JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE LOS RAMOS CIVIL, ECONOMICO COACTIVO Y DE TRABAJO TRABAJO Y PREVISIÓN PREVISIÓN SOCIAL SOCIAL DEL DEPART DEPARTAMEN AMENTO TO DE PETEN CON SEDE SEDE EN SAN BENITO, PETEN:
xxxxx xxxxxxx xx (único (único nom!" nom!" # $%"&&i $%"&&i'o, 'o, '" )!"in) )!"in)$$ # *i")" *i")" $+o* $+o* '" "'$', "'$', *o&)"!o *o&)"!o,, $!ic-& $!ic-&)o! )o!,, -$)"m$&)"co, '" "*)" 'omici&io # ."cino '"& m-nici%io '" S$#$/c01, '"%$!)$m"n)o '" P")1n2 Ac)úo $3o $3o &$ Di!" Di!"cc cci4n i4n # A-/i A-/i&io &io '"& Ao$' Ao$'oo xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx Di!"c)o! '"& B-5")" Po%-&$! '"& C"n)!o Uni."!*i)$!io '" P")1n 6CUDEP6 '" &$ Uni."!*i'$' '" S$n C$!&o* '" G-$)"m$&$, *"+$&o como &-$! %$!$ !"cii! no)i5ic$cion"* &$ O5icin$ '"& B-5")" Po%-&$! !"5"!i'o -ic$'$ "n &$ c$)o!c" c$&&" c"!o -i4n c$)o!c", c$)o!c", 7on$ -no, S$n B"ni)o, P")1n, "n5!"n)" "n5!"n)" '"& Co&"io Co&"io S$!$'$ 8$mi&i$9 8$mi&i$9 $n)" "& *"+o! 3-"7, !"*%")-o*$m"n)" com%$!"7co con "& o3")o '" %!omo."! DEMANDA ORDINARIA
LABORAL %o! '"*%i'o Di!"c)o " In3-*)i5ic$'o # %o! "& inc-m%&imi"n)o '" %$o '" %!"*)$cion"* &$o! &$o!$&" $&"** i!!" i!!"n-n n-nci$ ci$&" &"** "n
con)! con)!$$
'" &$ "n)i "n)i'$' '$'
m"!c$ m"!c$n) n)i&i& CONTINENTAL SECURITY SE CURITY,,
SOCIEDAD ANONIMA, -i"n '""!; com%$!"c"! $ )!$.1* '" *- !"%!"*"n)$n)" !"%!"*"n)$n)" &"$&, -i"n %$!$ "& "5"c)o %-"'" *"! no)i5ic$'o "n &$ *"/)$ c$&&" -no -i4n c-$!"n)$ # *i")", 7on$ -no, Ci-'$' G-$)"m$&$, &-$! '" *- *"'" *oci$&, "n $*" $ &o* *i-i"n)"*:
HECHOS A) DE LA RELACION DE TRABAJO Y SU VIGENCIA: Inici1 mi !"&$ci4n &$o!$& con &$ "n)i'$' $0o!$ '"m$n'$'$ "n 5o!m$ inin)"!!-m%i'$ '"*'" "& *i")" '" 3-nio '"& $+o 'o* mi& oc0o )"!min$n'o )"!mi n$n'o &$ mi*m$ "& ."in)i*i")" '" 3-&io 3-&i o '"& $+o 'o* mi& n-".", 0$ci"n'o -n )o)$& '" c-$)!oci"n)o* 'i"7 '<$* '" &$o!$'o*2
B) DEL TIPO Y LUGAR DE TRABAJO: D"*"m%"+1 "& c$!o '" A"n)" '" S"-!i'$' P!i.$'o, %$!$ &$ "m%!"*$ CONTINENTAL SECURITY, SOCIEDAD ANONIMA, -ic$'o "n *"/)$ c$&&" -no -i4n c-$!"n)$ # *i")" 7on$ -no, Ci-'$' G-$)"m$&$, '"*in;n'om" "n "& m-nici%io '" L$ Li"!)$', P")1n, %!"*)$! mi* *"!.icio* %$!$ &$ Em%!"*$ "/%&o)$'o!$ '" %")!4&"o, P"!"nco, Soci"'$' An4nim$ 9
C) DEL SALARIO DEVENGADO: C-$n'o inici1 mi !"&$ci4n &$o!$& &$ "n)i'$' $0o!$ '"m$n'$'$ m" o5!"ci4 %$$! oc0oci"n)o* cinc-"n)$ -inc"n$&"* (=2>?@2@@ '"."n$n'o $*< -n *$&$!io m"n*-$& '" mi& *")"ci"n)o* -")7$&"* (=2,@@2@@9
D) DE LA JORNADA DE TRABAJO: L$ 3o!n$'$ '" )!$$3o "!$ 'i-!n$ '" *i")" '" &$ m$+$n$ $ &$* 'i"cin-"." 0o!$*, )o'o* &o* '<$* '" &$ *"m$n$ con -n '<$ '" '"*c$n*o2
D) DE LA FINALIZACION DE LA RELACION LABORAL: L$ !"&$ci4n &$o!$& 5in$&i74 "& '<$ ."in)i*i")" '" 3-&io '" 'o* mi& n-".", %o! DESPIDO DIRECTO E INJUSTI8ICADO, *in 0$c"!m" "5"c)i.o "& %$o '" mi* %!"*)$cion"* &$o!$&"* co!!"*%on'i"n)"* $ In'"mni7$ci4n, A-in$&'o, V$c$cion"*, Boni5ic$ci4n An-$& %$!$ T!$$3$'o!"* '"& *"c)o! P!i.$'o # Pú&ico, Bono Inc"n)i.o %$!$ T!$$3$'o!"* '"& S"c)o! P!i.$'o %o! )o'o "& )i"m%o -" '-!4 &$ !"&$ci4n &$o!$&, m;* &o* D$+o* # P"!3-icio* -" &&"$!"n $ c$-*$!*"2
E) DEL ESTADO EN QUE SE ENCONTRABA NUESTRA RELACIÓN DE TRABAJO EN EL MOMENTO DE MI DESPIDO: E!$ no!m$&, #o c-m%&<$ con "& 0o!$!io '" )!$$3o "*)$&"ci'o "n &$ "m%!"*$ '"nomin$'$ Con)in"n)$& S"c-!i)#, Soci"'$' An4nim$2 E3"c-)$$ mi )!$$3o '" $c-"!'o $ &$* 4!'"n"* '"& $0o!$ '"m$n'$'o # '" $c-"!'o $ mi* $)!i-cion"* con &$ m;* com%&")$ "5ic$ci$, *in )"n"! nin-n$ &&$m$'$ '" $)"nci4n )$n)o ."!$& como "*c!i)$, '-!$n)" "& &$%*o '" )i"m%o '" &$ !"&$ci4n &$o!$&2
F) DE LAS PRESTACIONES RECLAMADAS : Como con*"c-"nci$ '" &$ )"!min$ci4n '" &$ !"&$ci4n &$o!$&, !"c&$mo "& %$o '" &$* *i-i"n)"* %!"*)$cion"* -" $ &$ 5"c0$ &$ "n)i'$' '"m$n'$'$, m" )i"n" %"n'i"n)" '" %$o:
a)
In!"n#$a%#&n: A &$ 5"c0$ &$ %$!)" '"m$n'$'$ m" )i"n" !")"ni'$ &$ %!"*)$ci4n "n
conc"%)o '" In'"mni7$ci4n, con)$'$ $ %$!)i! '"& cinco '" 3-nio '" 'o* mi& oc0o $& ."in)ic-$)!o '" 3-&io '" 'o* mi& n-".", $*c"n'i"n'o $ &$ c$n)i'$' '" mi& *")"ci"n)o* )!"in)$ # *"i* -")7$&"* con onc" c"n)$.o* (=2 ,22
') Va%a%#(n!: A& conc&-i! mi !"&$ci4n &$o!$&, &$ %$!)" '"m$n'$'$ no m" c$nc"&4 mi %!"*)$ci4n %o! conc"%)o '" VACACIONES PROPORCIONALES %o! )i"m%o &$o!$'o '"& *i")" '" 3-nio '" 'o* mi& oc0o $& ."in)i*i")" '" 3-&io '" 'o* mi& n-".", "& c-$& $*ci"n'" $ &$ c$n)i'$' '" MIL DOCIENTOS CUARENTA Y CINCO =UETZALES (=2,F?2@@9
%) A*+#na(: A*imi*mo *" m" $'"-'$ &$ %!"*)$ci4n %o! conc"%)o '" AGUINALDO PROPORCIONAL $ %$!)i! '"& *i")" '" 3-nio '" 'o* mi& oc0o $& ."in)i*i")" '" 3-&io '" 'o* mi& n-"." "& c-$& $*ci"n'" $ &$ c$n)i'$' '" mi& *")"ci"n)o* )!"in)$ # *"i* -")7$&"* con onc" c"n)$.o* (=2 ,22
) R!%a"a%#&n ! a B(n#-#%a%#&n An+a .a/a ( T/a'a0a(/! ! S!%1(/ P2'#%( 3 P/#4a( %(n1!n#( !n ! !%/!1( 56786 ! C(n*/!( ! a R!.2'#%a: S" m" $'"-'$ "n 5o!m$ %!o%o!cion$& &$ %!"*)$ci4n %o! conc"%)o '" Boni5ic$ci4n An-$& %$!$ T!$$3$'o!"* '"& S"c)o! Pú&ico # P!i.$'o con)$'o $ %$!)i! '"& *i")" '" 3-nio '" 'o* mi& oc0o $& ."in)i*i")" '" 3-&io '" 'o* mi& n-"." "& c-$& $*ci"n'" $ &$ c$n)i'$' mi& *")"ci"n)o* )!"in)$ # *"i* -")7$&"* con onc" c"n)$.o* (=2 ,22
!) B(n#-#%a%#&n7In%!n1#4( .a/a ( T/a'a0a(/! ! S!%1(/ P/#4a( %(n1!n#( !n ! !%/!1( 978 ! C(n*/!( ! a R!.2'#%a: Con)$'o '"& *i")" '" 3-nio '" 'o* mi& oc0o $& ."in)i*i")" '" J-&io '" 'o* mi& n-"." "& c-$& $*ci"n'" $ &$ c$n)i'$' '" )!"* mi& c-$)!oci"n)o* cinc-"n)$ =-")7$&"* (=2 ,F?@2@@9
-) Da;( 3 P!/0+#%#(: A !$74n '" &o* *$&$!io* '"3$'o* '" %"!cii!, 0$*)$ "& mom"n)o '"& %$o '" &$ in'"mni7$ci4n 0$*)$ "& m;/imo '" 'oc" m"*"*, '" con5o!mi'$' con "& $!) inci*o H '"& C4'io '" T!$$3o2
*) EL TOTAL DE LAS PRESTACIONES QUE RECLAMO EN LA PRESENTE DEMANDA ES DE NUEVE MIL NOVECIENTOS TRES QUETZALES CON TREINTA Y TRES CENTAVOS ?,??)= FUNDAMENTO DE DERECHO:
M" 5-n'$m"n)o "n &o* A!), # @ '"& C4'io '" T!$$3o, $ *$"!: con)!$)o in'i.i'-$& '" )!$$3o, *"$ c-$& 5-"!" *- '"nomin$ci4n, "* "& .
PERFECCIONE, BASTA CON QUE SE INICIE LA RELACIÓN DE TRABAJO, QUE ES EL HECHO MISMO DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS O DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA EN LAS CONDICIONES QUE DETERMINA EL ARTCULO DEL CODIGO DE TRABAJO 2 L$ %&"n$ %!-"$ '"& con)!$)o "*c!i)o, *o&o %-"'" 0$c"!*" con "& 'oc-m"n)o !"*%"c)i.o, &$ 5$&)$ '" 1*)" - omi*i4n '" *-* !"-i*i)o*, *" '"" im%-)$! $& %$)!ono, # *i $ !"-"!imi"n)o '" &$* $-)o!i'$'"* '" )!$$3o, no &o "/0i", '"" %!"*-mi!*", *$&.o %!-"$ "n con)!$!io, ci"!)$* &$* "*)i%-&$cion"* '" )!$$3o $5i!m$'$* %o! "& )!$$3$'o!2
PRUEBAS: I6 DOCUMENTAL:
A= DE LA E@HIBICIÓN DE LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS QUE DEBER PRESENTAR LA PARTE DEMANDADA, EN LA AUDIENCIA QUE PARA EL EFECTO SEALE: = Co%i$ '"& con)!$)o *-*c!i)o %o! %$!)" '"& '"m$n'$'o, $ )!$.1* '" *- R"%!"*"n)$n)" L"$& con "& *"+o! /////, único nom!" # $%"&&i'o (T!$$3$'o!2
6= R"cio* o con*)$nci$* '" 0$"!m" c$nc"&$'o &$* %!"*)$cion"* !"c&$m$'$*2 ?=6 P&$ni&&$ '"& In*)i)-)o G-$)"m$&)"co '" S"-!i'$' Soci$&, %$!$ "*)$&"c"! *i &$ %$!)" %$)!on$& c-m%&i4 con %$$! &$ c-o)$ %$)!on$& # &$o!$& "n conc"%)o '" %!".i*i4n *oci$&9
B= CONFESIÓN JUDICIAL:
=-" '""!; %!"*)$! &$ En)i'$' '"m$n'$'$ $ )!$.1* '" *-
!"%!"*"n)$n)" &"$&, "n 5o!m$ %"!*on$& # no %o! m"'io '" $%o'"!$'o, con5o!m" %&i"o '" %o*icion"* -" "n %&ic$ $com%$+o2
D= PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: =-" '" &o $c)-$'o '" '"!i."n2
PETICIÓN:
DE TRMITE =
=-" *" $'mi)$ %$!$ *- )!;mi)" &$ %!"*"n)" '"m$n'$ "n &$ V<$ O!'in$!i$ L$o!$& %o! D"*%i'o Di!"c)o " In3-*)i5ic$'o, # %o! !"c&$m$ci4n '" %!"*)$cion"* &$o!$&"* i!!"n-nci$&"* -" %!om-".o "n con)!$ '" &$ %$!)" '"m$n'$'$ "n)i'$' m"!c$n)i& Con)in"n)$& S"c-!i)#, Soci"'$' An4nim$, $ )!$.1* '" *- !"%!"*"n)$n)" &"$&, # *" inici" 5o!m$ci4n '"& "/%"'i"n)" !"*%"c)i.o2
6=
=-" *" )om" no)$ -" $c)úo "n nom!" %!o%io # con &$ Di!"cci4n # A-/i&io '"& P!o5"*ion$&
xxxxxx , # '"& &-$! *"+$&$'o %$!$ !"cii! no)i5ic$cion"*2 ?=
=-" *" )om" no)$ '"& &-$! -" *"+$&o %$!$ no)i5ic$! $ &$ %$!)" '"m$n'$'$2
5=
=-" *" )"n$ "n 5o!m$ in'i.i'-$&i7$'$ # o5!"ci'o* &o* m"'io* '" %!-"$ %!o%-"*)o* "n "& $%$!)$'o co!!"*%on'i"n)" # %o! %!"*"n)$'$ &$ %&ic$ -" $com%$+o -" '""!; -"'$! "n %o'"! '" &$ *"c!")$!<$, &$ c-$& '""!; !"*%on'"! &$ %$!)" '"m$n'$'$ $ )!$.1* '" *!"%!"*"n)$n)" &"$&2
=
=-" *" %!"."n$ $ &$ %$!)" '"m$n'$'$, -" "n &$ %!im"!$ $-'i"nci$ -" *" *"+$&", com%$!"7c$ $ %!"*)$! con5"*i4n 3-'ici$& $ )!$.1* '" *- !"%!"*"n)$n)" &"$&, "n 5o!m$ %"!*on$& # no %o! m"'io '" $%o'"!$'o, $3o $%"!ciimi"n)o -" *i '"3$!" '" 0$c"!&o, *"!; '"c&$!$'$ con5"*$ *o!" &o* "/)!"mo* '" &$ mi*m$ # '" &$ %!"*"n)" '"m$n'$2
=
=-" *" *"+$&" '<$ # 0o!$ %$!$ &$ $-'i"nci$, %$!$ -" &$* %$!)"* com%$!"7c$n $ 3-icio o!$&, con *-* !"*%"c)i.o* m"'io* '" %!-"$, $3o $%"!ciimi"n)o '" con)in-$! "& 3-icio "n !""&'<$ '" &$ %$!)" -" '"3$!" '" com%$!"c"!, *$&.o c$-*$ 3-*)i5ic$'$2
9=
=-" *" conmin" $ &$ %$!)" '"m$n'$'$ $ %!"*"n)$! &$* %!-"$* 'oc-m"n)$&"* !"&$cion$'$* "n &o* n-m"!$&"* , # '"& inci*o A '"& $%$!)$'o '" %!-"$* '" "*)$ '"m$n'$, $3o $%"!ciimi"n)o, '" -" "n c$*o '" '"*o"'i"nci$, *" im%on'!; -n$
m-&)$ '" cinc-"n)$ $ -ini"n)o* -")7$&"* *in %"!3-icio '" )"n"! %o! ci"!)$* mi* $5i!m$cion"*2
DE FONDO =-" $& 'ic)$!*" *"n)"nci$ *" '"c&$!":
= Con &-$! mi '"m$n'$ "n &$ V<$ O!'in$!i$ L$o!$&, -" %!om-".o "n con)!$ '" Con)in"n)$& S"c-!i)#, Soci"'$' An4nim$, $ )!$.1* '" *- R"%!"*"n)$n)" L"$&2
6= En con*"c-"nci$ *" con'"n" $ &$ "n)i'$' '"m$n'$'$ $ 0$c"!m" "5"c)i.o '"n)!o '"& )"!c"! '<$ '" "*)$! 5i!m" "& 5$&&o, &$* %!"*)$cion"* &"$&"* -" !"c&$mo2 ME 8UNDAMENTO EN LO =UE PARA EL E8ECTO ESTABLECEN LOS ARTCULOS CITADOS Y: ,@, ,>, >, >, @, , >, , , F, , , >, FF, F?, F, F>, ?, ?F, ?>, ?, @, DEL CÓDIGO DE TRABAJO, ? '"& CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL, F, F, Y F '" &$ LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL2 ACOMPAKO A LA PRESENTE DEMANDA, DUPLICADO Y DOS COPIAS, Y PLICA2 E& %!"*"n)" m"mo!i$& *" "nc-"n)!$ "/"n)o '"& %$o '" )im!" 5o!"n*" "n $*" $& $!)6 '"& Con!"*o '" &$ R"%ú&ic$ '" G-$)"m$&$, (L"# '" Tim!" 8o!"n*" # Tim!" No)$!i$&2 S$n B"ni)o, P")1n, c-$)!o '" S"%)i"m!" '" 'o* mi& n-"."2 A !-"o '" &$ %$!)" $c)o!$ -" *i %-"'" 5i!m$! %"!o '" mom"n)o no %-"'" 0$c"!&o #:
EN SU AUILIO:
PLIEGO DE POSICIONES =UE ARTICULA EL ACTOR ////////, UNICO NOMBRE Y APELLIDO, PARA =UE SEAN ABSUELTAS POR LA PARTE DEMANDADA CONTINENTAL SECURITY, SOCIEDAD ANÓNIMA, A TRAVS DE SU REPREENTANTE LEGAL2
PRIMERA: Di$ "& R"%!"*"n)$n)" L"$& '" &$ %$!)" '"m$n'$'$, *i "* ci"!)o -" //////, )!$$34, %$!$ &$ "m%!"*$ CONTINENTAL SECURITY, SOCIEDAD ANONIMA, '"*'" "& '<$ *i")" '" 3-nio '"& $+o 'o* mi& oc0o $& ."in)i*i")" '" J-&io '"& 'o* mi& n-"."
SEGUNDA: Di$ "& R"%!"*"n)$n)" L"$& '" &$ %$!)" '"m$n'$'$, *i "* ci"!)o -", "& *"+o! ///// único nom!" # $%"&&i'o, &$o!4 %$!$ &$ %$!)" '"m$n'$'$ %!"*)$n'o *-* *"!.icio* como A"n)" '" S"-!i'$' "n "& %"!
CUARTA: Di$ "& R"%!"*"n)$n)" L"$& '" &$ %$!)" '"m$n'$'$, *i "* ci"!)o -" ////// '"."n$$ -n *$&$!io m"n*-$& '" -n mi& *")"ci"n)o* cinc-"n)$ -")7$&"*
=UINTA: Di$ "& R"%!"*"n)$n)" L"$& '" &$ %$!)" '"m$n'$'$, *i "* ci"!)o -" no *" 0$ c$nc"&$'o &$* %!"*)$cion"* &$o!$&"* i!!"n-nci$&"*, $ 5$.o! '" ////, único nom!" # $%"&&i'o