Especificaciones técnicas de vivienda

:

CRISTIANA,SOCIALISTA, SOLIDARIA! MINISTERIO DE SALUD SALUD Complejo Nacional de Salud “Dra. Concepcin alacio", Co"#ado oe"#e Colonia $ero de Ma%o, Mana&ua, Nicara&ua. '( )*+* --/01++. 2e3 444.min"a.&o3.ni

INDICE

CAPÌTULO 01: PRELIMINARES CAPITULO 02: ACABADOS CAPITULO 03: CIELOS RASOS CAPITULO 04: PISOS CAPITULO 05: PARTICIONES CAPITULO 06: MUEBLES DE CONCRETO Y CARPINTERIA FINA CAPITULO 07: PUERTAS CAPITULO 08: VENTANAS CAPITULO 09: OBRAS IDROSANITARIAS CAPITULO 10: ELECTRICIDAD CAPITULO 11: AIRE ACONDICIONADO CAPITULO 12: PINTURA CAPITULO 13: LIMPIE!A FINAL Y ENTRE"A


MINISTERIO DE SALUD

ESPECIFICACIONES TECNICAS REMODELACION BANCO DE LECE OSPITAL CARLOS CENTENO CAPITULO 01: PRELIMINARES

1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& A. - Una vez que el Ingeniero Supervisor por parte del Ministerio de Salud (MINSA), que en lo sucesivo se denominará simplemente como el Supervisor, a entregado el sitio del pro!ecto al "onstructor, que en lo sucesivo se denominará simplemente como el "ontratista, #ste se ará cargo de la limpieza inicial, trazo, nivelaci$n, o%ras temporales, &a%ricaci$n de estructuras de madera au'iliares para la eecuci$n del pro!ecto, ! otros tra%aos preliminares. ueda esta%lecido de inicio, que la la%or del Supervisor no será dirigir la o%ra, sino velar por que #sta sea eecutada de acuerdo a los requerimientos requerimientos del MINSA* en todo caso el Supervisor Supervisor podrá sugerir al "ontratista so%re la meor &orma de llevar a ca%o la eecuci$n de los tra%aos, tra%aos, lo cual no e'ime al "ontratista de su responsa%ilidad responsa%ilidad por la calidad ! reparaci$n reparaci$n de de&ectos que resulten de una mala práctica t#cnica !+o administrativa en la o%ra. l Supervisor, sin em%argo, tendrá siempre la potestad de suspender la eecuci$n de una etapa de la o%ra o toda la o%ra, si considera que #sta s# esta llevando a ca%o de acuerdo a una mala práctica constructiva ! que concluirá en detrimento de la o%ra !+o del MINSA. . - sta etapa de la construcci$n es la que da inicio al pro!ecto, una vez que el "ontratista a reci%ido el sitio, dando además apertura al li%ro de itácora, que en lo sucesivo se denominará simplemente como itácora. ". - l "ontratista, antes de iniciar la o%ra, de%erá e'aminar cuidadosamente todos los tra%aos ad!acentes de los cuales depende esta o%ra, de acuerdo a las intenciones de estas especi&icaciones, in&ormando por escrito al Supervisor acerca de cualquier situaci$n que no permita al "ontratista realizar un tra%ao de primera calidad. . - No se e'imirá al "ontratista de responsa%ilidad por tra%aos ad!acentes incompletos o de&ectuosos, a menos que #stos a!an sido noti&icados por escrito al Supervisor ! #ste los a!a aceptado antes de que el "ontratista inicie cualquier parte de la o%ra.

2#$ L%/'%+- %*%)%-. A. - l "ontratista de%e u%icar el sitio del pro!ecto. /os planos se0alan los l1mites de la o%ra o%etos que de%en conservarse. n caso contrario de%erán ser indicados por el Supervisor, por escrito o en la itácora. . - /os materiales de deseco que no puedan ser quemados, podrán ser retirados del área del pro!ecto desaci#ndose de ellos en lugares aleados del pro!ecto ! &uera de los l1mites visi%les de #ste, mediante permiso escrito del Supervisor o del ue0o de la propiedad en la que se depositarán dicos desperdicios. l "ontratista de%erá acer todos los arreglos necesarios con los due0os de los predios donde se dispondrán los desperdicios.


. - n caso que el "ontratista no pueda quemar o retirar del área del pro!ecto los desecos en un tiempo razona%le ! los mismos estor%en la eecuci$n de las su%secuentes operaciones de construcci$n, será responsa%ilidad del "ontratista trasladar dicos desperdicios a lugares provisionales, leos de las manio%ras de construcci$n. 2. - /os materiales que sean &lama%les como3 escom%ros3 madera, %olsas ! caas de cart$n vac1as, serán quemadas por el "ontratista en el %otadero municipal. 4. - 5odos los escom%ros no &lama%les e in&lama%les no quemados, nunca serán enterrados dentro de los l1mites de la propiedad. 6. - 5odos los utensilios o 7tiles movi%les, que est#n en uso por el ue0o, el "ontratista los pondrá en lugar seguro, donde no queden a la intemperie, o donde el Supervisor lo indique, con el prop$sito de ser usados nuevamente* quedarán en lugar seguro ! en caso de p#rdidas, #stas correrán por cuenta del "ontratista.

3#$ T,-(  N%+.-)%*: A. - /as l1neas de re&erencia ! los elementos de control necesarios para determinar la localizaci$n del tra%ao en el terreno, están mostrados en los planos o serán suministrados por el Supervisor. l contratista esta o%ligado a realizar el trazo con equipo apropiado . - "ualquier trazado err$neo será corregido por cuenta del "ontratista. n caso que a!a o%ras construidas err$neamente, será p#rdida para el "ontratista. 2. - n caso que el "ontratista, encontrare errores en el nivel del punto de re&erencia, lo indicará por escrito en la itácora antes de comenzar cualquier o%ra* el Supervisor contestará de la misma manera indicando el nivel correcto* en caso que el "ontratista a!a incurrido en avances de o%ras con niveles incorrectos, correrá por su cuenta la correcci$n de la o%ra.

5#$D+/(.%)%(*+&  +&%*&-.-)%(*+& A.- Se tendrá que desinstalar las o%ras de ingenier1a e'istentes ! en mal estado a como se muestra en los planos de demoliciones, las cuales se sustituirán por completo. sto es, la desinstalaci$n de las puertas sencillas de madera e'istentes, aparatos sanitarios como inodoros, urinario, conunto de accesorios sanitarios como son (porta toallas, a%oneras, porta rollos) desinstalaci$n de aparatos accesorios, desinstalar sistema el#ctrico inclu!e lámparas, toma corriente, apagadores, luces de emergencias, paneles, canaletas, repisas para aparatos el#ctricos e'istentes entre otros, desinstalar particiones livianas e'istentes de acuerdo a lo indicado en los alcances de o%ras ! planos, se de%e de tener muco cuidado a la ora de la desinstalaci$n de lo indicado para no producir emisi$n de polvo que perudique la propagaci$n de este a otras áreas del ospital, as1 como tam%i#n se de%e prever la colocaci$n del material indicado para aislar la zona donde se estará realizando la rea%ilitaci$n con el resto del ospital para no crear inconvenientes al las instalaciones ospitalarias personal medico ! pacientes.

CRISTIANA,SOCIALISTA, SOLIDARIA! MINISTERIO DE SALUD Complejo Nacional de Salud “Dra. Concepcin alacio", Co"#ado oe"#e Colonia $ero de Ma%o, Mana&ua, Nicara&ua. '( )*+* --/01++. 2e3 444.min"a.&o3.ni

. 8 s completamente necesario la coordinaci$n de las autoridades del ospital ! el contratista, a &in de de acondicionar otras áreas del ospital para la atenci$n de la po%laci$n. As1 como tam%i#n de%e de coordinarse el contratista con las

autoridades del 6ospital para trasladar los materiales que se desinstalaran en un lugar que esta %ao el resguardo ! seguridad del 6ospital.

CAPITULO 02: ACABADOS 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& A. - sta secci$n comprende todo lo relacionado en los aca%ados totales de una in&raestructura vertical, relativa a los repellos, tipos de &inos, encapes ! pisos que son los que le dan est#tica a las in&raestructuras. . - l "ontratista tiene que entregar la super&icie en %uen estado ! sin de&ectos o da0os, en caso contrario, será cuenta su!a repararlos.

6#$ S/%*%&,( + %*&-.-)%* + -.+(& A. - 5oda menci$n eca en estas especi&icaciones o indicadas en los planos, o%liga al "ontratista a suplir e instalar cada art1culo, material o equipo con el proceso o m#todo indicado ! de la calidad requerida o sueta a cali&icaci$n ! suplir toda la mano de o%ra, equipo ! complemento necesario para la terminaci$n de la o%ra. . - n este tra%ao se inclu!en todos los revestimientos con azuleos de las paredes donde lo indiquen los planos. n caso de no indicar el color del azuleo será indicado por el Supervisor. ". - /os materiales de%erán llegar al lugar de la o%ra en sus empaques originales con su sello original sin a%rirse, con la de%ida identi&icaci$n ! marca del &a%ricante. . - Azuleos para paredes de %a0os3 se usarán azuleos de primera calidad, con dimensiones de 9.:9'9.:9m modelo Universal %lanco o similar. Se colocaran con pegamento onde' plus, utilizando separadores de ;mm en cada uni$n con solo dos usos. . - Se usarán piezas de remate en esquineras ! %ordes de la misma calidad de los azuleos. 2. - "alice3 Se usará marmolina (porcelana) %lanca, o cemento %lanco. 4. - "emento3 onde' plus. 6. - /os z$calos de azuleos serán instalados asta la altura indicada en los planos. I. - /as super&icies terminadas de%erán quedar a escuadra ! a plomo, de%iendo eercerse especial cuidado en mantener las untas orizontales a nivel ! las verticales a plomo ! sin desaustes. /as untas se calicarán con una lecada de marmolina o cemento %lanco.


CAPITULO 03: CIELOS RASOS 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& A. - Se re&iere esta secci$n o etapa al cielo &also, tipo de esqueleto donde se apo!ará el &orro del cielo, ! al tipo de &orro que llevará o &ormará el cielo &also terminado. . - 5oda menci$n eca en estas especi&icaciones indicadas en los planos o%liga al "ontratista a suplir e instalar cada art1culo, material o equipo con el proceso o m#todo indicado ! de la calidad requerida o sueta a cali&icaciones ! suplir toda la mano de o%ra, equipo o complementarios necesarios para la terminaci$n de la o%ra. ". - l "ontratista garantizará que su rigidez, resistencia a &le'iones ! undimientos de%erá coordinarse con las instalaciones ! lámparas, las que en ning7n momento se suetaran a la estructura de per&iles de aluminio. . - l tra%ao será de primera calidad ! todos los cielos serán construidos sin de&ectos de uniones o cortes.

2#$ C%+.( ,-&( +* )-,(& + 2  2 A. - Se re&iere #sta, al &orro en cielos &alsos con material pl!cem de < mm de espesor ! del tipo te'turizado ! color %lanco, el cual será de dimensiones de 9.=9 m ' >.:9 m. (:? @ ?). . - /os &orros no tendrán &allas de ninguna clase, ni estarán sucios ! serán colocados so%re la estructura indicada en estas especi&icaciones. 5odas las láminas colocadas se prensarán con clavos de : BC, cuidando de dear láminas sin prensar en áreas ocultas como %a0os o cuartos de %odega, cocinas o alguna esquina de las am%ientes de espera. ". - n caso que los materiales est#n de&ectuosos, #stos serán removidos ! serán sustituidos con otros en %uen estado por cuenta del "ontratista. sto se re&iere a que no será permitida la utilizaci$n de láminas usadas, sucias o ra!adas, al igual que los per&iles de la estructura. . 8 Salvo que los planos lo indiquen, se instalara cielo raso en las áreas se0aladas. Dara los casos en que a!a particiones como paredes, el olding tendrá que austarse al per1metro de la misma, no se permitirá que el cielo pase so%re el nivel superior de la partici$n. Si la pared es de mamposter1a, para &iar los oldings se usara clavos de acero de >C %lancos. . - /a estructura soportante de los cielos será de aluminio prepintado de color %lanco. sta estructura será de per&iles, los que seg7n el caso irán colocados en cross tee :E ! >:E, main tee de >:E! olding de >:E. ica estructura ira unida mediante tornillos F+>=C punta de %roca color %lanco.


2. - /a estructura será colocada seg7n las normas del &a%ricante para tal &in, se deara todo a nivel sin undimientos ni protu%erancias. Si los planos no especi&ican, la altura del cielo respecto a la pared será de >9 cm. a%ao del nivel superior de la misma. /a estructura será sin &allas ! arriostrada con per&iles metálicos que en este caso pueden ser color natural aluminio.

CAPITULO 04: PISOS 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& A. - Se re&iere esta etapa a los pisos de los am%ientes indicados en los planos, con las medidas ! dimensiones indicadas en los mismos. . - 5oda menci$n eca en estas especi&icaciones o indicada en los planos o%liga al "ontratista a suplir e instalar cada art1culo, material o equipo con el proceso o m#todo indicado ! de la calidad requerida o sueta a cali&icaci$n ! a suplir toda la mano de o%ra, equipo ! complementarios necesarios para la terminaci$n de la o%ra. ". - l "ontratista de%erá someter al Supervisor para su de%ida apro%aci$n, las muestras de cada uno de los materiales a usarse, con el o%etivo de corro%orar la calidad ! &a%ricaci$n de los mismos.

2#$ C(*(,/-)%* /-*-. A. - ste art1culo comprende la preparaci$n del terreno para que quede listo para la construcci$n del piso, la con&ormaci$n se ará deando el terreno llano, cortando toda protu%erancia, ! compactando asta dear el suelo listo para construir el piso. /a compactaci$n consistirá en aplicar mecánicamente golpes con una masa de concreto de apro'imadamente ;9 li%ras de peso, dándole golpes desde una altura de 9.<9 m de alto, umedeciendo el suelo a compactar. n caso de compactar con equipo mecánico, a%rá que dar los golpes como lo indican las especi&icaciones del &a%ricante. l suelo tendrá que quedar compactado al G=H Dr$ctor en am%os casos.

3#$ C-&)(+ + 2000 '&% '-,- '%&( A. - l cascote consiste en una retorta de concreto de simple de :999 psi de < cm. de espesor (:). /a relaci$n de materiales a usarse de%e cumplir la siguiente proporci$n >3 :.<3 < (cemento-arena-piedra triturada). . - /a preparaci$n del concreto se ará a trav#s de medios mecánicos o manuales. /a mezcla de%erá ser satis&actoriamente plástica ! la%ora%le durante el proceso de colado. Se usaran l1neas maestras a &in de asegurar el nivel especi&icado en los planos. l cascote será arenillado para dar la correcta nivelaci$n ! curado durante un periodo de siete (F) d1as, antes de colocar las %aldosas o ladrillos.

4#$ P%&( )+,;/%)( .%&( + 33 )/  33 )/ A. - Salvo en los casos que los planos indiquen lo contrario, para el piso se usara cerámica antiderrapante de ;; cm. ' ;; cm. con una capacidad de soporte, ra!ado ! &ricci$n igual o ma!or a DI-, antiderrapante.


. - l "ontratista de%erá eecutar la losa %ase al nivel apropiado, con super&icie sin depresiones ni protu%erancias, adecuada para la aplicaci$n de esos pisos, previendo inclusive las gradientes para drenae el espesor del material para piso terminados, etc.

". - Dara pegar esta %aldosa o cerámica se usara pasta delgada tipo Jonde' KegularC con aditivos sint#ticos como Dlaster %ond o similar. Se empleara separadores de  mm paras las sisas. l calice será con porcelana %lanca o cemento %lanco. . - l piso será entregado limpio de toda manca ! suciedad. l contratista aplicara las actividades seg7n sea el tipo de ladrillo que sea indicado en los planos.

CAPITULO 05: PARTICIONES 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& l "ontratista suministrará todos los materiales, erramientas, equipo, transporte, servicios ! mano de o%ra necesarios para completar todo el tra%ao mostrado en los planos como paredes de 5a%la Leso, con&orme a lo indicado en los planos ! a las presentes especi&icaciones. No se aceptará material ni mano de o%ra de&ectuosa. n las partes donde indique los planos, se instalará paredes de ta%la !eso de BC con estructura de aluminio galvanizado cali%re :.

/a colocaci$n de las paredes de g!psum de BC cali%re : se ará seg7n las indicaciones dadas en los planos ! en estas especi&icaciones. e%erán respetarse las alturas marcadas ! atenderse las indicaciones de los &a%ricantes, as1 como las $rdenes emanadas por el Supervisor. S5KU"5UKA DAKA DAKS  4LDSUM "anal3 Der&il en &orma de J"C eco de acero, utilizado para darle rigidez a la estructura.

5ama0o3 > BC con ceas de BC por >= pies de largo (.m). Der&il J"C


SUINKS /os esquineros proporcionan una protecci$n resistente ! dura%le para &ilos en general. e%en instalarse en una solo pieza (pre&eri%lemente) a menos que la longitud de la esquina e'ceda los largos disponi%les ( ! >9) o %ien :. metros ! ;.9< metros.

n cuanto a ellos tenemos una gran variedad3 M/UKAS Moldura / s ideal para proteger el &ilo de una lámina e'puesta.

M/UKA O s ideal para proteger el &ilo de una lámina e'puesta.

AD/I"A"IPN  /AS "IN5AS "inta de papel3 Antes de colocar la cinta se cu%re la unta con una capa de masilla con una espátula de =C* posteriormente se centra ! coloca la cinta so%re la masilla ! se procede presionarla con la espátula &irmemente, retirando la masilla e'cesiva ! deando la super&icie uni&orme. No de%en quedar %ao la cinta grumos de pasta o %olsitas de aire.


"inta de 2i%ra de Qidrio o Adesiva3 Al ser el uso de una capa %ase de masilla.

autoadesiva se aplica rápidamente ! elimina

"inta 3 specialmente dise0ada para usarse con las láminas para paredes ! cielos en áreas e'ternas e'puestas a la intemperie. Se aplica una capa de mortero para muro seco en las untas, luego con la espátula, se desliza so%re las uniones quitando los e'cesos de mortero asta que la cinta quede completamente aderida a la super&icie de las láminas.

MASI//A DKMR"/AA DAKA 4LDSUM ste compuesto está &ormulado para o%tener una consistencia cremosa suave, a &in de e&ectuar una aplicaci$n más rápida con espátulas. Se utiliza para encintar, aca%ar ! recu%rir untas ! ca%ezas de tornillos, en las láminas de g!psum en paredes ! cielorrasos. 5iene la ventaa de que !a está listo para ser utilizado. &rece %uena adesi$n ! resistencia cuando se seca. n las partes donde indique paredes de g!psum, se instalará ta%la !eso de >+ : de grosor de lamina regular en áreas no 7medas con estructura metálica galvanizada con los estándares internacionales de instalaci$n de este material. n el caso de áreas 7medas se instalará lámina verde MK de Q : de grosor.

IMNSINS  /MINAS3 spesor de >;mm (B)* anco de >.:: mt (?)* longitud de :. mt (?).

CAPITULO 06: MUEBLES DE CONCRETO Y CARPINTERIA FINA 1#$ M+<.+ T%'( P-*, )(* T(' + D,-. +* ;,+- + -./-)+*-/%+*( A. - l mue%le a suministrar tiene top de dural ! salpicadera de >+: " estructura de melamina idrorepelente de > mm, de color %lanco, seg7n su u%icaci$n ! &unci$n, estos mue%les serán tipo AKAN modelo I/MA o similar apro%ado por la supervisi$n cada divisi$n tendrá dos puertas de acuerdo a las dimensiones ! dise0o indicado en planos, am%as con aladeras de metal cromado. l rodapi# de los mue%les tendrá un aca%ado en aluminio, el top será de dural de BC de espesor color za&iro, se instalara Dana Dantr! sencilla de acero ino'ida%le Moen c$digo :99=:, o similar apro%ado, cali%re :: con escurridero a la dereca ! sus accesorios de descargue. /as dimensiones del mue%le as1 como su u%icaci$n, se encuentra mu! %ien de&inida en los planos. /a madera se le aplicara preservante para madera de la l1nea protecto o similar ! dos manos de %arniz ; en > M G=9 %ase de agua de la l1nea protecto Standard o similar apro%ado. Se pondrá especial atenci$n al aca%ado del mue%le, el cual tendrá que ser totalmente liso al tacto

1#$ M+<.+ )(* T(' + D,-. +* ;,+- ',()+&-/%+*( A. - l mue%le a suministrar tiene estructura de melamina idrorepelente de > mm, de color %lanco, seg7n su u%icaci$n ! &unci$n, estos mue%les serán tipo AKAN modelo I/MA o similar apro%ado por la supervisi$n cada divisi$n tendrá dos


puertas de acuerdo a las dimensiones ! dise0o indicado en planos, am%as con aladeras de metal cromado. l rodapi# de los mue%les tendrá un aca%ado en aluminio, el top será de dural ! salpicadera de BC de espesor color %lanco. /as dimensiones del mue%le as1 como su u%icaci$n, se encuentra mu! %ien de&inida en los planos. /a madera se le aplicara preservante para madera de la l1nea protecto o similar ! dos manos de %arniz ; en > M G=9 %ase de agua de la l1nea protecto Standard o similar.. Se pondrá especial atenci$n al aca%ado del mue%le, el cual tendrá que ser totalmente liso al tacto

3#$ M+<.+ %'( =-<%*++ ->,+(# A. - l contratista se compromete a suministrar todos los materiales, insumos, erramientas ! equipos necesarios para la ela%oraci$n del %ien. A. - l mue%le a suministrar tiene estructura de melamina idrorepelente de > mm, de color %lanco, seg7n su u%icaci$n ! &unci$n, estos mue%les serán tipo AKAN modelo I/MA o similar apro%ado por la supervisi$n con dos puertas a las cuales se le colocara vin!l serie curve, espesor 9.99C %aa lue 9:< o similar de acuerdo a las dimensiones ! dise0o indicado en planos, am%as con aladeras de metal cromado.

M+<.+ + E,-))%* + .+)?+ + 4 .=-,+& Se instalara seg7n lo indicado en planos estaci$n de cuatro lugares para e'tracci$n de lece cace o similar con tapador cu%ierta de melamina de :< mm capeta DQ" : mm con res%alones de >.=< @ >.:9 @ >.<9 metros

M+<.+ %'( +&-*+ + /-+,- &(.%- Se instalara mue%le tipo estante de madera solida con repisa de > " ! marcos de madera solida de acuerdo a lo indicado en planos

CAPITULO 07: PUERTAS 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& A- stas especi&icaciones cu%ren todo lo relacionado a los tra%aos de carpinter1a para puertas ! cualquier otro dico en estas especi&icaciones. -Se inclu!en todos los elementos de madera, oas ! marcos de puertas. 5oda la madera de%e de ser cepillada ! liada, seca ! li%re de de&ectos, color ! te'tura uni&orme. Se pondrá especial atenci$n al aca%ado del mue%le, el cual tendrá que ser totalmente liso al tacto. "-5oda la carpinter1a de%e suetarse a las dimensiones e'presadas en la documentaci$n del tra%ao, a las medidas de la o%ra, a los planos de taller correspondiente ! será revisada ! apro%ada por l Supervisor antes de ser &iada en la o%ra. 5odo detalle de la o%ra que no especi&ique se eecutará de acuerdo a las instrucciones que d# l Supervisor ! veri&icado en


planos de taller por l "ontratista. Se entenderá que van incluidas todas las cerraduras, %isagras, aladeras, tra%as, etc., necesarias para el per&ecto &uncionamiento sta etapa comprende además todos los tipos de puertas incluidas en los planos.

2#$ C-.%- + .(& /-+,%-.+& A. - Madera completamente secada al orno3 Dara la carpinter1a de taller toda la madera preciosa será del tipo cedro real, cao%a o pocote de primera calidad, o cualquier otra madera con&orme las indicaciones, ! serán maderas de tipo &ino,

denso, propio para tra%aos de aca%ados, de%iendo l "ontratista someter dos o más clases para la apro%aci$n del Supervisor. . - /as puertas ! los marcos serán con&orme los planos o con&orme las alternativas correspondientes, tam%i#n indicadas claramente en dicos planos. 5odas las puertas de madera de%en de tener un aca%ado &inal de primera calidad el cual de%e ser apro%ado por la supervisi$n de lo contrario no se reci%irá. L el contratista está en la o%ligaci$n de corregir los de&ectos ! los gastos correrán por cuenta de la empresa constructora, sin peruicio del due0o.

3#$ M+%-& +* .- (<,A. - l "ontratista tomará en la o%ra todas las medidas para la carpinter1a de taller, de manera que el tra%ao se auste e'actamente al am%iente que a de reci%irse. "omo sugerencia se le pide al "ontratista dee siempre el %oquete  cm. mas anco que la puerta para el tallado del marco. . - l "ontratista ará todo corte, auste, amarre ! construcci$n del tra%ao en la o%ra para austarse a las condiciones del edi&icio ! al tra%ao de otros. ". - l "ontratista someterá al Supervisor planos de taller con detalles a tama0o natural de los elementos más importantes de cada una de las puertas para su de%ida apro%aci$n, estos planos serán completos con sus medidas.

4#$ M-,)(& + '+,-& A. - l contratista está en la o%ligaci$n suministrar todos los marcos de acuerdo a las necesidades ! calidad requeridas en estos planos, además de revisar todas las medidas antes de dar a acer las puertas. . - 5odos los marcos para las puertas de%erán ser seg7n se les pida en estos documentos ! alcances de o%ras veri&icando antes las medidas. /a madera a utilizar de%erá ser "edro Keal, Docote o "ao%a de primera calidad secada per&ectamente al orno con una umedad no ma!or del >: H ! tratada industrialmente contra el come#n ! otros insectos con repelentes resistentes a la umedad. ". - /os marcos de puertas de%erán ser de .9 ' >9 cm. (> BC ' C) de secci$n como m1nimo. /a cea de%erá tener > cm. '  cm. /os marcos serán entregados desarmados en tres piezas, dos piezas de :.:9 mts como m1nimo ! otra de >.>9 mts m1nimo para dintel. No se permitirá el empotre del marco en la cerámica del piso.


. - 5odos los marcos ! puertas se colocarán a plomo, a escuadra, a nivel ! a su l1nea asegurándose a la pared por medio de tornillos de C ' >9 mm tapados luego por tarugos de la misma madera de marco.

5#$ +,,-+& A. - 5odos los art1culos de cerraer1a llegarán a la o%ra de%idamente empacados ! protegidos contra cualquier da0o de corrosi$n, mancas ! de%erán llevar en sus respectivas caas la identi&icaci$n e'acta para que se pueda constatar su marca ! &uncionamiento.

. - /as %isagras serán desarma%les de  BC ' C marca oomer o similar "od. 5-<999-<9-=<: o similar apro%ado, acopladas al marco con tornillos g!psum punta de %roca de > TC. /as aladeras de acero ino'ida%le Marca IQS o similar apro%ado "od. ;9:-= US;:, cuando la puerta lo requiera. n todos los casos, las puertas llevaran topes de puerta marca IQS o similar apro%ado "od. 2S ;=, sean estos de pared o de piso. L en los casos que se requiera un cierra puerta Marca or--Matic S"-=>-=G o similar apro%ado

6#$ P+,- + '.@(( )(* ,+%..A. - 5oda la madera utilizada de%erá ser per&ectamente secada al orno ! con un contenido no ma!or del H de umedad ! tratada con preservantes repelentes al agua. /a estructura de la puerta se construirá con cuartones de > BC ' ;C de madera roa, tratada ! secada. Dara unir la madera, se usaran corrugas metálicas de :C o clavos sin ca%ezas de > BC. l &orro a usar será de cao%illa o cedro con espesor de TC seg7n secciones ! detalles que aparecen en los planos. . - n este tipo de puertas se construirá un sistema de ventilaci$n con reglillas en la parte in&erior de la misma para asegurar %uen am%iente dentro de los %a0os. l anco de la reilla será de al menos :C, ! su altura de ;< cm. /a cerradura que tendrá esta puerta será con cierre interno. A la puerta le de%e quedar entre la parte in&erior ! el piso un uelgo o luz de T como má'imo. Se pondrá especial atenci$n al aca%ado de la puerta, el cual tendrá que ser totalmente liso al tacto. l aca%ado será a %ase de dos manos de sellador %lanco "od. =99 para madera de la l1nea Madetec o similar apro%ado ! posteriormente : manos de esmalte mate 2ast r! para aca%ados am%os de la marca Drotecto o similar apro%ado

6#$ P+,- + '.@(( &+*)%..-# A. - 5oda la madera utilizada de%erá ser per&ectamente secada al orno ! con un ma'imo de  H de contenido de umedad ! tratada con preservantes repelentes al agua. /a estructura de la puerta se construirá con cuartones de > BC ' :C de madera roa, tratada ! secada. Dara unir la madera, se usaran corrugas metálicas de :C o clavos sin ca%ezas de > BC. l &orro a usar será de cao%illa o cedro con espesor de TC seg7n secciones ! detalles que aparecen en los planos. A la puerta le de%e quedar entre la parte in&erior ! el piso un uelgo o luz de T como má'imo. Se pondrá especial atenci$n al aca%ado de la puerta, el cual tendrá que ser totalmente liso al tacto.

8#$ C+,,-,- @%&+ )(* )%+,,+ %*+,*(#


A.- Se instalara una cerradura marca ViWset de manigueta estilo KIAN c$digo G;999-GG ;99N/-+A56 o similar apro%ado, aca%ado cromado con todos sus accesorios. Ir1a al centro de la altura de la puerta.

9#$ C+,,-,- @%&+ )(* ..-+# A.- Se instalará una cerradura marca ViWset de manigueta estilo /I c$digo G9<9->; 9
>.- /laves permanentes3 l "ontratista de%erá suplir ; copias de cada llave. 5odas las llaves de%erán ser entregadas al Supervisor directamente por el "ontratista una vez pro%adas las cerraduras instaladas. :.- Sistema de llaves3 "ada llave de%erá mostrar el n7mero de la puerta a que pertenece ! dico n7mero de%erá estar tam%i#n en la cerradura correspondiente. "ada cerradura traerá como complemento su correspondiente accesorio em%ra para la puerta. stos accesorios de%erán tener la longitud adecuada para proteger los marcos de las puertas ! no pro!ectarán más de >+ más allá del marco mismo.

CAPITULO 08: VENTANAS 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& sta secci$n cu%re el suministro, la instalaci$n ! todos los accesorios necesarios para las ventanas de todo el edi&icio. /os vidrios necesarios ! todos aquellos art1culos, m#todos o procesos necesarios para asegurar ! garantizar la completa ermeticidad de los edi&icios. A. - 5oda menci$n eca en estas especi&icaciones o indicaci$n eca en los planos, o%liga al "ontratista a suplir e instalar cada art1culo material o equipo con el proceso o m#todo indicado ! de la calidad requerida o sueta a cali&icaci$n ! suplir toda la mano de o%ra, equipo ! accesorios complementarios para la terminaci$n de la o%ra. . - 5odo el tra%ao de ventanas de vidrio tipo celos1a, materiales e instalaci$n completa en todos sus aspectos, se arán siguiendo las instrucciones del &a%ricante, inclu!endo los erraes ! elementos necesarios para su de%ido &uncionamiento. ". - /as ventanas se instalarán a escuadra, a plomo, ! alineadas en sus correspondientes %oquetes, de%iendo quedar mu! %ien austadas a #stos. n caso contrario, correrá por cuenta del "ontratista su de%ida reparaci$n, para que la actividad quede a entera satis&acci$n del Supervisor. . - 5odo el aluminio se entregará limpio, li%re de golpes, suciedad, sarro, se0as ! cualquier otro de&ecto. . - l tra%ao inclu!e todas las ventanas de aluminio ! vidrio tipo celos1a indicadas en los planos inclu!endo además de los marcos ! todos sus accesorios, la instalaci$n de los art1culos que sean necesarios para su correcto &uncionamiento.


2. - l aluminio de%erá ser &ormado con todos sus per&iles per&ectos ! en todos los casos de%erán estar dentro de las tolerancias comerciales permitidas para e'trusiones de aluminio, ! de%erán estar li%re de todo de&ecto que pueda a&ectar la resistencia, dura%ilidad o apariencia de las mismas. 4. - 5odas las super&icies e'puestas de aluminio de%erán de ser unidas ! aca%adas con un tratamiento an$dico.

2#$ M-+,%-.+& l aluminio será aleaci$n ! temple =9=;-5< con una resistencia a la tensi$n de :F999 psi de acuerdo a las normas ! calidades de A/UMINUN "MDANL 2 AMKI"AN (A/"A) ! del AMKI"AN A/UMINUN ASS"IA55IN, con un espesor m1nimo de 9.9=. l aca%ado de todo el aluminio será MI//-2INIS6 o similar apro%ado por el Supervisor.

Se suministraran empaques de vinilo para asegurar una ermeticidad apropiada contra el agua ! el polvo. Se podrán usar tam%i#n sellos de silic$n transparente para evitar &iltraciones.

3#$ I*&-.-)%* 5odos los materiales de%erán ser instalados por mecánicos e'pertos en este tipo de tra%ao ! de acuerdo con las recomendaciones del &a%ricante ! las instrucciones del Supervisor. 5odos los materiales de%erán ser colocados en las localizaciones adecuadas con per&ecta verticalidad, a escuadra ! a nivel.

4#$ V+*-*-& + -./%*%(  %,%( )(,,+%- +&%.( '-*(,;/%)-& A. - Se usarán ventanas corredizas del tipo panorámicas en donde lo indiquen los planos, am%os tramos serán corredizos, con un aca%ado S/AK KXN ! el vidrio a usar será claro de mm. /as dimensiones de las ventanas ! sus u%icaciones están de&inidas en su totalidad en los planos. /os rieles a utilizar de%erán contener al menos de dos %alineras plásticas de >cm de diámetro, estos rieles serán &iados a la estructura de aluminio seg7n procedimientos del &a%ricante. . - espu#s de la de%ida instalaci$n, l "ontratista será responsa%le de proteger todo el aluminio de cualquier deterioro o manca durante el resto de la construcci$n ! asta la entrega del edi&icio. ". - espu#s de completarse la construcci$n, l "ontratista de%erá limpiar toda la super&icie del aluminio usando m#todos que sean recomendados por el &a%ricante ! apro%ados por l Supervisor en tal &orma que el aluminio no su&ra ning7n da0o o deterioro de la limpieza. /a limpieza en general de%e llevarse aca%o usando detergente ! agua .

5#$ C(,%*-& D+)(,-%-& PVC# l contratista suministrara cortinas plásticas tipo DQ" verticales las cuales tendrán las dimensiones de los %oquetes de ventana aumentado :9 cm. Derimetralmente estarán suetadas mediante un porta ventana del mismo material !


controladas mediante cadenas seg7n de DQ" será de >9 cm. ! el color el indicado ! apro%ado por supervisi$n.

recomendaciones del &a%ricante. "ada paleta

Se de%erá dear cortes en escuadra ! a nivel ! de%erán &uncionar correctamente a la ora de la entrega ! recepci$n de la o%ra.

CAPITULO 09: OBRAS IDROSANITARIAS 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& A. - /a intenci$n de estas especi&icaciones es que todos ! cada uno de los elementos del sistema, cuando sean entregados est#n listos para operar satis&actoriamente ! e&icientemente, siendo el "ontratista el 7nico responsa%le de este resultado.

. - sta secci$n inclu!e el suministro de todos los materiales, accesorios, equipos, mano de o%ra ! provisiones necesarias para e&ectuar las instalaciones completas de los sistemas de red principal de a%astecimiento de agua pota%le ! alcantarillado sanitario, respetando estas especi&icaciones t#cnicas o como lo indique el Supervisor, tanto en calidad ! marca de los materiales. ". - l "ontratista será el responsa%le por roturas o da0os que resultaren en el sistema por el mal empleo de materiales, equipos, accesorios, violaci$n de las especi&icaciones presentes, o por no regirse por los planos ! correrá por su cuenta cualquier gasto e'tra que &uese necesario acer para la per&ecta instalaci$n de dico sistema. . - 5oda menci$n eca en estas especi&icaciones o indicaci$n en los planos, o%liga al "ontratista a suplir e instalar cada art1culo, material o equipo con el proceso o m#todo indicado ! de la calidad requerida o sueta a cali&icaci$n ! suplir toda la mano de o%ra, equipo ! complementarios necesarios para la terminaci$n de la o%ra. .- 5odos los sistemas mencionados en este capitulo, de%erán o de%en cumplir con las normas esta%lecidas por el Ministerio de "onstrucci$n e In&raestructuras (M5I) ! de acuerdo con los requerimientos del instituto NicaragYense de Acueductos ! Alcantarillado del INAA. "on respecto a la calidad de los materiales, procesos, m#todos, aca%ados, nomenclatura ! uso correcto de tu%er1as, accesorios ! equipos, nos regiremos por las normas ! estándares de la American Xater XorWs Asociation (AXXA) ! la American Societ! &or 5esting and Materials (AS5M) de los ..U.U., como los requerimientos m1nimos acepta%les en la o%ra.

2#$ O<,-& C%%.+& A. - /as o%ras civiles se re&ieren a los zaneos ! canalizaciones que se tienen que e&ectuar en la o%ra, para soterrar las tu%er1as, as1 como para empotrar en las paredes o muros o en porciones ! en los mue%les todas las tu%er1as que conducen el agua pota%le o evacuen las aguas servidas. . - /as zanas para soterrar las tu%er1as de agua pota%le ! aguas servidas, se arán de acuerdo a la u%icaci$n que indiquen los planos. n caso de que #stas se intercepten, la tu%er1a para agua pota%le se instalará a 9.;9 m por encima de


la tu%er1a para aguas servidas, en caso tu%er1a con una losa de concreto de 9.>9 m.

que esta distancia sea menor, se protegerá la

".- /as zanas para agua pota%le, de%erán quedar separadas de las paredes de la in&raestructura a no menos de 9.;9 m, ! a una pro&undidad constante de 9.<9 m ! un anco de 9.9 m. No se permitirán zanas a%iertas por periodos de tres d1as antes de la colocaci$n de los tu%os ! las zanas serán rellenadas dentro de : oras despu#s que la tu%er1a a!a sido apro%ada ! aceptada por el Supervisor. .- /as zanas para aguas servidas, de%erán quedar separadas de las paredes de la in&raestructura a no menos de 9.9 m, ! tendrán la pendiente será del >H o el :H como se indique en los planos, partiendo de las pro&undidades que se requieran en los inodoros ! de 9.;9 m en los lavamanos, siguiendo con la pendiente indicada para llegar a las caas de registro con las pro&undidades que sean requeridas por las distancias.

. - Dara el caso de empotramiento en paredes de am%as tu%er1as, se arán las canalizaciones correspondientes cuando la o%ra lo requiera, de%iendo estar la pro&undidad de la canalizaci$n asta la mitad del espesor de la pared. No se permitirá que las tu%er1as de agua pota%le se intercepten con las de aguas servidas. 2. - Una vez colocadas ! pro%adas las tu%er1as con sus correspondientes prue%as de presi$n ! de in&iltraci$n se permitirá rellenar ! compactar las zanas. /as tu%er1as de aguas servidas se colocarán en un leco de material arenoso que tendrá >9 cm. de espesor. l resto del relleno será eco con material de e'cavaci$n de la misma zana, siempre que no sea arcilloso. n caso contrario se usará material selecto. l relleno será colocado ! apisonado en capas que no e'cedan >9 cent1metros.

3#$ T<+,-& + PVC '-,- -=- '(-<.+  -=-& &-*%-,%-& A. - /as tu%er1as para drenae sanitario de Z = ! menores, serán de DQ" SK >, con&orme AS5M ::> en su edici$n mas reciente, con accesorios sanitarios de campana para uniones con cemento solvente (pega DQ" gris). /os cam%ios de direcci$n se e&ectuarán con !ee < 4rados, tee sanitaria ! codo de < grados. . - /as tu%er1as de agua pota%le Z > ! ma!ores, serán de DQ" SK :=, con&orme AS5M ::> en su edici$n más reciente, en tanto que las Z ;+ serán de DQ" SK >F ! las de Z BC SK >;.<. /os accesorios de DQ" serán c#dula > ! de%erán cumplir con las normas AS5M--:==-=G. /os accesorios de empaque de goma de%erán cumplir la especi&icaci$n AS5M -;:>: ! estar capacitados para acoplarse con las tu%er1as, de acuerdo al sistema de uni$n seleccionado. l pegamento a suministrarse de%e cumplir con la Norma -:<=, la cual rige las speci&icaciones para el "emento Solvente. sta es una soluci$n de DQ" clase >:<-. ".- Dara la acometida de agua pota%le de los aparatos sanitarios (lavamanos, inodoros, pantries, lavanderos, lava lampazos), se usara un codo mi'to para empotrar a1 un niple de ierro galvanizado Z BC ! de longitud su&iciente (mostrada en los planos) para instalar una cámara de aire que prevenga el golpe de Ariete. /as tu%er1as de 6o.4o. serán del tipo estándar (c#dula 9) ! de%erán austarse a las especi&icaciones AS5M->:9-=< ! que cumpla con el proceso de


4alvanizaci$n de acuerdo a la especi&icaci$n AS5M A-G9-;G. /os accesorios de ierro galvanizado de%erán austarse a las especi&icaciones AS5M, tendrán rosca em%ra del tipo Iron Dipe (I.D). . - 5odo material ! equipo de%erá ser nuevo, provenientes de compa01as o empresas acreditadas ! apro%adas por asociaciones similares, de%iendo siempre llevar la etiqueta correspondiente que lo identi&ique. . - 5odo material especi&icado como similar apro%ado, signi&ica que es aceptado por el Supervisor del ue0o como producto igual e id#ntico al especi&icado. l "ontratista de%erá someter las caracter1sticas t#cnicas para su de%ida apro%aci$n. 5odo material que no est# de acuerdo a estas especi&icaciones puede ser recazado antes o despu#s de la instalaci$n. 2. - 5odo equipo o material de&ectuoso o da0ado durante su instalaci$n o prue%a, será reemplazado a entera satis&acci$n del Supervisor, sin costos adicionales para el ue0o. 5odas las partidas de materiales ! equipos requeridos tendrán que ser apro%adas por el Supervisor ! de%erán ser sometidos a su análisis treinta (;9) d1as a más tardar despu#s de la adudicaci$n del respectivo "ontrato. Dara la apro%aci$n de los materiales se requieran ; copias de di%uos del material e

in&ormaci$n t#cnica o de los catálogos del &a%ricante ! su literatura t#cnica descriptiva de las condiciones de &uncionamiento ! m#todo de &a%ricaci$n. 4. - 5oda la mano de o%ra será realizada de acuerdo a las meores normas de esta etapa de la o%ra, empleando el "ontratista personal especializado %ao la direcci$n de un Ingeniero Kesidente, competente ! capacitado para el grado de di&icultad de la o%ra. 6. - /as tu%er1as no serán cu%iertas sin antes a%er sido revisadas por el Supervisor. "ualquier cam%io en la colocaci$n, el alineamiento de las tu%er1as de%erá ser incorporado con anotaciones en los planos. 5ales cam%ios s$lo podrán ser e&ectivos con la anuencia del Supervisor. I. - Antes de acer cualquier cone'i$n, el "ontratista de%erá proceder a la desin&ecci$n de todos los sistemas de a%astecimiento de agua en presencia del Supervisor. /a desin&ecci$n será con una soluci$n de ipoclorito de calcio, de concentraci$n tal, que el cloro residual en las tu%er1as sea de :9 ppm despu#s de : oras de contacto. /as tu%er1as se lavarán despu#s de la desin&ecci$n, mediante la circulaci$n del agua acia el e'tremo de la tu%er1a de limpieza. O. - l Supervisor solicitará al contratista las muestras necesarias de di&erentes puntos del sistema en receptáculos de%idamente esterilizados, para el e'amen %acterial respectivo. /a desin&ecci$n se repetirá asta que las prue%as indiquen la ausencia de contaminaci$n por lo menos durante dos d1as ( oras). l sistema no será aceptado, sino asta que se o%tengan los resultados %acteriol$gicos satis&actorios. . - Accesorios en general como 5ees, Keductores, "odos, 5apones, Qálvulas, etc., serán a&ianzados por medio de anclaes ! %loques de reacci$n, a &in de impedir su desplazamiento %ao la presi$n del agua. stos %loques son de concreto ! de%en e'tenderse asta el suelo virgen de la pared de la zana ! opuesto a la direcci$n de empue. /a &orma de los %loques dependerá del tipo de accesorios que se trata de a&ianzar. s conveniente ! necesario que el %loque no cu%ra las campanas o las uniones de los accesorios.


/.- "uando una uni$n se de&lecta para &ormar una curva vertical, se presenta un empue acia arri%a o acia a%ao, seg7n la de&le'i$n sea en uno u otro sentido. Si el empue es acia arri%a, el peso del relleno de%erá ser capaz de resistirlo* en caso contrario, será necesario usar como parte del relleno un material más pesado (%alastro o concreto). M.- Antes de dear el tra%ao al &inal del d1a, o por paros de%ido a lluvias u otras circunstancias, se tendrá cuidado de proteger ! cerrar con %arricadas !+o se0ales de peligro, las a%erturas ! terminales de los tu%os que no a!an sido tapados, ! cualquier material e'tra0o que se encuentre de%erá ser removido por cuenta de l "ontratista.

4#$ S-.%-& S-*%-,%-& A. - 5oda menci$n eca en estas especi&icaciones o indicaci$n en los planos, o%liga al "ontratista a suplir e instalar cada art1culo, material o equipo con el proceso o m#todo indicado ! de la calidad requerida o sueta a cali&icaci$n ! suplir toda la mano de o%ra, equipo ! complementarios necesarios para la terminaci$n de la o%ra. . 8 Dara las salidas sanitarias de los lavamanos, panas patries, ducas o lavanderos, es necesario la instalaci$n de las trampas con llave de registro tipo si&$n Z :C que nos asegure que los insectos o malos olores propios de los sistemas de aguas servidas, no lleguen al e'terior del am%iente donde #stos est#n u%icados. Se instalara tam%i#n una tu%er1a adicional

de > BC para ventilaci$n para cada aparato que pase :9 cm. el nivel de teco terminando en una 5ee, cerciorándonos de colocar un sello as&áltico con el &in de evitar &iltraciones. ".- Dara la salida sanitaria del drenae de piso, se colocara una trampa tipo si&$n de :C, con un niple de >9 cm en el cual colocaremos un adaptador maco tam%i#n de :C, acoplaremos entonces una coladera niquelada marca 6/Q@ de ;C o similar. ica coladera tendrá que ir al nivel del piso terminado. . 8 Dara el caso de las salidas de inodoros, se tendrá que colocar un &langer DQ" %ao el empaque de cera, se tendrá que usar silicona entre el piso ! la %ase perimetral de la taza, no se &iará con cemento, se le colocarán los tornillos al cuello de la %rida DQ"-X.

5#$ V;..-& + '-&+ A. - /as Qálvulas a ser suministradas de%erán ser completas, con todos sus mecanismos de operaci$n ! todos los demás Accesorios que aqu1 se especi&ican, ! los que sean requeridos por el tipo en particular a ser suministrado, listas para ser instaladas ! operadas. 5odas las válvulas ! accesorios de%en ser del tama0o indicado en los planos ! siempre que sea posi%le todo el equipo del mismo tipo de%erá ser de un mismo &a%ricante. /as válvulas ! accesorios llevarán el nom%re del &a%ricante, la direcci$n del &luo ! la presi$n de tra%ao, moldeadas en letras en alguna parte visi%le de la pieza. . - Serán &a%ricadas con&orme a las normas AXXA "-<9G, con ierro modular (6N) que cumpla la norma AS5M A-<;=, con compuerta de do%le disco, asientos paralelos de %ronce, vástago de %ronce o acero ino'ida%le. ". - Dara instalaciones de válvulas, en lo que corresponde a e'cavaci$n, cortes en la tu%er1a ! %aldeo de aguas de%en seguirse los pasos e'plicados para estos conceptos en los art1culos precedentes.


. - Antes de proceder con la instalaci$n de las válvulas ! cualquier otro accesorio, l "ontratista los e'aminará cuidadosamente. l accesorio encontrado de&ectuoso será separado para su correcta reparaci$n o para su a%andono. . - /as válvulas serán inspeccionadas para compro%ar la direcci$n de apertura, li%ertad de operaci$n, la &ieza de los pernos, la limpieza de las puertas de la válvula ! especialmente el asiento, da0os por el maneo ! grietas. 2. - /as válvulas de%erán ser instaladas en los lugares &iados por los planos o en los sitios indicados por el Supervisor. 5oda válvula de%erá ser instalada de modo que su ee quede completamente vertical. Su instalaci$n completa de%erá comprender caa protectora, %loque de reacci$n ! anclae. 4. - Se instalará una caa de válvulas por cada válvula a ser instalada. 5odas las caas de válvulas de%erán ser colocadas de manera que no transmitan impactos o es&uerzos a la válvula, ! de%erán ser centradas ! colocadas a plomo so%re la tuerca !+o mariposa de operaci$n de las válvulas. Se e'cavara una pro&undidad de << cm. ! se colocarla un tu%o de concreto de C en &orma vertical con la campana acia arri%a, donde se colocara una tapa de concreto simple con eladera de ;+C. /a válvula se asentará so%re una capa in&erior de grava de >C ! >< de alto, ! directamente so%re una capa de arena de >9 cm. de alto.

6. - l terreno de la zana so%re el cual a%rán de descansar las caas de válvulas, de%erá estar per&ectamente compactado para evitar asentamientos. /as caas de%erán armarse en &orma segura, ! de%erán ser colocadas en &orma tal, que la tapa quede a ras con la super&icie del terreno natural o de la carpeta de rodamiento o piso terminado. I. - /as válvulas de ZBC a Z>C en donde se especi&ican de pase serán de %ronce, disco de tap$n, vástago ascendente, %onete de uni$n, de e'tremos em%ra roscados ANSI :.> marca S5"6AM o similar apro%ado. stas válvulas tendrán una presi$n de tra%ao de ><9 DSI. O. - l material de &a%ricaci$n de las válvulas será de una aleaci$n de %ronce, que contenga un +:C, colocada a una altura determinada en los planos.

6#$ A'-,-(&  A))+&(,%(& S-*%-,%(& A. - /os aparatos sanitarios se re&ieren a todos los aparatos que van conectados en las terminales de las instalaciones sanitarias. /a intenci$n de estas especi&icaciones es que todos ! cada uno de los elementos del sistema, cuando sean entregados est#n listos para operar satis&actoria ! e&icientemente, siendo el contratista el 7nico responsa%le de este resultado. l contratista de%erá suministrar e instalar los aparatos sanitarios que se indican en los planos ! que serán a entera satis&acci$n del supervisor. l contratista será el responsa%le por roturas o da0os que resultaren por el mal empleo de materiales, equipos, accesorios, la violaci$n de estas especi&icaciones, o por no regirse con los planos ! correrá por su cuenta cualquier gasto e'tra, que &uese necesario acer para la per&ecta instalaci$n del sistema.


. - /as piezas serán de la meor calidad en su clase, li%re de de&ectos, de%iendo satis&acer en cuanto a dise0o, vitri&icaci$n, a%sorci$n, ausencia de de&ormaci$n, decoloraci$n ! &uncionamiento, las normas American Nacional Standard ANSI A>>:.>G: para loza vitri&icada de primera calidad. . - Inodoros3 Marca American Standard modelo 2loXise color %lanco o similar apro%ado ! contarán con todos sus accesorios complementarios ! sus respectivas llaves de pase angular cromada Z B a ;+ con su correspondiente manguera &le'i%le para la alimentaci$n del agua, todo de la meor calidad a satis&acci$n del Supervisor. . 8 /avamanos3 Marca American Standard modelo limpus o similar apro%ado con su gri&o marca American Standard modelo "olon! tipo monocomando c$digo :>F<.<9
N - Dorta rollo3 Serán de acero ino'ida%le Marca o%ricW modelo -=< o similar apro%ado por Supervisi$n, se instalarán a >.99 m so%re el nivel de piso terminado (s.n.p.t.) de acuerdo a planos. . - Oa%oneras3 Serán de acero ino'ida%le Marca o%ricW modelo -=9 o similar apro%ada por Supervisi$n, se instalarán a >.>9 m s.n.p.t. de acuerdo a planos. D. - 4anco para toalla3 Será de acero ino'ida%le marca o%ricW c$digo -=F9 o similar apro%ado con %ridas de :C':C, el ganco será de BC ! se pro!ecta &uera de la pared e'actamente :C. . - arra de sueci$n3 Será de acero ino'ida%le marca radle! Serie 99 "$digo 9
7#$ C--& + R+=%&,( S-*%-,%-&# A. - /as caas de registros no de%erán construirse asta que las rasantes de los tu%os que lleguen o salgan de las mismas est#n de&inidas. /as caas de registro se construirán donde lo indiquen los planos o el ingeniero Supervisor ! de acuerdo a los detalles que aparecen en los planos. . - Se compondrán de tres elementos de construcci$n as13 Una planca de concreto de 9.9< metro con agregado má'imo de :. ncima de la %ase se de%erán construir de concreto los canales de entrada ! salida en &orma de U o media ca0a ! la


super&icie de%erá ser aca%ado &ino. So%re la %ase de concreto de la caa de registro que se aca%a de descri%ir se construirá el %rocal de dica caa de registro con dimensiones de 9.9 m. [ 9.9 m. de anco interno* esto se ará colocando ladrillos de %arro o %loques de cemento de =C en &orma de trincera. l ladrillo o %loque usado estará limpio ! completamente moado antes de ser pegado. ". - /as paredes serán repelladas con mortero de >.9 cent1metros de espesor en su parte interior. l mortero usado para la pegada de los ladrillos o %loques ! la repellada de las paredes interiores consistirá en una mezcla de cemento ! arena en proporci$n >3; ! >3 respectivamente. Se cu%rirán todas las caas de registro con aro ! tapa de concreto re&orzado, de tal manera a como an sido detallados en los planos respectivos. . - l re&uerzo de acero de la tapa será de ∅ ;+ (No. ;) a cada 9.>< metros en am%as direcciones ! el re&uerzo de la viga perimetral como aro serán ; varillas No. ; con estri%os No. : a cada 9.>9 metros. "uando las di&erencias en las elevaciones de los &ondos de los tu%os de entrada ! salida en las caas de registro sean ma!ores de 9.=9 metros. 2. - l contratista de%erá construir las ca1das por medio de tee ! codos. /a tee ! el codo para las ca1das de%en austarse a las especi&icaciones AS5M - " - > - F9. l concreto de%erá tener una resistencia a los : d1as de &raguado de :,<99 li%ras por pulgada cuadrada

8#$ P,+<-& - .-& <+,-& ?%,(&-*%-,%-&# A. 8 A la tu%er1a de agua pota%le instalada se le arán prue%as de presi$n idrostática, para evitar &ugas en el sistema por instalaci$n de&ectuosa. Dara tal e&ecto, se llenarán las tu%er1as totalmente con agua a una presi$n de >:9 psi durante : oras consecutivas, en presencia del Supervisor* si en ese tiempo la tu%er1a no presenta &ugas, el sistema se tomará como %ueno ! será apro%ado por escrito por el Supervisor en la itácora, caso contrario el "ontratista está o%ligado a reparar las &ugas sin costo alguno para el ue0o de la o%ra, es decir todo este costo correrá por cuenta del "ontratista. . - Se de%erán acer prue%as idrostáticas de secciones de tu%er1as de aguas negras entre caas de registro cuando las uniones se a!an solidi&icado ! de la siguiente manera3 /a caa de registro in&erior se de%erá taponear ! la secci$n de tu%er1a a apro%arse de%erá llenarse con agua, deando la tu%er1a con agua por un periodo de  oras. espu#s se rellenará con agua deando el nivel en la caa de registro superior a una altura que produzca una carga idrostática m1nima de 9.9 metros encima del tu%o, en el punto equidistante de las caas de registro. espu#s de un periodo de  oras se medirá la cantidad de agua e'&iltrada. /a p#rdida de agua no de%erá e'ceder las siguientes cantidades3

D%;/+,( '.=--&

L%,(&?(,-&100 /+,(&#

 o menores

<<

>9

=<


>:

9 ><

>99

". - n caso de que se produzcan cargas idrostáticas ma!ores de 9.9 metro, la p#rdida de agua permitida se aumentara proporcionalmente al e'ceso de carga producida. Si la cantidad de agua e'&iltrada en una secci$n determinada de tu%er1a so%repasa la cantidad antes estipulada ! en todo caso si se encuentran &iltraciones o goteras de regular cuant1a, el "ontratista de%erá e'cavar ! descu%rir dicas secciones de tu%er1as ! de%erá reparar o reconstruir tales secciones por su cuenta. . - l "ontratista seguirá aciendo las prue%as asta que toda la tu%er1a ! accesorios llenen los requisitos de ermeticidad indicados anteriormente. l "ontratista de%erá proveer todo material, equipo, mano de o%ra ! aparatos necesarios para pro%ar las tu%er1as. l "ontratista de%erá in&ormar por escrito al Inspector las &ecas de las prue%as con F: oras de anticipaci$n. ueda entendido que la &eca cuenta a partir del acuse por parte del Supervisor. . - Drue%as de Alineamiento3 Se usará una linterna entre caas de registro de aguas negras ! residuales desde los la%oratorios para compro%ar el alineamiento de las tu%er1as ! que no queden o%strucciones de los tu%os. esde el e'tremo de cada secci$n de alcantarilla sanitaria de%erá verse un c1rculo completo de la luz. l "ontratista de%erá acer las

correcciones necesarias por su cuenta asta dear las tu%er1as de acuerdo con los alineamientos ! pendientes indicados en los planos.

CAPITULO 10: ELECTRICIDAD 1#$ "+*+,-.%-+& A. - sta secci$n inclu!e las responsa%ilidades del "ontratista en la instalaci$n ! suministro de mano de o%ra ! materiales necesarios para un completo a%astecimiento de energ1a el#ctrica con&orme las meores prácticas de la ingenier1a. l "ontratista el#ctrico antes de comenzar la o%ra, de%erá e'aminar todos los alcances solicitados, planos arquitect$nicos, especi&icaciones el#ctricas ! visitar el sitio de la o%ra. e%erá consultar con la Supervisi$n cualquier duda. . - l "ontratista de%erá realizar un tra%ao de primera clase. Será responsa%le de la eecuci$n &1sica del pro!ecto ! no se e'imirá al "ontratista de ninguna responsa%ilidad por mala interpretaci$n en los planos !+o especi&icaciones a menos que lo a!a noti&icado al Supervisor por escrito ! #ste lo a!a aceptado antes de que el "ontratista empiece cualquier parte del tra%ao. ". - l "ontratista suministrará, instalará ! deará el sistema el#ctrico totalmente energizado, para la instalaci$n &inal ! nergizaci$n. Qeri&icará todo el tra%ao necesario para la eecuci$n completa de esta o%ra, tal como se indica en los planos constructivos ! de acuerdo a estas especi&icaciones. sta o%ra inclu!e el suministro e instalaci$n de todos los equipos,


arte&actos, conductores, caas de distri%uci$n, derivaciones, registro ! salida, luminarias etc. ! todo lo que sea necesario para o%tener una instalaci$n completa de electricidad. . - 5oda la instalaci$n del sistema el#ctrico es responsa%ilidad completa del "ontratista ! de%erán ser cumplidas cada una de las indicaciones ! detalles de los planos, donde se especi&ican marcas ! caracter1sticas de los di&erentes elementos de los circuitos del sistema. s entendido que las marcas que se recomiendan en las especi&icaciones t#cnicas, son solamente, re&erencias de las caracter1sticas que se desean cumplan los materiales ! equipos, pudiendo ser sustituidos por otros similares apro%ados por el Supervisor. . - l "ontratista eecutará todo el tra%ao contratado de acuerdo con las normas del "$digo Nacional l#ctrico "IN ! normas americanos N" :99<, las cuales rigen a nivel internacional en las instalaciones el#ctricas. /a apro%aci$n de la irecci$n 4eneral de om%eros de Nicaragua. /os planos el#ctricos son sim%$licos ! aunque se trata de presentar el sistema con la ma!or precisi$n posi%le, no se de%en considerar a escala. 5odo equipo o material de&ectuoso o da0ado durante su instalaci$n o prue%as, será reemplazado a entera satis&acci$n del Supervisor, sin costo adicional para el ue0o. 2. - l "ontratista de%erá mantener durante el progreso de la o%ra, un registro permanente de todos los cam%ios donde la instalaci$n de&initiva var1e de la pro!ectada en los planos. 5ales cam%ios, solamente podrán ser posi%les con la apro%aci$n del Supervisor. 4. - "uando el "ontratista in&orme por escrito a%er terminado la instalaci$n, en presencia del Supervisor se procederá a e&ectuar las siguientes prue%as3 %alance de corriente en los paneles, canalizaci$n ! cone'i$n de tomacorrientes, medici$n de impedancia de tierra no ma!or de < oms, identi&icaci$n de secuencia de &ase. n caso de encontrarse alguna

instalaci$n de&ectuosa, el "ontratista e&ectuará las reparaciones de inmediato ! por su propia cuenta sin costo adicional alguno para el ue0o. 6. - l "ontratista garantizará, que el sistema el#ctrico se encuentre li%re de &allas a tierra (4round 2ault) !+o de&ectos en los materiales, as1 como en la mano de o%ra por un per1odo de un (>) a0o a partir de la &eca de aceptaci$n de la o%ra ! se compromete por su cuenta a reparar cualquier de&ecto que a uicio del Supervisor resultare de material !+o mano de o%ra de&iciente, as1 como vicios ocultos. I. - /a 4arant1a será un documento escrito de&iniendo los ru%ros cu%iertos ! soportado econ$micamente. sta es adicional ! complementaria a la e'igida en las condiciones 4enerales del Dro!ecto. l "ontratista esta o%ligado a entregar al due0o los planos seg7n los cam%ios &inales en Autocad, versi$n reciente, as1 como tam%i#n diagrama uni&icar de todas las intercone'iones. O.- l "ontratista está o%ligado a realizar todas los instalaciones el#ctricas con la direcci$n ! supervis$n de un Ingeniero el#ctrico, ! de%erá emplear todo el tiempo una persona competente que supervise el tra%ao ! actu# durante su ausencia como si &uel #l mismo. /a persona contratada de%erá tener sus licencias vigentes, de la direcci$n 4eneral de om%eros de Nicaragua ! de UINN 2NSA

2#$ A.)-*)+& +. ,-<-( l "ontratista de%erá suplir el material ! la mano de o%ra de acuerdo a planos ! estas especi&icaciones e incluirá lo siguiente3


a) %)

Acometidas Danel 4eneral,

c)

Alimentadores ! Su%-Alimentadores

d)

"ircuitos derivados

e)

"analizaci$n

&)

Iluminaci$n

g)

Apagadores ! tomacorrientes

)

Instalaci$n provisional durante la construcci$n.

3#$ O<,-& C%%.+& A. - Se re&iere a todas las actividades concernientes a las o%ras civiles que se realizan para las instalaciones el#ctricas en las construcciones verticales, las cuales son los zaneos que se tengan que acer para soterrar las canalizaciones de tomacorrientes, la construcci$n de caas de registro el#ctrico, las acometidas el#ctricas soterradas etc.

.- /os zaneos para la colocaci$n de tu%er1as DQ" conduit %ao tierra de%erán tener una pro&undidad de 9.< m. Una vez colocados los tu%os que protegerán los alam%rados el#ctricos, serán rellenados con material selecto* no se permitirá el uso de material arcilloso. Si el zaneo está dentro del área a construir, para cerrar la zana se usará material selecto !* cuando el zaneo est# &uera del área a construir o para conectar construcciones verticales o acer acometidas soterradas, se protegerá #sta con material selecto o suelo arenoso los primeros 9.;9m so%re el tu%o protector del alam%rado o ca%leado* despu#s se colocará un colc$n de arena de espesor de 9.9< m, ! luego se colocarán ladrillos cuarterones en &ila consecutiva sin mortero, sellando las zanas con suelo arenoso granular o material selecto compactado como m1nimo al G9H Droctor. ". - Si el "ontratista no veri&ica su tra%ao preliminar ! luego se ace necesario acer cortes en la mamposter1a para colocar tu%er1as, caa o accesorios, etc., todos estos cortes o remiendos serán e'clusivamente por su cuenta. . - No se permitirán cortes o per&oraciones a las estructuras sin la de%ida autorizaci$n del Supervisor, tampoco se permitirán ni se autorizarán cortes o per&oraciones da0inas a las estructuras esta%lecidas o determinadas como tales, seg7n el criterio del dise0ador estructural, siendo necesario remover o relocalizar los equipos, canalizaciones, etc. sin ocasionar gastos adicionales al MINSA. . - /as o%ras civiles se re&ieren tam%i#n al empotrado de las tu%er1as conduit en las particiones, #stas se colocarán antes colocar el &orro de la partici$n para que no queden de&ectos en #sta.

4#$ C-*-.%-)%(*+&


A. - 5odos los alam%res el#ctricos serán instalados en tu%er1a conduit DQ", con e'cepci$n de aquellos que en los planos, ! en estas especi&icaciones se indique lo contrario. /os tu%os de%erán ser de diámetro necesario para acomodar los conductores a menos que en los planos o especi&icaciones se indique lo contrario. Ning7n tu%o conduit tendrá un diámetro menor a Z B. 5odos los accesorios !+o tu%er1a a empotrase en concreto de%erá ser colocada ante de la llena. . - /a canalizaci$n que va entre el cielo ! el teco de%erá ir soportada o &iada a la estructura metálica del teco mediante %ridas de BC o \C seg7n el diámetro del tu%o a instalar ! a una distancia no ma!or de :.<9m. /a tu%er1a de BC de%erá contener no más de > circuitos con tres de ilos de alam%re ] >:, ! la tu%er1a de \C no más de > circuitos con tres ilos de alam%re ] >9. 5oda tu%er1a conduit da0ada durante la instalaci$n de%erá ser removida de la construcci$n ! repuesta con una nueva. /os e'tremos de los conduits de%erán ser escoriados para evitar %ordes cortantes. ". - l "ontratista instalara todas las caas ! accesorios. stos serán del tama0o ! tipo adecuado para contener el n7mero de conductores que entren o pasen por ellas, las per&oraciones que no se usen en las caas ! accesorios de%erán taparse. No se permitirán caas de salidas circulares. 5odas las caas ! accesorios serán de acero galvanizado, pudiendo ser octogonales, cuadradas o rectangulares. . - /as caas de salida para las unidades de alum%rado a instalarse serán de C'C cuadradas u octagonales, con su respectiva tapa ciega. 5odas las caas de salida tendrán por lo menos >BC de pro&undidad de%i#ndose sin em%argo, instalarse caas de ma!or pro&undidad cuando as1 lo requiera el diámetro del conduit al que está conectado el arte &acto que se instalara en la caa, o al n7mero de conductores que tengan que colocarse dentro de la misma.

. - 5odas las caas de salida para tomacorrientes serán de C'C' > >+:C ! de%erán estar provistas con tapas de repello con un levantamiento no menos de TC. n casos especiales ! s$lo cuando la construcci$n no lo permita, se permitirán caas menores con la apro%aci$n del Supervisor. /as tapas de repello en general, se colocaran en sentido tal, que permitan la instalaci$n de los tomacorrientes en posici$n vertical. 2. - 5odas las caas de salida para los apagadores serán de :C'C' > >+:C. icas caas se colocaran en sentido tal, que permitan la instalaci$n de los apagadores en posici$n vertical. "uando dos o más apagadores tengan que instalarse en un solo lugar, se de%erán agrupar, colocándose en caas de una sola pieza ! de%erán cu%rirse con una sola placa. /os apagadores se instalaran de tal &orma que no se encuentre a menos de >9 cm. de esquinas, marcos de puertas ! otros aca%ados. n caso de presentarse dudas es o%ligaci$n del "ontratista consultar al Supervisor. 4.- 5oda canalizaci$n colocada %ao nivel de tierra de%erá tener protecci$n mecánica de%iendo recu%rirse en todo su per1metro con :C de mortero simple en proporci$n >3;, es decir, tres partes de arena ! una parte de cemento. 6. - No se permitirán corridas diagonales del conduit, ni más de ; curvas de G9^ o su equivalente en un tendido de tu%o entre : salidas o paneles o %ien entre una salida ! un panel. "uando sea necesario instalar caas de registro, #stas de%erán colocarse en lugares accesi%les pero no visi%les, sin da0ar el aca%ado del edi&icio. "uando sea inevita%le colocar


en lugares visi%les, se de%erá discutir su apro%aci$n.

previamente con el Supervisor para o%tener

I. - /as cone'iones desde la caa de registro asta la lámpara en el cielo &also, de%en ser e&ectuadas utilizando canalizaci$n &le'i%le DQ" tipo ' de ;+C. O. - 5oda la canalizaci$n metálica ! sus accesorios de%erán provenir galvanizados de &á%rica, %ao el proceso de electro galvanizaci$n, usando como %ase de impregnaci$n, una capa de zinc. Adicionalmente ! antes de instalarse todas las di&erentes canalizaciones metálicas con sus accesorios en cualquier sitio de la o%ra, se le aplicará un tratamiento de pintura anticorrosivo igual al procedimiento aplicado a la canalizaci$n de entrada para %aa tensi$n. . - Se tendrá especial cuidado al aplicar el tratamiento anticorrosivo, de no pintar internamente la rosca ! punto de uni$n de las canalizaciones para evitar la interrupci$n de la continuidad. As1 mismo, todos los tornillos, espices de e'pansi$n, pernos etc., que se usen para suetar %ridas, caas ! otros accesorios de la canalizaci$n de%erán ser &a%ricados de una aleaci$n no &errosa a prue%a de corrosi$n. /. - 5odos los tu%os conduit de%erán ser espaciados, el uno del otro con una distancia no menor de 9.:9 m centro a centro ! lo más posi%le al llegar a los paneles o caas de registros. /os tu%os conduit que corren paralelo a las vigas o columnas de%erán ser instalados a una distancia no menor de 9.;9 m de los elementos de soporte.

5#$ A.-/<,-(& A. - /os conductores a usarse serán de co%re, trenzados multi&ilares ! con aislamiento termoplástico, tipo 566N. l aislamiento será para un servicio de =99 voltios.

. - 5odos los alam%res para los circuitos derivados de%erán ser iguales o ma!ores al cali%re 566N ] >:. No se instalarán conductores con cali%re menor al ] >:, e'cepto para la l1nea de tierra que será o%ligatoria en toda las instalaciones. 5odas las cone'iones en las caas de registro se arán por medio de Vire nuts del n7mero que corresponda seg7n el ca%le que se use. ". - Dara la identi&icaci$n de los conductores en los circuitos se usarán los mismos colores de las di&erentes &ases ! se conservará un color uni&orme en todo la construcci$n, todo de con&ormidad a lo siguiente3 2ase >

Negro

2ase :

Koo

Neutro

lanco

5ierra

Qerde

. - Dara los alimentadores para centro de carga ! acometidas se podrá usar de un mismo color pero las terminales serán recu%iertas con cinta adesiva plástica de los colores requeridos por el c$digo esta%lecido anteriormente, para su de%ida identi&icaci$n en el panel. e acuerdo normas de colores del "IN. ! N" :99< .


. - No se permitirá ning7n empalme de alam%re dentro de las tu%er1as. /as l1neas serán continuas de caa a caa. n caso se constate un empalme dentro del tu%o, el inspector podrá a su elecci$n e'igir la e'tracci$n parcial o total de todos los conductores del edi&icio, todo por cuenta del "ontratista. 2. - No se permitirá la instalaci$n de los conductores en el sistema de canalizaci$n, asta que #stos est#n completamente instalados inclu!endo el colado del concreto ! se empleará talco o para&ina para la instalaci$n de los conductores dentro de la canalizaci$n. 4. - l "ontratista de%erá colocar el n7mero correcto del alam%re que se indica en los planos. No de%erá cam%iar el n7mero indicado del ca%le o alam%re por ning7n motivo. /os alam%res o ca%les de%erán ser nuevos ! no se aceptarán elementos usados 6. -. /os ca%les alimentadores serán del tipo protoduro o similar, colocándoles soportes regularmente a intervalos no ma!ores que 9.<9 m. n caso de utilizarse ca%les, #stos de%erán ser continuos de panel a panel, de%i#ndose colocar en ducto en las partes que queden dentro de edi&icios.

6#$ L;/'-,-&G T(/-&  A'-=-(,+& A. - Se instalarán luminarias en cielo &also, se colocará una caa de registro &iada a la canalizaci$n ! se realizara el ca%leado dentro de la lámpara por medio de un conduit DQ" &le'i%le tipo '. . - /os di&erentes tipos de luminarias ! su localizaci$n apro'imada, están indicadas en los planos arquitect$nicos con ma!or precisi$n. n caso de discrepancia, el "ontratista de%erá consultar con el Supervisor, quien seleccionará el sitio correcto sin costo adicional para el ue0o. icos tipos son los especi&icados en los alcances.

". - /as luminarias &luorescentes serán equipadas con %alastro o reactores de alto &actor de potencia (cos apro%adas para el servicio del voltae indicado en los planos !+o especi&icaciones.

Φ _

9.G9),

. - n general se utilizarán lámparas con luz del tipo "ool Xite o a! /igt, con una capacidad de :,99 lumens promedio ! >9,999 oras de vida apro'imadamente, pudiendo el Supervisor seleccionar otros colores para áreas espec1&icas. Se de%erán pre&erir %alastros electromagn#ticos para tu%os cuando sea práctico teniendo toda su de%ida protecci$n. "uando el az luminoso de una luminaria sea o%struido por alg7n ducto, tu%er1a, otros o%etos o estructuras, #sta de%erá relocalizarse con la apro%aci$n del Supervisor. . - 5oda lámpara usada durante la construcci$n de%erá ser cam%iada por nuevas antes de la aceptaci$n &inal de la o%ra. Drev#anse todos los accesorios para lograr un montae adecuado, inclu!endo todos los erraes requeridos por los di&erentes tipos de construcci$n del cielo. 2. - 5odas las luminarias &luorescentes colocadas en cielo &also, de%erán soportarse adicionalmente desde la estructura, utilizando alam%re galvanizado cali%re >= AX4, desde no menos ; puntos. "uando sea posi%le, tam%i#n se usarán grapas especiales para movimientos s1smicos.


4. - /as o&ertas serán %asadas en las luminarias especi&icadas dentro de un plazo de treinta (;9) d1as despu#s de otorgado el "ontrato* el "ontratista podrá presentar alternativas acompa0adas de literatura luminot#cnica ! el cam%io de los costos. l ue0o se reserva el dereco de aceptar o recazar las alternativas en todas las luminarias &luorescentes, las partes de metal de%erán ser tratadas en &á%rica con una capa protectora de zinc &os&atizado %onderizado aplicado en < pasos, una capa protectora de = mm de pintura ep$'ica diel#ctrica, antes de aplicar la pintura %lanca mate al orno como aca%ado &inal. Se permitirá someter a consideraci$n del Supervisor cualquier tratamiento que consideren adecuados los di&erentes &a%ricantes para proteger las luminarias de los e&ectos corrosivos. 6. - "omo regla general, las salidas serán instaladas a las alturas siguientes3 >. :. ;.

Apagadores de >.>9 m de ND5. 5omacorrientes de pared a 9.9 m de ND5. Danel central ! secundario a >.F9 m de ND5.

I. - Se entiende que todas estas medidas serán tomadas entre el nivel del piso terminado (ND5) ! el centro de la caa de salida. n caso de con&lictos se de%erá consultar al Supervisor para determinar la u%icaci$n de&initiva. O.- 5odos los apagadores se conectarán en &orma tal, que cuando la palanca se encuentre en la posici$n superior, el circuito est# a%ierto. /os apagadores de%erán conectarse a los circuitos en tal &orma que nunca se interrumpa el conductor neutro, es decir, siempre se de%erá interrumpir la l1nea viva. /os apagadores a utilizar serán los los descritos en alcances. . - l "ontratista suministrará e instalará todos los tomacorrientes en las caas de salida en los lugares indicados tanto en los planos como en las especi&icaciones ! alcances.

/. - l "ontratista evitará que al ue0o le resulte o puedan resultarle responsa%ilidades por violaciones o in&racciones a los c$digos, le!es, ordenanzas o reglamentos vigentes mencionados anteriormente. ste, le entregará al ue0o los certi&icados de Instalaci$n de la o%ra o de cualquier otro tra%ao realizado por #l ! requiera de un certi&icado.

7#$ P-*+.+& + %*+,,'(,+& +,/( /-=*>%)(& A. - /os paneles el#ctricos serán metálico del tipo ga%inete Nema > tipo 2 (empotra%le) con interruptores detallados en programaci$n de paneles. e%erá ser del tipo tri&ásico de, >:9+:9 Q marca "uttler 6ammer o similar apro%ado, con %arra de :99 amp. "on %ornera de neutro ! %ornera de tierra. e%erá constar con la certi&icaci$n U/ ! la norma del N" ;F;- ultima versi$n. . - l ga%inete de%erá ser completamente de acero, con puerta ! cerradura de llave, se incluirá un directorio de identi&icaci$n de circuitos. l directorio del panel de%erá ser escrito a máquina, colocado en el anverso de la puerta ! cu%ierta con un plástico protector. ". - /os interruptores serán del tipo termo magn#tico ! de capacidad interruptiva no menor de >9 A para los interruptores de iluminaci$n ! tomacorriente, de :9 A o ma!ores para paneles generales ! secundarios. n los lugares donde se


indique reserva, se de%erán prever los interruptores necesarios para la &utura instalaci$n. n donde se indique espacio vac1o se preverán los accesorios para la &utura instalaci$n del interruptor. . 8 l panel se instalará en el lugar que se indica en los planos. Se instalarán : tu%os de DQ" Z > adicionales, terminados en caas de ' so%re el cielo para &uturos usos. /os interruptores dis!untores serán conectados a las %arras de%iendo quedar toda la carga en %alance. . /os ga%inetes serán pintados e'terior e interiormente en &á%rica, con pintura ep$'ica para contrarrestar los e&ectos de corrosi$n ! serán accesi%les 7nicamente por #l &rente a trav#s de puertas. 2. - /as %arras o %ordones para el neutro, serán aislados ! no se conectarán a tierra. Se suministrará una %arra adicional para conectar todas las tierras, la cual estará s$lidamente aterrizada al ga%inete e interconectadas con la l1nea general de tierra mediante un alam%re de co%re 566N ] : AX4 ! soldada a una varilla de co%re marca "opperVeld de <+C ' E o similar, con soldadura e'ot#rmica "adVeld, MedVeld o similar apro%ado, la cual se tendrá que enterrar completamente ! agregarle aditivos como tierra veeta ! cemento conductivo.

8#$ A)(/+%- /a entrada principal se realizará de la siguiente manera3 A. - Acometida de %aa tensi$n3 l "ontratista suministrará e instalará una acometida en %aa tensi$n por medio soterrado, al punto mas cercano que tenga la capacidad requerida la instalaci$n domiciliar.

CAPITULO 11#$ AIRE ACONDICIONADO 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+&# 5oda menci$n eca en estas speci&aciones o indicada en los planos, o%liga al "ontratista a suplir e instalar cada art1culo, material o equipo con el proceso o m#todo indicado, de la calidad requerida o sueta a cali&icaci$n ! suplir toda la mano de o%ra, equipo ! complementos necesarios para la terminaci$n de la o%ra.

2#$ A.)-*)+& A.- Drov#anse todos los materiales, equipos ! mano de o%ra para instalar en &orma completa. .- l tra%ao comprende todo articulo no mencionado espec1&icamente en planos o especi&icaciones, pero necesario para el %uen &uncionamiento del sistema ! la seguridad del equipo, unto con partidas razona%lemente implicadas por la %uena practica, est#n o no espec1&icamente anotados en los documentos re&eridos.


".- Droveer todos los interruptores, elementos de control, etc., necesarios ! que sean parte integral del equipo cu%ierto por estas especi&icaciones, as1 como el alam%rado del circuito de control, tu%er1a de anclae, soportes ! demás elementos necesarios para el &uncionamiento del equipo. .- Suplir e instalar las %ases metálicas que se requieran, de%idamente pintadas con pintura anticorrosiva.

3#$ R+=.-)%(*+& A.- 5odo material ! mano de o%ra se de%erá austar a las recomendaciones de A.S.6.K.A.. de los .UU. para tra%aos de Aire Acondicionado ! Qentilaci$n. Ke&i#rase a los manuales pu%licados por dico organismo en su edici$n vigente. .- 5odo tra%ao ! material el#ctrico ! de plomer1a de%erá austarse a las normas ! regulaciones de los c$digos N..". ! N.D.". de los .UU. ediciones vigentes, ! al "$digo de Instalaciones l#ctricas de Nicaragua.

4#$ E'.%)-)%*  -*+)++*+ + '.-*(&# A.- Dara prop$sitos de claridad ! legi%ilidad los planos son esencialmente diagramáticos, ! a7n cuando la localizaci$n de los equipos están indicadas, el "ontratista de%erá acer uso de toda la in&ormaci$n contenida en todos los documentos del "ontrato, planos arquitect$nicos, estructurales ! el#ctricos, ! de%e veri&icar esta in&ormaci$n reportando cualquier discrepancia !+o error que pueda a&ectar el tra%ao seriamente. .- /a intenci$n es que todos los aparatos est#n localizados de acuerdo con elementos arquitect$nicos ! sean instalados en la posici$n e'acta que marquen los planos ! donde t#cnicamente ! en coordinaci$n con el supervisor se requiera este equipo. ".- l "ontratista se in&ormará plenamente lo que respecta a cualquiera ! todas las peculiaridades ! limitaciones del espacio disponi%le para la instalaci$n de todo el tra%ao ! materiales suministrados para que todas las partidas sea &ácilmente accesi%les.

5#$ M-+,%-.+& A.- 5odos los materiales instalados serán nuevos, de peso completo, de la meor calidad ! de la misma marca o &a%ricante para cada clase de material o equipo ! los accesorios de estos equipos tendrán una garant1a de al menos un a0o en el cual se de%e garantizar su mantenimiento. .- 5odos los materiales ! equipos de%en ser instalados en &orma n1tida por especialistas competentes en cada rama. /a instalaci$n de cualquier material o equipo que no se auste a estas normas puede ser recazado por el Supervisor ! será removido ! reinstalado sin costo adicional para el ue0o. l "ontratista es responsa%le de la seguridad ! %uena condici$n de los materiales ! equipos instalados asta la aceptaci$n por el Supervisor. 5odos los materiales de%en ser almacenados para prevenir da0os o deterioro antes de su instalaci$n.

6#$ U*%- + A%,+ A)(*%)%(*-( + 12G000G 18G000  24G000 BTU


A.- Se usan aires acondicionados que tengan &iltros con &i%ra de car%$n electrostático el cual tendrá que atrapar las part1culas de polvo ! smoWe mas peque0as ! evitar as1 reacciones al#rgicas de las personas que ocupar1an los am%ientes. stos &iltros eliminan tanto malos olores como el amon1aco. 5ienen que tener un sistema de auto inicio, el cual evita que la memoria se descon&igure cuando el &luido el#ctrico &alla. l compresor tiene que ser de la más alta e&iciencia, de esta &orma contri%u!endo al aorro de energ1a. /os a%anicos tienen que ser rotatorios, esto a!uda a redistri%uir el &luo de aire en todo el am%iente. /as velocidades de esta unidad tienen que ser austa%les. .- "omo disposici$n especial se tiene que tomar en cuenta que si la condensadora de la maquina estará en el teco, tendremos que acerle una cuna de angulares de >C'>C'>+C de &orma que la misma este siempre a un ángulo de 9`. Al acer el paso de la corriente ! la salida de agua condensada, se tendrá que tomar en cuenta la est#tica ! el meor lugar para el pase de estas tu%er1as.

7#$ PRUEBAS Y AHUSTES A.- Sin costo adicional para el ue0o, el "ontratista e&ectuará prue%as ! ensa!os de la instalaci$n. Una prue%a de la instalaci$n completa se e&ectuará en cada uno de los equipos conectados ! operando, a &in de demostrar la %uena operaci$n de los di&erentes sistemas. .- l "ontratista noti&icará al Supervisor con tres d1as de anticipaci$n la &eca en que se propone pro%ar todos o cualquier parte de los di&erentes sistemas. ".- l personal tendrá la a%ilidad ! competencia para e&ectuar la prue%a.

8#$ A<-*%)( + P-,+ Se instalara a%anico para pared con sus accesorios de acuerdo a lo indicado en planos

CAPITULO 12 : PINTURA 1#$ D%&'(&%)%(*+& =+*+,-.+& A. - 5odo material será entregado en la o%ra en sus envases originales, con la etiqueta intacta ! sin a%rir, ! de%erán contar con la apro%aci$n del Supervisor. Se recomienda que los &a%ricantes sean industrias nacionales esta%lecidas de marca reconocida ! sus productos de calidad compro%ada. . - Antes de comenzar los tra%aos se de%erá e&ectuar una revisi$n de las super&icies que se cu%rirán de todo desper&ecto que se encuentre. /as super&icies además de%erán estar completamente secas.

2#$ M+&,-&


A. - Antes de ordenar sus materiales el "ontratista someterá a la apro%aci$n del Supervisor muestras de todos ! cada uno de los tipos de determinado color ! cuando #stos cuenten con la apro%aci$n &inal, las pinturas a ponerse en o%ra, an de ser razona%lemente iguales a dica muestra. . - /as muestras serán de >>C ' >F pintadas so%re pared terminada. (inclu!e paredes ! vigas)

3#$ L%/'%+-  ',(+))%* A. - Además de los requisitos so%re limpieza e'presados en las "ondiciones 4enerales, el "ontratista al terminar su tra%ao, de%erá remover toda pintura de donde se a!a derramado o salpicado ! reparar las super&icies da0adas, inclu!endo arte&actos, vidrios, mue%les, erraes, etc. de una manera satis&actoria para el Supervisor. . - l "ontratista de%erá suministrar ! colocar co%ertores de g#nero en todas las áreas donde est# pintado, para proteger totalmente los pisos ! otros tra%aos de cualquier da0o.

4#$ P%*,- + '-,++& A. - 5oda la pintura a usarse en el pro!ecto será de la más alta calidad, marca Drotecto 6ig Standard Activa o similar apro%ado Aceite rillante. Dara las paredes internas ! e'ternas ! para el rodapi# interno ! e'terno sera aceite %rillante de la Drotecto 6ig standard o similar apro%ado en las &ascias se utilizar /ate' Mate de Drotecto 6ig Standard o similar apro%ado . - /os materiales, colores ! marcas de pinturas a usarse en la o%ra, serán sometidos a la apro%aci$n del Supervisor. ". - 5oda la pintura, as1 como materiales serán entregados en la o%ra en sus envases originales, con sus etiquetas intactas ! sin a%rir. l "ontratista de%erá entregar certi&icado de calidad del producto a aplicarse en la o%ra. "on la e'cepci$n de materiales !a mezclados. 5oda mezcla se ará en la o%ra. . - l lugar de almacenamiento estará protegido contra da0os. /as pinturas se mantendrán tapadas ! se tomarán precauciones para evitar &uego.

5#$ P,+'-,-)%* + .-& &'+,%)%+& A. - n super&icies nuevas, sin e'cepci$n, se de%e eliminar todo el polvo o sustancias e'tra0as. /os aditivos para el curado del concreto de%erán ser eliminados, o dear e'puestas las super&icies a la intemperie por varios meses. Antes de pintar una super&icie de cemento de%e dearse transcurrir por lo menos ;9 d1as para que el concreto este totalmente &raguado. e lo contrario la umedad ! sustancias alcalinas seguirán saliendo ! podr1an da0ar la pintura. . - "ualquier pro%lema de in&iltraci$n o umedad de%erá ser corregido antes de pintar. /os agueros ! grietas de%erán ser rellenados con masilla. /a masilla de%erá dearse secar ! liarse suavemente asta o%tener una super&icie parea ! lisa al tacto.


". - /as super&icies metálicas de%erán estar li%res de errum%re, pel1cula de laminaci$n, grasas, etc., en caso contrario, l1mpiese a &ondo con medios mecánicos. stos medios pueden ser lia, cepillo de acero o removedor de $'idos recomendados por el &a%ricante de pinturas.

6#$ A'.%)-)%* + S+..-(,+& A. - A las super&icies a&inadas, como3 paredes ! estructuras de concreto con repello ! &ino, paredes sin aca%ados a ser pintadas, cielos rasos de pl!cem ! &ascias de pl!cem se les aplicará una primera mano de sellador, como %ase para reci%ir el aca%ado &inal. . - A las estructuras metálicas, veras, %arandales ! cualquier otro elemento metálico no galvanizado, se les aplicará una %ase de pintura anticorrosiva consistente en dos manos de pintura anticorrosiva, &ormulada con pigmentos anticorrosivos de alta calidad en una resina alcalina, previo a reci%ir el aca%ado &inal. ". - /as puertas ! cualquier otro elemento de madera, de%en liarse a &ondo asta o%tener un aca%ado liso ! suave al tacto. Se recomienda dar una mano de sellador de madera, so%re todo en maderas mu! porosas.

7#$ A'.%)-)%* + -)-<-( %*-.# A. - Drevio a la aplicaci$n del aca%ado &inal de las super&icies con pinturas acr1licas, pinturas de aceite ! %arnices, se de%erán aplicar las %ases previamente de&inidas. . - Dinturas de aceite3 las super&icies a&inadas, tales como paredes ! estructuras de concreto, &ascias de pl!cem, puertas de madera, veras metálicas, %arandales ! cualesquier otros elementos especi&icados en los planos, se le aplicarán : manos de pintura de aceite estándar de la más alta calidad, resistente a la intemperie, lava%le ! elástica. ". - Dinturas acr1licas3 /os &orros de cielos &alsos, aleros ! cualquier otra parte de la o%ra especi&icada en los planos, se pintará con : manos de pintura acr1lica estándar de la más alta calidad, resistente a los cam%ios %ruscos de temperatura, lluvia, sol ! aire.

8#$ T%+/'(&  )(*%)%(*+& '-,- -'.%)-, .- '%*,- A. - l tra%ao de pintura no se ará durante tiempo ne%uloso o de e'trema umedad o lluvia. . - /a aplicaci$n de toda la pintura se recomienda sea con %rocas, rodillos o pistola, el tiempo promedio entre cada mano de pintura será de : oras. ". - 5odo el material de pintura de%erá aplicarse pareo, li%re de correaduras, mancas, parces ! otros de&ectos. 5odas las manos serán de la consistencia de%ida ! sin marcas de %roca o rodillo. Se recomienda usar dilu!ente en la proporci$n


indicada por el &a%ricante de las pinturas. adelgazar las pinturas anticorrosivas ! aceites.

No se de de%erá usar gasolina para

. - l Supervisor ará que se corrian todos los de&ectos. l "ontratista suplirá lia, masilla, dilu!entes, pinturas, erramientas, etc. para e&ectuar todas aquellas reparaciones que demande el Supervisor. /os costos en que se incurran en concepto de reparaciones de tra%aos de pinturas por mala aplicaci$n de los materiales, materiales o marcas no autorizadas, materiales de&ectuosos, mano de o%ra no cali&icada o por no seguir las instrucciones del &a%ricante para aplicar sus productos, serán por cuenta del "ontratista, no teniendo dereco a ning7n reem%olso por gastos adicionales. . - n las super&icies de metal, el "ontratista removerá grasa ! tierra con %enzina* raspará el $'ido ! la pintura de&ectuosa asta dear e'puesto el metal* retocará estos de&ectos con el imprimador respectivo ! limpiará todo el tra%ao antes de limpiarlo.

9#$ M-*( + O<,- A. - 5odo el tra%ao a de ser eco por personal cali&icado. 5odo material de%erá aplicarse pareo, li%re de correaduras, mancas, parces ! otros de&ectos. 5odas las manos serán de la consistencia de%ida ! sin marca de %roca. /as %rocas empleadas de%erán ser de la meor calidad ! en %uenas condiciones. ". - 5odo el tra%ao terminado será uni&orme en cuanto a color ! lustre se re&iere. Dara la aplicaci$n de pintura podrá usarse rodillo. . - /as segundas manos se aplicarán con pintura de un tono ligeramente di&erente a la primera mano, de%iendo esta di&erencia, ser &ácilmente visi%le.

CAPITULO 13 : LIMPIE!A FINAL Y ENTRE"A 1#$ D%&'(&%)%(*+& "+*+,-.+& A. - sta se re&iere a la entrega del pro!ecto de%idamente concluido ! &uncionando per&ectament e todas ! cada una de sus partes que lo integran* con las prue%as de%idamente concluidas ! apro%adas por el Supervisor.

. - n caso que en el pro!ecto se detecten de&ectos a uicio del Supervisor, #stos de%erán estar su%sanados ! despu#s de a%er cumplido con las especi&icaciones t#cnicas, se tiene que &irmar un acta de recepci$n &inal tanto en la itácora, en original ! ; copias, donde se da &e del &inal de la o%ra concluida t#cnicamente a satis&acci$n del ue0o !+o del Supervisor.

3#$ L%/'%+- F%*-. A. - sta secci$n se re&iere e'clusivamente a la disposici$n de todo tipo de escom%ros que resultaron de la construcci$n, as1 como de los envases de los materiales que se usaron en la misma.


Especificaciones técnicas de vivienda

Recommend Documents