;?5=./"$"$/.5$C'/';07505 567869,-:;<
/$>&"7I0/'.$(0$2J"76$F$&./840705 *6B<7N,R:,%6D9F
, ^205J5$=-0$)055'"-L$K$+J#&01$.P$=-0$B'P0$.P$<-#'5=_:,R6T,<9,8mG,HGT,UDj FH6C, c, TP, 8<, H _"cj"!OrT,N68GC,EGC,XGEGB7GC,X<7C69GE _!Yr,Y_"=r,!,#67,!=_=Yr,",#67,"_!dr,a_!>r,\_!=O:,)D9eD<,EG,UGj T67, XG7N<, 8<, NGE
!"#$%&'"(#-'+./&,'" *AFHG78,QGDFKHGUP,%'.5$<#J,'!$,"(.L$).7.=0?54.$1$<#'5=./.I?"$07$0/$NJ0&.$ G05="407=. 5:&:,.G88P$G0./.I?"$(0/$NJ0&.$G05="407=., .<69,%677ACP,20585$05$0/$<#'5=.L$>5=J('.5$5.9#0$/"$=0./.I?"$:.A7'," ':(:,J7AVHNP,>/$&0#("(0#.$;075"4'07=.$(0$!"9/. #EG7K,R:,0A996FKP,30&0/",'O7$9?9/',"L$0/$PJ7("407=.$(0$/"$=0./.I?"$,#'5='"7"
!"#$%&'"(0&1&"#-2&3+-" Q699A8
>
Índice 07
Y
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ 5)&"+::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!\\ , ^!,/GEDNGFAZ9,M(AN6,!_!`dO,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::"c!, , ^",'6UB7GUA<9N6,8<,E6C,G9FAG96C,M(AN6,!_=`\O,::::::::::::::::::::::::::"c=, , ^4,)8S<7N<9FAGC,F69N7G,EGC,]GECGC,<9C
a
6($-$%&'7)8%+ *$+ ,'+ !",$77)8%+ 5$",89)7'+ !"%&$#/"(:%$' #DGEeDA<7,
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ T
!:, (7G8DFA7,T,XDBEAFG7,BD<9G,EAN<7GND7G,
.G,o#6E
&CND8A6C,BmBEAF6C &CND8A6C,N<6EZVAF6C &CND8A6C,UA9ACN<7AGE
&CX<7GU6C,eD<,
!c
, $ $ $
-7:,%)((R&J,#:,J+..+)%/ >('=.#$(0$/"$<./0,,'O7$G0./OI',"$<.7=04;.#A70" !#.P05.#$07$XY+G>$ZY"#,0/.7"[$1$G"/9.=$+,-../$.P$G-0./.I1, ZB.5$K7I0/056$
,
JAEEAGUCsBCGB:F6U
0*&/&'()#+?', -&, .), #$.#+?', (&$.?5+#), #$'(&%0*@'&)
;)-&'+*$+&0&<,"),F69NA9DGFAZ9,X7
!"#$%&'"()*)+&,'" =$->%AFHG
0*&/&'()#+?', -&, .), #$.#+?', (&$.?5+#), #$'(&%0$*@'&) *GXA8CP,%+_,JU:,Q:,&<78UG9C,0DBEACH<7CP,!\\c:,.6C,F6U<9jNG7A6C,8<,
!"#$%&'"(#-'+./&,'" !()-&","90' *AFHG78, QGDFKHGUP, %'.5$ <#J,'!$,"(.L$ $ ).7.=0?54.$ 1$ <#'5=./.I?"$ 07$ 0/$NJ0&.$G05="407=.P,(<77GCCG_,#.+&P,#6E
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ <#0.$ 07$ /"$ #05J##0,,'O7$ (0$ 20585P, <#?=',"$ (0/$ NJ0&.$ G05="407=.P, >&"7I0/'.$(0/$30'7.,T,K;.,"/';5'5$(0$2J"7L$M7$,.407="#'.:,07
!d
0*&/&'()#+?', -&, .), #$.#+?', (&$.?5+#), #$'(&%0$*@'&)
!"#$%&'"(0&1&"#-2&3+-" B/","9I&)7'G.D'%9$,)J'7)8% %AFHG
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ N)*'+7()-&)'%' -GEEGC, JAEEG78P,307J0&"$ =J$ <.#"WO7L$ +U$ ,.4.$ <#'5=.$ ^307.&"='.7$ .P$ =-0$d0"#=L$!J=='7I$.7$=-0$<-"#",=0#$.P$<-#'5=_P,#6E67G86,/X7A9VC_,'Gj S07
!>
6(8,"9"+ ',+ C<$D"+ !"#$%&'()"+ O0P,)7"+ H%&$(%'7)"%', )D9eD<,96,GXG7
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ F7AN6,G,<9CGT6C,T,U696V7G]mGC,8A7AVA8GC,G,E6C,N
!a
6($Q'7)"+ '+ ,'+ .*)7)8%+ ?$D)-'*' .G,X7
!\
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
"c
6($Q'7)"+ '+ ,'+ 6()#$('+ .*)7)8% &gACN<9,8ACNA9N6C,NAX6C,8<,F6U<9NG7A6C:,)EVD96C,A9N<7X7
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ EZVAFGC,T,8<,
6($Q'7)" #6U6,
"4
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
"d
BP($D)'&<(''67UGEU<9N<,E6C,F6U<9NG7A6C,C<,FANG9,X67,
)9GE
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ R'(#, R/, , +Q, +##, XGh, IQ, 2YB, 2>G+, I6C:,, 230/+, 2+NG, 2G+, }It, EAN:, .6, ')Q, ')/Q, '#EG7Q, '#Q#, '&Q, NX%NGG, $ '+t, N.&G, '(, '(#, '(%, ">
RG7X<7uC,'
)Q*&t+)(b*)/ NG+, $(, &0, 0HAEEAXC, 0'(#, 305=h, 30&>f;, */t, *t, /Q(, /-, /'(/%/, /N7jQ, $ +c2G, (Q#, G<@NG, $ G%NG, $ G#'72, G+, G-j, (b, bQ/, S:,MSS:O, JQ#, J
N0`$G05="407=$+=J('05 )9NAVD6,(
"Y
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
"a
H%&("*<77)8%+ &CNGC,N7
;"-+($7$/&"($(AU6N<6,<7G,D9,F6EGB67G867,8<,0GBE6,UDFH6,U[C,l6S<9,eD<,
"\
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ m9NAU6:, /
4c
+'(*$-b##+?' E67,G9N<,EGC,8A]AFDENG8
4!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ )D9eD<,96,X68
;'+-)&<'7)8%+R)-&8()7'+*$+6'P," b9G,8<,EGC,8A]AFDENG8
4"
+'(*$-b##+?' &E,X76BE
44
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ 967,M;AE
4d
+'(*$-b##+?' UA96,HGFAG,%GF<869AGP,8
!c , b9G, 8<, EGC, F6CGC, FD7A6CGC, GF<7FG, 8<, GEVD96C, 8<, E6C, GDN67
4=
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
S7'-)8%+3+/("/8-)&" &9,EG,X<7CX
4>
, /F6NNP, X:, >:
+'(*$-b##+?' CAVE6:!",067,NG9N6P,NA<98<,G,S<7,EGC,&XmCN6EGC,CA9,G7VDU<9N6C,V<9DA9Gj U<9N<, EZVAF6CP, 8
4Y
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ 7A6,HACNZ7AF6,8<,
4(5&0'#-'( (GE,F6U6,C<,HG,A98AFG86,G9N<7A67U<9N
4a
+'(*$-b##+?' &9,F69N7GCN<,F69,E6,eD<,CDF<8mG,<9,EGC,AVE
!> , #D7A6CGU<9N
4\
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ BEj\P,T,C<, 7GNA]AFG,<9,!,(AU6N<6,"_\j!=,T,=_4j!>,M
dc
+'(*$-b##+?' BmG,NGUBAf9,
, t<7, X:,
d!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ 067, 6N7G, XG7N
d"
+'(*$-b##+?' ,.G,6FGCAZ9,T,
5'( &E, 7GCV6, eD<, X76BGBE
d4
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ .G,U[C,6BSAG,8<,NGE
+'(*$-b##+?'
6(5&0'#-'( b9G,U<7G,E
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ XG7G,fE,D9G,
+'(*$-b##+?' X6F6,C<,HD98A7[P,X67eD<,EE
;'+&$","90'+*$+,'-+./0-&",')eD
dY
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ NAFG,XG7
!+(!731/-+&' '6,
+'(*$-b##+?' b9G,E
d\
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ 6N7GC:,.GC,8r,"_4j>r,4_!>r,(AN6,"_!!j!dr,4_4jYr,",(AU,!_\j!cO, TP,<9,FG8G,FGC6P,NG9N6,EG,N<6E6VmG,F6U6,D9G,BD<9G,XG7N<,8
+'(*$-b##+?' ]<,
8#&,3 .G,8A]AFDENG8,eD<,XEG9N
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ XEG9N
+'(*$-b##+?'
!",3#'+'/*3 &E, UG7F6, 8<, 7<]<7<9FAG, GBC6EDNGU<9N<,
"Y
=4
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ ",(AU,!_!"O:,.G,CGESGFAZ9P,F6U6,CA
!+('2%-1(%-(+3(9/+-"&3 &9,UDFH6C,C<9NA86CP,
+'(*$-b##+?'
"a
==
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ NZEAF6,M!,(C,!_>r,"_!dr,!,#67,d_!>r,!!_!O:,(G9N6,8<,(AU6N<6,F6U6,8<,(AN6, C<,
=>
, t<7,
+'(*$-b##+?' FH6C,"c_!Y,T,"aOr,8<,
B<&"(0' .E
!7&%-1,&3(!:#-213 .G,
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ F
;-1/$3<-(=(!"#&+' &CN<,X76BE
=a
+'(*$-b##+?' 9G9,F6U6,SA7ND8
=\
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ FD
, #6U6, X:,
>c
+'(*$-b##+?'
;3("'+$,&.1(#23%&,&'13+( -AFH6, N686,
4\ ,&gACN<9,X7D
>!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
>"
12+5HLS5.S
>4
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
>d
T+1+E',<&'7)8%+U1+5)#+1F1V4W .G,FG7NG,F6UA<9iG,F69,EG,UACUG,]67UG,8<,CGEDNGFAZ9,eD<,<9F69N7GU6C, <9,FGCA,N68G,EG,F677
!_!j"
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
)CmP,GeD
/).b()#+?'
!_!j"
R
>'#3"(?'0@+-0-1#32&3"(A4( /A,C<,8
>Y
!_!j"
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
+.=0#,MCGESG867OP,lD9N6,F69,b1#'.5,MC
T4+;'+!"#)-)8%F+K$&$%$(+'+,"-+Q',-"-+#'$-&("-+U1+5)#+1FYV11W+ 0GBE6,F6UA<9iG,
.),#$%+/+?'_,-&(&'&*, ), .$/, ;)./$/, %)&/(*$/
!_4j!!
CDF<8A<986,<9,EG,AVE
!_4j!!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
F6EG9iG,7
.),#$%+/+?'_,-&(&'&*, ), .$/, ;)./$/, %)&/(*$/
!_4j!!
b9,]<9ZU<96,XG7
!_4j!!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
<]
.),#$%+/+?'_,-&(&'&*, ), .$/, ;)./$/, %)&/(*$/
!_4j!!
N<98A8GC, F6U6, SA7ND8
!_4j!!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
C6C,UG
Yd
.),#$%+/+?'_,-&(&'&*, ), .$/, ;)./$/, %)&/(*$/
!_4j!!
1Fb,&E,X7ZgAU6,X[77G]6,MSS:,aj!!O,
!_4j!!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
MSfGC<,X:,
.),#$%+/+?'_,-&(&'&*, ), .$/, ;)./$/, %)&/(*$/
!_4j!!
C<,F69N7GX69<,GE,{G][9,<9]<7UAi6|,M>_dr,'(tP,{A9N<7fC,UGECG96|O,8<, E6C,8ACA8<9N
!_4j!!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
EA6,eD<,X69<,8<,7
>'#3"(?'0@+-0-1#32&3"(A6( 1FY, .G, X7AU<7G, ]7GC<, <9,
Ya
.),#$%+/+?'_,-&(&'&*, ), .$/, ;)./$/, %)&/(*$/
!_4j!!
Y\
!_4j!!
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
V6P,8
TY+g%+5$-&)#"%)"+B7$(7'+*$,+.D'%9$,)"+U1+5)#+1F14h1`W &C,NG9,
b', (&/(+%$'+$, )#&*#), -&., &t)'5&.+$
!_!"j!Y
-A6C,eD<,C<,96C,AUXG7N<,<9,#7ACN6,T,eD
!_!"j!Y #$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ 0687mGU6C,7<]67UDEG7,
b', (&/(+%$'+$, )#&*#), -&., &t)'5&.+$
!_!"j!Y
XE6C,SAS6C,8<,eD<,EG,57GFAG,HG,
!_!"j!Y
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
Un9, 8<9N76, 8
b', (&/(+%$'+$, )#&*#), -&., &t)'5&.+$
!_!"j!Y
)E,CGESG7,G,0GBE6P,!()-&"+=$->-,HG,8
!_!"j!Y #$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ C6, T, HGVG, ]7<9N<, G, E6C, ]GEC6C, UG
>'#3"(?'0@+-0-1#32&3"(AB 1F14h1Y,)EVD96C,8<,E6C,UG9DCF7AN6C,U[C,G9NAVD6C,F69CAV9G9,
a>
b', (&/(+%$'+$, )#&*#), -&., &t)'5&.+$
!_!aj"c
HGCNG,E6,CDU6|P,;AE,"_\r,{C<,8
, 1F1^h1_, /A, C<, 8
T]+;'+7"#)-)8%+($%"D'*'+U1+5)#+1F1bh4dW &E, G7VDU<9N6,eD<,F6U<9iZ,<9,E6C,S<7CmFDE6C,4`Y, SD
!_!aj"c
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
S<7CmFDE6,4:,)eDm,0GBE6,C<,E6,*',G,(AU6N<6P,D9G,XGEGB7G,V7A
.), #$%+/+?', *&'$t)-)
!_!aj"c
F6U6,,'+7"%7)$%7)'f,-AFH6,
!_!aj"c #$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($ X<7G,eD<,CD,GFFAZ9,N<9VG,D9,
>'#3"(?'0@+-0-1#32&3"(AC 1F1bh1c'+&E,8
\c
0$*, qb+z'&/, R&%$/, -&, $*)*
"_!jY
NG9,HGFAG,CD,GDN<9NAFA8G8r,FGB7mG,
T^+6"(+\<)I%$-+R$#"-+*$+"('(+U1+5)#+4F1h`W -
"_!jY
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
<9,
0$*, qb+z'&/, R&%$/, -&, $*)*
"_!jY
F69,CDC,<9C
"_!jY
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
0GBE6,GhG8<,GH67G,D9G,7GiZ9,XG7G,67G7,X67,EGC,GDN67A8G8
0$*, qb+z'&/, R&%$/, -&, $*)*
"_!jY
"_!jY
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
4F^h_',#6U6,
0$*, qb+z'&/, R&%$/, -&, $*)*
"_!jY
#7ACN6P,<9,EG,eD<,#7ACN6,C<,F69SA<7N<,<9,
\Y
"_!jY
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
NA
0$*, qb+z'&/, R&%$/, -&, $*)*
"_!jY
9Z9AU6P,,'+D$(*'*$('+Q$X,eD<,<9,
>'#3"(?'0@+-0-1#32&3"(AD( 4F1,&C,X6CABE<,eD<,EGC,N7
\\
"_!jY
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
dd`d=r,!'#b0$K9.=-,4:"r,I6C<]6P,@J0##"5,":!\>:,067,E6,eD<,HGF<,G,GDN67
T_+;'+7"%*<7&'+'/("/)'*'+$%+,'+"('7)8%+U1+5)#+4Fbh1^W &9,
.), #$'-b#(), )0*$0+)-), &', .), $*)#+?'
"_aj!=
6FDXGFA69
"_aj!=
#$%&'()*+$, -&, .)/, &01/($.)/, ), !2, 3, "2, -&, (+%$(&$, 3, (+($
8GC,<9,EGC,FGCGCO:,;$D'%&'(+#'%"-+-'%&'-+FDG986,-$+"(',