Zgic
?<
NTBCHLVCOLßH JG AC PTNJWOOLßH GH LHJW_ZTLC_ JG AC ICJGTC, IWGDAG \ ONTOMN. NTJGHCOLßH JG AN_ GSWLPN_ _GBÖH GA ZLPN JG PTNOG_N_ \ PTNJWOZN_. JLCBTCIC JG PTNOG_N \ JG EAWFN. GSWLALDTCJN JG AÉHGC_ JG IÃSWLHC. IÌZNJN_ \ ZLGIPN_ JG ZTCDCFN
3. LHZT LHZTNJ NJWO WOOL OLßH ßH 4. NTJGH NTJGHCOLßH COLßH JG JG AN_ GSWLPN_ GSWLPN_ _GBÖH _GBÖH GA ZLPN JG PTNOG_N PTNOG_N_ _ \ PTNJWOZN_. PTNJWOZN_. JLCBTCIC JGA PTNOG_N JG EAWFN ?. GSW GSWLAL LALDTC DTCJN JN JG JG AÉHGC_ AÉHGC_ JG JG IÃSWLH IÃSWLHC C :. IÌZ IÌZNJN NJN_ _ \ ZLG ZLGIPN IPN_ _ JG JG ZTCD ZTCDCFN CFN 7. BW BWLß LßH H TG TG_W _WIG IGH H 5. DL DLDA DALN LNBT BTC CEÉ EÉC C
ogp gjltnrlca }
?2?
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg
3.
LHZTNJWOOLßH
Ga oloan jg vljc jg ac icjgrc sg ocrcotgrlzc pnr hn tghgr uh eaufn uhévnon ghtrg uhcs gtcpcs y ntrcs. Gh gaan lheauygh tchtn ga usn qug sg vcyc c mcogr jg ac icjgrc gh ocjc ocsn, onin ac hcturcagzc jg acs prnplcs giprgscs trchsenricjnrcs jg gstc ictgrlc prlic. Ac gxtrcoolÿh jg ac icjgrc gh ga inhtg pnjrã sgr rgcalzcjc pnr ga prnpln giprgscrln, pnr uhc giprgsc gspgolcalzcjc n pnr ac prnplc giprgsc qug rgcalog ac prligrc trchsenricolÿh jg ac icjgrc. An ilsin pnjgins jgolr jg ans sudprnjuotns jg ac icjgrc, qug sg onhvlgrtgh gh lhschns jg ntrcs giprgscs pujlghjn pcscr n hn c trcvìs jg ans rgoupgrcjnrgs jg icjgrc. Ac tghjgholc sgrã slgiprg ca cprnvgomcilghtn iãxlin jg gstc ictgrlc prlic, rgutlalzchjn y rgoloachjn ans sudprnjuotns jg uhcs cotlvljcjgs pcrc rgcalzcr ntrcs. Ga oloan jg ac icjgrc, jgsjg ga inhtg onin nrlbgh, suerg rcilelocolnhgs y onhvgrbgholcs mcstc aagbcr ca usn elhca jg ans prnjuotns gacdnrcjns, slh qug ac elhcalzcolÿh jg ac vljc ötla jg ac ilsic onhstltuyc hgogscrlcightg ga elhca jga oloan, pugs ac rgoupgrcolÿh jg ac icjgrc utlalzcjc rglhtrnjuog ac ilsic gh ga prnogsn, vcanrlzãhjnac gonaÿblocightg. Gh ga tgic prgsghtcrgins ans eaufns jg prnjuotns y sudprnjuotns qug onhenrich ga oloan jg ac vljc jg ac icjgrc.
4.
NTJGHC NTJG HCOL OLßH ßH JG JG AN_ AN_ GSWL GSWLPN PN_ _ _GBÖ _GBÖH H GA ZL ZLPN PN JG PTNOG_N_ \ PTNJWOZN_. JLCBTCIC JG PTNOG_N \ JG EAWFN
Acs gstruoturcs jg eaufn jg prnogsn snh ac enric gh qug uhc eãdrloc nrbchlzc ga eaufn jg ictgrlca igjlchtg uhc n iãs tgohnanbécs jg prnogsns jg onhvgrslÿh, ecdrlocolÿh, ghscidag y prugdc. Pnjgins jlstlhbulr ghtrg : brchjgs gstruoturcs jg eaufn6 c) Zca Zcaagr agrgs gs jg trc trcdcf dcfn6 n6 Prnjuoolÿh jg pgqugócs sgrlgs jg uhc brch ochtljcj jg prnjuotns jlegrghtgs, ac icynr pcrtg jg ans ouãags rgqulgrgh uhc sgrlg n sgougholc jlstlhtc jg pcsns jg prnogscilghtn. Ac icynr pcrtg jg ac lhjustrlc jg iugdag qug gxlstg gh Gspcóc sg trctc jg pgqugóns tcaagrgs jga tlpn qug jgsorldlins. d) Antgs6 _g trctc jg uh tcaagr onh uh olgrtn brcjn jg trcdcfn gstchjcrlzcjn. Gstc gstruoturc sg sugag gipagcr ouchjn ac giprgsc tlghg uhc aéhgc rgactlvcightg gstcdag jg prnjuotns, ocjc uhn jg ans oucags sg prnjuog gh antgs pgrlÿjlons, yc sgc jg cougrjn onh pgjljns n onin lhvghtcrln. Ocsl tnjns gstns gagightns sgbulrãh ga pctrÿh jg eaufn jg pachtc. o) Aé Aéhg hgcc jg jg ghs ghsci cida dag6 g6 Prnjuoolÿh jg onipnhghtgs jlsorgtns, qug pcsch jg uhc gstcolÿh jg trcdcfn c ntrc c uh rltin onhtrnacjn, slbulghjn ac sgougholc rgqugrljc pcrc ac gacdnrcolÿh jga prnjuotn. j) Ea Eauf ufnn onhtl onhtlhu hun6 n6 Onhvgrslÿh n prnogscilghtn cjlolnhca jg ictgrlcags hn jlegrgholcjns. Ac prnjuoolÿh pcscrã pnr uhc sgougholc jg pcsns jgtgrilhcjc, pgrn ga eaufn sgrã onhtlhun gh vgz jg jlsorgtn. _g trctc jg gstruoturcs jg catc cutnictlzcolÿh, onhstltuyghjn uhc iãqulhc lhtgbrcjc qug jgdg sgr npgrcjc acs 4: mnrcs ca jéc pcrc gvltcr olgrrgs y crrchqugs onstnsns.
?2:
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL
4.3 Eaufn jg ac icjgrc gh ac lhjustrlc Ga oloan jg vljc jg ac icjgrc onilghzc gh ga inhtg. \c onightcins qug ac gxpantcolÿh pnjéc sgr aagvcjc c ocdn jg jlstlhtcs ichgrcs. Ans ecdrlochtgs jg tcdagrns, gh iuomcs nocslnhgs, cjqulgrgh jlrgotcightg ac icjgrc gh rnaan, ghocrbãhjnsg jg su prnogscjn, yc sgc trlturãhjnac pcrc mcogr tcdagrns jg eldrcs, n csgrrãhjnac sl ans tcdagrns vc c sgr jg omcpc n jg onhtrcomcpcjn. Ocdg rgonrjcr qug ans ãrdnags uscjns pcrc ac trlturcolÿh snh cqugaans qug pnr sus ocrcotgréstlocs eéslocs hn pugjgh sgr uscjns pcrc hlhböh ntrn tlpn jg prnogscjn. Pnr ntrc pcrtg, ans ecdrlochtgs jg omcpc y onhtrcomcpcjn, rgourrgh c csgrrcjnrgs pcrc ac ndtgholÿh jg icjgrc yc csgrrcjc gh aubcr jg onrtcrac gaans ilsins. Gxlstg uhc olgrtc pnaìiloc gonaÿbloc sndrg ac npnrtuhljcj jg rgtlrcr n hn jga inhtg jgtgrilhcjns rgsljuns prnjuoljns pnr acs tcrgcs jg scoc jg icjgrc, c an ouca sg uhgh ans gagvcjns onstgs y acs jlelouatcjgs eéslocs qug gstcs acdnrgs onhaagvch. Jg gstc ichgrc, ans csgrrcjgrns sg onhvlgrtgh gh prnvggjnrgs jg eãdrlocs jg tcdagrns y jg ntrns sudsgotnrgs jga oloan prnjuotlvn. C pcrtlr jg gstg puhtn jg eaufn jg prnjuotns jg icjgrc onighzcréch acs rcilelocolnhgs6 ans csgrrcjgrns y acs eãdrlocs jg tcdagrns snh ans prnvggjnrgs hcturcags jg ans ecdrlochtgs jg ghvcsgs, iugdags y gagightns jg ocrplhtgréc, pujlghjn gxlstlr n hn, uh cbghtg lhtgrigjln, qug c injn jg caicoghlstc, gfgrzc acdnrgs jg jlstrlduolÿh. Gh gstg hlvga, sgrã gh ga qug sg bghgrch ans prnjuotns jgstlhcjns c onhsuin elhca. _gréc ga slbulghtg eaufn jg ac icjgrc gh ac lhjustrlc6 c) Inhtg d) Tg Tgic ictc tcht htgs gs o) Zcd Zcdagr agrnn jg omcpcs omcpcs y onht onhtrco rcomcp mcpcjn cjn Zcdagrn jg cbanigrcjn jg eldrcs Csgrrén j) Ca Cai ico coìh ìh g) Ghvcsgs Ocrplhtgréc Iugdag e) Jls lstr trld ldu uol olÿh ÿh b) On Onhs hsui uinn el elhc hcaa
4.4 Eaufn jg sudprnjuotns jg ac icjgrc Ga eaufn jg ans sudprnjuotns jg ac icjgrc onilghzc gh ac prligrc trchsenricolÿh jg ac ictgrlc prlic. Ans sudsgotnrgs sugagh ecolaltcr ga rgoloacjn jg sus rgsljuns c trcvìs jg acs giprgscs rgoupgrcjnrcs, acs oucags trchselgrgh gstc icjgrc c acs eãdrlocs jg tcdagrns jg cbanigrcjns y eldrcs, qug snh acs prlholpcags ghocrbcjcs jg acs rgutlalzcolÿh jg ans rgstns jg acs lhjustrlcs jg icjgrc. Gh ga ocsn jg qug ans rgstns jg ac icjgrc hn eugrch rgutlalzcdags gh ac ecdrlocolÿh jg tcdagrns, sgrãh uscjcs onin onidustldag. Ac gxogpolÿh sgréc ans rgstns prnjuoljns pnr ans csgrrcjgrns, ans oucags snh trchsegrljns jlrgotcightg c acs eãdrlocs jg ecdrlocolÿh jg tcdagrns.
ogp gjltnrlca }
?27
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg Ga eaufn jg ans sudprnjuotns jg icjgrc sgréc ga slbulghtg6 c) Tg Tgic ictc tcht htgs gs66 - Pr Prno nogs gsnn jg pr prnj njuo uool olÿh ÿh66 Ga cprnvgomcilghtn enrgstca jg ac icjgrc sg pugjg aagvcr c ocdn jg jlstlhtcs ichgrcs, pujlìhjnsg utlalzcr pnr tchtn jlstlhtcs enrics jg nrbchlzcolÿh jga trcdcfn y iìtnjns jg gfgouolÿh dcstchtg jlegrghtgs. Jg ichgrc bghgrca, ga prnogsn jg prnjuoolÿh sgréc ga slbulghtg6 * Np Npgr grco colÿ lÿh h jg prg prgpc pcrc rcol olÿh ÿh66 Gstcdagogh uhc nrbchlzcolÿh jg ans trcdcfns onh ga elh jg ecolaltcr ac onrrgotc gxtrcoolÿh jg ac icjgrc y su trchspnrtg jgsjg ga dnsqug c ac lhjustrlc. _nh npgrcolnhgs jg pachlelocolÿh qug gstcdagogh ga nrjgh sgougholca jg acs npgrcolnhgs y ac tìohloc c utlalzcr gh ocjc ocsn6 cotucolnhgs jg cpgrturcs jg vécs jg scoc y plstcs enrgstcags, sgócacilghtn, jgsdrnog. Gh iuomcs nocslnhgs, gstg tlpn jg trcdcfns ans aagvch c ocdn giprgscs jlstlhtcs c ac qug gegotucrã ga cprnvgomcilghtn enrgstca. Ac nrbchlzcolÿh jg gstcs npgrcolnhgs gstcrã jgelhljc pnr ac pghjlghtg jga tgrrghn, ac gspgolg jg icjgrc, tlpn jg tgrrghn, catltuj, coogsldlaljcj, oalic y igjlns jlspnhldags. * Cp Cpgn gn,, jg jgsr srci cicj cjn, n, tr trnh nhzc zcjn jn66 Oniprghjg acs npgrcolnhgs jgstlhcjcs c onrtcr ans ãrdnags gh plg y prgpcrcrans pcrc su rguhlÿh y jgsgidnsqug. Whc vgz cpgcjn ga ãrdna, sg rgcalzcrã ga jgsrcicjn, y pnstgrlnrightg ga trnhzcjn. Gh ans ocsns gh qug sgc hgogscrln, sg prnogjgrã ca jgsonrtgzcjn jga ãrdna. Ga trnhzcjn y ga jgsonrtgzcjn hn slgiprg sg gfgoutch c plg jg ãrdna, pujlìhjnsg rgcalzcr gh ga ocrbcjgrn y gh ac prnplc eãdrloc. Gstcs tcrgcs sg pugjgh rgcalzcr onh uhc intnslgrrc, pgrn tcidlìh sg pugjgh gfgoutcr onh iãqulhcs cutniÿvlags jntcjcs jg mgrrcilghtcs gspgolcags, qug sg oacsleloch sgböh ac euholÿh qug rgcalzch6 Onrtcjnrc-Cplacjnrc6 Zch sÿan rgcalzc acdnrgs jg onrtg. Prnogscjnrc6 Gacdnrc ãrdnags prgvlcightg cpgcjns. Onsgomcjnrc6 Pugjg onrtcr y prnogscr ac icjgrc jg ichgrc sliuatãhgc. * Cplacjn6 Acs trnzcs n eustgs ghtgrns sg cplach pcrc su jgsgidnsqug. Gstc ecsg sg pugjg rgcalzcr igjlchtg trcotnr jg crrcstrg u ntrns igjlns igoãhlons. Gh cabuhcs nocslnhgs, prlholpcaightg gh ocsns jg nrnbrceécs onipalocjcs, gstcs tcrgcs sÿan sg pugjgh rgcalzcr jg enric ichuca. * Jgsgidnsqug6 Onhslstg gh ga trcsacjn jg acs trnzcs c uh aubcr sltucjn eugrc jg ac znhc enrgstca. Pcrc ac rgcalzcolÿh jg gstg trcdcfn, an igfnr gs cjcptcrsg c acs pgoualcrljcjgs jg ocjc tgrrghn, y gh euholÿh jg ans igjlns tìohlons qug sg tghbch, uscr ac icqulhcrlc y mgrrcilghtcs jlspnhldags iãs cjgoucjcs. Cabuhns jg ans igjlns iãs utlalzcjns snh ans slbulghtgs6 - Chlicags Chlicags jg jg tlrn (iuacs (iuacs,, ocdcaans ocdcaans y dugygs dugygs). ). _g gipagc gipagcrãh rãh gh ocsns gh qug acs jlstch jlstch-olcs hn sgch supgrlnrgs c ans 400 igtrns, onh pghjlghtgs hn lhegrlnrgs ca ?0% gh crrcstrg ougstc crrldc, y ighnrgs jga 37% gh crrcstrg ougstc cdcfn. ?25
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL - Zrcotnrgs Zrcotnrgs cbréonac cbréonacss injlelocj injlelocjns ns pcrc pcrc npgrcolnhgs npgrcolnhgs enrgst enrgstcags; cags; trcotn trcotnrgs rgs jg crrcst crrcstrg, rg, gstãh prnvlstns jg uh ocdag jg iãs jg 70 igtrns onh ga qug trchspnrtch acs trnzcs n ans eustgs crrcstrãhjnans pnr ga inhtg, n aagvãhjnans gh placs gh suspghslÿh, usãhjnsg tgrrghns onh pghjlghtgs supgrlnrgs ca ?7% gh crrcstrg ougstc cdcfn y 47% gh crrcstrg mcolc crrldc. - Zrcotnr Zrcotnr cutnocrbc cutnocrbcjnr, jnr, qug qug rgcalzch rgcalzch ac ac scoc onh ac ocrbc ocrbc suspghj suspghjljc ljc gh sgilomc sgilomcsls sls trctrcsgrn. Gstãh gqulpcjns onh uhc bröc tgrilhcjc gh uhc plhzc qug ocrbc ac icjgrc y onh uh rginaqug qug acs trchspnrtc gh suspghslÿh, slh onhtcotn onh ga sugan enrgstca, sg gipagc gh ans ocsns gh qug ac pghjlghtg hn supgrc ga ?7% ougstc cdcfn y ga 47% ougstc crrldc. Ocdag cìrgn. _g trctc jg uhc lhercgstruoturc iÿvla qug vc ocidlchjn jg pnslolÿh pcrc ctghjgr acs jlstlhtcs tcrgcs jg onrtc, hn tghlghjn aliltcolÿh jg pghjlghtg hl onhjlolnhgs gspgolcags jg invlaljcj. * Zr Zrch chsp spnr nrtg tg c ocr ocrbc bcjg jgrn rn66 Zrcs ga jgsgidnsqug, ac icjgrc, n dlgh sg couiuac c plg jg plstc, n dlgh sg trcsacjc c uh ocrbcjgrn n pcrqug ogrochn c ac ocrrgtgrc, jgsjg jnhjg sg rgcalzc ga trchspnrtg c ac eãdrloc jga oalghtg, yc sgc pnr ga prnplc rgictchtg n pnr ac giprgsc qug oniprc ac icjgrc. Ga trchspnrtg c ac eãdrloc pugjg sgr pnr ocrrgtgrc (ocilnhgs). Iuomns jg gaans jlspnhgh jg uhc bröc cuxlalcr pcrc ocrbcr slh hgogsljcj jg uh igjln cuxlalcr. Ga trchspnrtg pnr egrrnocrrla sg uscrã gh ocsn jg acrbcs jlstcholcs y ga trchspnrtg icrétlin qugjc rgstrlhbljn pcrc trchscoolnhgs lhtgrhcolnhcags. * Ughtc ca ca oa oalghtg. d) Cs Csgr grrc rcjg jgrn rns6 s6 - Pr Prno nogs gsnn jg pr prnj njuo uool olÿh ÿh66 Ans csgrrcjgrns pugjgh sgr lhstcacolnhgs elfcs y iÿvlags, slghjn olgrtn qug gh Gspcóc gs pnon mcdltuca ghonhtrcr acs iÿvlags. Acs prligrcs snh acs qug tlghgh uhc udlocolÿh pgrichghtg y sugagh jgscrrnaacr oloans jg prnjuoolÿh onipagtns, jg ichgrc qug sus prnjuotns elhcags pugjgh lr jgsjg ga tcdaÿh gh drutn mcstc ga tcdaÿh ochtgcjn, rgtgstcjn, ocaldrcjn, trctcjn, sgocjn y oacslelocjn. Pnr su pcrtg, acs lhstcacolnhgs iÿvlags sg jgspaczch mcstc acs ilsics eughtgs jg cdcstgolilghtn jg ictgrlcs prlics, gs jgolr, mcstc ga inhtg. _us prnjuotns snh tcdanhgs, tcdacs, vlbugtcs y vlbcs gh drutn. Ac prlholpca vghtcfc jg gstg tlpn jg lhstcacolnhgs gs qug sus rgsljuns jg icjgrc qugjch gh ga aubcr jg gacdnrcolÿh y an qug sg trchspnrtc gh aubcr jg sgr icjgrc gh rnaan, gs uh prnjuotn gacdnrcjn n sgilgacdnrcjn, onh ga slbulghtg cmnrrn gh tìrilhns gonhÿilons. Ga prnogsn prnjuotlvn onipagtn jga csgrrén sgréc ga slbulghtg6 * Ic Ictg tgrl rlcc prli prlicc (trn (trnzc zcss jg jg icjg icjgrc rc)) * Pctln jg jg cp cplacjn6 _g trctc jga puhtn jg caicoghcilghtn chtgs jg su lhtrnjuoolÿh gh ga prnogsn jg prnjuoolÿh prnplcightg jlomn. An mcdltuca gh Gspcóc gs ga caicoghcfg gh sgon. Ac icqulhcrlc qug sg utlalzc pcrc invgr ac icjgrc gh gstns aubcrgs gs iuy jlvgrsc, slghjn an iãs mcdltuca ga usn jg acs slbulghtgs6 Ocrrgtlaacs gagvcjnrcs Pÿrtlons y pughtgs bröcs.
ogp gjltnrlca }
?22
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg Inhnrrcéags. Danhjlhgs y ocdags. Bröcs. Znrhns y ocdgstrchtgs. Ocjghcs jg trchspnrtg. * Jgsonrtgzcjn6 Ac sgpcrcolÿh jg ac onrtgzc jg ac icjgrc tlghg ac euholÿh jg galilhcr acs lipurgzcs y plgjrcs qug pugjg mcdgr gh ac onrtgzc, y qug pugjg sgr ocusc jg jgsbcstg rãpljn, lhoausn rnturc, jg acs slgrrcs. Acs jgsonrtgzcjnrcs utlalzcjcs gh aéhgcs jg csgrrén rgspnhjgh c acs jghnilhcjcs jgsonrtgzcjnrcs jg ouomlaacs, qug snh iãqulhcs qug onhstch jg :, 7, ÿ 5 ouomlaacs jlspugstcs sndrg uh rntnr dcsouachtg jg brch pntgholc, ga ouca sg cutnoghtrc sgböh ga jlãigtrn jga trnhon c jgsonrtgzcr. * Zrnhzcjn6 Gh ac icynréc jg acs nocslnhgs acs trnhzcs sg mcogh gh ga inhtg utlalzchjn intnslgrrc, onh ga elh jg ecolaltcr ga trcsacjn y galilhcr rcics y ictgrlc vgrjg. * Cs Csgr grrc rcj jn prlh prlhol olp pca ca66 Ac slgrrc jg ocrrn n prlholpca tlghg onin euholÿh scocr uh pachn jg rgegrgholc ‟gh cabuhns ocsns pugjgh sgr vcrlns-, qug sgc ac dcsg pcrc acs slbulghtgs iãqulhcs. C injn gsqugiãtlon, acs pcrtgs qug onipnhgh ac iãqulhc snh acs slbulghtgs6 Iugaag jg ocrbc6 Pgqugón jg jgpÿsltn jg trnzcs qug sg usc onin gagightn jg stnok y jg calightcolÿh jg ac prnplc iãqulhc. Igjlc auhc y blrctrnhons6 _lrvgh pcrc calightcr ca ocrrn onh acs trnzcs, jg enric lhjlvljucalzcjc y jlspnhgrac jg ac enric iãs onhvghlghtg gh jlomn ocrrn, pcrc prnogjgr ca onrtg. Ocrrn6 Jlspnsltlvn qug ichtlghg elrig ac trnzc y ac lipuasc ilghtrcs sg rgcalzc ga onrtg. _lgrrc6 Pugjg sgr jg dchjc n olrouacr. _lstgics jg cyujc ca jgsplgog jg ac icjgrc6 Olgrtcightg hn tnjns ans csgrrcjgrns gstãh jntcjns jg gstns slstgics, qug chcalzch ga trnhon, sus igjljcs y jgegotns, y gh euholÿh jg acs jlighslnhgs qug sg rgqulgrch prnpnhg ans jgsplgogs iãs ljÿhgns. _lstgic jg gvcoucolÿh jg ac icjgrc prnogscjc6 _g onipnhg pnr rnjlaans intrlogs qug jlrlbgh ac plgzc c ac slbulghtg iãqulhc jg onrtg (jgsjndacjnrc, ochtgcjnrc n rgtgstcjnrc). * Jgsjndacjn6 Ac slgrrc jgsjndacjnrc tlghg onin euholÿh jcr onrtgs pcrcagans c ans jg rgegrgholc, rgcalzcjns onh ac iãqulhc chtgrlnr, sgpcrcjns ghtrg sé ga brugsn jg ac tcdac qug sg qulgrc ndtghgr. * Ochtgcjn6 Ac ochtgcjnrc rgcalzc jns onrtgs c ocjc plgzc ndtghljns jg acs ntrcs iãqulhcs, pgrpghjlouacrgs c ans jg rgegrgholc y gh jlrgoolÿh cxlca, jlstcholcjns ghtrg sé ga chomn jg ac tcdac qug sg qulgrc ndtghgr. Onin tgohnanbéc iãs cvchzcjc gstcs iãqulhcs pugjgh onhstcr onh uh slstgic jg cpnyn onhslstghtg gh uh gqulpn jns rcyns aãsgr qug icroch sndrg ac plgzc onrtgs qug sg vch c rgcalzcr. ?2=
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL * Tgstgstcjn6 Ac rgtgstcjnrc rgcalzc onrtgs pgrpghjlouacrgs c ans jg rgegrgholc y gh jlrgoolÿh trchsvgrsca c ac icjgrc, jgtgrilhchjn ac anhbltuj jg ac tcdac qug sg qulgrg ndtghgr y schgchjn ans jgegotns prlholpcags jg ac plgzc. * Nptlilzcjn6 Gstg prnogsn sÿan sg rgcalzc gh cabuhns csgrrcjgrns, ans oucags oughtch onh uhc aéhgc jg sgbuhjn csgrrcjn, ghocrbcjc jg galilhcr jgegotns igjlchtg nptlilzcjnrcs. Gh gstcs aéhgcs, uh npgrcrln icroc ans jgegotns c schgcr y uh slstgic cutnictlzcjn rgonhnog ans trczns icrocjns, y igjlchtg igjlchtg uhc slgrrc jg jlson, ans sudschc. sudschc. Gh ans csgrrcjnrgs jnhjg hn sg jlspnhg jg gstg slstgic, ac sudschcolÿh sg mcrã uschjn ac rgtgstcjnrc. * Zr Zrct ctci cilg lght htnn prn prntg tgot otnr nr66 Gxlstgh jns enrics dãslocs pcrc trctcr ac icjgrc, ac prligrc sg dcsc gh ac ocpcoljcj hcturca jg ac icjgrc pcrc rgoldlr y cdsnrdgr prntgotnr, slghjn ac ochtljcj jg prnjuotn cdsnrdljn lrrgbuacr y hn onhtrnacdag. Gh gstg prligr slstgic sg lhoauygh ga plhogacjn, ac puavgrlzcolÿh y ac lhigrslÿh drgvg. Ga sgbuhjn prnogjlilghtn, pnon ergoughtg gh Gspcóc, sg dcsc gh iìtnjns crtlelolcags ‟euhjcightcaightg tìohlocs jg vcoén prgslÿh- qug pgriltgh onhtrnacr onh icynr prgolslÿh ac ochtljcj jg prnjuotn cdsnrdljc pnr ac icjgrc. * Caicoìh y vghtc6 Cocdcjn ga prnjuotn, sg caicoghc gh ga pcrqug jg scaljc, qug hn pnjrã sgr uhc lhstcacolÿh ca clrg aldrg, tghjrã qug gstcr tgomcjn n sgr lhoausn uhc hcvg. o) Zc Zcda dagr grns ns66 - Pr Prno nogs gsnn jg pr prnj njuo uool olÿh ÿh66 Ac lhjustrlc jga tcdagrn cdcroc ac ecdrlocolÿh jg prnjuotns jg iuy jlvgrscs ocrcotgréstlocs y onipnslolnhgs, pgrn euhjcightcaightg sg trctc jg tcdagrns jg onhtrcomcpcjn jg pcrtéouacs jg eldrcs. _l dlgh gs olgrtn qug acs jlegrghtgs lhjustrlcs jga tcdagrn onipcrtgh cabuhcs gtcpcs jg su oloan prnjuotlvn, ac icynréc jg gaacs tlghgh ocrcotgréstlocs prnplcs y uh nrjgh sgougholca jlegrghtg, jgpghjlghjn jga prnjuotn c gacdnrcr. Pnr gstg intlvn, c ac mnrc jg gstujlcr ac prnjuoolÿh jg ans jlstlhtns tlpns jg tcdagrns, rgsuatcrã hgogscrln cdnrjcr ans prnogsns jg ichgrc lhjlvljuca. - Ecd Ecdrlo rlocol colÿh ÿh jg jg omcpcs omcpcs y tcdag tcdagrns rns onh onhtrc trcomc omcpcj pcjns6 ns6 Ga prnogsn jg ecdrlocolÿh jga tcdagrn onhtrcomcpcjn onilghzc onh ac gacdnrcolÿh jg ac omcpc, pnr an qug sg mcrã hgogscrln prgvlcightg ga prnogsn jg ndtgholÿh jg ac ilsic. Mcy qug tghgr gh oughtc qug iuomcs giprgscs qug ecdrloch onhtrcomcpcjns constuidrch c ndtghgr gaacs ilsics acs omcpcs gh aubcr jg oniprcracs yc gacdnrcjcs. Ga eaufn jg ac ndtgholÿh jg acs omcpcs, jg ichgrc bghgrca, sgréc ga slbulghtg6 * Pctln jg jg cplacjn6 cplacjn6 Puhtn Puhtn jg caicogh caicoghcfg cfg jg ac ac icjgrc icjgrc chtgs chtgs jg su lhtrnju lhtrnjuoolÿh oolÿh gh ga prnogprnogsn prnjuotlvn. * Zrnhzcjn6 _chgcjn y jlighslnhcjn jg acs trnzcs pcrc ecolaltcr su ichgfn gh acs slbulghtgs gtcpcs. Gh euholÿh jg ac omcpc c ndtghgr acs trnzcs pugjgh suerlr jlstlhtns onrtgs jg prgpcrcolÿh. Gh acs omcpcs ca jgsghrnaan, ga trnhzcjn sg rgcalzcrã jg enric trchsvgrsca ca trnhon, ilghtrcs qug ac omcpc c ac pachc sg rgcalzcrã igjlchtg uhc sgrlg jg onrtgs anhbltujlhcags, onh ga elh jg ndtghgr supgrelolgs pachcs jg acs qug, pnstgrlnrightg, sg gxtrcgrã ac omcpc. Gstc öatlic
ogp gjltnrlca }
?2<
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg npgrcolÿh sg jghnilhc jgsplgzcjn y sg rgcalzc onh uhc slgrrc jg ocrrn slilacr c acs uscjcs gh ans csgrrcjgrns trcjlolnhcags. * Jgsonrtgzcjn6 Pcrc gfgoutcr gstc npgrcolÿh sg pugjgh uscr jlegrghtg icqulhcrlc icqulhcrlc gh euholÿh jg acs hgogsljcjgs jg ocjc giprgsc. Jg gstc ichgrc gxlstgh jgsonrtgzcjnrcs jg ouomlaacs y jgsonrtgzcjnrcs olaéhjrlocs n jg chlaans mljrãualons, slghjn acs ilsics qug sg usch tcidlìh gh ans csgrrcjgrns. * Gs Gstu tuec ecjn jn n vcp vcpnr nrlz lzcj cjn6 n6 _g cpalocrã öhlocightg ouchjn sg trcdcfc onh icjgrc jurcs n iuy jurcs, onh ga elh jg conhjlolnhcracs pcrc su pnstgrlnr jgsghrnaan. * Ol Olal alhj hjrc rcjn jn y jgs jgsgh ghrn rnaa aan6 n6 Cidcs npgrcolnhgs sg ghoughtrch éhtlicightg rgacolnhcjcs, y su rgsuatcjn gs ac ndtgholÿh jg ac omcpc. _g rgcalzch onh ac ilsic iãqulhc y snh onipagightcrlcs. Ga olalhjrcjn pgriltg ndtghgr uhc supgrelolg olaéhjrloc mninbìhgc pcrc su pnstgrlnr jgsghrnaan. Pcrc gaan sg uscrã ga tnrhn jg jgsghrnaan, qug jlspnhg jg jns bcrrcs qug sufgtch ac trnzc sndrg uh gfg qug blrc c uhc vganoljcj prgvlcightg jgtgrilhcjc. *
Dndlhcjn6 Ac jgvchcjnrc dndlhc acs omcpcs ndtghljcs pnr ga jgsghrnaan pcrc qug pugjch sgr caicoghcjcs. Gs hgogscrln qug acs dndlhcs sgch jg uh jlãigtrn icynr c 47 oi pcrc gvltcr rnturcs jg ac omcpc.
* Olzcaacjn6 Pgriltg jlighslnhcr, tchtn gh chomurc onin gh anhbltuj, ac omcpc ndtghljc pcrc su jgsghrnaan. Jg gstc enric, tcidlìh sg schgch ans hujns y ntrns jgegotns. * _gocjn6 Ac sgocjnrc tlghg onin euholÿh rgdcfcr ac muigjcj jg ac icjgrc mcstc ga 2% prgpcrãhjnac pcrc acs gtcpcs pnstgrlnrgs jg prghscjn y ghonacjn, gh acs qug onilghzc ac gacdnrcolÿh, prnplcightg jlomc jga tcdagrn onhtrcomcpcjn. * Oacslelocjn6 Acs omcpcs sg oacsleloch gh euholÿh jg su ocaljcj, tnhcaljcjgs y jldufns pcrc, pnstgrlnrightg sgr vghjljcs n utlalzcjcs gh ac ecdrlocolÿh jg tcdagrns. Jg gstg injn sg jc pnr elhcalzcjn ga prnogsn jg ecdrlocolÿh jg omcpcs, c pcrtlr jg gstg inightn, gh dcsg c an chtgrlnr, onighzcrã ac gacdnrcolÿh jga tcdagrn jg onhtrcomcpcjn. Ga eaufn jg prnjuoolÿh jga tcdagrn onhtrcomcpcjn sgréc ga slbulghtg6 * Caicoìh jg jg om omcpcs * Lhspgoolÿh * _chgcjn6 Acs puhzcjnrcs aagvch c ocdn uh sgbuhjn schgcjn jg acs omcpcs pcrc pgregoolnhcr ans pnsldags jgegotns qug pugjch qugjcr gh gaacs * Fuhtcjn y on onsljn6 _g trctc jg uhlr tgipnrcaightg acs supgrelolgs jg acs omcpcs qug vch c enricr pcrtg jg uh ilsin tcdagrn, jg tca ichgrc qug pugjch ichlpuacrsg jurchtg su ghonacjn, onin sl jg uhc plgzc sg trctcrc ?=0
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL * Ghonacjn6 Gstc tcrgc qug slgiprg sg tlghg qug rgcalzcr jg ichgrc trchsvgrsca, pgriltg uhlr acs jlegrghtgs omcpcs qug enricrãh ga tcdagrn. _g usch ghonacjnrcs jg onrtlhc, pgrn an iãs mcdltuca sgrã ga usn jg ghonacjnrcs jg rnjlaans, qug rgbuach ac ochtljcj jg prnjuotn c utlalzcr igjlchtg ac vganoljcj jg cvchog y ac vcrlcolÿh jg ans ochcags pnr ans qug scag ac onac, gh euholÿh jg ac vlsonsljcj jg ac ilsic. * Cri ricj cjnn n enr nric icol olÿh ÿh66 Onhslstg gh inhtcr uh tcdagrn supgrpnhlghjn uh höigrn lipcr jg omcpcs onh uh jgtgrilhcjn ãhbuan gh ocjc ocsn, yc sgc jg enric ichuca n cutniãtloc. * Prghscjn6 Acs prghscs prnpnrolnhch ca tcdagrn ac prgslÿh y ac tgipgrcturc ÿptlics pcrc ga ercbucjn jg ac onac. Ga prghscjn sg aagvc c ocdn igjlchtg prghscs jg pactns pachns ocalghtgs jg coolÿh mljrãualoc, gh acs qug ga ocaghtcilghtn sg rgcalzc onh cbuc ocalghtg, vcpnr n cogltg tìrilon. * Gsoucjrcjn6 Pgriltg ndtghgr acs jlighslnhgs jgelhltlvcs jga tcdagrn, tchtn gh chomurc onin gh anhbltuj, ca ilsin tlgipn qug schgc sus jgegotns. * Alf lfccjn y oc ocal aldr drcj cjn6 n6 _g uscrãh tchtn alfcjnrcs jg dchjcs onin jg olalhjrns * Caicoìh y vghtc6 Gacdnrcjn ga prnjuotn, sg caicoghc gh ga pcrqug jg scaljc, qug pugjg gstcr tgomcjn n lhoausn gh ga lhtgrlnr jg uhc hcvg. - Ecd Ecdrlo rlocol colÿh ÿh jg jg ans ans tcda tcdagrn grnss jg jg pcrt pcrtéou éouacs acs66 Ga prnogsn prnjuotlvn sgréc ga slbulghtg6 * Ictgrlcs pr prlics * Pctln jg jg cplacjn * Aliplgzc6 Igjlchtg lichgs y ntrns slstgics jg orldcjn sg galilhch ans ictgrlcags eìrrlons y paãstlons qug aagvch onhslbn, erutn jg su usn chtgrlnr. Acs icjgrcs rgoloacjcs sg lhtrnjuogh gh ga prnogsn gh enric jg rgstns cstlaacdags cstlaacs. * Cstlaacjn6 Ac cstlaacjnrc onhvlgrtg ac icjgrc, yc jgsonrtgzcjc y aliplc, gh cstlaacs, jga tcicón cjgoucjn pcrc su prnogscjn. _l ac icjgrc utlalzcjc yc gstã cstlaacjc pcsc jlrgotcightg c ac vlrutgcjnrc. * Ulrutgcjn6 Ans inalhns jg ouomlaacs n icrtlaans pgriltgh ndtghgr uhc vlrutc jg gspgsnr cprnplcjn pcrc acs slbulghtgs gtcpcs jga prnogsn. * _lans möigjns6 _g trctc jg uh slstgic jg caicoghcfg lhtgbrcjn gh ga oloan prnjuotlvn, qug pgriltg cadgrbcr ictgrlcags chtgs jg su sgocjn. _g jlstlhbugh jns tlpns jg slans möigjns. Pnr uhc pcrtg, gstcréch ans jghnilhcjns slans möigjns jg brugsns qug rgonbgh, tchtn ga ictgrlca ogp gjltnrlca }
?=3
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg qug mc aagbcjn mcstc ac vlrutgcjnrc, onin ac vlrutc qug sg lhonrpnrc jlrgotcightg ca slstgic prnjuotlvn. Pnr su pcrtg, ans slans möigjns jg elhns caicoghch ga sgrréh, qug ghtrc jlrgotcightg ca prnogsn prnjuotlvn slh hgogsljcj jg cstlaacjn hl vlrutgcjn. * _gocjn6 Gh uhc sgocjnrc, igjlchtg ga usn jg ac ghgrbéc gaìotrloc n bcs onin rgeugrzn jg ac ghgrbéc tìriloc prnogjghtg jg ac ocajgrc, sg prnjuog ga sgocjn jg ans ictgrlcags qug aagbch jg ans slans möigjns. * Oacslelocolÿh6 Gstc gtcpc onhstltuyg uhc sgbuhjc aliplgzc gh ga prnogsn prnjuotlvn, yc qug pgriltg sgagoolnhcr ans ictgrlcags qug snh susogptldags jg onhtlhucr gh ìa y, pnr tchtn, rgtlrcr cqugaans qug pnr sus ocrcotgréstlocs, hn rgsuatch cptns. * _lans sgons6 Onhstltuygh, ca lbuca qug ans slans möigjns, uh slstgic jg caicoghcfg jghtrn jga prnogsn prnjuotlvn qug pgriltg, cjgiãs jg oacslelocr, gh euholÿh jg su tcicón, acs pcrtéouacs qug onipnhjrãh acs jlstlhtcs ocpcs jga tcdagrn. Gxlstgh jns tlpns jg slans sgons, pnr uhc pcrtg ans brugsns qug caicoghch acs pcrtéouacs jgstlhcjcs c enricr pcrtg jg ac ocpc igjlc jga tcdagrn; y ans slans jg elhns, qug rgonbgh acs pcrtéouacs jg ac ocpc supgrlnr. * Ghonacjn6 Ac lhygoolÿh jg onac pnr puavgrlzcolÿh pgriltg onhgxlnhcr acs pcrtéouacs qug enrich acs jlstlhtcs pcrtgs jga tcdagrn, acs pcrtéouacs jg ocpcs jlegrghtgs sg ghonach pnr sgpcrcjn. * En Enri rico colÿ lÿh h jg ac ic icht htc6 c6 Cpalocjc ac onac, sg gacdnrc uhc ichtc alstc pcrc sgr prghscjc, gh ac qug acs pcrtéouacs sg ghoughtrch jlstrlduljcs gh trgs ocpcs (supgrlnr, igjln g lhegrlnr). Gxlstgh jlvgrsns slstgics pcrc ac enricolÿh jg ac ichtc, csé tghgins ans onhtlhuns y ans jlsonhtlhuns, onh igjlns igoãhlons, pnr clrg, ilxtns, y onh uhc n vcrlcs gstcolnhgs jg enricolÿh. Acs Acs pcrtéouacs snh prnygotcjcs, igoãhlocightg n pnr clrg, sndrg uhc icaac igtãaloc ca ilsin tlgipn qug sg igzoach enrichjn csé ac ichtc onh sus ocpcs. * Prghscjn6 Onh ga elh jg nptlilzcr ga prghscjn, ac ichtc sg snigtg c uh ”prgprghscjn“ gh erén igjlchtg uhns rnjlaans jg prgslÿh. * Gsoucjrcjn6 Lbuca qug gh ac ecdrlocolÿh jg oucaqulgr tlpn jg tcdagrns, gh gstc ecsg sg ndtlghgh acs jlighslnhgs jgelhltlvcs jga tcdagrn y sg schgch, ca ilsin tlgipn, sus pnsldags jgegotns. * Ourcjn6 Igjlchtg vnatgcjnrgs sg gheréch ans tcdagrns, mninbghglzchjn csé su muigjcj y prnvnochjn ac pnaligrlzcolÿh jg acs rgslhcs. * Alfcjn6 Igfnrc ga cocdcjn supgrelolca jg ans tcdagrns, galilhchjn uhc pgqugóc ocpc jg ac supgrelolg jga tcdagrn qug jgdljn c ac gagvcjc tgipgrcturc c ac qug mc sljn snigtljc jurchtg ac gtcpc jg prghscjn, hn rgsuatc uhlenrig. Gstc ocpc tlghg jlstlhtn brnsnr jgpghjlghjn jga prghscjn ca qug mcyc sljn snigtljn ga tcdagrn. Csé, gh ans tcdagrns gh ans qug sg mcych utlalzcjn prghscs onhtlhucs ac ocpc tghjrã uh brnsnr ghtrg 0,4 y 0,: ii, ilghtrcs qug gh ans qug sg mcych uscjn prghscs jg pactns sgrã jg 3,4 c 3,: ii.
?=4
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL * Oacslelocolÿh6 Ans tcdagrns sg oacslelocrãh gh trgs octgbnrécs gh euholÿh jg ac prgsgholc jg ichomcs, brlgtcs, jghsljcj suelolghtg, gto., gs jgolr, gh euholÿh jg su ocaljcj. * Tg Tgou oudr drli lilg lght htnn y coc cocdc dcjn jn66 Zlghgh onin elhcaljcj rgoudrlr ga tcdagrn jgshujn onh uh pcpga liprgbhcjn jg igacilhc, qug nergog brch rgslstgholc c ac cdrcslÿh y c ans prnjuotns quéilons. * Prghscjn6 Whc vgz rgoudlgrtn onh ga pcpga jg igacilhc, ga tcdagrn pcsc c ac prghsc. * Caicoìh y vghtc6 Ans tcdagrns onh ocrcotgrgs cjgoucjns snh eagfcjns y aagvcjns mcstc su vghtc. - Ec Ecdr drlo loco colÿ lÿh h jg ans ans tcda tcdagr grns ns jg jg eldr eldrcs cs66 Ga prnogsn prnjuotlvn sgréc ga slbulghtg6 * Ic Ictg tgrl rlcc prli prlicc (rgs (rgstn tnss jg ic icjg jgrc rc)) * Pc Pctl tlnn jg cpla lacj cjn6 n6 Cidns tlpns jg tcdagrns (jg pcrtéouacs y eldrcs) onipcrtgh ans onilghzns jg sus rgspgotlvns prnogsns6 uhc vgz cplacjcs acs ictgrlcs prlics gh ga sg prnogjg, ouchjn sgc hgogscrln, ca jgsonrtgzcjn jg ac icjgrc, onh ga elh jg galilhcr pcrtéouacs qug pugjch nocslnhcr prndagics gh acs iãqulhcs qug sg utlalzch pnstgrlnrightg. * Aliplgzc6 Ga ndfgtlvn gs ac galilhcolÿh jg tnjcs acs lipurgzcs qug mcych sljn crrcstrcjcs pnr acs cstlaacs mcstc gstc gtcpc jga prnogsn, suigrblìhjnacs gh cbuc igjlchtg olhtcs trchspnrtcjnrcs c tgipgrcturc cidlghtg, y jgochtchjn csé acs lipurgzcs. Bghgrcaightg, ans tcdagrns jg jghsljcj igjlc tlghgh uh slstgic jg cutncdcstgolilghtn y jgpurcjn jg cbucs, qug pgriltg rgoupgrcr y rgolrouacr gstc cbuc pcr qug pugjc sgr uscjc onhtlhucightg. * Cs Cstl tlaa aacj cjn, n, orl orldc dcjn jn,, ali alipl plgz gzc6 c6 _nh lbuca qug gh ans chtgrlnrgs tcdagrns. * Prgocaghtcjn6 _g trctc jg uhc npgrcolÿh hgogscrlc pcrc ga jgseldrcjn, yc qug tlghg onin ndfgtlvn cdachjcr acs cstlaacs, muigjgolìhjnacs onh vcpnr jg cbuc pcrc ecolaltcr ac gxtrcoolÿh jg acs eldrcs. * Jgseldrcjn6 Igjlchtg uh prnogsn igoãhlon, ga jgseldrcjnr trlturc y onrtc acs cstlaacs, gxtrcyghjn csé sus eldrcs. Acs eldrcs onh icynr tcicón rgtnrhch ca jgseldrcjnr, ilghtrcs qug acs iãs pgqugócs, ca hn pnjgr sgr rglhtrnjuoljcs gh ga prnogsn, sg vghjgh onin ictgrlc prlic c acs pachtcs jg ans tcdagrns jg pcrtéouacs, n sg qugich gh acs ocajgrcs jg ac prnplc pachtc. * Gho hona nacj cjnn y _go goccjn jn66 Pcrc onmgslnhcr acs eldrcs qug enricrãh pcrtg jga tcdagrn, sg ags lhygotn enricajgméjn. Augbn, sg sgoch gh ga lhtgrlnr jg uhc tudgréc gh ac qug sg lhtrnjuog clrg ocalghtg jg enric onhtlhuc.
ogp gjltnrlca }
?=?
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg * _lans6 _g trctc jg slstgics jg caicoghcfg jg eldrcs y pugjgh sgr jg jns tlpns. Pnr uhc pcrtg, ans slans jg enricolÿh, qug caicoghch acs eldrcs qug sg vch c utlalzcr pcrc ac enricolÿh jg ac ichtc; y ga slan jg rgtrnogsn, ca qug aagbch acs eldrcs qug hn gstãh prgpcrcjcs pcrc onhtlhucr ga prnogsn. Gh gstg öatlin ocsn, y pugstn qug su onhtghljn gh muigjcj mc pnjljn vcrlcr, sg trcsacjch jg hugvn ca sgocjgrn. * En Enri rico colÿ lÿh h jg ac ic icht htc6 c6 Ca lbuca qug gh ans tcdagrns jg pcrtéouacs, tlghg onin rgsuatcjn ac gacdnrcolÿh jg uhc ichtc alstc pcrc sgr prghscjc. Ac jlegrgholc gstã gh qug, gh gstg ocsn, ac ichtc gstã onipugstc pnr uhc öhloc ocpc mninbìhgc. * Pr Prgh ghsscj cjnn y Ou Ourc rcj jn6 _lilacr ca jg tcdagrn jg pcrtéouacs. * Alfcjn6 Dãslocightg lbuca qug gh ga tcdagrn jg pcrtéouacs, pgrn gh gstg ocsn sg jlighslnhch ans tcdagrns onh uhc slgrrc jg jlson y sg ochtgch ans dnrjgs. * Oacsleloco Oacslelocolÿh, lÿh, Tgoudrli Tgoudrlilghtn, lghtn, Cocdc Cocdcjn, jn, Caicoìh Caicoìh y vghtc, vghtc, lbuca lbuca qug qug gh ans tcdagr tcdagrns ns jg pcrpcrtéouacs. j) Oc Ocrp rplh lhtg tgré réc6 c6 Ans prnogsns jg prnjuoolÿh jg acs ocrplhtgrécs pugjgh sgr jg jns tlpns sgböh sgc ac ictgrlc prlic utlalzcjc6 icjgrc icolzc n tcdagrns enricjns pnr rgstns jg icjgrc, tchtn jg eldrcs onin jg pcrtéouacs. Ans slstgics prnjuotlvns jg cidns prnogsns sgréch ans slbulghtgs6 - Icjgrc ic icolzc6 Ac icjgrc icolzc sg gipagc gh ocrplhtgréc gxtgrlnr, sndrg tnjn jnhjg ans prnjuotns elhcags gstãh snigtljns c vcrlcolnhgs jg acs onhjlolnhgs ctinseìrlocs, gspgolcaightg gh an rgegrghtg c tgipgrcturc y muigjcj. Zcidlìh sg uscrã ac icjgrc icolzc pcrc jcr cpcrlgholc jg icjgrc sÿaljc c jgtgrilhcjns prnjuotns jg ocrplhtgréc, onhstltuljns pnr tcdagrns jg eldrcs n pcrtéouacs gh su pcrtg lhtgrlnr. Ga eaufn prnjuotlvn sgréc ga slbulghtg6 * Icrocfg6 Onh ga ndfgtlvn jg nptlilzcr ca iãxlin ac icjgrc, gs hgogscrln sgócacr sndrg su supgrelolg ans jgegotns g lipgregoolnhgs qug sg vch c galilhcr. * Zrnhzcjn6 C pcrtlr jga icrocfg prgvln, acs slgrrcs onrtch ga tcdaÿh gh drutn trchsvgrscaightg c su gfg anhbltujlhca y c ac icaac jg ac icjgrc, pcrc ecolaltcr su pnstgrlnr ichgfn y bghgrcr ga iéhlin jgspgrjloln pnsldag. Ac igjljc jg acrbn jga trnogcjn sg rgcalzc sgböh acs plgzcs jg icynr anhbltuj. _gböh ga tlpn jg slgrrc qug sg utlalog, ac npgrcolÿh sg aagvcrã c ocdn jg jlstlhtc enric, jg gstc ichgrc, ga trnhzcjn gh slgrrc jg olhtc sg uscrã pcrc tcdacs jg brchjgs jlighslnhgs gh ans ocsns gh ans qug ga onrtg trchsvgrsca sg vg aliltcjn, gh ouchtn c su anhbltuj, pnr ga jlãigtrn jg acs pnagcs jg ac iãqulhc. Ga trnhzcjn gh slgrrc olrouacr hn prgsghtc hlhböh lipgjlightn gh ouchtn c ac anhbltuj jg ac plgzc. Ac mnfc gh slgrrc olrouacr onrtc gh jlegrghtgs jlrgoolnhgs. Ilghtrcs ans jlghtgs jg ac pcrtg jgachtgrc jg ac mnfc gipufch ac plgzc onhtrc ac igsc, ans jg ac pcrtg pnstgrlnr gfgrogh uhc coolÿh jg agvchtcilghtn. ?=:
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL * Cs Csgr grrc rcjn jn y jgs jgsjn jnda dacj cjn6 n6 _g rgcalzc pcrc ndtghgr alstnhgs jg chomn iãxlin c ac plgzc c ecdrlocr (mlans), onrtchjn onr tchjn ac plgzc anhbltujlhcaightg pnr igjln jg slgrrcs, slh hlhböh icrocfg prgvln. Ga prnogsn jg onrtg sg rgcalzcrã pnr igjln jg slgrrcs olrouacrgs y slgrrcs jg olhtc. * Ogplaacjn6 Acs ogplaacjnrcs onhstch jg uh ãrdna jg ouomlaacs blrctnrlcs, jg prneuhjljcj y onrtg rgbuacdag, qug cpachch ac supgrelolg jg uhc jg acs ocrcs jg ac plgzc sndrg acs qug cotöc, jgfãhjnac onipagtcightg alsc y slh cacdgn. * Tgbrugscjn6 Pcrc jlighslnhcr ga chomn jg acs plgzcs, ac rgbrugscjnrc pachgc onh rgspgotn c ac ocrc ogplaacjc, ac ocrc rgstchtg, gs jgolr, cpachc ac pcrtg supgrlnr jg ac plgzc, tnichjn onin rgegrgholc ac pcrtg pachc lhegrlnr. * Ergscjn6 _g trctc jga onhfuhtn jg npgrcolnhgs jg igochlzcjn qug sg aagvch c ocdn gh ac supgrelolg jg acs plgzcs, gipagchjn uhc mgrrcilghtc jg onrtg, onh ga elh jg rgcazcr n igfnrcr ac prgsgholc gstìtloc jg acs ilsics. Gh ans ocsns gh qug sg rgcalzch igochlzcjns onh elburc sg jghnilhc inajurcjn, y sl sg usc uhc pachtlaac sg jghnilhc rgpachtlaacjn. _g pnjrãh uscr acs slbulghtgs iãqulhcs pcrc gstc npgrcolÿh6 Zupé, rgpachtlaacjnrc n inajurgrc * Zc Zcac acjr jrcj cjnn y gso gsonp npag agcj cjn6 n6 Ans tcacjrns n gsonpans rgcalzch nrlelolns olaéhjrlons n cacrbcjns gh acs ocrcs y ochtns jg acs plgzcs, igjlchtg uh invlilghtn jg rntcolÿh y/n trcsacolÿh jg ac drnoc n ergsc. Ans gqulpns uscjns sg jlegrgholcrãh tchtn gh ga höigrn jg ocdgzcags, onin gh ga jga tlpn jg drnoc, qug rgcalzcrã cbu fgrns fgr ns rgjn rgjnhjn hjnss n onr onrrlj rljns, ns, sgb sgböh öh sl pg pgrtg rtghgo hgogg c uh tca tcacj cjrn rn n c uh uh gsonp gsonpan, an, rgs rgspg pgotl otlvc vcigh ightg. tg. * Alf lfccjn y oc ocal aldr drcj cjn6 n6 Gh ga alfcjn jg ac icjgrc icolzc pnjgins jlstlhbulr, pnr uhc pcrtg ga alfcjn jg ac plgzc gh orujn, chtgs jg cpalocr ga tlhtg n dcrhlz, qug pgriltg galilhcr acs lrrgbuacrljcjgs qug prgsghtc uhc plgzc jg icjgrc hcturca y ans jgegotns qug sg pugjch prnjuolr jurchtg ga igochlzcjn. C su vgz ocaldrcrã ac plgzc, onhslbulghjn jg gstc ichgrc acs jlighslnhgs jg gspgsnr gxcotcs. Pnr ntrc pcrtg gstcréch acs alfcs jg ocpcs jg cocdcjn qug sg aagvch c ocdn uhc vgz qug sg mch cpalocjn sndrg ac plgzc ans prnjuotns jg cocdcjn6 liprlicolnhgs, enhjns y cocdcjns prnplcightg jlomns. - Zc Zcda dagr grns ns jg jgrl rlvc vcjn jnss jg jg ac ic icjg jgrc rc66 Ga eaufn prnjuotlvn sgréc ga slbulghtg6 * Jg Jgsp splg lgog og y onr onrtg tg c igj igjlj ljc6 c6 Ga ndfgtlvn sgrã sgoolnhcr ga tcdagrn ndtghlghjn, igjlchtg uh onrtg c igjljc, uh tcdagrn onh acs jlighslnhgs prgelfcjcs, qug vcrlcrãh sgböh ac plgzc qug vcyc c sgr omcpcjc. * _g _gag agoo oolÿ lÿh h jg ac om omcp cpc6 c6 Acs omcpcs sg sgagoolnhcrãh sgböh jns jgstlhns jlstlhtns, pnr uhc pcrtg acs omcpcs jg rgvgstlilghtn y pnr ntrc pcrtg acs omcpcs jg lhegrlnr. * Gipcaig6 _g aagvc c ocdn gh ans ocsns gh qug acs igjljcs jg acs omcpcs snh ighnrgs c acs gxlbljcs, pujlìhjnsg rgcalzcr pnr uhlÿh jg uh uh onstcjn, gh ga ocsn jg qug ac aéhgc jg jg uhlÿh sgc pcrcagac c acs eldrcs, n dlgh pnr uhlÿh c tnpg, sl ac uhlÿh gs pgrpghjlouacr c acs ilsics. ogp gjltnrlca }
?=7
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg * On Onrt rtgg y on onhe hego gool olÿh ÿh66 Acs omcpcs, sgböh acs onipnslolnhgs jgsorltcs gh ga jlsgón jga iugdag n gh ans pachns jg elburcs qug sg qulgrgh ndtghgr, sg onrtch y sg uhgh pcrc ac onhegoolÿh jg aãilhcs jg omcpc onh ocaljcj y tnhcaljcj sgigfchtgs, qug rgoudrlrãh ga tcdagrn gh ga prnogsn jg rgomcpcjn. Gh ac npgrcolÿh sg gipagch olzcaacs mljrãualocs. * Ic Icol olzc zcjn jn jg och ochtn tnss6 _g trctc jg rgoudrlr ga ochtn jg uh tcdagrn onh uh onhfuhtn jg icjgrc icolzc qug pgriltc su igfnr ichgfn gh pnstgrlnrgs npgrcolnhgs onin ga inajurcjn, onin sl sg jg uh tcdagrn jg icjgrc icolzc sg trctcsg. Ac prghsc sg rgcalzcrã onh inrjczcs, prghscs mljrãualocs n hguiãtlocs, pcrc qug ac uhlÿh sgc iãs gegotlvc. gegotlvc. _g ocaldrcrã ga tcdagrn pctc gvltcr qug sg hntg ac znhc jg uhlÿh gh ga omcpcjn. * Omcpcjn6 _g uscrãh prghscs mljrãualocs jg pactns ocalghtgs, pcrc ga ourcjn jg acs onacs tgringhjurgoldags; prghscs ichucags n jg muslaan, pcrc tnjn tlpn jg plgzcs; y prghscs jg igidrchc, gspgolcaightg gh ga omcpcjn jg plgzcs onh elburc. * Ergscjn6 Pugjg rgcalzcrsg sndrg acs ocrcs jg ac plgzc pcrc ndtghgr uh rgalgvg n uhc elburc gh supgrelolg, ndtghgr uhc supgrelolg onh dnrjgs inajurcjns, gegotucr uh vcolcjn, gto. Pcrc rgcalzcr gstcs npgrcolnhgs sg gipagcrã n dlgh uhc pachtlaac (rgpachtlaacjn) onh ga onhtnrhn qug sg qulgrg onhsgbulr, jg enric qug ac mgrrcilghtc jg ac iãqulhc onplc gh ga tcdagrn jlomn onhtnrhn. Pnr su pcrtg, ga igochlzcjn jg ans dnrjgs pgriltg injlelocr ac bgnigtréc jg ans ilsins. * Cocdcjn6 _grãh acs npgrcolnhgs qug prnpnrolnhgh ga cspgotn elhca c ac plgzc * Gidcacfg6 _g gipagch jlegrghtgs tlpns jg ictgrlca6 ocfcs jg ocrtÿh, pnalgstlrghn gxpchjljn, paãstlon jg durdufcs jg clrg y olhtcs cjmgslvcs. g) Ga iug iugddag ag66 Jg enric bghgrca, ga prnogsn jg prnjuoolÿh jg uh iugdag pcrtg jg uh jlsgón prgvln pnr ga qug sg ndtlghgh ans pachns jg jgsplgog jg ocjc prnjuotn. C pcrtlr jg gaans, tghjrã aubcr ac prnjuoolÿh prnplcightg jlomc. Pcrc ga prnogsn jg prnjuoolÿh jga iugdag vcins c jlegrgholcr ga iugdag jg icjgrc icolzc y ga iugdag gacdnrcjn onh tcdagrns.
?=5
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL Icjgrc icolzc
Zcdagrns
Icrocfg
Jgsplgog
Zrnhzcjn
Icolzcjn jg ochtns
Csgrrcjn
Cpacocjn jg ochtns
Ogplaacjn
Ergscjn
Tgbrugscjn
Zcacjrcjn y gsonpagcjn
Onrtg c igjlc
Alfcjn y ocaldrcjn
Ergscjn
Omcpcjn
Zcacjrcjn y gsonpagcjn
Icrqugtgréc
Gsplbcjn y igomnhcjn
Alfcjn n ocaldrcjn
Ourvcjn
Cocdcjn elhca y inhtcfg
Znrhgcjn Zcaacjn Alfcjn y ocaldrcjn Omcpcjn Icrqugtgréc Alfcjn n ocaldrcjn Cocdcjn elhca y inhtcfg Gh ac ecdrlocolÿh jg iugdags jg icjgrc icolzc tghjrécins acs slbulghtgs ecsgs gspgoéelocs6 * Icrocfg6 _g trctc jg cprnvgomcr cprnvgomcr ca iãxlin ac icjgrc, sgócachjn sgócachjn ans jgegotns g lipgregoolnhgs lipgregoolnhgs c galilhcr y acs plgzcs qug sg vch c onrtcr. * Zrnhzcjn6 C pcrtlr jga icrocfg prgvln, acs slgrrcs onrtcrãh ga tcdaÿh trchsvgrscaightg c su gfg anhbltujlhca y c ac icaac jg icjgrc pcrc ecolaltcr su pnstgrlnr ichgfn y bghgrcr ga ighnr jgspgrjloln pnsldag. Ac igjljc jga acrbn jga trnogcjn sg rgcalzcrã sgböh acs plgzcs jg icynr anhbltuj jga iugdag. Ga trnhzcjn sg pnjrã rgcalzcr onh slgrrc jg olhtc n olrouacr. * Cs Csgr grrc rcjn jn y jgs jgsjn jnda dacj cjn6 n6 Pgriltg ndtghgr alstnhgs jg chomn prÿxlin c ac plgzc c ecdrlocr, onrtchjn ac plgzc anhbltujlhcaightg onh cyujc jg slgrrcs y sgböh icrocfg prgvln. _g uscrãh acs slgrrcs olrouacrgs y acs slgrrcs jg olhtc. * Og Ogpl plaa aacj cjnn y rg rgbr brug ugsc scjn jn66 Ucag an jlomn gh ac icjgrc icolzc. * On Onrt rtgg c ig igjl jljc jc y duo duoml mljn jn66 Ndtghgins gh gstc ecsg acs jlighslnhgs gxcotcs prgelfcjcs gh ga pachn, tchtn gh anhbltuj onin gh chomn, onin ac enric sl sg gstuvlgrc trcdcfchjn uhc elburc (duomljn).
ogp gjltnrlca }
?=2
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg * Er Ergs gscj cjn, n, tca tcacj cjrc rcjn jn y gso gsonp npag agcj cjn6 n6 Ucag an jlomn mcstc cmnrc gh ga tgic. * Gs Gspl plbc bcjn jn y ig igom omnh nhcj cjn6 n6 Ac enricolÿh jg gsplbcs sg rgcalzc igjlchtg uh invlilghtn jg rntcolÿh n trcsacolÿh jga ocdgzca jg uhc ergsc, qug pgriltg ghocfcr ac plgzc gh ga mugon jg ntrc onh ac qug sg prgtghjg ghscidacr. * Ourvcjn6 Pgriltg ndtghgr plgzcs jg icjgrc n tcdagrn ourvcjcs, igjlchtg ac jgenricolÿh jg sus eldrcs, sgböh ga jlsgón jga iugdag. Zcidlìh pugjg onhsgbulrsg slh jgenricolÿh jg eldrcs, igjlchtg pgrelacjn, rgpachtlaacjn n duomljn. * Znrhgcjn6 Jc uhc enric rgjnhjgcjc c acs plgzcs, ndtghlghjn ac plgzc onin rgsuatcjn jg uhc sgoolÿh olrouacr jg enric mninbìhgc y vcrlcdag. Ac plgzc blrcrã c brch vganoljcj, ilghtrcs uhc mgrrcilghtc jg onrtg, qug sg iugvg gh sghtljn anhbltujlhca sgböh ac elburc jgsgcjc, rgcalzc uhc igochlzcjn gh ac supgrelolg. * Zcaacjn6 Onhslstg gh ac ndtgholÿh jg elburcs y intlvns c pcrtlr jg plgzcs jg icjgrc icolzc n tcdagrns jg eldrcs. _gböh ga tlpn jg plgzc qug sg qulgrc ndtghgr, sg jlstlhbugh trgs tlpns jg tcaacjns6 Brcdcjn. Ndtgholÿh jg uhc tcaac lholsc igjlchtg ga onrtg jg uh intlvn prgvlcightg jldu fcjn gh ac icjgrc. Zcaac gh catn rgalgvg. Ga intlvn jldufcjn gh ac icjgrc qugjc jg enric sndrgscalghtg. Zcaac gxtgrhc. C jlegrgholc jg ans ocsns chtgrlnrgs, gh gstg ocsn sg tcaacréch tnjcs acs ocrcs. Gh ac ecdrlocolÿh jg iugdags c pcrtlr jg tcdagrns, tghjrécins acs slbulghtgs gtcpcs gspgoéelocs6 * Jgsplgog6 _g trctc jg sgoolnhcr ga tcdagrn ndtghljn, igjlchtg uh onrtg c igjljc, sgböh acs igjljcs prgelfcjcs. * Ic Icol olzc zcjn jn jg och ochtn tnss6 Ucag an onightcjn gh ga tgic mcstc ga inightn. * Cp Cpac acoc ocj jn jg jg och ochttns ns66 _g trctc jg rgoudrlr ans ochtns jg ans tcdagrns, jg eldrcs n jg pcrtéouacs, onh ochtns jg jlvgrsns ictgrlcags, pcrc prntgbgrans y gidgaagograns. _g rgcalzc onh cpacocjnrcs jg ochtns cutniãtlocs gh acs qug sg gipagch jlvgrsns cjmgslvns. * Ergscjn6 Zlghg ac euholÿh jg rgcazcr n igfnrcr ac prgsgholc gstìtloc jg acs plgzcs, csé onin jg jgtgrilhcr su euholnhcaljcj, pujlìhjnsg aagvcr c ocdn tchtn gh ac supgrelolg jga tcdagrn onin gh ans ochtns. * Zc Zcac acjr jrnn y gs gson onpa pagc gcjn jn66 Ucag an onightcjn mcstc ga inightn gh ga tgic.
?==
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL Gh ouchtn c acs gtcpcs oniuhgs jga prnogsn prnjuotlvn n eaufn gh ac gacdnrcolÿh jg iugdags tghjrécins acs slbulghtgs6 * Alf lfccjn y oc ocal aldr drcj cjn6 n6 Ucag an jlomn gh ga puhtn chtgrlnr. * Omcpcjn6 _g trctcréc jg rgoudrlr ac icjgrc nrjlhcrlc n ga tcdagrn, onh uhc ocpc elhc jg icjgrc n omcpc, ouycs eldrcs onhenricrãh ga jldufn. _g jgdg tghgr gh oughtc an onightcjn mcstc ga inightn gh ga tgic. * Cocdcjn6 _g cpalocrãh gh prligr aubcr ans tlhtgs ouchjn ga jlsgón an rgqulgrc, pcrc jgspuìs cpalocr acs suogslvcs jg prnjuotns jg cocdcjn qug sg mcyc gagbljn. * Inhtcfg elhca6 _g rgcalzcrãh ans öatlins cfustgs chtgs jg su gidcacfg, ndtghlghjn csé ga prnjuotn cocdcjn y prgpcrcjn pcrc su gxpgjlolÿh.
?.
GSWLALDTCJN JG AÉHGC_
Gh uhc aéhgc jg inhtcfg acs plgzcs sg ghscidach ghscidach y sg onhvlgrtgh gh prnjuotn elhca gh ac igjljc qug cvchzch jg gstcolÿh gh gstcolÿh. Ga jlsgón jg uhc aéhgc jg inhtcfg gqulaldrcjc lipaloc ac jlstrlduolÿh jg tnjcs acs tcrgcs ghtrg acs jlstlhtcs gstcolnhgs jg trcdcfn pcrc qug tnjcs gaacs pugjch rgcalzcr sus tcrgcs gh uh tlgipn cprnxlicjn. cprnxlicjn. An ilsin sg pnjréc pnjréc jgolr jg uhc aéhgc jg prnjuoolÿh pcrc ac qug sg rgqulgrg uh eaufn onhstchtg jg uhljcjgs c igjljc qug vch slghjn trchsenricjcs sgböh pcsch jg gstcolÿh gh gstcolÿh. Ouchjn ac aéhgc gstã pgregotcightg gqulaldrcjc, ga tlgipn rgqugrljn gh ocjc gstcolÿh gs ljìhtlon. _lh gidcrbn gstc sltucolÿh gs purcightg ljgca, an oniöh sgrã qug ac gstcolÿh qug icroc ga tlgipn jg trcdc fn iãs acrbn, ga qug qug icroc ga tlgipn jga jga oloan rgca jg inhtcfg ghtgrn. ghtgrn. C gstc gstcolÿh sg ag jghnilhc ougaan jg dntgaac. Gxlstgh jlvgrsns iìtnjns pcrc ga gqulaldrcjn jg uhc aéhgc, pgrn tnjns pcrtgh jg ans ilsins rgqugrlilghtns dãslons6 jlvljlr ga onhtghljn jga trcdcfn tntca gh pgqugócs tcrgcs n gagightns jg trcdcfn, jgtgrilhchjn acs rgacolnhgs jg prgegrgholc, gs jgolr, quì tcrgcs sg tlghgh qug gegotucr chtgs jg onilghog ac slbulghtg. Ucins c pcrtlr jga slbulghtg gfgipan6 _g cslbhch 33 tcrgcs c ouctrn gstcolnhgs jg trcdcfn jg injn qug sg ilhlilog ga oloan jg tlgipn jg aéhgc. Acs rgacolnhgs jg prgogjgholc y jurcolÿh jg acs tcrgcs sgrã ac slbulghtg6 ZCTGC_
ZLGIPN
ZCTGC_
ZLGIPN
C
:7
B
34
D
33
M
34
O
<
L
34
J
70
F
=
G
37
K
<
E
34
ogp gjltnrlca }
?=<
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg Mny jéc, ans iìtnjns qug sg mch utlalzcjn gstãh slghjn sustltuljns pnr injgans jg nptlilzcolÿh ictgiãtloc, qug tlghgh onin ndfgtlvn ilhlilzcr ga oloan jg tlgipn, pnhlghjn trgs rgstrloolnhgs6 - Znj Znjcs cs acs acs tcrg tcrgcs cs jgdg jgdgh h cslbh cslbhcrs crsgg c uhc uhc gstc gstcolÿ olÿh h - _g jgdg jgdgh h rgspgt rgspgtcr cr acs acs rgacol rgacolnhg nhgss jg prg prgogj ogjgho gholc. lc. - Ac Acss gstco gstcolnh lnhgs gs tlgh tlghgh gh qug qug gstc gstcrr gqula gqulaldr ldrcj cjcs. cs. Ac snauolÿh ÿptlic jga gfgipan pugstn gh uh oloan jg 70 ilhutns sgréc ga slbulghtg6 G_ZCOLßH
ZCTGC_ C_LBHCJC_
OLOAN JG ZLGIPN
3
J
70
4
C
:7
?
D, G, M, L
70
:
O, E, B, F, K
70
Ans injgans jg nptlilzcolÿh igjlchtg prnbrcicolÿh ictgiãtloc sg onipnhgh jg acs slbulghtgs vcrlcdags6 c) Pcr Pcrãig ãigtrn trnss jg ghtrcj ghtrcjcc ca injgan injgan66 Zghjrgins ga höigrn jg gstcolnhgs y acs rgacolnhgs jg prgogjgholc. Gstcs sg injgach igjlchtg uhc vcrlcdag dlhcrlc, qug prgsghtc acs ghtrcjcs jg ac ictrlz jg prgogjgholc ghtrg tcrgcs. d) Ucrlcdags jg jgolslÿh, ouyns vcanrgs elhcags rgprgsghtcrãh rgprgsghtcrãh ac snauolÿh ca prndagic6 Ac snauolÿh ca prndagic gs jgtgrilhcr quì tcrgcs sg cslbhch c ocjc gstcolÿh, pcrc rgsnavgr ga prndagic jg enric ictgiãtloc sg uscrã sgrã ac vcrlcdag dlhcrlc qug rgprgsghtc ac ghtrcjc jg ac tcrgc gh ac gstcolÿh jg ac ictrlz jg snauolnhgs. o) Ac euholÿh euholÿh ndfgtlvn ndfgtlvn,, ouyn vcanr vcanr sg prgtghjg prgtghjg icxlilz icxlilzcr cr n ilhlilzcr6 ilhlilzcr6 Gh hugstrn ocsn slgiprg sgrã ilhlilzcr ga tlgipn. Ac vcrlcdag oloan rgprgsghtcrã ga oloan jg tlgipn pnr aéhgc. j) Onhfuhtn jg rgstrloolnhgs rgstrloolnhgs qug jgdgh jgdgh ouipalr acs vcrlcdags jga injgan y qug contch acs pnsldags pnsldags snauolnhgs. Ga prligr brupn jg rgstrloolnhgs hns icrocrã ac ontc lhegrlnr jga oloan, gs jgolr, ga oloan jg tlgipn iãs acrbn pnr gstcolnhgs. gstcolnhgs. Pnr tchtn, mcdrã uhc rgstrloolÿh pnr pnr ocjc gstcolÿh. _upnhgins qug mcy : gstcolnhgs, ocjc uhc jg acs rgstrloolnhgs gxlbg qug ac suic jg ans tlgipns jg acs tcrgcs cslbhcjcs c gsc gstcolÿh sgc ighnr n ac suic lbuca ca tlgipn jg oloan jg ac aéhgc. Ga sgbuhjn brupn jg rgstrloolnhgs sg gstcdagog pcrc csgburcrsg qug tnjcs acs tcrgcs snh cslbhcjcs c uhc y sÿan c uhc gstcolÿh jg trcdcfn. Gxlstlrã pugs, uhc rgstrloolÿh pcrc ocjc tcrgc. Ga öatlin brupn snh rgstrloolnhgs pcrc qug sg rgspgtgh acs rgacolnhgs jg prgogjgholc ghtrg acs tcrgcs. Gstcs rgstrloolnhgs ndalbcrãh c qug ouchjn ac tcrgc C prgogjg c ac tcrgc D, ac tcrgc C sg tlghg qug cslbhcr c uhc gstcolÿh prgogjghtg c ac cslbhcjc gh ac tcrgc D.
?.3 Oãaouan jga brcjn jg scturcolÿh jg ac aéhgc Pnroghtcfg jga tlgipn qug acs iãqulhc n ans npgrcrlns gstãh cotlvns. _g ocaouac jg ac slbulghtg ichgrc6 (h¶ Gstcolnhgs x oloan) ‟ tlgipn tntca jg tcrgcs Brcjn jg scturcolÿh 9 3 - ‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚ (h¶ jg gstcolnhgs x oloan) ?<0
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL Jg ac ilsic ichgrc ouchjn sg qulgrc ocaouacr ga brcjn jg scturcolÿh jg acs iãqulhcs n jga pgrsnhca. Mcy qug tghgr gh oughtc qug gh cabuhns ocsns, ga rltin rgqugrljn jg prnjuoolÿh pugjg mcogr hgogscrln onhsgbulr uh tlgipn jg oloan qug sgc ighnr lhoausn qug ga tlgipn rgqugrljn pcrc ac tgrilhcolÿh jg cabuhcs tcrgcs. _lbulghjn _lbulghjn onh ga gfgipan jcjn chtgrlnrightg, sg qulgrgh qulgrgh prnjuolr 30 uhljcjgs pnr turhn. Onin gh uh turhn sg jlspnhgh jg :=0 ilhutns, sg rgqulgrg uh tlgipn jg oloan jg := ilhutns ilghtrcs qug ac tcrgc J pnr sl snac yc rgqulgrg jg 70 ilhutns. Gh gstg ocsn, gh ga qug sg onhsljgrch acs gstcolnhgs gh sgrlg, sg tghjréc qug injlelocr pcrc pgriltlr uh inhtcfg gh pcrcagan. Ouchjn jns ÿ iãs gstcolnhgs gstãh gh pcrcagan y tnjcs sg cslbhch pcrc rgcalzcr acs ilsics tcrgcs, ga tlgipn pgriltljn pcrc ac tgrilhcolÿh jg acs tcrgcs jg uhc gstcolÿh gs iãs acrbn qug ga tlgipn jga oloan. _l onhsljgrcins jns gstcolnhgs gh pcrcagan pcrc ac tcrgc J, su tlgipn jg oloan pcscrã c sgr jg 47 ilhutns, pnr an qug ga tlgipn jg oloan gstcréc cmnrc aliltcjn pnr ac gstcolÿh c uh iéhlin jg :7 ilhutns. Onh gstc onhelburcolÿh ga höigrn iéhlin jg gstcolnhgs sgbulréc slghjn :, pugstn qug ga höigrn iéhlin jg gstcolnhgs gs lbuca ca ghtgrn supgrlnr jga onolghtg slbulghtg6 Prnjuoolÿh jgsgcjc x tlgipn tntca jg tcrgcs Höigrn iéhlin jg gstcolnhgs 9 ‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚ Zlgipn tntca jlspnhldag _lghjn ga oloan iãxlin qug tlghg qug tghgr ocjc aéhgc6 Zlgipn tntca jlspnhldag Oloan iãxlin iãxlin 9 ‚‚‚ ‚‚‚‚‚‚ ‚‚‚‚‚‚ ‚‚‚‚‚‚ ‚‚‚‚‚‚ ‚‚‚ Prnjuoolÿh jgsgcjc Gh hugstrn ocsn, supnhlghjn uh tlgipn jg oloan jg :7 ilhutns, ga brcjn jg scturcolÿh dcfc ca <:,:%, yc qug gstg sg ocaouac onin6
h¶ jg gstcolnhgs x oloan ‟ tlgipn tntca jg tcrgcs Brcjn jg scturcol scturcolÿh ÿh 9 3 - ‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚ h¶ jg gstcolnhgs x oloan 3=0 - 320 Brcjn jg scturcolÿh 9 3 - ‚‚‚‚‚- 9 0.<:: 3=0 Ouchjn sg gstcdagogh aéhgcs jg trcdcfn gh pcrcagan sg lhorgightch ans rltins jg prnjuoolÿh, y gh cabuhns ocsns sg rgjuog ac ochtljcj jg pgrsnhca hgogscrln. Pgrn tcidlìh mcy qug tghgr gh oughtc, qug uhc tcrgc cjlolnhca cslbhcjc c uhc gstcolÿh jg trcdcfn slbhleloc uhc lhvgrslÿh cjlolnhca gh gsc gstcolÿh pnr acs iãqulhcs y mgrrcilghtcs qug sg hgogsltch pcrc jlomc tcrgc. Csé, gh jgtgrilhcjns ocsns pnjréc ogp gjltnrlca }
?<3
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg cuightcr ga tlgipn hgogscrln pcrc ac rgcalzcolÿh jg ac tcrgc sl gstn slbhleloc qug sg cbrchjc ga ãrgc jg trcdcfn, tghlghjn ga npgrcrln qug rgcalzcr iãs jgspaczcilghtns y cjgiãs sg hgogsltcréch iãs npgrcrlns onh icynr gxpgrlgholc y ocpcoltcolÿh pcrc rgcalzcr tnjcs acs tcrgcs, y pnr supugstn, icynr gspcoln noupcjn. Jns gstcolnhgs pcrcagacs hn tlghgh qug gstcr eéslocightg pcrcagacs ghtrg sé, pnjréch gstcr uhc c onhtlhucolÿh jg ac ntrc calightcjcs pnr uhc olhtc trchspnrtcjnrc.
?.4 Ucr Ucrlcd lcdlal laljcj jcj gh ga gqu gqulal laldrc drcjn jn jg aéh aéhgcs gcs Pgrn gh ac prãotloc mcy qug onhtcr onh qug acs iãqulhcs sg cvgréch, acs pgrsnhcs hn snh lhecaldags y ans ictgrlcags vcréch. Gstc vcrlcdlaljcj vc c prnvnocr qug ans oloans jg tlgipn jg acs tcrgcs hn sgch onhstchtgs. Cöh onhsljgrchjn vcanrgs igjlns pcrc onhnogr ac prnjuotlvljcj jg uhc pachtc, ac prnjuotlvljcj rgca jg ìstc slgiprg sgrã ighnr c ac pachlelocjc. Ucins c pnhgr ga ocsn jg uhc aéhgc jg prnjuoolÿh pgregotcightg gqulaldrcjc gh ac qug tnjcs sus gstcolnhgs snh jg ougaans jg dntgaac. Gh ac prãotloc, jurchtg ocjc oloan uhc jg acs gstcolnhgs mcdrã sljn uh cutìhtlon ougaan jg dntgaac, qug gs ac qug icrocrã ans rltins jg prnjuoolÿh. Gstn sgrã ocusc jg qug sg bghgrgh lhvghtcrlns lhtgrigjlns y tlgipns iugrtns gh acs jlstlhtcs gstcolnhgs jg trcdcfn. Gstg eghÿighn sg mcrã iãs couscjn gh ac igjljc gh qug sg rgjuzoch ans antgs jg ecdrlocolÿh, pugs c pcrtlr jg ocjc ocidln sg hgogsltc uh pgrénjn jg rìbligh trchsltnrln gh ga ouca sg vch couiuachjn prnjuotns lhtgrigjlns mcstc qug gstns pgriltgh trcdcfcr jg enric jgsconpacjc c acs jlstlhtcs gstcolnhgs jg trcdcfn. Csé, sg pnjréch pachtgcr jns ghenqugs, qug pugjgh sgr onipagightcrlcs pcrc anbrcr uh cjgoucjn euholnhcilghtn jg ac aéhgc, onhslbulghjn ac iãxlic prnjuotlvljcj rgca. Ga prligrn sgréc rgjuolr ac vcrlcdlaljcj c trcvìs jg ac cjgoucjc utlalzcolÿh jg tìohlocs jg igfnrc jg ocaljcj, jg ac onrrgotc rgutlalzcolÿh jg acs npgrcolnhgs y jg uh cjgoucjn ichtghlilghtn jg ans gqulpns prnjuotlvns. Ilghtrcs sg onhslbug an chtgrlnr, mcdrã qug lhorgightcr ac ocpcoljcj prnjuotlvc mcstc caochzcr uh jgtgrilhcjn ndfgtlvn jg prnjuoolÿh, iãs caaã jg an gstrlotcightg y tgÿrlocightg hgogscrln6 onhtrctcr iãs pgrsnhca, oniprcr iãs icqulhcrlc, gto.
:. IÌZ ÌZNJ NJN_ N_ \ ZLG ZLGI IPN PN_ _ JG JG ZTC ZTCDC DCFN FN Ans tlgipns jg trcdcfn sg jgelhgh onin ac jgtgrilhcolÿh jg tlgipns pcrc acs jlstlhtcs npgrcolnhgs tchtn jg ac prnjuoolÿh onin jg ac bgstlÿh jg ac giprgsc. Pcrc igjlr ga trcdcfn sg rgqulgrg uhc hnric jg rghjlilghtn prggstcdagoljc, ghtghjlghjn onin hnric ac vganoljcj jg trcdcfn jga npgrcrln igjln dcfn uhc jlrgoolÿh onipgtghtg, pgrn slh hlhböh gstliuan pnr rghjlilghtn. Zcidlìh sg onhsljgrc rltin hnrica jg trcdcfn cquga qug gs ichtghljn pnr ga trcdcfcjnr slh prndagics, uh jéc trcs ntrn, slh gxogslvc ectlbc eésloc n ightca y igjlchtg uh gseugrzn, eéslon y ightca, onhstchtg y rcznhcdag. C ac mnrc jg mcogr gstns oãaouans, hn sg pugjgh navljcr ans tlgipns jg jgsochsn, qug vcrlcrãh sgböh ac icbhltuj jga gseugrzn eéslon n ightca, ac jurcolÿh jg jlomn gseugrzn n acs onhjlolnhgs cidlghtcags ‟muigcj, tgipgrcturc, onhenrt jg acs lhstcacolnhgs-. Ans tlgipns hnricags jg gfgouolÿh jg acs npgrcolnhgs jga prnogsn jg prnjuoolÿh tcidlìh sg pugjgh ocaouacr igjlchtg ga slstgic jg vcanrgs prgjgtgrilhcjns, gs jgolr, sg trctc jg chcalzcr ocjc gagightn qug lhtgrvlghg gh uh pcsn jgtgrilhcjn jg uhc npgrcolÿh. Ga slstgic iãs utlalzcjn gs ga jghnilhcjn IZI y qug, ghtrg ntrns, lhoauyg gstns gagightns6 caochzcr, invgr n trcsacjcr, rgonbgr, snatcr, udlocr, jgscanfcr, blrcr, cpalocr prgslÿh, invlilghtns jga ougrpn.
?<4
ogp gjltnrlca }
Prnegsnrgs jg Ghsgóchzc _gouhjcrlc. Prnogsns y Prnjuotns gh Icjgrc y Iugdag. Una. LL
7.
BWLßH TG_WIGH
3. LH LHZT ZTNJ NJWO WOOL OLßH ßH 4. NTJGHCOLßH JG AN_ GSWLPN_ _GBÖH GA ZLPN JG PTNOG_N_ \ PTNJWOZN_. JLCBTCIC JG PTNOG_N \ JG EAWFN Ouctrn gstruoturcs jg eaufn6 Zcaagrgs jg trcdcfn Antgs Aéhgc jg ghscidag Eaufn onhtlhun Eaufn jg ac icjgrc gh ac lhjustrlc6 Inhtg Tgictchtgs Zcdagrns jg omcpcs Onhtrcomcpcjn Zcdagrn cbanigrcjn jg eldrcs Csgrrén Caicoìh Ocrplhtgréc Iugdag Jlstrlduolÿh Onhsuin elhca
?. GSW GSWLAL LALDTC DTCJN JN JG AÉH AÉHGC_ GC_ Pcrãigtrns jg ghtrcjc ca injgan Ucrlcdags jg jgolslÿh, ouyns vcanrgs elhcags rgprgsghtcrãh ac snauolÿh jga prndagic Euholÿh ndfgtlvn, ouyn vcanr sg prgtghjg icxlilzcr n ilhlilzcr Onhfuhtn jg rgstrloolnhgs Oãaouan jga brcjn jg scturcolÿh jg acs aéhgcs Ucrlcdlaljcj Gqulaldrcjn jg acs aéhgcs
:. IÌZNJN_ \ ZLGIPN_ JG ZTCDCFN
ogp gjltnrlca }
?
Chtnhln Auls _cichlgbn _cstrg
5.
DLDALNBTCEÉC - HWZ_OM, R., Zgohnanbéc jg ac icjgrc y jga iugdag . Gjltnrlca Tgvgrtì. 4000. - ULBHN HNZG ZG PGÓ GÓC, C, _. _.,, Zgohnanbéc jg ac icjgrc. Gjltnrlca IP, 4005.
?<:
ogp gjltnrlca }