HISTORIA SOCIOECONOMICA DE COLOMBIA
ENSAYO ¿DONDE ESTA LA FRANJA AMARILLA?
1
CONTENIDO
TEMA
PAGINA
TITULO DEL LIBRO ---------------------------------------------------- 04 EL AUTOR -----------------------------------------------------------------04 FUENTES -------------------------------------------------------------------05 EDITORIAL ----------------------------------------------------------------08 PALABRAS CLAVES ------------------------------------------------------09 PROBLEMA QUE TRATA DEMOSTRAR EL AUTOR -----------09 CONTENIDO (RESUMEN DEL LIBRO) -----------------------------09 COMENTARIO ------------------------------------------------------------11
2
¿DONDE ESTA LA FRANJA AMARILLA? TITULO DEL LIBRO “¿Dónde esta la franja amarilla?
Inii!"#$n%$ "! &'! $ ""!#&* +C&"'i!, $" P&$%& N!i&n!" "! .!n/! !#!i""! # %!$ 3!& ! $ +Dn$ $%! "! .!n/! !#!i""!67 E" %i%"& $" "i'& $n i$! "! &3inin $ #!n$! !#3"i! "! &3inin $ $" !%& %i$n$ !$! $ "! i%!in $ $" 3!: ;i$n$ !%!;$!n& $$ "! <3&! $ "! $&ni%! =!%! n$%& :!, & "& >&'$n!n%$ "! 3$&n! &n "! !3!i! $&n#i! &i!" n& =!n =$=& n!! 3& in%$;$ni $n $" 3&>$& 3&i%i;& $ n$%! &i$! in& $ 3& $" &n%!i& ! %!;< $ !%& $>&:%! $"i%i;& =!n &!i&n!& $ "! i%!in $" 3!: !! ;$? $ !>!;$ # =ni& 3!! &n n&&%& #i#& n$%& 3!:7 EL AUTOR William Ospina
@i""i!# O3in! n!i $n P!!, T&"i#!, 19547 E%i D$$=& Ci$ni! P&":%i! $n C!"i, 3$& !'!n&n "! !$! 3!! $i!$ ! "! "i%$!%! !" 3$i&i#&7 Vi;i $n E&3! $n%$ 199 1981, $$ $>$& ;i;$ $n B&>&%7 @i""i!# O3in! $ n in%$"$%!" $%i&7 En 199, $n!& ¿Dónde está ! "#!n$! !%!#&!? #&;i"i? ! "& in%$"$%!"$ "& #&;i#i$n%& i;i"$ &"'i!n&* 3!! 3&%$%! &n%! "! &3in "! ;i&"$ni!, ""!#!'! ! "! $nin $n %&n& ! "! .!n/! !#!i""! $ "! '!n$! &"'i!n! -$%! $ %$ '!n! =&i?&n%!"$* !?" (&"& $" P!%i& &n$;!&), !#!i""& &/& (&"& $" P!%i& "i'$!")- ! "& $ n& 3$%$n$:!n ! nin>n& $ "& & 3!%i& 3&":%i& %!ii&n!"$7 L! i$! $ &n/! "! >$! !%!" 3& "! "%! n!i inii!"#$n%$ $ n! &n;$!in &n !:! M!$, =! %!& .$?! $n $" i"&>& &n #=& &"'i!n& &n;$ni& $ $ "! "%! "! $!in &n .n!#$n%!"$ 3!! $&";$ "! %!>$i! n!i&n!" ($%!%& $ C''%(&! en e P!net!) Re!t' de *n +!,s -*e +e#d&ó ! .'n"&!n/!)7 S$>n @7 O3in!, $%$ %$%&, $ $ "& n '&!&, =! $ $$#'&! $n inii!%i;! "%!"$ &n$%!
G
FUENTES OTROS AUTORES CONSULTADOS 01 Eric J. Hobsbawn
Hi%&i!& 'i%ni&7 N!i& $n "! i! $>i3i! $ A"$/!n:!, 3&.$& $n L&n$ $ "! Uni;$i! $ C!#'i>$, $ &n;i%i $n n& $ "& #!&$ $3&n$n%$ $ "! !3"i!in $" #!i#& ! "! =i%&i&>!.:!7 Mi"i% $n $" ni#& =!%! $ ! .in!"$ $ 1991 %;& ">! "! $in%$>!in $ "! Unin $ R$3'"i! S&i!"i%! S&;i<%i! (URSS)7 E !%& $ n#$&& $%i& $ =i%&i! &i!" 3&":%i! $ "! $! &n%$#3&n$!, #=& $ "& !"$ $ =!n &n;$%i& $n %$%& .n!#$n%!"$, & 3& $/$#3"& R$'$"$ 3i#i%i;& (1959), L! $;&"i&n$ '>$!7 198-1848 (192), In%i! $ i#3$i& (198) T!'!/!&$7 E%i& $ =i%&i! $ "! "!$ &'$! (192)7 S !3!i! 3!! $%!'"$$ n$& &n;in$n%$ $n%$ "& !&n%$i#i$n%& 3&":%i& !! $&n#i! n& "$ =! i#3$i& !3%! "! # %i"$ ;!i!i&n$ #&%i;!i&n$ $" $;$ni =i%i&, & "& =! $#&%!& $n !#3"i! :n%$i, & L! in;$nin $ "! %!iin (1984) N!i&n$ n!i&n!"i#& $$ 180 (1990), n! in%$"i>$n%$ "!;$ $ "$%! $ "! !:$ =i%i! $ "& #&;i#i$n%& <%ni& 3&;&!& 3& "! !:! $ "! URSS $ 3!:$ !%<"i%$ , &'$ %&&, '!"!n$ $" .in $" #i"$ni& $n E" i>"& '$;$ (199)7 O%! &'! ! &n* L! $! $" !3i%!"i#& (1848-185), !3!$i! $n 195 L! $! $" i#3$i& (185-1914), 3'"i!! $n 198 Hi%&i! $" #!i#& (5 ;&"7, 198-1982) L! $;&"in $n "! =i%&i! (1990) Hi%&i! $" i>"& JJ (1995) S&'$ "! =i%&i! (199) "! !%&'i&>.i! AK& in%$$!n%$7 Un! ;i! $" i>"& JJ (200G)7 21 George Bernard Shaw (185-1950)
Ei%& $ &i>$n i"!n<, &ni$!& $" !%& %$!%!" # i>ni.i!%i;& $ "! "i%$!%! 'i%ni! 3&%$i& ! S=!$3$!$7 A$# $ $ n 3&":.i& !%& %$!%!" $i'i # $ 50 &'!, .$ $" # inii;& :%i& &i!" $$ "& %i$#3& $" %!#'i$n$!in7 F$ !i#i#& n& $ "& # $%!!& !%&$ $ !%! $ "! "i%$!%! ni;$!"7 U%3i& ;ii&n!i&, ='$ %:#i&, in%&3$%i;& i$%!#$n%$ >$n$&&, S=! $!, !" #i#& %i$#3&, "! !n%:%$i $" n%i&, $n 3!3$" $
4
$3i!!& :%i& i$;$$n%$ &n "! in%i%i&n$7 A$$? $n %!'!/& # $i& &n n %i" $n%i& $" =#& &ni>i &n;$%i $n in%$$!n%$ &'! %$!%!"$, !ni#!! 3& $3i>!#! i"&>& ;i;!$, "& $ $n #!n& $ &%& !%&$ ='i$!n i& $%i& &'$ "& # i%in%& %$#! &i!"$7 N!i $" 2 $ /"i& $ 185 $n D'":n7 S 3&& 3!>#%i& 3!$, n $i!n%$ &n $!& <i%& $&n#i&, 3$%$n$:! ! "! '>$:! 3&%$%!n%$ $ I"!n!7 E" /&;$n !i%i ! $$"! %!n%& !%"i! & 3&%$%!n%$ , $n? ! %!'!/! ! "& 1 !K&, 3& "& $ ='& $ "$%! $!in $ n #&& !%&i!%!7 C!n& $" #!%i#&ni& $ 3!$ $ i&";i, #!$ =$#!n! $ #!=!&n ! ;i;i ! L&n$, &n$ <" $ "$ ni $n 187 31 Noalis! se"d#nimo de $riedrich %eopold on Hardenberg (121801)
P&$%! !"$#n, n& $ "& $i%&$ $ .&#" "! %$&:! $" !n%ii#& "i%$!i& $n "! $;i%! D! A%=$n!$#7 N!i $n $" $n& $ n! .!#i"i! n&'"$ $n O'$i$$%$% (S!/&ni!)7 E%i $$=&, i$ni! .i"&&.:! $n "! ni;$i!$ $ $n!, L$i3?i> @i%%$n'$>, $ =i?& .ni&n!i& i;i" 3$& $i %&! $n$>:! ! $i'i "&! !#& 3& S&3=i$ ;&n =n, 3$%i! $ #i ! "! $! $ in$ !K&7 E .!#&& 3& 3&$:! ":i! 3& 3&!, !!%$i?!! 3& n 3&.n& #i%ii#& $"i>i&&7 A%& $ n! $i! &'! 3&<%i!, $!"i?!! $n "%i#& !K& $ ;i! $n $$& $ !#!!, 3$& $ n! '$""$?! %!n '"i#$ $ in." $n #=& &%& $i%&$7 Hi#n& ! "! n&=$ (1800) $3$! $&"!in !n%$ "! #$%$ $ S&3=i$ 3$& !" #i#& %i$#3& $$ni! $n "! #$%$ & n $n!i#i$n%& #:%i& $n "! 3$$ni! $ Di&7 S C!ni&n$ $3ii%!"$ (199) in."$&n 3&.n!#$n%$ $n &%& $i%&$7 En "! n&;$"! in!!'!! Eni$ $ O.%$in>$n (3'"i!! 3%#!#$n%$ $n 1802) $ $" :#'&"& $ "! ."& !?" (Di$ '"!$ B"#$), $ $3$$n%!'! $" $$%& $" !%$ $" $$& $" =<&$ $ =!$ $" #n&, n ">! $ '$""$?! ! %!;< $" 3&$ $ "! i#!>in!in $!%i;!7 N&;!"i $i'i %!#'ii! 3& "! 3$%! ni! $ "! E&3! i%i!n! #$i$;!"7 41 Jorge Gait&n '"r&n (1924-192), 3&$%! &"'i!n&7
N!i $n P!#3"&n! $n 19247 E%i D$$=& $n "! Uni;$i! !;$i!n! $ B&>&%7 D$3< $ 3!%ii3! $n "! !>i%!! ;i! 3&":%i! &"'i!n! $ "&
5
!K& 194 ! 1950, ;i!/ ! P!: 3!! $i!$ !"": $"i;!#$n%$ ! !$! "i%$!i!7 Vii% E&3! Ai!7 En 1954, &n !#i>& H$n!n& V!"$ni! &$"$", .n "! $;i%! "i%$!i! Mi%&7 P'"i !"": $n!& &'$ "i%$!%!, in$, n&%! &'$ &n%$#3&n$& &, & !:! M$?, B&>$, D#!& A"&n&, O%!;i& P!? &%&7 An%$ $ #$%$, !!$i! $n n !i$n%$ !<$&, 3'"i ;!i& "i'& $ 3&$:!* Ini%$ni! $n "! %i%$?! (194), P$$ni! $" H'$ (194), A'& (1951), E" Li'$%in& (1954), A#!n%$ (1958-1959)7 Ei'i $" $n!&* E" Li'$%in& "! $;&"in (190)7 En &'! $3$ $" $>!!#i$n%& $ n! >$n$!in #i! $n n! $i%$ni! i&%#i!, $n%$ "! 3%i! 3&":%i! $" !#& !" !%$, &ni$n%$ $ "! ii $ "! "%!7 51 Henr( 'aid )horea" (181-182)
Ei%&, .i"&.& n!%!"i%! $%!&ni$n$, ! &'! $#$%! #& "& i$!"$ !'%!%& $ "i'$%! $ ini;i!"i#& 3$$n $!"i?!$ $n $" #'i%& $ n$%! ;i!7 N!i $n 12 $ /"i& $ 181, $n C&n& (M!!=$%), $n $" $n& $ n! .!#i"i! $ $i!n%$, $%i $n "! Uni;$i! $ H!;!7 D!n%$ !">n& !K& %!'!/ & 3&.$& %%&, %!n%& $n C&n& & $n S%!%$n I"!n (N$;! &)7 En%$ 1841 184G ;i;i $n "! !! $" $n!i%! .i"&.& %!n$n$n%!"i%!, %!#'i!$% F""$ $&>$ Ri3"$7 D& !K& # %!$ $ %!"! ! n! !'!K! ! &i""! $" @!"$n P&n, n 3$$K& "!>& i%!& $n "! !.$! $ i! n!%!"7 S $%!ni! $n "! !'!K! $ 3&"&n> =!%! 1847 R$>$ $ n$;& ! "! !! $ E#$&n, $n "! $ ;i;i $n%$ 184 1848, .in!"#$n%$, $n 1849 $ # ! C&n&, &n 3!$ =$#!n!7 D!n%$ 3$#!n$ni! $n @!"$n P&n , # %!$, $n i! n!%!", T=&$! &'$;i;i ""$;!n& ! !'& ;!i!& %!'!/&, & /!in$&, !3in%$& >!!'&$7 L! #!& 3!%$ $ %i$#3& "! $i !" $%i& $ "! n!%!"$?!, ! #$i%! !$! $ 3&'"$#! .i"&.i& , ! "$$ ! "& "i& $ "! "i%$!%! >i$>!, "!%in! $ in>"$!, ! #!n%$n$ "!>! &n;$!i&n$ &n ;$in&7 L! $;i%! %!n$n$n%!"i%! T=$ Di!" 3'"i $" 3&$#! Si#3!%:! $n 3i#$ n#$&, $n $" !K& 1840 i>i 3'"i!n& &%& 3&$#! $n%$ "& !"$ !'$ #$ni&n! A "! &n$""! $" $%$ Un 3!$& $n in;i$n&, !: & $" $n!& Hi%&i! n!%!" $ M!!=$%% =!%! $ $/ $ $i%!$ $n 18447
S"& & $ "& n#$&& ;&"#$n$ $ &3!n &'! "$%! .$&n 3'"i!& $n ;i! $" !%&* Un! $#!n! $n "& :& C&n& M$i#! (1849) @!"$n, & "! ;i! $n "& '&$ (1854)7 L& #!%$i!"$ $ &n$n $" $%& $ "& ;&"#$n$ .$&n 3'"i!& 3%#!#$n%$ 3& "& !#i>& $" $i%&, '!n&$ $n i!i&, #!ni%& !%!7 Un! $#!n! $n "& :& C&n& M$i#! $ "! $i3in $ n ;i!/$ $n '!! $ T=&$! ""$; ! !'& $n !>&%& $ 18G9 $ %!%! $ n! 'in!in $ $%i& $ "! n!%!"$?! $3$"!in #$%!.:i!, %!n#i%$ "!!#$n%$ "! $%i! 3$&n!"i! $ $!&7 @!"$n, i? &'! # &n&i!, $3$! $ n #&& # &n"$n%$ "! '$n! !?&n$ $ $i%$n 3!! !&3%! n! ;i! &n%$#3"!%i;!, &n%i$n$ n! n:%i! $i3in $ "& 3ini3!"$ $%!""$ $ $3$i$ni!7 S i!i& $n!&, $ n >!n ;!"& "i%$!i&, $."$/!n n %!"$n%& $3$i!" ! "! =&! $ &n$>i n $%i"& .$& i!&7 T=&$! $"i>i i ! "! $", !n$ "& 3& n! n&=$, $n ">! $ 3!>! "& i#3$%& ! n >&'i$n& $ !#i%:! "! $"!;i% $%!'! $n;$"%& $n n! >$! &n M<i&7 S 3&%! $n $%$ !3$%& $ #=& # "!! $n $n!& # <"$'$, D$&'$i$ni! i;i" (1849)7 En <", $n% "! '!$ %$i! $ "! $i%$ni! 3!i;!, n #<%&& $ 3&%$%! $, # !$"!n%$, !&3%!:! $" 3&":%i& ini& M!=!%#! !n=i & %%i! &n%! "& 'i%ni&7 T=&$! #i $" $ #!& $ 182 $n "! #i#! i! $n $ =!':! n!i&7 LA EDITORIAL1
L! $i%&i!" $n!>!! $ "! $iin $ $%! &'! .$ "! $i%&i!" NORMA, $ n!i&n!"i! &"'i!n!, $i%&i!" $ $ =! $n!>!& $ $i%! "i'& $ !%&$ &"'i!n& & GABRIEL GARCIA MAR6UE7 FEDERICO GARCIA LORCA, $n%$ &%&, $ i>!" .&#! !n%$ ;!i& !K& $ =! $n!>!& $ "! $iin $ i;$& %$%& $&"!$7
PALABRAS CLA8ES • • •
F$n%$ N!i&n!" C&3in Uni3!%ii%!
• • •
C&iin <%ni! C"%! M$%3&"i
• • • •
E3$iin '&%ni! C&n%!$;&"in M!>niii& Li'$!"$
• • • •
C&n$;!&$ S$>i! in%$n! R$;&"in &%!!'$?! P&$%& n!i&n!"
PROBLEMA 6UE TRATA DE MOSTRAR EL AUTOR
P& #$i& $ $%! &'! $" !%& in%$n%! =!$n& ;$ $n$ "! i%!in $ =$#& ;i;i& !n%$ # $ %$ i>"& & $" 3&$ i$#3$ ! $%!& $n #!n& $ n& 3&& ! i$n$ &"& "$ 3$&3! $" in%$< 3!%i"! 3!!n 3& $ni#! $ "! "!$ #$n& .!;&$i! "! !"$ $ ;$n $n &!i&n$ &'"i>!! ! &n;$%i$ $n >$i""$&, 3!!#i"i%!$, n!&%!.i!n%$, i!i&, & "!&n$7 D$ i>!" .&#! %!%! $ #&%!n& & "& >&'$n!n%$ =!n i& %&!& 3& "! &3in =!n $#3$?!& ! !%! n& ! .!;& $" 3!: $n%$& in& $ !$""& $ &n $K& $ "! $#3$!, & %i$n$n $" in$& 3!! #!n$/! !" >&'i$n& i$#3$ '!n& !$""& $ "$ &n;i$n$ #, 3& $%! !?n $" !%& n& in;i%! ! $3"&! $3"&%! !$""! &! 3&i%i;! $ %i$n$ n$%& 3!: &! & "& $& n!%!"$, .!n! ."&!, $" !%$, "! #i!, "! i$ni! $ in"& n$%! 3&3i! =i%&i!, ! $n%in& $K& $ n$%& 3!: '! $& $ n& =!>! !"i $" "&!?!" $n $ n& $n&n%!#& =! #!n%$n$n& ! ."&%$ /n%& &n $& 3!:$ $ %$ni$n& #$n& i$?! $ n&&%& =!n "&>!& &"!$ $n%$ "& # i#3&%!n%$ $" #n&7 CONTENIDO 9Res*%en de &(#': ¿Dónde est! ! "#!n$! A%!#&!?
E%$ "i'& >$ $ "! 3$3$%i;! !'!! $ n $%!n/$&, $ $ 3$>n%! +&n $" 3!: $ %$$ %i$n$n, &n $" %!"$n%& $ >$n%$, 3& < $ ;$ C&"'i! %!n !&!"!! 3& "! ii &i!" 3& < ;i;$ n! i%!in $ ;i&"$ni! $i$n%$ %!n !#%i!, 3& < =! !"": %!n%! in/%ii!, %!n%! in$i!, %!n%! i#3ni!7 C" $ "! !! $ %&& $&67 En%&n$ $" !%& (@i""i!# &3in!) i$n?! =!$ n $'&?& $ "& =$=& 3&":%i&, $&n#i&, &i!"$ "%!"$ $ $ =!n 3$$n%!& $n C&"'i! $ $$ $" i>"& JIJ =!%! n$%& :!7
8
N!! $ #!n$! 3$i! & "! "!$ 3i$n%$ $" 3!: /n%& &n !">n& $3$$n%!n%$ =!n #!ni3"!& ! %!;< $ "! =i%&i! !" 3$'"& $n >$n$!", & $$ "& in:>$n! =!%! "! 3$&n! $ =!'i%!n $n "! i!$ $ =!n ;i%& in#$! $ #!n$! i$%! & ini$%! $n n &n."i%& $ "& ni& $ =! '! $ "! 'i%$ni! $ n! #in&:! $ =! "&>!& &n%&"! n$%! &i$! $$ %&& "& 3n%& $ ;i%!7 E3"i! & i"%$ $ n$%! &i$!, $ '!n #$/&! "! i%!in $ #=& =!'i%!n%$ $" %$i%&i& $ $%n in#$& $n "! 3&'$?! !'&"%! n& 3$$n !"i $ $% & 3$$ & /&>$ E"i<$ !i%n &n !$in!& 3!! i#3$i $ ! !$""& $ &n +#$n& 3/!n%$ n& 3$!n &'$ !"i $n "! &i$! ""$>! ! &3! !"%& !>& $n "! &i$!7 N!! "& $& $ &i$&n !n%$ $" .$n%$ n!i&n!" & "& & 3!%i& # i#3&%!n%$ $n "! =i%&i! $ C&"'i! ("i'$!"$ &n$;!&$) $ n$n $n n! 3$%! "=! 3& !! !$"!n%$ $" 3!:, & "& ii>$n%$ $ $%& 3!%i& !n%$ #=& !K& "&>!&n #!ni3"! ! "& #i$#'& $ 3!%i& n& $3"i! & $%& 3!%i& "&>!n $ $>i&$ # 3&'$ $ $n.$n%$n $n%$ : 3!! $;i%! $ $ ni$!n "$ i%!!n $" 3&$ $ !n%$ %!n%& %i$#3& =!':!n %$ni& $n%$ #!n&, $" &, 3& < 3!! $ $ n! 3$%! !"i!n?! $n%$ "i'$!"$ &n$;!&$ 3!! #!n$/! $" 3&$ "&>! $n%$ i""! !! !" 3!: $ $$ !%!& =i%i& $n $" $ $ $n$n%!, in %$n$ "&>& !">n&7 C$n%! %!#'i!! ! $i ! "! !"i! # .i"$ 3!! "&>! %$n$ !">& $ i$?!, !"i! $n%$ "! $ $n&n%!#& $" n!&%.i&, $" i!i!%&, $n%$ &%!7 & "& # !in$!& %i"!n ! !"i$ n$;& i& & &3%& '!n "! .&#! $ i%!"$ i$?! $%i ;i!7 Fin!"#$n%$ n& ! n! .&#! &n "! !" 3&$#& >$n$! n! #$/& ;iin $ n$%& 3!: $nnin&n& n! $n&#$ "i%! $ &! 3&i%i;! $ %$n$#& %!"$ & "! #i!, $" !%$, $%7 @i""i!# O3in! "&>! $n $%! ":n$!, n! $3"&!in 3$i! i.!n! $ "! =i%&i! &"'i!n!, $n '! $ "! !! $" $#$#'!#i$n%& $ "! 3&"!i?!in $ n& =! %&!& "! 3!%i! 3& !#3& $ '!%!""!, $ =! &n;$%i& $n inni#& "! 3!"!'! n&%ii! %!>$i!, n& =! $n$!& $n n #n& &$!& 3& "! ini.$$ni!, "! &3in $" $!&i$>& 3& !$""& $ n& 3$%$n$$7
9
COMENTARIO
L& #! i#3&%!n%$ $ $%! &'! $ "! ;iin $ 3$$n ""$>! ! %$n$ "& $%!n/$& !$! $ "! i%!in 3&":%i! &i!" $ n$%& 3!: !: & $" 3&& in%$< $ #=& $ n&&%& 3&$#& ""$>! ! %$n$ 3& n$%& $& n!%!"$, n$%! "%!, n$%! i$&"&>:! $n .in %&& !$""& $ n& ""$>! ! i$n%i.i! & 3!: & #i$#'& $ n! &i$!7 L& # in%$$!n%$ $ $%$ "i'& $ & $" !%& =!$ n $&i& $ n$%! =i%&i! $$ "! $&ni%!, $" .$n%$ n!i&n!" &%! <3&! $ 3!! #=& $i!n "& #$/&$ #$n%& $ n$%! &i$! in !$ $n%! $ $n $!"i! &n "& i.$$n%$ #$n%& $n $ n$%! &i$! $ ;i& !#$n!?!! 3& n& 3&& $ %$n:!n $n #!n& $" 3&$ =!%! n$%& :! &n$ %!$ 3$& !n ! %i$#3& n& i#& $n%! $ "& $ $%!'! 3!!n& $n?!#& ! '! "! #!n$! $ $;i%! $ n$%! =i%&i! $ $3i%! n& !$ $n "& $&$ $ $%i$&n n$%& 3$$$&$7
BIBLIOGRAFIA
DONDE ESTA LA FRANA AMARILLA6 @ILLIAM OSPINA, 199 EDITORIAL NORMA PRIMERA EDICION SEPTIEMBRE DE 1999 PRIMERA REIMPRECION FEBRERO DE 2000 SEUNDA REIMPRESION MAO DE 200
10
ENCICLOPEDIA ENCARTA 2005 MICROSOFT CORPORATION7 199G - 2004
11