ASUNTO: SOLICITUD DE CRITERIO DE OPORTUNIDAD
SEÑOR FISCAL GENERAL DE LA REPUBLICA CON ATENCIÓN ATENCIÓN AL AL AGENTE FISCAL DE LA CAUSA EN LA FISCALIA 12 cuarenta 35 años de de edad, guatemalt guatemalteca, eca, MARIA FERNANDA CASTRO HERRERA , de cuarenta casada, de este domicilio y vecindad, con residencia en la Colonia San Jacinto, zona 10 de Mixco me identifico identifico con el el número de de ocumento ocumento de !dentificac !dentificaci"n i"n #ersonal #ersonal $%5& 5%'% 0101 0101() ()
*ctúo ctúo en mi calid calidad ad de agrav agravia iada da dentro dentro de esta esta causa, causa, +ao la irec irecci" ci"n n y
#rocuraci"n del #rofesional del erec-o .ue me auxilia ………, señalo como lugar /ara ,
ser notificado, el +ufete de dic-a *+ogado situado en la #rimera avenida y veintisis veintisis Calle zona uno, decimo nivel ficina 2 tres, del dificio on 4osco, de sta Ciudad Ca/ital) *nte el Señor Juez con todo res/eto com/arezco a solicita !l Cit!io "! O#ot$%i"a" consi consiste stente nte en la la a/lic a/licac aci"n i"n
de la la MEDIACION DE UN TERCERO PARA BUSCAR
SOL&ENTAR SOL&ENTAR EL E L CONFLICTO , y muy atentamente E ' P O N G O( n mi calidad de agraviada de este /roceso es de mi inters .ue se a/li.ue la )!"i"a
"!s*$"iciali+a"oa co%sist!%t! !% !l Cit!io "! M!"iaci,% , /ara el efecto /ro/ongo al S6ndico Munici/al Munici/al del Munici/io de Mixco, .uien tiene ex/eriencia en estos asuntos, .uien conoce a am+as familias afectadas /or el -ec-o delictivo y se encuentra de+idamente registrado como como Mediador ante la Corte Su/rema Su/rema de Justicia) Justicia) #ara el efecto de la Junta de Media Mediaci" ci"n n ruego ruego
notif notifica icarr al Medi Mediado ador, r, señor señor J7*8 J7*8 C*9: C*9:S S ;9!*8 ;9!*8, , Sindi Sindico co
Munici/al de Mixco y .ue este cite a las /artes /ara el inicio de la Junta .ue -a de realizarse)
FUNDAMENTO DE DERECHO( l C"digo #rocesal #enal en el *rt6culo <5 =u>ter dice ?Mediaci"n :as /artes, solo de común acuerdo, en los delitos condicionados a instancia /articular, en los de acci"n /rivada as6 como a.uellos en los .ue /roceda el criterio de o/ortunidad exce/to el numeral '@) del art6culo <5, con la a/ro+aci"n del Ministerio #ú+lico o del s6ndico munici/al, /odr>n someter sus conflictos /enales al conocimiento de centros de conciliaci"n o mediaci"n registrados /or la Corte Su/rema de Justicia
a travs de los Juzgados de /rimera
instancia /enal corres/ondientes, integrados /or /ersonas id"neas, nativas de la comunidad o +ao direcci"n de a+ogado colegiado ca/aces de facilitar acuerdos y, una vez o+tenidos los mismos, se trasladar> un acta sucinta al Juez de #az /ara su -omologaci"n, siem/re .ue no viole la Constituci"n o ;ratados !nternacionales en erec-os 2umanos, /ara lo cual +astar> un +reve decreto udicial .ue le dar> valor de titulo eecutivo al convenio suficiente /ara la acci"n civil en caso de incum/limiento de los acuerdos /atrimoniales)A
PETICION( 1@) Se admita /ara su tr>mite el /resente memorial y se agregue a su ex/ediente) <@) =ue el Juez de #rimera !nstancia #enal autorice la mediaci"n en esta causa del Sindico Munici/al, J7*8 C*9:S ;9!*8, del munici/io de Mixco del e/artamento de Buatemala, .uien /uede ser citado, notificado o informado en la munici/alidad de San 4enito, #etn, en la .ue se le informe .ue -a sido designado como Mediador dentro de sta causa 3@) ntrguesele una co/ia com/leta del /resente ex/ediente /ara .ue tenga conocimiento de los antecedentes)
CITA DE LE-ES( Dundo mi /etici"n en el art6culo de la ley citada y adem>s en los siguientes art6culos <5, <5 4is, <5 ;er, <5 =uin.uies, del C"digo #rocesal #enal) *com/año original, du/licado y tres co/ias del /resente memorial) Buatemala, <3 de marzo <01E
E% cali"a" "! a.a/ia"a( f)________________________
MARIA FERNANDA CASTRO HERRERA
En su Auxilio y Dirección ABOGADA
CAUSA No0 13425164O70180 HONORABLE TRIBUNAL TERCERO DE SENTENCIA
PENAL NARCOACTI&IDAD - DELITOS CONTRA EL AMBIENTE ANGELA GABRIELA T9OC BORRA-O: "! .!%!al!s #!so%al!s ;a co%oci"as #o !l Ti<$%al: !% ca$sa ai
9APETA, /or lo .ue muy atentamente E ' P O N G O( l *graviado dentro de esta causa -a sido de+idamente indemnizado /or los daños causados en su contra, res/onsa+ilidad del im/utado) l im/utado y la defensa me -an solicitado .ue acuda a ste ;ri+unal a tramitar la a/licaci"n de Criterio de /ortunidad, considerando .ue el inters /ú+lico o la seguridad ciudadana no est>n gravemente afectados o amenazados con lo sucedido) s /or ello .ue acudo al ;ri+unal a re.uerir autorizaci"n udicial /ara .ue se a/li.ue el Criterio de /ortunidad y as6 la Discal6a /ueda a+stenerse de eercitar la acci"n /enal en este caso) Como reglas o a+stenciones .ue de+er>n im/onerse al im/utado se solicita a( #ro-i+ici"n de /ortaci"n de arma de fuego, durante el /lazo de dos años +( #ro-i+ici"n de salir del territorio nacional c( #ermanecer en un tra+ao o em/leo o ado/tarlo en el /lazo de .uince d6as, treinta como m>ximo, e informarlo al ;ri+unal)
FUNDAMENTO DE DERECHO( sta+lece el *rt6culo <%' del C"digo #rocesal #enal lo siguiente ?/ortunidad) n los casos en .ue la ley /ermita la a/licaci"n del criterio de o/ortunidad /ara a+stenerse de eercitar la acci"n /enal, el Ministerio #ú+lico /odr> /edir la decisi"n .ue corres/onda al uez com/etente) :a a/licaci"n de un criterio de o/ortunidad solo ser> /osi+le antes del comienzo del de+ate) Si la a/licaci"n del criterio de o/ortunidad no su/one la caducidad de la /ersecuci"n /enal /ú+lica, el Ministerio #ú+lico /odr> reiniciarla cuando lo considere conveniente) l uez com/etente /odr> re.uerir el dictamen del Ministerio #ú+lico so+re la conveniencia de a/licar algún criterio de o/ortunidad)
PETICION( 1@) Se admita /ara su tr>mite el /resente memorial y se agregue a sus antecedentes) <@) Se a/li.ue al /resente caso el Criterio de /ortunidad con indicaci"n de los re.uisitos de a+stenci"n descritas con anterioridad) 3@) Se ordene el arc-ivo del /resente /roceso /or el /lazo de un año, ya .ue al vencimiento de ste se extinguir> la acci"n /enal, salvo .ue se /rue+e durante este la/so .ue se -a faltado a la verdad o +ien .ue se demuestre .ue la figura delictiva de+iera ser m>s grave a la estimada inicialmente y .ue de -a+erse conocido no se -u+iera otorgado otro criterio) E@) Se tome nota del lugar donde /uedo ser notificado) 5@) Se tome nota de la calidad con .ue actúo)
CITA DE LE-ES( Dundo mi /etici"n en el art6culo de la ley citada y en los siguientes art6culos <5, <5 4is, <5,
=uin.uies, 10F, 10%, 10&, del C"digo #rocesal #enal) *com/año du/licado y tres co/ias del /resente memorial) Buatemala, 5 de a+ril del <01E)
n mi /ro/io auxilio y direcci"n y en calidad de *+ogado efensor del !m/utado, firma la *+ogada ANGELA GABRIELA T9OC BORRA-O