Z
Z
X
Y
3RV1. ..
3RV1. ..
3RV1. ..
Y NSB0_01304b
1000 s
b 2 5 3 1 0 _ 0 B S N
a)
100
10
1
2
3
1 b) 0,1
0,01
1
2
4 6 10
20 40 60100A
2) 1)
11)
5)
3)
4)
2) 11) 5)
1)
25
3)
14
45
7)
7)
18
18
2)
11)
45
18
5
56 69 80 91
9
62 70 6) 76
1)
20
30
121 3)
4)
5
7)
8) 8 18
55
18
5
9
11)
10)
8
109 127 132 144
146
3)
1) 2)
4)
30 5
7)
9)
18 9
70
18
25 5
8)
5
4)
5
8)
9 18
72
7 5
132 153 157 169
2) 11) 5) 14
1)
3) 72
25
4)
5
7) 7)
18
9
1)
45
2)
11)
20
5
55 69 80 91
121
20
4)
30
3)
5
7) 8)
9
18
11)
55
10)
20
3)
8
5
109 127 132 144
146
8
2)
1)
4)
30 5
7)
9) 9
18
70
20
5
7
132 153 157 169
L1(L+)
c 0 2 0 0 0 _ 0 B S N
F1 S0 12 14(14)
Q1
S 11(13)
C1 F3 N(L2,L-)
F2
C2
L1 L2 L3 N
Sinalização separada de “atuação” e “curto-circuito”
L1 L2 L3 N F1 F2
F1
1
3
5
H1
S1 Q1 F1 H1 H2
H2
57 65 77 85
Chave de sinalização Disjuntor Fusível (gL/gG), máx . 10 A Sinalização “curto-circuito” Sinalização “Sobrecarga” ou “atuado pelo disparador auxiliar”
1
2
4
6
58 66 78 86 S1
a 2 2 0 0 0 _ 0 B S N
3
5
D1 07
U <
2
Q1
Os contatos auxiliares adiantados abrem na posição "DESLIGA" do disjuntor e desligam a tensão na bobina do disparador de subtensão de maneira que não seja consumida energia no estado desligado. Não é garantida uma abertura desses contatos na posição "tripped" do disjuntor.
Q1
4
6
D2 08 F4 S1 S2 S3
a 3 2 0 0 0 _ 0 B S N
S1, S2, S3 Botão DESLIGA Q1 Disjuntor F1, F2 Fusível (gL/gG), máx. 10 A F4 Disparador de subtensão
13 1 2 B
45
e 5 5 0 0 0 _ 0 B S N
83 128 173 218
A
13 1 2 B
55 93 148 203 258
e 6 5 0 0 0 _ 0 B S N
A
13 1 2 e 2 9 0 1 0 _ 0 B S N
63 101 227
B A
15 3 3
8 9
c 7 5 0 0 0 _ 0 B S N
55 110 165 220
8 6 1
15 3 3
75 130 205 280
c 8 5 0 0 0 _ 0 B S N
8 9
8 6 1
66 45
25 15
19
1 ... 4 3
1)
Ø5
Ø22,5
2)
max. 127 min. 55
66 45
33
25 15
19
max. 130 min. 56
17
1 ... 4
I ON
F F O 0
4)
3 , 4 2
d 9 8 0 1 0 _ 0 B S N
16
b 7 0 1 1 0 _ 0 B S N
c 8 0 1 1 0 _ 0 B S N
3
1)
3)
3 , 4 2
d 0 9 0 1 0 _ 0 B S N
Ø5
2) max. 327 min. 55
5)
Ø22,5
33
max. 330 min. 56
17
Esquema de furação da porta
G
Esquema de furação do chão J
NSB0_01091a
Ø6
Ø40
E
D
F
máx. 341 mín. 42
62
H
14
Tipo
Tamanho Dimensões A B C
3RV29 26-2. S0 3RV29 36-2. S2 3RV29 46-2. S3
mín. 11 mm sem eixo
máx. 330 mín. 31
D
E
C
F
G
H
J
125 111 50 77 112 50 27 9 42 170 160 60 87 162 50 27 10 47 194 185 60 100 187 48 25 10 53
A
L
P
0 8 9 1 0 _ 0 B S N
A
P
L
90 30 30
83 78
max. 20
, 6 5 Ø
12 Y
5 6 0 3 1
76,2 XX
70 max. 5
17,5
105 35 35
2 5 9 1 0 _ 0 B S N
17,5
X
5 , 9 . x a m
X
X
2,7
5,5
5 , 9 6 1
5 7 , 4 8
3
5 , 9 5 5 0 X 1
X
2
Y
max. 25
3
139
210 70 140 46,5 46,5 17,5 Y
147,7
5 , 2 0 1 5 0 2
105
112,5 103,5
XX
2,7
20
0 ,5 Ø 1 1 1 . x a m
5,5
5 , 2 7 1
max. 5÷10
23
Y
4 5 9 1 0 _ 0 B S N
4 3 1 5 , 9 5 5 0 1 X
X
max. 5
8 6 2
140
X
2 1 . x a m
X
5 , 0 2 1 7 3 2
5 2 , 1 6 5 0 1
X
5,5
2 max. 35
3
5 5 9 1 0 _ 0 B S N
, 5 Ø 6 217,2
5 2 , 6 8
115 103,5
70
2,7
Y
3 5 9 1 0 _ 0 B S N
2 102
Y
45
5 0 2
,5 Ø 8
113,2
5 , 2 0 1
5 2 , 3 5 5 , 6 5 0 4 1
max. 8
20
Y
7 1
5 , 7 . x a m
112,5 103,5
139 Y
max. 50
3
2 159
L1 L2 L3
Diagrama conforme IEC 60617 Q Contatos auxiliares do disjuntor
Q
L1 L2 L3
Q
L1 L2 L3
Q
K51
TI/L1
K51
TI/L1 X0 1
TI/L2
Y01
TI/L3
X0 1
TI/L2
Y01
TI/L3
X0 2 TU 3 NSB0_01982
Diagrama conforme IEC 60617 K51 Proteção eletrônica da unidade de disparo Y01 Bobina de desligamento da unidade de disparo eletrônica de sobrecorrente X0 Conector plug-in para a bobina de desligamento Y01 TI/L1 Transformador de corrente na fase L1 TI/L2 Transformador de corrente na fase L2 TI/L3 Transformador de corrente na fase L3 Q Contatos auxiliares do disjuntor TU 3 Unidade de disparo
X0 2
Q
TU 4 NSB0_01983
Diagrama conforme IEC 60617 K51 Proteção eletrônica da unidade de disparo Y01 Bobina de desligamento da unidade de disparo eletrônica de sobrecorrente X0 Conector plug-in para a bobina de desligamento Y01 TI/L1 Transformador de corrente na fase L1 TI/L2 Transformador de corrente na fase L2 TI/L3 Transformador de corrente na fase L3 Contatos auxiliares do disjuntor Q TU 4 Unidade de disparo
12 14 96 98
Diagrama conforme IEC 60617 Q1 Indicação da posição de manobra dos contatos principais SY Disparo indicado por uma das funções de proteção do disjuntor
Q1 SY
11
F1 S1
Q1
Q2
S1, S2 F1, F2 F4
Botão OFF (DESLIGA) Fusível (gL/gC), máx. 10 A Unidade de disparo de s ubtensão
Q3 SY
11
95
L1
12 14 22 24 32 34 96 98
21
31
c 0 2 0 0 0 _ 0 B S N
S0 12 14(14)
S2
Q1 S 11(13)
N(L2)
D1 F4 U < D2 F2
95
L1(L+) F1
C1 F3 N(L2,L-)
F2
C2
Diagrama conforme IEC 60617 Q1, Q2, Indicação da posição Q3 de manobra dos contatos principais SY Disparo indicado por uma das funções de proteção do disjuntor
S0 Q1 S F1, F2 F3
Botão OFF (DESLIGA) Disjuntor Chave auxiliar do disjuntor Q 1 Fusível (gL/gC), máx. 10 A Unidade de disparo de tensão
90 30 30 max. 20 12
83 78
, 6 5 Ø
Y
5 6 XX
NSB0_01961
X
XX
5 6
3
570
60
143
X
76,2
3
143
60 2
70 1
30,7
6 5 9 1 0 _ 0 B S N
2
m N 1 , 1 X
m N 1 , 1X
21
21 (60,5)
(470,5)
Y
dimensões para porta com espaçamento máximo
dimensões para porta com espaçamento mínimo
5 ° 4 5
Furação para a porta de painel
102
160 (178 com IP54)
30,7
Y
5 7 2 , 1 3 5
3 1
2
70
5 2
70 14x14
9 5 9 1 0 _ 0 B S N
Y
Y
X
102
17,5
30 30
XX
X
X
76,2
90
5 , 5 2 5 4
8 , 5 7
7 5 1 2 , 3 5
83 78
30
76,2 = =
0 6 9 1 0 _ 0 B S N
5 2 , 2 8
5 6
102
83 78 70 25 5
, 8 2 Ø
Y
18,8 Ø 8,25
Y
30
5 5 , 0 2 1 9 5 2
17,5
0 0 1
7 5 1 2 , 3 5
5 , 7 . x a m
76,2
70 max. 5
17,5
90 30 30
8 5 9 1 0 _ 0 B S N
Ø 50
Ø5
1 Unidade de transmissão 2 Acionamento rotativo tipo alavanca na porta de painel
6 3
4 1
R min. 200 Raio de giro mínimo para a dobradiça da porta de painel
105 35 35
112,5 103,5
17,5
20
Y
, 5 Ø 8
113,2
5 , 2 0 1
5 , 9 . x a m
5 7 , 4 8
XX
139 112,5 17,5 26
0 Ø 1
Y
103,5 6
2 , 9 3 5 7 , 7 2 1
113,2
5 , 2 0 1
5 7 , 5 , 4 9 8 5
XX
X
2,7
5 , 9 5 X
X
5,5
139
139,5 46,5 46,5 0 0 1
max. 10
0 7 9 1 0 _ 0 B S N
5 2 , 6 8
XX
2,7
8 6 9 1 0 _ 0 B S N
1 1 . x a m
105
139
105 35 35
20
0, 5 Ø 1
147,7
5 , 2 0 1
X
5,5
112,5 103,5
Y
5 , 9 5 X
2,7
0 0 1
max. 8
139,5 46,5 46,5
6 6 9 1 0 _ 0 B S N
112,5 103,5
30 Y
30
1 Ø 1
6
2 7 9 1 0 _ 0 B S N
8 , 0 4 5 7 , 7 2 1
147,7
5 , 2 0 1
105
5 , 9 5
XX
X
X
2,7
5,5
X
139
5,5
30
5 5 , 0 2 1 9 5 2
18,8 Ø 8,25
Y
NSB0_01969
35
46,5
5 3 5 1 1 1
35
46,5 0 0 5 7
Y
112,5 103,5
105 35 35
20
18x18
Y
139,5 46,5 46,5
7 6 9 1 0 _ 0 B S N
112,5 103,5 20
18x18
1 7 9 1 0 _ 0 B S N
Y
113,2
5 9 7 , 1 4 8
XX
5 , 9 5 XX
2,7
Ø 11
5 , 5 2 5 4
Y
5 , 2 0 1
Y
NSB0_01973
5,5
5 , 2 0 1
147,7
XX
139
5 2 , 6 8
105
2,7
5,5
5 , 9 5 XX
139
4 105 5,5
103,5 51
2
85 ... 500 59 ... 474
83
Y
1
5 , 9 5 , 0 5 5 2 0 X 1
X
3
X
5 2 , 4 2 4 7 9 1 0 _ 0 B S N
2
Y
177
R 31,5 Corte na porta do painel
25 50
Y
1 Unidade de transmissão
° 5 4
Ø 5 0 0 2 XX
Ø 5
24,25
Y
2 Alavanca rotativa com bloqueio de porta 3 Bloqueio na posição OFF (Desliga) (máx. 3 cadeados; não fornecidos) 4 Distância mín. e máx. da parte frontal da porta do painel
210 70
115 103,5
70 23
Y
max. 5
210 6 8 9 1 0 _ 0 B
70
115 70
Ø 14
101,5 50
S N
41,5
Y
8
, 5 Ø 6 2 1 . x a m
217,2
4 3 1
140
X
X
2,7
217,2
5 , 0 2 1
5 2 , 1 6 X
5 ,5
159
159 53
X
70
Ø 14
50
115 101,5
X
X
2,7
5,5
XX
159
X
4 103,5 5,5
Y
85 ... 100
83
5,5
2
50 25 1
3
2 3 2 5 , 8 5 5 0 , 1 2 4 X
5 0 1
X
X
X
5 6 9 1 0 _ 0 B S N
2,7
2
Y
R 31,5 Corte na porta do painel
Y
1 Unidade de transmissão
° 5 4
2 Alavanca rotativa com bloqueio de porta
Ø 5 0
3 Bloqueio na posição OFF (Desliga) (máx. 3 cadeados; não fornecidos) 5 , 2 4
Ø 5 X
X
41,5
Y
4 Distância mín. e máx. da parte frontal da porta do painel