1
DIRECCION NACIONAL DE ESCUELAS
ESCUELA DE CARABINEROS PROVINCIA DE VELEZ MAYOR GENERAL MANUEL JOSE LOPEZ GOMEZ
TECNICO PROFESIONAL EN SERVICIO DE POLICIA
ESTUDIO DEL CASO
ENSAYO NUEVO CODIGO DE POLICIA
DEINER ALEXIS VARGAS GODOY
DOCENTE: LUIS CARLOS CERVANTES ESTRADA
VELEZ – SANTADER
AGOSTO-2016 AGOSTO-2016
2
RESUMEN El N!"# C$%&'# %! P#l&()* !+ C#l#,&* !./*l!(! *l'+*. +#,*. %&!!+/!. *l *+/! (#+ !l &+ %! .!'& ,*+/!+&!+%# l* (#+"&"!+(&* l* .!'&%*% 3 !l &!+!./* '!+!*l %! /#%* l* (#,+&%*% 4! .&'! (!3!+%# !+ !l /*l!+/# 5,*+# 4! 5*(! */! *(/&"* %! 7./* &+./&/(&$+ +*(+*l8 E+/! *l'+*. 4! 5*+ (*.*%# *./*+/! (#+/#"!.&* !. 4! (#+ !l +!"# ($%&'# .! l! %* ,*3# */#&%*% ** 4! !%*+ !+/* !+ (*l4&! "&"&!+%* # !./*l!(&,&!+/# 9l&(# .&+ #%!+ %&(&*l # !.(&/#8 C#+ 7./* ,!%&%* 3 l* %! ,*+&!./* 4! * l* */#&%*% (#,!/!+/! +# .! l! !%! *'!%& +& ll!"*l! l* (#+/*&* #4! !%! .! ,l/*%# 3 ll!"*%# * +* (#,&.*)* 3 %!*l# &"*%# %! l* l&!/*%8 O/# +/# (#+/#"!.&*l 3 4! ,! *!(! #(# %!.!+#(*%# !. !l %! !*l&;* l'*!. %! *.# ** l*. !.#+*. %! l* (*ll! l# (*l %!! .! /*/*%# /*/*%# # */! %!l '#&!+# +*(+*l %! +* ,*+!* ,<. #+%* 3 +# %! ,*+!* /!,#*l (#,# .! 5* l*+/!*%# !+ l* !.!+/! +#,*8 Al'+#. Al'+#. *.!(/#. +#"!%#.#. .& ,! *!(! 4! !./<+ !l*(+*%# (#+ !l (#+/!=/# %! l#. *+&,*l!. !.!(&*l,!+/! %! *4!ll#. %!>#. 4! .*(*+ * .. ,*.(#/*. 3 4! ++(* /!+&%# !+ (!+/* l*. +!(!.&%*%!. &.l$'&(*. 3 *5#* %!!+ .! !(#'&%*. .&+# .! 4&!! 4! .!*+ ,l/*%#.8
Palabras claves: C#,+&%*% (#+"&"!+(&* */#&%*% ,l/* l&!/*%8 ABSTRACT
T5! N!? C#%! # P#l&(! &+ C#l#,&* .!/. .#,! %&!!+/ l!. /# *#"! &+ #%! /# (#+/&+! /# ,*&+/*&+ (#!=&./!+(! .*!/3 *+% '!+!*l ?!l*! # /5! ?5#l! (#,,+&/3 ?5# ./&ll !l&!"! &+ 5,*+ /*l!+/ /5*/ ,*@!. *+ *(/&"! * (/&"! */ # /5&. +*/+*l &+./&//+8 A,#+' .#,! /5*/ 5*"! (*.!% (#+.&%!*l! (#+/#"!.3 &. /5*/ /5! +!? (#%! &. '&"!+ ,#! */5#&/3 .# /5*/ /5!3 (*+ !+/! *+3 5#,! # l&( #!/3 ?&/5#/ * ?**+/ &+ ?&/&+'8 &/5 /5&. ,!*.! *+% /# ./*/! /5*/ /5! (#,!/!+/ */5#&/3 (*+ +#/ *//*(@ 5&, # (#+/*%&(/ 5&, !(*.! 5! (*+ ! &+!% *+% /*@!+ /# * #l&(! ./*/+ *+% &"*/! l!*"! # !!%#,8 A+#/5! (#+/#"!.&*l #&+/ *+% I /5&+@ l&//l! #(. &. /# ,*@! *..&+' l*(!. # ./!!/ !#l! ?5&(5 .5#l% ! /!*/!% 3 /5! +*/+*l '#"!+,!+/ &+ * %!!! ?*3 *+% +#/ /!,#*&l3 *. ##.!% &+ /5&. ./*+%*%8 S#,! +!? *.!(/. & I /5&+@ /5!3 *! !l*/!% /# /5! (#+/!=/ # *+&,*l. !.!(&*ll3 /5#.! #?+!. ?5# /*@! /5!& !/. *+% +!"! /*@!+ &+/# *((#+/ /5! 53.l#'&(*l +!!%. *+% ,./ +#? ! (#ll!(/!% / /5!3 *! /# ! &+!%8
Keywords: C#,,+&/3 (#!=&./!+(! */5#&/3 &+! !!%#,8
3
ANALISIS DE LAS NUEVAS ATRIBUCIONES ATRIBUCIONES DE LA POLICIA NACIONAL EN EL NUEVO CODIO DE POLICIA!
INTRODUCCI"N
T#%# T#%# !l */&(l*%# %!l C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l ! %&&'&%# 3 # &!+/*%# # %!l!'*%#. %!l M&+&./! %! l* D!!+.* N*(+*l l#. *l/#. (*'#. %! l* P#l&()* N*(+*l 3 l* */&(&*(&$+ %&!(/* %! Al/* C#+.!!)* ** l* S!'&%*% 3 C#+"&"!+(&* %#+%! %&!#+ %&!#+ *.!(/#. /!$&(#. 4! 4! %!)* /!+! l* +!"* !'l*,!+/*(&$+ %!l +!"# C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l8 E.!(&*l,!+/! !+ &+/#%(& +!"*. ,!%&%*. ** .!'& (#+.!"*+%# l* (#+"&"!+(&* *()&(* %! /#%#. l#. (#l#,&*+#. (#+ %&!!+/!. (&/!. !# .&!,! !.!/<+%#+#. .&+ 4! 5*3* /*,#(# "l+!*(&$+ %! l#. D!!(5#. ,*+# # (*l4&! (l*.! %! &+%&.(&,&+*(&$+8
El +!"# C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l !+ C#l#,&* – 2016 !!.!+/* + ,*(# +#,*/&"# *./*+/! !=/!+.# (#+ +!"#. &+(&. %! (#+/#l ,(5# ,<. *,l. 3 * l* "!; .! l! 4&!! %* ,*3# */#&%*% !+/! * l#. !"!+/#. *&/*. 4! */!+/! (#+ l* (*l,* +#,*l&%*% .!'&%*% (#+ l*. *((+!. 4! !%&4!+ %&!(/*,!+/! * +* #l*(&$+ # (#,+&%*% !+ '!+!*l %#+%! *+%*+ l*. %&!!+(&*. !+/! (!%#. (&/!. (#./,!. (#./,!. 4! !%! .! !%&(&*l # 4! %&.#+! * +* !.#+* # (#,+&%*% !+ '!+!*l8 A+4! !"*l!(!+ l#. %!!(5#. (#l!(/&"#. !+/! * l#. &+%&"&%*l!. # !./< # !+(&,* l* #/!((&$+ 3 &!+!./* %! l#. +&>#. %! l*. ,!!. %! l*. !.#+*. %! l* /!(!* !%*%8
El N!"# C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l .(* ,*3# #/!((&$+ * l* +&>!; * l*. ,!!. * l#. %! l* /!(!* !%*% #4! .! (#+.&%!*+ !.#+*. *./*+/!. "l+!*l! !+ ,(5*. %! .. *(/&"&%*%!. (#/&%&*+* 4! /&!+! (#+ . *,&l&* 3 (#+ l* (#,+&%*% !+ '!+!*l8 T*,&7+ T*,&7+ .(* *'#/* /#%#. l#. ,!(*+&.,#. )%&(#. ** #/!'! %! ,*+!* &+/!'*l * /#%* +* (#,+&%*% !+ '!+!*l8 A+4! !+ !l /!=/# #&'&+*l 4! .! %!! .#(&*l&;* "&!+!+ *.!(/#. *.!(/#. #.&/&"#. ** 4! 4! /#%# !l /*l!+/# /*l!+/# 5,*+# 4! 5*(! */! %! l*. %&!!+/!. !'+!. !%*+ #!* (#+ ,*3# .!'&%*% '**+/)* 4! +# !./*<+ "l+!*+%# l#. %!!(5#. %! l#. %!,<. # 4! +# !./<+ (#,!/&!+%# +&+'+* &+*((&$+ !+ .. +(+!. '!+!*l!.8
P** *l'+#. !=!/#. !+ l* ,*/!&* ,*+&&!./* 4! !. !+# %*l! ,*3# #%! !+ . *((+* !# /*,&7+ !./# !%! #(*.+* "l+!*(&$+ !+ *l'+#. *.!(/#. !+ ,*/!&* %! D!!(5# *l ,&.,# /&!,# !%! &+"#l(*.! !+ /!,*. %! (#(&$+ !+ *((+!. &l)(&/*. !+/! #/*.8 T#%# T#%# !./# +!'*/&"# .! !%! !.!+/* #4! !+ *>#. *+/!!. ,&!,#. %! l* P#l&()* N*(+*l .! 5*+ "&./# !+ "!l/# !+ !./#. /!,*. 3 *5#* 4! .! l! 5* %*%# ,*3# *((+* !%! 4! .! *,!+/!+ /#%#. 7./#. 5!(5#.8
El N!"# C$%&'# %! l* P#l&()* N*(+*l %! *(!%# *l *+
4
%*%# *l &'*l 4! l* "l!+(&* %! l#. '#. *,*%#. # '#. %! %!l&+(!+(&* (#,9+ 4! 5*+ 5!(5# */!,#&;* %&!!+/!. !'+!. %!l *).8 T*,&7+ T*,&7+ #4! !+ l#. 9l/&,#. *>#. .! 5* !%&%# !l !.!/# * l* */#&%*% #4! !+ *l'+*. +#/&(&*. l#(*l!. !'+*l!. 3 +*(+*l!. !=&./!+ !"&%!+(&* 4! l* #l*(&$+ (#,9+ 5* .&%# "l!+/* (#+ l#. ,&!,#. %! *l'+#. %&./&/#. CAI # !./*(+!. #l&(&*l!. (*+%# !./#. !*l&;*+ &+.!((+!. (#+/#l %! 5!(5#. %! "l!+(&* 5*+ .&%# */*(*%#.8
L* /!.&. %!l !.!+/! !+.*3# 4! !./< !l*(+*%# (#+ !l N!"# C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l !./< !+#(*%* (#+ l* .!'&%*% 3 (#+"&"!+(&* %! l*. %&!!+/!. (#,+&%*%!. 4! .(*+ .&!,! l* (#,#%&%*% !+ /#%#. l#. *.!(/#. (#/&%&*+#. %! .. *(/&"&%*%!. l*#*l!. .#(&*l!. *,&l&*!. (l/*l!. 3 !%*'$'&(*. 4! !*l&;*+ * %&*
L* P#l&()* N*(+*l !+ C#l#,&* !. !l #'*+&.,# %! (#+/#l !+ (*+/# * l* (#+"&"!+(&* *()&(* 4! .(* 4! .! !.!/! l#. D!!(5#. ,*+#. l*. %&!!+(&*. 4! +# !=&./* +&+'+* (l*.! %! %&.(&,&+*(&$+ %! (!%#. %! (l/*. (!!+(&*. !.#+*. # (#./,!. .*+*. .&+ 4! */!+/! # !%&4! * l#. %!,<.8
S! .(* (#,*/& %! ,*+!* !&(*; l* &+.!'&%*% (&%*%*+* 4! 5* &%# !+ *,!+/# !.!(&*l,!+/! !l ## %! /#%* )+%#l! %#+%! +# .$l# #*+ .&+# 4! *.!.&+*+ *l #&!/* %!l (!ll* %!l (*# %!l %&+!# !+ !!(/&"# ** *#%!*.! * l* !;* %! !.! #!/# ,*/!&*l8 Al &'*l 4! (#,*/& l*. #ll*. %!l ,&(# /<&(# 3 %! #./&/(&$+ &+*+/&l 4! .! !./< *#%!*+%# l*. (&%*%!. 3 (*&/*l!. &,#/*+/! %! C#l#,&* *l ,&.,# /&!,# (#,*/& l#. 5!(5#. %! (#(&$+ 4! /*,&7+ .! 5* &+/#%(&%# !+ !l /*l!+/# 5,*+# %! l* P#l&()* N*(+*l !.!(&*l,!+/! *5#* 4! +# .$l# .! 5* !%&%# !l !.!/# .&+# /*,&7+ l* (#+&*+;* !+ /#%#. #'*+&.,#. %! .!'&%*% 4! #!*+ !+ (*.& /#%#. l#. ,+&(& %!l E./*%# (#l#,&*+#8
O/# *.!(/# 4! .! !.*l/* !+ !l +!"# C$%&'# %! l* P#l&()* N*(+*l !. !l *.!(/# %! l* !%*'#')* (l/*l .#(&*l 3 (&%*%*+* 4! %!! *#%!*.! !+ !l /*l!+/# 5,*+# *(/&"# 4! 5*(! 4! !l #%!+ #l)/&(# .#(&*l 5,*+# &,!! !+ l* .#(&!%*% !+ '!+!*l8
D! *(!%# *l *+
E. (l*# 4! !+ !l C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l /#%# !l !.#+*l 4! 5*(! */! %! !./* &+./&/(&$+ %!! /!+! +* !**(&$+ !,*+!+/! !+ ,*/!&*. )%&(*. ** /!+'*+ l!+# (#+#(&,&!+/# (*+%# .! (*/* * + %!l&+(!+/! !+ *'*+(&* ** 4! .! .&'* (&!/*. +#,*. 3 *.) +# .! #,&/* *l'+* ,!%&%* %! *!5!+.&$+ *l &'*l 4! l#. #!*/&"#. !+ ,&(# /<&(# # #./&/(&$+ &+*+/&l8
L* .!'+%* !/** !. l* !"!+/&"* l* (*l .! !*l&;* !+ l#. % &!!+/!. (*%*+/!. CAI # !./# %! #l&()* ** !+/*l* (#,+&(*(&$+ (#+ l* (#,+&%*% (!(*+* 3 *.) /!+! ,*3# (#+&*+;* ** 4! l* (#,+&%*% 5*'* */! %&!(/* %! . ,&.,* .!'&%*% 3 !+/! /#%#. .! !%* (#+/* (#+
5
+ (#+/!=/# .!'# /*+4&l# '*/# ** l* *,&l&* !.!(&*l,!+/! l#. +&>#. !+ . !(!*(&$+ l*. ,!!. 3 l#. %! l* /!(!* !%*% !+ .. (*,&+*/*.8 L* /!(!* !/** !. l* %! !.*.&$+ 4! (#+.&./! <.&(*,!+/! 4! !l /*l!+/# 5,*+# %!! (#+/* (#+ + .!=/# .!+/&%# ** !"&/* !l %!l&/# %!l&/# 3 .!* l* %!!+.* .!'* %! l* (#,+&%*% ** !"&/* .&/*(+!. %! !l&'# 4! */!+/! (#+ l* .!'&%*% %! l* *,&l&*8 L* (*/* !/** !. %! l* !'l*(&$+ %! l*. /!. *+/!. ,!+(+*%*. (#+ l#. &+(&. <.&(#. !+ (#+#(&,&!+/#. !"!+(&$+ !.*.&$+ ** ,*+!* 3 (#+/#l* l*. +#,*. %! l* !+* (#+"&"!+(&* %#+%! .! !%! (#+"&"& %! ,*+!* #.&/&"* (#+ l* (#,+&%*% 4! 5*(! */! %! . l*# %&*&*8
E+ !l N!"# C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l !.!+/* +!"#. *',!+/#. )%&(# ** l* .*+* (#+"&"!+(&* !# /*,&7+ .! l! %* */&/#. !.!(&*l!. ** !+/* * l* #&!%*% &"*%* (#+ !l &+ %! 5*(! (,l& l* l!3 !+ /7,&+#. '!+!*l!. (#,# !. !l (*.# %! l#. 4! /&!+!+ !4&#. * /#%# "#l,!+ (#,# /*,&7+ !=&./! *l'+*. !"&%!+(&* %! "!+/*. %! *l(&+$'!+#.8
E+/! l*. 10 5#*. 4! .! !(#&l$ !l C$%&'# N*(+*l %! P#l&()* !=&./!+ *l'+#. (*,. *./*+/!. ../*+(&*l!. *l &'*l 4! !l &+(!,!+/# %! l*. ,l/*. # %!.#!%!(! # +# !./* #"#(*+%# %!.#%!+!. !+ ")* 9l&(* # !./*l!(&,&!+/# &"*%#8 T*,& T*,&7+ 7+ !+/*#+ * !'& #/*. +#,*. 4! .#+ ,3 !+!&(.#. ** l* (#,+&%*% !+ '!+!*l *+4! *l'+#. %!>#. %! ,*.(#/* +# l! './! ,(5# l* +#,* %! 4! .& . ,*.(#/* 5*(! +* +!(!.&%*% &.l$'&(* %!*+ !(#'!l* #4! #%< /!+! *l'+* (l*.! %! ,l/* #4! !l .!l# !. %! /#%# 3 5*3 4! (#+.!"*l# *.!*%#8
Al'+* ,!%&%* .&,&l* .&,&l* !./< !l*(+*%# !l*(+*%# (#+ *4!ll*. *,&l&*. *,&l&*. # !.#+*. 4! /!+'* !#. '*+%!. %! *l/* !l&'#.&%*% .&!,! %!! /!+! #;*l +* !+* (*%!+* 3 4! (!+/! (#+ /#%*. l*. "*(+*. +!(!.*&*. ** 4! !"&/! (*l4&! *((&%!+/*l&%*% 4! !%! #(*.+* * + /*+.!9+/! * #/# *+&,*l8
A+4! *l'+*. ,!%&%*. ,!%&%*. /#,*%*. # !l N!"# N!"# C$%&'# %! P#l&()* P#l&()* N*(+*l .! l! !./< %*+%# ,*3# %#,&+ !+/! * l* (#,+&%*% (#,# !. !l (*.# %! 4! 7./#. ,&!,#. %! l* !;* 9l&(* #%< !+/* * (*l4&! *l#*,&!+/# 5*&/*(+*l &+(l.&"! * l#. l*+/!l!. !%(*/&"# .&+ 4! !=&./* + !,&.# !=(l.&"# 4! 7./! *((+* "l* l* &+/&,&%*% %! l*. !.#+*. 3 %! l* (#,+&%*% !+ '!+!*l8
T*,&7+ T*,&7+ .! .(* (#+ 7./! +!"# ($%&'# ,&+&,&;* /#%# /&# %! #/!./*. # *# %! %&!!+/!. )+%#l! (#+ !l &+ %! 4! !.*. !.#+*. +# (*.!+ (#+'!./&$+ "!5&(l* %*># * l#(*l!. (#,!(&*l!. !"&/* !l "*+%*l&.,# # 4! !.#+*. 4! +# /&!+! +*%* 4! "! (#+ l* #/!./* !%*+ */!+/* * l* (#,+&%*% !+ '!+!*l *+4! l* C#+./&/(&$+ P#l)/&(* P#l)/&(* %! 11 ,*+&&!./* 4! !=&./! l&!/*% ** (*l4&! #/!./* !+ !l /!&/# (#l#,&*+# %! ,*+!* *()&(* # !.# (#+ !l C$%&'# 7./* ,!%&%* !+ (&!/* */! !%! l&,&/* !l !+ #(!%! %! l* (#,+&%*% !+ '!+!*l8
C#+ !l N!"# C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l !,!;*< * ,&+&,&;* !l */! *+# %! l#. 5&&!. 4! .#+ *,*+/!. %! l#. '*&/&. !./# 4! l* +#,* *"*l*%* !+ 7./! ($%&'# #5)! !=!.*,!+/! !l %&.!># 3 (#l#(*(&$+ %! '*&/&. !+ l#. !+/!. !+ *!%!. %! !%&&(*(+!. #4! l*. !.#+*.
6
4! !./7+ 5*(&!+%# +# %! !ll#. !%! .! ,l/*%# # .&,l!,!+/! *!./*%# # !.# .! (!! 4! *(**)* !l */! *+# 4! ** ,(5# +# .&'+&&(** +*%* !# ** !./* (#,+&%*% !. +* #,* %! #/!./* %! %!* .. !+.*,&!+/#. !+ l&!/*% !+/! #/#. *.!(/#.8
T*,&7+ T*,&7+ (#+ 7./! +!"# ($%&'# %! l* P#l&()* .! .(* (#+/#l* !l !.*( 9l&(# !.!(&*l,!+/! l*. "!+/*. *,l*+/!. !=&./!+/!. !+ /#%*. l*. (*&/*l!. (#l#,&*+* 3 !.# .! %!! * l*. #(*. ##/+&%*%!. %! /**# 4! !=&./!+ *(/*l,!+/! 3 4! .! .(* !+ !l &+#,*l&.,# .(* . ../!+/# !./< &!+ 4! .! (#+/#l! !l !.*( 9l&(# !# (#+ l* .&/*(&$+ *(/*l .! %!! .! ,<. l!=&l! !+ 7./! +/# 3 (#,# %&(! !+ l* C#+./&/(&$+ P#l)/&(* %! C#l#,&* %!! !=&./& l&!/*% !+ !l /**# *+4! +# .! ,!+(+* (#,# /*l *l /**# &+#,*l !# !+ ,(5*. !'+!. 3* !=&./!+ (!+.# 3 (#+ !,&.# %! l*. *l(*l%)*. .! !%! /*** /*** !# (#+ 7./* +#,*/&"&%*% !%! 5*! !4!>*. (#+/#"!.&*8 A+4! l#. ,+&(&. %!! (!* .#l(+!. l*#*l!. ** /#%# 7./! /*l!+/# 5,*+# &+#,*l8
C#+ !l C$%&'# %! P#l&()* – 2016 5*l* %! *#* +#. %! !'. /!,#*l!. ** l*. !.#+*. %! l* (*ll! *+4! +# !.!()&(* %! %#+%! "*+ * .*l& l#. !(.#. !(#+$,&(#. ** . %&.!># 3 !+ 4! (&%*%!. .! !,!;*<+ * !*l&;* 3 4! (#+/#l!. .! "*+ * !!(/* l#. ,&.,#. # !.# .! %&(! 4! !=&./!+ *l'+*. ,!%&%*. 4! .! %!!)*+ *(l** ,!# !./* ,!%&%*8 P#4! !+ B#'#/< D8C8 *(/*l,!+/! .! /&!+! !l #l!,* %! l*. !.#+*. %! l*. (*ll!. 3 5*./* !l ,#,!+/# +# .! 5* +#,*%# 7./* ,!%&%* 4! .!)* +!* ** . *l&(*(&$+8
T*,&7+ T*,&7+ .! #%< %!(!/* +/# (#+ l*. *l(*l%)*. ,!%&%*. %! /#4! %! 4!%* ** l#. &+*+/!. 3 *%#l!.(!+/! 4! +# %!!)* !./* !+ l*. (*ll!. *l/*. 5#*. %! l* +#(5! 3 5*(!l! + .!'&,&!+/# * l#. *%!. 4! !,&/!+ 7./* *(/*(&$+ 3 .& .#+ ,3 !4!>#. .! #%)* .#l&(&/* l* *3%* %! B&!+!./* F*,&l&* ** 4! /#,! !"*l*(&$+ 3 .!'&,&!+/#. %! /#%#. !./#. (*.#. %! l# (#+/* .& !.&./! .! #%)* !%& (./#%&* %! 7./#. &+*+/!8 E./* ,!%&%* 4! ! &+(l&%* !+ !l C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l ,! *!(! !+* 3 .*/&.*(/#&* *l &'*l .! ,&+&,&;*)* !l /**# l*#*l 4! .#+ !=l#/*%#. # *l'+#. *,&l&*!.8
O/# +/# +!"# !. !"&.* 4! l#. !./*l!(&,&!+/#. (#,!(&*l!. !.!(&*l!. l#. %! !&%*. *l(#5$l&(*. %!! %! '#;* # l# ,)+&,# %! + #&+*l *+4! l* +!"* +#,* *',!+/* 4! %!! .! + *># l&, *.!*%# 3 *(/&"# ** l*. ,!!. ,!!. !.!(&*l,!+/! #4! .& +# .! .! (,l! (#+ 7./* ,!%&%* !+ l#. ,!.!. .&'&!+/!. !%! .& !/!. .*+(+!. !(#+$,&(*. # +# (,l& (#+ 7./* +#,*8 A+4! A+4! l* +#,* !./*l!(! 4! +# .!* .#l# *># .&+# 4! %!! .! &!+ *.!*%# (#+ .# %!l *'* (#+ /!)* &+./*l*%*8
P** l*. !.#+*. 4! .#+ *./*+/! &%#.*. 4! +# !.!/*+ * l#. "!(&+#. !+ ,*+!* l* ,9.&(* (#+ +* !(!+(&* ,#%!*%* l* P#l&()* N*(+*l #%< &+(.+* * 7./*. (*.*. ** **'* l#. !4&#. 4! !./<+ #%(&!+%# !./#. &%#. 4! *!(/*+ * l#. %!,<. #%<+ (#/*l! l* l; .& !.&./!+ (#+ l#. !/!. .#+&%#.8 E. +* ,!%&%* + #(# !/! #4! #%<+ !+/* .&+ !,&.# !" * 7./*. &+./*l*(+!.8
7
S! (#,*/&< l* &+(l/* %! *l'+#. $"!+!. # /#,* *((+!. +!'*/&"*. %! .!'&l! (#l*.! !+ l#. .!. !+ !l ,!/# # /*+.#/!. ,*.&"#. .&,&l*!. !.!(&*l,!+/! 4! %*>!+ # *l/!!+ l*. !/*. l#. "&%. #4! l#. 4! .!*+ .#!+%&%#. #%<+ !(&& !/! ,l/*. !.!(&*l,!+/! *4!ll#. "l!+/#. 3 4! ll!"!+ *l*+/!. * *l/#. "#l,!+ /*,#(# .! #%< (#,!(&*l&;* +&+'+* (l*.! %! #%(/#. !+ l#. %&!!+/!. ,!%. %! /*+.#/! *+4! ,(5#. l# 5*(!+ ,<. # +!(!.&%*% # l* l&,&/*+/! %! /**#8
U+ *.!(/# +#"!%#.# 4! !.!+/* !l N!"# C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l 3 !./< !l*(+*%# (#+ l* &+/&,&%*% %! l*. !%!. .#(&*l!. #4! !.#+* 4! .! .#!+%* l&(*+%# #/#. )+/&,*. # *,!+*;*+%# * l*. ,!!. (#+ *(/#!. !(#+$,&(#. #%< .! ,l/*%# 3 *!5!+%&%# ** !"&/* 4! /#%*. &+/!+(+!. .! "!l"*+ ,<. (#,+!. !.!(&*l,!+/! # *4!ll*. !.#+*. !+!,*. # %!*"*%*. ,!+/*l,!+/! l# (*l !"&/* 4! !=&./* l* &+/&,&%*(&$+8 &+/&,&%*(&$+8 Al &'*l 4! l* #+#'*)* &+*+/&l &+*+/&l 4! ,(5*. !.#+*. l# 5*+ "!l/# + +!'#( # l* "!+/* %! "&%!#. (#+ ,!+#!. %! !%*% &+(l.&"! !=&./!+ .&/. ?! 4! 5*+ .&%# (*+(!l*%#. ** !"&/* . #l&!*(&$+ 3 %&.,&+& 7./! %!l&/# 4! 5* .&%# %&)(&l %! (#,*/&l# #%(/# %! l*. ,9l/&l!. !%!. .#(&*l!. 4! .#+ .&/. &"*%# 4! &+(l.&"! +# 5* .&%# (#+/#l*%# # l#. ,&.,#. *%!. %! *,&l&* *l &'*l 4! l#. l*+/!l!. !%(*/&"#. %#+%! .! !=/&!+%! *l ,<=&,# 7./! %!l&/#8
S! 5*l* /*,&7+ !+ !l C$%&'# N!"# .#! .*+(+!. * !%!. .#(&*l!. !.!(&*l,!+/! ** l*. !.#+*. 4! &+"*%*+ l* &+/&,&%*% %! #/#. !+ l# 4! /&!+! 4! "! (#+ (5*/ (#+"!.*(+!. #/#. "&%!#. 4! !+ ,(5*. #(*.+!. .! /&l&;*+ ** &+/&,&%* * . != # ** .*(* *l'9+ %&+!# !=/* (#+ l* !=(.* %! +# l&(*l* %! ,*+!* '!+!*l !+ l* !%8 O/#. l&(*+ #/#. )+/&,*. %! */&./*. %! *l'+#. (#+#(&%#. 4! /*,&7+ !%! .! .*+(+*%# #4! +# !=&./! +&+'+* (l*.! %! !,&.# *+4! l#. %!l&/#. "&/*l!. !+ C#l#,&* %!!+ !!./(/*.! 3 *(/*l&;*.! * +!"#. .#/?*! 4! 5*(!+ l* /*!* %! ,*+!* ,(5# ,<. (#!(/*8
O/* ,!%&%* 4! ,! *!(! (#l#(*l* !+ (&+/* 3 4! l# *"*l* !l +!"# C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l !. l* %! #&+* !+ l* (*ll! !.!(&*l,!+/! *4!ll*. !.#+*. 4! l! *l/* ,(5* (l/* 3 +# l!. &,#/*+ .& 5*3 ,!!. # ,!+#!. %! !%*% (!(* 3 *.) l# 5*(!+ %!l*+/! %! 7./*. !.#+*.8 I+(l.&"! .&+ &,#/* 4! !+.*< l* !.#+* *. %!># %! !.! <#l # *!% %#+%! !./< !*l&;*+%# .. +!(!.&%*%!. *+4! !./* ,!%&%* +# !. +!"* &+(l.&"! * !.* %! 4! 3* !=&./! .*+(&$+ !+ &,! l'* +# .! 5* .#(&*l&;*%# ,(5# ,!+#. l* 5*+ (#l#(*%# !+ <(/&(* #4! /#%*")* .! #.!"* !.#+*. !.!(&*l,!+/! !+ !./*%# %! Al&(#*,&!+/# 4! l# .&'!+ 5*(&!+%#8
T*,&7+ T*,&7+ l* .&/*(&$+ %! '#l!* * + #l&()* .! !./< "#l"&!+%# (#./,! !.!(&*l,!+/! (*+%# !4&!!+ %! +* !4&.* %! + ll*,*%# %! */!+(&$+ # !+ !l!*+ .! !+!+/*+ * l#. #l&()* .&+ &,#/* 4! .#+ l* */#&%*% 3 4! *5#* (#+ !l N!"# C$%&'# %! #l&()* #%< .! ,l/*%# 3 *!./*%# # '#l!*l# # &+/!+/* 5*(!l# .&+ !,*'# 5*3 .!(/#!. %! l* .#(&!%*% 4! .#+ "l!+/#. 3 4! *+ *.) .! .&'! !.!+/*+%# 7./* .&/*(&$+8
O/# *.!(/# +%*,!+/*l 4! .! /"# !+ (!+/* !. 4! * l*. !.#+*. LGTB +# .! l! #%< .! *'!%&%# # . (#+%&(&$+ .!=*l 4! ** ,(5#. .! (#+.&%!* *+#,*l !# 4! %!! /!+! l*. ,&.,*. (#+%&(+!. *l &'*l 4! +# .! !%! %&.(&,&+* !+ +&+'+# %! l#. *.!(/#. #4! .! l! !./*)* "l+!*%# .. %!!(5#.8
8
CONCLUSIONES
C#+ !l *+
E=&./!+ +!"#. /!,*. %! (#+/#"!.&* 3 4! .! %!! &+(l& !+ !l N!"#. C$%&'# %! P#l&()* ** ,*+/!+! +* !+* (#+"&"!+(&* '!+!*l !+ /#%# !l /!&/# (#l#,&*+# !.!(&*l,!+/! !+ /!,*. %! l*. ,*.(#/*. #4! l#. %!>#. %!!+ .! %&!(/#. !.#+.*l!. %! l*. +!(!.&%*%!. &.l$'&(*. %! .. *+&,*l!.8 Al Al &'*l 4! *4!ll*. !.#+*. 4! !*l&;*+ &!./*. 3 4! +# !.!/*+ * l#. "!(&+#. #4! (#l#(*+ *l*+/!. * /#%# "#l,!+ (#+ l* +!"* +#,*/&"&%*% .! !%! .#l&(&/* l* &+/!"!+(&$+ %! l#. *'!+/!. %! #l&()* ** 4! #(!%*+ * (#/*l! l* l; *+4! l* ,!%&%* !. + #(# !/! !# .! 5*)* ** 4! l* (#,+&%*% .&'* (#+ +* !+* * ,#+)*8
O/#. *.!(/#. +!(!.*. !. 4! !./*l!(! 4! *l /*l!+/# 5,*+# 4! 5*(! */! %! l* P#l&()* N*(+*l !+ .. %&!!+/!. !'+!. +# .! #%< *'!%& #4! l* !.#+* 4! l# !*l&(! "* * /!+! +* !/! ,l/* 3 #%< .! *!./*%# (#+ '*"!. (*'#. !+*l!.8
U+ 5!(5# 4! 5* .&%# 3* ,*/!&* %! (#+/#"!.&* * +&"!l +*(+*l 3 4! ** ,(5#. &./*. 3 !.#+*l !=!/# !. 4! !+ !l N!"# C$%&'# %! P#l&()* .! l! %*+ +!"*. *(l/*%!. ** 4! .. ,&!,#. !%*+ !+/* * (*l4&! l'* &"*%# # !./*l!(&,&!+/# (#,!(&*l .#(&*l 3 !%(*/&"* .&+ !,&.# *l'+# #4! .#+ */#&%*% 4! #(*+ &+%* */#&%*% 3 .!'&%*% * /#%* l* (#,+&%*% !+ '!+!*l !# 7./! &+(& *(l/*/&"# !./*)* */!+/*+%# (#+ l* &+/&,&%*% %! l*. !.#+*. !+ /7,&+#. '!+!*l!.8
O/# *.!(/# 4! !+ !l (#+(!/# !.#+*l +# /&!+! .!+/&%# !. !l %! 5*(! (!+/#. #"&.+*l ** l*. !.#+*. %! l* (*ll! #4! !./# '!+!*)* '*./#. '*+%!. !+ . !*l&;*(&$+ 3 # !!,l# !+ (&%*%!. (#,# B#'#/< C*l& M!%!ll)+ +# .! 5* /#,*%# 7./* ,!%&%* # * /! %! l* P#l&()* N*(+*l !.!(&*l,!+/! #4! l* +#,* +# *(l** !l %&.!># # l* #,* #!*+%& %! 5*(! #.&l! 7./! +!"# */)(l#8
9
BIBLIORA#$A
C$%&'# %! P#l&()* N*(+*l8 20168 E%&/#&*l O"!* N!'*8 B#'#/<8 D8C8 5//:???8*l(*l%&*#'#/ 5//:??? 8*l(*l%&*#'#/*8'#"8 *8'#"8(#.&.+#,*. (#.&.+#,*.N#,*18.H&6K N#,*18.H&6K
C#+./&/(&$+ P#l)/&(* %! C#l#,&*8 118 5//:???8*l(*l%&*#'#/ 5//:???8*l(*l%&*#'#/*8'#"8 *8'#"8(#.&.+#,*. (#.&.+#,*.N#,*18.H&12K N#,*18.H&12K