ser accesibles para su inspección, prueba y mantenimiento, a excepción de las siguientes:
-
los empalmes en cables enterrados;
-
las uniones rellenas de materia aislante o encapsulados;
conexiones entre empalmes fríos y los elementos calentadores del sistema de calefacción de las paredes, techos y cables radiantes.
11.4 Cuando sea necesario, se deben tomar precauciones para que la temperatura alcanzada por las conexiones en servicio normal no perjudique la efectividad del aislamiento de los conductores conectados a ellos o a los que les sirven de soporte.
12. SELECCIÓN E PROPAGACIÓN DE FUEGO 12.1
INSTALACIÓN
PARA
MINIMIZAR
LA
Precauciones dentro de un compartimento aislado del fuego
12.1.1 El riesgo de la propagación de un incendio debe ser minimizado a través de la selección de materiales e instalación apropiadas, de acuerdo con el capítulo 7. 12.1.2 Las canalizaciones deben ser instaladas de manera que no se reduzca las características de la estructura del edificio y la seguridad contra incendios.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 17 de 31
12.1.3 Los cables que cumplan las disposiciones del IEC 60332 -15 y los productos que tengan la necesaria resistencia al fuego especificadas en el IEC 60614 6 y en otras Normas Técnicas Peruanas para canalizaciones, pueden ser instalados sin tomar precauciones especiales.
NOTA: En aquellas instalaciones en las que se identifique un riesgo específico, puede ser necesario que se utilicen cables que hayan sido sujetos a las pruebas más severas aplicables a cables de conductores múltiples descritas en el IEC 60332-3.
12.1.4 En el caso de utilizar cables que no cumplan, como mínimo con los requerimientos de retardo de la llama establecidos en el IEC 60332-1, deben ser limitados a longitudes cortas para conectar maquinarias a canalizaciones fijas y, bajo ninguna circunstancia, deben pasar de un compartimento aislado del fuego a otro. 12.1.5 En caso se utilicen aquellos componentes de las canalizaciones que no sean cables y que no cumplan con los requerimientos del IEC 60614 como mínimo y otras Normas Técnicas Peruanas para canalizaciones, pero que sí cumplen en todos los demás aspectos con los requerimientos de la IEC 60614 y otras Normas Técnicas Peruanas para canalizaciones, deben ser completamente envueltos en materiales de construcción no combustibles apropiados.
12.2
Barreras contra fuegos
12.2.1 Cuando una canalización pase a través de elementos de construcción de edificios, tales como pisos, paredes, azoteas, techos, mamparas o tabiques, las aberturas que queden después de pasar la canalización deben ser selladas de acuerdo con el grado de resistencia al fuego (si lo hubiere) establecido para el correspondiente elemento de construcción de edificios antes de haber sido atravesado.
12.2.2 Las canalizaciones tales como tubos, conductos de cables, canales o canalizaciones prefabricadas que penetren dentro de elementos constructivos con una resistencia al fuego específica, deben ser sellados internamente y externamente al grado de resistencia al fuego del elemento respectivo antes de la penetración, según se establece en 12.2.1.
5 6
Se hace referencia a publicaciones de la IEC a falta de Normas Técnicas Peruanas. Similar al anterior
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 18 de 31
12.2.3 Los apartados 12.2.1 y 12.2.2 serán cumplidas si el sellado de la canalización en cuestión ha sido probado según su tipo.
12.2.4 No es necesario que se sellen internamente los tubos y canales de los materiales que cumplan con la prueba de propagación de flamas del IEC 60614 y tengan una sección transversal interna máxima de 710 mm 2, siempre que:
El sistema haya cumplido satisfactoriamente la prueba del IEC 60529 para IP33; y Todos los finales del sistema en uno de los compartimentos separados por la construcción del edificio que ha sido penetrado, que haya cumplido satisfactoriamente la prueba del IEC 60529 para IP33.
12.2.5 Ninguna canalización debe penetrar en una pared maestra, a menos que se mantengan las características de la pared después de la penetración (véase ISO 834).
12.2.6 Todos los montajes para sellado utilizados de acuerdo con 12.2.1 y 12.2.3 deben cumplir con los siguientes requerimientos, así como también con aquellos del apartado 12.3. NOTAS:
1. Estos requerimientos deben ser trasladados a una NTP, en caso dicha norma haya sido preparada. Deben ser compatibles los materiales de la canalización con los que están en contacto. Deben permitir las dilataciones de la canalización sin reducir la calidad del sellado. Deben tener una estabilidad mecánica adecuada para resistir los esfuerzos que puedan presentarse por daños causados al soporte de la canalización debido al fuego. 2.
12.3
Este apartado podrá ser cumplido si: Las grapas o soportes son instalados a una distancia de 750 mm del sello y son capaces de resistir las cargas mecánicas esperadas después del colapso de los soportes en el lado del fuego del sello al punto en que ninguna tensión es transferida al sello; O el diseño del sistema de sellado proporcione por sí mismo un soporte adecuado.
Influencias externas
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 19 de 31
Las disposiciones para sellado cuyo propósito sea cumplir con los apartados 12.2.1 o 12.2.2 anteriores, indican que debe resistir las influencias externas en el mismo grado que la canalización en la cual están siendo utilizados. Adicionalmente, deben cumplir con los siguientes requerimientos:
deben ser resistentes a los productos de combustión en la misma medida que los elementos de construcción del edificio que ha sido penetrado;
deben proporcionar el mismo grado de protección contra la penetración de agua como el requerido por el elemento de construcción de edificios en el cual hayan sido instalados;
el sello y la canalización deben proporcionar protección contra goteras de agua que puedan moverse a lo largo de la canalización, o que de otra manera puedan recolectarse alrededor del sello, a menos que todos los materiales utilizados en el sello sean resistentes a la humedad al terminar su ensamblaje para usarlos.
12.4
Condiciones de instalación
12.4.1 Durante la instalación de una canalización puede prescribirse un sellado temporal, si es requerido.
12.4.2 Cuando se efectúen modificaciones es conveniente restablecer el sellado lo antes posible.
12.5
Verificación y puesta a prueba
12.5.1 Las disposiciones de sellado deben ser inspeccionadas para verificar su conformidad con las instrucciones de instalación asociadas con la Prueba Tipo IEC para el producto en cuestión (antes referidas en ISO). 12.5.2 Si tal verificación ha sido llevada a cabo, no se requerirá de pruebas complementarias.
NORMA TÉCNICA PERUANA
13.
NTP 370.302 20 de 31
PROXIMIDAD CON OTRAS CANALIZACIONES
13.1
Proximidad con canalizaciones eléctricas
No deben instalarse circuitos de los campos de tensión I y II en las mismas canalizaciones, a menos que cada cable esté aislado para la tensión más alta presente, o que se aplique uno de los métodos siguientes:
cada conductor de un cable multipolar esté aislado para la más alta tensión que puede tener el cable; o los cables estén aislados para su tensión e instalados en un compartimento separado de un conducto de cables o un canal; o -
se utiliza una conducción separada.
NOTA: Consideraciones especiales de interferencia eléctrica, tanto electromagnética como electrostática pueden aplicarse a circuitos de telecomunicaciones, circuitos de transmisión de datos y similares.
13.2
Proximidad con canalizaciones no eléctricas
13.2.1 Las canalizaciones eléctricas no deben ser instaladas en las áreas adyacentes a canalizaciones que emanan calor, humo o gases que probablemente sean perjudiciales a las canalizaciones eléctricas, salvo estén protegidas de los efectos dañinos por una cubierta protectora dispuesta de manera tal que no afecte la evacuación de calor.
13.2.2 Cuando el recorrido de una canalización se encuentra debajo de servicios susceptibles de causar condensación (tales como servicios de agua, vapor o gas), se deben tomar precauciones para proteger la canalización de los efectos nocivos. 13.2.3 Cuando los servicios eléctricos sean instalados en áreas cercanas a servicios no eléctricos, deben ser dispuestos de tal manera que cualquier operación previsible que se lleve a cabo en los otros servicios no cause daño a los servicios eléctricos o viceversa.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NOTA:
NTP 370.302 21 de 31
Esto se puede lograr a través de:
-
espaciado apropiado entre los servicios; o
-
el uso de protección mecánica o térmica.
13.2.4 Cuando un servicio eléctrico está ubicado en el área más cercana a servicios no eléctricos, se deben cumplir las dos condiciones siguientes:
las canalizaciones deben estar protegidas apropiadamente contra los peligros que probablemente puedan surgir de la presencia de los otros servicios durante el uso normal; y debe proporcionarse protección contra contacto indirecto, considerando las canalizaciones metálicas no eléctricas como elementos conductores.
14. SELECCIÓN E INSTALACIÓN CON RESPECTO A LA FACILIDAD DE MANTENIMIENTO, INCLUYENDO LA LIMPIEZA 14.1 A la hora de elegir e instalar las canalizaciones debe tenerse en cuenta la experiencia y los conocimientos de las personas capaces de asegurar el mantenimiento.
14.2 Cuando sea necesario sustituir temporalmente cualquier medida de protección para llevar a cabo el mantenimiento, se debe adoptar las acciones necesarias para que la medida de protección pueda ser restituida sin menoscabar el grado de protección previsto originalmente.
14.3 Se deben tomar las medidas necesarias para brindar el acceso seguro y adecuado a todas las partes de la canalización que requieran mantenimiento.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 22 de 31
NOTA: En algunas ocasiones, puede ser necesario proporcionar medios de acceso permanentes a través de escaleras, pasajes, etc.
15.
ANTECEDENTES
15.1
IEC 60364-5-52
Electrical installations of building Part 5: Selection and erection of electrical equipment. Chapter 52: Wiring systems
15.2
UNE 20460-5-52
Instalaciones eléctricas en edificios. Parte 5: Selección e instalación de materiales eléctricos. Capítulo 52: Canalizaciones
.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 23 de 31
ANEXO A
TABLA 2 - Instalación de las canalizaciones
Sistemas de instalación
Conductores y cables
Sin fijación
Fijación Directa
Tubos
Canales Conductos (incluidas de sección canales de no circular zócalo y de suelo) * +
Bandejas de escalera Bandejas Soportes -
Sobre aisladores
+ Conductores desnudos + + Conductores aislados Cables con cubierta Multi+ + + + + + 0 (incluidos Polares cables armados y con 0 + + + + + 0 aislamiento Unipolares mineral) + Admitido No admitido 0 No aplicable, o no se utiliza en la práctica * Se admiten conductores aislados si la cubierta sólo puede abrirse con una herramienta, o con una acción manual importante y el canal es IP4X o IPXXD
TABLA 3 - Instalación de las canalizaciones
Cables fijadores -
+
+
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 24 de 31
Sistemas de instalación Sin Fijación
Fijación Directa
Tubos
Canales (incluidos canales de zócalo y de suelo)
Conductos Bandejas de sección de no circular escalera Bandejas Soportes
accesibles
25
21,25
22
31,32,35
23
no accesibles
21,25 73,74
0
22,73, 74
0
Canal de obra
43
43
41,42
Enterrados Empotrados
62,63 -
0 51
En montaje superficial
-
Aéreo
-
Sobre aisladores
Cables fijadores
12,13,14, 15,16
-
0
23
0
-
-
31,32
4,23
-
-
61 1,2,5
33, 75
61 24
12,13,14, 15,16 0 0
-
-
11
3
31,32 71,72
4
12,13,14, 15,16
18
-
-
0
34
-
12,13,14, 15,16
18
1
Situaciones
Ducto de la edificación
Los números que se indican en las casillas hacen alusión al n° de referencia del sistema de instalación correspondiente de la Tabla 4. No admitido. 0 No aplicable o no se utiliza en la práctica. NOTA: Para las corrientes admisibles véase la NTP 370.301.2001.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 25 de 31
TABLA 4 - Ejemplos de métodos de instalación NOTA: El objetivo de las figuras no es representar productos reales o práctica de instalación, sino servir de indicación para los tipos descritos
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 26 de 31
TABLA 4 - Ejemplos de métodos de instalación (continúa)
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 27 de 31
TABLA 4 - Ejemplos de métodos de instalación (continuación) Referencia 3
Ejemplo 1
Descripción 2
Cables con cubierta uni o multipolar en huecos de la construcción
Conductores aislados dentro de tubos en un hueco de la construcción
Cables uni o multipolar dentro de tubos en huecos de la construcción
21
22
22A
Conductores aislados en conductos de sección no circular en huecos de la construcción
23
Cables uni o multipolar en conductos de sección no circular en huecos de la construcción
23A
Conductores aislados en conductos de sección no circular empotrados
24
Cables uni o multipolar en conductos de sección no circular empotrados
24A
Cables con cubierta uni o multipolar - en falsos techos - en falsos suelos
25
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 28 de 31
(continúa)
TABLA 4 - Ejemplos de métodos de instalación
Ejemplo 1
Descripción 2
Referencia 3
Cables uni o multipolar en canales fijados a la pared.
31
32
−
conductores aislados en tendido horizontal
31,31A
−
en tendido vertical
32, 32A
31A
32A
Conductores aislados en canales empotrados en suelos o paredes.
Cables uni o multipolar en canales empotrados en suelos o paredes.
Conductores aislados en canales suspendidos
Cables uni o multipolar en canales suspendidos 34
33
33A
34
34A
34A (continúa)
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 29 de 31
TABLA 4 - Ejemplos de métodos de instalación (continuación) Referencia 3
Ejemplo 1
Descripción 2
Conductores aislados, cables uni o multipolar dentro de tubos en canales de obra cerrados, en tendido horizontal o vertical.
41
Conductores aislados en tubos en canales de obra ventilados1)
42
Cables uni o multipolar con cubierta en canales de obra abiertos o ventilados en tendido horizontal o vertical1)
43
Cables multipolar con cubierta empotrados directamente en paredes térmicamente aislantes.
51
Local
(continúa)
1) Se recomienda que estos métodos de instalación se utilicen sólo en áreas donde el acceso esté restringido a personas autorizadas y donde pueda prevenirse la reducción de intensidad admisible y el riesgo de incendio debido a la acumulación de escombros.
NORMA TÉCNICA PERUANA
NTP 370.302 30 de 31
TABLA 4 - Ejemplos de métodos de instalación (continuación)
Ejemplo 1
Descripción 2
Referencia 3
Cables uni o multipolar con cubierta dentro de tubos o en conductos de sección no circular enterrados.
61
Cables uni o multipolar con cubiertas enterradas.
62
-
sin protección mecánica adicional.
-
con protección mecánica adicional.
63
(continúa)