PRINCIPALES LEYES FONÉTICAS
1. Cambios en las vocales 1.1. Contracción 1.2.Crasis 1.3. Alternancia vocálica 1.4. Síncopa 1.5.Alargamiento 1.5.1. Orgánico 1.5.2. Compensatorio
2. Cambios en las consonantes 2.1.Asimilación 2.2.Disimilacón 2.3. Desaparición de consonantes 2.4. Formación de consonantes dobles 2.5.Consonantes finales de palabras
1. Cambios en las vocales 1.1. Contracción La contracción se verifica conforme a las siguientes reglas generales: 1. Vocales del mismo sonido . Se contraen en la larga correspondiente, menos ε+ε y ο+ο que hacen ει y ου respectivamente respectivamente Ἀθηνα-α= Ἀθηνᾶ φίλε-ε= φίλει πλό-ος = πλοῦς
2. Vocales de distinto sonido . a) Si entre las vocales a contraer hay el sonido ο, el resultado de la contracción es siempre ω. Solamente ε+ ο da ου. ἠχό-α= ἠχώ φιλέ-ω= φιλῶ ὄρε-ος = ὄρους
b) En el encuentro encuentro de α y ε prevalece prevalece el que va primero. τίμα-ε= τίμα τείχε-α= τείχη
1.2 .Crasis Es la fusión o contracción de una vocal o diptongo final de palabra con una vocal o diptongo inicial de otra. El signo de la crasis es la coronis (´) 1
κἀγώ por καὶ ἐγώ τἀγαθά por τὰ ἀγαθά τοὐνομα por το ονομα
La crasis tiene lugar principalmente con el artículo, la conjunción καὶ y la preposición πρό.
1.3. Alternancia vocálica Grados de la raíz :
Una raíz puede estar en grado cero o grado pleno (pleno ε o pleno o) Es la alternancia de los diferentes grados vocalicos en palabras derivadas de una misma raíz. Grado cero ἔλιπον --
ἴδω
Grado pleno ε λείπω
Grado pleno o λέλοιπα
σπενδω
σπονδη
εἰδω
οἶδα
1.4. Síncopa Consiste en la desaparición de una vocal breve entre dos consonantes en medio de palabra. Πατρός por πατέρος , gen. sing. πατήρ
1.5. Alargamiento 1.5.1. Alargamiento orgánico Cada vocal se convierte en su larga correspondiente menos α que alarga generalmente en η; pero, detrás de ι ,ε ,ρ , se convierte en α larga. τιμάω fut. τιμήσω ποιέω fut. ποιήσω δηλόω fut. δηλώσω
1.5.2. Alargamiento compensatorio El alargamiento por compensación de una vocal breve se produce al desaparecer una o más consonantes que le seguían. En este caso ε se alarga en ει , y ο en ου; a veces α también en η. 2
πᾶς de παντ-ς ἒφηνα de ἐφαν-σα εἰμί de ἐσμι ὀδούς de ὀδοντ-ς
2. Cambios en las consonantes 2.1. Asimilación Consiste en la conversión de un sonido en otro igual o semejante al que le sigue. Los casos son los siguientes:
2.1.1. Si una oclusiva sorda (π,τ,κ) se encuentra ante espíritu áspero, se convierte en su aspirada correspondiente (φ,χ,θ) ἐφ᾿ἡμῖν por ἐπὶ ἡμῖν καθ᾿ἡμέραν por κατα ἡμέραν
2.1.2. Una labial o velar ante una dental ha de ser del mismo grado que la dental, sonora, sorda o aspirada.
Labial + δ, τ, θ= βδ, πτ, φθ
Velar + δ, τ, θ= γδ, κτ, χθ
por ἕπ-δομος, ἕβδομος λειφθήσομαι por λειπ-θήσομαι fut. pas de λεχθήσομαι por λεγ-θήσομαι fut. pas. de
ἑπ-τά λείπω λέγω
2.1.3. Delante de μ una labial se convierte en μ , una velar en γ y una dental en σ , es decir:
Labial+μ= μμ
Velar+μ= γμ
Dental+μ=σμ
γέγραμμαι por γέγραφ-μαι perf. pas. de γράφω πεπλεγμαι por πέπλεκ-μαι perf. pas. de πλέκω πέπεισμαι por πέπειθ -μαι perf. pas. de πείθω
2.1.4. La ν se cambia en μ ante labial, en γ ante velar y en λ ante λ , es decir:
ν+labial= μ+ labial
ν+velar=μ +velar
συμβουλεύω por συν-βουλεύς por ἐνχειρέω ἔγχειρέω συλλέγω por συν-λέγω 3
ν+λ=λλ
2.2. Disimilación Consiste en la permutación de una letra por otra para evitar la repetición de un mismo sonido. Los principales casos de disimilación son los siguientes: 1. Dos sílabas seguidas no pueden empezar por aspirada; la primera de ellas se convierte en su sorda correspondiente τριχός por θριχός gen. sing. de θρίξ τέθυκα por θέθυκα perf. act. de θύω
2. Una dental ante otra dental se convierte en σ ἐπείσθην por ἐπειθ -θην aor. pas. de πείθω
2.3. Desaparición de consonantes 1. Las dentales ante σ y κ desaparecen ἐλπίσι por ἐλπίδ -σι, dat. plur. de ἐλπίς (< ἐλπίδ-ς ) ἥνυκα por ἥνυτ-κα, perf. act. de ἁνυτω
Ante σ , también suele perderse la ν y otra σ
δαίμοσι por δαίμον-σι, dat. plur. de δαίμων τείχεσι por τείχε -σι, dat. plur. de
τεῖχος
2. Los grupos νδ, ντ, νθ ante σ se pierden con alargamiento compensatorio de la vocal anterior. λυθείς por λυθεντ -ς part. aor. pas. de λυω ὀδους por ὀδοντ-ς nom. sing. del tema ὀδοντ
3. La σ entre vocales suele perderse contrayéndose las vocales γένους por γένεσος, gen. sing. de
γένος
ἡδίους por ἡδιοσες, nom. plural del tema ἡδιος
La ς ante μ suele desaparecer con alargamiento compensatorio de la vocal precedente εἰμί por ἐσμι
4
2.4. Formación de consonantes dobles Labial+σ = ψ
Velar+σ =ξ
Ἄραψι por Ἄραβ -σι, dat. plur. de Ἄραψ (῎Αραβ-σ) Φυλαξι por φυλακ-σι, dat. plur. de φυλαξ (φυλαξ)
2.5. Consonantes finales de palabras Una palabra griega que no termine en vocal solamente puede terminar en
ν, ρ, ς (ψ, ξ). Todas las demás consonantes desaparecen, menos la μ, que se transforma en ν. σῶμα gen. σῶματος por σῶματ
5