MANUEL D’ENTRETIEN
2.,,(1$ LES BONS GESTES POUR L’ENTRETIEN REGULIER DE VOTRE PISCINE page 2 1 L’ENTRETIEN PHYSIQUE .....................................................
s,ENETTOYAGEDUBASSIN s,ESÏLÏMENTSDEFILTRATION s,EBONNIVEAUDEAU s,OXYGÏNATIONDELEAU s,ERÏGLAGEDELHORLOGEDEPROGRAMMATION
2 L’ENTRETIEN CHIMIQUE
R H @ g M @ Q %
....................................
page 3
Le pH de l’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3 s ,E P( IDÏAL s,ESSOLUTIONSENCASDEMAUVAISRÏGLAGEDUP( Le traitement au chlore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 3-4 s,ETAUXDECHLOREIDÏAL Les alternatives en matière de traitement et la gamme complémentaire des produits d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 4-5 s,ESALTERNATIVESDETRAITEMENT s,AGAMMECOMPLÏMENTAIREDESPRODUITSDENTRETIEN
LES SOLUTIONS AUX SITUATIONS PARTICULIERES
........
pages 5-6
s,ESEAUXVERTES s,ESEAUXTRÒSVERTES s,ESEAUXBLANCHES s,AMÏGAPOCHE$ESJOYAUX s,ASATURATIONDELEAU s1UELQUESASTUCESCOMPLÏMENTAIRES
LA MISE EN ROUTE ET L’HIVERNAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7 L’ENTRETIEN MECANIQUE DE VOTRE FILTRATION
........
page 8
s ,A POMPE s,ECOFFRETÏLECTRIQUE s,INTERRUPTEURDIFFÏRENTIEL s,E PROJECTEUR
1
LES BONS GESTES POUR L’ENTRETIEN REGULIER DE VOTRE PISCINE ,EAUDEVOTREPISCINEESTSUJETTEËUNEPOLLUTIONPERMANENTEETDOITFAIRELOBJETDUNENTRETIEN RÏGULIERAFINDERESTERSAINEETCLAIRE Un entretien physique QUICONCERNEPRINCIPALEMENTCELUIDEVOTRESYSTÒMEDEFILTRATIONMAIS AUSSILÏLIMINATIONDESFEUILLESINSECTESETAUTRESIMPURETÏS Un entretien chimique QUIPERMETDEGARANTIRLHYGIÒNEDEVOTREEAUËTRAVERSUNEACTIONDEDÏSINFECTION
1 L’ENTRETIEN PHYSIQUE Toutes les semaines, vous devrez procéder au nettoyage de votre bassin et des éléments de votre filtration, panier de pré-filtre et membrane active. s,ENETTOYAGEDUBASSIN ,ENETTOYAGESEFFECTUEËLAIDEDUBALAIDENETTOYAGE !PRÒSAVOIRRACCORDÏLETUYAUETLEMANCHESURLATÐTEDEBALAI 0OSITIONNEZLATÐTEDEBALAIAUFONDDUBASSIN !MORCEZLETUYAUDUBALAIENLEREMPLISSANTDEAUËLAIDEDUREFOULEMENTDUGROUPE %N FONCTION DE LA PUISSANCE DE VOTRE POMPE POSITIONNEZ LE SKIMVAC DOUBLE ASSIETTE DE FAÎON Ë CONCENTRER TOUT OU PARTIE DE LASPIRATION SUR LE TROU CENTRAL DANS LEQUEL SERA RACCORDÏE LAUTRE EXTRÏMITÏ DU TUYAU 3I VOUS DISPOSEZ DUN MODÒLE DE FILTRATION ÏQUIPÏ DEDEUXPOCHESFILTRANTESPRENEZSOINDOBTURERUNDESDEUXBOLSAVANTDEBRANCHERLEBALAI 0ASSEZLATÐTEDEBALAIDUNEFAÎONORDONNÏE (façon “tonte gazon“). s,ESÏLÏMENTSDEFILTRATION $ANSLESYSTÒME$ESJOYAUXLEAUESTASPIRÏEPARLESKIMMERFILTRÏEËTRAVERSLAPOCHEDEFILTRATION OUMEMBRANEFILTRANTEPUISREFOULÏEDANSLEBASSIN%NAMONTDELAMEMBRANEFILTRANTESETROUVE UNPANIERDEPRÏFILTREDESTINÏËRETENIRLESIMPURETÏSLESPLUSGROSSESCOMMELESFEUILLES $ELAPROPRETÏDECESDEUXÏLÏMENTSDÏPENDRALEFFICACITÏDELAFILTRATION Le nettoyage du panier de pré-filtre (la filtration doit être coupée au préalable) : 2ETIREZLEPANIERDUBOLDASPIRATIONVIDEZLEETLEPASSEZLEAUJETDEAU Le nettoyage de la poche filtrante (filtration à l’arrêt) : !PRÒSAVOIRSORTIVOTREPANIERDEPRÏFILTREDÏGAGEZLAPOCHEDEFILTRATIONPOSITIONNEZLASURLE SUPPORTDENETTOYAGEPRÏVUËCETEFFETFACEINTÏRIEUREVISIBLEPUISPASSEZLAAUJETDARROSAGE JUSQUËÏLIMINATIONTOTALEDESSALISSURES %NCASDEFORTCOLMATAGELAPOCHEPEUTÏGALEMENTÐTREPASSÏEENMACHINEËLAVERË#APRÒS UNPASSAGERAPIDEAUJET 5NNETTOYAGERÏGULIERDELAPOCHEPERMETTRADALLONGERSADURÏEDEVIE s,EBONNIVEAUDEAU Vérifiez régulièrement le niveau de l’eau : le bon niveau d’eau se situe aux 3/4 supérieurs du skimmer. 0OURUNEMEILLEUREGIRATIONILESTRECOMMANDÏDERÏGLERLABUSEDEREFOULEMENTVERSLEHAUTETË GAUCHEDEFAÎONËFACILITERLÏCRÏMAGEDESURFACE s,OXYGÏNATIONDELEAU ,UTILISATIONDUBOUTONDAIRPERMETDINJECTERDELAIRDANSLEAUETFAVORISEAINSILADÏSINFECTION s,ERÏGLAGEDELHORLOGEDEPROGRAMMATION ,HORLOGEDEVOTRECOFFRETÏLECTRIQUEPERMETDERÏGLERLES TEMPSQUOTIDIENSDEFILTRATIONDEVOTREBASSIN 3ACHEZQUEPLUSUNEPISCINEESTFILTRÏEPLUSSONENTRETIENESTÏCONOMIQUE !DAPTEZLETEMPSDEFILTRATIONËLATEMPÏRATUREDELEAU4EMPSDEFILTRATION4EMPÏRATUREDE LEAUDIVISÏEPAR (ex : eau à 24°C, temps = 24/2 = 12 heures de filtration) . Pensez à vérifier le réglage de l’horloge, après une coupure d’électricité.
2
2 L’ENTRETIEN CHIMIQUE Pour un entretien facilité, pensez à faire contrôler votre eau au laboratoire d’analyse de votre magasin Desjoyaux. PRECAUTIONS D’UTILISATION s.EJETEZJAMAISVOSPRODUITSSOLIDESGALETSPASTILLESGRANULÏSOUPOUDREDIRECTEMENTDANS le bassin et ne pas les mettre en contact direct avec le liner. s3TOCKEZTOUJOURSVOSPRODUITSDETRAITEMENTËLABRIDUSOLEILETHORSDEPORTÏEDESENFANTS dans un lieu aéré, voire ventilé. s.EMÏLANGEZJAMAISPLUSIEURSPRODUITSDIFFÏRENTSDANSLEMÐMECONTENANT s,AJOUTDETOUSPRODUITSDOITÐTREFAITAPRÒSLECTUREDESNOTICESSURLESPOTS s,AJOUTDEPRODUITSDIFFÏRENTSDOITTOUJOURSSEFAIRESÏPARÏMENT Le pH de l’eau Quelle que soit la solution de traitement choisie, vous devrez toujours commencer par vérifier le pH de l’eau. ,ARÏUSSITEOULÏCHECDEVOTRETRAITEMENTDEAUPASSEOBLIGATOIREMENTPARLERÏGLAGEDUP( .ENÏGLIGEZPASCETTEÏTAPEELLEESTESSENTIELLE ,EP(LEPOTENTIELDHYDROGÒNEESTMESURÏSURUNEÏCHELLEALLANTDEhhËhh s3ILEP(DEVOTREEAUESTËILESTNEUTRE s3ILESTINFÏRIEURËILESTACIDE s3ILESTSUPÏRIEURËILESTBASIQUE 0LUSLEP(DEVOTREEAUSERAÏLEVÏBASIQUEMOINSLECHLORESERADÏSINFECTANT Le pH idéal ,EP(IDÏALSESITUEENTREET Les solutions en cas de mauvais réglage du pH ,ECASÏCHÏANTVOUSDEVREZUTILISERSOITDUP(SOITDUP( 0OUROBTENIRUNEVARIATIONDEDANSUNEPISCINEDEM 3VOUSUTILISEREZSOITGDEP( SOITGDEP( Ex : pour une piscine de 50 m 3 : le pH initial est de 7,8, vous souhaitez le redescendre à 7,2 : la différence étant de 0,6, vous devrez utiliser 3 kg de pH-. Dans le cas contraire, si votre taux de pH initial est de 6,8 et que, vous souhaitez le ramener à 7,2, la différence étant de 0,4, utilisez 1 kg de pH+. -ETTEZLEP(OUP(DIRECTEMENTDANSVOTREPANIERDESKIMMERFILTRATIONENFONCTIONNEMENT !FINDOBTENIRUNRÏSULTATPLUSRAPIDEVOUSPOURREZAUSSIAPRÒSDILUTIONDANSUNARROSOIRRÏPANDRE CETTEPRÏPARATIONAUPÏRIMÒTREDEVOTREPISCINE Cette manipulation ne doit jamais être effectuée avec un produit chloré. $ANSTOUSLESCASNECHARGEZPASMASSIVEMENTVOTREPISCINEAVECCETYPEDEPRODUIT4OUTESLES DEUXHEURESENVIRONREFAITESUNELECTUREET ne dépassez jamais une dose de 1 kg à la fois.
Le traitement au chlore Le taux de chlore idéal )LDOITSESITUERCLAIREMENTENTREETGM30OURVOTRESÏCURITÏETVOTRETRANQUILLITÏLESPISCI NES$ESJOYAUXONTSÏLECTIONNÏDEUXTYPESDECHLORESTABILISÏLECHLORECHOCETLECHLORELENT Les galets de chlore lent SONT HAUTEMENT CONCENTRÏS ET PERMETTENT UNE CHLORATION PERMA NENTE DE LA PISCINE ,EUR UTILISATION NA AUCUNE INCIDENCE SUR LE P( NE COLMATE PASLESFILTRESET NE PROVOQUE AUCUN TROUBLE DE LEAU %NTRETIEN DE LA PISCINE GALET POUR M3 CHAQUE SEMAINE 0ARTIELLEMENT OU TOTALEMENT DISSOUT LE GALET DE CHLORE ASSURE LA CHLORATION PENDANT Ë JOURS
3
)NTRODUIRELEGALETDANSLEPANIERDUSKIMMERDELAPISCINEOUDANSUNDIFFUSEURDECHLORE,ESDOSAGES SONTDONNÏSËTITREINDICATIF)LESTCONSEILLÏDECONTRÙLERRÏGULIÒREMENTLEP(ETLETAUXDECHLOREDELEAU ETDEPROCÏDERËLEURCORRECTIONSINÏCESSAIRE
Le chlore choc PEUTSUTILISERDANSCAS -ISEENEAUDELAPISCINE GRPASTILLEOUGRANULÏSPARM3ËMETTREDANSLESKIMMEROUUN DIFFUSEURDECHLOREJUSQUËOBTENTIONDUTAUXDECHLOREIDÏAL 2ATTRAPAGEDUTAUXDECHLOREGRPASTILLEOUGRANULÏSPARM3CETTEACTIONDERÏGULATIONSAP PELLECHLORATIONCHOC .EPASUTILISERLECHLORECHOCPASTILLESOUGRANULÏSPOURLENTRETIENRÏGULIERDELAPISCINERISQUEDE SURSTABILISATION
La filtration doit être en fonctionnement manuel pour effectuer une chloration choc, et ce pendant une durée minimum de 2 à 3 heures, après l’ajout du produit. Ne remettez jamais votre bâche à bulles juste après une chloration choc. Le stabilisateur de chlore PEUTÐTREUTILISÏENCOMPLÏMENTDUNTRAITEMENTAUTOMATIQUECOMME LÏLECTROLYSEAUSEL %NRÏSUMÏPOURGARANTIRLALIMPIDITÏDELEAUCONTRÙLEZLEP(ETLETAUXDECHLOREDEVOTRE PISCINEDEFAÎONHEBDOMADAIREETEFFECTUEZLESCORRECTIONSNÏCESSAIRES
Les temps orageux, les pluies, les canicules ou une fréquentation exceptionnelle du bassin, peuvent avoir une forte incidence sur les taux de chlore et de pH : pensez alors à contrôler plus souvent les taux de chlore et de pH et réajustez-les sans attendre. Les alternatives en matière de traitement et la gamme complémentaire des produits d’entretien Les alternatives de traitement s,ETRAITEMENTSANSCHLORE ,ECHOIXDUTRAITEMENTSANSCHLOREESTFORTEMENTCONDITIONNÏPARLANATUREDEVOTREEAUDEPISCINE ETSARÏGULARITÏ2APPROCHEZVOUSDEVOTRECONCESSIONNAIREAFINDEFAIRELEMEILLEURCHOIX s,ESPROCÏDÏSSEMIAUTOMATIQUES )L EXISTE AUJOURDHUI PLUSIEURS MOYENS DE TRAITEMENTS AUTOMATIQUES POUR VOTRE PISCINE 2APPROCHEZVOUSDEVOTRECONCESSIONNAIREAFINDEFAIRELEMEILLEURCHOIX
La gamme complémentaire des produits d’entretien s ,ENETTOYANTLIGNEDEAUËUTILISERDEPRÏFÏRENCEHORSDELEAUAVECUNEÏPONGE s ,ESANTIALGUES LALGICIDEUNPRODUITPRÏVENTIF LE*$&LASHUNPRODUITCURATIFQUIPEUTSUTILISERENTRAITEMENTSANSCHLOREMAISAUSSIEN TRAITEMENTMIXTE s ,ANTICALCAIREËUTILISERËTITREPRÏVENTIFENEAUDURE(calcaire)ËRAISONDELITREPOURM . s Le liquide d’hivernage :SUTILISELHIVERCOMMEPRODUITPRÏVENTIFPOURPRÏVENIRLAPROLIFÏRATION DALGUES0OURUNEPLUSGRANDEEFFICACITÏDILUEZLEDANSUNARROSOIRETRÏPANDEZLEAUTOUR DEVOTREBASSINLELONGDESPAROIS 0OURPLUSDINFORMATIONCONSULTEZVOTRECONCESSIONNAIRE$ESJOYAUX 3
4
LES BONS GESTES ET LEURS FRÉQUENCES EN SAISON ANNUEL Journaliers
s0ASSERLÏPUISETTE s6ÏRIFIERLENIVEAUDELEAU
Hebdomadaires
s#ONTRÙLERLESTAUXDEP(ETDE CHLOREETSINÏCESSAIRE AJUSTERLETRAITEMENT s0ROCÏDERAUTRAITEMENT hCHIMIQUEvDEVOTREPISCINE s.ETTOYERLESÏLÏMENTSDE FILTRATIONPANIERDEPRÏFILTRE MEMBRANEACTIVE s0ASSERLEBALAIASPIRATEUR
s2ENOUVELERLEAUDEVOTRE BASSINËRAISONDEPARAN s(IVERNAGEETREMISEENROUTE ENFONCTIONDEVOTRERÏGION s.ETTOYERLESPLAGESET MARGELLES
LES SOLUTIONS AUX SITUATIONS PARTICULIERES 0ARFOIS CERTAINES RÏACTIONS INATTENDUES SE PRODUISENT DANS VOTRE EAU ELLE PEUT VIRER AU VERT AU BLANCx.EVOUSINQUIÏTEZPASVOUSTROUVEREZDANSCETTEPARTIELESEXPLICATIONSETREMÒDESADAPTÏS Pour un entretien facilité, pensez à faire contrôler votre eau au laboratoire d’analyse de votre magasin Desjoyaux. Les eaux vertes %LLESSONTDUESPRINCIPALEMENTËLAPRÏSENCEDALGUES Causes : Remèdes : s $ÏRÒGLEMENT DU P( s 2ÏGLEZ VOTRE P( AVEC UNE TENDANCE ACIDE s 4EMPSDEFILTRATIONINSUFFISANT s "ROSSEZLESMURSETLEFONDDELAPISCINEAFINDE s -ANQUEDEPRODUITDETRAITEMENT METTRELESALGUESENSUSPENSION s &ILTRE MAL NETTOYÏ s &AITES UNE CHLORATION CHOC Ë GM3ET ENFIN FILTREZ EN CONTINU EN NETTOYANT VOS FILTRES UNE Ë DEUX FOIS PAR JOUR SUIVANT LES CAS $AUTRES CAUSES EXISTENT EXCÒS DE STABILISANT FORTE PRÏSENCE DE CALCAIREx #ONTACTEZ VOTRE CONCESSIONNAIREPOURSOLUTIONNERLEPROBLÒME 1
}
Les eaux très vertes ,ESCAUSESSONTSENSIBLEMENTLESMÐMESQUEPOURUNEEAUVERTESAUFQUEDANSCECASLAPISCINE APROBABLEMENTÏTÏABANDONNÏEPLUSLONGTEMPS Ce qu’il faut faire : s 2ÏGLEZLEP(AVECUNETENDANCEACIDE s "ROSSEZLESMURSETLEFONDDELAPISCINEAFINDEMETTRELËAUSSILESALGUESENSUSPENSION s &AITESSIMULTANÏMENTUNECHLORATIONCHOCGM3ETUTILISEZ*$&LASHLPOURM 3. s &ILTREZENCONTINU s .ETTOYEZVOTREFILTREUNEËDEUXFOISPARJOUR !FINDACCÏLÏRER LAREPRISEDEVOTREPISCINENOUSVOUSCONSEILLONSDECONTACTERVOTRECONCESSIONNAIRE POURLUTILISATIONDUNEMÏGAPOCHE 2
5
Les eaux blanches %LLES PEUVENT ÐTRE LA CONSÏQUENCE DALGUES BRßLÏES PAR LE CHLORE #ES ALGUES BRßLÏES SONT EN SUSPENSIONDANSLEAULATROUBLENTLEAUESTLAITEUSEBLANCHE 3EULSLAFILTRATIONENCONTINUETLAMISEENPLACEDENOTREMÏGAPOCHE$ESJOYAUXPERMETTRONTLA REPRISENORMALEDEVOTREPISCINE 3
La méga-poche Desjoyaux La méga-poche est disponible en prêt chez votre concessionnaire 6OUSAVEZTOUTESSAYÏETLEPROBLÒMEPERSISTEUTILISEZNOTREMÏGAPOCHE s 3URFACEFILTRANTEM2 s &INESSEDEFILTRATIONMICRONS s -ISEENPLACEAISÏESURLEREFOULEMENTAVECCOLLIERINOXTYPEhSERFLEXhDIAMÒTRE s &ILTRATIONENPRESSIONAVECLAMÏGAPOCHEAPRÒSAVOIRENLEVÏLEFILTREPRINCIPAL s &ILTRATIONhMARCHEFORCÏEh(JUSQUËOBTENTIONDURÏSULTATSOUHAITÏ s .ETTOYAGEDESFILTRESFOISJOUR PS : cette opération doit se faire en même temps que le traitement chimique. 4
La saturation de l’eau 0OURÏVITERUNESATURATIONDESTABILISANTDANSLEAUDEVOTREBASSINDUEËLUTILISATIONDESPRODUITS DETRAITEMENTNOUSVOUSCONSEILLONSDERENOUVELERUNEFOISPARANJUSQUËDUVOLUMEDEAU 3I VOUSNAVEZ PAS PRIS CETTEPRÏCAUTION ETQUE VOTREEAU EST SATURÏENOUS VOUS CONSEILLONSALORS DEFFECTUER UNE VIDANGE TOTALE #ETTE VIDANGE DEVRA ÐTRE RÏALISÏE SOUS LE CONTRÙLE DE VOTRE PARTENAIRE$ESJOYAUX ConseilVOTREPISCINEMÏRITELEAUDEVOTRERÏSEAURÏGIONAL6OUSPOUVEZUTILISERLEAUDUNE NAPPEDUNFORAGEOUDUNPUITS,ECASÏCHÏANTRAPPROCHEZVOUSDEVOTREPARTENAIRE$ESJOYAUX AVANTPOURQUILPUISSEPROCÏDERËSONANALYSE 5
Quelques astuces complémentaires s 5NEEAUQUISENTLECHLOREETQUIPIQUELESYEUXESTSOUVENTUNEEAUINSUFFISAMMENTCHLORÏE CHLORAMINES SolutionTRAITEMENTCHOCPASTILLEM 3OUGDEGRANULÏSM 3ETFILTRATIONENCONTINU s pH au-dessus de 7,4 ,ESPRODUITSCHLORÏSPERDENTBEAUCOUPDELEUREFFICACITÏ)LRISQUEAUSSIDESEPRODUIREUNE PRÏCIPITATIONDUCALCAIREQUIPRODUIRADUTARTRE%NEAUCALCAIREhCALEZhLEP(ENTREET s Filtration économiquePLUSONFILTREMOINSCESTCHER UNEEAUQUICIRCULE (torrent)ESTBELLE UNEEAUQUISTAGNE(mare)ESTVERTE s Filtration le jour et la nuit .EFAITESPASDEPETITESÏCONOMIESENNEFILTRANTQUELANUITCESTJUSTEMENTLANUITQUELESALGUES hSOMMEILLENTh,EURREPRODUCTION(photosynthèse)SEFFECTUEPENDANTLAJOURNÏE s En cas d’absence prolongée FAITESCONTRÙLERLESPOINTSSUIVANTS LABONNEALIMENTATIONÏLECTRIQUE(éventuellement remise à l’heure de l’horloge) LEBONÏTATDEVOTREFILTRE LEP(DELEAU LETAUXDECHLORE s La poche filtrante )LEXISTEDIFFÏRENTSMODÒLESDEPOCHESPOURDESFINESSESDEFILTRATIONDIFFÏRENTESOUMICRONS 6
* 30 microns : mise en route et eau chargée. 15 microns : forte fréquentation. 6 microns : pollution et fréquentation faibles.
6
LA MISE EN ROUTE ET L’HIVERNAGE ,ESOPÏRATIONSDHIVERNAGEETDEMISEENROUTEDEVOTREPISCINESONTDESOPÏRATIONSIMPORTANTES QUEVOUSPOUVEZCHOISIRDEMODULERENFONCTIONDESRISQUESDEGELDANSVOTRERÏGIONETDEVOTRE PRÏSENCEDANSLARÏSIDENCEOáESTIMPLANTÏELAPISCINE Nous recommandons dans tous les cas de minimiser la période d’hivernage du bassin. En cas d’hivernage complet NHÏSITEZPASËFAIREAPPELËVOTRECONCESSIONNAIRE !VANTDHIVERNERVOTREPISCINEVOUSDEVREZPROCÏDERËUNNETTOYAGECOMPLETDUBASSIN (IVERNEZLAPOMPEOULEGROUPECOMPLETAJOUTEZËLEAUDUBASSINLELIQUIDEDHIVERNAGEINSTALLEZ LESFLOTTEURSDHIVERNAGEETUNECOUVERTUREDÏDIÏE Si vous utilisez une couverture d’hivernage, le niveau de l’eau devra rester intact afin de maintenir la couverture à la surface. Dans tous les cas, renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Desjoyaux qui vous donnera les conseils appropriés afin de préserver votre sécurité et celle de votre entourage. Dans le cas de régions sans risque de gel, VOUSPOUVEZCHOISIRDEPROCÏDERËUNHIVERNAGEPARTIEL!PRÒSAVOIRAJOUTÏLELIQUIDEDHIVERNAGE ETINSTALLÏLESFLOTTEURSRECOUVREZVOTREBASSINDUNECOUVERTUREDÏDIÏEETPENSEZËLAISSERTOURNER VOTREFILTRATIONËHEURESPARJOUR Vous pouvez également choisir de ne pas hiverner du tout votre bassin ETDONCDENEPASLECOUVRIR VEILLEZALORSËRESTERENCONFORMITÏAVECLALÏGISLATIONETLESNORMESDESÏCURITÏENVIGUEUR6EILLEZ ÏGALEMENT Ë LAISSER hTOURNERh VOTRE FILTRATION RÏGULIÒREMENT ET NOUBLIEZ PAS DE CONSERVER UN TRAITEMENTMINIMUM ,A REMISE EN ROUTE DÏPENDRA DE LA SOLUTION DHIVERNAGE QUE VOUS AUREZ CHOISIE %N CAS DHIVERNAGE TOTAL IL SERA NÏCESSAIRE DEFFECTUER UNE SÏRIE DE VÏRIFICATIONS DE VOTRE SYSTÒME DE FILTRATIONETDESONCOFFRETÏLECTRIQUEQUIVOUSSERONTLËENCOREEXPLIQUÏESDANSLEDÏTAILPARVOTRE PARTENAIRE Un bon conseilPROFITEZDECETTEOPÏRATIONDEREMISEENROUTEPOURREMPLACERUNEPARTIEDE LEAUDEVOTREPISCINEAFINDÏVITERSASATURATIONENSTABILISANT #E SERAAUSSI LEMOMENTDE NETTOYER ËFONDLES PLAGES ET MARGELLESDE VOTRE PISCINESOURCESDE POLLUTION Dans tous les cas, votre partenaire pourra vous proposer la prise en charge de tout ou partie de ce service.
7
L’ENTRETIEN MECANIQUE 1UELQUESCONSIGNESSONTËINTÏGRERPOURPRÏSERVERVOTREPISCINEETPRÏVENIRDEDYSFONCTIONNE MENTSSOUVENTANODINSMAISENNUYEUXENSAISON La pompe ,ÏLÏMENT LE PLUS IMPORTANT POUR UN BON FONCTIONNEMENT DEVOTRE PISCINE $ESJOYAUX EST SON SYSTÒMEDEFILTRATIONETNOTAMMENTLAPOMPESITUÏEDANSLEGROUPEDEFILTRATION ,APOMPEESTLORGANEVITALDEVOTREFILTRATION!UMÐMETITREQUELEMOTEURDEVOTREVOITUREELLE NÏCESSITEDÐTRERÏGULIÒREMENTRÏVISÏEETCORRECTEMENTENTRETENUE
CONSIGNESSONTËRESPECTERIMPÏRATIVEMENT s 4OUSLESANSFAITESVÏRIFIERPARVOTRECONCESSIONNAIREENFINDESAISONLÏTATDEVOTREPOMPE s !CHAQUEREMISEENROUTEREMPLISSEZOBLIGATOIREMENTJUSQUAUDÏBORDEMENTVOTRECORPSDE pompe. Le non-respect de cette consigne entraînerait des dommages très importants sur la partie hydraulique de la pompe. En cas d’hivernage total du bassin PRENEZLAPRÏCAUTIONAPRÒSAVOIRVIDANGÏVOTREPOMPEDELA STOCKERDANSUNENDROITSECLOINDESPRODUITSCHLORÏSETDEFAIRETOURNERMANUELLEMENTLATURBINE ËFOISPENDANTLHIVERNAGE Le coffret électrique
,ECOFFRETÏLECTRIQUEREPRÏSENTELETABLEAUDEBORDDEVOTREFILTRATIONSOUVENTPLACÏËLEXTÏRIEURDELA MAISONILESTEXPOSÏËLHUMIDITÏRefermez impérativement SONCAPOTPROTECTEURAPRÒSCHAQUE INTERVENTION Si vous choisissez d’hiverner complètement votre piscine, une mise hors tension (interrupteur différentiel coupé) est impérative pendant toute la durée de la période d’hivernage. s,INTERRUPTEURDIFFÏRENTIEL 6OTRECOFFRETÏLECTRIQUE$ESJOYAUXESTÏQUIPÏDUNINTERRUPTEURDIFFÏRENTIEL %NCASDINCIDENTLINTERRUPTEURDUCIRCUIThSAUTEvETMETLINSTALLATIONHORSTENSION 5NEFOISLINCIDENTRÏGLÏILSUFFITDERÏENCLENCHERLINTERRUPTEUR #ETINTERRUPTEURDOITÐTREVÏRIFIÏAUMINIMUMUNEFOISPARMOIS0OURCELAAPPUYEZSURLEBOUTON TESTAFINDEFAIRESAUTERCETORGANEDESÏCURITÏVOUSENTENDREZUNhCLACv %NSUITERÏENCLENCHEZLE Cette opération doit être effectuée alors que le dispositif est sous tension. Si le test n’est pas concluant, cet organe de sécurité présente un dysfonctionnement. Coupez alors le courant en amont et faites appel à votre concessionnaire ou à un électricien qualifié. Le projecteur
.ALLUMEZJAMAISLEPROJECTEURSILNESTPASIMMERGÏ Avertissement : Dans tous les cas, si vous devez vidanger le bassin, prenez soin avant toute manipulation de mettre la filtration hors tension (coupure au niveau de l’interrupteur différentiel).
8
Piscines Desjoyaux :)DU"AS2OLLETs"0 ,A&OUILLOUSECEDEX&RANCE
Tél. 33 (0) 477 36 12 12 &AX HTTPWWWDESJOYAUXFR
0 1 0 2 t c O 0 9 5 4 6 4 1 0 3 S C R P F