Diagnóstico de Fallas de Automóviles Chery Automoile
(Chasis)
Depto. De Servcios de Post Venta Venta Chery International &
Descripción II. Chasis
2. Conducción Fuera de ruta 3. Movimiento irregular del volante 4. Falla de retorno inmediato y automático a posición de ruedas delanteras 5. Ruidos del chassis durante la conducción 6. esgaste inusual de neumáticos !. esli"amiento del em#rague $. Ruidos de em#rague al cam#iar de marchas %. Casca#eleo en la puesta en marcha &'. i(icultad para cam#iar marchas
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Descripción de Diagramas
)stas (allas serán tratadas en tres etapas de diagnóstico y análisis. )l detalle es el siguiente* +arte ,* -ntomas* otorga principalmente una descripción detallada de los sntomas y una idea preliminar del diagnóstico de la (alla o pro#lema. +arte ,,* iagrama conceptual* da un análisis detallado de las causas. /os n0meros del diagrama representan el desarrollo del pensamiento lógico progresivo. +arte ,,,* da una descripción detallada de las soluciones propuestas de acuerdo al orden esta#lecido en el diagrama conceptual antes mencionado. Vo l a nt e
Bomb mbadedi r ecci dr 髇 hi 醬 l i c a
Col umn mna de di r ec ci 髇
Tuber韆 de r e t o r n o Retorno de d e aceite ac ei t e
Tuber t apr es i 韆 al 髇
Cr e ma ma l l e r ad ed i r e c ci 髇
!. Dirección "or#ada o dura S$ntoma% irección (or"ada o dura &ota% )lementos culpa#les de dirección dura o (or"ada* &. 1om#a de dirección hidráulica de(ectuosa 2. mala alineación de ruedas
delanteras ee articulado de dirección do#lado o columna de dirección o engranae de dirección daados.
Cone'i髇 de direcci髇
Alineación delantera &. eumáticos poco in(lados
&. 8niversal de dirección daado 2. -oporte daado de tu#era de dirección
3. Columna de dirección de(ormada
2. 9ehculo muy so#recargado 3. 7lineación delantera incorrecta
Dirección dura 3. Filtro tapado
&. /:uido de dreccion hidráulica deteriorado
de distri#ución suelta o 4. Falla interna de #om#a 2.deCorrea dirección con desli"amiento hidráulica
*oma de dirección hidr+ulica
&. Fuga interna de engranae de direcci 髇
ngranae de dirección
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
An+lisis de dirección dura tapas de revisión% !. ,evise el sistema de oma de dirección hidr+ulica
&.& Revisión de (ugas &.&.& Revisar el depósito de l:uido y su inter(a" y las inter(aces de las tu#eras de alta y #aa presión para ver si hay (ugas de l:uido y en ese caso eliminar la (alla llenar el depósito de l:uido y purgar el sistema &.&.2 )l sistema atrapa aire por no cam#iar o rellenar l:uido de dirección hidráulica de manera programada. Revise o cam#ie el l:uido de la dirección hidráulica y purgue el sistema. !.- /todo de purga
&.2.& /lene el depósito del l:uido hasta la lnea estándar &.2.2 /evante con gata hidráulica las ruedas delanteras y ponga en marcha el motor &.2.3 ;ire el volante totalmente hacia la i":uierda o hacia la derecha para purgar el depósito de l:uido y rellene l:uido de dirección hidráulica hasta la lnea estándar. Repita esta operación hasta :ue no se oiga ning0n ruido desde el sistema. !.0 ,evisar la oma de dirección asistida
&.3.& Correa de distri#ución 8na correa de distri#ución distri#ución suelta o :ue res#ale causa insu(iciencia insu(iciencia en el #om#eo de l:uido. +onga en marcha y acelere acelere el motor y revise visualmente si la correa produce alg0n golpeteo y iste ning0n ruido tal ve" la #om#a est= daada. Cam#ie el conunto de la #om#a. -. ,evisar el ee articulado interno de dirección y la unta universal
2.& Columna de dirección presionada (ricción entre la columna de dirección y tu#era de dirección /evante las ruedas delanteras con la gata hidráulica gire el engranae de dirección y comprue#e si hay resistencia columna de dirección presionada y (ricción entre la columna de dirección y la tu#era de dirección. )n caso de cual:uiera de las (allas mencionadas cam#ie el conunto de la columna de dirección 2.2. Revise la unta universal de columna de dirección para ver si presenta daos e insu(iciencia de l:uido y en ese caso cam#ie la unta. -. Salida de ruta
S$ntoma% )l vehculo se sale de la ruta al soltar el volante. 1. Alineación delantera
!. &eum+ticos
&. +resión de in(lado incorrecta
&. Convergencia incorrecta
2. esgaste incorecto de neumáticos en am#os lados 3. 1orde de acero de(ormado
2. 7ngulo de avance incorrecto 3. ,nclinación incorrecta
Salida de ruta 4. 7ltura no uni(orme de suspensiones delanteras
&. Rotula de dirección suelta
2.Rotula de nudillo de dirección suelta 5. emasiada ada separación separación de engranae de dirección
&. Rodamiento de cu#o suelto o #lo:ueado 2. ?unta C9 del ee card 醤 3. Muy poca separación de revestimiento de (reno
3.Manguito de goma de #arra esta#ili"adora y #iela pe:uea
-. Suspensión y dirección
4. Falla de resorte de retorno de revestimiento de (reno
0. *lo2ueo de ruedas de un lado
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
An+lisis de Salida de ruta tapas de inspección% !. &eum &eum+t +tic ico o y llan llanta ta de de ace acero ro
&.& /a presión inconsistente de las ruedas i":uierdas y derechas provoca alturas dispareas de de la carrocera del vehculo y la salida de ruta del vehculo durante el despla"amiento hacia los neumáticos :ue tienen menor presión de aire. Revise la presión de los neumáticos utili"ando un manómetro de presión de aire e in(le los neumáticos seg0n el valor estándar &.2 8na llanta de(ormada de un lado hace :ue el vehculo tienda a salirse del camino hacia ese lado levante el neumático con la gata encienda el motor ponga una marcha o velocidad y empe"ar a conducir. Comprue#e visualmente si la llanta muestra desviaciones o #am#oleo y si los hay cám#iela y realice el #alanceo de los neumáticos &.3 8n desgaste desigual de los neumáticos en am#os lados hace :ue el vehculo se pueda salir de ruta hacia el lado con mayor desgaste. Revise visualmente el neumático para ver su grado de desgaste y cam#ie el neumático si no se o#servan patrones o di#uos en la #anda de rodadura &.4 Revisar la #anda de rodadura y la especi(icación Revise visualmente si el patrón de la #anda de rodadura y la especi(icación son consistentes y cam#ie el neumático si es necesario. -. Suspensión y dirección
2.& 7lturas desiguales de la carrocera del vehculo en am#os lados Revise el resorte de suspensión @amortiguador de resortes helicoidalesA. /as alturas no uni(ormes o desiguales @:ue pueden ser producto de un amortiguador delantero daado o partes de =l tales como soportes o resortesA pueden ocasionar la salida del camino del vehculo Cam#ie las partes daadas. 2.2 Revisar la rótula de dirección /as rótulas de dirección sueltas ocasionan ocasionan en marcha desigual desigual o #alanceo #alanceo de la rueda delantera y por lo tanto la posi#ilidad posi#ilidad de salirse del camino. /evante el automóvil con la gata hidráulica revise si la rótula está suelta y cám#iela si es necesario. 2.3 Revisar la rótula de la #arra de acoplamiento -i hay rótulas de #arra de acoplamiento sueltas provocarán #alanceo de la rueda delantera y por lo tanto posi#ilidad de salirse de ruta. /evante el automóvil con la gata hidráulica revise si la rótula está suelta y cam#ie la #arra de acoplamiento en caso necesario. 2.4 Manguito de goma de #arra esta#ili"adora y #iela pe:uea Comprue#e si el manguito de goma de la #arra esta#ili"adora o la #iela pe:uea están daados y cam#ie la parte daada con una nueva. 0. *lo2ueo de la rueda hacia un lado
3.& /a super(icie de (renado del neumático con #lo:ueo hacia un solo lado tiene muy poca separación y un retorno de(iciente lo :ue ocasiona mayor resistencia resistencia de la rueda y tiende a desviar desviar el vehculo vehculo del camino hacia ese lado. /evante el automóvil automóvil con la gata hidráulica hidráulica gire la rueda y revise si hay resistencia de la rueda. 7uste la separación o sá:uela para su revisión. 3.2 Retorno de(iciente del revestimiento de (reno 3.2.& e#ido a tensión insu(iciente el resorte de retorno no puede superar la presión de aceite del cilindro de la rueda despu=s del (renado de manera :ue el pistón en el cilindro de la rueda no puede regresar a su posición original y la rueda se #lo:uea. Revise el (reno de la rueda trasera @tipo tam#orA retirando el cu#o de la rueda trasera haga :ue alguna persona presione lentamente el pedal de (reno y :ue otra persona comprue#e visualmente el estado de retorno del revestimiento de (reno. )n caso de acción lenta de retorno revise el resorte de retorno para ver si está daado y cám#ielo en caso necesario. 3.2.2 Revisar (reno de mano Retire el mecanismo de la palanca del (reno de mano del cu#o de la rueda y revise seg0n lo especi(icado en 2.&. 8n #uen retorno indica :ue la palanca está tra#ada. Cam#ie la palanca. 3.2.3 Revisar pistón del cilindro de rueda de (reno -i el sistema aprue#a las revisiones descritas en 3.2.& y 3.2.2 retire el cilindro de rueda y revise el anillo de sello y el pistón para ver si hay enveecimiento y tra#as. )n caso de mecanismo tra#ado cam#ie el conunto del cilindro de la rueda trasera. 3.2.4 -i el cilindro de la rueda de (reno de disco no puede volver cam#ie el cilindro de la rueda delantera. 3.3 Revise el soporte del cu#o /evante el vehculo con la gata hidráulica y revise :ue el soporte de cu#o no est= suelto ni presente #lo:ueos y :ue no haya nivel insu(iciente de aceite y Ben caso necesario< cam#e el soporte del cu#o. 3.4 Revise la homocin=tica del ee cardán /a homocin=tica del ee cardán puede estar muy desgastada lo :ue puede provocar salidas del camino. /evante el vehculo con gata ponga en marcha el motor ponga una marcha y comience el despla"amiento del vehculo para veri(icar si el neumático salta o se #alancea en cuyo caso cam#ien el conunto del ee cardán o la homocin=tica. 1. Alineación incorrecta de ruedas delanteras
4.& /a ocurrencia de inclinación demasiado pe:uea o un ángulo de avance incorrecto puede producir desviación del vehculo.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
0. 3scilación del volante S$ntoma% scilación del volante saltos de la carrocera del vehculo y vi#ración del volante. &ota% /a oscilación del volante durante la conducción a #aa o alta velocidad puede de#erse a una presión incorrecta de los neumáticos llanta de acero de(ormadas o
neumáticos des#alanceados o a amortiguadores de(ectuosos #ra"os de control o suspensión daados o volante o tren de potencia sueltos.
Amortiguador
&eum+tico y llanta de acero
&. eumático so#re in(lado
2. 1ra"o de dirección o suspensón daados 5. 1alanceo dinámico del neumático
2. +erno de rueda suelto 3. /lannta de acero de(ormada
3. Falla del amortiguador
&.1lo:ue de amprtiguador delantero roto o gastado
4. Gorn tread
3scilación del volante &. Rótula de muón de dirección suelta &. Manguito de goma daado de #arra esta#ili"adora 2.Rótula de #arra de acoplamiento suelta 2. Manguito de goma roto del #ra"o de control 3. Domocin=tica de ee cardán daada o tra#ada 3. -oporte de goma del motor daado
4. -oporte de cu#o suelto 5. )ngranae de dirección no se desplla"a li#remente
Conducción y ee motri#
4. -oporte de goma de transmission roto o gastado
*ra#o de control y suspensión
An+lisis de oscilación del volante
)tapas de inspección* !. ,evise neum+tico y llanta de acero
&.& Cuando la presión de los neumáticos e>cede el valor especi(icado ocurre un re#ote e>cesivo del vehculo y consecuente oscilación del volante :ue son particularmente graves cuando el vehculo circula por una super(icie o camino irregular. Mida la presión de los neumáticos utili"ando un manómetro de presión de aire y desin(le el neumático hasta llegar al valor especi(icado. &.2 Revise si la llanta de acero tiene un descentramiento e>cesivo /a de(ormación de la llanta de acero contri#uye a un descentramiento e>cesivo y por lo tanto oscilación del volante a en la conducción a alta velocidad. Cam#ie la llanta de acero y realice #alanceo dinámico. &.3 /as tuercas de rueda sueltas provocan oscilación del volante. Revise si las tuercas de las ruedas están sueltas y apri=telas en caso necesario. -. ,evise el amortiguador
/a principal ra"ón de (alla del amortiguador está en las (ugas internas. -a:ue el amortiguador y tire y empue el ee en varias ocasiones y la (uer"a. -i se aprecia suelto o no da ninguna resistencia en dirección vertical el amortiguador puede estar daado. Cám#ielo por uno nuevo. Revise el #lo:ue de amortiguación del amortiguador delantero para ver si tiene desgaste o roturas :ue provo:uen el #alanceo del amortiguador y el #am#oleo del volante y en ese caso cám#ielo por uno nuevo. 0. ,evise el ra#o de control
Cuando se ha roto el manguito de goma del #ra"o de control se produce #alanceo y golpeteo de las ruedas delanteras de un lado a otro y de adelante hacia atrás. /evantar con la gata hidráulica la rueda delantera hágala girar y revise visualmente el manguito de goma del #ra"o de control para ver si está daado en caso de estar roto cám#ielo por uno nuevo. !.2 Revisar la rótula de la #arra de acoplamiento 8na rótula de la #arra de acoplamiento suelta signi(ica movimientos de #alanceo y golpeteo de las ruedas delanteras y por lo tanto la oscilación del volante. /evante el automóvil revise si la rótula de la #arra de acoplamiento está suelta y en ese caso cam#ie la rótula. !.3 Domocin=tica daada o tra#ada del ee cardán 8na homocin=tica del ee cardán tra#ada o daada signi(icará re#otes del ee hacia arri#a y hacia a#ao y por lo tanto oscilación del volante. /evante el automóvil ponga en marcha el motor póngalo en 2E velocidad y revise si el volante oscila y re#ota si eso sucede cam#ie el it de homocin=tica o el conunto del ee cardán.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
1. Falla de retorno de las ruedas delanteras a su posición normal en "orma autom+tica e inmediata S$ntoma% /as ruedas delanteras no regresan inmediatamente y de (orma automática despu=s :ue el volante se gira totalmente &ota% )n un (uncionamiento normal las ruedas delanteras vuelven automáticamente despu=s de :ue el volante se gira completamente y luego se suelta @la velocidad del
vehculo de#e ser superior a 3' metrosA y la condición cuando no vuelve solo es causado generalmente por una presión incorrecta de los neumáticos separación de malla del engranae de dirección o alineación de las ruedas delanteras.
Sistema de dirección
&eum+ticos
2. o hay despla"amiento li#re del engranae de dirección &. +resión di(erente entre ruedas i":uierdas y derechas &. Rótula de dirección muy dura
3. -oporte de columna de direcccióm 4.Muy poca separación entre engranae de ditrección y cremallera
Fall Falla a de reto retorn rno o de las las rued ruedas as delanteras a su posición normal en (orma automática e inmediata
&. Correa suelta de #om#a de dirección hidráuulica
&. Rodamiento )>cessively tightened or sei"ed pressure #earing o( (ront shoc a#sor#er
2. +resión de l:uido
2. 7ngulo de avance de pivote mal austado 3.Fluo insu(iciente de l:uido
*oma de dirección hidr+ulica
3. Convergencia delantera mal austada
Alineación de 1 ruedas
An+lisis de Falla de retorno de las ruedas delanteras a su posición normal en "orma autom+tica e inmediata tapas de inspección% !. Compruee la presión de los neum+ticos
Comprue#e si la presión de los neumáticos de las ruedas i":uierda y derecha es demasiado #aa usando un medidor de presión de aire e in(le el neumático de acuerdo con el valor especi(icado -. ,evisar engranae de dirección
2.& Revisar despla"amiento li#re )n la reali"ación de la prue#a no hay despla"amiento li#re al girar el volante mientras tanto se produce oscilación a alta velocidad y las ruedas delanteras regresan automáticamente. 7uste la holgura del engranae de dirección. 2.2 Revise si el engranae de dirección está #lo:ueado Retire la #arra de acoplamiento gire el volante y veri(i:ue si hay resistencia no uni(orme @si la unta universal de columna de dirección es normalA en caso de ha#er dicha resistencia es posi#le :ue el engranae de dirección est= #lo:ueado internamente. Cam#ie el engranae de dirección 2.3 Revisar la unta universal de la columna de dirección Retire el engranae de dirección y la unta universal de la columna de dirección gire el volante y veri(i:ue si hay #lo:ueo o resistencia no uni(orme si hay cam#ie la columna de dirección. 0. ,evisar la oma de la dirección asistida o hidr+ulica
3.& 8na correa suelta de la #om#a de dirección hidráulica determina (luo insu(iciente dirección dura y no retorno de las ruedas a su posición. 9=ase el captulo de dirección dura en este mismo manual. 1. ,evisar rodamiento de rueda delantera
4.& 8n rodamiento de rueda delantera e>cesivamente apretado o tra#ado se de#e principalmente a insu(iciencia de (luido interno. /evante las ruedas ruedas delanteras con la gata hidráulica hidráulica gire el volante volante y revise si hay #lo:ueo #lo:ueo del rodamiento rodamiento de la rueda delantera delantera si es as cam#ie el rodamiento. 4.2 8na rótula rodamiento de muón de dirección e>cesivamente apretado es causada principalmente por (alta de (luido interno. /evante las ruedas delanteras con la gata hidráulica gire el volante y comprue#e si la rótula muón de la dirección se aprieta en e>ceso si es as cam#ie la rótula o unta es(=rica.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
4. ,uidos del chasis durante la conducción &ota% )s di(cil identi(icar la u#icación de la (alla de#ido al hecho de :ue muchas partes pueden hacer tales ruidos y por lo tanto las partes
delantera y trasera se anali"arán por separado en el siguiente te>to. /os ruidos son causados principalmente por alguna pie"a daada* #ra"o de control #arra esta#ili"adora #ra"o móvil o manguito de goma de la suspensión o tu#o de escape o el silenciador per(orado o daado la mayora de los cuales de#e ser reparado a trav=s de la reali"ación de una prue#a de maneo.
/u" 71-
/u" de derecha
advertencia
Motor #om#a 71-
(reno /u" de (reno i":uierda
,nterr. /u" (reno
-ensor veloc.rueda trasero i":. 8nidad hidráulica control 71)C8 de 71-
de -ensor veloc.rueda delantero i":.
S$ntoma% ,uidos del chasis durante la conducción Sist "renos y dirección
5ren de potencia y transmisión &. )e cardán torcido
*ra#o de control y sist suspensión
&.tuerca de (iacion de volante suelta
2. Domocin=tica daada de ee cardán
&. Manguito de goma de #arra esta#ili"adora y #iela
2. -oporte de cu#o gastado o roto
3. ;oma de montae de transmisión
2. Manguito gastado #ra"o de control
3. Coinete in(eriorIsuperior daado de resorte amort.
3. +a:ete de resorte roto para (ia caliper de (reno
4. Fuga aceite o (alla de amortiguador delantero 4. Domocinetica de pivote de dirección gastada
4. Ruido por (alta de li:uido de transmision 5. amaged di((erential #earing
5. ;oma de montae de motor
6. i(erencial y engranae daados
&. +erno de (iación suelto
5. Falta l:uido o aire en potenciador
2. Gorn upperIloKer cushion o( rear shoc a#sor#er spring 3.-oporte cu#o trasero daado
3. Manguito de goma de #iela i":Ider gastado
5. 1arra esta#ili"adoraI#ue de #ra"o gastado
*arra estaili#adora y ra#o asculante
,uidos desde el chasis durante la conducción
&. 7randela goma amort. Jras. gastada
2. 1ue gasstado de #ra"o direc.
4.1ue de #ra"o de control superiorIin(erior gastado
Adelante
4.Fuga de aceite del amortiguador trasero
Soporte cuo trasero y amortiguador trasero
&. )mpa:uetadura de tu#o de escape daada 2. ,nter(erencia entre carrocera y silenciador 3. -ilenciador roto
5uo de silenciador
An+lisis de ,uidos del chasis durante la conducción Pasos de Inspección (parte delantera)% !. *ra#o de control y sistema de suspensión
&.& Manguito de goma de #arra esta#ili"adora y #iela delantera
Atras escape
y
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
&.5 -i el coinete superiorIin(erior de los amortiguadores esta daado producirá ruidos. /evante el vehculo y revise si hay daos en el coinete superiorIin(erior cám#ielo si es necesario. -. Dirección y sistema de "renos
2.& /a tuerca suelta del pasador del engranae de dirección producirá ruidos. /evante el automóvil y revise si la tuerca está suelta apri=tela. 2.2 8n rodamiento de cu#o suelto tam#i=n produce ruidos. /evante el automóvil y revise si el rodamiento del cu#o presenta desgaste o dao y si los hay reemplácelo. 2.3 /a rótula gastada del pivote de dirección genera ruidos. /evante el automóvil revise si hay desgaste en la rótula y cám#iela si es necesario. 2.4 /os ruidos se pueden tam#i=n producir por un pa:uete de resortes helicoidales daado al reparar el caliper o cali#rador de (renos. /evante el vehculo y revise si el pa:uete de resortes helicoidales está daado en cuyo caso cám#ielo. 2.5 /a (alta de l:uido o aire en el potenciador genera ruidos en ese elemento. /evante el vehculo y revise si (alta l:uido y en ese caso aada l:uido hidráulico elimine las (ugas y purgue el sistema. 0. 5ren de potencia y transmisión
3.& Revisar el ee cardán /evante el vehculo ponga en marcha el motor gire la rueda y vea si el ee cardán da saltos en ese caso cam#ie conunto del ee cardán o el it de homocin=tica. 3.2 /a (alta de l:uido de transmisión origina ruidos. /evante el vehculo revise si (alta l:uido de transmisión y aada. -i a0n persisten los ruidos despu=s de eso puede de#erse a desgaste del engranae integrado o del rodamiento del di(erencial. Retire y repare las pie"as de(ectuosas. 3.3 Coinete de goma de montae de la transmisión 8n coinete de goma de montae de la transmisión daado provocará ruidos y vi#ración. /evante el automóvil revise el coinete de goma y si esta daado cám#ielo. tapas de Inspección (parte trasera)% !. 5uo de escape y silenciador
&.& Revisar empa:uetadura de inter(a" del tu#o de escape 8na empa:uetadura de inter(a" del tu#o de escape daada producirá ruidos durante ralent y ruidos más (uertes durante la aceleración. /evante el vehculo ponga en marcha el motor revise si la empa:uetadura de inter(a" del tu#o de escape presenta (ugas y cám#iela si es necesario. &.2 /os golpes entre el silenciador y la carrocera del vehculo provoca ruidos cam#ie la argolla de elevación del silenciador. &.3 8n silenciador roto o de(ectuoso provoca ruidos (uertes en ralent y aceleración cam#ie el conunto del silenciador. -. Soporte o rodamiento del cuo trasero y amortiguador trasero
2.& /a (alta de aceite o la soltura del soporte o rodamiento del cu#o trasero generarán ruidos. -a:ue el neumático trasero revise el cu#o mientras gira para ver si hay ruidos o #lo:ueos y en ese caso cám#ielo por una pie"a nueva. 2.2 Revisar si el amortiguador trasero pierde aceite /a (uga de aceite de los amortiguadores traseros hace :ue estos (allen y produ"can ruido. /evante el vehculo revise si el amortiguador
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Fuentes de ruido del ra#o de control y sistema de suspensión
6. Desgaste inusual de neum+ticos S$ntoma% esgaste inusual de neumáticos &ota% eumáticos so#re in(lados o poco in(lados as como una alineación incorrecta llantas de(ormadas o neumáticos des#alanceados
producirán un desgaste inapropiado o inusual de los neumáticos.
&eum+tico
Soporte de suspensi髇 y cuo
&. eumático so#re in(lado
&. -oporte de cu#o suelto
2. eum醫ico con poco aire 2. -ist. e suspension suelto 3. eum醫ico des#alanceado Desgaste inusual de neum+ticos
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
,ndicación de desgaste de neumáticos Jipo de vehculo
ormal
Carretera
9ehculo de pasaeros 9ehculo comercial pe:ueo
-o#rein(lado
9ehculo comercial grande
1ien
+oco aire
-ym#ol o( Kear indication @ △A ,ndicador de desgaste
-i el patron de desgaste de ondas indicado se mantiene por largo tiempo el neumático se so#recalentará.
Reventón
L+or :u= los neumáticos se desgastan de manera inusual C o n d ic ió n n e u m á ti c o
esgaste #ilateral
C a u s a
eumático con poco aire
esgaste "ona media
esgaste por capas
esgaste de pestaa
esgaste unilateral
irección de rodae
eumático so#re in(lado
Convergencia I divergencia incorrecta
,nclinación incorrecta
Cual:uier desgaste inusual @con patron completeA
An+lisis de desgaste inusual de neum+ticos edidas de inspección% !. Compruee la presión de los neum+ticos
/os neumáticos con #aa presión o demasiado in(lados ocasionan desgaste prematuro* &.& )n caso de in(lado insu(iciente la de(ormación de la carcasa se incrementara y la pared lateral estará propensa a su(rir grietas. Mientras tanto se producirá el movimiento de (le>ión y las capas interina y e>terna se verán sometidas a (uer"as de compresión y tracción :ue superan ampliamente los lmites admisi#les de (le>ión lo :ue provoca un calor e>cesivo el enveecimiento acelerado de la goma (atiga de capas y rotura de los hilos. 7demás se incrementará el área de contacto del neumático con el suelo lo :ue acelerará el desgaste del hom#ro del mismo. &.2 )n caso de in(lado e>cesivo la cuerda de neumático estará e>cesivamente estirada y de(ormada reduciendo la elasticidad del canal y la carga aplicada al automóvil se incrementará y se producirán grietas internas o #loK
)l neumático de#e estar #ien #alanceado en el e:uili#rio dinámico y el e:uili#rio estático. 8n des#alanceo dinámico se traducirá en #am#oleo y desgaste del tipo de onda un des#alanceo estático dará lugar a golpes y sacudidas y partes planas del neumático. 0. 7lanta de acero de"ormada
8na llanta de acero de(ormada produce neumáticos des#alanceados vi#ración en las ruedas re#otes golpeteo y por tanto desgaste prematuro de los neumáticos. Reemplace la llanta de acero y realice el #alanceo de los neumáticos. 1. Convergencia incorrecta
8na convergencia positiva o negativa en e>ceso producirá desgaste del talón y las paredes del neumático. 7uste la convergencia @v=ase el manual de servicioA. 4. 7a imposiilidad de reali#ar la rotación necesaria de los neum+ticos provoca el desgaste unilateral e'cesivo de estos.
Realice la rotación de neumáticos en los intervalos re:ueridos @cada 2'.'''<3'.''' mA. ota* /a rotación paralela y cru"ada de los neumáticos se de#e aplicar seg0n corresponda a los neumáticos radiales y no radiales. 6. Soltura permanente y "alta de reparación del sistema de suspensión
/a soltura permanente y la (alta de reparación reparación del sistema de suspensión provocan vi#ración en las ruedas y un e>cesivo desgaste de los neumáticos. Realice las mantenciones y reparaciones del sistema de suspensión en (orma regular. 8. Soporte de cuo suelto
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Vista general del emrague Resorte de dia(ragma 1iela de empue )m#rague
+erno de #lo:ueo de (in de carrera del pedal
-oporte de li#eración Cilindro maestro
Cilindro esclavo
espla"amiento li#re del pedal
1iela de empue
Velocidades Velocidades de la transmisión manual
2da velocidad &a velocidad
esde el motor
)e de impulsión +ión de ata:ue )e de salida
i(erencial
7 d e l a n t e
+osición de la palanca de cam#ios
7. Deslizamiento del embrague S$ntoma% Desli#amiento del emrague &ota% )l em#rague transmite tor:ue por (ricción de modo :ue cuando la carga so#re el tren de transmisión e>cede el tor:ue :ue la (ricción puede transmitir las partes
:ue hacen tracción unto con a:uellas :ue son llevadas por la tracción res#alan automáticamente. )n caso de una (renada d emergencia sin pisar el pedal del em#rague provocará el desli"amiento de este 0ltimo lo :ue impedirá la so#recarga del tren de potencia. -in em#argo en conducción normal el desli"amiento del em#rague di(icultará la aceleración del vehculo y producto de ello perderá potencia el motor y aumentará el consumo de com#usti#le. )n los c asos mas graves se podra :uemar el
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
&. isco de em#rague gastado
Placa de presión y disco de emrague
4. Resorte de placa de presión
2. 9ehculo so#recargado
de#ilitada. 5. -uper(icie porosa de placa de presión y volante
3. isco de em#rague con manchas de aceite
&. )scaso despla"amiento li#re
esli"amiento esli"amiento del del em#rague em#rague
2. Retorno inadecuado del cilindro esclavo del em#rague
Mecanismo de control del em#rague
An+lisis de desli#amiento del emrague tapas de inspección% !. Veri"icar despla#amiento lire
8n recorrido li#re insu(iciente o ine>istente provocará desli"amiento del em#rague. +onga en marcha el motor presione el pedal del em#rague ponga &N velocidad y suelte el em#rague lentamente hasta :ue el vehculo comience a avan"ar mientras :ue la separación del pedal del em#rague respecto del piso sea de 5'cesiva originará desli"amiento del em#rague en cuyo caso será necesario austar el vástago del cilindro esclavo del em#rague @el despla"amiento li#re es generalmente de 4'<5' mmA. 8n despla"amiento e>cesivo generará ruidos en el cam#io de marchas y un despla"amiento insu(iciente provocará el desli"amiento del em#rague. -. ,evise el disco de emrague
2.& 8n disco de em#rague desgastado signi(icará un mnimo despla"amiento li#re y por tanto desli"amiento del em#rague. +onga en marcha el motor seleccione una velocidad y comience a manear. -i el pedal del em#rague esta completamente arri#a cuando el disco de em#rague entra en contacto con la placa de presión auste el recorrido li#re si se producen ruidos al momento de reali"ar el cam#io de marcha despu=s de reali"ado el auste cam#ia el disco de em#rague. 2.2 Revise el resorte del dia(ragma 8n resorte de dia(ragma de#ilitado ocasiona el desli"amiento del em#rague. Cam#ie el disco de em#rague. 2.3 Revise si hay alguna mancha de aceite en el disco de em#rague. 8n disco manchado de aceite ocasionará el desli"amiento del em#rague. Cam#ie el disco de em#rague @/as manchas de aceite son generalmente ocasionadas por (ugas importantes en el sello de aceite del cigOeal y además de cam#iar el disco de em#rague revise si hay (uga en el sello de aceite del cigOealA. 2.4 Dá#itos de conducción )l uso (recuente del semi acople del disco de em#rague ocasiona el desgaste prematuro del disco de em#rague y el desli"amiento del
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
9. ,uidos desde el emrague al momento de reali#ar el camio de marchas S$ntoma% Ruidos desde el em#rague al momento de reali"ar el cam#io de marchas marchas se aprecin aprecin lgunos ruidos los más communes communes se de#en a (ugas de aceite del cilindro maestro maestro o del &ota% 7l reali"ar el cm#io de marchas
cilindro esclavo un distancia muy grande de despl"amiento li#re del pedal del em#rague (alla del disco de em#rague para separarse totalmente de la placa de presión. )n cuanto a la transmission el desgaste e>cesivo del sincroni"ador o el mecanismo de cam#io de marchas suelto tm#i=n pueden producir esos ruidos. Cilindro maestro del Cilindro esclavo del Despla#amiento emrague emrague lire &. Fuga de tu#era o cilindro esclavo &. espla"amiento li#re e>cesivo &. Fuga de tu#eria o cilindro maestro 2. Fugas de cilindro esclavo 2. )m#rague no totalmente 2. /eaage o( clutch master cylinder li#erado 3. Mecanismo cam#io de &. Mecanismo control de marchas marchas 2. )stras o>idadas de ee de entrada
4. Manguito Manguito de engrana engranae e sincroni"ador
5ransmission shi"t mechanism
&. isco em#rague daado &. Rodamiento de li#eración daado
2 isco em#rague de(ormado
Disco emrague
,uido a camiar marchas
2. Dor:uilla de(ormada li#eración de em#rague
de
;or2uilla
An+lisis de ,uidos desde el emrague al momento de reali#ar el camio de marchas Inspection steps% tapas de revisión% !. Compruee el despla#amiento lire
espu=s de presionar el pedal del em#rague el disco de em#rague no se puede ser li#erado por completo de#ido a un despla"amiento muy pe:ueo de la placa de presión generando por tanto ruidos. 7ustar 7ustar el despla"amiento li#re. -. ,evisar cilindro maestro y cilindro esclavo de emrague
2.& Fugas desde el cilindro maestro del em#rague 9eri(i:ue :ue haya su(iciente l:uido en el depósito y si (alta aadir l:uido de (renos. +resione el pedal del em#rague veri(i:ue si hy (ugas desde el cilindro maestro del em#rague en cuyo caso cam#ie el cilindro agregue l:uido de (renos y purgue el sistema. 2.2 Fugas desde el cilindro esclavo del em#rague +resione el pedal del em#rague revise el cilindro esclavo del em#rague para ver si e>iste alguna (uga y si ls hay cam#ie la unidd del cilindro esclavo agregue l:uido de (renos y purgue el sistema. 2.3 Fugas en las tu#eras
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
:. Viración en puesta en marcha Disco de emrague S$ntoma% 9i#ración de carrocera en la puesta en marcha &ota% /a vi#ración ocurre cuando el pedal del em#rague se presiona en la puesta en marcha y desaparece al soltarlo totalmente las causas
más comunes son* &. isco de em#rague de(ormado 2. Resorte amortiguador de disco de em#rague de#ilitado o roto &. Resorte amortiguador de disco de em#rague de#ilitado o roto 3. Remache de disco de em#rague suelto 2. Remache de disco de em#rague suelto
Viración en puesta en marcha &. Resorte de placa de presión roto 2. Resorte de placa de presión de em#rague de#ilitado
Clutch pressure plate
An+lisis de Viración en puesta en marcha tapas de revisión% !. ,evisar disco de emrague
&.& Remache de cu#o estriado suelto de em#rague Cuando la estra del ee de entrada de la transmisión remache suelto causa un uego oscilante y por tanto Cam#ie el conunto de disco de em#rague. &.2 Resorte de torsión de amortiguación roto o Cuando la estra del ee de entrada de la transmisión de pr presión co conecta co con el el di disco de de em em#rague un un vi#ración en la puesta en marcha. Cam#ie el conunto &.3 Remache de disco de em#rague suelto C d l t d l d t d d l t
&
2
engrana con el disco de em#rague el vi#ración al al po poner en en ma marcha el el ve vehculo. 3
i ió
de#ilitado del disco de em#rague engrana con el disco de em#rague y la placa resorte de torsión roto o de#ilitado ocasiona del disco de em#rague.
Resorte de placa
l di
d
#
l
h
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
tapas de revisión% !. ,evisar despla#amiento del pedal del emrague
/uego de presionar el pedal del em#rague un despla"amiento e>cesivo genera despla"amiento insu(iciente so#re la placa de presión li#eración incompleta del disco de em#rague y ruidos en el cam#io de marchas. 7uste el despla"amiento. -. ,evise si hay "ugas en el sistema de emrague
2.& Revisar depósito de l:uido Revise si hay su(iciente l:uido en el depósito o estan:ue pues podra indicar una (uga. Revise la inter(a" y si se aprecian (ugas apriete las a#ra"aderas. 2.2 Revisar cilindro esclavo de em#rague /uego de presionar el pedal del em#rague una (uga en el cilindro esclavo del em#rague signi(icará una (alla en la (unción de su vástago. Revise si hay dicha (uga y cam#ie el cilindro esclavo rellene l:uido y purgue el sistema. 2.3 Revisar cilindro maestro de em#rague /uego de presionar el pedal del em#rague una (uga en el cilindro maestro del em#rague signi(icará imposi#ilidad del vástago del cilindro esclavo para empuar la hor:uilla del em#rague para separar la placa de presión. +resione el pedal del em#rague revise si hay (ugas en el cilindro maestro y cám#ielo si es necesario rellene l:uido y purgue el sistema. 2.4 Revisar tu#eras +resione el pedal del em#rague revise si hay (ugas en las tu#eras y reapriete si es necesario rellene l:uido y purgue el sistema. 0. ,evisar la transmisión
3.& Revisar l:uido de transmisión /a (alta de l:uido de transmisión ocasiona #lo:ueo del engranae revise el nivel de l:uido a trav=s de la #o:uilla u ori(icio de llenado y agregue l:uido de transmisión si es necesario. 3.2 Revisar palanca de cam#ios Revise :ue la palanca de cam#ios est= en posición y lugar correctos en caso contrario a0stela. 3.3 8n ee de hor:uilla de em#rague #lo:ueado provoca di(icultad en el cam#io de marchas. esarme la transmisión revise el ee de la hor:uilla y cám#ielo si es necesario. 3.4 Revisar hor:uilla y soporte de rodamiento Revise la hor:uilla y soporte de rodamiento para ver si están demasiado sueltos y cám#ielos en caso necesario. 3.5 Revisar disco de em#rague