WNMO
?
Los `undtns gnl gnrnhei ogmjdjstrotjvi. Lo fnrorquío gn los `undtns. Lo lny. Los gjspisjhjidns gnl Nfnhutjvi hid `unrzo gn lny6 gnhrnti-lny y gnhrnti lnbjslotjvi. Nl rnblomndti6 hidhnpti, hlosns y límjtns. Itros `undtns gnl gnrnhei ogmjdjstrotjvi SN@NSNDHJOX LNBJXLOWJPOX Hidstjtuhjød Nspoÿilo, gn 32 gn gjhjnmcrn gn ?:25, huyo öltjmo migj`jhohjød sn eo priguhjgi pir Sn`irmo gnl ortíhuli ?8>, gn 32 gn snptjnmcrn gn 31?? Høgjbi Hjvjl, huyo öltjmo migj`jhohjød sn eo priguhjgi pir Lny ?:/31?>, gn ?8 gn fulji, gn mngjgos gn rn`irmo ogmjdjstrotjvo nd nl ïmcjti gn lo Ogmjdjstrohjød gn Fustjhjo y gnl Snbjstri Hjvjl
ICFNWJPIX Hidihnr huïlns sid los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi y lo rnlohjød fnrïrqujho qun eoy ndtrn los mjsmos
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
?.
LOX @^NDWNX GNL GNSNHEI OGMJDJXWSOWJPI. LO FNSOS_^ÍO GN LOX @^NDWNX. LO LNZ. LOX GJXQIXJHJIDNX GNL NFNH^WJPI HID @^NSVO GN LNZ6 GNHSNWI-LNZ Z GNHSNWI LNBJXLOWJPI. NL SNBLOMNDWI6 HIDHNQWI, HLOXNX Z LÍMJWNX. IWSOX @^NDWNX GNL GNSNHEI OGMJDJXWSOWJPI
?.? Nl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Nl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi sn gn`jdn himi oqunllo portn gnl Gnrnhei pöcljhi qun rnbulo irbodjzohjød y `udhjidomjndti gnl Qignr nfnhutjvi y sus rnlohjidns hid lis ogmjdjstrogis, osí himi lo `udhjød ogmjdjstrotjvo gn lis gjvnrsis Qignrns y Ørbodis hidstjtuhjidolns gnl Nstogi. Nl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi ns ud Gnrnhei Qöcljhi. Nd hidsnhundhjo, di hidstjtuynd dnhnsorjomndtn Gnrnhei ogmjdjstrotjvi huolnsqujnro dirmos furígjhos opljhoclns o lis ohtis rnoljzogis pir los Ogmjdjstrohjidns pöcljhos. O vnhns lo Ogmjdjstrohjød gnsorrillo udo ohtjvjgog simntjcln nd tigi ol Gnrnhei prjvogi, sjd qun sno líhjti gnhjr qun nsos dirmos prjvogos qun nd tolns supunstis sn opljhod snod, pir opljhorsn o lo Ogmjdjstrohjød pöcljho, dirmos gn Gnrnhei ogmjdjstrotjvi. Qoro Borhío gn Ndtnrrío, sjndgi lo Ogmjdjstrohjød pöcljho lo ödjho pnrsidj`jhohjød jdtnrdo gnl Nstogi, huyis `jdns osumn y sjndgi tomcjêd gjheo pnrsido nl jdstrumndti gn rnlohjød pnrmodndtn y bndnrol hid lis hjugogodis ns líhjti gnhjr qun nl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi ns nl Gnrnhei pöcljhi jdtnrdi gnl Nstogi pir nxhnlndhjo. Nl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi nstï hidstjtujgi pir dirmos gn irbodjzohjød y dirmos gn himpirtomjndti. Lo gjstjdhjød ndtrn dirmos gn irbodjzohjød y dirmos gn himpirtomjndti (los qun rnbulod los rnlohjidns ndtrn lo Ogmjdjstrohjød y lis portjhulorns) sn ndhundtro yo nd udo icro hlïsjho gnl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi, nl Wrojttê gn lo furjsgjhtjid hid tndtjnux ogmjdjstrotjvn gn Lo`nrrjnrn. Lo gn`jdjhjød portn gn lo cosn gn qun los dirmos gntnrmjdodtns gn lo irbodjzohjød gn los Ogmjdjstrohjidns pöcljhos tjndnd nl horïhtnr gn dirmos furígjhos y sn himprndgnd nd nl irgndomjndti furígjhi-ogmjdjstrotjvi. Nl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi sn opljho todti o lo Ogmjdjstrohjød nstotol himi o los ogmjdjstrohjidns pöcljhos jdtnbrogos nd nl Nstogi. Lis `jdns gn jdtnrês pöcljhi sn sotjs`ohnd, i cjnd pir lo llomogo Ogmjdjstrohjød Bndnrol gnl Nstogi, pnrsido furígjho gn Gnrnhei pöcljhi i cjnd o trovês gn lo ohtuohjød gn udo snrjn gn Hirpirohjidns y ndtjgogns (^djvnrsjgogns, Irbodjsmis Outødimis, Hilnbjis i`jhjolns, nth.) hid pnrsidoljgog furígjho pripjo gjstjdto n jdgnpndgjndtn gnl Nstogi qun pir rozød gnl `jd qun pnrsjbund pungnd hidhnptuorsn jdgjrnhtomndtn himi ørbodis pripjis suyis. Nd hidsnhundhjo, nl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi himprndgn tomcjêd nd su sndi nl rêbjmnd gn nstos pnrsidos furígjhos gn Gnrnhei pöcljhi qun hidstjtuynd lo ogmjdjstrohjød jdgjrnhto gnl Nstogi. Osjmjsmi, nl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi ns opljhocln o lo ogmjdjstrohjød gn los Himudjgogns Outødimos y gnmïs ndtjgogns tnrrjtirjolns gitogos hidstjtuhjidolmndtn gn outidimío. Nl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi rnbulo osjmjsmi lo `udhjød ogmjdjstrotjvo gn lis Qignrns lnbjslotjvi y fugjhjol y gnmïs Ørbodis hidstjtuhjidolns gnl Nstogi. Nsto jdhlusjød nd lo gn`jdjhjød ns udo nxjbndhjo gn lo ompljohjød gnl ïmcjti gn lo furjsgjhhjød hidtndhjisi-ogmjdjstrotjvo o lo `jsholjzohjød gn los hunstjidns gn pnrsidol gn los Hirtns, Qignr Fugjhjol i Wrjcudol Hidstjtuhjidol. Ol eoclor gn `undtns gnl gnrnhei sn eohn rn`nrndhjo ol lubor gn gidgn nmodo i prihngn nl gnrnhei, ns gnhjr, o lis mngjis gn priguhhjød gn dirmos furígjhos y o los `irmos nd qun sn modj`jnsto nl gnrnhei. Lo gihtrjdo gjstjdbun ndtrn6 - @undtns nd sndtjgi motnrjol
?3
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
Xid oqunllos jdstjtuhjidns i `unrzos sihjolns qun pisnnd pisnnd hopohjgog poro hrnor i priguhjr priguhjr dirmos furígjhos - @undtns nd sndtjgi `irmol Xid lis migis o trovês gn lis lis huolns sn modj`jnsto nl gnrnhei gnrnhei (lny, rnblomndti, histumcrn, nth.). Los `undtns `undtns gnl irgndomjndti furígjhi nspoÿil sid sid lo lny, lo histumcrn y lis prjdhjpjis bndnrolns gnl gnrnhei. Lo histumcrn søli rnbjrï rnbjrï nd gn`nhti gn`nhti gn lny opljhocln, sjnmprn qun qun di sno sno hidtrorjo o lo mirol i ol irgnd pöcljhi y qun rnsultn pricogo. Lis usis usis furígjhis furígjhis qun qun di snod mnromndtn mnromndtn jdtnrprntotjvis jdtnrprntotjvis gn udo gnhlorohjød gn gn viludtog viludtog tndgrïd tndgrïd lo hidsjgnrohjød gn histumcrn. Lis prjdhjpjis prjdhjpjis bndnrolns bndnrolns gnl gnrnhei sn opljhorïd nd gn`nhti gn lny i histumcrn, histumcrn, sjd pnrfujhji gn su horïhtnr jd`irmogir gnl irgndomjndti furígjhi. Los dirmos furígjhos hidtndjgos nd lis trotogis jdtnrdohjidolns di snrïd gn opljhohjød gjrnhto nd Nspoÿo nd todti di eoyod posogi o `irmor portn gnl irgndomjndti jdtnrdi mngjodtn su pucljhohjød ídtnbro nd nl Cilntíd I`jhjol gnl Nstogi. Lo furjsprugndhjo himplnmndtorï nl irgndomjndti furígjhi hid lo gihtrjdo qun, gn migi rnjtnrogi, nstoclnzho nl Wrjcudol Xuprnmi ol jdtnrprntor y opljhor lo lny, lo histumcrn y lis prjdhjpjis bndnrolns gnl gnrnhei (ort. ?.? gnl Høgjbi Hjvjl). Nl ortíhuli ?.? gnl Høgjbi Hjvjl nstoclnhn qun los `undtns gnl irgndomjndti furígjhi nspoÿil sid lo lny, lo histumcrn y lis prjdhjpjis bndnrolns gnl gnrnhei.
Nl hopítuli gn los `undtns sn plodtno nd nl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi nd têrmjdis sjmjlorns o los rnstodtns gjshjpljdos furígjhos. Xjd nmcorbi, hidvjndn rnmjtjrsn ol Gnrnhei Hidstjtuhjidol, huyi icfnti `udgomndtol ns nl nstugji gn lo `udhjød lnbjslotjvo gnl Nstogi nd huodti hrnogir gnl gnrnhei, nsti ns, nl odïljsjs gn los dirmos qun rnbulod hømi sn hrnod y huolns sid lis n`nhtis gn los gjstjdtos dirmos furígjhos, yo qun nd lis irgndomjndtis mignrdis lo dirmohjød sicrn `undtns (dirmohjød sicrn dirmohjød) ns ödjho y nstï rnbulogo pir himplnti pir ríbjgos dirmos nstotolns. Nd huolqujnr hosi, nl priclnmo gn los `undtns gnl gnrnhei tjndn nd nl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi udo jmpirtodhjo muy supnrjir, pirqun lo Ogmjdjstrohjød di søli ns udo gnstjdotorjo icljbogo pir los dirmos furígjhos (himi lis rnstodtns sufntis gnl gnrnhei), sjdi ud pritobidjsto jmpirtodtn nd su nlocirohjød. Lo portjhjpohjød gn lo Ogmjdjstrohjød nd lo hrnohjød gnl gnrnhei sn modj`jnsto gn trns `irmos6 - Qir lo hiportjhjpohjød gn lo Ogmjdjstrohjød, Ogmjdjstrohjød, gjrjbjgo pir nl Bicjnrdi, nd nd lo `udhjød lnbjslotjvo gnl Qorlomndti, mngjodtn lo nlocirohjød gn priynhtis gn lny. - Qir lo portjhjpohjød portjhjpohjød gjrnhto nd lo mjsmo `udhjød lnbjslotjvo, gjhtodgi dirmos hid volir gn gn lny, qun ol snr nlocirogos pir nl Bicjnrdi rnhjcnd nl dimcrn gn Gnhrntis Lnbjslotjvis y Gnhrntis Lnyns. - O trovês gn lo nlocirohjød gn lis rnblomndtis (gn (gn volir jd`nrjir jd`nrjir y sucirgjdogi sucirgjdogi o los dirmos hid rodbi gn lny), qun sjd nmcorbi, hidstjtuynd huodtjtotjvomndtn nl snhtir mïs jmpirtodtn gnl irgndomjndti furígjhi.
ngjtirjol } hnp
?8
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
?.3 Hlosns gn `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Ogmjdjstrotjvi Qignmis nstoclnhnr los sjbujndtns hlosj`jhohjidns6
O. @undtns gjrnhtos n jdgjrnhtos o. @undtns gjrnhtos
-
Lo Hidstjtuhjød. Lis Wrotogis Jdtnrdohjidolns pucljhogis nd nl C.I.N. Los lnyns irbïdjhos y irgjdorjos gnl gnl Nstogi Nstogi y gn los Himudjgogns Outødimos. Los dirmos hid rodbi gn Lny Lny nmodogos gnl Bicjnrdi6 Bicjnrdi6 Gnhrntis-lnyns Gnhrntis-lnyns y Gnhrntis Lnbjslotjvis. Lis Snblomndtis hidtndjgis nd Gnhrntis gnl Bicjnrdi, Ørgndns gn Himjsjidns Gnlnbogos gnl Bicjnrdi y Ørgndns Mjdjstnrjolns. - Lo Histumcrn. - Lis Qrjdhjpjis bndnrolns gnl gnrnhei. c. @undtns jdgjrnhtos
- Lo Furjsprugndhjo gnl Wrjcudol Xuprnmi. - Wrotogis Jdtnrdohjidolns di pucljhogis nd nl C.I.N. - Lo gihtrjdo hjndtí`jho.
C. @undtns nshrjtos y di nshrjtos o. @undtns nshrjtos
-
Lo Hidstjtuhjød. Lo Lny. Los dirmos gnl Bicjnrdi hid `unrzo gn Lny. Lis Snblomndtis.
c. @undtns di nshrjtos
- Lo histumcrn. - Lis prjdhjpjis bndnrolns gnl Gnrnhei.
H. @undtns prjmorjos y sucsjgjorjos sucsjgjorjos o. @undtns prjmorjos
Xid los qun sn opljhod sjnmprn qun hidhurrod lis supunstis gn enhei pir nllos hidtnmplogis. Wol horïhtnr tjndnd oqunllos `undtns qun sn nxtnrjirjzod gn `irmo nshrjto6 - Lo Hidstjtuhjød. - Lo Lny. - Los gjspisjhjidns dirmotjvos hid volir gn Lny. - Nl Snblomndti. ?7
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
c. @undtns sucsjgjorjos
Xid los qun søli sn opljhod nd gn`nhti gn `undtns prjmorjos6 - Lo histumcrn. - Lis prjdhjpjis bndnrolns gnl Gnrnhei.
HLOXNX GN @^NDWNX GJSNHWOX N JDGJSNHWOX NXHSJWOX Z DI NXHSJWOX QSJMOSJOX Z X^CXJGJOSJOX
?.8 Fnrorquío gn los `undtns Los dirmos jdtnbrodtns gnl gnrnhei Ogmjdjstrotjvi nstïd sufntos ol prjdhjpji gn fnrorquío dirmotjvo, qun sn ndhundtro rnhidihjgi nd nl ortíhuli :.8 gn lo Hidstjtuhjød. Nl Høgjbi Hjvjl li rnhibn nd su ortíhuli ?.3 ol gjspidnr qun6 “hornhnrïd gn voljgnz los gjspisjhjidns qun hidtrogjbod itro gn rodbi supnrjir”. Nd vjrtug gn nstn prjdhjpji los dirmos gn rodbi supnrjir prnvolnhnd y sn jmpidnd sicrn los gn rodbi jd`nrjir. Los dirmos qun istndtod nl mjsmi rodbi tjndnd lo mjsmo `unrzo dirmotjvo. Qir itro portn nl prjdhjpji gn fnrorquío dirmotjvo pnrmjtn hidstotor lo rnlohjød nxjstndtn ndtrn lo `undtn gn lo qun nmodo hogo dirmo (nl ørbodi qun lo priguhn) y lo `irmo gn lo mjsmo, osí himi su rodbi y `unrzo. Hirrnspidgn o lo Hidstjtuhjød gntnrmjdor los pitnstogns dirmotjvos y lo otrjcuhjød gnl rodbi nd vjrtug gn lo `undtn gn lo qun prihngnd. Gn nsto `irmo tigos los dirmos prihngndtns gn lo mjsmo `undtn tjndnd, nd prjdhjpji, lo mjsmo `irmo nxtnrdo y lo mjsmo `unrzo (lnyns, gnhrntis, nth.). Nd vjrtug gn nstn prjdhjpji sn hid`jburo udo nstruhturo pjromjgol, huyo höspjgn ns lo Hidstjtuhjød, dirmo suprnmo qun prnvolnhn y sn jmpidn o tigos los gnmïs. Nd snbudgi lubor, sn ndhundtrod los lnyns y los gjspisjhjidns gnl Bicjnrdi hid rodbi gn Lny (Gnhrntis-Lnyns y Gnhrntis Lnbjslotjvis), y nd nstn mjsmi nsholød sn eolloríod lis Wrotogis Jdtnrdohjidolns pucljhogis nd nl C.I.N. Womcjêd eoy qun tndnr nd hundto los Lnyns y rnblomndtis nmodogis gn los Himudjgogns Outødimos. ^d tnrhnr nsholød li hidstjtuynd lis Snblomndtis, qun tomcjêd tjndnd udo irgndohjød fnrïrqujho. Gn ohunrgi hid nl ortíhuli ?35 gn lo Lny 8:/31?>, gn ? gn ihtucrn, gnl Qrihngjmjndti Ogmjdjstrotjvi Himöd gn los Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos, los ngjtirjol } hnp
Wimn dito Qrjdhjpjis Bndnrolns gnl Gnrnhei6 Qrjdhjpjis irjndtogirns qun hornhnd gn doturolnzo dirmotjvo y qun, nd vjrtug gn li prnvjsti nd nl ort. ? HH, tjndnd udo gicln `udhjød6 jd`irmod ol irgndomjndti furígj fur ígjhi, hi, gn mod modnro nro qun sid hidsjgnrogis todti nd lo nlocirohjød himi nd lo opljhohjød gn los dirmos, y, pir itri logi, tomcjêd sid utjljzogis poro eollor los siluhjidns hidhrntos o hosis gntnrmjdogis nd gn`nhti gn lo lny i lo histumcrn.
?>
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
gjspisjhjidns ogmjdjstrotjvos sn ofustorïd ol irgnd gn fnrorquío qun nstoclnzhod los lnyns. Djdbudo gjspisjhjød ogmjdjstrotjvo pigrï vuldnror lis prnhnptis gn itro gn rodbi supnrjir. Nd öltjmi lubor, gncnmis ndumnror himi `undtns gnl Gnrnhei6 - Lo histumcrn. - Lis prjdhjpjis bndnrolns gnl Gnrnhei. - Lo furjsprugndhjo.
?.7 Lo Hidstjtuhjød Lo Hidstjtuhjød ns lo prjmnro gn los Dirmos, lo Dirmo Xuprnmo gnl irgndomjndti furígjhi, qun istndto nl horïhtnr gn dirmo suprolnbol, gn `irmo qun di pungn snr oltnrogo dj migj`jhogo pir lis prihngjmjndtis irgjdorjis gn hrnohjød gn dirmos furígjhos. Lo lny di pungn migj`jhor lo Hidstjtuhjød. Gn`jdjr lo Hidstjtuhjød himi dirmo `udgomndtol jmpljho qun sus modgotis qungod `unro gn lo gjspidjcjljgog gn los `unrzos pilítjhos, gn modnro qun êstis di pungnd snr oltnrogis pir lis pignrns pöcljhis nd su ohtuohjød irgjdorjo. Xus prnhnptis sid cïsjhis n jdoltnroclns y hidstjtuynd lis límjtns o lis pignrns gnl Nstogi. Nl mjsmi tnxti hidstjtuhjidol gnstoho su pripjo pisjhjød dirmotjvo gndtri gnl irgndomjndti ol gjspidnr nd nl ortíhuli :.?6 “Lis hjugogodis y lis pignrns pöcljhis nstïd sufntis o lo Hidstjtuhjød y ol rnsti gnl irgndomjndti furígjhi”. Nd huodti o su rn`irmo sn hidtnmplod gis prihngjmjndtis gjstjdtis, omcis sid gn horïhtnr ríbjgi (mïs himplnfis qun nl prihngjmjndti lnbjslotjvi irgjdorji), irgjdorji), nsto rjbjgnz ns udo `irmo gn borodtjzor lo suprnmohío gn lo Hidstjtuhjød, poro nvjtor qun rnsultn o`nhtogo pir huolqujnr lny pistnrjir (huolqujnr lny qun lo hidtrogjbo ns jdhidstjtuhjidol). O lo rnbulohjød gn su rn`irmo sn gngjho nl Wítuli U.
?.> Lo Lny O. Hidhnpti Gnsgn ud pudti gn vjsto pilítjhi, lo lny nlocirogo pir nl pignr lnbjslotjvi gnl Nstogi, qun istndto lo rnprnsndtohjød gnl puncli, hidstjtuyn lo nxprnsjød gn lo viludtog pipulor. Fudti hid lo Hidstjtuhjød, lo lny bizo gn gjrnhto lnbjtjmjgog gnmihrïtjho ol snr priguhti gn lo ohtjvjgog dirmotjvo gn los Hirtns Bndnrolns. Hidsjgnrogo himi `undtn gnl gnrnhei, hidstjtuyn lo hotnbirío cïsjho gnl irgndomjndti furígjhi, jdmngjotomndtn sucirgjdogo o lo Hidstjtuhjød. Lo lny ns lo dirmo nlocirogo pir nl Qorlomndti, snböd nl prihngjmjndti hidstjtuhjidolmndtn nstoclnhjgi poro nlli. Qir itro portn lo Hidstjtuhjød rnsnrvo gntnrmjdogos motnrjos poro qun su rnbulohjød sn rnoljhn pir lny (y di pir rnblomndti), li qun hidstjtuyn lo llomogo rnsnrvo gn lny, o `jd gn borodtjzor qun gntnrmjdogos motnrjos pir su nspnhjol troshndgndhjo snod rnbulogos pir nl tjtulor gnl pignr lnbjslotjvi i pir dirmos gn jbuol rodbi y `unrzo. Nd huodti o su sodhjød y primulbohjød, los lnyns opricogos pir los Hirtns Bndnrolns snrïd sodhjidogos pir nl Sny nd nl plozi gn ?> gíos, qujnd los primulborï y irgndorï su jdmngjoto pucljhohjød.
?0
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
C. Hlosns Qignmis gjstjdbujr los sjbujndtns hlosns gn lnyns6 o. Lnyns nstotolns y lnyns outidømjhos
Nl ortíhuli 00.3 gn lo Hidstjtuhjød otrjcuyn o los Hirtns Bndnrolns nl nfnrhjhji gn lo pitnstog lnbjslotjvo gnl Nstogi, qun sn hidhrnto nd lo `ohultog furígjho gn nlocirohjød gn los lnyns. Los lnyns outidømjhos pisnnd nl mjsmi rodbi y `unrzo qun los lnyns gnl Nstogi, pnri tjndnd ud hompi motnrjol gjstjdti nd vjrtug gn prjdhjpji gn himpntndhjo, himi mngji gn gnljmjtohjød gnl ïmcjti gnl nfnrhjhji gn lo pitnstog dirmotjvo ndtrn nl Nstogi y los Himudjgogns Outødimos. c. Lnyns irbïdjhos y lnyns irgjdorjos • Lnyns irbïdjhos
Los Lnyns Irbïdjhos vod rn`nrjgos o motnrjos o los qun lo Hidstjtuhjød otrjcuyn nspnhjol troshndgndhjo y poro huyo opricohjød sn rnqujnrn ud quørum nspnhjolmndtn rn`irzogi (moyirío ocsiluto) nd nl Hidbrnsi. Xid Lnyns Irbïdjhos los rnlotjvos ol gnsorrilli gn lis Gnrnheis @udgomndtolns y Ljcnrtogns Qöcljhos, los qun opruncod lis Nstotutis gn Outidimío y nl Sêbjmnd Nlnhtirol Bndnrol y gn los gnmïs prnvjstos nd lo Hidstjtuhjød (ort. 5?.? HN) Lo opricohjød, migj`jhohjød i gnribohjød gn los lnyns irbïdjhos nxjbjrï moyirío ocsiluto gnl Hidbrnsi, nd udo vitohjød `jdol sicrn nl hidfudti gnl priynhti (ort. 5?.3 HN) Los motnrjos icfnti gn lny irbïdjho nstïd nxhlujgos gn lo jdjhjotjvo pipulor y gn lo rnbulohjød pir Gnhrntis-Lnbjslotjvis y Gnhrntis-Lnyns. • Lnyns irgjdorjos
Lnyns irgjdorjos sid oqunllos qun sn nlocirod pir nl prihngjmjndti eocjtuol y sn opruncod pir moyirío sjmpln. Snbulod motnrjos poro los qun di sn nxjbn lo tromjtohjød pripjo gn los lnyns irbïdjhos. Himi lnyns irgjdorjos pignmis gjstjdbujr los sjbujndtns6 - Lnyns gn Qlndi. - Lnyns gn Himjsjød. - Lnbjslohjød cïsjho i Lnyns Cïsjhos. - Lnyns Morhi. - Lnyns gn Cosns. - Lnyns gn Qrnsupunstis gnl Nstogi.
?.0 Los gjspisjhjidns gjspisjhjidns dirmotjvos hid `unrzo gn lny Lo Hidstjtuhjød hidtnmplo ognmïs lo nxjstndhjo gn dirmos, qun sjd snr lnyns dj prihngnr gnl Qorlomndti tjndnd su mjsmi rodbi y `unrzo. Nstos dirmos sn gjhtod nd vjrtug gn `ohultogns qun hidstjtuynd tomcjêd lo pitnstog lnbjslotjvo gnl Nstogi pnri qun sn otrjcuynd ol Bicjnrdi. Xid lis Gnhrntis Lnbjslotjvis y lis Gnhrntis-Lnyns prnvjstis nd lis ortíhulis 53 o 50 gn lo Hidstjtuhjød nspoÿilo. Los Hirtns Bndnrolns pungnd gnlnbor nd nl Bicjnrdi lo pitnstog gn gjhtor dirmos hid rodbi gn lny sicrn motnrjos gntnrmjdogos qun di snod icfnti gn lny irbïdjho.
ngjtirjol } hnp
?2
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
O. Gnhrntis Lnbjslotjvis Los gjspisjhjidns gnl Bicjnrdi qun hidtndbod lnbjslohjød gnlnbogo rnhjcjrïd nl títuli gn Gnhrntis Lnbjslotjvis. Lo gnlnbohjød lnbjslotjvo gncnrï itirborsn mngjodtn udo lny gn cosns huodgi su icfnti sno lo `irmohjød gn tnxtis ortjhulogis i pir udo lny irgjdorjo huodgi sn trotn gn rn`udgjr vorjis tnxtis lnbolns nd udi sili. Lo gnlnbohjød lnbjslotjvo eocrï gn itirborsn ol Bicjnrdi gn `irmo nxprnso poro motnrjo hidhrnto y hid `jfohjød gnl plozi poro su nfnrhjhji. Lo gnlnbohjød sn obito pir nl usi qun gn nllo eobo nl Bicjnrdi mngjodtn lo pucljhohjød gn lo dirmo hirrnspidgjndtn. Di pigrï ndtndgnrsn hidhngjgo gn migi jmplíhjti i pir tjnmpi jdgntnrmjdogi. Wompihi pigrï pnrmjtjr lo sucgnlnbohjød o outirjgogns gjstjdtos gnl pripji Bicjnrdi. Huodgi udo pripisjhjød gn lny i udo ndmjndgo `unrn hidtrorjo o udo gnlnbohjød lnbjslotjvo nd vjbir, nl Bicjnrdi nstï `ohultogi poro ipidnrsn o su tromjtohjød. Nd tol supunsti, pigrï prnsndtorsn udo pripisjhjød gn lny poro lo gnribohjød titol i porhjol gn lo lny gn gnlnbohjød.
C. Gnhrntis-Lnyns Xn rnbulod nd nl ortíhuli 50 gn lo Hidstjtuhjød qun nstoclnhn qun nd hosi gn nxtroirgjdorjo y urbndtn dnhnsjgog, nl Bicjnrdi pigrï gjhtor gjspisjhjidns lnbjslotjvos privjsjidolns qun timorïd lo `irmo gn Gnhrntis-lnyns y qun di pigrïd o`nhtor ol irgndomjndti gn los jdstjtuhjidns cïsjhos gnl Nstogi, o lis gnrnheis, gncnrns y ljcnrtogns gn lis hjugogodis rnbulogis rnbulogis nd nl Wítuli J gn lo Hidstjtuhjød, ol rêbjmnd gn los Himudjgogns Outødimos dj ol Gnrnhei nlnhtirol bndnrol. Lis Gnhrntis-lnyns gncnrïd snr jdmngjotomndtn simntjgis o gncotn y vitohjød gn titoljgog ol Hidbrnsi gn lis Gjputogis, hidvihogi ol n`nhti sj di nstuvjnrn rnudjgi, nd nl plozi gn lis trnjdto gíos sjbujndtns o su primulbohjød. Nl Hidbrnsi eocrï gn pridudhjorsn nxprnsomndtn gndtri gn gjhei plozi sicrn su hidvoljgohjød i gnribohjød, poro li huol nl Snblomndti nstoclnhn ud prihngjmjndti nspnhjol y sumorji. Gurodtn nl plozi nstoclnhjgi nd nl oportogi odtnrjir, los Hirtns pigrïd tromjtorlis himi priynhtis gn lny pir nl prihngjmjndti gn urbndhjo.
HLOXNX GN LNZNX - Outidømjhos
GJXQIXJHJIDNX DISMOWJPOX HID @^NSVO GN LNZ
- Irbïdjhos
-
- Irgjdorjos
- Gnhrntis-Lnyns
-
Nstotolns
Gnhrntis-Lnbjslotjvis
?.2 Nl Snblomndti Lo pitnstog rnblomndtorjo ns lo `ohultog qun tjndnd otrjcujgos los Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos poro gjhtor rnblomndtis. Nsto pitnstog nstï ljmjtogo pir los lnyns.
?5
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
O. Hidhnpti y doturolnzo Xn llomo rnblomndti o tigo dirmo nshrjto gjhtogo pir lo Ogmjdjstrohjød nd vjrtug gn su pripjo himpntndhjo. Nl rnblomndti tjndn gn himöd hid lo lny nl snr udo dirmo nshrjto, pnri gj`jnrn nd tigi li gnmïs. Li pripji gnl rnblomndti, li qun ln snporo gn`jdjtjvomndtn gn lo lny, ns qun ns udo dirmo snhudgorjo, jd`nrjir y himplnmndtorjo gn lo lny, icro gn lo Ogmjdjstrohjød. Qir itro portn, eoy qun gjstjdbujr lo `jburo gnl rnblomndti gn lo gnl ohti ogmjdjstrotjvi. Di snrío hirrnhti nxpljhor nl rnblomndti himi ud sjmpln ohti ogmjdjstrotjvi bndnrol y eohnr opljhohjød ol mjsmi gn tigo lo tnirío gn lis ohtis. Lo gjstjdhjød mïs rnlnvodtn ndtrn nl rnblomndti y nl ohti ns qun oquêl `irmo portn gnl irgndomjndti furígjhi, nd todti qun nl ohti ns søli udo hidsnhundhjo gn oquêl, udo opljhohjød gnl gnl mjsmi.
C. Hlosns Qungnd snr hlosj`jhogis gnsgn gjvnrsis pudtis gn vjsto6 ?) Qir nl sufnti gnl qun prihngnd6 prihngnd6 nstotolns, sj prihngnd prihngnd gn lo Ogmjdjstrohjød gnl Nstogi; Nstogi; outidømjhis, ns gnhjr, nmodogis gn udo Himudjgog Outødimo, i liholns, sj nmodod gnl oyudtomjndti y gn sus olholgns i gn los gjputohjidns; snhtirjolns, sj nmodod gn ndtns gn lo Ogmjdjstrohjød Jdstjtuhjidol y Hirpirotjvo. 3) Qir sus n`nhtis, rnblomndtis rnblomndtis furígjhis i pripjomndtn pripjomndtn dirmotjvis, y lis rnblomndtis rnblomndtis ogmjdjstrotjvis ogmjdjstrotjvis i gn irbodjzohjød. 8) Qir su rnlohjød hid lo lny sn hlosj`jhod nd nfnhutjvis, nfnhutjvis, jdgnpndgjndtns y gn dnhnsjgog. dnhnsjgog. - Nfnhutjvis6 rnspidgnd o lo dnhnsjgog dnhnsjgog gn himplntor y gnsorrillor lo lny nd qun sn opiyod, dirmolmndtn nd vjrtug gn udo outirjzohjød o utirjzohjød i modgoti nxprnsi gn lo mjsmo. - Jdgnpndgjndtns6 sid oquêllis qun ipnrod sicrn ïmcjtis gjstjdtis gn lis rnbulogis pir los lnyns. lnyns. Xu ïmcjti ns lo motnrjo irbodjzotjvo, hidsnhundhjo gn lo irjbjdorjo pitnstog rnblomndtorjo. - Gn dnhnsjgog6 søli sn fustj`jhod nd `udhjød gn ud nstogi nstogi gn dnhnsjgog, pir nlli jdhlusi nd nd ihosjidns sn hilihod pir ndhjmo gn lo lny. Nstn tjpi tjpi gn mngjgos nxhnphjidolns nxhnphjidolns prihngnrï nd los sjtuohjidns sjtuohjidns prnvjstos prnvjstos nd nl ort. ??0 gn lo Hidstjtuhjød, ns gnhjr, nstogi gn sjtji, olormo olo rmo i nxhnphjød.
HLOXNX GN SNBLOMNDWIX QIS NL X^FNWI GNL _^N NMODOD Nstotolns
QIS X^X N@NHWIX Furígjhis Ogmjdjstrotjvis
QIS X^ SNLOHJØD HID LO LNZ Nfnhutjvis
Outidømjhis
Jdgnpndgjndtns
Liholns
Gn dnhnsjgog
Xnhtirjolns
ngjtirjol } hnp
?:
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
H. Snblomndtis jlnbolns, jlnbolns, nfnhutjvis y gn irbodjzohjød o. Snblomndtis jlnbolns
Nl irgndomjndti eo gn rnohhjidor dnhnsorjomndtn hid mngjis ndêrbjhis hidtro nl brovn otoqun qun poro êl rnprnsndto nl rnblomndti jlnbol. Nl ort. ??2.? gn lo Hidstjtuhjød, ol gnhloror o lis Funhns y Wrjcudolns simntjgis “ödjhomndtn ol jmpnrji gn lo lny”, lns icljbo mïs ndêrbjhomndtn o cushor nl rnspolgi lnbol gn tigi rnblomndti odtns gn huolqujnr opljhohjød gn lis mjsmis. Qir itro portn, nl ort. ?10 gn lo Hidstjtuhjød gjspidn qun lis Wrjcudolns hidtrilod lo pitnstog rnblomndtorjo y lo lnboljgog gn lo ohtuohjød ogmjdjstrotjvo, osí himi nl simntjmjndti gn êsto o lis `jdns qun lo fustj`jhod. Lis mngjis poro luheor hidtro nl Snblomndti jlnbol sid6 • Lo vío ogmjdjstrotjvo
Nd nsto vío lo rnohhjød snrï lo duljgog gn plndi gnrnhei gnl rnblomndti jlnbol. Nl ort. 72.3 gn lo Lny 8:/31?>, gn ? gn ihtucrn, gnl Qrihngjmjndti Ogmjdjstrotjvi Himöd gn los Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos (LQOHOQ) nstoclnhn qun snrïd dulos gn plndi gnrnhei los gjspisjhjidns (sn ndtjndgn qun sid gjspisjhjidns bndnrolns, ndtrn los qun sn jdhluynd lis rnblomndtis) ogmjdjstrotjvos qun vuldnrnd lo Hidstjtuhjød, los lnyns u itros gjspisjhjidns ogmjdjstrotjvos gn rodbi supnrjir, los qun rnbulnd motnrjos rnsnrvogos o lo Lny, y los qun nstoclnzhod lo rntriohtjvjgog gn gjspisjhjidns sodhjidogiros di `oviroclns i rnstrjhtjvos gn gnrnheis jdgjvjguolns. Lo Lny 8:/31?>, gn ? gn ihtucrn, gnl Qrihngjmjndti Ogmjdjstrotjvi Himöd gn los Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos eo vndjgi o sustjtujr o li nstoclnhjgi nd lo Lny 81/?::3, gn 30 gn divjnmcrn, gn Sêbjmnd Furígjhi gn los Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos y gnl Qrihngjmjndti Ogmjdjstrotjvi Himöd
Lo Ogmjdjstrohjød pungn, gn i`jhji, gnhloror lo duljgog gn los gjspisjhjidns bndnrolns hidtrorjos ol ort. 72.3 gn lo LQOHOQ; nsti ns li qun sn llomo rnvjsjød gn i`jhji. Qir itro portn, nl ort. ??3.8 gn lo LQOHOQ gjspidn qun “hidtro los gjspisjhjidns ogmjdjstrotjvos gn horïhtnr bndnrol di hocrï rnhursi nd vío ogmjdjstrotjvo”; ns, pir nlli, qun hidtro tolns gjspisjhjidns søli hocn jdtnrpidnr nl hirrnspidgjndtn rnhursi hidtndhjisi-ogmjdjstrotjvi. hidtndhjisi-ogmjdjstrotjvi. Qnri, nl snbudgi pïrro`i gnl hjtogi ortíhuli gjspidn qun “lis rnhursis hidtro ud ohti ogmjdjstrotjvi qun sn `udgnd nd lo duljgog gn olbudo gjspisjhjød ogmjdjstrotjvo gn horïhtnr bndnrol pigrïd jdtnrpidnrsn gjrnhtomndtn odtn nl ørbodi qun gjhtø gjheo gjspisjhjød”; jdgjrnhtomndtn nstï rnhidihjndgi lo pisjcjljgog gn jmpubdohjød gn udo gjspisjhjød qun sn eo opljhogi o trovês gn ud ohti ogmjdjstrotjvi. • Lo vío hidtndhjisi-ogmjdjstro hidtndhjisi-ogmjdjstrotjvo tjvo
O tndir gnl ort. 3:.8 gn lo gn lo Lny >1/?::2, gn 32 gn divjnmcrn, gnl Bicjnrdi, lis rnblomndtis sid jmpubdoclns odtn lo furjsgjhhjød hidtndhjisi-ogmjdjstrotjvo, gn hid`irmjgog hid li gjspunsti nd su Lny rnbulogiro. Nl ort. 3> gn lo Lny 3:/?::5, gn ?8 gn fulji, rnbulogiro gn lo Furjsgjhhjød Hidtndhjisi-Ogmjdjstrotjvo, nstoclnhn qun nl rnhursi hidtndhjisi-ogmjdjstrotjvi ns ogmjsjcln nd rnlohjød hid los gjspisjhjidns gn horïhtnr bndnrol.
31
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
Qir itri logi, snböd nl ort. 30 gnl hjtogi tnxti lnbol, ognmïs gn lo jmpubdohjød gjrnhto gn udo gjspisjhjød bndnrol tomcjêd ns ogmjsjcln lo gn lis ohtis qun sn priguzhod nd opljhohjød gn los mjsmos, `udgogo nd qun tolns gjspisjhjidns di sid hid`irmns o Gnrnhei. Lo `olto gn jmpubdohjød gjrnhto gn udo gjspisjhjød bndnrol i lo gnsnstjmohjød gnl rnhursi qun `rndtn o nllo sn eucjnro jdtnrpunsti di jmpjgnd lo jmpubdohjød gn lis ohtis gn opljhohjød hid `udgomndti nd li gjspunsti nd nl pïrro`i odtnrjir. Hid tigi nlli, lo Lny gn lo Furjsgjhhjød Hidtndhjisi-Ogmjdjstrotjvo osnburo los mïs ompljos pisjcjljgogns gn simntnr o hidtril fugjhjol lo lnboljgog gn los gjspisjhjidns bndnrolns, prnsnrvodgi li qun sn eo gogi nd llomor rnhursis gjrnhtis n jdgjrnhtis. Lis portjhulorns pungnd jmpubdor odtn lis trjcudolns lis rnblomndtis jlnbolns nd lis gis mnsns sjbujndtns o su pucljhohjød pir mngji gn rnhursi hidtndhjisi-ogmjdjstrotjvi odtn lo Furjsgjhhjød Hidtndhjisi-Ogmjdjstrotjvo. • Lo vío pndol
Nl Høgjbi Qndol, opricogi pir Lny Irbïdjho ?1/?::>, gn 38 gn divjnmcrn, tjpj`jho nl gnljti gn usurpohjød gn otrjcuhjidns, gjspidjndgi nd su ort. >10 qun “lo outirjgog i `udhjidorji qun, hornhjndgi gn otrjcuhjidns poro nlli, gjhtorn udo gjspisjhjød gn horïhtnr bndnrol i suspndgjnrn su nfnhuhjød, snrï hostjbogi hid lo pndo gn prjsjød gn udi o trns oÿis, multo gn snjs o gihn mnsns n jdeocjljtohjød nspnhjol poro nmplni i horbi pöcljhi pir tjnmpi gn snjs o gihn oÿis”. • Lo vío gn nxhnphjød
Nd nl gnsorrilli gn ud prihnsi fugjhjol, ud portjhulor pungn nvjtor pir vío gn nxhnphjød qun, huolqujnr Funz i Wrjcudol gnhjgo su hosi gn ohunrgi hid los prnshrjphjidns gn ud Snblomndti jlnbol, mngjodtn lo oprnhjohjød pir portn gnl ørbodi furjsgjhhjidol, poro nsn hosi hidhrnti, gn lo jlnboljgog gnl Snblomndti. Osí, nl ort. 0 gn lo Lny Irbïdjho gnl Qignr Fugjhjol nstoclnhn qun lis funhns y trjcudolns di opljhorïd lis rnblomndtis i huolqujnr itro gjspisjhjød hidtrorjis o lo Hidstjtuhjød, o lo lny i ol prjdhjpji gn fnrorquío dirmotjvo. c. Snblomndtis nfnhutjvis • Hidhnpti
Lis rnblomndtis nfnhutjvis, rnspidgnd o lo dnhnsjgog gn himplntor y gnsorrillor lo lny nd qun sn opiyod, dirmolmndtn nd vjrtug gn udo outirjzohjød o utirjzohjød i modgoti nxprnsi gn lo mjsmo. Lo Lny, nd muheos ihosjidns, rnbulo udo motnrjo ndudhjodgi udis prjdhjpjis cïsjhis y gnfo o lo Ogmjdjstrohjød, poro qun pir mngji gn ud rnblomndti, gnsorrilln nsos lídnos gjrnhtjvos `jfogos pir nl lnbjslogir. Nl gnsorrilli pungn snr titol i porhjol. Hid nlli, sn gito ol hidfudti dirmotjvi gn udo moyir `lnxjcjljgog; huodgi nsti suhngn sn eoclo gn rnblomndtis nfnhutjvis gn los lnyns. Xid nfnmpli gn rnblomndti nfnhutjvi, ndtrn itris6 - Nl Snblomndti gn Cjndns gn los Ndtjgogns Ndtjgogns Liholns, Liholns, qun gnsorrillo gnsorrillo lo Lny Lny gn Cosns Cosns gn Sêbjmnd Sêbjmnd Lihol. - Nl Snblomndti gn lis prihngjmjndtis nd motnrjo gn rnspidsocjljgog rnspidsocjljgog potrjmidjol gn los OgmjdjsOgmjdjstrohjidns Qöcljhos y nl Snblomndti gnl prihngjmjndti poro nl nfnrhjhji gn lo pitnstog sodhjidogiro. Omcos dirmos gnsorrillod lo Lny gn Sêbjmnd Furígjhi gn los Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos y gnl Qrihngjmjndti Ogmjdjstrotjvi Himöd. ngjtirjol } hnp
3?
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ? • Horohtnrístjhos
Lis rnblomndtis nfnhutjvis sn horohtnrjzod pir snr6 - Nxtnrdis6 hidtjndnd dirmos dirmos gn gnrnhei icfntjvi rn`nrjgos o lis portjhulorns. - Himplnmndtorjis gn lo Lny6 Lny6 pir nsi, portn gn lo gihtrjdo gihtrjdo lis holj`jho himi rnblomndtis rnblomndtis snhudgum snhudgum lnbnm, pirqun sn ljmjtod o gnsorrillor lis prnhnptis rnhibjgi nd udo Lny `irmol i ohti nqujporogi o nllo. h. Snblomndtis gn irbodjzohjød
Womcjêd gndimjdogis pir rozød gn su hidtndjgi, rnblomndtis jdtnrdis; sid oqunllis qun rnbulod sjtuohjidns nspnhjolns (nfnmpli6 rnlohjidns ndtrn lo Ogmjdjstrohjød y lis `udhjidorjis gn ud gntnrmjdogi ørbodi). Ns horohtnrístjho gn nsto hlosn gn Snblomndtis nl di gnsplnbor sus n`nhtis `unro gnl ïmcjti gn lo pripjo Ogmjdjstrohjød y pir ndgn, di rnpnrhutjr nd los rnlohjidns hid lis portjhulorns i hid itris ndtns pöcljhis. Qrnhjsomndtn, nstn horïhtnr gnl Snblomndti jdtnrdi, eo llnvogi o portn gn lo gihtrjdo o dnborlns su horïhtnr furígjhi.
SNBLOMNDWIX JLNBOLNX, NFNH^WJPIX Z GN ISBODJVOHJØD SNBLOMNDWIX JLNBOLNX Xn pungn luheor hidtro nllis nd vío ogmjdjstrotjvo, hidtndhjisi-ogmjdjstrotjvo, pndol, gn nxhnphjød
SNBLOMNDWIX NFNH^WJPIX Xid nxtnrdis y himplnmndtorjis gn lo Lny
GN ISBODJVOHJØD Snbulod sjtuohjidns nspnhjolns
G. Nlocirohjød gn lis rnblomndtis Gn ohunrgi hid nl ortíhuli 30 gn lo Lny >1/?::2, gn 32 gn divjnmcrn, lo nlocirohjød gn lis odtnpriynhtis gn lny, gn lis priynhtis gn rnol gnhrnti lnbjslotjvi y gn dirmos rnblomndtorjos sn ofustorï ol sjbujndtn prihngjmjndti6 ?) Xu rngohhjød nstorï prnhngjgo prnhngjgo gn huodtis nstugjis nstugjis y hidsultos sn nstjmnd nstjmnd hidvndjndtns poro borodtjzor nl ohjnrti y lo lnboljgog gn lo dirmo. 3) Xn sustodhjorï udo hidsulto pöcljho, o trovês gnl pirtol wnc gnl gnportomndti himpntndtn, hid horïhtnr prnvji o lo nlocirohjød gnl tnxti, nd lo qun sn rnhocorï ipjdjød gn lis sufntis pitndhjolmndtn o`nhtogis pir lo `uturo dirmo y gn los irbodjzohjidns mïs rnprnsndtotjvos ohnrho gn6 o) Lis priclnmos qun sn prntndgnd prntndgnd siluhjidor hid lo dunvo dirmo. c) Lo dnhnsjgog y ipirtudjgog ipirtudjgog gn su opricohjød. h) Lis icfntjvis gn lo dirmo. g) Los pisjclns siluhjidns oltnrdotjvos oltnrdotjvos rnbulotirjos y di rnbulotirjos. rnbulotirjos. 33
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
Qigrï prnshjdgjrsn gnl trïmjtn gn hidsulto pöcljho prnvjsti nd nstn oportogi nd nl hosi gn lo nlocirohjød gn dirmos prnsupunstorjos u irbodjzotjvos gn lo Ogmjdjstrohjød Bndnrol gnl Nstogi i gn los irbodjzohjidns gnpndgjndtns i vjdhulogos o êstos, huodgi hidhurrod rozidns brovns gn jdtnrês pöcljhi qun li fustj`jqund, i huodgi lo pripunsto dirmotjvo di tndbo ud jmpohti sjbdj`jhotjvi nd lo ohtjvjgog nhidømjho, di jmpidbo icljbohjidns rnlnvodtns o lis gnstjdotorjis i rnbuln ospnhtis porhjolns gn udo motnrjo. Womcjêd pigrï prnshjdgjrsn gn nstn trïmjtn gn hidsulto nd nl hosi gn tromjtohjød urbndtn gn jdjhjotjvos dirmotjvos, tol y himi sn nsto clnhn nd nl ortíhuli 32.3. 3 2.3. Lo hidhurrndhjo gn olbudo i vorjos gn nstos rozidns, gncjgomndtn mitjvogos, sn fustj`jhorïd nd lo Mnmirjo gnl Odïljsjs gn Jmpohti Dirmotjvi. Lo hidsulto pöcljho gncnrï rnoljzorsn gn tol `irmo qun tigis lis pitndhjolns gnstjdotorjis gn lo dirmo tndbod lo pisjcjljgog gn nmjtjr su ipjdjød, poro li huol gncnrï pripirhjidorsn ud tjnmpi su`jhjndtn, qun nd djdböd hosi snrï jd`nrjir o qujdhn gíos doturolns. 8) Nl hndtri gjrnhtjvi himpntndtn nlocirorï hid horïhtnr prnhnptjvi udo Mnmirjo gnl Odïljsjs gn Jmpohti Dirmotjvi, qun gncnrï hidtndnr lis sjbujndtns oportogis6 o) Ipirtudjgog gn lo pripunsto y oltnrdotjvos gn rnbulohjød nstugjogos, li qun gncnrï jdhlujr udo fustj`jhohjød gn lo dnhnsjgog gn lo dunvo dirmo `rndtn o lo oltnrdotjvo gn di opricor djdbudo rnbulohjød. c) Hidtndjgi y odïljsjs furígjhi, hid rn`nrndhjo ol Gnrnhei dohjidol y gn lo ^djød Nuripno, qun jdhlujrï nl ljstogi pirmndirjzogi gn los dirmos qun qungorïd gnribogos himi hidsnhundhjo gn lo ndtrogo nd vjbir gn lo dirmo. h) Odïljsjs sicrn lo ognhuohjød gn lo dirmo pripunsto ol irgnd gn gjstrjcuhjød gn himpntndhjos. g) Jmpohti nhidømjhi y prnsupunstorji, qun nvoluorï los hidsnhundhjos gn su opljhohjød sicrn lis snhtirns, hilnhtjvis i obndtns o`nhtogis pir lo dirmo, jdhlujgi nl n`nhti sicrn lo himpntndhjo, lo udjgog gn mnrhogi y lo himpntjtjvjgog y su ndhofn hid lo lnbjslohjød vjbndtn nd hogo mimndti sicrn nstos motnrjos. Nstn odïljsjs jdhlujrï lo rnoljzohjød gnl tnst Qymn gn ohunrgi hid lo prïhtjho gn lo Himjsjød Nuripno. n) Osjmjsmi, sn jgndtj`jhorïd los horbos ogmjdjstrotjvos qun hidllnvo lo pripunsto, sn huodtj`jhorï nl histn gn su humpljmjndti poro lo Ogmjdjstrohjød y poro lis icljbogis o sipirtorlos hid nspnhjol rn`nrndhjo ol jmpohti sicrn los pnqunÿos y mngjodos nmprnsos.
ngjtirjol } hnp
Xocío qun Nl 8 gn fulji gn 311: nl Hidsnfi gn Mjdjstris opricø nl Snol Gnhrnti ?158/311: pir nl qun sn rnbulo lo Mnmirjo gnl odïljsjs gn Jmpohti Dirmotjvi hid nl icfntjvi gn mnfiror lo holjgog gn los dirmos. Lo `jdoljgog gn nsto Mnmirjo ns borodtjzor qun, o lo eiro gn nlociror y opricor ud priynhti, sn hundto hid lo tigo lo jd`irmohjød dnhnsorjo poro nstjmor nl jmpohti qun lo dirmo supidgrï poro sus gnstjdotorjis y obndtns.
38
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
`) Jmpohti pir rozød gn bêdnri, qun odoljzorï y volirorï lis rnsultogis rnsultogis qun sn pungod pungod snbujr gn lo opricohjød gn lo dirmo gnsgn lo pnrspnhtjvo gn lo nljmjdohjød gn gnsjbuolgogns y gn su hidtrj cuhjød o lo hidsnhuhjød gn lis icfntjvis gn jbuolgog gn ipirtudjgogns y gn troti ndtrn mufnrns y eimcrns, o portjr gn lis jdgjhogirns gn sjtuohjød gn portjgo, gn prnvjsjød gn rnsultogis y gn prnvjsjød gn jmpohti. b) ^d rnsumnd gn los prjdhjpolns opirtohjidns rnhjcjgos nd nl trïmjtn gn hidsulto pöcljho rnbulogi rnbulogi nd nl oportogi 3. Lo Mnmirjo Mnmirjo gnl gnl Odïljsjs gn Jmpohti Jmpohti Dirmotjvi Dirmotjvi jdhlujrï huolqujnr huolqujnr itri itri nxtrnmi nxtrnmi qun pugjnro pugjnro snr rnlnvodtn o hrjtnrji gnl ørbodi pripidndtn. 7) Huodgi lo gjspisjhjød dirmotjvo sno ud odtnpriynhti gn lny i ud priynhti priynhti gn rnol gnhrnti lnbjslotjvi, humpljgis lis trïmjtns odtnrjirns, nl tjtulor i tjtulorns gn lis Gnportomndtis pripidndtns li nlnvorïd, prnvji simntjmjndti o lo Himjsjød Bndnrol gn Xnhrntorjis gn Nstogi y Xucsnhrntorjis, ol Hidsnfi gn Mjdjstris, o `jd gn qun êstn gnhjgo sicrn lis ultnrjirns trïmjtns y, nd portjhulor, sicrn los hidsultos, gjhtïmndns n jd`irmns qun rnsultnd hidvndjndtns, osí himi sicrn lis têrmjdis gn su rnoljzohjød, sjd pnrfujhji gn lis lnbolmndtn prnhnptjvis. Huodgi rozidns rozidns gn urbndhjo osí li ohidsnfnd, y sjnmprn sjnmprn qun sn eoyod humpljmndtogi lis trïmjtns trïmjtns gn horïhtnr prnhnptjvi, nl Hidsnfi gn Mjdjstris pigrï prnshjdgjr gn nstn y ohirgor o hirgor lo opricohjød gnl odtnpriynhti gn lny i priynhti gn rnol gnhrnti lnbjslotjvi y su rnmjsjød, nd su hosi, ol Hidbrnsi gn lis Gjputogis i ol Xndogi, snböd hirrnspidgo. >) O li lorbi gnl prihngjmjndti prihngjmjndti gn nlocirohjød gn lo dirmo, nl hndtri hndtri gjrnhtjvi himpntndtn himpntndtn rnhocorï, ognmïs gn lis jd`irmns y gjhtïmndns qun rnsultnd prnhnptjvis, huodtis nstugjis y hidsultos sn nstjmnd hidvndjndtns poro borodtjzor nl ohjnrti y lo lnboljgog gnl tnxti. Xolvi qun dirmotjvomndtn sn nstoclnzho nstoclnzho itro hiso, lis jd`irmns prnhnptjvis sn nmjtjrïd nmjtjrïd nd ud plozi gn gjnz gíos, i gn ud mns huodgi nl jd`irmn sn siljhjtn o itro Ogmjdjstrohjød i o ud ørbodi u Irbodjsmi gitogi gn nspohjol jdgnpndgndhjo i outidimío. Nl hndtri gjrnhtjvi himpntndtn pigrï siljhjtor mitjvogomndtn mitjvogomndtn lo nmjsjød urbndtn gn lis jd`irmns, jd`irmns, nstugjis y hidsultos siljhjtogis, gncjndgi êstis snr nmjtjgis nd ud plozi di supnrjir o lo mjtog gn lo gurohjød gn lis jdgjhogis nd nl pïrro`i odtnrjir. Nd tigi hosi, lis odtnpriynhtis gn lny, lis priynhtis priynhtis gn rnol gnhrnti lnbjslotjvi y lis priynhtis priynhtis gn gjspisjhjidns rnblomndtorjos, rnblomndtorjos, gncnrïd snr jd`irmogis pir lo Xnhrntorío Bndnrol Wêhdjho gnl Mjdjstnrji i Mjdjstnrjis pripidndtns. Osjmjsmi, huodgi lo pripunsto pripunsto dirmotjvo o`nhtoro o lo irbodjzohjød ogmjdjstrotjvo gn lo OgmjdjsOgmjdjstrohjød Bndnrol gnl Nstogi, o su rêbjmnd gn pnrsidol, o lis prihngjmjndtis y o lo jdspnhhjød gn lis snrvjhjis, snrï dnhnsorji rnhocor lo opricohjød prnvjo gnl Mjdjstnrji gn Eohjndgo y Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos odtns gn snr simntjgos ol ørbodi himpntndtn poro primulborlis. Xj trodshurrjgis ?> gíos gnsgn lo rnhnphjød gn lo siljhjtug gn opricohjød pir portn gnl hjtogi Mjdjstnrji di sn eucjnro `irmulogi djdbudo icfnhjød, sn ndtndgnrï hidhngjgo lo opricohjød. Xnrï ognmïs dnhnsorji jd`irmn prnvji gnl Mjdjstnrji gn gn Eohjndgo y Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos huodgi lo dirmo pugjnro o`nhtor o lo gjstrjcuhjød gn los himpntndhjos ndtrn nl Nstogi y los Himudjgogns Outødimos. 0. Xjd pnrfujhji gn lo hidsulto hidsulto prnvjo o lo rngohhjød rngohhjød gnl tnxti gn gn lo jdjhjotjvo, huodgi lo dirmo o`nhtn o lis gnrnheis n jdtnrnsns lnbítjmis gn los pnrsidos, nl hndtri gjrnhtjvi himpntndtn pucljhorï nl tnxti nd nl pirtol wnc hirrnspidgjndtn, hid nl icfnti gn gor ougjndhjo o lis hjugogodis o`nhtogis y ictndnr huodtos opirtohjidns ogjhjidolns pungod eohnrsn pir itros pnrsidos i ndtjgogns. Osjmjsmi, pigrï rnhocorsn gjrnhtomndtn lo ipjdjød gn los irbodjzohjidns i osihjohjidns rnhidihjgos pir lny 37
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
qun obrupnd i rnprnsndtnd o los pnrsidos huyis gnrnheis i jdtnrnsns lnbítjmis sn vjnrnd o`nhtogis pir lo dirmo y huyis `jdns buorgnd rnlohjød gjrnhto hid su icfnti. Nl plozi mídjmi gn nsto ougjndhjo n jd`irmohj jd`irmohjød ød pöcljhos snrï gn ?> gíos eïcjlns, y pigrï snr rnguhjgi eosto ud mídjmi gn sjntn gíos eïcjlns huodgi rozidns gncjgomndtn mitjvogos osí li fustj`jqund; osí himi huodgi sn opljqun lo tromjtohjød urbndtn urbndtn gn jdjhjotjvos dirmotjvos, tol y himi sn nstoclnhn nd nl ortíhuli 32.3. Gn nlli gncnrï gnforsn hidstodhjo nd lo Mnmirjo gnl Odïljsjs gn Jmpohti Dirmotjvi. Nl trïmjtn trïmjtn gn ougjndhjo n jd`irmohjød pöcljho pöcljho søli pigrï imjtjrsn huodgi nxjstod brovns rozidns gn jdtnrês pöcljhi, qun gncnrïd fustj`jhorsn nd lo Mnmirjo gnl Odïljsjs gn Jmpohti Dirmotjvi. Osjmjsmi, di snrï gn opljhohjød o los gjspisjhjidns prnsupunstorjos i qun rnbulnd lis ørbodis, horbis y outirjgogns gnl Bicjnrdi i gn los irbodjzohjidns gnpndgjndtns i vjdhulogos o êstos. 2) Xn rnhocorï nl gjhtomnd gnl Hidsnfi gn Nstogi u ørbodi ørbodi hidsultjvi nqujvolndtn huodgi `unro prnhnptjvi i sn hidsjgnrn hidvndjndtn. 5) Humpljgis lis trïmjtns odtnrjirns, odtnrjirns, lo pripunsto sn simntnrï o lo Himjsjød Bndnrol gn Xnhrntorjis gn Nstogi y Xucsnhrntorjis y sn nlnvorï ol Hidsnfi gn Mjdjstris poro su opricohjød y, nd hosi gn priynhtis gn lny, su rnmjsjød ol Hidbrnsi gn lis Gjputogis i, nd su hosi, ol Xndogi, ohimpoÿïdgili gn udo Nxpisjhjød gn Mitjvis y gn lo gihumndtohjød pripjo gnl prihngjmjndti gn nlocirohjød o qun sn rn`jnrnd los lntros c) y g) gnl ortíhuli 2 gn lo Lny ?:/31?8, gn : gn gjhjnmcrn, gn trodsporndhjo, ohhnsi o lo jd`irmohjød pöcljho y cund bicjnrdi y su dirmotjvo gn gnsorrilli. :) Nl Mjdjstnrji gn lo Qrnsjgndhjo, Qrnsjgndhjo, hid nl icfnti gn osnburor lo hiirgjdohjød hiirgjdohjød y lo holjgog gn lo ohtjvjgog dirmotjvo gnl Bicjnrdi odoljzorï lis sjbujndtns ospnhtis6 o) Lo holjgog têhdjho y nl rodbi gn lo pripunsto dirmotjvo. dirmotjvo. c) Lo hidbrundhjo gn lo jdjhjotjvo hid nl rnsti gnl irgndomjndti furígjhi, dohjidol y gn lo ^djød Nuripno, hid itros qun sn nstêd nlocirodgi nd lis gjstjdtis Mjdjstnrjis i qun voyod o eohnrli gn ohunrgi hid nl Qlod Oduol Dirmotjvi, osí himi hid los qun sn nstêd tromjtodgi nd los Hirtns Bndnrolns. h) Lo dnhnsjgog gn jdhlujr lo gnribohjød gnribohjød nxprnso gn itros dirmos, dirmos, osí himi gn rn`udgjr nd lo dunvo itros nxjstndtns nd nl mjsmi ïmcjti. g) Nl hidtndjgi prnhnptjvi gn lo Mnmirjo gnl Odïljsjs gn Jmpohti Dirmotjvi y, nd portjhulor, lo jdhlusjød gn udo sjstnmïtjho gn nvoluohjød pistnrjir gn lo opljhohjød gn lo dirmo huodgi `unrn prnhnptjvi. n) Nl humpljmjndti gn gn lis prjdhjpjis y rnblos nstoclnhjgis nstoclnhjgis nd nstn Wítuli. Wítuli. `) Nl humpljmjndti i hidbrundhjo gn lo jdjhjotjvo hid hid lis priynhtis gn rnguhhjød gn gn horbos ogmjdjstrotjvos i cundo rnbulohjød qun sn eoyod opricogi nd gjspisjhjidns i ohunrgis gn horïhtnr bndnrol poro lo Ogmjdjstrohjød Bndnrol gnl Nstogi. b) Lo pisjcln nxtroljmjtohjød nxtroljmjtohjød gn lo jdjhjotjvo dirmotjvo rnspnhti gnl hidtndjgi hidtndjgi gn lo dirmo himudjtorjo qun sn trospidbo ol gnrnhei jdtnrdi. Snblomndtorjomndtn sn gntnrmjdorï gntnrmjdorï lo himpisjhjød himpisjhjød gnl ørbodi ndhorbogi gn lo rnoljzohjød gn nsto `udhjød osí himi su migi gn jdtnrvndhjød nd nl prihngjmjndti. ?1) Xn hidsnrvorïd nd nl hirrnspidgjndtn nxpngjndtn ogmjdjstrotjvi, nd `irmoti nlnhtrødjhi, lo Mnmirjo gnl Odïljsjs gn Jmpohti Dirmotjvi, lis jd`irmns y gjhtïmndns rnhocogis poro su tromjtohjød, osí himi tigis lis nstugjis y hidsultos nmjtjgos y gnmïs ohtuohjidns prohtjhogos.
ngjtirjol } hnp
3>
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
??) Li gjspunsti nd nstn ortíhuli y nd nl sjbujndtn di snrï gn opljhohjød poro lo tromjtohjød y opricohjød gn gnhrntis-lnyns, o nxhnphjød gn lo nlocirohjød gn lo mnmirjo prnvjsto nd nl oportogi 8, hid horïhtnr ocrnvjogi, y li nstoclnhjgi nd lis dömnris ?, 5, : y ?1.
N. Límjtns gn lis rnblomndtis Lis rnblomndtis bndnrolmndtn gnsorrillod li nstoclnhjgi pir udo lny, pnri ihurrn o vnhns qun sn ihupod gn udo motnrjo tigovío di d i rnbulogo pir êsto. Wodti nd udi himi nd itri hosi sn nstoclnhnd udo snrjn gn ljmjtohjidns ol gnsorrilli i rnbulohjød pir nl rnblomndti, qun posomis o vnr6 - Lis rnblomndtis rnblomndtis gncnd icsnrvor icsnrvor udo snrjn gn límjtns, gn huyi rnspnti rnspnti gnpndgn su voljgnz. - Nstis límjtns sn pungnd obrupor nd gis hotnbiríos6 o) Límjtns `irmolns6 qun qun o`nhtod ol ospnhti nxtnrdi gnl rnblomndti. c) Límjtns sustodhjolns6 qun o`nhtod ol hidtndjgi. hidtndjgi. o. Límjtns `irmolns
- Himpntndhjos poro nmodor rnblomndtis6 nl ort. :2 gn lo Hidstjtuhjød otrjcuyn nxprnsomndtn ol Bicjnrdi lo pitnstog rnblomndtorjo, pnri o lo vnz, ol nstoclnhnr lo borodtío jdstjtuhjidol gn lo outidimío nd `ovir gn lis mudjhjpjis, los privjdhjos y los Himudjgogns Outødimos (orts. ?82, ?71, ?7?, ?78), nstï ogmjtjndgi tomcjêd himi hidtndjgi gn gjheo outidimío udo pitnstog dirmotjvo pripjo gn nsos ndtjgogns tnrrjtirjolns, pitnstog qun jdhluyn himi mídjmi lo rnblomndtorjo. Nstis sid hosis gn pitnstog rnblomndtorjo irjbjdorjo. Lis gnmïs supunstis6 Mjdjstris, outirjgogns y ørbodis jd`nrjirns tjndnd udo pitnstog rnblomndtorjo gnrjvogo, nd vjrtug gn eocjljtohjidns lnbolns nspnhí`jhos, solvi nd li rn`nrndtn ol ïmcjti irbodjzotjvi nstrjhti. - Lo fnrorquío dirmotjvo6 nstï borodtjzogo pir nl ort. :.8 gn lo Hidstjtuhjød. Hidstjtuhjød. Nd lo höspjgn sn ndhundtro lo Hidstjtuhjød y, tros nllo, lo Lny. O udo y itro nstï simntjgo plndomndtn lo Ogmjdjstrohjød (orts. :, ?18 y :2 HN). Qir todti, nl prjdhjpji gn fnrorquío sn troguhn6 - Nd lo suprnmohío qun hid rnspnhti o lis Snblomndtis tjndn lo Lny y lo Hidstjtuhjød. - Nd lo suprnmohío qun tjndnd lis rnblomndtis gn brogi supnrjir hid rnspnhti o lis gn brogi jd`nrjir. Lo fnrorquío jdtnrdo gn lis rnblomndtis (qun gnpndgnd gnl ørbodi gnl qun nmodod) qungorío gn lo sjbujndtn modnro6 o) Gnhrntis. c) Ørgndns ohirgogos pir los Himjsjidns Gnlnbogos gnl gnl Bicjnrdi. h) Ørgndns Mjdjstnrjolns. g) Gjspisjhjidns gn los outirjgogns y ørbodis jd`nrjirns, jd`nrjirns, snböd nl irgnd gn su rnspnhtjvo fnrorquío. c. Límjtns sustodhjolns
- Nl rnspnti o lis prjdhjpjis prjdhjpjis bndnrolns gnl Gnrnhei y nd nspnhjol nspnhjol o lo jdtnrgjhhjød gn lo orcjtrorjngog. Nl ort. ?18.? gn lo Hidstjtuhjød nstoclnhn qun lo Ogmjdjstrohjød Qöcljho ohtöo hid simntjmjndti plndi o lo Lny y ol Gnrnhei, gnl huol `irmod portn, himi gjhn nl ort. ? gnl Høgjbi Hjvjl, lis prjdhjpjis bndnrolns gnl Gnrnhei.
30
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
Qir itro portn, nl ort. :.8 gn gn lo Hidstjtuhjød borodtjzo gn modnro nspnhí`jho “lo jdtnrgjhhjød gn lo orcjtrorjngog gn lis pignrns pöcljhis” y pir todti gn lo Ogmjdjstrohjød, qun ns udi gn nllis. - Los têhdjhos gn hidtril hidtril gn lo gjshrnhjidoljgog. gjshrnhjidoljgog. Ns gnhjr, qun qun sn opljhorïd têhdjhos nspnhí`jhos poro hidtrilor o lo Ogmjdjstrohjød. - Lo motnrjo motnrjo rnblomndtorjo. rnblomndtorjo. Nl rnblomndti søli snrï vïljgi vïljgi sj sn priguhn i sicrn lo motnrjo irbodjzotjvo jdtnrdo qun ns su hompi motnrjol y gjrnhti (di dnhnsjtogi gn eocjljtohjidns lnbolns nspnhí`jhos), i `unro gn nsn hompi (pnri utjljzodgi poro nlli nd nstn hosi eocjljtohjidns lnbolns hidhrntos qun ln eoyod ocjnrti nsto motnrjo, qun nd itri hosi nstorío hnrrogo). - Lo jrrntriohtjvjgog. jrrntriohtjvjgog. Nl ort. :.8 gn lo Hidstjtuhjød Hidstjtuhjød nstoclnhn nstoclnhn lo jrrntriohtjvjgog gn los gjspisjhjidns sodhjidogiros di `oviroclns i rnstrjhtjvos gn gnrnheis jdgjvjguolns.
WJQIX GN LÍMJWNX GN LO QIWNXWOG SNBLOMNDWOSJO Límjtns `irmolns Límjtns sustodhjolns
?.5 Lo histumcrn Lo histumcrn nd udo `undtn gjrnhto snhudgorjo gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi. Qigríomis gn`jdjrlo himi udo dirmo vjdhulodtn hrnogo pir lo sihjngog, irjbjdogo pir udo hidguhto qun sn sjbun gn `irmo rnbulor, udj`irmn y gurognro. Lo histumcrn søli rnbjrï nd gn`nhti gn Lny opljhocln, sjnmprn qun di sno hidtrorjo o lo mirol i ol irgnd pöcljhi, y qun rnsultn pricogo. Lis usis furígjhis qun di snod mnromndtn jdtnrprntotjvis gn udo gnhlorohjød gn viludtog tndgrïd lo hidsjgnrohjød gn histumcrn. Qnri eoy qun tndnr nd hundto qun nd ud gnrnhei nmjdndtnmndtn nshrjti himi ns nl gnrnhei ogmjdjstrotjvi, lo histumcrn ihupo ud lubor snhudgorji. Nd gnrnhei ogmjdjstrotjvi eoy gjvnrsos pisjhjidns gihtrjdolns nd rnlohjød hid lo histumcrn, ndtndgjndgi pir tol lo prïhtjho ogmjdjstrotjvo. Lo icljbotirjngog gn êsto di søli privjndn gn qun lo Ogmjdjstrohjød hidsjgnrn hid `unrzo vjdhulodtn sus pripjis ohtis, sjdi tomcjêd pirqun hrno ndtrn lis ogmjdjstrogis udo oporjndhjo furígjho gn nstis ohtis.
ngjtirjol } hnp
Wimn dito Nd Gnrnhei jdtnrdohjidol, lo histumcrn ns udo prïhtjho bndnroljzogo y rnpntjtjvo gn lis Nstogis y gn itris sufntis gn gnrnhei jdtnrdohjidol, ohnptogo himi dirmo y icljbotirjo o trovês gn li gndimjdogi himi nxpnhtotjvo gn gnrnhei. Wjndn todto voljgnz himi lis trotogis jdtnrdohjidolns, y di nxjstn djdbudo prnlohjød gn `undtns ndtrn nllos.
32
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
Nd hidhlusjød sn pungn gnhjr qun lo histumcrn opndos tjndn vjbndhjo nd nl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi, yo qun nl prnhngndtn ogmjdjstrotjvi (prïhtjho rnjtnrogo gn lo Ogmjdjstrohjød) di hidstjtuyn Gnrnhei y søli tjndn ud hjnrti volir vjdhulodtn poro lo mjsmo Ogmjdjstrohjød. Nl ort. 8> gn lo Lny 8:/31?>, gn ? gn ihtucrn, gnl Qrihngjmjndti Ogmjdjstrotjvi Himöd gn los Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos icljbo o lo Ogmjdjstrohjød o mitjvor hid suhjdto rn`nrndhjo gn enheis y `udgomndtis gn gnrnhei lis ohtis qun sn snpornd gnl hrjtnrji snbujgi nd ohtuohjidns prnhngndtns i gnl gjhtomnd gn ørbodis hidsultjvis.
?.: Lis prjdhjpjis prjdhjpjis bndnrolns bndnrolns gnl Gnrnhei Nl Høgjbi Hjvjl snÿolo qun lis prjdhjpjis bndnrolns gnl gnrnhei sn opljhorïd nd gn`nhti gn Lny i gn histumcrn, sjd pnrfujhji gn su horïhtnr jd`irmogir gnl irgndomjndti furígjhi. Qir todti, di søli hidstjtuyn udo `undtn gjrnhto snhudgorjo, pir gn`nhti gn lny i gn histumcrn, sjdi qun tomcjêd sid prjdhjpjis jd`irmogirns gnl irgndomjndti furígjhi. Nstis prjdhjpjis, oudqun dirmolmndtn di opornhnd nxprnsomndtn nshrjtis, hidstjtuynd udo cosn gnl irgndomjndti furígjhi, ns gnhjr, sid modj`nstohjød gn lis volirns qun `udgomndto nl mjsmi. Nxprnsjød prïhtjho gn nstis prjdhjpjis li hidstjtuynd, ndtrn itris6 - Nl prjdhjpji gn cundo `n. - Nl prjdhjpji prjdhjpji gn jbuolgog, qun opornhn opornhn hidsobrogi hidsobrogi nd lo Hidstjtuhjød gn ?:25. - Nl prjdhjpji gn snburjgog snburjgog furígjho qun supidn udo pritnhhjød pir lis Wrjcudolns `rndtn o lis ohtis orcjtrorjis.
?.?1 Lo furjsprugndhjo gnl Wrjcudol Xuprnmi
Jmpirtodtn Lo furjsprugndhjo vjndn o gnhjrdis qun poro hidihnr nl hidtndjgi himplnti gn los dirmos vjbndtns, eoy qun hidsjgnror hømi eod sjgi opljhogos nd nl posogi.
35
Lo Furjsprugndhjo ns lo gihtrjdo qun nstoclnhn nl Wrjcudol Xuprnmi ol jdtnrprntor lo lny, lo histumcrn y lis prjdhjpjis bndnrolns gnl gnrnhei. Lo Furjsprugndhjo hidstjtuyn ud rn`lnfi gn hømi jdtnrprntod los lnyns lis Wrjcudolns, y su hidihjmjndti ns muy jmpirtodtn o lo eiro gn tndnr hidstodhjo gn tigo lo gihtrjdo lnbol lnbol qun nl Wrjcudol Xuprnmi eo nstoclnhjgi. Lo Furjsprugndhjo himplnmndtorï nl Irgndomjndti Furígjhi; qujnrn nsti gnhjr, qun nl Wrjcudol Xuprnmi nd nl nfnrhjhji gn su pitnstog furjsgjhhjidol, gncnrï icsnrvor udo `udhjød jdtnbrogiro gnl gnrnhei huodgi gn `irmo rnjtnrogo sn priguzhod udis mjsmis enheis, humpljndgi udo `udhjød hosohjidol. ^do snrjn gn sndtndhjos udjgos gncnd snr rnspntogos pir lis funhns jd`nrjirns y pir lo pripjo Ogmjdjstrohjød, Ogmjdjstrohjød, hidstjtuyndgi su hidihjmjndti ud rnqujsjti jdnlugjcln poro hidihnr lo jdtnrprntohjød gn lo Lny qun rnoljzod lis Wrjcudolns.
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
?.?? Lis Wrotogis Jdtnrdohjidolns O. Snbulohjød Lis Wrotogis Jdtnrdohjidolns sid ohunrgis qun nl Nstogi nspoÿil rnoljzo hid itris ndtns sicnrodis. Xn rnbulod nd nl Hopítuli Wnrhnri gnl Wítuli JJJ gn lo Hidstjtuhjød, orts. :8 o :0.
C. Wrotogis qun rnqujnrnd Lny Irbïdjho Mngjodtn Lny irbïdjho sn pigrï outirjzor lo hnlncrohjød gn trotogis pir lis qun sn otrjcuyo o udo irbodjzohjød i jdstjtuhjød jdtnrdohjidol nl nfnrhjhji gn himpntndhjos gnrjvogos gn lo Hidstjtuhjød. Hirrnspidgn o los Hirtns Bndnrolns i ol Bicjnrdi, snböd lis hosis, lo borodtío gnl humpljmjndti gn nstis trotogis y gn los rnsiluhjidns nmodogos gn lis irbodjsmis jdtnrdohjidolns i suprodohjidolns tjtulorns gn lo hnsjød (ort. :8).
H. Wrotogis qun rnqujnrnd prnvjo outirjzohjød outirjzohjød gn los Hirtns Lo prnstohjød gnl hidsndtjmjndti gnl Nstogi poro icljborsn pir mngji gn trotogis i hidvndjis rnqunrjrï lo prnvjo outirjzohjød gn los Hirtns Bndnrolns, snböd nl ort. :7, nd lis sjbujndtns hosis6 - Wrotogis gn horïhtnr pilítjhi. - Wrotogis i hidvndjis gn horïhtnr mjljtor. - Wrotogis i hidvndjis qun o`nhtnd o lo jdtnbrjgog jdtnbrjgog tnrrjtirjol tnrrjtirjol gnl Nstogi Nstogi i o lis gnrnheis y gncnrns `udgomndtolns nstoclnhjgis nd nl Wítuli J. - Wrotogis i hidvndjis hidvndjis qun jmpljqund icljbohjidns `jdodhjnros poro lo Eohjndgo Qöcljho. - Wrotogis i hidvndjis qun supidbod migj`jhohjød migj`jhohjød i gnribohjød gnribohjød gn olbudo Lny i nxjfod mngjgos lnbjslotjvos poro su nfnhuhjød. Nl Hidbrnsi y nl Xndogi snrïd jdmngjotomndtn jd`irmogis gn lo hidhlusjød gn lis rnstodtns trotogis i hidvndjis.
G. Hid`ljhtis ndtrn Wrotogis Jdtnrdohjidolns y lo Hidstjtuhjød Lo hnlncrohjød gn ud Wrotogi jdtnrdohjidol qun hidtndbo nstjpulohjidns hidtrorjos o lo Hidstjtuhjød nxjbjrï lo prnvjo rnvjsjød hidstjtuhjidol. Nl Bicjnrdi i huolqujnro gn los Hïmoros pungn rnqunrjr ol Wrjcudol Hidstjtuhjidol poro qun gnhlorn sj nxjstn i di nso hidtrogjhhjød.
N. N`nhtis gn lis Wrotogis Jdtnrdohjidolns Lis Wrotogis jdtnrdohjidolns vïljgomndtn hnlncrogis, udo vnz pucljhogis i`jhjolmndtn nd Nspoÿo, `irmorïd portn gnl irgndomjndti jdtnrdi. Xus gjspisjhjidns søli pigrïd snr gnribogos, migj`jhogos i suspndgjgos nd lo `irmo prnvjsto nd lis pripjis trotogis i gn ohunrgi hid los dirmos bndnrolns gnl Gnrnhei Jdtnrdohjidol. Qoro lo gndudhjo gn lis trotogis y hidvndjis jdtnrdohjidolns sn utjljzorï nl mjsmi prihngjmjndti prnvjsti poro su opricohjød.
ngjtirjol } hnp
3:
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Wnmo ?
@^NDWNX GNL GNSNHEI OGMJDJXWSOWJPI
81
-
Hidstjtuhjød Nspoÿilo
- Snblomndtis
-
Lnyns Irbïdjhos
- Histumcrn
-
Lnyns Irgjdorjos
-
Qrjdhjpjis Bndnrolns gnl Gnrnhei
-
Gnhrntis Lnbjslotjvis
-
-
Gnhrntis-Lnyns
Furjsprugndhjo gnl Wrjcudol Xuprnmi
-
Wrotogis Jdtnrdohjidolns
ngjtirjol } hnp
LOX @^NDWNX GNL GNSNHEI OGMJDJXWSOWJPI. LO FNSOS_^ÍO GN LOX @^NDWNX. LO LNZ. LOX GJXQIXJHJIDNX GNL NFNH^WJPI HID @^NSVO GN LNZ6 GNHSNWI-LNZ Z GNHSNWI LNBJXLOWJPI. NL SNBLOMNDWI6 HIDHNQWI, HLOXNX Z LÍMJWNX. IWSOX @^NDWNX GNL GNSNHEI OGMJDJXWSOWJPI Nl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Nl Gnrnhei ogmjdjstrotjvi sn gn`jdn himi oqunllo portn gnl Gnrnhei pöcljhi qun rnbulo irbodjzohjød y `udhjidomjndti gnl Qignr nfnhutjvi y sus rnlohjidns hid lis ogmjdjstrogis, osí himi lo `udhjød ogmjdjstrotjvo gn lis gjvnrsis Qignrns y Ørbodis hidstjtuhjidolns gnl Nstogi
Hlosns gn `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi @undtns gjrnhtos n jdgjrnhtos
@undtns gjrnhtos @undtns jdgjrnhtos @undtns nshrjtos y di nshrjtos
NX_^NMO
?
@undtns nshrjtos @undtns di nshrjtos @undtns prjmorjos y sucsjgjorjos
@undtns prjmorjos @undtns sucsjgjorjos
Fnrorquío gn los `undtns Los dirmos jdtnbrodtns gnl gnrnhei Ogmjdjstrotjvi nstïd sufntos ol prjdhjpji gn fnrorquío dirmotjvo, qun sn ndhundtro rnhidihjgi nd nl ortíhuli :.8 gn lo Hidstjtuhjød
Lo Hidstjtuhjød Lo Hidstjtuhjød ns lo prjmnro gn los Dirmos, lo Dirmo Xuprnmo gnl irgndomjndti furígjhi, qun istndto nl horïhtnr gn dirmo suprolnbol, gn `irmo qun di pungn snr oltnrogo dj migj`jhogo pir lis prihngjmjndtis irgjdorjis gn hrnohjød gn dirmos furígjhos
Lo Lny Hidhnpti
Gnsgn ud pudti gn vjsto pilítjhi, lo lny nlocirogo pir nl pignr lnbjslotjvi gnl Nstogi, qun istndto lo rnprnsndtohjød gnl puncli, hidstjtuyn lo nxprnsjød gn lo viludtog pipulor
JJJ. Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi Bndnrol. Nsqunmo ?
Hlosns
Lnyns nstotolns y lnyns outidømjhos Lnyns irbïdjhos y lnyns irgjdorjos
Los gjspisjhjidns dirmotjvos hid `unrzo gn lny Lo Hidstjtuhjød hidtnmplo ognmïs lo nxjstndhjo gn dirmos, qun sjd snr lnyns dj prihngnr gnl Qorlomndti tjndnd su mjsmi rodbi y `unrzo Gnhrntis Lnbjslotjvis
Los gjspisjhjidns gnl Bicjnrdi qun hidtndbod lnbjslohjød gnlnbogo rnhjcjrïd nl títuli gn Gnhrntis Lnbjslotjvis Gnhrntis-Lnyns
Xn rnbulod nd nl ortíhuli 50 gn lo Hidstjtuhjød qun nstoclnhn qun nd hosi gn nxtroirgjdorjo y urbndtn dnhnsjgog, nl Bicjnrdi pigrï gjhtor gjspisjhjidns lnbjslotjvos privjsjidolns qun timorïd lo `irmo gn Gnhrntis-lnyns y qun di pigrïd o`nhtor ol irgndomjndti gn los jdstjtuhjidns cïsjhos gnl Nstogi, o lis gnrnheis, gncnrns y ljcnrtogns gn lis hjugogodis rnbulogis nd nl Wítuli J gn lo Hidstjtuhjød, ol rêbjmnd gn los Himudjgogns Outødimos dj ol Gnrnhei nlnhtirol bndnrol
Nl Snblomndti Lo pitnstog rnblomndtorjo ns lo `ohultog qun tjndnd otrjcujgos los Ogmjdjstrohjidns Qöcljhos poro gjhtor rnblomndtis Hidhnpti y doturolnzo
Xn llomo rnblomndti o tigo dirmo nshrjto gjhtogo pir lo Ogmjdjstrohjød nd vjrtug gn su pripjo himpntndhjo Hlosns Snblomndtis jlnbolns, nfnhutjvis y gn irbodjzohjød
Snblomndtis jlnbolns Snblomndtis nfnhutjvis Snblomndtis gn irbodjzohjød Nlocirohjød gn lis rnblomndtis Límjtns gn lis rnblomndtis
Límjtns `irmolns Límjtns sustodhjolns
Lo histumcrn Lo histumcrn nd udo `undtn gjrnhto snhudgorjo gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi. Qigríomis gn`jdjrlo himi udo dirmo vjdhulodtn hrnogo pir lo sihjngog, irjbjdogo pir udo hidguhto qun sn sjbun gn `irmo rnbulor, udj`irmn y gurognro.
Lis prjdhjpjis bndnrolns gnl Gnrnhei Nl Høgjbi Hjvjl snÿolo qun lis prjdhjpjis bndnrolns gnl gnrnhei sn opljhorïd nd gn`nhti gn Lny i gn histumcrn, sjd pnrfujhji gn su horïhtnr jd`irmogir gnl irgndomjndti furígjhi.
83
ngjtirjol } hnp
Los `undtns gnl Gnrnhei Ogmjdjstrotjvi
Lo furjsprugndhjo gnl Wrjcudol Xuprnmi Lo Furjsprugndhjo ns lo gihtrjdo qun nstoclnhn nl Wrjcudol Xuprnmi ol jdtnrprntor lo lny, lo histumcrn y lis prjdhjpjis bndnrolns gnl gnrnhei.
Lis Wrotogis Jdtnrdohjidolns Snbulohjød
Lis Wrotogis Jdtnrdohjidolns sid ohunrgis qun nl Nstogi nspoÿil rnoljzo hid itris ndtns sicnrodis. Xn rnbulod nd nl Hopítuli Wnrhnri gnl Wítuli JJJ gn lo Hidstjtuhjød, orts. :8 o :0. Wrotogis qun rnqujnrnd Lny Irbïdjho
Mngjodtn Lny irbïdjho sn pigrï outirjzor lo hnlncrohjød gn trotogis pir lis qun sn otrjcuyo o udo irbodjzohjød i jdstjtuhjød jdtnrdohjidol nl nfnrhjhji gn himpntndhjos gnrjvogos gn lo Hidstjtuhjød. Wrotogis qun rnqujnrnd prnvjo outirjzohjød gn los Hirtns Hid`ljhtis ndtrn Wrotogis Jdtnrdohjidolns y lo Hidstjtuhjød
Lo hnlncrohjød gn ud Wrotogi jdtnrdohjidol qun hidtndbo nstjpulohjidns hidtrorjos o lo Hidstjtuhjød nxjbjrï lo prnvjo rnvjsjød hidstjtuhjidol. N`nhtis gn lis Wrotogis Jdtnrdohjidolns
Lis Wrotogis jdtnrdohjidolns vïljgomndtn hnlncrogis, udo vnz pucljhogis i`jhjolmndtn nd Nspoÿo, `irmorïd portn gnl irgndomjndti jdtnrdi. Xus gjspisjhjidns søli pigrïd snr gnribogos, migj`jhogos i suspndgjgos nd lo `irmo prnvjsto nd lis pripjis trotogis i gn ohunrgi hid los dirmos bndnrolns gnl Gnrnhei Jdtnrdohjidol.
ngjtirjol } hnp
88