UN VIAJE (Felipe Pardo y Aliaga)
Autor: Felipe Pardo y Aliaga (Lima 1806-1868) Poeta satírico, dramaturgo, abogado, y político peruano. Año: Lima, Perú, 1840. Especie: Artículo de costumbre Forma Literaria: Prosa. Ideas Principales: 1. Presentación del niño Goyito. 2. La causa porque tiene que viajar a Chile. 3. Se corre la noticia por todo el pueblo y en especial entre la parentela que el niño Goyito iba a viajar. 4. Se comienzan a hacer todos los preparativos para su viaje, los cuales duran como unos seis meses. 5. La disyuntiva de que si el buque era seguro o no. 6. La despedida del niño Goyito, en medio de llantos, y encargos. Todo se enlaza al viaje del niño Goyito, es como si se pensara en antes y después del viaje del niño Goyito, y no antes y después de Cristo. Tema: El viaje que iba a realizar el niño Goyito de Lima a Chile.
Escenario: Se desarrolla la acción en Lima, ambiente colonial. Personajes:
Don Gregorio o El niño Goyito. El profesor. El médico. Los amigos. Un hacendado de Cañete. La madre transverberación del Espíritu Santo. Sor María en Gracia. La madre Salomé. Una monjita. El padre Florencio de San Pedro. El inglés don Jorge El catalán pulpero Las niñas (las hermanitas de Gregorio). El narrador (en tercera persona)
Época: Escrita durante la época del costumbrismo peruano. La acción se desarrolla en los últimos tiempos de la época virreinal o comienzos de la República. Argumento: El niño Goyito ha estado recibiendo cartas de Chile durante tres años sobre ciertos negocios interesantes. Aunque tiene cincuenta y dos años, lo llaman niño Goyito, y así lo llamarán hasta su muerte. Después de muchos titubeos, el asunto se decide: viajará. La noticia corre por toda la parentela y se convierte en motivo de conversación y quehaceres. El preparativo dura seis meses. Todos se dividen el trabajo: Los sastres hacen ropas diferentes por cada cambio estacional; un hacendado de Cañete teje cigarreras; se encargan los dulces a las madres de un convento; las pastillas, a la madre Salomé, etc. Sin embargo, surge la disyuntiva: de si el buque es seguro o no. Para estar seguros se valen de los informes de un catalán, experto en el asunto, quien luego de hacer las pesquisas, informa que el barco es bueno, con lo que se tranquilizan todos. El niño Goyito emprende por fin el viaje tan comentado. En la despedida, lloran las hermanas y también el viajero. Hay, además de llantos, encargos de la gente. Este viaje marcó un hito para la familia del protagonista, como si se tratara de una era universal, pues en el habla cotidiana, todos los acontecimientos se sitúan antes y después del viaje de Goyito. El narrador finaliza exponiendo que, a diferencia de esa manera antigua de viajar de los abuelos, ahora el asunto es mucho más expeditivo, sin tanto barullo. Y precisamente avisa a sus lectores que dentro de unos días se irá a Chile, siendo su partida “forzosa”, aunque estará de vuelta, asegura, en un par de meses.
Mensaje: Concebido como una sátira mordaz hacia la sociedad limeña de mediados del siglo XIX, “El Viaje del Niño Goyito” es una crítica hacia la persistencia de las viejas costumbres y la incapacidad humana de crecer como persona y dejar de ser el "niño".
Compresión de lectura 1.- ¿Qué experiencia importante acontece en la vida del niño Goyito? Tiene que hacer un viaje forzoso a Chile; para realizar negocios de familia. 2.- ¿Qué preparativos realiza el niño Goyito para su viaje? Manda hacer unos tejidos, prepara un botiquín, y lleva chaqueta y pantalón (para días templados y calurosos) 3.- ¿Qué sucede con los familiares de nuestro personaje? ¿Por qué se alborotan? Empiezan a alborotarse, porque también hacen preparativos para el viaje del niño Goyito. 4.- ¿Por qué actuaba así el niño Goyito? Porque tenía que viajar y él no quería.
Apreciación crítica 1.- ¿Qué opinión tienes de los sucesos que rodean la vida de nuestro simpático personaje? Al decidirse viajar Goyito y la gente de su alrededor se alborota, creo que es algo común cuando una persona querida se va de viaje. 2.- ¿Por qué Goyito sufre tanto por cosas que serían tan sencillas para los demás? Porque parece que actuaba como niño y por eso sufre por su viaje obligado. 3.- ¿Es correcta la actitud de Goyito? No, porque la gente adulta debe crecer y no comportarse como niño.
Creatividad 1.- ¿Cómo enfrenta el niño Goyito la idea del viaje? Se siente triste. 2.- ¿Por qué es tan tímido y confiado el personaje? Descríbelo. Porque vivía en un lugar donde era muy querido y tenía paz. 3.- ¿Piensas que este cuento podría tener otro título? ¿Cuál sería tu opinión? Sí, podría llamarse “La Despedida”. 4.- ¿Por qué el viaje de Goyito se convierte en referencia obligada para los habitantes? Descríbelo. Porque Goyito era muy conocido y sobre todo lo querían por ser muy bueno e inocente.
EL TORITO DE LA PIEL BRILLANTE (Anónimo)
Autor: Anónimo. Género Literario: Narrativo. Especie Literaria: Cuento. Forma de Composición: Prosa. Época: Contemporánea Personajes:
El torito de la Piel Brillante. Un toro negro y viejo.- Era enorme y alto como las rocas, peleó con el torito de la piel brillante. La vaquita.- Madre del Torito de la piel Brillante. Los dueños del torito de la piel Brillante.- Era una pareja joven.
Argumento El cuento del torito de la piel brillante es la historia de un torito que nació y creció en el hogar de una joven pareja, proveniente de una comunidad campesina, el torito tenía la costumbre de acompañar por todas partes a su joven dueño .Hasta que un día el joven se puso a cortar leña a la orilla del lago mientras el torito comía totora y después de recogerla se fue, olvidándose de él. En ese instante salió un toro negro y grande del fondo del lago, quien retó a una pelea de muerte al torito diciéndole: “Si tú me vences te salvarás, si te venzo yo, te arrastraré al fondo del lago”. El torito respondió que le era imposible pelear por que no tenía el permiso de su dueño; postergando el duelo hasta el amanecer. El toro negro aceptó la propuesta, no sin antes amenazarlo ante un posible arrepentimiento. El joven regreso de su hogar para buscar al torito y lo encontró en la montaña, allí escucho muy apenado todo la historia. Al amanecer, el torito se despidió de sus queridos amos aunque estos trataron de oponerse a su destino, el torito muy
entristecido marchó a la cita diciéndole a su dueño:"subirás a la cumbre y desde allí me verás”. El hombre llegó a la cumbre de la montaña y desde allí pudo ver la ardua lucha entre los combatientes, que finalizó cuando el toro negro logró sumergir al torito, desapareciendo ambos animales en el agua. El dueño lloro y grito como nunca y a su regreso hizo lo mismo su mujer; y aunque ambos criaron con mucho cuidado a la vaca madre del torito, esta nunca pudo alumbrar otro becerrito.
Comprensión de lectura 1.- ¿Cómo vino al mundo el torito de la piel brillante? Cría de una vaquita quien de pronto apareció preñada. Cuando nació el torito, apenas cayó al suelo mugió enérgicamente. 2.- ¿Por qué el toro endemoniado eligió al torito como su víctima? Porque era pequeño y podría vencerlo fácilmente. 3.- ¿Cómo reacciona el dueño del torito al enterarse del desafío del enemigo? Cuando se enteró del desafío se puso a llorar. 4.- ¿Qué representa el torito para sus dueños? Representa un hijo al cual lo querían mucho. 5.- ¿Por qué nuestro personaje no eludió el desafío del colosal toro? Porque si no peleaba, el torito y su dueño iban ser arrastrados al fondo del lago.
Apreciación crítica 1. Expresa en pocas líneas el amor de sus dueños por el noble torito. Un amor muy grande, lo consideraban como su hijo. 2. ¿Qué es un Encanto? Es algo que atrae. 3. ¿Qué simboliza el torito? La juventud de las personas. 4. En el imaginario andino se cree en encantos y otras supersticiones, ¿por qué? Porque esos temas pasan de generación en generación, además es una manera de explicar algún suceso.
5. ¿Por qué se dice que esta obra es de autor anónimo? Porque no se sabe por quién fue escrita.
Creatividad 1. ¿Qué otro título le pondrías a este relato? El torito valiente. 2. Escríbele unas palabras al Encanto. No debe atraer a todos y menos a un torito inocente. 3. ¿A qué género pertenece este cuento? Género narrativo. 4. Desarrolla tu imaginación escribiéndole unas palabras de consuelo a los desolados esposos. No deben de llorar, y aunque el torito ya no esté, él los llevará en su corazón. 5. Agrégale unas cuantas líneas al final de esta obra. Luego de varios años cuando la pareja eran ancianos, volvieron al lago donde vieron al torito; pero no se acercaron y lo dejaron. Al estar en su casa se sintieron felices de volver a verlo; pero decidieron que continúe su vida.
MI CORBATA (Manuel Beingolea)
Autor: Manuel Beingolea. (Lima 1875-1953) Género Literario: Narrativo. Especie Literaria: Cuento. Movimiento Literario: Modernismo. Forma de composición: Prosa. Época: Contemporánea. Personajes:
Idiáquez.- Joven limeño seductor y con gran aplomo, sobre este personaje jira toda la obra. Marta, provinciana arequipeña de bellos ojos tiernos y pelo bonito, enamorada del joven Idiáquez. La patrona.- Era la viuda de un coronel, muy cariñosa pero interesada. Los asistentes a la reunión del bocardo. La morena del Baile, era una mujer encantadora e irresistible. Idiáquez se enamoro perdidamente de ella.
Argumento El joven Idiáquez cuenta que una hermosa provinciana llamada marta, una joven al cual había seducido con sus modales de limeño. Muy enamorada de él le había regalado una corbata hecha con un retazo de seda rosa. Él era muy pobre y andaba buscando un
puesto de trabajo en alguna oficina del estado; aunque soñaba con ser amanuense. Un día, fue invitado a una reunión en la casa de los Bocardo para tomar el té. Al ver que muchas parejas bailaban animosamente invito a bailara a una morena, ésta lo miró con desprecio y le dijo: “tengo ya compromiso”; de igual forma se negaron otras damas. Un poco mortificado, se acercó a un joven para que le explicara el caso; respondiéndole:” ¡tiene usted una corbata imposible! ¡Lo mejor que puede hacer usted es se, joven!”Idiáquez salió avergonzado y montado en cólera; renegó de la corbata, pareciéndole ridícula e inservible hasta para ahorcarse .Desde aquel día cambió, quería ser un hombre en busca de un futuro mejor. Luego de muchos obstáculos, logró vestirse con verdadera elegancia, mostrando una corbata modelo atravesada por un alfiler de oro. Al pasear por las calles mercaderes, todo el mundo quedo asombrado con su vestimenta, inclusive la hermosa morena del baile respondía con amabilidad sus galanteos, cuatro meses después Idiáquez se caso con ella, entrando en posesión de una fortuna respetable; pero no era feliz. Ahora sólo añora a su querida marta y cada vez que se sentía triste, sacaba del fondo de su gaveta la corbata que le regaló, tratándole aspirar el olor del jabón de Windsor. Escenario: El cuento mi corbata se desarrollo en lima. Lenguaje: Se caracteriza por su sencillez y elegancia.
Comprensión de lectura 1.- ¿Dónde se desarrollan los hechos narrados en esta obra? En la ciudad de lima. 2.- ¿Qué sentimientos embargan a Marta? El amor hacia Idiáquez, y pena por la poca fe carencia de religión de éste. 3.- ¿Qué descubre el personaje al ser rechazado en aquella casa de gente pudiente y elegante? Que la gente pudiente no se relaciona con la gente pobre. 4.- ¿Qué decisión toma nuestro personaje al descubrir que la vida no era como él pensaba? Decide salir de su pobreza a todo trance, como se pudiera, sin reparar en los medios. 5.- ¿Cómo actúa la patrona de la casa al saber que su pensionista iba a lograr un nombramiento importante? Actúa en forma interesada
Apreciación crítica 1.- ¿Qué opinas de la falta de escrúpulos del personaje central de “Mi corbata”? Muy mal de su parte, queriendo aparentar lo que no era. Sin darse cuenta lo infeliz que podría ser. 2.- La casera le presta dinero pensando que estaba frente a un hombre importante del que luego podría sacar provecho. ¿Es correcta esta actitud? No, no se debe interesada. 3.- La chica que lo despreció en la fiesta donde se presentó humildemente vestido, lo acepta cuando lo ve convertido en un figurín. ¿Es correcta la actitud de ella? No, porque está mal solo aceptar a personas que visten bien para entablar amistad. 4.- La reflexión final en la vida del personaje, lo lleva a comprender que aun siendo rico con su afortunado matrimonio, añoraba la dulzura y sencillez de la humilde provinciana. ¿En qué se equivocó? En querer pertenecer a la clase pudiente y no ver a la persona que lo amaba e iba a amarlo a pesar de ser pobre. 5.- ¿A qué género pertenece esta obra? Género narrativo.
Creatividad 1.- ¿Qué otro título le pondrías a esta obra? Falsa Felicidad 2.- Desarrolla tu creatividad y escríbele unas palabras a las personas frívolas que sólo valoran la apariencia. Mayormente no deberían de fijarse en la apariencia, lo que importa es la persona en sí, sus valores y personalidad, que no se gastará como la apariencia. 3.- Di la ubicación que tiene Manuel Beingolea en el concierto de las letras peruanas. Por desgracia, en el Perú Beingolea no ha sido valorizado debidamente como literato y como uno de los forjadores del cuento moderno peruano. Fue quien adecuó con mayor éxito los principios de la cuentística modernista a la representación de ambientes nacionales. Simplificó para ello los ornamentos de la prosa modernista y optó por el humor y la ironía. Dijo “no haber caído ni en el
criollismo a ultranza, ni en el internacionalismo descastado”, lo que, efectivamente, es cierto. 4.- ¿Conoces otra obra del autor? Bajo las lilas (Novela corta. 1923) Cuentos pretéritos (1933) 5.- ¿Cuál es el mensaje de esta obra? La verdadera felicidad no solo está en poseer cosas materiales; sino es sentir a alguien que te ama a pesar de no poseer muchas cosas.
