Etapas del Proceso Penal guatemalteco Etapa preparatoria Es la etapa inicial del proceso penal en la que el Ministerio Público debe practicar la investigación, recabando los medios de convicción pertinentes para esclarecer si un hecho se cometió, si éste es delictivo y, en su caso, quién participó en su comisión, para en su oportunidad formular su requerimiento ante el juez contralor de la investigación y obtener de éste una decisión. En esta fase procesal, la función función del Juez Juez consiste consiste en ordenar ordenar la actividad actividad procesal procesal de investigac investigación, ión, controlar controlar la legalidad de la persecución penal y brindar protección efectiva para que se respeten los derechos y garantías de las partes procesales. (articulo 309 al 331)
Etapa intermedia La fase intermedia de desarrolla después de agotada la etapa de investigación: es decir después de haber realizado un cumulo de diligencias consistentes en informaciones, evidencias o pruebas auténticas que servirán para determinar si es posible someter al proceso a una formal acusación y si procede la petición petición del juicio juicio oral y público. Cuya función principal consiste en determinar si concurren los presupuestos procesales que ameritan la apertura del juicio penal Etapa de Juicio Es la Regulación legal a nivel constitucional: Dentro de un régimen democrático o Estado de Derecho, la justicia y el derecho deben partir de la Constitución Política de la República, los Tribunales como es en caso guatemalteco, deben partir del principio de la supremacía constitucional. Todas las resoluciones emitidas por los tribunales de justicia, no deben contrariar los mandatos constitucionales bajo pena de ser nulos de pleno derecho (ipso jure). Asimismo ninguna ley o tratado (incluso los de derechos humanos) deberá menoscabar, violar, tergiversar o limitar los derechos que la Constitución Política de la República, garantiza. Sentencia Esta se realiza de la siguiente forma: Actos Introductorios Los actos introductorios constituyen la forma de iniciar el proceso penal, haciendo del conocimiento de la autoridad competente para el efecto siendo ellas; el Juzgado, la Policía Nacional Civil y el Ministerio Publico. Estos actos introductorios corresponden a la iniciación de la fase introductora que se produce mediante la puesta de conocimiento de la autoridad competente. LA DENUNCIA La denuncia entendida como el acto procesal por medio del cual cualquier persona debe poner en conocimiento del juez un hecho que reviste caracteres delictivos, es una institución que data desde los primeros inicios del proceso penal, el Código Procesal Penal guatemalteco establece: “Artículo 297.297.- Denuncia. Cualquier persona deberá comunicar, por escrito u oralmente, a la policía, al Ministerio Ministerio Público o a un tribunal tribunal el conocim conocimiento iento que tuviere acerca acerca de la comisión comisión de un delito de acción pública. El denunciante deberá ser identificado. Igualmente, se procederá a recibir la instancia, denuncia o autorización en los casos de los delitos que así lo requieran.”
LA QUERELLA ARTICULO 302 “Es la declaración que una persona efectúa por escrito para poner en conocimiento del juez unos hechos que cree que presentan las características de delito. Con ella el querellante solicita la apertura de una causa criminal en la que se investigará la comisión del presunto delito, y se constituirá como parte acusadora en el mismo.” FORMALIDADES DE LA QUERELLA Se presenta por ESCRITO ante el juez que controla la investigación y deberá contener: Nombres y apellidos del querellante y en su caso el de su representado. Su residencia. La cita del documento con que acredita su identidad. En el caso de entes colectivos, el documento que justifique la personería. El lugar que señala para recibir citaciones y notificaciones. Un relato circunstanciado del hecho… Elementos de prueba y antecedentes o consecuencias conocidas. La prueba documental en su poder o indicación del lugar donde se encuentre. DIFERENCIAS DE LA DENUNCIA Y LA QUERELLA DENUNCIA Puede ser por escrito u oralmente. No requiere de asistencia de abogado. No necesita formalismos La puede interponer cualquier ciudadano Se puede interponer ante cualquier oficina de operadores de justicia QUERELLA Solo se puede constituir de forma escrita. Si necesita de abogado Debe de cumplir requisitos puntuales. Solo puede presentarse ante un órgano jurisdiccional. Prevención policial. Se puede definir como el documento redactado por los agentes de la Policía Nacional Civil para informar al Ministerio Público la ocurrencia de un hecho que reviste los caracteres delictivos y las diligencias preliminares que estos efectuaron en cumplimiento de su mandato legal. Este mandato legal está contenido en los Artículos del 304 al 308 del Código Procesal Penal. Que se hace en la etapa preparatoria? Como lo mencionamos anteriormente su principal función es INVESTIGAR. Nuestro código procesal penal nos regula los actos de investigación que se dan en la etapa preparatoria y estos son: Articulo 187. inspección y registro (orden de allanamiento)
Articulo 188. facultades coercitivas. Articulo 189. horario ARTICULO 194. Reconocimiento corporal ARTICULO 195. levantamiento de cadáveres Articulo 197. operaciones técnicas. Articulo 198. entrega de cosas y secuestro. Articulo 200. orden de secuestro. Articulo 206. clausura de locales. Articulo 207 al 224. TESTIMONIO Articulo 225 al 237 (PERITACION) Articulo 238 al 243 (PERITACONES ESPECIALES) Articulo 244 documentos y elementos de convicción Fase intermedia en nuestra legislación El código procesal penal denomina esta etapa como “procedimiento Intermedio” porque se encuentra entre dos fases procesales distintas, por un lado, la fase de juicio propiamente. •“ Artículo 340 código procesal penal Audiencia Al día siguiente de recibida la acusación del Ministerio Público, el juez señalará día y hora para la celebración de una audiencia oral, la cual deberá llevarse a cabo en un plazo no menor de diez días ni mayor de quince, con el objeto de decidir la procedencia de la apertura del juicio. Para permitir la participación del querellante y las partes civiles en el proceso, éstos deberán manifestar por escrito al juez, • Este momento procesal se caracteriza por la brevedad de sus plazos. Por ello es oportuno señalar que el Articulo 336 del código, ACTITUD DEL ACUSADO. En la audiencia que para el efecto señale el juzgado, el acusado y su defensor podrán, de palabra: 1) Señalar los vicios formales en que incurre el escrito de acusación, requiriendo su corrección; 2) Plantear las excepciones u obstáculos a la persecución penal y civil prevista en este Código; 3) Formular objeciones u obstáculos contra el requerimiento del Ministerio Público, instando, incluso, por esas razones, el sobreseimiento o la clausura . EL AUTO DE APERTURA A JUICIO El auto de apertura a juicio, es la decisión judicial por medio de la cual se admite la acusación; se acepta el pedido fiscal de que el acusado sea sometido a un juicio público. • Art. 342 preceptúa: La resolución por la cual el juez decide admitir la acusación y abrir el juicio deberá contener: • La designación del tribunal competente para el juicio. • Las modif icaciones con que admite la acusación, indicando detalladamente las circunstancias de hecho omitidas, que deben formar parte de ella. • la designación concreta de los hechos por los que no se abre el juicio, cuando la acusación ha sido interpuesta por varios hechos y el juez solo la admite parcialmente.
Etapas propias del juicio 1. Preparación del debate 2. El Debate propiamente dicho 3. El desarrollo. 4. La Sentencia y Acusación 1. Preparación del debate en este se lleva a cabo diferentes pasos, inicia con el A. Anticipo de prueba B. Unión y separación de juicios C. División del debate único Regulados en el articulo 348 a 353 del C.p.penal 2. El Debate se realiza por medio de los siguientes principios o pasos • Inmediación • Acusado • Publicidad • Restr icciones del acceso • Poder de disciplina • Deberes de los asistentes • Continuidad y suspensión • Interrupción • Oralidad • Lectura • Lecturas de actas y documentos • Imposibilidad de asistencia • Dirección del debate • Delito en audiencia Regulados del articulo 354 al 367 del Código procesal penal 3. El desarrollo. Este se compone por las siguientes Fases Apertura Incidentes Declaracion del acusado Declaracion de varios acusados Ampliacion de la acusación Recepcion de pruebas: 1 Peritos 2 Testigos Otros medios de prueba Discusión final y clausura Regulado Del articulo 368 al 382 del código procesal penal Deliberación. Inmediatamente después de clausurado el debate, los jueces que hayan intervenido en él pasarán a deliberar en sesión secreta, como Deliberan
Reapertura del debate Orden deliberación Votación Sentencia y acusación. Regulado del articulo 383 al 388 del código Procesal penal
