GQ Mexico Abril 2017

El paseo más salvaje

La aeronáutica se reinventa con: Drones tripulados Aviones supersónicos Aeroplanos robóticos Jets de despegue vertical Arneses voladores

La Fórmula 1 muestra los dientes Las reglas que la hacen más agresiva

Alexandra

Daddario ¡Al rescate! WW W.GQ.CO M . M X ABRIL 2017 MÉXICO $ 50.00 ALEXANDRA DADDARIO FOTOGRAFIADA POR GUY AROCH

ESPECIAL RELOJES

EL SIHH DE GINEBRA 2017 BRILLA CON NUEVOS MATERIALES Vestimentas retrofuturistas con Dev Patel

Pasión por el dim sum Descubre los más sabrosos de México

Barba, pelo y cuerpo a todo dar Los elíxires mágicos

128GB MEMORIA INTERNA

Black Pearl

La ruta perfecta la haces tú.

Con GPS habilitado. Perfecto para tu vida. La correa Orange Red del reloj se vende por separado. El modelo que cuenta con 128GB de memoria es el Galaxy S7 edge Black Pearl (G935).

.COM.MX

abr:2 2017 7

GUY AROCH En estas líneas: Traje de baño, Onia Brazalete, Gala is Love En portada: Bikini, Agent Provocateur Brazalete, Gala is Love

134

A L E X A N DR A DA DDA R IO Nada que podamos escribir le haría justicia a la mirada desafiante que proyectan los ojos de la actriz nacida en Nueva York hace tres décadas. Alexandra se adueña de la portada de GQ y nos habla sobre su participación en la cinta Baywatch.

ABRIL 2017

16 G Q . C O M . M X

.COM.MX

abr:2017

144 SAFARI C ON ESTI LO

24 33

Aquel que nunca ha soñado con ser un verdadero aventurero de aspecto elegante, que arroje la primera piedra.

Habituales CARTA EDITORIAL

Zapping MUJERES QUE AMAMOS

Kylie Jenner es una fuerza imparable de las redes sociales y también una deidad digital para millones de hombres.

Máquinas

104 ALTA RELOJERÍA La edición número 27 del SIHH nos dejó piezas inspiradoras y mucho acero. Desde Ginebra, Suiza, traemos lo más destacado para ti.

Historias

124 VOCES LATINOAMERICANAS Hicimos una lista con las bandas y solistas surgidos en esta parte del mundo a los que debes seguirle la pista muy de cerca.

Swing

152 PRENDAS RETROFUTURISTAS El actor nominado al Óscar, Dev Patel, nos muestra cómo lucir colores y diseños muy atrevidos para esta temporada.

86 ABRIL 2017

18 G Q . C O M . M X

LOS AUTOS QUE DARÁN D E QUÉ HAB L AR ESTE 2017.

FOTO S : P E T E R C H R I ST E N S E N Y C O RT E S Í A .

Camisa, Zadig & Voltaire T-shirt, Polo Ralph Lauren Jeans, Le Temps des Cerises Cinturón, Paul Smith Zapatos, Belstaff Reloj, Tudor Lentes de sol, Persol

Director

Rafael Molano Guzmán

Subdirector Jefe de redacción

Jesús Alberto Germán Editora de fotografía

Dulce Tamayo

Coordinador editorial Latinoamérica

Alberto Nava

Coordinador editorial

David Alejandro Chávez

Coordinador editorial de moda

Fernando Carrillo

Director de diseño digital

José Luis Antillón

Alfonso Parra Director de arte

Guillermo Rodríguez Jefa de diseño

Ana Cecilia Avilez Jefe de diseño iPad

José Roque Gutiérrez Diseñadores

Francisco Salmerón Víctor Axel Peralta

Coordinadora editorial de GQ digital

Emma Sibaja

Asistente editorial de GQ digital

Paloma González

Traducción

Alicia Arámbula

Corrección de estilo

Liliana Rodríguez Colaboradores

Adriana Amezcua, Alejandro Cruz Atienza, Gonzague Dupleix, Matt Glasby, Iván Hernández, Nonantzin Martínez, Anjo Nava, Marco Robles, Daniel Saldaña París, Beatriz Roldán, Caroline Roux, Edgardo Schiller, Felipe Soto Viterbo, Andrés Tapia.

Fotógrafos e ilustradores

Guy Aroch, Tania Barajas, Peter Christensen, Greg Delves, Victor Demarchelier, Israel Esparza, Ignacio Huízar, Sebastian Kim, Luz Montero, Andrés Oyela, Vicky Reyes, Mike Rosenthal, John Waldron. Estilismo, maquillaje y peinado

Deanna Hagan, Dennis Lanni, Johnny Pascucci, James Sleaford.

Directora de archivo gráfico y consejera editorial Virginia Núñez Coordinador Senior del archivo gráfico y documentación Ricardo Osorio Coordinadora del archivo gráfico y documentación Eréndira Pita CFO/COO/Director de finanzas y administración Enrique Ramos Director de publicidad México Christian Gress Ejecutivas de Ventas Ruth Baqueiro, Gioconda (Jill) Velez-Brooks,

Andrea García Santoyo

Director Condé Nast digital Joaquín Colino Directora de producción Viridiana Salas Coordinadora de producción Nancy Moreno Directora de marketing Rosa María Gardea Gerente de marketing publicitario Carlos Fajer Gerente de marketing editorial Elizabeth Cortés Directora de relaciones públicas Karina Balderas Gerente de relaciones públicas Enrique Sánchez Armas Coordinadoras de relaciones públicas Valeria Carreño Directora de recursos humanos Fernanda Herrera

G Q L AT I N OA M É R I C A México. Montes Urales 415, Piso 4, Col. Lomas de Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11000, México, D.F. Miami. Gerente de ventas senior: Gioconda (Jill) Velez-Brooks 800 South Douglas Road, Suite 835, Coral Gables, Florida, 33134 USA. Tel. (305) 371 9393 Fax (305) 371 9392

C O N D É N A S T D E M É X I C O Y L AT I N OA M É R I C A Ventas de publicidad en Italia: Elena Marseglia, Condé Nast , Piazza Cadorna 5, 20121 Milano, Italy, Tel: + 390285614217 Email: [email protected]

Eva Hughes Giampaolo Grandi, Javier Pascual del Olmo Chairman and Chief Executive Jonathan Newhouse CEO/Directora General

Presidentes del Consejo

I N T HE USA

Condé Nast Chairman Emeritus

S.I. Newhouse, Jr. Chairman

Charles H. Townsend President & Chief Executive Officer

Robert A. Sauerberg, Jr. Artistic Director

Anna Wintour

IN OTH ER C OUN T RI E S

Condé Nast International Chairman and Chief Executive

Jonathan Newhouse President

Nicholas Coleridge Vice Presidents

Giampaolo Grandi, James Woolhouse, Moritz von Laffert, Elizabeth Schimel Chief Digital Officer

Wolfgang Blau

President, Asia-Pacific

James Woolhouse

President, New Markets and Editorial Director, Brand Development

Karina Dobrotvorskaya Director of Planning

Jason Miles

Director of Acquisitions and Investments

Moritz von Laffert

G LO BAL

President, Condé Nast E-commerce Franck Zayan

Executive Director, Condé Nast Global Development Jamie Bill

A RGE NTI NA Representante comercial: Paula Doretti Avenida Quintana 305, Piso 9, Buenos Aires (1014) Tel:(+541) 148 138-529 Distribución de revistas: Ciudad Capital: Brihet e Hijos S.A. Agustín Magaldi 1448 Buenos Aires, Argentina Tel: (+541) 143 013-601 / Interior del país: DGP - Alvarado 2118 Buenos Aires, Argentina. Tel. (+541) 143 019-970

PANAM Á / CENTROAM ÉR ICA GEMEDIA, Representante comercial: Luisa Carrasco Edificio Harmony piso 38a calle 73, San Francisco, Ciudad de Panamá, República de Panamá. Tel. (507) 6670 8527 Distribución de revistas: Distribuidora Panamex, Calle 5 y W Parque Lefevre, Panamá, Panamá Tel. (507) 221-7015

CHILE C O N D É N A ST M É X IC O Y L AT IN OA M É R ICA Gerente comercial: Francisca Soublette Apoquindo 3650, piso 12°, Oficina 1200, Las Condes, Santiago de Chile Teléfono : T: (56) 2 2594 7451 Distribución de revistas: Distribuidora Meta S.A. Williams Rebolledo 1717 Ñuñoa, Santiago, Chile. Tel. (56-2) 2620 17 00

PER Ú Representante comercial: Lorena Bodero Merino Calle Alcanfores 1227 – 102 Miraflores L18 Lima, Perú Tel. (+51) 982 333 668 mail: lorena.bodero@ condenastamericas.com Distribución de revistas: Distribuidora Bolivariana S.A. Av. República de Panamá 3635, Piso 2, San Isidro, Lima Perú. Tel. (511) 441 2948

C O LO M B I A C O N D É N A ST M É X IC O Y L AT IN OA M É R ICA Gerente comercial: Inés Elvira Lince Car 15, 88-64 Of. 607, Bogotá, Distrito Capital, Colombia. 110221. Tel: (571) 744 7853 Distribución de revistas: Comunican S.A. Calle 103 no. 69b – 43 Bogota, Colombia. Tel. (571) 423 2300 C O STA R I CA Razón Social: Ciamesa S.A. Dirección oficinas Comerciales:

25 metros norte y 75 metros este del Puente Juan Pablo Segundo, Uruca, San Jose, Costa Rica. Dirección entrega Mercadería: Coyol de Alajuela, de Estación de Revisión Técnica Vehicular (RTV) 2 kilómetros al este, Parque Empresarial Novapark.

M É XI C O CONDÉ NAST DE MÉXICO, S.A. DE C.V. Director de publicidad: Christian Gress Ejecutivas de ventas: Ruth Baqueiro, Andrea García Montes Urales 415, Piso 4, Col. Lomas de Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11000, México D.F. Tel. (52) 55 5062 3710, Fax. (52) 55 5062 3727 MIAMI C O N D É N A ST D E M E X IC O Y L AT IN OA M É R ICA Gerente de ventas Senior: Gioconda (Jill) Velez-Brooks 800 South Douglas Road, Suite 835, Coral Gables, Florida, 33134 USA. Tel. (305) 371 9393, Fax. (305) 371 9392

R EPÚ BL ICA DO M INICANA MC MARKETING, Representante comercial: Alberto Labadia Av. Sarasota, 22. Frente a Plaza Universitaria, Sector La Julia. Santo Domingo, Tel. 809549- 7981, Móvil. 809 2248937 Distribución de revistas: MC Marketing de Publicaciones S.R.L, Calle Venus número 20, Sol de Luz, Villa Mella, Santo Domingo Norte, Tels. 809 332 9214, 809 332 9620 VENEZ U EL A Representantes comerciales: MARTÍN DE ARMAS /JOSÉ FEIJOO Distribución de revistas: Bloque de Armas, Edif. Bloque DE ARMAS, con final Ave. San Martín con final Ave. La Paz. Caracas 1020, Venezuela. Tel. (58) 212 406 4389, Fax. (58) 212 451 2671 NICAR AG UA Distribución de revistas: Publicaciones & Mas, S.A. Bo. Altagracia de la Racachaca 4c, Sur 1 1/2 c abajo M/I Managua, Nicaragua T. (505) 2254-4342 PU ERTO R ICO Distribución de revistas: Distribution Integrated Services, Calle Diana Lote 15, Zona Industrial Amelia Guaynabo, Puerto Rico 00968, Tel. (787) 641-6200, Fax. (787) 641-1338, www.dis.pr

T H E C ON D É N AST G ROU P OF B RA N D S IN CLU D E S : US Vogue, Vanity Fair, Glamour, Brides, Self, GQ, GQ Style, The New Yorker, Condé Nast Traveler, Allure, Architectural Digest, Bon Appétit, Epicurious, Wired, W, Golf Digest, Teen Vogue, Ars Technica, Condé Nast Entertainment, The Scene, Pitchfork   UK Vogue, House & Garden, Brides, Tatler, The World of Interiors, GQ, Vanity Fair, Condé Nast Traveller, Glamour, Condé Nast Johansens, GQ Style, Love, Wired, Condé Nast College of Fashion & Design, Ars Technica FR ANCE Vogue, Vogue Hommes International, AD, Glamour, Vogue Collections, GQ, AD Collector, Vanity Fair, Vogue Travel in France, GQ Le Manuel du Style, Glamour Style ITALY Vogue, L’Uomo Vogue, Vogue Bambini, Glamour, Vogue Sposa, AD, Condé Nast Traveller, GQ, Vanity Fair, Wired, Vogue Accessory, La Cucina Italiana, CNLive G ER M ANY Vogue, GQ, AD, Glamour, GQ Style, Myself, Wired SPAIN Vogue, GQ, Vogue Novias, Vogue Niños, Condé Nast Traveler, Vogue Colecciones, Vogue Belleza, Glamour, AD, Vanity Fair JAPAN Vogue, GQ, Vogue Girl, Wired, Vogue Wedding TAIWAN Vogue, GQ M EXICO AND L ATIN AM ER ICA Vogue Mexico and Latin America, Glamour Mexico and Latin America, AD Mexico, GQ Mexico and Latin America, Vanity Fair Mexico INDIA Vogue, GQ, Condé Nast Traveller, AD

S U S C R I PC I O NE S M ÉXICO CONDÉ NAST DE MEXICO S.A DE C.V. Montes Urales 415, Piso 4, Col. Lomas de Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11000, México D.F. Tel. (52) 55 5062 3736, Fax. (52) 55 5040 5639 [email protected]

© GQ MÉXICO, AÑO 11, NÚMERO 112, ABRIL 2017, PRIMERA EDICIÓN NOVIEMBRE DE 2006, ES UNA REVISTA CON 11 PUBLICACIONES ANUALES, EDITADA Y PUBLICADA POR CONDÉ NAST DE MÉXICO S.A. DE C.V. MONTES URALES 415, COL. LOMAS DE CHAPULTEPEC, DEL. MIGUEL HIDALGO, DISTRITO FEDERAL, MÉXICO 11000, TELÉFONO 50623710, POR CONTRATO Y BAJO LICENCIA DE ADVANCE MAGAZINE PUBLISHERS INC. EDITOR RESPONSABLE RAFAEL MOLANO [email protected]. CON NUMERO DE RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO EMITIDO POR EL INDAUTOR 04- 2014-022516445300-102, NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 13563, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11136, NUMERO ISSN 2448-6337. LA EDITORIAL CONDÉ NAST NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS CONTENIDOS DE LA PUBLICIDAD REVELADA POR SUS ANUNCIANTES, DADO EL CASO INVESTIGARÁ LA SERIEDAD DE LOS MISMOS. LAS OPINIONES EXPRESADAS POR LOS AUTORES NO REPRESENTAN LA POSTURA DEL EDITOR Y LA EDITORIAL. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL. IMPRESO EN LOS TALLERES DE OFFSET MULTICOLOR, S.A. DE C.V., CALZADA DE LA VIGA NÚMERO 1332, COLONIA EL TRIUNFO, C.P. 09430 DELEGACIÓN IZTAPALAPA, MÉXICO, D.F.

Published under Joint Venture: BR AZ IL Vogue, Casa Vogue, GQ, Glamour, GQ Style R U SSIA Vogue, GQ, AD, Glamour, GQ Style, Tatler, Condé Nast Traveller, Allure Published under License or Copyright Cooperation: AU STR ALIA Vogue, Vogue Living, GQ BU LG ARIA Glamour CHINA Vogue, Vogue Collections, Self, AD, Condé Nast Traveler, GQ, GQ Style, Brides, Condé Nast Center of Fashion & Design CZ ECH R EPUB LIC AND SLOVA KIA La Cucina Italiana HU NG ARY Glamour ICEL AND Glamour KO R EA Vogue, GQ, Allure, W, GQ Style M IDDL E E AST Condé Nast Traveller, AD, Vogue Café at The Dubai Mall, GQ Bar Dubai PO L AND Glamour PO RTU GAL Vogue, GQ RO M ANIA Glamour R U SSIA Vogue Café Moscow, Tatler Club Moscow SO U TH AFRICA House & Garden, GQ, Glamour, House & Garden Gourmet, GQ Style THE NETHERLAND S Glamour, Vogue THAIL AND Vogue, GQ, Vogue Lounge Bangkok TU R KEY Vogue, GQ, Condé Nast Traveller, La Cucina Italiana, GQ Style, Glamour’ U K R AINE Vogue, Vogue Café Kiev

CIRCULACIÓN CERTIFICADA POR EL INSTITUTO VERIFICADOR DE MEDIOS Registro No. 398/09

carta editorial

A LA HORA DE LA HORA

C

IPAD Descubre fotos exclusivas de la guapa Alexandra Daddario en nuestra versión enriquecida para iPad.

Rafael Molano Guzmán Director editorial

FOTO : G U Y A RO C H Y C É S A R D U R I O N E .

omo siempre, visitar el Salón de la Alta Relojería de Ginebra 2017 (SIHH) se convirtió en un sorprendente viaje en el tiempo, que nos llevó del pasado al futuro en unos pocos días. En esta ocasión, además de la reconversión de modelos icónicos, con nuevos movimientos o alguna modificación memorable, nos encontramos con la utilización de materiales hasta hace poco impensables. A esa presentación de las más interesantes piezas que pudimos observar en Suiza (página 104), agregamos un artículo especial que rememora la intensa tradición que tienen algunas de las más ilustres casas relojeras de invertir parte significativa de sus ganancias en las bellas artes. Desde la pintura, pasando por la ópera y el ballet, entre otras disciplinas, estos genios de la medición del tiempo contribuyen, de manera más significativa de lo que imaginamos, al desarrollo y difusión de la cultura en el siglo XXI (página 112). Pero no sólo estuvimos en la primera fila de los más recientes adelantos relojeros; también tuvimos la suerte de contar con dos sesiones fotográficas exclusivas para GQ México, en las que lo más celebrado del séptimo arte y la televisión son protagonistas. Del universo cinematográfico, tenemos la portada con la bellísima Alexandra Daddario, figura fundamental en la nueva cinta de Guardianes de la Bahía (Baywatch) que se estrena en mayo (página 134); y del cada vez más competido mundo de las series de televisión, traemos a Charlie Heaton para protagonizar nuestro fabuloso suplemento de GQ Style, quizás el joven actor más prometedor del último año, a quien pudimos ver en los capítulos de la muy elogiada Stranger Things y que este año estrena su segunda temporada. Para cerrar, hicimos un alucinante recorrido por la carrera tecnológica emprendida por la aeronáutica para presentar vehículos cada vez más impresionantes: jets supersónicos, drones, aviones de despegue y aterrizaje vertical y aeronaves personales para vestir como un exoesqueleto son algunas de las propuestas que ya están en construcción o en pruebas finales. Un verdadero paseo salvaje por las alturas (página 94).

TO BREAK THE RULES, YOU MUST FIRST MASTER THEM. EL VALLE DE JOUX: UN ENCLAVE ESPECTACULAR DE EXTREMA DUREZA QUE DESDE 1875 ALBERGA LA SEDE DE AUDEMARS PIGUET, EN EL PUEBLO DE LE BRASSUS. LAS IMPONENTES FUERZAS DE LA NATURALEZA FORJARON LAS PRIMERAS GENERACIONES DE RELOJEROS Y LOS INSPIRARON PARA DESCIFRAR SUS MISTERIOS MEDIANTE LA COMPLEJA MAQUINARIA DE SUS CREACIONES. GUIADOS POR EL MISMO ESPÍRITU PIONERO, HOY SEGUIMOS DESAFIANDO LAS CONVENCIONES Y

+1 646 375 08 07 | AUDEMARSPIGUET.COM

RENOVANDO EL ARTE DE LA RELOJERÍA.

ROYAL OAK CRONÓGRAFO EN ORO ROSA

DIC/ENE

correo

FEBRERO

¡Escríbenos! ¿Qué te gusta y qué no? ¿Qué sugieres y qué es lo que quisieras ver en futuras ediciones? Estamos a la espera de tu correo: gq.contacto@ condenast.com.mx

MARZO ABRIL MAYO JUNIO

@rene_riv_gar JULIO

@BeeValle La entrevista a Ryan Gosling es genial y sus respuestas, las mejores. En definitiva, un personaje inspirador con mucho talento.

Si quieres saber dónde encontrar GQ México en puntos de venta, por favor, escríbenos a: [email protected] ABRIL 2017

26 G Q . C O M . M X

@glamorocksa @ElJuanpaZurita es un ejemplo e influencia para los jóvenes mexicanos. Esfuerzo, dedicación y disciplina son básicos de su carrera.

Por razones de claridad y extensión, los mensajes recibidos son susceptibles de ser editados.

FOTO : V Í C TO R S A N T I AG O.

@charliecatalan

@Mario_CRM Empezando marzo con buena actitud gracias a Ryan Gosling en la portada de GQ.

@danniegoista Ya tengo mi @GQMexico con las fotos de @ElJuanpaZurita. Una muy buena edición la del mes de marzo.

NOVIEMBRE

GQ es un punto de referencia obligado para estar al día en cuestión de moda con artículos muy interesantes. Milo Rodríguez

@mauriciohenao Grande Ryan Gosling. ¡Bien GQ!

OCTUBRE

Es genial que Ryan Gosling, mínimo, salga en portada de GQ México, ya que no ganó el Óscar. Vinycio Castillo

SEPTIEMBRE

@untalhuitzil

AGOSTO

Look completo, Dolce & Gabbana

SALUD ES BELLEZA 163300202D0348

Guy Aroch Nacido en Tel Aviv, Israel, Guy se mudó a la ciudad de Nueva York en 1990 con el objetivo de estudiar en la School of Visual Arts, comenzando así una exitosa carrera. A la fecha, ha trabajado para publicaciones como Vogue, CR Fashion Book y Porter, así como con marcas como Hugo Boss y Michael Kors. En esta edición, Guy fue el encargado de capturar la belleza de la sexy Alexandra Daddario.

ABRIL 2017

28 G Q . C O M . M X

Michael Schwartz

Nonantzin Martínez

Anjo Nava

Inició su carrera como agente de modelos, aunque nunca dejó de pensar en perseguir su pasión por la fotografía fija y en movimiento hasta que se dedicó por completo a ello; una decisión acertada. El talento de Michael quedó en evidencia en la portada de nuestro fabuloso suplemento GQ Style, protagonizado por el actor Charlie Heaton.

Nacida en Oaxaca, es comunicóloga por la Universidad Nacional Autónoma de México y desde hace cuatro años se desempeña como periodista independiente. Su gran pasión es la comida, lo que se nota cuando leemos alguna de sus reseñas que normalmente nos hacen agua la boca. En esta edición, puedes saborear cada ingrediente de los mejores lugares para comer dim sum en la Ciudad de México a través de las palabras escritas por Nonantzin.

Es licenciado en economía por la Universidad Iberoamericana y colabora con GQ México en materia de música desde hace tres años. Aunque hoy se dedica enteramente a escribir y traducir textos, durante 12 años fue creativo de publicidad. Las agrupaciones latinoamericanas que se encuentran encaminadas hacia la proyección internacional están incluidas en el texto que Anjo escribió para esta edición.

FOTO S : C O RT E S Í A D E LO S C O L A B O R A D O R E S .

colaboradores

real watches for real people

Oris Altimeter Rega Limited Edition Automatic mechanical movement with mechanical barometric altimeter Gunmetal grey PVD coated stainless steel case Water-resistant to 10 bar/100 m Limited to 1414 pieces

www.oris.ch

DE VENTA EN: Mexico DF y Área Metropolitana: MASTERS JOYEROS – BERGER– FUENTES JOYEROS – LIVERPOOL – CALDERON JOYEROS – GUVIER EL PALACIO DE HIERRO | Monterrey: GHIBERTI – LIVERPOOL – EL PALACIO DE HIERRO | Puebla: JOYERIA OMEGA – BAUERI – LIVERPOOL Guadalajara: LIVERPOOL – EL PALACIO DE HIERRO – LA PEQUEÑA SUIZA | Cuernavaca: LIVERPOOL | Veracruz: BAUER – LIVERPOOL Querétaro: JOYERIA BEWATCH – LIVERPOOL – EL PALACIO DE HIERROI – JOYERIA BEWATCH | Cancún: LIVERPOOL – EL PALACIO DE HIERRO Culiacán: JOYERIA MIGUEL RAMOS | Aguascalientes: LIVERPOOL | Tampico: LIVERPOOL | Villahermosa: BAUER – LIVERPOOL – EL PALACIO DE HIERRO

Distribuidor de Oris en México: ORIS WATCH MEXICO, SA DE CV | Tel: (55) 2624 2494 | e-mail: [email protected]

la web Cine Conoce los proyectos que está armando Netflix al lado de estrellas como Robert De Niro, Al Pacino y Tilda Swinton.

BonVivant Porque nunca nos cansaremos de visitar Oaxaca, te presentamos 5 cosas que no habías pensado hacer en este bello estado de la República.

Twitter

@GQMexico Moda Cuatro maneras infalibles de usar tu chamarra de mezclilla.

ABRIL 2017

30 G Q . C O M . M X

Instagram

@gqmexico

Google Plus

plus.google. com/GQMexico

Facebook

facebook.com/ GQMexico

Cuidados ¿No has salido victorioso en tus conquistas? Nueve cosas que te hacen lucir menos atractivo. ¡Tómalo en cuenta!

F O T O S : A L E N A N I K I F O R O VA Y I S T O C K . I L U S T R A C I Ó N : A X E L P E R A LTA .

M U J E R E S

La mirada hipnótica de la rusa Anastasia Mikhaylyuta te hará caer rendido a sus pies.

CONDÉ NAST COLLEGE SPAIN

¿TE APASIONA EL MUNDO DE LA MODA?

ESTE VERANO, DESCUBRE TODO SOBRE LA MODA EN

VOGUE SUMMER SCHOOL

Elige tu curso entre: _Estilismo de Moda _Fotografía e Influencers _Comunicación y Marketing de Moda _Dress for Success _Cuatro semanas en

INFÓRMATE YA: CONDÉ NAST COLLEGE SPAIN

www.condenastcollege.es

ES JER MU UE Q S MO AMA

KYLIE JENNER

Con el mundo a sus pies.

F O T O : M I K E R O S E N T H A L / T H E L I C E N S I N G P R O J E C T. C O M

E

s probable que a los 19 años la mayoría de las personas se encuentren todavía tratando de definir qué harán con su futuro, pero Kylie Jenner ha forjado ya un imperio bajo sus propios términos, aunque, contrario a lo que se pudiera pensar, esto no ocurrió de la noche a la mañana. Su rostro se volvió inconfundible y con alcance internacional al aparecer en el reality show Keeping Up With The Kardashians, al lado de su hermana Kendall y sus medias hermanas Kim, Khloé y Kourtney, mientras que sesiones fotográficas para publicaciones como Teen Vogue y Ok! Magazine ayudaron a aumentar su popularidad entre personas con fuertes y constantes interacciones en redes sociales. El programa de televisión catapultó a la dinastía al grado de convertirlas en las mujeres más buscadas en las redes de Estados Unidos y gran parte del mundo. Tan sólo en Instagram, Kylie cuenta con más de 86 millones de seguidores, a quienes comparte su estilo de vida, dicta tendencias y deja boquiabiertos con su belleza. Y todo, a unos cuantos meses de cumplir 20 años de edad.

Por Alberto Nava

GQ.COM.MX

33 A B R I L 2 0 1 7

SOMOS LO QUE APOYAMOS Adriana Amezcua nos habla de CH’IELTIK, una iniciativa que busca transformar la vida de jóvenes indígenas.

D

esde pequeña, a Blanca Luz la definió su carácter determinado. Primero se empeñó en estudiar la primaria, y tras concluirla, decidió irse de su pueblo. Tenía sólo 12 años cuando partió de Rivera de Paraíso a Ocuilapa de Juárez, municipio de Ocozocuatla, para poder cursar la secundaria. Como su padre no podía costearle los estudios, buscó trabajo de empleada doméstica. La indígena tzotzil resolvió que, no importando las dificultades que la vida le presentara, forjaría su propio camino. Con su decisión eludió un predecible destino: volverse madre en edad temprana [el año pasado, el INEGI reportó que Chiapas pasó del tercer al primer lugar nacional en embarazos de adolescentes]. Convencida de que la educación es una vía de transformación, Blanca ingresó al bachillerato. Al finalizarlo, se mudó a San Cristóbal de las Casas, donde encontró tranquilidad y seguridad. En 2010 logró ingresar al Centro de Estudios para el Desarrollo Rural (CESDER) para estudiar una licenciatura. Ello le suponía, a ratos, ir a la Reserva Moxviquil para tomar clases. O trasladarse del centro de Chiapas a la Sierra Norte de Puebla, donde está la base principal del CESDER. Toda una odisea resultaban esos largos viajes en camión, con pocos pesos en el bolsillo, y cortísimas estancias de fin de semana luego de las cuales debía retornar a sus quehaceres rutinarios. Pero su voluntad de generar proyectos productivos para su tierra –Chiapas concentra la mayor proporción de población pobre en México– era enorme. Blanca se licenció en Desarrollo Sustentable y pasó a formar parte del reducido 1% de jóvenes indígenas que concluyen una carrera universitaria.

ABRIL 2017

34 G Q . C O M . M X

Hace dos años, comenzó a trabajar en el municipio de Chenalhó con la organización Ideas A.C. que, desde 2009, fomenta el desarrollo integral de indígenas que cursan desde 5º y 6º de primaria, hasta el bachillerato. Ideas, a través de la iniciativa CH’IELTIK (www.chieltik.org) busca que adolescentes y jóvenes se vuelvan agentes de transformación dentro de sus comunidades. Lo hace impartiendo talleres informativos, culturales, artísticos y de plena consciencia. También sobre sexualidad, igualdad de género y construcción de la paz. En los últimos siete años, más de ocho mil jóvenes indígenas se han beneficiado por CH’IELTIK. En las cinco microrregiones donde trabaja (a cada una de ellas llegan estudiantes de unas 40 comunidades y rancherías), la deserción escolar es la más alta del país. Pero en la actualidad, el espacio académico es más atractivo para estos chicos que están optando por seguir estudiando. Además, se han evitado cerca de 40 casos de violencia sexual y 200 casos de violencia extrema, y más de mil jóvenes han recibido educación preventiva para no contraer infecciones de trasmisión sexual. Con todo, CH’IELTIK –que atiende anualmente a casi 1,200 jóvenes indígenas– enfrenta riesgos financieros que van desde la complicada situación de la economía mexicana, hasta los efectos de la “ley mordaza” que, en enero pasado, reactivó una orden ejecutiva de Donald Trump: ésta prohíbe que EE.UU. brinde ayuda económica a organizaciones civiles internacionales que apoyan proyectos de salud sexual y reproductiva. En las comunidades donde CH’IELTIK trabaja, la formación temprana de familias y el escaso nivel de escolaridad son dos de las principales condiciones que afectan el desarrollo integral de la juventud indígena. Hoy, este proyecto requiere de nuestra ayuda decidida para seguir operando. Para que, como Blanca, más jóvenes desarrollen su capacidad de liderazgo e impacten positivamente su entorno. Hoy, ella, a sus 28 años, funge como coordinadora municipal de los trabajos de San Pedro Chenalhó –un complejo municipio; recordemos que en 1997 en uno de sus poblados, Acteal, se perpetró la matanza de 45 indígenas, en su mayoría mujeres y niños–. En esta zona de los Altos de Chiapas es donde Blanca, como educadora, tiende puentes con adolescentes y jóvenes por medio de su lengua tzotzil y utilizando las herramientas aprendidas en CH’IELTIK. Es una suerte de hermana mayor, una consejera presente que inspira con su ejemplo. Imparable como es, Blanca Luz tiene un nuevo sueño: estudiar una maestría en el Ecosur o el Ciesas. Para acceder al posgrado, debe hablar inglés. Ha comenzado a aprenderlo en un grupo autogestivo y también está buscando una beca para ir a Canadá a estudiar allá por tres meses. Este ímpetu incansable es lo que diferencia a CH’IELTIK: son los propios jóvenes indígenas quienes, por convicción, siguen pavimentando caminos otrora inimaginables para ellos y sus comunidades. En tzotzil y tsteltal, CH’IELTIK significa: “Somos los que crecemos”. Apoyando a CH’IELTIK, podemos blindar este laudable proyecto que transforma las vidas de quienes más nos necesitan. *** Twitter: @adriana_amezcua Email: [email protected]

I L U S T R A C I Ó N : I G N A C I O H U I Z A R . L A S O P I N I O N E S E X P R E S A D A S P O R L O S A U T O R E S N O R E P R E S E N TA N L A P O S T U R A D E L E D I T O R Y L A E D I T O R I A L .

LIPSTICK EN EL ESPEJO

GQ ITINERARIO

Un nuevo mes, una nueva oportunidad para disfrutar las mejores experiencias que deben formar parte de tu agenda. El viaje promete ser fantástico. Deportes Ciudad de México ePrix

AUTÓDROMO HERMANOS RODRÍGUEZ 1 - ABRIL

Tras un espectacular debut en 2016, la Fórmula E regresa a México con la promesa de seguir acrecentando su base de aficionados. La categoría que utiliza únicamente monoplazas eléctricos vive su tercera temporada, la cual encabeza el piloto suizo Sébastien Buemi, quien ha conseguido el triunfo en las tres primeras fechas del actual certamen. Por otra parte, Luca di Grassi, piloto brasileño, buscará su primera victoria del año para pelear por el título que le fue negado la temporada anterior.

DEL 14 AL 16 Y DEL 21 AL 23 DE ABRIL

El Empire Polo Club de Indio, California, volverá a ser el escenario de uno de los festivales más espectaculares y cautivantes del planeta: el Coachella Valley, en el que el público asistente podrá disfrutar algunas de las mejores propuestas de rock, indie, electrónica, hip-hop y pop de la actualidad. Radiohead, Kendrick Lamar y Lady Gaga son los encargados de encabezar la edición 2017, la cual se espera que reúna a más de 200 mil personas durante dos fines de semana.

abr

SIMON SEBAG MONTEFIORE

Uno de los autores de historia universal más prestigiados de la actualidad vuelve para presentarnos su nuevo material. Se trata de una obra de más de 900 páginas, a través de las cuales nos narra las intrigas, conspiraciones, asesinatos, infidelidades, traiciones y demás acontecimientos que giran en torno a la dinastía que gobernó por más de tres siglos la Rusia Imperial. Un acercamiento que, como el mismo Montefiore afirma, deja de lado los aspectos “románticos” para centrarse en los hechos y en un acertado estudio de personalidades de cada personaje. ¡Simplemente sublime!

Sigur Rós Auditorio Nacional 3 Y 4 DE ABRIL

La banda islandesa de rock experimental visita México otra vez, dispuesta a sumergir a sus fieles seguidores en un viaje onírico que rompe las barreras del lenguaje, gracias a una propuesta musical etérea y bastante desafiante. El trío se encuentra promocionando su más reciente material discográfico, Kveikur, el cual posee un sonido mucho más estridente y afín al post-rock.

Ávido (Cine de Realidad Virtual) Plaza Paseo Ventura ECATEPEC DE MORELOS, MÉXICO

14 - ABRIL

Creado por la empresa mexicana VR Awake, Ávido es el primer cortometraje interactivo de Realidad Virtual en México, mismo que convierte al espectador en el protagonista de la película, brindándole la oportunidad de interactuar con los personajes de la historia y elegir el camino que tomará el rol principal y, por lo tanto, definir el desenlace. Lo anterior se logra gracias a la tecnología 3D, la resolución 8k y el sonido envolvente 360º, el cual lleva a los presentes a vivir el cine de otra manera.

ABRIL 2017

36 G Q . C O M . M X

FOTO S : G E T T Y I M AG E S Y C O RT E S Í A .

Festivales Festival Coachella

Libros Los Románov 1613-1918

pepejeans.com

Denim on denim, una combinación que no falla. @acosta.antonio la usa con frencuencia para días en los que no tiene que vestir de traje.

Quitále la seriedad a un buen traje azul recurriendo a unos tenis, playera y un gorro, tal como lo hizo @venetosoberanes.

El negro se ve bien no sólo en looks formales, sino también en atuendos desenfadados, como éste de @donborsch.

Tus bostonianos con jeans se ven muy bien, como nos lo muestra @paperheartmx.

Es imposible olvidarse de México, sobre todo, si estamos en el extranjero. Aquí, @whoandca con uno de sus outfits durante London Fashion Week Mens.

#

EGO

Si vas más allá del país, como el caso de este viaje de @aguaparanescafe a Seúl, no lleves exceso de equipaje; mejor, básicos y muchos accesorios para combinar.

Saca a pasear tu sombrero; @alejandroramos.lo te da una idea de cómo llevarlo.

Un buen atuendo para una comida de sábado en la versión de @daveijuarez.

Si quieres que tu foto aparezca en alguna de nuestras próximas ediciones de GQ México, sube a tu cuenta de Instagram las imágenes de tus outfits usando el hashtag #GQego. Podrías llevarte la sorpresa de verte en esta sección.

ABRIL 2017

38 G Q . C O M . M X

FOTO S : TO M A DA S D E G Q.C O M . M X .

@ferquinzanos sabe que una buena chamarra de piel es de las piezas fundamentales en un guadarropa moderno. Así la llevó en Chicago.

Sube a Instagram una foto con tus prendas favoritas y usa nuestro hashtag #GQego

GQ EGO

TRABAJANDO DE 9 A 5

BEBIENDO DE 9 A 5

El traje a rayas es inherentemente audaz, aunque también puede manejar otros elementos igual de intrépidos como una camisa y corbata estampadas y destellos furtivos (no fotografiados).

Las polo funcionan con cualquier traje, incluso a rayas.

Las mangas levantadas son ahora los nuevos pantalones enrollados.

Traje, Isala Camisa, Giorgio Armani Corbata, Thomas Mason Zapatos, To Boot New York Portafolios, Tod’s

NUEVASPORQUE LÍNEAS EL TRAJE DE

BANQUERO YA NO FUNCIONA EN HORARIOS DE OFICINA.

Polo, David Hart Mocasines, Church’s

El traje a rayas solía dar un aspecto rígido; ya sabes, del tipo que a los banqueros psicóticos de Estados Unidos les encanta. Sin embargo, las cosas han cambiado: ahora es suelto, sencillo y está listo para cualquier ocasión. Fotos Sebastian Kim

ESPERANDO EL UBER

CONQUISTANDO EL MUNDO

Para el fin de semana, combina tu traje con un suéter de cashmere y tenis –e ignora que usar traje es “incómodo”–.

Mientras lo llevas puesto: ¿bermellón? Totalmente subestimado como color para un abrigo.

Es correcto: las rayas también van con los cuadros.

Camisa, Thom Browne New York Abrigo (sobre el hombro), Todd Snyder Botines, Christian Louboutin

ABRIL 2017

40 G Q . C O M . M X

Botines Chelsea: el calzado oficial cosmopolita.

Suéter y T-shirt, Brunello Cucinelli Tenis, Tom Ford Bolso, Michael Kors

P R O D U C C I Ó N : G A B R I E L H I L L PA R A G E P R O J E C T S . E S T I L I S TA C O L A B O R A D O R : K E L LY M C C A B E E PA R A E L D E PA R TA M E N T O D E A R T E . D I S E Ñ O D E S E T : J U L I E T J E R N I G A N E N C L M . A R R E G L O : J O H N Y H E R N A N D E Z PA R A T O M F O R D . A R R I B A A L A I Z Q U I E R D A : PA Ñ U E L O D E B O L S I L L O , T H E H I L L - S I D E T I E B A R , T H E T I E B A R C A L C E T I N E S ( TA M B I É N A L A D E R E C H A ) , PA U L S T U A R T. A R R I B A A L A D E R E C H A : PA Ñ U E L O D E B O L S I L L O , P E T E R M I L L A R R E L O J , I W C . A B A J O A L A D E R E C H A : PA Ñ U E L O D E B O L S I L L O , B R U N E L L O C U C I N E L L I R E L O J , M O VA D O .

ESTILO

ESTILO

HUELLAS TRADICIONALES En el corazón de la sierra oaxaqueña, un grupo de artesanos mixtecos busca preservar sus tradiciones y cultura a través de la realización de piezas únicas de los tenis Converse, pintadas a mano, una labor que prácticamente le ha dado la vuelta al mundo. Por Jesús Alberto Germán Fotos Luz Montero

E

l sol golpea con toda su fuerza la sierra oaxaqueña. Estamos en los últimos días del mes de enero, pero eso no impide que más de 35 grados de temperatura nos den la bienvenida a tierras istmeñas. Primero, tomamos un vuelo de la Ciudad de México al bello Puerto Escondido. Después, fueron necesarias cerca de tres horas de camino por tierra para, finalmente, llegar al pequeño poblado de Pinotepa de Don Luis, un lugar de poco más de 6 mil habitantes y un centenar de casas. El calor se olvida con el banquete que nos tienen preparado; tlayudas, tasajo y quesillo predominan en un buffet completamente regional. ¿El maridaje? “Para todo mal, mezcal; para todo bien, también”. Pero adentrarnos en la gastronomía tradicional e internacionalmente reconocida de Oaxaca no es lo que nos trajo hasta aquí. Nuestro cometido es conocer a 14 artesanos cuyo trabajo también ha sido valorado en el planeta entero: se trata de un grupo de artistas mixtecos que desde hace 13 años decoran a mano tenis de la reconocida firma Converse, piezas en las que plasman tradiciones, leyendas y mitos de esta zona del país, logrando preservar de esta manera no sólo su cultura, sino también su oficio como grabadores y pintores. Llegamos en un día de fiesta local. Ese sábado, el grupo de Grabadores Mixtecos Unidos inauguraba su primer Centro Cultural ABRIL 2017

42 G Q . C O M . M X

PASOS POR EL MUNDO A lo largo de estos 13 años, algunas de las piezas creadas por el grupo de Grabadores Mixtecos Unidos y Pintando Pasos, se han presentado en diversos espacios, ferias y museos: 2004 – Museo Rufino Tamayo. Ciudad de México. 2009 – Museo Nacional de Antropología e Historia. Ciudad de México. 2011 – Museo Nacional de Culturas Populares. Ciudad de México. 2011 – Smithsonian National Museum of the American Indian. Washington D.C. 2013 – World Art Games. Croacia. 2016 – Museo Franz Mayer. Ciudad de México.

De arriba hacia abajo: Un danzante tradicional; una de las máquinas de grabado; Ildefonso López con una pieza pintada a mano; algunos pares de Converse nacidos de este programa.

Mixteco Ñuu Yachin, luego de poco más de una década de recibir el apoyo de Pintando Pasos, proyecto auspiciado por Grupo Converse de México y que desde hace 13 años llegó a Pinotepa de Don Luis para comenzar a trabajar en conjunto con los artistas. La firma se encarga de orientarlos, darles la materia prima y vender sus productos (las ganancias son entregadas en su totalidad a los artesanos); y ellos de dejar huella con su talento. Este centro no sólo asegurará el legado de la cultura mixteca; también las nuevas generaciones podrán continuar esta bella labor. Música y bailes tradicionales fueron el preámbulo de la inauguración de este sitio, para que posteriormente invitados de varios rincones del mundo (se encontraban ahí estudiosos e investigadores del Museo de Antropología de la Ciudad de México y del Museo Nacional de los Indios de Washington) pudieran apreciar el resultado de varios años de esfuerzo y trabajo minucioso. “Gracias a Pintando Pasos de Converse, hemos podido construir este Centro, que nos permitirá enseñar a los jóvenes el arte del grabado y la pintura”, recalcó Ildefonso López, líder del grupo y ganador del Premio Internacional de Diseño Latinoamericano en Ámsterdam, Holanda, por medio de este proyecto. Y el trabajo artístico va más allá, pues mientras los caballeros plasman algún mensaje en el calzado, sus esposas se encargan de tejer las bolsas en las que se entregará cada par de tenis a clientes nacionales y extranjeros, consiguiendo de esta manera una labor en equipo que involucra a varias personas de la comunidad. La noche cayó. Tras esta inmersión en la bella cultura mixteca, nos despedimos del poblado de Pinotepa de Don Luis, quedando atrás el ambiente festivo que aún imperaba en torno al recién inaugurado Centro Cultural, con la convicción de que esta labor seguirá dejando huella en los rincones de México y del mundo.

ACCESORIOS

EL RESPALDO NECESARIO

No hay nada como la confortabilidad sin importar a dónde vayas. Te quitamos un peso de encima y te mostramos las mejores backpacks para que te olvides de ese incómodo portafolios.

Louis Vuitton

ABRIL 2017

44 G Q . C O M . M X

3

5

4 1. Adolfo Domínguez 2. Common Projects 3. Prada 4. Dior Homme 5. Dries Van Noten 6. Loewe 7. Louis Vuitton 8. Thom Browne

N

o debes tomar una decisión al azar cuando se trata de elegir la backpack que te va a acompañar durante toda la próxima temporada, y si escoges bien, esta pieza será tu mejor cómplice desde la junta de las 9:00 a.m., hasta el escape de fin de semana. Puedes darte la libertad de escoger desde la más sport, hasta la más estilizada con lujosos acabados. Firmas como Loewe, Louis Vuitton y Ferragamo nos ofrecen diferentes modelos y tamaños para todo tipo de hombre. Sólo falta que esté sobre tu espalda.

2

1

6

7

8

F O T O S : F E R R A G A M O : S H O W B I T. P R O D U C T O S : C O M M O N P R O J E C T S , D R I E S VA N N O T E N Y P R A D A : C O R T E S Í A D E M R . P O R T E R . L O E W E , T H O M B R O W N E : C O R T E S Í A S S E N S E . T O D A S L A S D E M Á S : C O R T E S Í A D E L A M A R C A .

Salvatore Ferragamo

RELOJES

C

live Owen es una especie en peligro de extinción, de esos actores camaleónicos que es muy difícil encontrar hoy en día. Igual puede protagonizar un melodrama con toques de ciencia ficción (Children of Men, 2006), que ser parte de un cuarteto sexual-romántico-destructivo (Closer, 2004) o dar vida a un doctor muy peculiar de principios del siglo XX (The Knick), sólo por mencionar algunos de sus múltiples trabajos. Una nominación al Óscar y premios como el Golden Globe y el BAFTA nos hablan de la entrega que Owen pone en cada proyecto en el que se embarca. Con la mira bien puesta en 2017, charlamos con él en exclusiva.

P E R S O N A J E

¿Cómo eliges tus proyectos actualmente? Igual que siempre, basándome en el guión y en quién dirige… Y por supuesto, considerando si el personaje es el adecuado para mí. ¿Ha cambiado esto con el paso del tiempo? Solía pensar que el guión era lo más importante; sin embargo, conforme los años pasaban, fui cayendo en la cuenta de la trascendencia del director, pues sus gustos y decisiones influyen muchísimo en el proyecto. ¿Cuál es la mejor manera de reconocimiento a tu trabajo? Que sea valorado por aquellas personas a las que respeto. ¿Qué nos puedes decir acerca del próximo filme de Luc Besson en el que participarás? Se llama Valerian y está basado en una novela gráfica francesa de los años 70. Es un proyecto que Luc buscó hacer por mucho tiempo y te puedo decir que será algo épico, salvaje y muy divertido.

EL MOMENTO DE CLIVE OWEN Una obra en Broadway y su reciente colaboración como imagen de la casa relojera Jaeger-LeCoultre son apenas algunos de los múltiples movimientos estratégicos que el actor británico prepara para 2017.

ABRIL 2017

46 G Q . C O M . M X

¿Alguna vez has pensado dirigir? Por supuesto, sólo que no he encontrado el momento adecuado para hacerlo. ¿Qué atuendo define mejor tu personalidad? Traje negro y camisa blanca. ¿Cómo fue el acercamiento con Jaeger-LeCoultre? Siempre he sido un gran fan de la línea Amvox de la firma, así que cuando ellos se acercaron a mí, yo ya conocía y usaba sus relojes. Digamos que fue algo muy natural. Desde tu perspectiva, ¿qué lugar ocupa un reloj dentro del vestir masculino? Al igual que la ropa, el reloj refleja algo acerca de alguien. Grande o pequeño, ruidoso o sutil, colorido o sobrio. Es una decisión que revela los gustos de un caballero.

T E X T O : J E S Ú S A L B E R T O G E R M Á N . F O T O : C O R T E S Í A J A E G E R - L E C O U LT R E .

Además del estreno de esta cinta, ¿qué otros proyectos tienes en puerta? Estoy preparando una obra de teatro, que espero estrenar a finales de año en Broadway. Se trata de una adaptación de M. Butterfly y es dirigida por Julie Taymor.

¿Y LA CHEYENNE, MIJO?

MODA

CÓMO DEBE QUEDARTE EL TRAJE

A todos nos gustaría que los trajes nuevos nos quedaran de maravilla apenas los probamos en la tienda; pero somos hombres, no maniquíes, y es muy probable que tengamos que buscar la ayuda de un sastre antes de que el saco y el pantalón estén listos para la acción. Para ilustrar lo importante que es esto, hemos ajustado la mitad de este hermoso atuendo color carbón. ¿Qué mitad preferirías usar? Sigue estos sencillos pasos y te encontrarás siempre del lado correcto. Traje Boss + Camisa Ermenegildo Zegna Corbata Pocket Square Clothing Pañuelo de bolsillo Brunello Cucinelli Zapatos Tom Ford

ABRIL 2017

48 G Q . C O M . M X

DESPUÉS DE AJUSTAR

1

Lo primero que debes hacer es decir las palabras mágicas que garantizan un buen ajuste del saco: “Por favor, recógelo un poco en la cintura”.

2

No sólo se deben acortar un poco las mangas para mostrar el puño de la camisa; también se tienen que estrechar para mostrar la forma de un brazo humano.

3

Cuando el pantalón se abolsa y no tiene buen ajuste, es como si le anunciaras al mundo que el traje es de tu papá. Pídele al sastre que lo angoste de la rodilla para abajo.

4

Procura que cuando compres pantalones, tengan un tiro de la entrepierna más largo de lo que necesitas. De esta manera, habrá tela suficiente para añadir una valenciana.

FOTO S : S E BA ST I A N K I M .

ANTES DE AJUSTAR

AQUÍ ESTÁ, APÁ.

Presentamos Chevrolet Cheyenne® Midnight Edition, una imponente edición limitada a 250 unidades reservadas para que vivas el más grande legado.

CHEVROLET CHEYENNE ® MIDNIGHT EDITION

CHEVROLET.MX

Consulta especificaciones técnicas de Chevrolet Cheyenne® Midnight Edition en chevrolet.mx o con tu distribuidor autorizado Chevrolet. Las fotografías mostradas son de carácter ilustrativo y presentan accesorios originales no incluidos. Las marcas, de manera enunciativa más no limitativa, Cheyenne® y Chevrolet®, así como sus respectivos logotipos son propiedad de General Motors, LLC. y General Motors de México, S. de R.L. de C.V. es su licenciataria autorizada en los Estados Unidos Mexicanos.

MODA

ESPÍRITU EXPLORADOR

La colección SS17 de Salvatore Ferragamo nos invita a dar un viaje fuera de lo ordinario.

E

El diálogo propositivo que la casa italiana ha entablado con el mercado masculino estuvo presente con prendas que reflejan un enfoque más urbano e incitan a la aventura.

ABRIL 2017

50 G Q . C O M . M X

F O T O ( E S TA PÁ G I N A ) : PA B L O VA L E R O . T O D A S L A S D E M Á S : C O R T E S Í A D E L A M A R C A .

l equipo de diseño de la firma florentina Salvatore Ferragamo demostró que no siempre es necesario contar con una cabeza creativa para montar una colección que sea suficientemente fuerte para ser aclamada por la crítica y aceptada por los seguidores de la marca. Las 40 propuestas que desfilaron por la pasarela revelan a un sofisticado explorador que se encuentra en plena ruta alrededor del mundo con piezas sartoriales que carecen de formas estrictamente rígidas y dan paso a una nueva interpretación del clásico traje de verano, con materiales suaves y ligeros, orientados a la funcionalidad y comodidad para el hombre moderno. El diálogo propositivo que

la casa italiana ha entablado con el mercado masculino también estuvo presente con prendas que reflejan un enfoque más urbano y que invitan a embarcarse en una aventura dentro y fuera de la ciudad; chamarras saharianas, piezas utilitarias con bolsillos extra grandes, bowling shirts en seda, parkas y una reinterpretación de los joggers son las prendas protagonistas para esta temporada. Además, el artista francés Jean Arp fungió como una de las principales inspiraciones para esta primera entrega del año, donde se pudieron ver algunas chamarras, camisas, suéteres y sacos, que presentaron pins e incrustaciones abstractas de obra del creativo, brindando acentos de color a la sobria paleta que destacó por el uso de tonos arena, gris, azul marino y blanco. Los accesorios fueron de los principales elementos que llamaron la atención, debido a su notorio tamaño e interesante mezcla de materiales y aplicación de color. Las backpacks extra grandes, totes y cangureras refuerzan la inspiración del trotamundos moderno, pero también los sneakers, sandalias y zapatos con formas clásicas son una invitación a escapar de la cotidianidad.

GQ.COM.MX

51 A B R I L 2 0 1 7

EL OBJETO

Bólido poderoso P O R Q U É E S T E N TA D O R

Un deportivo homologado para carretera GRITO DE GUERRA

POTENCIA Y DINAMISMO

Experiencia dinámica El interior del 911 GT3 está diseñado para que el conductor y los pasajeros disfruten su dinamismo. Cuenta con tres opciones de asientos adicionales y un volante deportivo GT que invita a deleitar la experiencia de manejo.

ABRIL 2017

52 G Q . C O M . M X

A

udaz, potente y espectacular, el nuevo Porsche 911 GT3 es un sueño hecho realidad para los amantes de la velocidad, quienes buscan un auto que brinde una verdadera e intensa conexión entre el uso diario y las pistas de carreras. La potencia de este bólido, que acaparó todas las miradas en el anterior Salón de Ginebra, está garantizada al tener un motor atmosférico bóxer de 4.0 litros, el cual es capaz de desarrollar 500 CV a 8,250 revoluciones por minuto. Los métodos de construcción ligera emplea-

dos en su fabricación permiten que el nuevo biplaza pese tan sólo 1,430 kilos, otorgando una impresionante relación peso/potencia de 2.86 kilogramos por caballo de fuerza. El chasis rediseñado, con un eje trasero direccional y hecho de materiales ligeros, tiene una puesta a punto específica para convertir la potencia del motor en un dinamismo de marcha superior, lo que hace que el 911 GT3 sea la máxima expresión de un deportivo homologado para carretera. Cuenta con una transmisión de doble embrague y siete marchas (PDK), que alcanza una velocidad máxima de 318 km/h y va de 0 a 100 km/h en tan sólo 3.4 segundos. Para los amantes de una conducción pura, el auto también está disponible con una caja de cambios deportiva manual de seis velocidades, lo que le permite pasar de 0 a 100 km/h en 3.9 segundos y llegar a los 320 km/h. La experiencia de Porsche en competencias de velocidad beneficia el chasis del 911 GT3, el cual logra un dinamismo nunca antes visto. Gracias al refinamiento en su diseño básico y dependiendo de la velocidad, es capaz de girar en la misma dirección o en la opuesta a las ruedas delanteras, probando la agilidad y estabilidad del vehículo. El Porsche 911 GT3 llegará a América Latina en el segundo semestre del año, dispuesto a conquistarnos con su potencia y su impresionante línea.

FOTO S : C O RT E S Í A D E L A M A RCA .

LA TENTACIÓN

MODA Balenciaga

1

Baracuta

2

3

4

LA HARRINGTON JACKET Lleva al máximo el regreso de la chamarra que atrapó la atención de Hollywood en los años 60.

D

6

espués de tres décadas de que la empresa Baracuta creara la chamarra G9, se le bautizó oficialmente con el nombre de Harrington, en referencia al personaje interpretado por Ryan O’Neal en la serie Peyton Place. Steve McQueen también la vistió bajo los reflectores en la película The Thomas Crown Affair (1968), convirtiéndola en la prenda protagonista de la pantalla grande. J.W. Anderson, Gucci y Tom Ford reafirman la importancia de esta prenda, incorporándola en sus colecciones SS17 con ciertos upgrades, aunque el más notorio es el uso de la gamuza. Llévala como lo propone Demna Gvasalia para Balenciaga, con unos chinos amplios, una camisa de vestir abotonada hasta el cuello y una gorra para hacer la diferencia. No olvides mantener un equilibrio en la paleta de colores, reservando el tono predominante para tu Harrington.

ABRIL 2017

5

54 G Q . C O M . M X

Tom Ford

Steve McQueen.

7

1. Camisa, Scotch & Soda 2. Lentes, Persol 3. Zapatos, Hugo Boss 4. Reloj, Audemars Piguet

5. Pantalón, Burberry 6. Portafolios, Hermès 7. Cinturón, Automobili Lamborghini

PA S A R E L A : S H O W B I T. F O T O G R A F Í A S T E V E M C Q U E E N : E F E V I S U A L . P R E N DA S : TO M FO R D, G U C C I Y B U R B E R RY: C O RT E S Í A M R . P O RT E R . TO DA S L A S D E M Á S : C O RT E S Í A D E L A S M A RCA S .

Gucci

GUÍA DE ESTILO Por Gonzague Dupleix

1

¿En qué momento un caballero puede usar pantuflas? Por no preguntar con suficiente anticipación, nos encontramos en una bella mañana repleta de pies desnudos en busca de un lugar en la mesa de la cocina. La vista superior de tus dedos de los pies, el aroma a pan tostado, y un concierto de cucharas y tazas de café animan esta escena. Si hasta este punto de verdad no sientes vergüenza alguna, te decimos "bravo", te decimos "gracias". Si no es así, regresa a tu habitación. Ese par de pantuflas que elegiste con tanto amor te esperan. Sorprendentemente, van muy bien con el estampado de la bata que llevas puesta. ABRIL 2017

56 G Q . C O M . M X

2 ¿CÓMO SE USA UN JERSEY DE RUGBY? Mientras que el planeta del estilo y sus diferentes satélites bailan su vals a través del tiempo, tomaremos un instante y dejaremos que nos lleguen las preguntas que ustedes verdaderamente nos hacen. Es un hecho que el tipo promedio usa su jersey de rugby sucio con unos jeans muy deslavados tipo 501. Para salir de esta trampa del estilo, recomendamos usarlo con un cárdigan desgastado, un poco flojo y desabotonado. Efecto asegurado.

FOTO S : G E T T Y I M AG E S , I STO C K , E W L I N E C I N E M A / A L B U M / N E W S C O M Y C O RT E S Í A .

1 / 2

Las dudas que nunca antes te habrías atrevido a preguntar sobre moda y estilo. Relájate, aquí las respondemos con maestría y lujo de detalle.

GUÍA DE ESTILO

3 ¿POR QUÉ LOS JÓVENES USAN CALCETAS CORTAS EN INVIERNO? Los primeros elementos de esta pregunta no pueden apelar: para clima frío y seco, los jóvenes desean usar mini calcetas con sus tenis. Sí, señora; sí, señor, el tobillo descubierto, en lugar de llevar calcetines tradicionales, permite sublimar la belleza del pie. Es cierto, el corte muy estrecho de los pantalones de nuestros jóvenes amigos les impiden deslizarlos… Para quien no parezca comprender esta alteración, hace falta integrar el hecho de que los tenis no serán considerados sólo para la práctica deportiva. Las mini calcetas aumentan el valor de dicho calzado si tienen diseño especial.

2 / 2

¿?

--TENGO UNA PEQUEÑA DUDA

JUSTICIA PARA TODOS

4 ¿Cuál es el estilo de “elecciones primarias”? Cierren los ojos tranquilamente y coloquen mentalmente una T-shirt de militante –de izquierda o de derecha, la que sea– sobre una camisa de oficina de manga larga y así lograrán ese estilo de simpatizante apasionado que asiste a la manifestación más importante de su vida. Ponerse una T-shirt sobre una camisa es como llevar los calzoncillos sobre el pantalón. Sólo los superhéroes tienen permiso de usar este recurso.

ABRIL 2017

58 G Q . C O M . M X

Saludos, amigo mío: 1. ¡No! ¿Piensas ponerte una camiseta sin mangas? A final de cuentas, ¿para qué gastar saliva dando consejos si no los vas a seguir? Aunque de hecho, ¿estás seguro de querer usar una camisa de lino? 2. ¡Claro que sí! Si es que quieres parecer cantante de trova. Atentamente, G.

FOTO S : G E T T Y I M AG E S , I STO C K , E W L I N E C I N E M A / A L B U M / N E W S C O M Y C O RT E S Í A .

Buenas noches, Gonzague: 1. ¿Se debe llevar una camiseta debajo de una camisa de lino? 2. ¿Puede usarse una camisa de mangas de mosquetero con un traje sin corbata? Moonbar B.

RELOJES

SESENTA AÑOS IMBATIBLES

Conversamos con Philippe Léopold-Metzger, CEO de Piaget, sobre el 60 aniversario del famoso reloj Altiplano y otras cuestiones.

1 / 2

E

l escenario estaba servido: el Salón de Alta Relojería SIHH de Ginebra 2017. Y ahí, donde la vanguardia se funde con el lujo y la tradición, charlamos con Philippe Léopold-Metzger.

Philippe Léopold-Metzger.

Dos modelos de Altiplano: uno que data de 1959 (izquierda) y el de 2017. ABRIL 2017

60 G Q . C O M . M X

Nos has dado ya algunas pistas sobre el nuevo producto este año del decimosexto aniversario del lanzamiento de Altiplano. ¿Habrá otros modelos para celebrar esta fecha? Hay otros tantos productos en las demás series que no vamos a mostrar aún. Principalmente, haremos hincapié en el modelo Polo S; sin embargo, buscamos primordialmente que concentren su atención en Altiplano. Presentaremos algunos bellos modelos del Piaget Polo S y otros productos que lanzaremos más adelante. La problemática que hemos observado en nuestra marca es que al realizar las investiduras en oro y materiales preciosos, los precios se vuelven muy elevados para muchas personas que sabemos que están interesadas

FOTO S : C O RT E S Í A D E L A M A RCA .

¿Cuál dirías que es el producto Piaget más importante lanzado este año? Altiplano, sin duda; en especial si buscas un producto que se mantenga ante el alza de precios alrededor del mundo, más específicamente de cada país. Aunque inicialmente fue contemplado como un reloj para hombres, ahora ha trascendido más hacia una línea transversal, lo cual comprende que tenemos alrededor de un 40 por ciento de usuarias y un 60 por ciento de clientes masculinos; en nuestra línea tenemos muchos modelos sin diamantes, otros tantos con ellos; piezas con mucho color. Tuvimos algunas complicaciones con los modelos cronométricos, pero hoy contamos con un excelente Altiplano. Puede apreciarse el trabajo invertido en su caja, que lo hace pertenecer a una serie versátil en una línea versátil. Definitivamente, estamos decididos en reconcentrarnos en el modelo Altiplano en esta edición del SIHH.

RELOJES

¿Qué modelo ha funcionado mejor en las ventas: el tres agujas o el cronógrafo? El de tres agujas. En primer lugar, el que más se ha vendido es el azul automático; después, hay un empate entre el gris automático y el cronógrafo azul. Luego tenemos el cronógrafo blanco y el blanco automático. Es una constante que cuando presentas el producto, el color llama más la atención; luego, el diseño tradicional es el que predomina. Cuando alguien busca una pieza más distintiva, se decide por el modelo de color azul; así que quien busque más un look clásico, probablemente se decidirá por el blanco. ¿Crees que serán los consumidores más jóvenes quienes demanden este modelo o, más bien, clientes pertenecientes a otra brecha generacional, buscando precios más accesibles? Esa es una buena pregunta. Podría decir que ambos; sin embargo, si tengo que decantarme por alguno de estos dos grupos, apostaría por que los clientes más jóvenes se identifican más con este modelo. Incluso más que aquellos de mayor edad que siempre han gustado de Piaget, pero nunca han encontrado un modelo que se ajuste a sus necesidades. ¿Consideras que dentro de la marca Piaget se ha comprendido adecuadamente el concepto de “reloj de acero”? Sí, en definitiva. Pienso que los únicos que aún nos preguntamos: “¿Por qué no trabajamos con acero?” ABRIL 2017

62 G Q . C O M . M X

somos nosotros. Es interesante cuando cotejo las estadísticas de lo que vendemos en acero contra lo que vendemos en oro y piedras preciosas. Antes de contemplar hacer más con el acero, pensamos en que Piaget no se caracterizará por fabricar relojes de este material; con este modelo, la idea fue obtener un reloj que, de entre toda la serie, fuera accesible. Primordialmente, nuestros negocios siempre estarán enfocados a los modelos con oro y piedras preciosas. Según tu opinión, ¿volverán a estar de moda los relojes con cajas de formas distintas a la redonda? Eso espero; muchos de nuestros modelos son de figuras concéntricas. Por ejemplo, hemos diseñado un bello Altiplano de forma cuadrada, el cual me encanta. Pero hemos decidido no lanzarlo por el momento. El problema está en que tenemos muchos distribuidores y gente que basa sus ventas en los relojes de silueta redonda que ya existen en el mercado. Hoy en día, esta forma es la más rentable y adecuada, especialmente en las piezas destinadas a los caballeros. Aun así, entre nuestras líneas tenemos variedad; sí, me gustan las formas distintas a la clásica redonda, y me gustaría algún día ver el regreso de esas otras. ¿Qué opinas sobre cómo ha evolucionado el mercado mexicano desde que diriges Piaget? ¿Cuál dirías que es su posición actual? Siendo francos, creo que hemos subestimado al mercado de México y pienso que debemos enfocarnos más en él. Es bastante bueno. También tenemos que concentrarnos un poco más en Brasil; un mercado muy difícil de evaluar. Es complicado hacer dinero en tierras cariocas. Abrimos una tienda y estaba marchando conforme a lo esperado, pero los costos son muy altos. Recientemente, cerramos una boutique en São Paulo. El arrendador no se mostró renuente a ofrecernos alquiler gratuito, pero aun con un bajo costo de renta, no puedes obtener ganancias, considerando los gastos de manejo de la tienda; primordialmente los del personal y la seguridad. El mercado es más noble en México: hay muy buenos distribuidores y excelentes minoristas. Por lo tanto, tenemos con él excelente comunicación y retribución inmediata, dado que los mexicanos aman la estética en los productos. Mantenemos buenos negocios en Monterrey y unas cuantas ciudades más fuera de la capital; sin embargo, la Ciudad de México es en donde estamos enfocados para desarrollar nuestra presencia en los centros comerciales. Sin duda, como equipo, tenemos la iniciativa de explotar su potencial; en él impera el gusto por el lujo y es ideal para explorarlo.

De arriba hacia abajo: Ryan Reynolds, uno de los embajadores de la firma Piaget; proceso de fabricación de una pieza de la marca; una foto del departamento de control de calidad de Piaget en el año 1950.

FOTO S : C O RT E S Í A D E L A M A RCA .

2 / 2

en la firma, que no encuentran el producto adecuado, o, bien, no hallan la pieza precisa al costo adecuado. En las reseñas sobre este modelo, se le ha clasificado como deportivo-casual, casual-deportivo, etcétera; sin embargo, nos quedamos con la idea que el actor Ryan Reynolds aportó sobre el modelo. Él mismo nos contó que alguien le preguntó el motivo por el cual le gustaba el Piaget Polo S, a lo que respondió que para él significaba un “lujo casual”. Creo que es una muy buena definición de lo que es el Piaget Polo S. Igualmente, nos encontramos con que el modelo ha llamado la atención de quienes nunca antes han sido clientes de Piaget. Probablemente, gente que conocía la marca y estaba esperando un producto que tenga una buena relación precio-calidad. No se trata de un caso de canibalismo empresarial al interrumpir la producción de los relojes con investiduras de oro; por el contrario, bajó la demanda de nuestros minoristas. Podemos asegurar que, otra vez, estaremos lanzando más relojes de oro. Piaget Polo S es, definitivamente, un buen producto. Hasta el momento, tenemos cinco excelentes referencias, y nos presentaremos con tres más de nuestra nueva colección.

FÓRMULA 1

1 / 4

FOTO S : G E T T Y I M AG E S Y C O RT E S Í A .

UNA NUEVA FÓRMULA Para la temporada 2017, la F1 tuvo grandes cambios que buscan hacerla más rápida y espectacular. Aquí está todo lo que necesitas saber para disfrutar la máxima categoría como un especialista. Por Marco Robles

El monoplaza

Los autos cambiaron, y aunque te parezcan iguales, son totalmente nuevos. Para este año, los alerones frontal y trasero son más anchos, mientras que este último es más bajo que el de 2016 con respecto a su altura con el piso. Visto desde arriba, la zona de los pontones es más amplia, dando un ancho total del vehículo de dos metros, mientras que el difusor trasero también es más alto. Todos estos cambios buscan ofrecer un auto con más apoyo aerodinámico, algo que será fundamental para conseguir la meta de ser cinco segundos más rápido por vuelta que los vehículos del año pasado. ABRIL 2017

64 G Q . C O M . M X

El peso se incrementó 20 kilogramos para llegar a 722 kg sin neumáticos.

Neumáticos

Otra novedad importante está en las llantas, que para esta temporada son 25 por ciento más anchas: las delanteras miden 30.5 cm y las traseras 40.5 cm. Con ello se tiene mayor agarre en las curvas, al contar con una zona de contacto más amplia, mientras que los rines siguen siendo de 13 pulgadas. Los slicks o neumáticos lisos para piso seco van del compuesto más blando, al más duro por colores: morados (ultra suaves), rojos (súper suaves), amarillos

VISTO DESDE ARRIBA, LA ZONA DE LOS PONTONES ES MÁS AMPLIA CON UN ANCHO TOTAL DE DOS METROS.

24

años pasaron para que el campeón reinante no regresara a la siguiente temporada a defender su título.

14 6

países tienen al menos un piloto en la parrilla de salida.

temporadas tiene el mexicano Sergio Pérez en F1. Esta será su séptima y la cuarta con Force India.

20

Grandes Premios componen la temporada 2017; Alemania es la única competencia que no repite este año.

(suaves), blancos (medias), naranja (duras), al tiempo que las de lluvia arrancan en el verde (intermedias) para poca lluvia o pista con poca agua, y azul (lluvia extrema) cuando el diluvio se deja sentir en el camino. El diseño y los compuestos de los neumáticos fueron revisados y rediseñados para ofrecer un mejor desempeño en el año.

Motores

Las unidades de potencia seguirán sin alteraciones por cuarto año consecutivo, manteniendo un motor V6 1.6 litros turbocargado de más de 700 hp, acoplado a un sistema híbrido que recupera la energía del frenado para tener un boost en aceleración y la energía que se genera con el trabajo del turbo para que, cuando los gases del escape no sean suficientes para que gire a altas revoluciones, un pequeño motor eléctrico lo mantenga girando, y cuando

el piloto vuelva a pisar el acelerador, no tenga un empuje incontrolable de potencia en el eje trasero. Con el fin de evitar que los pilotos guarden piezas de repuesto, si uno realiza más de un cambio de piezas de su motor, con la respectiva penalización en la parrilla de salida, éstas deberán mantenerse para la siguiente carrera. Además, se redujo en un millón de euros el precio de las unidades para los equipos cliente y ya no se podrán realizar modificaciones en la temporada mediante el sistema de tokens de 2016.

Arranques con lluvia

A diferencia de otros años, cuando la lluvia esté presente en la pista al momento del inicio de la competencia, los autos saldrán a girar detrás del safety car para sacar la mayor cantidad de agua del trazado, y una vez que las condiciones sean más

GQ.COM.MX

65 A B R I L 2 0 1 7

FÓRMULA 1

favorables, el auto de seguridad saldrá de la pista y los monoplazas se formarán en sus lugares de arranque para tener una partida desde cero, sin importar el número de giros que se hayan dado tras el safety car, ya que los autos van encadenados y no se pueden rebasar.

GRANDES PREMIOS CALENDARIO 2017

CHINA Abril 9

AUSTRALIA Marzo 26

Cascos

Una de las formas más sencillas de identificar al piloto es por el color de su casco, y como la F1 no quiere complicar a sus aficionados, desde 2016 el diseño y colores

RUSIA Abril 30

BAHREÍN Abril 16

Pilotos

Por primera vez, desde la temporada de 1994, el campeón reinante no estará en la parrilla de salida luego de

que Nico Rosberg se retirara en diciembre del año pasado: su lugar en Mercedes será ocupado por el finlandés Valtteri Bottas, que corría en Williams. Para este 2017, sólo el canadiense Lance Stroll será novato, pues el belga de McLaren, Stoffel Vandoorne, realizó un par de carreras en 2016 sustituyendo a Fernando Alonso. Con la llegada de Bottas a Mercedes, Willams tuvo que sacar del retiro a Felipe Massa, quien participará en su temporada 16 en F1.

MÓNACO Mayo 28

AZERBAIYÁN Junio 25

ESPAÑA Mayo 14

CANADÁ Junio 11

AUSTRIA Julio 9

GRAN BRETAÑA Julio 16

PILOTOS Y EQUIPOS MERCEDES AMG PETRONAS MOTORSPORT Chasis 2017: F1 W08 EQ Power+ Motor: Mercedes

RED BULL RACING Chasis 2017: RB13 Motor: Renault (TAG Heuer)*

SCUDERIA FERRARI Chasis 2017: SF70H Motor: Ferrari

SAHARA FORCE INDIA F1 TEAM Chasis 2017: VJM10 Motor: Mercedes

WILLIAMS MARTINI RACING Chasis 2017: FW40 Motor: Mercedes

Sergio Pérez (Méx) y Esteban Ocon (Fra)

Felipe Massa (Bra) y Lance Stroll (Can)

PILOTOS

Lewis Hamilton (GB) y Valtteri Bottas (Fin)

Daniel Ricciardo (Aus) y Max Verstappen (Hol)

Sebastian Vettel (Ale) y Kimi Räikkönen (Fin)

*Aunque Red Bull tiene un contrato de motores con Renault, luego de las disputas entre ambas firmas en 2015, se decidió renombrar el motor como TAG Heuer. ABRIL 2017

66 G Q . C O M . M X

FOTO S : G E T T Y I M AG E S , E F E V I S UA L Y C O RT E S Í A .

3 / 4

deben ser los mismos para toda la temporada, regla que se conserva, pero este año tienen que informar, para obtener el permiso, si hay un Gran Premio en el que desean cambiar el diseño, ya sea porque es su carrera como local o quieran celebrar algo. También, si se cambia de equipo durante el año, podrá modificar el diseño de su casco.

FÓRMULA 1

GRANDES PREMIOS CALENDARIO 2017

4 / 4

BÉLGICA Agosto 27

SINGAPUR Septiembre 17

MÉXICO

Octubre 29

AUNQUE LEWIS HAMILTON PARTE COMO EL FAVORITO, LOS CAMBIOS EN LOS AUTOS PUEDEN MARCAR UNA GRAN DIFERENCIA.

ITALIA

Septiembre 3 MALASIA Octubre 1

HUNGRÍA

JAPÓN

Julio 30

Octubre 8

ESTADOS UNIDOS

Octubre 22

ABU DHABI

BRASIL

Noviembre 26

Noviembre 12

Por su parte, el danés Kevin Magnussen dejó Renault para ir a Haas, Esteban Ocon llegó a Force India como compañero de Sergio Pérez y el ex colega del mexicano, Nico Hülkenberg, estará ahora en los mandos del monoplaza de Renault. Finalmente, el alemán Pascal Wehrlein sustituyó al brasi-

leño Felipe Nasr en Sauber. Lewis Hamilton parte como el gran favorito para ganar el campeonato, pero con los cambios en los autos la pelea puede ser más abierta y darle oportunidad a los hombres de Red Bull y Ferrari para intentar llevarse la corona, así como a Bottas y su poderoso Mercedes.

MCLAREN HONDA FORMULA 1 TEAM Chasis 2017: MCL32 Motor: Honda

SCUDERIA TORO ROSSO Chasis 2017: STR12 Motor: Renault

HAAS F1 TEAM Chasis 2017: VF-17 Motor: Ferrari

RENAULT SPORT FORMULA ONE TEAM Chasis 2017: R.S.17 Motor: Renault

SAUBER F1 TEAM Chasis 2017: C36 Motor: Ferrari (2016)**

Nico Hülkenberg (Ale) y Jolyon Palmer (GB)

Marcus Ericsson (Sue) y Pascal Wehrlein (Ale)

PILOTOS

Fernando Alonso (Esp) y Stoffel Vandoorne (Bel)

Daniil Kvyat (Rus) y Carlos Sainz (Esp)

Romain Grosjean (Fra) y Kevin Magnussen (Din)

**Sauber utilizará la especificación de la temporada anterior del motor Ferrari. ABRIL 2017

68 G Q . C O M . M X

FOTO S : G E T T Y I M AG E S , E F E V I S UA L Y C O RT E S Í A .

PILOTOS Y EQUIPOS

© 2 01 7

EXPRESS.COM.MX

HISTORIAS

UNA LEYENDA DE LOS CIELOS

El primer avión que integró la flota de Aeroméxico en 1934, el Stinson SR-5A, regresa a casa.

esde que el hombre posó su mirada sobre el infinito azul del cielo, el anhelo de volar invadió su corazón. Con esa misma ansiedad y pasión, Aeroméxico inició sus operaciones el 14 de septiembre de 1934, cuando Julio Zinser, el primer piloto que tuvo licencia comercial en nuestro país, realizó el vuelo inaugural de la línea aérea en la ruta directa Ciudad de México-Acapulco, a bordo del avión Stinson modelo SR-5A. 82 años más tarde, aquella emblemática aeronave vuelve a casa completamente restaurada. Fue en 2014 cuando Aeroméxico comenzó las negociaciones para traer otra vez a su primer avión, una tarea que tomó dos años en completarse y que fue posible gracias a la labor en conjunto de la aerolínea con la Fuerza Aérea Mexicana y la Dirección General de Aeronáutica Civil. El viaje de regreso del Stinson inició el 27 de mayo de 2016, cuando partió de Virginia, Estados Unidos, con rumbo a la Ciudad de México. Una semana y 13 escalas después, la aeronave aterrizó en la capital mexicana, guiada por Bob Schneberger, ex piloto comercial y coleccionista que en 2005 compró el Stinson, y Alejandro Garfias, piloto de Aeroméxico seleccionado para esta tarea debido a su amplia experiencia. Gracias a una ardua labor de mantenimiento, este legendario avión luce exactamente como lo hizo en su primer vuelo en 1934: fue pin-

ABRIL 2017

70 G Q . C O M . M X

Arriba: Exterior e interior del Stinson SR-5A. A la izquierda: Bob Schneberger, Andrés Conesa, Director General de Aeroméxico, y Alejandro Garfias.

tado con los colores que tenía originalmente, además de que se verificó el motor, fuselaje, cabina, controles, pintura utilizada, métodos de aplicación y el logotipo. Sin lugar a dudas, el Stinson modelo SR-5A fue una pieza fundamental en el éxito de la aerolínea, que cuenta hoy en día con 45 destinos en México y 44 a nivel internacional, llegando a tres continentes con una flota de prácticamente 140 aviones. A modo de homenaje y para celebrar los más de 80 años de historia de Aeroméxico, el aeroplano estará en exhibición en el Museo de la Base Aérea Militar Santa Lucía en el Estado de México durante los siguientes meses.

FOTO S : C O RT E S Í A A E RO M É X I C O.

D

Por David Alejandro Chávez

BANQUETES

Para estos meses de sol, la ciudad ofrece gastronomías tan diversas como interesantes de todos los rincones del planeta. Elegimos cinco de las que seguro te volverás fan. Por Nonantzin Martínez

Ser parte de la lista de Los 50 mejores restaurantes de América Latina por cuatro años consecutivos con una parrilla como insignia, dice mucho de la calidad de los platillos que se sirven en La Cabrera. Y nadie mejor que los argentinos para hacer parrilladas, sin duda alguna; pero ésta, como la define su chef Gastón Riveira, es “una bien porteña”, o lo que es lo mismo: La Cabrera es la típica parrilla argentina de Palermo sin más adorno que la excelencia de su carne. Cuando nos sentamos a probar un ojo de bife (no una arrachera o un vacío, como lo hacemos la mayoría de los mexicanos) y escoger entre una amplia selección de guarniciones (pueden llegar a tu mesa hasta 16, desde la típica humita, hasta un puré de manzana, espuma de chícharo, jitomates deshidratados o chiles toreados, entre otras que han sido “tropicalizadas” para adaptarse a los paladares de cada región, pues, además de México, este restaurante se encuentra en Paraguay, Perú, Bolivia, Brasil y Filipinas) y una copa de vino, los carnívoros agradecemos que existan lugares como éste. En la carta hay otros cortes para los que siempre nos faltará estómago, como el bife de chorizo, asado de tira, entraña o un lomo, y las infaltables mollejas grilladas, provoleta, pastas y empanadas. Así, la experiencia de La Cabrera significa sentarse a la mesa, que los comensales elijan lo que a cada uno le gusta, ponerlo al centro y compartir. “No intentamos representar el plato, sino ser realmente una mini embajada de Buenos Aires, de Palermo, en particular, en México”, remata el chef Valentín Dupuy, a cargo de esta parrilla en nuestro país. Av. Ejército Nacional 843, dentro del Centro Comercial Antara, Col. Granada, CDMX. Tel. 5282 3838.

Bife con hueso dry age, uno de los platos que se sirven en La Cabrera.

ABRIL 2017

72 G Q . C O M . M X

F O T O S M E R K AVÁ : J O S É Á N G E L A R A U J O . F O T O S L U I G I A : N O N A N T Z I N M A R T Í N E Z . R E S T O D E R E S TA U R A N T E S : C O R T E S Í A .

UNA PRIMAVERA PARA COMERSE EL MUNDO

LA CABRERA

1

3

MERKAVÁ

SENERI

Este es un viaje al centro de Jerusalén y de sus Hummusiyas, de sus texturas, de sus aromas y de los sabores de platillos que exaltan la tradición israelí. Por supuesto, la especialidad de la casa es el hummus, que puedes probar en sus cinco variedades: desde el tradicional con aceite de oliva, cilantro, paprika y comino, hasta el “Gribenes”, que lleva guacamole, chicharrón de pollo y cebolla curada, además del hummus del día. En su selección de salatim (pequeñas ensalas dispuestas al centro de la mesa), puedes elegir entre siete y 14 (falafel, tabouleh, coles de Bruselas, aceitunas Kalamata, lentejas, baba ganush y tehina, entre otras) para acompañar tu plato principal, que puede ser un chamorro de cordero (una exquisitez que prácticamente se te deshace en la boca) con arroz persa, almendras tostadas, cúrcuma y dátiles, una trucha glaseada con betabeles o sus brochetas de muslo de pollo con cous cous. También encuentras hojas de parra y una estupenda col rostizada, sopas y postres. Su coctelería es otro must (pide el Rum Washed, una bebida de ron con mantequilla que se marida ¡con pan tostado!) y, por si fuera poco, aquí también sirven desayunos. Las mentes detrás de este restaurante, el cual seguramente revolucionará tus sentidos, son los chefs Daniel Ovadía y Salvador Orozco. La comida es para compartir y se presenta al estilo del ambiente típico de una mesa en Jerusalén. Ámsterdam 53, Col. Hipódromo Condesa, CDMX. Tel. 5086 8065.

Las creaciones mexicanas del chef Fernando Martínez Zavala las conocimos primero en Yubán, el estupendo restaurante de comida zapoteca oaxaqueña –que, por cierto, ya figura en las listas internacionales–, y ahora las podemos probar en Seneri, un nuevo espacio que sigue en la ruta de la gastronomía moderna de México, pero en esta ocasión con platillos de inspiración michoacana. Aquí, el chef Martínez Zavala “se da vuelo para replicar los sabores que reconoce de su niñez (es oriundo de Uruapan) y mostrarlos al mundo”. Así, comer en Seneri es recorrer, literalmente, los “caminos de Michoacán” en un pato confitado con atapakhua (una salsa clásica purépecha), en una trucha de Zitácuaro o en un pato ahumado de Villa Victoria. Para cerrar la experiencia, hay que probar su gazpacho moreliano, que es un sorbete de maracuyá con bastones de limón con merengue, o su postre “de los Reyes a Janitzio”, un bizcocho de caramelo con espuma de jocoque. Amantes de la cocina regional contemporánea, ya saben cuál es su próxima parada. Querétaro 225, Mercado Roma, 1er. Piso, Col. Roma, CDMX. Tel. 5564 8989.

2

KAZU’S KITCHEN Si hay una pionera de la auténtica cocina japonesa en México, ésa es la chef Kazu Kumoto, quien lleva más de 40 años en nuestro país y que seguro es recordada por la cocina de los restaurantes Tori Tori, Murasaki y Torobi. Pues bien, desde hace unos meses, ofrece sus especialidades en un nuevo espacio, también en Polanco, pero esta vez, en uno mucho más casual y con pocas mesas; además, aún más cercano y bastante reconfortante, en donde la proximidad con la chef y los platos que van saliendo de su cocina nos hacen sentir como en casa (claro, en una japonesa). Su carta ofrece una amplia selección de entradas, sashimi, platos a la parrilla (imperdible su rib-eye al jengibre), pastas y sopas (como el ramen de miso o la sopa de alga marina), arroces, tazones (atún, salmón, hamachi, anguila y más) rollos de sushi y estupendos nigiris (huachinango, ikura, macarela, robalo, calamar y atún, entre otros; también tienes la opción de que lo flameen en tu mesa). Para acompañarlos, échale un vistazo a su carta de sakes y cervezas. Kazu’s Kitchen es un pedacito de Japón en el corazón de Polanco que debes probar ya. Newton 105, casi esq. Masaryk, Col. Polanco, CDMX. Tel. 5280 4818.

1

2

4

LUIGIA A las noches en la colonia Roma le hacían falta una trattoria italiana como Luigia, un espacio relajado y muy agradable que ofrece una sabrosa cocina mediterránea con guiños caseros (léase un risotto Valentina, un fettuccine al lemone o cualquiera de sus pizzas napolitanas al horno) y una original propuesta de coctelería (puedes personalizar tu trago dependiendo de los ingredientes de temporada que recomienda el mixólogo o del licor que más te guste), vinos y cervezas. El match que hacen la calidez y modernidad del espacio de su salón principal y terraza (se encuentra dentro de la casona Purveyor) con las recetas italianas tradicionales, es perfecto para venir acompañado de amigos y empezar a armar la fiesta; o en pareja y pasársela a gusto en alguno de sus rinconcitos acogedores y románticos. Luigia es el proyecto alterno al fine dining D’Amico y promete convertirse en una suerte de cantina made in Italy, pero al estilo mexicano. Tabasco 46, Col. Roma, CDMX. Tel. 7098-4780. A la derecha desde arriba: Una de las variedades de hummus que se ofrecen en Merkavá; un tradicional platillo japonés en Kazu’s Kitchen; en Seneri, el chef Fernando Martínez Zavala rinde tributo a la comida típica michoacana; pizza tradicional napolitana en Luigia.

3

4

GQ.COM.MX

73 A B R I L 2 0 1 7

VINOS

INSIGNIAS AMERICANAS

Cuando pensamos en algunos países que conforman esta parte del mundo, los amantes de la buena comida y las buenas cosechas inmediatamente los asociamos con su vino y la uva que los representa. Aquí, una selección para calmar el antojo. Por Edgardo Schiller

CASTA TINTA MOURVÈDRE Pese a que México no tiene una uva que lo identifica, las del sur de Francia son las que mejor se expresan en estas tierras. Y de entre todas, destaca la mourvèdre, también llamada monastrell. Para la realización de esta etiqueta sólo se utiliza el “vino flor”, el que se obtiene sin prensar o con una prensa muy suave para así obtener la mejor calidad del caldo. Luego pasa por barrica húngara durante 12 meses, aproximadamente, y un reposo de año y medio en la botella. Claudia Horta y Sergio Castañeda son los propietarios de la Bodega Casta de Vinos –ella sommelier y él winemaker–, localizada en el Valle de Guadalupe. Cabe señalar que este vino ha obtenido más de 91 puntos en la Guía Peñín en los recientes tres años. Ideal para comer con un rib-eye con champiñones al vino tinto. Sólo se producen 150 cajas.

ABRIL 2017

74 G Q . C O M . M X

ESTADOS UNIDOS

ARGENTINA

CHILE

URUGUAY

EISELE VINEYARD CABERNET SAUVIGNON

COBOS MALBEC

VIK

Argentina es territorio de la uva malbec, una insignia de su gastronomía junto con las empanadas y el asado. Cobos es una de las bodegas que se instalaron en la nación a principios de los años 90, de la mano de Paul Hobbs, enólogo visionario y uno de los responsables de poner los malbec argentinos en el mapa. Su estilo es norteamericano, pero con raíces argentinas, lo que da como resultado un vino carnoso, frutal, corpulento y muy elegante. Sus vides tienen más de 80 años y el vino pasa 17 meses en barricas de roble francés. Perfecto para maridar con un cordero al asador.

La carmenere es la uva estrella en Chile. Hay muy buenos vinos elaborados 100 por ciento con ella, pero, como todo vino top, suele utilizarse como parte de una mezcla. Vik es elaborado por un enólogo franco-chileno llamado Patrick Valette con una mezcla de cabernet, carmenere, merlot y syrah, que pasa 23 meses en barricas de roble francés. Se trata de un vino de estilo Bordeaux, por su elegancia y boca semi-ligera, aunque con la explosión de fruta producida por la carmenere. Ideal para maridar con un guisado de res bourguignon y pasta pappardelle.

ESTANCIA LA CRUZ JANO TANNAT

Podríamos decir que la cabernet es la uva insignia de Estados Unidos; aunque hay otras que compiten por el reinado, como la pinot noir o la zinfandel. Este vino orgánico y biodinámico pertenece a la Bodega Araujo Estate Wines, ubicada en Napa Valley, California. El viñedo de Eisele está catalogado como el mejor de la bodega, plantado con uvas cabernet sauvignon cosechadas a mano, que reflejan en boca taninos marcados, pero pulidos y prolongados por su carácter mineral. Se trata de un vino que sale al mercado mediante subasta y tiene una lista de espera de cinco años aproximadamente. Disfrútalo con un chuletón de venado con salsa de frutos rojos.

Uruguay es tierra de la uva tannat. La bodega se fundó en 1887 y sus viñedos son de esa época, cepas centenarias que elaboran este tannat de la mano de la enóloga Estela De Frutos. El vino no tiene paso por barricas, pero descansa en la botella más de cuatro años antes de salir al mercado. Al ser los viñedos tan antiguos, la producción es muy baja, alcanzando apenas las 2 mil botellas. Perfecto para acompañar con un lechón al horno de barro.

En México, las cepas más consumidas son la tempranillo y la grenache, pero la mourvèdre se expresa de una manera simplemente magistral.

FOTO S : I STO C K Y C O RT E S Í A .

MÉXICO

PERIPLOS GASTRONÓMICOS

De la alta cocina, a la alta relojería. Tras una vasta experiencia como chef y múltiples competencias en materia culinaria, el mexicano Poncho Hernández se embarca en una nueva aventura como embajador de la división de cultura de la firma Oris. Fotos Luz Montero

ABRIL 2017

76 G Q . C O M . M X

T E X TO : J E S Ú S G E R M Á N . A S I ST E N T E D E FOTO : A L E JA N D R A R I V E R A R Í O S

RELOJES

“A nosotros, como chefs, nos toca luchar desde nuestra trinchera, defender el producto y la industria”.

E

– Chef Poncho Hernández

n la vida, un instante puede ser determinante para cambiar tu futuro. Eso lo sabe muy bien Raúl Alfonso Hernández, quien hasta hace algunos años estaba convencido de dedicar su vida entera a la medicina, pero un acercamiento fortuito al mundo de la gastronomía lo llevó a replantearse sus prioridades y pasiones. “Estaba seguro de que quería ser doctor, incluso, ingresé como voluntario a la Cruz Roja. Un día, para celebrar el cumpleaños de la prima de mi novia y debido al bajo presupuesto con el que contábamos, decidimos cocinar. Compramos los ingredientes y nos dimos a la tarea de preparar un pan de manzana. Cuando lo sacamos del horno y le dimos la vuelta, desprendió un aroma riquísimo. Un silencio absoluto invadió aquella habitación. Nadie de los que estábamos ahí estudió medicina”, recuerda entre risas el chef Poncho Hernández. Nuestra reunión con él se dio en uno de los mejores restaurantes de la Ciudad de México, Sinaia, ubicado en el corazón de la colonia Polanco. Antes de su reapertura formal, las puertas del sitio se abrieron en exclusiva para nosotros. Apenas traspasamos el umbral, fuimos hipnotizados tanto por las decenas de maletas que decoran el lugar, como por los aromas que se escapaban desde la cocina. Unos segundos después, Poncho nos dio la bienvenida con una gran sonrisa y su alegría contagiosa. ¿El motivo? Acababa de regresar de la International Catering Cup, en Francia, donde orgullosamente representó a México y Latinoamérica. “Las competencias son de esos instantes que difícilmente se olvidan”, señala Hernández. Hoy, la medicina ha quedado en el olvido para dar paso a una exitosa carrera como chef, y dentro de sus más recientes logros está el ser convocado por la reconocida firma relojera Oris como embajador del Mundo Cultura. “Antes de viajar a Francia, estábamos en

Arriba: Dos piezas de la colección Oris Artelier Skeleton. Abajo: Alberto Rodríguez, Director de Oris en México, y el chef Poncho Hernández, nuevo embajador del Mundo Cultura de la casa relojera.

busca de patrocinios y fue de esta manera que llegamos a Oris. Al final, terminó siendo mucho más productivo, pues me eligieron para trabajar junto a ellos con el objetivo de impulsar el mundo gastronómico y cultural”, apunta Poncho mientras nos sentamos a la mesa. En esta reunión también nos acompaña Alberto Rodríguez, Director de Oris en México, quien no duda en comentarnos que Alfonso encarna a la perfección el eslogan de la firma: Real watches for real people. “Vimos que era una persona de fácil trato, honesta, espontánea, auténtica y, por supuesto, comprometido con su labor dentro del mundo de la gastronomía”, acota Alberto. “Explorar esto es algo nuevo para nosotros. Nuestra colección se divide en cuatro mundos: aviación, deporte motor, buceo y cultura; dentro de este último, casi siempre hemos trabajado con jazzistas, aunque en esta ocasión le apostamos al tema de la cultura culinaria por ser hoy en día un estilo de vida, un básico”. Pero ¿qué tienen en común el mundo relojero y el gastronómico? Desde la perspectiva del chef Hernández, comparten muchos elementos, comenzando por la importancia del tiempo. “En la gastronomía lo es todo, es algo vital, digamos que la experiencia va en función de ello. Los segundos son determinantes cuando de servir un plato se trata. Pero no sólo eso; la cocina también funciona como una especie de engranaje donde están muy presentes elementos como la perfección y la calidad del producto”, recalca Poncho. Y, por supuesto, no podían quedar fuera la tradición y las raíces. “Sabemos que hoy en día están en auge los relojes digitales, pero en Oris somos fieles a nuestra esencia, a nuestro ADN, y hacemos todo a través de un proceso muy minucioso, cuidando mucho los detalles. Como en la cocina”, asevera Alberto Rodríguez. Nuestra charla se interrumpe con la llegada del primer tiempo de un menú que el chef Hernández preparó en exclusiva para GQ México, simplemente para demostrar que cuando se cuidan todos los detalles y se le da al tiempo la importancia que merece, la experiencia alcanza niveles insospechados.

GQ.COM.MX

77 A B R I L 2 0 1 7

CINE

SEGÚN EL MANUAL

Las adaptaciones de libros a películas son la última tendencia cinematográfica. ¿Cuál de estos éxitos de librería con giros argumentales inesperados y de reciente estreno fue el mejor de ellos?

La chica del tren (2016)

SÍNTESIS

LA LUZ ENTRE LOS OCÉANOS

¿Está bien si el guardián de un faro y su esposa se quedan con la bebé que rescataron? Pista: no.

Sorpresa total

NERVE: UN JUEGO SIN REGLAS

PERDIDA

Un juego virtual de desafíos lleva a peligros muy reales.

Chica conoce a chico. Se casan. Ella desaparece. Típico.

LIBRO

La obra debut de M.L. Stedman tiene lugar en una remota isla australiana, en la que aún resuenan los ecos de la Segunda Guerra Mundial.

La novela que Jeanne Ryan publicó en 2012 está dirigida a adultos jóvenes y habla de los riesgos de buscar ser popular online.

El sombrío thriller de Gillian Flynn (2012) explora la mecánica de un matrimonio que no es feliz.

PELÍCULA

Protagonizada por Michael Fassbender y Alicia Vikander. Nota: trata de aguantar las partes tristes como los hombres.

Emma Roberts (sobrina de Julia) y Dave Franco (hermano de James) suman fuerzas para despertar emociones tecnológicas.

David Fincher enfrenta a Rosamund Pike y Ben Affleck con resultados que rayan en el salvajismo.

Quiénes son los verdaderos padres de la bebé.

Lo que pasa cuando el juego termina.

Lo que él dice contra lo que q ella dice.

EL GIRO ARGUMENTAL TIENE QUE VER CON...

OBSTÁCULOS

ABRIL 2017

La luz y el silencio son las principales metáforas en el libro. No son elementos ideales en un contexto cinematográfico.

78 G Q . C O M . M X

Los social media y el cine rara vez hacen buena combinación.

La mitad del libro es el diario de la protagonista.

BUTTERFLY GARDEN

LA CHICA DEL TREN

Un émulo de Hannibal Lecter tiene un jardín trasero donde guarda su colección de gente secuestrada.

¿Puede una chica que viaja en tren resolver un caso de personas desaparecidas? Pista: sí.

La oscura (segunda) novela de Dot Hutchison gira alrededor de un interrogatorio del FBI que se desarrolla en espiral.

El éxito editorial de la británica Paula Hawkins, ideal para leer en el transporte subterráneo, ha vendido más 11 millones de copias, hasta el momento.

Anonymous Content (Spotlight, True Detective) la está promoviendo para que llegue a la pantalla grande.

Emily Blunt da una de las mejores actuaciones de su carrera, como una alcohólica observadora de gente, con un oscuro pasado.

Qué tan confiable es el narrador.

El alcoholismo de la protagonista, que la lleva a no recordar lo que le sucede.

Los censores. Todavía está en fase de producción.

La pérdida de la memoria es un recurso que se ha explotado hasta el cansancio desde la cinta Memento (Amnesia).

P O R : M AT T G L A S B Y. F O T O S : E F E V I S U A L , H E Y D AY F I L M S / L B O P R O D / D R E A M W O R K S S K G / PA R T I C I PA N T M E D I A / R E L I A / A L B U M / N E W S C O M , H E Y D AY F I L M S / L B O P R O D / D R E A M W O R K S S K G / PA R T I C I PA N T M E D I A / R E L I A / A L B U M / N E W S C O M , N E W R E G E N C Y P I C T U R E S / A L B U M / N E W S C O M Y N E W R E G E N C Y P I C T U R E S / A L B U M / N E W S C O M .

Obvio

SIN BAJAR S LA GUARDIA ¡Atentos! Guardianes de la Galaxia Vol. 2 consolida el increíble poderío de Chris Pratt y su cuadrilla como el equipo más hilarante del universo cinematográfico de Marvel. Por Iván Hernández

ABRIL 2017

80 G Q . C O M . M X

er marginados es cosa del pasado. Star-Lord (Chris Pratt), Gamora (Zoe Saldana), Drax (Dave Bautista), Rocket (Bradley Cooper) y Baby Groot (Vin Diesel) regresan victoriosos al frente del anticipado segundo volumen de Guardianes de la Galaxia, junto a nuevos aliados y también algunos enemigos imprevistos. Solamente transcurrieron tres años desde que los personajes basados en el cómic de Dan Abnett y Andy Lanning se convirtieron en uno de los equipos más rentables de Hollywood. Sin embargo, su meteórico e irreverente ascenso no ha obstaculizado la capacidad de James Gunn (heroico director y escritor de la millonaria franquicia) para incrementar el entusiasmo alrededor de esta aceitada continuación que arribará a los cines el 28 de abril.

FOTO S : C O RT E S Í A D I S N E Y M É X I C O Y G E T T Y I M AG E S .

CINE

¿QUIÉNES IRRUMPEN EN LA GALAXIA? Conoce a los flamantes personajes del Vol. 2.

MANTIS (Pom Klementieff) En la otra página: Chris Pratt como Star-Lord. Sobre estas líneas: Rocket Raccoon y Baby Groot.

De inicio, ya es la primera superproducción realizada con la cámara WEAPON 8K de RED, equivalente digital al formato de 35 mm con mayor definición hasta ahora. Dicho tecnicismo podría parecer irrelevante, pero cuando se trata del apoteósico capítulo que registra el reencuentro de Peter Quill (alias Star-Lord) con su progenitor (Ego, el Planeta Viviente) y de la presentación de dos roles femeninos determinantes (Mantis y Ayesha), esto no es asunto menor. El líder mitad alienígena/mitad terrícola tendrá que combatir dilemas existenciales sobre su origen de dimensiones similares al interés romántico que desarrolla por la irresistible Gamora. Mientras, Nebula (Karen Gillan) y Yondu Udonta (Michael Rooker) son beneficiados con un merecido arco dramático a la par del caos que experimentan Drax el Destructor, Rocket Raccoon y Baby Groot, quienes son perseguidos por un par de villanos, mucho menos enfocados en la destrucción total del universo. ¡Ya era hora! Ninguna película de superhéroes ha podido equiparar ese increíble gusto musical con el que Gunn incorporó cada uno de los temas seleccionados en el guión de Guar-

dianes de la Galaxia (2014). De manera que el entorno sonoro de “Awesome Mixtape Vol. 2” obligaba al cineasta de 40 años a mantener orgánicamente aquella misma potencia en la carga emocional de cada nueva escena. El resultado es triunfante gracias a canciones entrañables como “The Chain” (Fleetwood Mac), “Fox on the Run” (Sweet), “Come a Little Bit Closer” (Jay and the Americans), “My Sweet Lord” (George Harrison) y otro arsenal de títulos precedido por el agudo ímpetu del compositor angelino Tyler Bates. No sorprende que la otra asociación directa al campo melódico sea a través del desenfadado homenaje a la tapa blanco y negro del álbum Rocket to Russia de The Ramones en el cartel principal de la inminente secuela, donde queda claro que si la primera vez se trataba de generar los lazos fraternales, ahora es cuestión de mantenerlos unidos bajo cualquier amenaza. Acostúmbrate a ver habitualmente a los Guardianes de la Galaxia, pues volverán más pronto de lo esperado para el punto climático de la fase tres del Universo Cinematográfico de Marvel en Avengers: Infinity War, bajo las órdenes de los hermanos Joe y Anthony Russo (2018).

CAMEOS

SYLVESTER STALLONE

NATHAN FILLION

TOMMY FLANAGAN

Clave y contundente. Así es descrita la participación especial del legendario actor de 70 años en el rol de un veterano soldado de Cuerpo Nova. Vol. 2 marca su reencuentro con Kurt Russell tras aquella memorable mancuerna en el clásico Tango & Cash (1989).

El protagonista de Castle da vida a Simon Williams/ Wonder Man, integrante de los Vengadores, quien es conocido en las historietas por generar una exitosa carrera paralela como héroe de acción. Aunque se trata de un rol icónico de Marvel Comics, esta vez sólo aparecerá brevemente.

Después de hacer un brutal trabajo en Sons of Anarchy, el británico se convierte en Tullk Ul-Zyn, mercenario galáctico al servicio de los Ravagers, ligado por varios trabajos al siniestro Ronan “el Acusador” (interpretado por Lee Pace en Guardianes de la Galaxia, 2014).

A cargo de la sexy actriz canadiense de ascendencia coreana y franco-rusa, esta ágil heroína experta en artes marciales será una de las mejores aliadas de Gamora y sus amigos. Nacida en Vietnam y entrenada por pacifistas Kree (raza alienígena con mentalidad militar envidiable) desarrolla una poderosa capacidad telepática a través de sus antenas.

EGO (Kurt Russell) Literalmente se trata de Ego, el Planeta Viviente, que, a su vez, es el padre de Peter Quill/Star-Lord. La película promete explicar a fondo por qué dicha fuerza cósmica toma la forma humana para presentarse ante su hijo. Te interesará saber que Viggo Mortensen, Gary Oldman, Christoph Waltz y Liam Neeson fueron considerados para el complejo personaje.

AYESHA (Elizabeth Debicki) No había mejor antagonista femenina que esa rubia creación del Enclave (la organización científica más poderosa del universo), quien preserva entre sus más letales poderes la regeneración, capacidad de volar y manipulación energética. Puedes estar seguro de que la seductora actriz de El agente de CIPOL (2015) y la miniserie The Night Manager (2016) te hará temblar.

TASERFACE (Chris Sullivan) El actor conocido por las series The Knick, Stranger Things y This Is Us encarna al otro adversario de los Guardianes que pondrá en aprietos a Yondu, Rocket y Baby Groot. Hablamos del líder de los Ravagers, quien además de desarrollar brazos destructores, eventualmente adopta el nombre de Overkill en los cómics.

GQ.COM.MX

81 A B R I L 2 0 1 7

REHABITAR LA CIUDAD SIN MUROS Una mirada a la nueva edición del Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México. Por Alejandro Cruz Atienza

E

l Centro Histórico de la capital mexicana muta incesablemente: cada día sus calles y edificios se transfiguran, nueva gente recorre sus avenidas, sus más de 40 museos ofrecen las más diversas exposiciones y sus plazas acogen diferentes expresiones sociales, culturales y políticas. Si el centro es el corazón de nuestra urbe, estamos ante uno de alto rendimiento. Dentro de este incansable devenir, una de las mutaciones más ricas del epicentro capitalino se encuentra en el festival que por más de tres décadas se ha organizado en él: el Festival del Centro Histórico (FCH). Desde su fundación, el patronato que lo realiza ha tenido un doble objetivo inquebrantable: “Por una parte, la promoción de las artes escénicas y la música, nacionales e internacionales, así como de un programa académico sustancioso, y, por otra, dar a conocer los edificios, patios, plazas, templos, museos y teatros del Centro Histórico de la Ciudad de México”. Este año, entre el 30 de marzo y el 16 de abril se realizará el que han bautizado como el festival sin muros, una edición del FCH que más allá de la clara oposición a las veleidades del vecino presidente, ofrecerá un conjunto de espectáculos y actividades que buscan tender puentes, desde la creación artística y el pensamiento crítico, para reflexionar en torno a nuestro presente y cultivar alternativas para salir de la crisis en la que nos encontramos. Más de 60 conciertos, obras de teatro, danzas, recitales, conferencias y exposiciones que invadirán los majestuosos recintos y plazas de la capital y que pueden conocerse en www.festival.org.mx.

ABRIL 2017

82 G Q . C O M . M X

F O T O S : C O R T E S Í A D E L A S E C R E TA R Í A D E C U LT U R A D E L A C I U D A D D E M É X I C O , G E T T Y I M A G E S E I S A Í A S H E R N Á N D E Z / N O T I M E X / N E W S C O M . F O T O A R T E : PA N C H O S A L M E R Ó N .

CULTUR A

TRES IMPRESCINDIBLES Aunque la oferta es muy vasta y atiende a públicos muy diversos (en edades y gustos), presentamos aquí tres recomendaciones que no puedes perderte.

1. ORFEO, DE CLAUDIO MONTEVERDI PALACIO DE BELLAS ARTES Jueves 30 de marzo y domingo 2 de abril

Guido María Guida / Director concertador Este año, en el que se celebra el 450° aniversario del natalicio de Monteverdi, el FCH dedicó parte sustantiva de su programación a este célebre compositor. Una de las representaciones más esperadas es esta ópera, considerada como la primera realmente redonda y completa de la historia, que será el bocado inaugural del festival.

2. PATRICK ANDY BAND

TEATRO DE LA CIUDAD ESPERANZA IRIS Viernes 14 de abril

Originario de Madagascar y neoyorquino por decisión, este bajista ofrece un repertorio fresco y vibrante en el que el jazz, el góspel y la música tradicional malgache se funden en el saxofón, la trompeta y la voz. Con un espíritu abiertamente multicultural, los conciertos de esta banda son ricos también por la improvisación, lo que hace de cada concierto una experiencia única.

3. LA BELLA Y LA BESTIA

PALACIO DE BELLAS ARTES Jueves 6 de abril y sábado 8 de abril

ANFITEATRO SIMÓN BOLÍVAR

LUGARES COMO ESPECTÁCULOS Asistir al festival es un modo de rehabitar la ciudad, y para ello es fundamental reconocer algunos de los extraordinarios lugares que acogen parte de la programación:

Enclavado en el Antiguo Colegio de San Ildefonso –una de las construcciones más relevantes de la arquitectura novohispana–, este maravilloso teatro fue construido a inicios del siglo XX y posee el primer mural realizado por Diego Rivera. Aquí podrán apreciarse grandes recitales como los del Ensamble Caprice, Artibus Ensamble, La Venexiana, Rémi Geniete y Attacca Quartet.

Malandain Ballet Biarritz Thierry Malandain / Director artístico y coreógrafo Una de las joyas de la corona en esta edición del FCH es esta danza contemporánea que retoma elementos del movimiento clásico para recrear el famoso cuento homónimo. Montaje experimental y prodigioso, La Bella y la Bestia será una oportunidad extraordinaria para conocer a una de las compañías francesas más propositivas del momento cuya labor es internacionalmente reconocida.

EL COLEGIO NACIONAL

Localizado en Donceles 104, este colegio es hospedado en un antiguo convento restaurado por Teodoro González de León, que lo han hecho una de las piezas arquitectónicas más hermosas del centro capitalino. En él podrá encontrarse una oferta académica y cultural de primerísimo nivel con conferencias de grandes personalidades, como el premio Nobel Mario Molina, Eduardo Matos Moctezuma, Vicente Quirate, José Ramón Cossío, Ruy Pérez Tamayo y Mario Lavista, así como una jornada poética-multidisciplinaria que romperá todos los esquemas y que se llevará a cabo el sábado 8 de abril.

TEATRO ESPERANZA IRIS

Reconocido como Patrimonio Cultural de la Humanidad por su belleza y riqueza cultural, en este teatro de teatros se han presentado las más importantes figuras de las artes escénicas y musicales. Para el FCH, será sede de grandes funciones, como las de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, Hugo Fernández Quartet, Louise Phelan Quintet y Las lágrimas de Edipo, de Wajdi Mouawad.

GQ.COM.MX

83 A B R I L 2 0 1 7

LIST

Hemos explorado un sinfín de opciones dentro del mundo de lo fascinante para presentarte algunos de los objetos que, a partir de este momento, deberán formar parte de tus tesoros más preciados.

Mismo ADN, una nueva actitud La renovada Serie Galaxy A 2017 de Samsung contempla tres teléfonos: A7, A5 y A3, los cuales destacan por sus diseños sofisticados, la experiencia simplificada que ofrece su cámara y su resistencia al agua y al polvo. Su renovada cámara delantera y trasera de 16 megapíxeles es ideal para capturar fotos con poca luz. La batería tiene una mayor duración y el escáner de Huella Digital Hall ofrece más seguridad. La serie se encuentra disponible en tres colores: negro, dorado y rosa.

Resistencia máxima. La marca premium en prendas de entrenamiento The North Face lanza su nueva colección Mountain Athletics, la cual proporciona durabilidad inigualable, un mayor rango de movimiento y rendimiento para los atletas outdoor que llevan al límite cualquier actividad. Su tecnología FlashDry y FlashDry-XD perfecciona el control de humedad, regula la temperatura y acelera la evaporación, ayudando a estar siempre seco y cómodo. ABRIL 2017

84 G Q . C O M . M X

Ocho años de investigación y numerosas pruebas clínicas respaldan la innovación tecnológica de la crema reactivadora de juventud r-Retinoate, la cual utiliza el activo retinil retinoato, una molécula híbrida patentada por los laboratorios Medik8. ¿Los resultados? Una mejora en el tono, textura y brillo de la piel, además de ayudar a reducir los brotes de acné en adultos. En México, se vende sólo a través de dermatólogos y cirujanos plásticos.

FOTO S : C O RT E S Í A D E L A S M A RCA S .

Cuidado fundamental

No. 5 Experiencia personalizada

Estilo en movimiento Con un diseño moderno y urbano, el New Balance 247 Luxe nos ofrece un nuevo estilo y ajuste, el cual se adapta a cualquier ocasión, demostrando la versatilidad de la marca ante un estilo de vida en movimiento. Elaborado con piel premium, cuenta con perforaciones asimétricas y un interior de nobuck para lograr un mayor ajuste. Adicionalmente, resulta una excelente opción para completar cualquier outfit, ya sea casual o formal.

Durante el Mobile World Congress, SEAT desplegó todo su potencial digital para mostrar sus avances en conectividad, entre los que se incluyen un asistente predictivo, previsiones de tráfico en tiempo real y recomendaciones en ruta, lo que abre la puerta a una nueva forma de interacción entre el auto, el conductor y su entorno. La compañía española está creando un ecosistema digital, al que se accede a través del Seat ID, con lo que se busca personalizar y potenciar la experiencia del usuario.

Naturalmente salvaje La nueva línea de bolsos para hombre Longchamp 3D Kudu, halla su inspiración en el mundo salvaje, desafiando los efectos del desgaste. La colección, que incluye mochilas y bolsos de mano, viene en un color gris y utiliza piel procesada naturalmente, lo que le permite vivir lo suficiente para crear una pátina con el tiempo y ser aún más hermosa con la edad.

En lo alto del podio El Tissot T-Race MotoGP Automatic Edición Limitada 2017, es un reloj que desprende actitud triunfadora y refrenda la exitosa asociación entre la firma y MotoGP. Sus detalles dorados, como los contadores sobre el bisel negro, los pulsadores en forma de estribos y las asas que unen la correa a la caja, hacen alusión a las motos con las que se compite en dicha categoría. Esta pieza de colección se presenta en un estuche especial en forma de casco.

UN CLÁSICO ESTÁ DE VUELTA Luego de cinco años de ausencia, Johnnie Walker anunció el regreso al mercado mexicano de Green Label, un blended malt scotch whisky que se elabora a partir de maltas provenientes de cuatro rincones de Escocia y que refleja el trabajo artesanal que tanto caracteriza a la firma. Muestra de su calidad son las nueve medallas de oro que recibió a nivel internacional tan sólo el año pasado. Sin duda, una bebida que conjuga carácter, ligereza y complejidad, perfecta para los amantes de las maltas y el buen whisky. GQ.COM.MX

85 A B R I L 2 0 1 7

PR UEBAS DE M AN EJO Exploramos en vivo y en directo las características de varios automóviles que darán mucho de qué hablar durante este 2017. Por Marco Robles

SMART FORTWO EV Daimler nos tenía preparada una gran sorpresa para presentar la versión de baterías de la nueva generación del Smart. En esta ocasión, volamos a Toulouse, Francia, para descubrir que este simpático vehículo es, por mucho, un campeón en la ciudad. Como en la versión de gasolina, el motor está en el eje trasero y genera una potencia de 80 caballos de fuerza y 118 libras-pie de torque, acoplado a una transmisión automática de una velocidad. La autonomía es de 160 kilómetros con una velocidad máxima de 130 km/h, gobernada electrónicamente para no comprometer el rendimiento de la batería. Nuestro punto de encuentro es una ciudad típicamente europea, con calles muy estrechas y serpenteantes, peatones, motocicletas, bicicletas… ¡Un caos ordenado! Ahí, el Smart cae como anillo al dedo gracias a su agilidad y tamaño compacto, que

ABRIL 2017

86 G Q . C O M . M X

en varias ocasiones agradecimos para no golpear los pilares de las esquinas, o como cuando un camión se detuvo para bajar mercancía y su radio de giro de 8.5 m nos permitió escapar del bloqueo, echándonos de reversa y virando en U en una angosta calle, algo que no habríamos podido hacer en un auto de dimensiones normales. El torque del pequeño motor te hace olvidar que estás en un vehículo de 80 caballos, pues, como buen eléctrico, entrega el torque desde que pisas el acelerador, dando muy buena salida; además, cuando sueltas el pedal, el auto mantiene la inercia y no se muere, como sucede con otros modelos que parecen carritos de golf. Los interiores conservan el mismo aspecto del modelo de gasolina, salvo algunas pantallas del sistema multimedia que ayudan a saber cuánta carga tenemos y qué tan eficientes somos en el manejo. No hay mejor aliado en la ciudad que un Smart.

FOTO S : C O RT E S Í A Y I STO C K .

AUTOS | RELOJES | TELEFONÍA | COMPUTADORAS | GADGETS

Los interiores del Smart Fortwo EV mantienen el mismo aspecto de la versión de gasolina.

La ciudad de Toulouse, en Francia, fue el escenario perfecto para probar las bondades del Smart Fortwo EV.

GQ.COM.MX

87 A B R I L 2 0 1 7

MÁQUINAS AUTOS

PORSCHE PANAMERA TURBO ABRIL 2017

Los caminos de la Carrera Panamericana, en el Estado de México, nos mostraron de qué está hecha la versión más poderosa del coupé de cuatro puertas alemán que, con 550 caballos de fuerza, es una fiera del camino, a pesar de sus cinco metros de largo. Aunque primero nos encontramos en Berlín a mediados del año pasado para su lanzamiento mundial, era momento de iniciar 2017 a toda velocidad y ponernos al volante de uno de los coupés de cuatro puertas más impresionantes del planeta. El V8 ruge imponente, seco y grave. La posición de manejo emula a la de sus deportivos más pequeños, lo que a veces hace que te olvides de que estás sobre un auto tan grande. Giramos la perilla del volante a Sport + y es momento de acelerar a fondo de camino al Nevado de Toluca. La carretera México-Toluca es pan comido para el Panamera, aunque el reto real llegaría unos kilómetros más adelante. Mientras cruzamos el Paseo Tollocan, en la capital mexiquense, tenemos tiempo para jugar con los controles y la pantalla multimedia, conectar el iPhone al estéreo mediante Apple Car Play y disfrutar el sonido Burmester que convierte

88 G Q . C O M . M X

a este vehículo en la sala de conciertos más rápida del mundo. Al fin llegamos a la parte alta de la montaña y es momento de ponernos el casco, ajustar bien el cinturón de seguridad y comenzar a acelerar a fondo en una serpenteante carretera, donde estaríamos más cómodos si trajéramos un 911 o un Cayman. Pero esa es la idea, que el Panamera se luzca en un camino que parece quedarle angosto. El sonido del motor llena la senda, las manos sudan y el auto empuja con todo su poder mediante una nueva transmisión automática PDK de doble embrague y ocho velocidades, que reparte las 567 libras-pie de torque en las cuatro ruedas mediante un sistema de tracción integral. El camino sí es bastante estrecho para esta bestia de casi dos metros de ancho, pero aun así entra de buena forma a las curvas, estable y decidido, aunque siempre recordándote que no es un biplaza, sino un auto más grande, y que si no eres preciso, puedes llevarte un susto. Sin embargo, la electrónica trabaja de manera formidable para hacerte sentir como un gran piloto. El Panamera es un Porsche en toda la extensión de la palabra.

Nada como alcanzar la cumbre del siempre imponente Nevado de Toluca, en el Estado de México, a bordo del Porsche Panamera Turbo.

FOTO S : C O RT E S Í A , A LO N S O RO M E RO/ N OT I M E X / N E W S C O M .

La posición de manejo emula a la de sus deportivos más pequeños.

PROMO GQ

El lujo según Theo Frazier La sofisticación de los detalles, la confección impecable y la finura de sus telas europeas, son algunas de las cualidades que destacan en toda colección del diseñador Theo Frazier, mismo que representa el savoir faire francés a través de prendas con esencia invaluable. Para la colección SS17, Frazier propone revolucionar y reinventar la concepción básica de la ropa de trabajo, centrándose en el concepto del hombre trotamundos que necesita versatilidad en su outfit. Las piezas utilitarias con bolsillos y características funcionales predominan en esta colección que fusiona la herencia de la sastrería francesa con la innovación del diseño contemporáneo. Looks en tonos sólidos que van desde los colores pastel hasta algunos de mayor intensidad como el rojo o el azul marino, mezclándose a la perfección con estampados florales y logrando matices multicolores vibrantes, es el común denominador de la exclusiva marca Theo Frazier. También destacan los cortes de los pantalones ajustados, sin llegar a ser skinny, y sacos estrechos y cortos, confeccionados con telas de los mejores lanificios y cotonificios de Europa, cumpliendo así con la exigencia de calidad y lujo que tanto caracteriza a la marca. Esta colección resulta ideal para el caballero que gusta de vestir bien y afronta cualquier reto enfundado en un atuendo elegante y moderno. Encuentra la colección SS17 de Theo Frazier de venta exclusiva en El Palacio de Hierro.

MÁQUINAS AUTOS

SEAT ATECA La llegada de la primera SUV de la firma española es un acontecimiento especial, y por ello, las carreteras de Quintana Roo nos ayudaron a comprobar que SEAT tomó toda la experiencia del Grupo Volkswagen en estos vehículos para crear con la Ateca un hit de ventas. Estéticamente, esta camioneta respeta los cánones de diseño de la compañía, con líneas muy afiladas, luces de LED, pequeños detalles de cromo y un look que tiene matices del Ibiza y del León. Una de las grandes sorpresas viene debajo del cofre con un motor de cuatro cilindros 1.4 litros turbocargado

FOTO S : C O RT E S Í A Y I STO C K .

La nueva tecnología de desconexión de cilindros del SEAT Ateca quedó de manifiesto en los primeros kilómetros de la carretera entre Playa del Carmen y Tulum.

que, con 150 caballos de fuerza y 180 libras-pie de torque, puede sonar a muy poco, pero no queda a deber, y menos con la transmisión automática de siete velocidades y doble embrague DSG, que es una mezcla perfecta para usarla en el día a día o, bien, salir de aventura el fin de semana a la carretera. Este propulsor estrena una tecnología de desconexión de cilindros: cuando la computadora detecta que no es necesario tener los cuatro pistones trabajando, apaga dos y lo convierte en un bicilíndrico. Las dudas sobre la realidad de esta tecnología nos preocuparon la noche anterior a la prueba de manejo, pero sólo bastaron unos kilómetros en la carretera que conecta a Playa del Carmen con Tulum para descubrir que la computadora de viaje del tablero anunciaba que había apagado medio motor. Ya con menos tráfico, y viajando rumbo a la zona arqueológica de Cobá, pudimos acelerar a fondo. La respuesta es inmediata, el turbo comienza a girar a su ritmo y nos entrega todo el torque, empujando los poco más de 1,300 kilogramos de esta SUV con determinación. La caja DSG trabaja muy bien subiendo marchas o bajándolas para ayudarnos a desacelerar cuando se presentan algunos obstáculos. Ya más relajados y con poca batería en el iPhone, lo conectamos al sistema multimedia para tener un espejo en la pantalla táctil mediante el sistema Apple Car Play (también es compatible con Android Auto) y así poder deleitar nuestras playlist de Spotify antes de llegar a una de las grandes maravillas de la cultura maya.

ABRIL 2017

90 G Q . C O M . M X

PROMO GQ

C BY CAVALIER:

SASTRERÍA MILLENNIAL

L

a colección SS17 de C, la marca joven de Cavalier Fashion Group, encuentra su inspiración en los contrastes entre la geometría y la naturaleza; una unión entre lo sobrio y lo divertido que resulta ideal para el hombre urbano que se encuentra siempre en movimiento. Con más de 50 años en el mercado, la icónica casa de sastrería sabe que el vertiginoso ritmo de vida actual requiere prendas versátiles y dinámicas que brinden gran libertad de movimiento y posean calidad en sus acabados, por lo que al igual que en años anteriores, se mantiene a la vanguardia con prendas innovadoras que marcan una clara tendencia. La propuesta de C para la temporada primavera-verano está protagonizada por diseños únicos, cuidado e innovación en los detalles y una propuesta de telas versátil, dando como resultado piezas de sastrería trendy capaces de imprimir elegancia sin que ello signifique sacrificar su frescura y dinamismo. La apuesta para esta temporada es transformar los clásicos formales en un estilo cool urbano, añadiéndoles detalles deportivos utilitarios, los cuales se adaptan perfectamente al estilo del hombre millennial que busca mantenerse impecable y sobresalir, sin importar qué tan complejo sea su día a día. En cuanto a la paleta de color de la colección, se retoman los tonos de la profundidad del espacio: negros, azules y grises, los cuales añaden formalidad y elegancia a la colección. Encuentra la propuesta de C by Cavalier para la temporada primavera-verano 2017 de venta en Liverpool y Sears.

MÁQUINAS AUTOS

KIA SOUL TURBO

El interior del Kia Soul Turbo también ganó equipamiento y toques más deportivos.

FOTO S : C O RT E S Í A Y I STO C K .

El coreano con más onda llegó con una motorización que le puso la cereza al pastel. Si ya nos había encantado con su estilo y diseño, la versión Turbo lo eleva a otro nivel, comenzando por el aspecto de la carrocería que gana mucha presencia con algunos detalles rojos y rines de aluminio de 18 pulgadas. El interior también mejora en equipamiento y toques más deportivos con el volante recortado en la parte inferior y detalles rojos que nos recuerdan que estamos sobre una versión con aspiraciones deportivas, las cuales nos quedan claras en una serpenteante carretera federal cerca de Puerto Vallarta. Con 202 hp exprimidos de un motor 1.6 litros turbo, este vehículo cumple sin problemas para hacer que nuestras manos suden. A pesar de que sus líneas no nos remiten a un hot hatch, como un Focus ST o un Golf GTI, no son obstáculo para tener grandes emociones al volante y un manejo bastante dinámico, ya sea acelerando a fondo en las rectas o tomando curvas a buena velocidad, mientras la iluminación del sistema de sonido baila con el beat de la música. En definitiva, nos encontramos ante el coreano más desenfadado del mundo.

Gracias a su equipamiento, buen manejo y acabados, la Ford Escape es una de las mejores SUV del segmento.

FORD ESCAPE La Escape fue una de las primeras camionetas de Ford que nos mostró de lo que es capaz la firma estadounidense cuando pone a trabajar a su equipo global para conseguir una de las mejores SUV del segmento: bien equipada, con buen manejo y acabados de primer nivel. Pero con la llegada del facelift de este vehículo, presentado un año antes en Los Ángeles, era momento de ponerle turbo y dejar que el motor EcoBoost la convirtiera en una de nuestras obsesiones. El nuevo motor es un cuatro cilindros 2.5 litros turbo de 250 hp, que promete aumentar las emociones y reducir el consumo de combustible comparado con un motor V6. Las haciendas de Mérida, Yucatán, nos despiden rumbo a Chichén Itzá, donde tomamos un descanso de las emociones al volante para admi-

El habitáculo tiene una gran insonorización, lo que permite disfrutar una buena conversación a bordo.

rar la belleza de una de las zonas arqueológicas más imponentes del universo. A pesar de ser diciembre, la lluvia nos sorprende de camino a Valladolid. El hambre hace que no bajemos el ritmo de manejo, que nos recuerda que el trabajo de los ingenieros alemanes en la puesta a punto del chasis y los sistemas de seguridad pasivos hacen de ésta una de las camionetas más dinámicas y confiables. El interior es amplio, y a pesar de que los asientos no son unos reposets, como podríamos esperar de una camioneta estadounidense, el confort está intacto: tras casi tres horas de camino, no sentimos fatiga en la espalda ni en las piernas. El sistema de infoentretenimiento SYNC 3 es un gran aliado ya sea por la facilidad de configuración del navegador satelital, que proyecta la información en el lado derecho del tablero, o por sus múltiples auxiliares de conexión (USB para el espejo del smartphone, Bluetooth, el jack de 3.5” y hasta tarjetas SD). En total, recorrimos 304 kilómetros a muy buen ritmo, por encima de los 130 km/h, y llegamos al hotel Thompson en Playa del Carmen con un poquito más de medio tanque. Eso significa que el motor EcoBoost cumplió su cometido: intensidad al volante con un consumo admirable de gasolina.

BUICK ENCORE El producto estrella de Buick tiene un nuevo rostro, más equipamiento y un refinamiento que convierte esta camioneta en una de las favoritas de quien busca un crossover subcompacto con mucha clase. Fiel a la filosofía de la firma de lujo de General Motors, el habitáculo tiene una gran insonorización, lo que permite disfrutar una buena conversación en el camino o, bien, de la música que sale del sistema de sonido Bose. Las tapicerías de cuero se mezclan a la perfección con el plástico tipo piano y los detalles cromados, en una mezcla muy clásica y elegante en el interior, que contrasta con la modernidad del sistema multimedia y su conectividad de espejo para teléfonos inteligentes Apple o Android. Bajo el cofre encontramos un motor de cuatro cilindros 1.4 litros turbo que, ahora sí, marca muy bien el escalón que existe entre este producto y su hermana menor, Chevrolet Trax. El propulsor empuja con 138 caballos de fuerza y 148 libras-pie de torque que son suficientes para surcar las calles de la ciudad a muy buen ritmo y sacarnos una sonrisa en la carretera, sobre todo cuando la puesta a punto del chasis nos deja ir a muy buen paso sin tener que frenar demasiado antes de tomar una curva. Sólo basta retirar un poco el pie del acelerador para acomodar el auto y seguir con el camino.

GQ.COM.MX

93 A B R I L 2 0 1 7

MÁQUINAS GADGETS

2 SPACESHIPTWO

E N L AS ALT U R AS La aeronáutica se enfila a una era de innovación a medida que los ingenieros trabajan en aeronaves modernas: desde drones para realizar entregas, hasta jets supersónicos. Ajusten sus cinturones para un paseo salvaje. Ilustraciones John Waldron

1 CITYBIRD

3 BLOOSTAR

4 BOOM

MÁQUINAS

1 CENTAIRSTATION Y CITYBIRD

2 SPACESHIP TWO

DE LA ESCUELA DE ARTES DE GLASGOW Y LA BAUHAUS LUFTFAHRT Al aeroplano CityBird sólo le lleva unos cuantos segundos desplazarse a lo largo de una recta de 640 metros antes de despegar desde la Alexanderplatz, en el centro de Berlín, con rumbo a Londres. La pista del centro de la ciudad se construyó sobre las vías de tren, pues CityBird despega y aterriza en medio de las oficinas centrales de una serie de startups, y está equipado con motores silenciosos para aproximaciones dentro de la urbe. Esta es una visión de cómo será volar en el año 2040, si es que el laboratorio de ideas de Múnich, Bauhaus Luftfahrt, puede convencer a los responsables de planeación urbana y a los fabricantes de aeronaves de adoptar su concepto de CentAirStation. “Existen áreas de trenes urbanos que no están desarrolladas, en todo el mundo”, comenta Kay Plötner, gerente de proyectos de economía y transporte en el instituto. Los científicos de tráfico han identificado casi 100 ubicaciones adecuadas, incluyendo Tokio, Calcuta, San Francisco y Frankfurt, en donde dichos “aeropuertos” podrían funcionar. Volar, por supuesto, tiene sus límites: el tráfico aéreo se ha estado incrementando en cerca de 5 por ciento cada año, lo que significa que para 2040, éste se triplicará. Incluso hoy, manejar el volumen de 3,800 millones de pasajeros de 2016 causó problemas en los aeropuertos. Al mismo tiempo, la urbanización va en aumento: de acuerdo con reportes de las Naciones Unidas, 80 por ciento de la población del mundo vivirá en ciudades para el año 2050. Plötner dice que la idea original de construir aeropuertos urbanos en la parte superior de la infraestructura ferroviaria nació gracias a un grupo de estudiantes de la Escuela de Arte de Glasgow, mientras navegaban por Google Maps. A partir de ahí, la universidad buscó la colaboración de Bauhaus Luftfahrt, quienes desarrollaron el concepto de la CentAirStation. Kay estima que, con toda la planeación, permisos y construcción requeridos, pasarían cerca de 25 años antes de que los primeros pasajeros pudieran volar de estación a estación. Y no sólo ahorrará tiempo, sino que también agregará un nivel de emoción reminiscente de la edad dorada de la aviación. “La aceleración al inicio sería como estar en un auto deportivo”, asegura. Y mientras tanto, la gente disfrutaría la vista del Parlamento inglés o de la Torre Eiffel por su ventanilla…

ABRIL 2017

96 G Q . C O M . M X

DE VIRGIN GALACTIC 1 Longitud del CityBird: 24 metros Peso: 12,344 kg

3 Altitud máxima: 30,000 m Velocidad de ascenso: 17 km/h Pasajeros: 4 (más dos pilotos)

A pesar de que su empresa de turismo espacial ha experimentado contratiempos recientemente (incluyendo la pérdida en vuelo del VSS Enterprise, que resultó en la muerte del copiloto Michael Alsbury), el fundador de Virgin Galactic, Richard Branson, no se rinde fácilmente. En agosto de 2016, la empresa anunció que los reguladores estadounidenses habían otorgado la licencia para vuelos de prueba al nuevo SpaceShip Two, Unity. Sin embargo, sólo se le permitirá realizar pruebas durante los próximos dos años. Antes de que un SpaceShip Two pueda llevar su primera carga de seis pasajeros a 110 km al espacio, Virgin Galactic deberá demostrar la seguridad de su nave. ¿Cuánto tendremos que esperar hasta el inicio de la era del turismo espacial? Por primera vez en su historia de 12 años, Branson no ha establecido una fecha límite.

2 Altitud máxima: 110,000 m Velocidad máxima: 4,300 km/h Pasajeros: 6 (más dos pilotos)

T E X T O S : P E A R L A B B E Y - O B A R O ; M A X B I E D E R B E C K ; J O E LY K E T T E R E R ; C H R I S K Ö V E R , K A R S T E N L E M M ; D I R K P E I T Z ; D O M I N I K S C H Ö N L E B E N . FOTO S : P R E N S A Y R E U T E R S /ST E P H E N L A M .

GADGETS

4 BOOM, DE BOOM TECHNOLOGY Hace dos años, el emprendedor Blake Scholl renunció a Groupon para perseguir su sueño del vuelo supersónico. Su startup, Boom Technology, desea construir un jet que cambie el tráfico aéreo. Ninguna compañía de aviación ha intentado romper la barrera del sonido desde el Concorde. ¿Por qué decidiste hacerlo? Blake Scholl: Porque simplemente no tiene sentido que logremos avances tecnológicos en todas las áreas excepto en los aviones, que siguen volando a la misma velocidad que hace 50 años. ¿Por qué Airbus o Boeing no han asumido el reto? Ellos tiene otras cosas importantes de qué preocuparse. Boeing y Airbus se encuentran en una guerra de precios en todos sus modelos. Por lo tanto, las próximas innovaciones tecnológicas vendrán de startups como la nuestra. Concorde tuvo problemas para encontrar suficientes clientes dispuestos a pagar cerca de 20 mil dólares por un boleto. ¿Cuál es el modelo de negocios de Boom? El problema esencial con Concorde fue su consumo astronómico de queroseno. El Boom será 30 por ciento más eficiente. Eso no es fácil de lograr, pero es posible. Construiremos un avión con la cantidad correcta de asientos, de modo que las aerolíneas puedan ocuparlos con pasajeros. El Boom tendrá 40 asientos, en lugar de los 100 del Concorde. Un viaje redondo de NYC a Londres tendrá un costo de sólo 5 mil dólares. ¿Es muy difícil de diseñar? La tecnología y componentes actualmente están disponibles. Airbus y Boeing están usando materiales compuestos en sus aviones que nosotros usamos para construir el Boom. Cuando comparas la suma de las piezas individuales con aquellas de una paleta de colores, puedes ver que usamos los mismos tonos que otros productores, sólo que nuestra perspectiva es diferente.

3 BLOOSTAR, DE ZERO 2 INFINITY El español José Luis López Urdiales quiere ser la primera persona en usar un globo para elevar un cohete a la estratósfera, 18 km por encima del Ecuador. “Después, cortamos el cordón y el cohete cae por un momento, como una bomba en un jet de combate”, explica. Entonces, el cohete se enciende y se impulsa hacia la órbita, liberando eventualmente una carga de pequeños satélites al espacio. Zero 2 Infinity y su globo de gran altitud Bloostar ofrecen un método alternativo a la manera en que las compañías tecnológicas ponen satélites de comunicación en órbita. López Urdiales, CEO de la firma, cree que su globo, el cual se lanzará desde una zona de prueba en España, evitará los riesgos que recientemente hicieron que un Falcon 9 de SpaceX estallara antes del lanzamiento. López Urdiales también desea usar su globo para llevar hasta la estratósfera a turistas espaciales en vuelos comerciales a un costo de aproximadamente 117 mil dólares por boleto. Sin embargo, sus competidores son más rápidos y más baratos: World View, establecida en Arizona, busca ofrecer vuelos de pasajeros en su globo Voyager en 2017, con vistas desde una altura de 30 km a un precio de aproximadamente 94 mil dólares. La empresa china KuangChi también desea entrar en la carrera. Su globo, Traveller, se elevará a 24 km. Con esto, inicia la carrera para llevar carga humana al espacio.

Virgin es tu socio. ¿Qué clase de ventajas trae esto? Virgin es un cliente y, además, un socio de producción. Virgin Galactic dirige una zona de pruebas para vuelos supersónicos que podemos usar. También cooperamos con ellos en la construcción de nuestro aeroplano.

4 Altitud de crucero: 18,000 m Velocidad máxima: 2,700 kmph Pasajeros: 40

¿Qué tanto han avanzado tus planes? Nuestro equipo ha estado trabajando en el prototipo desde mediados de 2015. Nuestra meta es iniciar los primeros vuelos de prueba a finales de 2017 y estamos en vías de alcanzar ese objetivo. ¿Alguna vez has viajado en un vuelo supersónico? No. He escuchado que cuando vuelas a 18 mil metros, en lugar de los 12 mil a los que viajan los vuelos convencionales intercontinentales, puedes observar la curvatura de la Tierra. Y que el cielo es de un azul que nunca has visto.

GQ.COM.MX

97 A B R I L 2 0 1 7

MÁQUINAS GADGETS

EHANG 184

9 AIRLANDER 10

7 JETPACK

5 PRIME AIR

6 ZIP

10 CARPLANE

8 VC200

MÁQUINAS GADGETS 5 Corredor aéreo: 60 m – 120 m Carga máxima permitida: 2.2 kg Velocidad máxima: 100 km/h

5

PRIME AIR, DE AMAZON Paul Misener, Vicepresidente de innovación de Amazon, desea que sus drones transformen la experiencia de compra: ordena un artículo en línea y recíbelo en la puerta de tu casa dentro de los siguientes 30 minutos, esto mediante una entrega realizada por un vehículo aéreo autónomo. Actualmente, Prime Air realiza pruebas en Cambridgeshire bajo condiciones restringidas (hay testigos que aseguran haber presenciado drones volando cerca del centro de desarrollo de Amazon, y la empresa reveló que recientemente ha probado más de una docena de prototipos). Las entregas en jardines de zonas rurales ya están en funcionamiento; sin embargo, el dron perfecto para entregas en ambientes urbanos todavía es un trabajo en proceso. Uno de los retos es el ruido, pues deben funcionar tan silenciosamente como sea posible. Amazon ya ha impuesto estándares para su aeronave del futuro: debe ser capaz de llevar hasta 2.2 kg (muy pocos paquetes de Amazon pesan más que eso) y ser autónomo hasta por 24 km. Como si fuera una mezcla entre un helicóptero y un aeroplano, el último concepto de la firma despega verticalmente y es impulsado por un rotor trasero. Una cosa que se debe resolver es dónde se les permitirá volar a los drones. Actualmente, hay muy pocas regulaciones en funcionamiento por todo el mundo, aunque Misener visualiza un corredor aéreo de 60 a 120 metros exclusivamente reservado para sus drones.

7 JETPACK, DE YVES ROSSY Yves Rossy, alias Jetman, es un ex piloto de la Fuerza Aérea Suiza que voló varios Boeing 747 de Swissair. Desarrolló un jetpack de fibra de carbono de 55 kilos impulsado por cuatro motores de turbina Jet-Cat P200. El Jetpack se sujeta al cuerpo usando un arnés personalizado, lo cual significa que el piloto de 57 años no necesita un caparazón para protegerse mientras está en el aire. A continuación, una entrevista para conocer su máquina voladora. ¿Tu jetpack te convierte más en un avión o en un jet? Yves Rossy: Depende. Las aeronaves tradicionales utilizan comandos para la dirección y tú sigues a la máquina. Nuestra aeronave es lo opuesto: el cuerpo es el mecanismo de dirección, como un ave. Después, tenemos la perspectiva legal. En Suiza o en Alemania, se me considera simplemente como alguien que practica caída libre: salto de un avión para iniciar y aterrizo usando un paracaídas. En otros países, como en Estados Unidos, esto se vuelve más absurdo. Para poder volar sobre el Gran Cañón, debí registrarme como aeroplano experimental.

ZIP, DE ZIPLINE

ABRIL 2017

100 G Q . C O M . M X

¿Qué habría pasado si hubieras chocado con el A380? El Airbus pesa 560 toneladas... ¡Hubiera estado bueno! Con todo y equipo sólo peso 160 kg, así que comparado con el Airbus no soy más que un mosquito. Si llego a chocar, con el Airbus, un ave u otro jetpack, caería y a los 250 metros mi paracaídas se abriría automáticamente. Pero la vida tiene sus riesgos y, al final, todos morimos.

6 Altitud máxima: 150 m Carga máxima permitida: 1.5 kg Alcance: 150 km

¿Cuándo podrán los lectores de GQ volar como pájaros? Podremos llevar algo al mercado en los siguientes cinco años. Sin embargo, esto no será algo que puedas simplemente ir a comprar; primero tendrías que aprender a volar con él. Un jetpack cuesta alrededor 126 mil dólares . Esto es alta tecnología: un motor sólo vale alrededor de 21 mil dólares, y necesitaríamos cuatro.

FOTO S : C O RT E S Í A Y R E U T E R S /ST E P H E N L A M .

El año pasado volaste sobre Dubái junto a un Airbus A380. ¿Qué clase de preparación tuviste que seguir? Puedo volar hasta una velocidad de 170 nudos o 315 km/h. Tuvimos que prepararnos con la velocidad más baja a la que un Airbus puede volar sin arriesgar la seguridad. Calculamos que era a 250 km/h, de manera que pudimos mantener nuestra formación de vuelo.

6 Los aeroplanos pueden salvar vidas, y este modelo ni siquiera necesita un piloto humano. Zip es un avión robótico de transporte que abastece con reservas de sangre a 23 clínicas en el oeste de Ruanda. El país africano tiene una infraestructura subdesarrollada y la gente que necesita transfusiones de sangre no puede esperar. Controlado por GPS, el Zip transporta su cargamento médico hasta 150 km a una velocidad de 100 km/h antes de dejar caer su paquete cerca de las clínicas. Zip ha sido desarrollado por ingenieros que anteriormente trabajaban para Boeing, SpaceX y NASA, eso sin contar que Google Ventures ha invertido en la empresa. Habrá hasta 150 vuelos diarios ejecutados por 20 drones Zip en 2017, y después se tiene planeado expandirlos al resto de la nación africana.

7 Altitud máxima: 5,200 m Envergadura: 2.40 m Velocidad máxima: 315 km/h

MÁQUINAS GADGETS

9 AIRLANDER 10, DE HAV

8 VC200, DE E-VOLO

9 Altitud máxima: 4,880 m Velocidad máxima: 148 km/h Tiempo máximo de vuelo: 5 días (tripulado)

10 CARPLANE, DE JOHN BROWN

8 Altitud máxima: 7,000 m Velocidad máxima: 100 km/h Pasajeros: 1 (más el piloto)

John Brown, de 53 años, deseaba conducir hacia el aeropuerto y despegar en el mismo vehículo, de manera que diseñó y construyó el Carplane (que alcanza una velocidad de 200 km/h) en su base en Braunschweig, Alemania. Pero en 2015, una nave del competidor eslovaco AeroMobil se estrelló y la regulación cambió. “Tuvimos que regresar a las mesas de diseño”, comenta Brown. El Carplane debería finalmente estar listo este año. Todas las partes del Carplane deben estandarizarse y contar con un número de serie para estar registrado como un auto. Sus faros son de Porsche, las ruedas de un Smart, y el chasis y la carrocería de varios autos deportivos. Brown ha sostenido conversaciones con Siemens acerca de un motor híbrido. “Soy aficionado a los motores eléctricos”, comenta. “Pueden instalarse en cualquier lugar del vehículo, resuelven el problema de las emisiones y son silenciosos”. Gracias a las recientes inversiones de Larry Page, CEO de Alphabet, en startups de autos voladores, la compañía de Brown ahora se encuentra bajo los reflectores. “Los inversionistas siguen llamándonos”, asegura. La atención, al parecer, podría lograr que Brown consiguiera sus alas.

6 Altitud máxima: 4,570 m Velocidad máxima: 222 km/h Pasajeros: 1 (más el piloto)

ABRIL 2017

102 G Q . C O M . M X

FOTO S : C O RT E S Í A .

Muchas empresas trabajan en aeronaves pequeñas basadas en la tecnología de drones, que serán capaces de transportar gente de un punto en una ciudad congestionada a otro. Airbus presentó su concepto CityAirbus durante el verano de 2016; Lilium, una startup con sede en Múnich, ha declarado que en enero de 2018 tendrá lugar el lanzamiento de su jet de despegue y aterrizaje vertical. Y este año, EHang, un fabricante de drones establecido en China, solicitará, en Estados Unidos, el registro para el EHang 184, el primer cuadricóptero autónomo de transporte de pasajeros del mundo. “Somos la única compañía a la que se ha otorgado permiso para vuelos tripulados”, comenta Alexander Zosel, fundador y CEO de e-volo, una compañía con sede en Karlsruhe, Alemania. Zosel dirigió el primer vuelo tripulado en marzo de 2016. El volocóptero biplaza VC200 cuenta con 18 rotores impulsados de manera electrónica, y la empresa planea lanzar la nave a nivel comercial en los siguientes 18 meses. El volocóptero de la empresa también se está probando para vuelos no tripulados, a pesar de que las leyes de la aviación estipulan que la transportación aérea autónoma de personas es ilegal. Zosel, sin embargo, cree que estas leyes podrían cambiar en el futuro cercano, “y estaremos preparados”. Alexander ve una mayor oportunidad para la nave en la transportación de pasajeros en distancias cortas. Una carga de batería es suficiente para un vuelo de 30 minutos que transporte personas hasta una distancia de 10 kilómetros, es decir, de un lado a otro de la ciudad.

Le llevó sólo una semana a una nueva y celeb ada aeronave convertirse en una burla brada n cional. El 17 de agosto de 2016, Airlander 10, nacional. l mayor aeronave del mundo, realizó su vuelo la inaugural de pruebas en Bedfordshire. Siete días más tarde, aterrizó de nariz en medio del campo, apareciendo en los encabezados de todo el mundo. No obstante, los ingenieros de la nave de 92 metros desean demostrar que éstas tienen futuro. Cuando eventualmente se lleve a cabo el lanzamiento verdadero, deberán ser capaces de permanecer en el aire durante más de dos semanas sin tripulación, llevando cargamento o realizando trabajos de vigilancia para el ejército o para los clientes comerciales. La empresa Hybrid Air Vehicles (HAV), con sede en Reino Unido, que obtuvo un contrato de 500 millones de libras con el ejército de Estados Unidos en 2009, aún cree que existe una oportunidad significativa para estas aeronaves. El Airliner 50, que se encuentra en una etapa preliminar de planeación, deberá tener la capacidad de transportar 50 toneladas, es decir, cinco veces el peso del Airlander 10. La firma busca poner la nave en el aire a principios de la década de 2020.

¡Suscríbete ahora!

11

ejemplares

35%

de descuento pagando

358

$

+

UNA BOLSA

con productos para el cuidado personal (valor aprox. $700)

Llama ahora al: 5062 3736 Desde el interior de la República: 01 800 020 4526

Aceptamos todas las tarjetas de crédito (American Express, Visa y Master Card), tarjeta de débito Banamex y depósito bancario. Vigencia del 1 al 30 de abril de 2017 o hasta agotar existencias. Promoción válida en Ciudad de México, Área Metropolitana e Interior de la República (aplican restricciones de estados). Se cobrará por el envío del regalo. En caso de que la mensajería regrese el regalo a las oficinas de Condé Nast México (Montes Urales 415, piso 4 Col. Lomas de Chapultepec, C.P. 11000, Ciudad de México) por dirección insuficiente, incorrecta o por ausencia del suscriptor, el cliente será responsable de recogerlo en un período no mayor a 30 días hábiles. Contamos con un centro de atención telefónica marcando al 5062 3736 o al lada sin costo: 01 800 020 4526 disponible de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. No habrá cambios ni devoluciones. Promoción válida sólo para versión impresa.

www.gq.com.mx · www.suscripciones.condenast.com.mx

Versión Digital disponible en

MÁQUINAS ESPECIAL RELOJES

A LA DE LA FOTO S : C O RT E S Í A . I LU ST R AC I O N E S : I STO C K .

SIHH 2017

ABRIL 2017

104 G Q . C O M . M X

HORA HORA La 27 edición del Salón Internacional de Relojería (SIHH) lanza las tendencias del nuevo año: ediciones de inspiración vintage, modelos en acero a precios algo más razonables, grandes complicaciones y un I+D en materiales más agresivos que nunca. Aquí te mostramos las piezas que rinden tributo a la tradición, la innovación y a su propia individualidad. Por Beatriz Roldán

MÁQUINAS ESPECIAL RELOJES

1

TR A DICI ÓN

PIAGET EL MODELO ALTIPLANO CUMPLE 60 AÑOS La tendencia vintage sigue arraigada en territorio relojero y son legión las marcas que reactualizan sus mejores piezas históricas para ofrecernos modelos conmemorativos. Piaget celebra el 60 aniversario del reloj extraplano por excelencia, Altiplano, y con tal motivo presenta dos modelos: uno de cuerda automática basado en un modelo de 1960, y otro de cuerda manual inspirado en una pieza original de 1957. El primero es una edición limitada a 360 ejemplares, cuya masa oscilante en oro rosa de 22 quilates está coloreada en gris pizarra; el segundo se edita en edición de tan sólo 460 piezas. Ambos están realizados en oro blanco, y carátula y correa azules.

El Royal Oak Tourbillon Extraplano se lanzó en 2012 con motivo del 40 aniversario del Royal Oak. Hoy, se presenta un modelo en oro rosa.

AUDEMARS PIGUET La manufactura de Le Brassus lleva practicando el difícil y etéreo arte del esqueletado desde 1930 –consistente en recortar material para desvelar el trabajo mecánico artesanal que contiene– y desde entonces, se continúa haciendo rigurosamente a mano. Introducido en 2012, el Royal Oak Tourbillon Extraplano se lanzó con motivo del 40 aniversario del Royal Oak e inicialmente estuvo disponible sólo en platino, seguido por el lanzamiento de una versión en oro amarillo en 2016. Hoy, las expectativas de los amantes de la marca se han visto colmadas, estando ahora el modelo disponible en oro rosa satinado con brazalete a juego y en otra versión toda de acero. El modelo en oro rosa (disponible en 50 ejemplares) presenta platina y puentes en el mismo material, mientras que el movimiento de la versión de acero (disponible en 100 ejemplares) está chapada en rodio. ABRIL 2017

106 G Q . C O M . M X

FOTO S : C O RT E S Í A .

EL ESQUELETO DEL ROYAL OAK

IWC SCHAFFHAUSEN VUELTA AL CLASICISMO IWC revisita el diseño de los años 80 con la nueva colección Da Vinci, volviendo a la clásica caja redonda e implementando la colección con modelos femeninos y una versión unisex. Pero el plato fuerte de esta colección es, sin duda alguna, el modelo Da Vinci Perpetual Calendar Chronographe, sin olvidarnos del no menos importante Da Vinci Tourbillon Retrograde Chronograph. Por lo que respecta al Da Vinci Perpetual Calendar Chronographe se presenta en caja de 43 mm de oro rojo y carátula de color plata, así como en una versión en acero fino con carátula de color pizarra. El calibre 89630 acciona un cronógrafo mecánico flyblack con calendario perpetuo –indicación de fecha, día de la semana, mes, año con cuatro cifras y fases de luna perpetua– con función de parada de horas, minutos y segundos, y un totalizador de horas y minutos integrado a las 12.

Clifton Club responde a las necesidades del hombre urbano, activo y elegante.

El Da Vinci Perpetual Calendar Chronographe cuenta con calendario perpetuo.

BAUME & MERCIER REINVENCIÓN DEL RELOJ CASUAL Clifton Club es una derivación del modelo masculino Clifton, que responde a las necesidades del hombre urbano, activo y elegante. Un reloj deportivo que respeta los códigos tradicionales y que está accionado por un mecanismo de cuerda automática testado para resistir a los choques a 550G. Realizado en caja de acero de 42 mm de diámetro, hermética hasta 100 metros, emplea los códigos de colores negro, blanco y azul con un toque muy personal de tono naranja. Está disponible en cinco versiones diferentes: con carátulas blanca, negra o azul, montadas sobre brazaletes de acero o correas de caucho vulcanizado o de piel de becerro All Road con trama textil tipo vela e interior en naranja. Todos están accionados por un movimiento automático con indicación de fecha. GQ.COM.MX

107 A B R I L 2 0 1 7

MÁQUINAS ESPECIAL RELOJES

ROGER DUBUIS ROMPIENDO MOLDES

MONTBLANC

enimillaut labor a nimodis et et rem. Piduntios simus di dolorum rate

EL PARADIGMA DEL RELOJ DEPORTIVO PROFESIONAL

Hace un año que Davide Cerrato (ex de Tudor) llegó a la manufactura para imprimir un sello deportivo y contemporáneo a las familias relojeras de Montblanc, volcándose especialmente en la prometedora colección TimeWalker, que simboliza el espíritu de las carreras y que presenta nuevos relojes profesionales de aire vintage. De los cinco modelos presentados destaca el TimeWalker Chronograph Rally Timer Counter Limited Edition 100. Su caja de titanio de 50 mm, inspirada en el famoso cronómetro Rally Timer, ofrece la posibilidad de transformarse en reloj de bolsillo o de cuadro de mandos. Este cronómetro monopulsador de cuerda manual se inspira en el calibre Minerva 17.29 desarrollado en la década de 1930. Todos los modelos son herméticos hasta 100 metros y han sido probados por el Montblanc Laboratory Test 500, simulando el uso real durante más de 500 horas. ABRIL 2017

108 G Q . C O M . M X

FOTO S : C O RT E S Í A .

INNOVACIÓN

2

Roger Dubuis presenta su propio material demoledor: el cromo-cobalto. La aleación de alto rendimiento que viste la caja de 48 mm de diámetro, el bisel, el fondo y la corona del modelo Excalibur Quatuor Cobalt Micromelt se ha fabricado mediante la exclusiva tecnología MicroMelt, que representa tan sólo un 0.1 por ciento de la metalurgia mundial, un proceso que está asociado en gran medida a la aeronáutica y la astronomía. El calibre Quatuor RD101, de cuerda automática y formado por 590 componentes, funciona a una frecuencia de 4x4 Hz (115.200 alt/h) con cuatro espirales y cinco diferenciales, y consigue de manera instantánea lo que el tourbillon tarda un minuto completo en lograr: compensar las variaciones de frecuencia provocadas por los efectos de la gravedad sobre un reloj. Edición limitada a ocho piezas.

OFFICINE PANERAI EL LABORATORIO DE LA ALQUIMIA Más allá de las tendencias estéticas, una de las corrientes que se ha puesto de manifiesto en la 27 edición del SIHH es, sin duda, la investigación en el terreno de los nuevos materiales, tan nuevos que aún nos cuesta asimilar sus nombres. En este sentido, la firma italiana presenta una auténtica primicia: LAB-ID Luminor 1950 Carbotech 3 Days 49 mm que explota al máximo las posibilidades del carbono con una caja realizada en Carbotech (un material compuesto con base de fibra de carbono), una carátula cubierta de nanotubos de carbono y un movimiento que, gracias a las propiedades mecánicas del compuesto de carbono, funciona perfectamente sin lubricación. El nuevo modelo Panerai LAB-ID está accionado por el calibre semi esqueletado P.3001/C de cuerda manual, provisto de una reserva de marcha de tres días, cuenta con sólo cuatro rubíes y tiene una garantía de 50 años.

La firma Ulysse Nardin es pionera constante en materia de novedades; una muestra es el flamante Innovisión 2.

RICHARD MILLE ODA A LA LIGEREZA La casa relojera ha establecido un nuevo récord de ligereza al crear el tourbillon cronógrafo mecánico más ligero del mundo: menos de 40 gramos con correa incluida. El modelo RM50-03/01 McLaren-F1 es el primero de una participación entre el relojero y el constructor de autos. La firma ha realizado una caja de titanio y carbono TPT al que se le ha añadido un material inédito, el grafeno (Graph TPT), altamente resistente (hasta 5,000 G) y seis veces más ligero que el acero. Este revolucionario reloj se ha realizado en colaboración con la Universidad de Manchester, McLaren Applied Technologies y North Thin Ply Technology.

Este modelo es el primero de la colaboración entre Richard Mille y McLaren.

ULYSSE NARDIN ALMA REVOLUCIONARIA El nuevo Innovision 2 encarna la esencia de los desarrollos del equipo de Investigación y Desarrollo de Ulysse Nardin, tanto por las características de su construcción, como por el empleo de materiales novedosos y tecnología de punta en su fabricación. Una década después, el concept watch Innovision 2 busca repetir el logro del Innovision 1 de 2007 que, con 10 particularidades increíblemente innovadoras, inspiraba una vez más a la industria relojera, demostrando que Ulysse Nardin es un pionero constante en materia de novedades. Las innovaciones de la pieza son: Doble Escape Constante, enlace de silicio directo, volante de silicio con elementos de oro y micro paletas estabilizadoras, nuevo diseño de cuerda automática Grinder, puente de silicio con revestimiento de zafiro, ruedas de oro de 24 quilates, así como puente de cristal con protección integrada contra los choques para el volante, efectos de Superluminova en el puente del volante de cristal, visualización de la hora de 1 a 11 y de 13 a 23 y, finalmente, minutero de cristal tridimensional.

GQ.COM.MX

109 A B R I L 2 0 1 7

MÁQUINAS ESPECIAL RELOJES

S E L LO PROPIO

3

VACHERON CONSTANTIN MAESTRO EN COMPLICACIONES Vacheron Constantin lo ha conseguido otra vez. Siguiendo la estela del reloj más complicado del mundo, la Referencia 57260, creado para celebrar su 260 aniversario, ha dado nombre a una nueva estrella en la galaxia relojera: Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication 3600, un reloj celeste único de oro blanco con dos esferas, en el que conviven la astronomía y el arte de la precisión. Hasta 23 complicaciones astronómicas se presentan en la carátula principal y en la parte posterior. Esta pieza indica tres tipos de hora mediante sus correspondientes trenes de engranajes: la civil, la solar y la sideral. Su nuevo calibre totalmente integrado, de 514 piezas y 8.7 milímetros de grosor, es el culmen de la sofisticación técnica, y sus seis barriletes garantizan nada menos que tres semanas de autonomía. Disponible sólo bajo pedido.

JAEGER-LECOULTRE

La nueva versión masculina del Hybris Artistica Mystérieuse presenta un disco de aventurina azul y un rosetón de líneas y curvas.

ABRIL 2017

110 G Q . C O M . M X

Hybris Artistica Mystérieuse es la última de las creaciones de una colección lanzada en 2014 que aglutina piezas excepcionales tanto por las complicaciones que atesoran, como por las excepcionales técnicas ancestrales aplicadas en ellas. La versión masculina presenta un disco de aventurina azul sobre el que se dibuja un rosetón de líneas y curvas simétricas que nos atrapan en el tourbillon volante orbital (que gira sobre sí mismo en 60 segundos y en torno a la carátula en 12 horas) para indicar la hora sobre la carátula, mientras que una flecha con polvo de oro indica los minutos sobre el realce gracias a un disco rotatorio. Un misterio accionado por el calibre manufactura 941 compuesto por 441 piezas. Este movimiento a la medida pone en escena no sólo un nuevo tourbillon volante orbital, sino también una nueva masa oscilante y una nueva jaula de forma original. Edición limitada a cinco ejemplares.

FOTO S : C O RT E S Í A .

PIEZA DE AUTOR

A. LANGE & SÖHNE EL MOVIMIENTO PERPETUO La quinta obra maestra de la línea Pour le Mérite es única: combina el accionamiento por cadena y caracol con tourbillon, cronógrafo, ratrapante y calendario perpetuo. Tourbograph Perpetual Pour le Mérite es la encarnación de la relojería clásica, lo cual se manifiesta ya en la carátula. Números árabes, minutería ferrocarril, manecillas de acero pavonado para la hora y de oro rodiado para el calendario, así como carátulas auxiliares dispuestas en forma de hoja de trébol rinden homenaje a los famosos relojes de bolsillo de A. Lange & Söhne. La tradición se manifiesta igualmente en los detalles constructivos, como la transmisión por rueda de columnas para el cronógrafo, y la ratrapante y el volante con tornillos. Quizá lo que ya no es tan clásico, pero sí muy acertado, son los 43 mm de diámetro de la caja de platino macizo. Edición limitada a 50 piezas.

De gran sobriedad y extraplano, Drive de Cartier se ha convertido en el nuevo ícono masculino.

CARTIER LA RELOJERÍA DE LO ESENCIAL

Tourbograph Perpetual Pour le Mérite es una edición limitada a 50 piezas, donde la tradición se manifiesta en cada uno de los detalles.

Lanzado tan sólo hace un año, Drive de Cartier se ha convertido en el nuevo ícono masculino de la maison. Un 40 por ciento más fino que el modelo original y con un grosor inferior a 7 mm, el más reciente Drive Extraplano es un reloj de estilo muy depurado. La carátula satinada con efectos rayos de sol, el cristal de zafiro plano y la finura de la correa de cocodrilo resaltan aún más la potente caja tipo cojín tan característica. De gran sobriedad, extraplano y más pequeño, inaugura, pues, un nuevo tipo de reloj: el ideal de etiqueta. El Drive de Cartier Extraplano está equipado con el movimiento mecánico de cuerda manual 430 MC y se presenta en una versión de oro rosa o en edición limitada de 200 piezas de oro blanco. GQ.COM.MX

111 A B R I L 2 0 1 7

club //

ESPECIAL RELOJES //

El

cultu de la

Exhibición Beauté Congo (2015), en la Fondation Cartier, en París. En ella, una pintura titulada Sapeur (2010), por Pierre Bodo.

Las marcas que ocupan los escalones más altos en el mundo de la relojería están más dispuestas que nunca a invertir porciones significativas de sus ganancias en las bellas artes, llámese ópera, ballet, pintura o arquitectura. Este es un vistazo a la escena del mecenazgo moderno. Por Caroline Roux

ABRIL 2017

112 G Q . C O M . M X

C

ada mes de junio, en los sagrados salones de la Feria de Basilea, cambian de manos las obras de arte con valor de millones, e, incluso, tal vez, miles de millones de dólares. La ocasión que hace posible semejante nivel de transacciones es Art Basel, la feria de arte que se considera la mejor en su tipo, en la que tan sólo 20 minutos después de que se abran las puertas del recinto, una pintura del artista estadounidense Christopher Wool, con un costo de 5.5 millones de dólares, encuentra nuevo propietario. Uno de los Fright Wigs de Warhol, cuyo precio alcanza los 35 millones de dólares, tampoco tendrá problema para hallar un hogar. Aquí no es motivo de sorpresa ver a Leonardo DiCaprio admirando un Takashi Murakami con claras influencias de animé o a la esposa del príncipe Michael de Kent conviviendo

F O T O S : C O R T E S Í A Y I P 3 P R E S S / M A X P P P/ N E W S C O M .

ura en el pabellón de sus amigos de la galería Gmurzynska. Para los verdaderamente ricos del mundo –estamos hablando de coleccionistas de la talla del inversionista estadounidense Steve Cohen o de Tony Salamé, de Beirut–, estar aquí es como estar en casa. La firma de relojería suiza Audemars Piguet también se siente a sus anchas en este evento. Al igual que otras marcas que llevan un largo tiempo en el mercado de artículos de lujo –UBS, champaña Ruinart y cigarros Davidoff–, Audemars Piguet decidió, en 2013, montar un pabellón en el santuario interior que se conoce como Salón de Coleccionistas, y desde entonces, les ofrece bocadillos y bebidas refrescantes a los personajes que representan la riqueza y el buen gusto con la intención de atraerlos para que admiren su notable selección de mercancía. Después de todo,

La Ópera de París, con las pinturas de Marc Chagall en el techo. El diseño del mismo se reprodujo en una edición especial del reloj métiers d’art (arriba izquierda), de Vacheron Constantin.

Los finalistas del Premio Hublot al Diseño de 2015, Bethan Wood y Grégoire Jeanmonod.

Robin Meier en Synchronicity, de Audemars Piguet, en Art Basel de 2015.

// ESPECIAL RELOJES //

El mundo de la relojería fina históricamente ha estado asociado con los deportes y con Hollywood, y la selección de sus embajadores es extraordinariamente cuidadosa. cuando acabas de adquirir una obra de arte valuada en millones de dólares, una pieza de alta relojería que cuesta 35 mil euros difícilmente te hará subir los colores a la cara. El mundo de la relojería fina históricamente ha estado asociado con los deportes y con Hollywood, y la selección de sus embajadores es extraordinariamente cuidadosa: sólo están los mejores de ambos universos. Sin embargo, cada vez es más frecuente que se deje seducir por las esferas del arte, el diseño, la ópera y la danza con miras a practicar el mecenazgo (o como le dicen los france-

Un cartel para la exhibición Land 250 de Patti Smith.

ABRIL 2017

114 G Q . C O M . M X

ces, mécénat). Desde luego, hay quienes han sido pioneros en este campo: Montblanc, por ejemplo, que desde 1992 le rinde homenaje al talento reconocido a nivel mundial. Personalidades tan diversas como el príncipe Carlos, Yoko Ono y Andrew Lloyd Weber han sido galardonados con el premio Montblanc de la Culture Arts Patronage. Cartier, por su parte, instituyó su Fondation Cartier desde 1984, a manera de iniciativa cultural para encargar nuevas obras de arte. Lo anterior se desprendió del hecho de que a principios de la década de los 80, el gobierno socialista de Francia había insinuado la posibilidad de nacionalizar la casa relojera más prestigiosa del país, y como acto de resistencia, Cartier buscó demostrar que estaba igual de comprometida con las artes que con los artículos de lujo. Desde 1994, la Fundación Cartier se alberga en un edificio de cristal diseñado por Jean Nouvel, y entre sus colaboraciones se cuentan nombres como

los de Hiroshi Sugimoto y Patti Smith, aunque se ha establecido claramente que las divisiones de arte y de producto jamás se relacionarán directamente.

L

as obras de arte vanguardista, tan favorecidas por compradores con alto poder adquisitivo, le confieren a la alta relojería una muy buena credibilidad, pero no hay que hacer a un lado el dinamismo y provocación que pueden aportar los jóvenes diseñadores. “Con ellos, la compañía también afirma su credibilidad”, dice Jean-Claude Biver, el energético CEO de 67 años de edad que lleva las riendas de todas las marcas de relojería de LVMH, entre ellas Hublot (de la cual es accionista) y TAG Heuer. Me he reunido con él para tomar el té en el Brown’s Hotel, en Londres, y hablar acerca del nuevo premio al diseño que ha establecido la firma. En esa ocasión, luce un TAG Heuer Connected en la muñeca: “¡Me he vuelto adicto a él!”, exclama, y a conti-

Bernard Arnault y JeanClaude Biver en el evento de TAG Heuer Connected Watch, en Nueva York, 2015.

FOTO S : P R E N S A Y G E T T Y I M AG E S .

El tenor alemán Jonas Kaufmann, embajador de Rolex.

nuación, me muestra las diferentes carátulas que puede escoger, desde la de tres manecillas, hasta la de modo buceo, y asimismo me presume el acceso instantáneo a sus emails. “Lo tengo desde noviembre y no puedo dejarlo, ¡todo el tiempo te está diciendo algo!”. Luego me confiesa que su Hublot Tourbillon está guardado en su bolso porque planea usarlo más tarde. El propio Biver es un gran coleccionista de arte: posee algunos impresionantes paisajes suizos, obra de Giacometti, así como cuadros de Matisse y Renoir. En 1967, adquirió su primera obra de arte: un dibujo de un campesino, obra de Boucher. “Está colgado en el salón principal de mi casa”, me dice. “El arte es eterno. ¡El arte es amor!”. Sin embargo, desde su punto de vista, el premio al diseño que se hizo público en París en la primavera de 2015 y que se entregó más adelante ese mismo año al ganador en Tokio, constituye un mejor reforzamiento de la marca. “Hublot, a la vez, promueve el diseño y

la disrupción del mismo”, declara, evocando la provocación que causara el primer Hublot, cuando fue lanzado en 1980, porque combinaba materiales como oro y caucho, en un mercado que históricamente había preferido los materiales tradicionales. “La gente lo señaló como un artilugio mercadológico, sin embargo, decidimos arriesgarnos y teníamos razón al hacerlo, y ahora nuestra intención es retribuir un poco de ese éxito, ya que compartir es lo que ha definido los inicios del siglo XXI y me parece que ese premio es parte de ello”. En la ceremonia que tuvo lugar en Tokio en 2015, el premio de 100 mil francos suizos (alrededor de 99,900 dólares) se repartió entre dos de los contendientes, un trío llamado Big Game y Daniel Rybakken, un noruego con el pelo recogido en una coleta. Un joven diseñador islandés de nombre Brynjar Sigurdarson recibió, además, un “premio especial del jurado” por un monto de 10 mil francos suizos. Por si fuera poco, el gen que impulsa a Biver a compartir los éxitos se activó durante la noche y, como relata Bethan Wood, una diseñadora británica que se destaca como una obra de arte viviente gracias a sus increíbles diseños

Una bailarina del LA Dance Project participa en el ballet On the Other Side. GQ.COM.MX

115 A B R I L 2 0 1 7

// ESPECIAL RELOJES //

de telas envolventes con referencias frutales: “Me llamó primero a mí y luego a Federico Santa Maria, y aunque ambos sabíamos que no habíamos ganado nada, nos comunicó que nos otorgaba un reconocimiento por 10 mil francos suizos”. Mientras tanto, Vacheron Constantin se ha enfocado en otro aspecto de la relojería, que es la manufactura. “Para mí fue una sorpresa descubrir que se estudia para ser cortador de gemas”, me dice, sin esconder su deleite, Julien Marchenoir, Director de Estrategia y Legado de la compañía, en su oficina ubicada encima de la tienda original de Vacheron Constantin, en el corazón histórico de Ginebra. “Estos excelentes artesanos esculpen y graban directamente sobre la piedra, hacen camafeos. Y he tenido la oportunidad de conocer a Michel Heurtault, el maestro de la fabricación de paraguas”. Con el apoyo de la compañía se han establecido, en Francia, Italia y Suiza, las muy exitosas Journées Européennes des Métiers d’Art, que se celebran anualmente para mostrar la manufactura de primer nivel en diversas categorías; así como la London Craft Week, que reúne a los mejores artesanos en varias ramas.

S

emejante enfoque, sin embargo, no excluye a los más grandes y reconocidos artistas de todos los tiempos. Vacheron Constantin produjo Métiers d’Art: Chagall y la Ópera de París, una pieza de relojería diseñada y fabricada para celebrar el 30º aniversario de Los Amigos de la Ópera y el Ballet de París, y para “apoyar las creaciones y el oficio de la ópera y el ballet de la capital francesa”. El reloj tenía una reproducción en esmalte del fabuloso techo del Palais Garnier, pintado por Marc Chagall. Era un homenaje a “la relación entre nuestros dos grandes hitos de la tradición: la Ópera de París y Vacheron Constantin”, comenta Marchenoir. Ese inspirado patrocinio tiene por objetivo, desde luego, crear awareness alrededor de la marca, provocar emoción y destacar la relevancia de la firma en un mercado que está inundado de nombres, muchos de ellos suizos. “Teníamos que ABRIL 2017

116 G Q . C O M . M X

pensar más a fondo”, me confesó en privado un CEO. Recurrir a embajadores, por ejemplo, es una excelente manera de conectar directamente con los consumidores, pues a todos nos gusta asociar los productos con un rostro. Tiene que ver con el contacto con otros seres humanos, y en ese sentido, funciona. Aunque, siendo honestos, ¿quién puede recordar el nombre del perfume que anuncia Cate Blanchett o qué casa despidió a Maria Sharapova tras el escándalo de doping? (Fue TAG, por cierto). Rolex es una de las marcas con más largo historial en cuanto a patrocinios. Sus premios Enterprise se instituyeron desde 1976 y en 2002 estableció un impresionante programa de mentoría (entre los mentores se encuentran el conductor británico Sir Colin Davis, el director de cine de nacionalidad estadounidense Martin Scorsese y el novelista australiano Peter Carey, y cada uno de ellos accedió a pasar 30 días en compañía de un protegido, hasta completar los diferentes ciclos del programa). Esta marca parece haber dado con la respuesta. La fundación Suiza (en virtud de la cual está exenta de pago de impuestos corporativos) ha acaparado a un conjunto de nombres destacados

El Fusion Watch de Hublot.

Cada vez es más frecuente que el mundo de la relojería fina se deje seducir por las esferas del arte, el diseño, la ópera y la danza.

namentales”, me dice Alex Beard, CEO de la Royal Opera House, cuando lo entrevisto en su discreta oficina, en donde la única decoración es un reloj Rolex de pared. “Cuando empecé a trabajar en el Tate, en 1994, nuestros fondos provenían del gobierno en un 85 por ciento, y en aquellos tiempos, las donaciones de compañías particulares a instituciones como la ROH dependían, en su mayor parte, de la pasión personal que el director sintiera por algo. Ahora la conversación tiene un tono más sofisticado porque ambas partes deben tener ciertos valores en común. En la Royal Opera House somos precisos e intrincados, y usamos las tecnologías más avanzadas para darle forma a algo cuyas raíces son muy profundas. Tenemos eso en común con la industria relojera”.

FOTO S : P R E N S A .

R

La instalación The Great Animal Orchestra, que ahora se encuentra en la Fondation Cartier.

ebecca Irvin es una activa estadounidense que antes de empezar a trabajar para Rolex, hace 23 años, colaboró con la Cruz Roja. Ahora está a cargo de las iniciativas filantrópicas y de ella depende lo que aparenta ser un río de generosidad infinito. Nadie sabe lo que gasta Rolex, aunque tan sólo el programa de mentoría incluye siete disciplinas por cada ciclo de dos años, y aporta 1 millón de dólares por concepto de estipendios (cada mentor recibe honorarios por 76 mil dólares y cada protegido, 25 mil). Todo lo anterior sin contar su elaborada administración y gastos de viaje.

Tengo la oportunidad de conversar con Irvin en la Bienal de Arquitectura de Venecia a finales de mayo del año pasado. Rolex se ha hecho cargo de patrocinar en su totalidad un evento que necesitaba fondos deseperadamente, dadas las difíciles circunstancias económicas de Italia. “Nos involucramos en este evento por primera vez en 2010, cuando Kazuyo Sejima era el director”, dice Irvin, trayendo a colación el nombre del arquitecto japonés estrella que fue uno de los que proyectaron el Centro de Aprendizaje Rolex en Lausana, el cual se inauguró a principios de 2010. “Tenemos lazos muy fuertes con la arquitectura. Actualmente, Kengo Kuma está construyendo una nueva y maravillosa torre en Dallas. De lo que se trata es de reforzar nuestra reputación de excelencia en las áreas más relevantes”. La crema y nata de las artes y la arquitectura estuvo presente en la cena de inauguración de la Bienal, que tuvo lugar en el palazzo Ca’Giustinian, que data del siglo XV, y cuyo anfitrión fue precisamente la casa relojera. El extrovertido director del Tate Modern, Chris Dercon, conversaba con Hans-Ulrich Obrist, de Serpentine Galleries, mientras que el arquitecto suizo Peter Zumthor y su contraparte, el británico David Chipperfield (Director de

La artista Joana Vasconcelos (abajo) se encargó de diseñar un reloj de Swatch (derecha), optando por una carátula de filigrana de oro.

en el ámbito cultural para que represente sus productos. Claro, ya tiene aseguradas a las máximas estrellas del deporte, desde Pelé, hasta Roger Federer, pero son los testimonios de talentos excepcionales del universo de la música, como los cantantes de ópera Dame Kiri Te Kanawa y Jonas Kaufmann, los que le han aportado un aura de máxima calidad que resulta particularmente difícil de conseguir. La anterior no es una movida enteramente cínica, puesto que Rolex también ofrece importantes apoyos a un gran número de instituciones de renombre mundial, desde el Teatro alla Scala, en Milán, hasta la Metropolitan Opera en Nueva York. En el Reino Unido, por ejemplo, mantiene fuertes vínculos con la Royal Opera House. “La filantropía y los patrocinios representan, por ahora, alrededor de una quinta parte de nuestros ingresos, y, de hecho, casi resultan equivalentes a las contribuciones guberGQ.COM.MX

117 A B R I L 2 0 1 7

// ESPECIAL RELOJES //

Michel Heurtault fabricando una sombrilla (uno de los varios oficios en los que ha incursionado Vacheron Constantin) en la muy tradicional Parasolerie Heurtault, en París.

la Bienal de 2012 y mentor de arquitectura de Rolex en 2016), pasaban juntos el día. “A Rolex le interesa la arquitectura porque es la conjunción de las ciencias y las artes, y porque los arquitectos realizan grandes contribuciones a la sociedad”, me platicó Irvin aquella noche. “Puede que las artes visuales sean más glamurosas, pero esto es en lo que nosotros creemos”. A Swatch, con su gallarda reputación y su aura adolescente, le gusta medir su grado de awareness en ese mismo escenario veneciano. “De alguna manera, no hay nada más alejado de Swatch”, dice Carlo Giordanetti, Director creativo de la marca desde 2012. “En Venecia, nos rodea la historia y nosotros somos tan nuevos todavía. Pero Swatch es precisamente eso, la yuxtaposición de opuestos”. Me he reunido con él una tarde de finales de la primavera, y mientras me dice eso, mira por la ventana de su oficina, ubicada en la región suiza del Jura. Hace un frío terrible ahí afuera y llueve a cántaros. Por lo que aquí sucede, Biel es, sin duda, uno de los lugares más interesantes del planeta, aunque estéticamente deja mucho que desear. En 2015, Swatch también dio un gran paso hacia el corazón de la Bienal de Arte de Venecia: “Instalamos un pabellón temporal en el Giardini (el área de exhibición principal) y lo pusimos en manos de la artista portuguesa Joana Vasconcelos”, me comenta Giordanetti. En el interior de una estructura inflable de color plata, Vasconcelos (quien es reconocida por su trabajo con materiales tradicionales como crochet y cerámica) llenó el espacio con ABRIL 2017

118 G Q . C O M . M X

un paisaje de tela y flores de fibra óptica que lentamente, en la oscuridad, se daban vuelta. “A los artistas les gusta colaborar con nosotros porque les damos mucha visibilidad, es muy buena exposición”, asegura Carlo. Vasconcelos también recibió la encomienda de diseñar un reloj, aunque sin apartarse demasiado del arte que la caracteriza (en este sentido, Swatch ha buscado la colaboración de artistas tan disímbolos como Keith Haring o Mika. Este último escogió una paleta de colores especialmente complicada, y su diseño fue un gran éxito). Joana diseñó una exquisita carátula de filigrana de oro para albergarla en el interior de la caja estándar de Swatch. La edición se limitó a 999 piezas, todas fabricadas a mano. “A Vasconcelos le encantó la experiencia”, comenta Giordanetti, “sobre todo porque, independientemente de cómo se haya fabricado, su precio no puede superar los 200 euros y eso significa que es un accesorio al alcance de muchos presupuestos. Es arte que uno puede lucir por la calle”. Ya desde 2011, Swatch había asumido el compromiso de apoyar más ampliamente a los artistas, al transformar el Palace Hotel (que abriera sus puertas en Shanghái en 1908) en el Art Peace Hotel,

Rolex también ofrece importantes apoyos a un gran número de instituciones de renombre mundial.

La instalación Layers, del ganador del Premio Hublot al Diseño, Daniel Rybakken, en el Institut Suédois, en París, 2012.

FOTO S : P R E N S A Y G E T T Y I M AG E S .

donde artistas emergentes de cualquier disciplina se han hospedado y exhibido obras de arte contemporáneo. Además, Swatch ha instalado talleres en 18 países para que desarrollen ahí sus proyectos. “Defendimos nuestra visión de abrir un espacio en un país como China para que los artistas pudieran expresarse con toda libertad”, me platica Giordanetti. Desde luego, también cuentan con una locación donde se aloja el outlet de Swatch más grande de esa nación. Olivier Audemars, el bisnieto de uno de los fundadores de Audemars Piguet, es un tipo encantador de 55 años que empezó a trabajar en la compañía en 1998, cuando terminó sus estudios de ingeniería. De hecho, él tuvo su propia empresa de materiales antes de optar por el negocio familiar. “Me sorprendió muchísimo saber cómo se estaban haciendo las cosas”, comenta, recordando su llegada a Audemars, “tanto en términos de producción, como de comunicación”. Las campañas publicitarias giraban en torno a temas de deportes y se apoyaban en personalidades como Arnold Schwarzenegger. “Pero a principios de la década del 2000, eso ya no se veía tan bien”. Ya antes Audemars Piguet se había quedado reza-

El arte fotográfico de Dan Holdsworth en el pabellón de Audemars Piguet en Art Basel 2013.

gada: cuando el cuarzo empezó a usarse en los años 70, los maestros de la relojería mecánica tuvieron que enfrentar una crisis que provocó que dos terceras partes de los trabajadores de la industria suiza estuvieron desempleados. “Por poco quedamos fuera del negocio”, dice Audemars. “Con la llegada del cuarzo, la utilidad de nuestro producto fue anulada. Supimos entonces que nuestro valor radicaba en fabricar instrumentos que le hablaran al corazón y, en consecuencia, lanzamos el Royal Oak”. El nuevo diseño representaba un riesgo enorme, pues costaba lo mismo que un reloj de oro; aunque la caja era de acero inoxidable, tenía ángulos pronunciados y tornillos aparentes. Pero a fin de cuentas, el éxito fue rotundo.

S

in embargo, en los planes de Olivier no estaba lanzar un nuevo modelo. En lugar de eso, en 2012 se tomó la decisión de inaugurar una iniciativa dedicada a las artes. El año pasado, el fotógrafo Dan Holdsworth fue comisionado para crear una serie de imágenes acerca de Le Brassus, el lejano lugar en el Valle del Joux donde la compañía nació en 1875, y en el que aún tiene su sede. “Dan regresó con imágenes de nieve y niebla. Y nos vimos a nosotros mismos a través de los ojos de alguien más”, asegura Audemars. A continuación, de la mano del curador Marc-Olivier Wahler, ex director del Palais de Tokyo, un artista suizo llamado Robin Meier recibió la encomienda de crear una instalación a gran escala en el Volkshaus en Basilea, y la intención era que se exhibiera al mismo tiempo que la feria de arte. Meier recreó un entorno selvático en el interior del recinto, y lo llenó con miles de luciérnagas y grillos. “Era un estudio

de cómo el orden surge espontáneamente en la naturaleza”, expresó el artista acerca de la fascinante escena, en la que las luces brillantes de las luciérnagas y el canto de los grillos de pronto llegaron a sincronizarse. Era lo opuesto a la entropía. El siguiente proyecto se presentó en el Art Basel de Miami Beach y estuvo a cargo del artista chino Sun Xun. De hecho, entre más se mira, más se descubre. En Londres, a finales de junio, asistí a la premiere de un nuevo ballet que lleva por título On the Other Side, obra del coreógrafo Benjamin Millepied y ejecutada por su compañía, LA Dance Project, con un telón de fondo diseñado por el artista Mark Bradford. Desde hace tiempo, recibe el apoyo de Van Cleef & Arpels, la compañía que promovió la creación de Jewels, un extraordinario ballet de George Balanchine para el Met, en Nueva York, en 1967. La casa de joyería, que también patrocina la Escuela de Ballet Americano, tiene una larga relación con la danza. “Todo parte del movimiento y la belleza”, me dijo Nicolas Bos, CEO y Director creativo de Van Cleef, después del evento. “Espero que no suene demasiado obvio”. Un poco. También suena a awareness de marca.

LA MUERTE DE DON DRAPER (EN EL SSTARBUCKS RBUCKS DE LA NDESA) CONDESA)

E

l Cadillac d ll c Coupe DeVille ‘65 se d detiene en una esquina del barrio L Condesa esa de la Ciudad de México. La E per se, Eso, se es extraño. Pero cuando h b que lo conduce desciende y ell hombre l llaves ll ves al valet de la cafetería, entrega las llas miradas d mórbidas órbidas y lascivas que a un mismo tiempo pulieron y rayaron la pind l automóvil, óvil, cambian de objetivo y tura del al nte se posan en el sombrero alternativamente F d rona un rostro afeitado y Fedora que corona h l helénico; en lla gabardina que, una tarde ccalurosa l asi de primavera, extraña y ya casi y ominosamente nte cuelga de su antebrazo d h y en el anacrónico maletín de piel derecho, u mano izquierda. que sostiene su Al anta un Galaxy S8 y toma Alguien llevanta f una foto, no se sabe si al hombre o al auto. P ah er pelirroja –no tan pelirroja Pero una hipster l sa como Joan Holloway– ni tan voluptuosa b n de inicio/obturador de su oprime ell botón iiPhone h magen que queda impresa 7, y lla imagen l pantalla ll ess un full shot de un hombre en la h ber escapado de una novela que parece haber d Frances Scott tt Fitzgerald. El hombre de d l Fedora, d d la gabardina, del maletín del de d d la l mira. a. Y casi sonríe. Pero no. demodé, d pasos, os, uno más. Toda la concuDa dos barrota las mesillas situadas rrencia que abarrota l acera lo l contempla ontempla con el asombro en la d all prodigio. rodigio. Y él parece hacer lo aparejado o. Lo que en realidad conmismo. Pero no. l son esoss aparatos rectangulares que templa

ABRIL 2017

1 0 GQ.COM.MX 120

I L U S T R A C I Ó N : I G N A C I O H U I Z A R . L A S O P I N I O N E S E X P R E S A D A S P O R L O S A U T O R E S N O R E P R E S E N TA N L A P O S T U R A D E L E D I T O R Y L A E D I T O R I A L .

Por: r: Andrés Tapia

–Hola, qué tal. ¿Qué deseas tomar? –Hola… sólo un café. –¿Americano? ¿Expreso? ¿Descafeinado? ¿Solo o con leche? –Sólo un café. –¿Alto? ¿Grande? ¿Venti? –¡Sólo un café! ¡Un simple café! –¿Frío o caliente? –¿Sirven café frío? –Servimos lo que quieras y siempre a tu gusto. –¡Dios! –¿Me recuerdas tu nombre? –¡Nunca te dije mi nombre! –¿Cómo te llamas, entonces? –Don. –Tienes estilo, Don. Tu corbata es hermosa. Mientras aguarda, Don halla un parecido entre esa empleada que le hace preguntas obvias, absurdas e irritantes, y Peggy Olsen. Peggy. Esa versión femenina de él mismo. Esa aprendiz de Don Draper. Pueblerinos, ambiciosos, carentes de escrúpulos llegado el momento. Pero en el fondo, sutiles. Y casi decentes. Casi. –¡Aquí está tu café, Don! ¡Bonita tarde! Él ya no la escucha. Está mirando esas tres letras que prefiguran su nombre, delineadas con caligrafía infantil, que le hacen recordar a su hija Sally cuando ella era más niña. Don da un trago a su café y percibe un amargo extraño. Nada está mal excepto que él preferiría que aquella infusión se transformase en un Old Fashioned. Haciendo equilibrios con el Fedora, Periodista, escritor y viajero. Autor del blog asuntospendientesantesdemorir.com de WordPress.

La caída hacia el chavorruquismo

sostienen en las manos; los artefactos que yacen sobre algunas mesas y que semejan ser la unión sacrílega de una máquina de escribir con un televisor, aunque asombrosamente pequeños; y los pantalones cortos, y las barbas grotescas, y los pantalones rotos, y los cráneos rapados, y la ausencia de brassieres en algunas mujeres y las zapatillas blancas, la ausencia de corbatas, el exceso de imprudencia. Al trasponer la puerta –una puerta que tiene inscrito un nombre que, cree recordar, le pertenece al personaje de una novela relacionada con una venganza y una ballena– el hombre del Fedora se lo retira con la mano del antebrazo del que cuelga la gabardina, la opuesta a la que sostiene el maletín, y se acerca al mostrador.

la gabardina, el maletín y el vaso de café, enciende un cigarrillo y escucha una voz dulzona e irritante. –Don, aquí no se puede fumar. ¿Te importaría…? Él no la escucha. Detrás del cristal de la puerta, entre un transeúnte y otro, difuminado por las sombras de los árboles del boulevard y los rayos moribundos de sol, algo que parece el recuerdo de Bets se abre paso en su memoria. Don empuja la puerta con el antebrazo, el Fedora cae al suelo. No es Bets, sino una sombra, otro tiempo, otra mujer. Cualquier mujer, pero la misma. El aleteo de un pajarillo. –¡Hey, tú! ¿Puedo tomarme una foto contigo?

Tú envejeces. Pero ellas no. Y la brecha cada día se hace más grande. Y no, tampoco hay remedio. Por: Felipe Soto Viterbo

A punto de dar un traspiés se detiene. El Fedora va rodando por ahí. –Pero con tu sombrero, ¿sí? La pelirroja lo recoge antes de que toque definitivamente el suelo. Él no lo nota porque su mirada continúa persiguiendo el recuerdo de Bets que acaso pasó por ahí hace un minuto, alguna vez. –¿Qué haces? –Es una foto, sonríe guapo. Él escucha un clic, similar al obturador de una cámara fotográfica. En ese artefacto diminuto está contenida su imagen, su persona, su memoria, pero en otro tiempo. En ese instante recuerda sus palabras, su mantra, el evangelio: “Hazlo simple, pero potente”. –¿Qué es esto? –Es un… ¡teléfono! No lo parece, al menos para él. Sin embargo, en su mente, imagina una nave espacial, una máquina del tiempo. –¿Cómo te llamas, guapo? ¡Dame tu número! Él mira pasar el Cadillac Coupe DeVille ’65, pero lo conduce alguien más. Alguien que fue él, pero en otro tiempo. Un chasquido en su mejilla lo hace pensar en Bets. Su rostro se humedece. Sin recordarse ni recordarlo del todo, se escucha decir: –Don, Don Draper.

E

stás recién divorciado, tienes un puesto importante en el trabajo, y la universidad que hace diez años te echó fuera, ahora te busca para que des clases. Resulta que tu experiencia le puede ser útil a las nuevas generaciones. Eso te sube el ego y haces un hueco en tu agenda un par de veces a la semana para transmitir tus conocimientos, tus anécdotas, a una veintena de jóvenes que seguramente van a escucharte con una avidez que tus subordinados en el trabajo jamás te dedicarían. Inician los cursos y a los pocos minutos de recorrer los pasillos de la universidad, te preguntas en qué momento decidiste salirte de ahí alguna vez en tu vida. Diosanto, que las alumnas son una cosa desequilibrante y fabulosa. Qué perfumes, qué voces, qué tatuajes, qué perfectas. —Hola —saludas a tu grupo, que está provisto de un puñado de jovencitas de escote abismal y cabellera insondable. En cuanto miras a los chicos que las acompañan, te das cuenta que en auto-

“Cuando empezaste de maestro, la brecha generacional era algo superable. Ahora es el Gran Cañón”. GQ.COM.MX

121 A B R I L 2 0 1 7

“Lo que nunca se te ha ocurrido, patético chavorruco, es salir con mujeres de tu edad”. ABRIL 2017

122 G Q . C O M . M X

l d por completo l d su radar. d Vuelves l salido de a las aulas con la rara sensación del macho que perdió lo alfa. Ves con envidia a los nuevos profesores treintañeros, veinteañeros, con su séquito de alumnas revoloteándoles en los pasillos. Lo que ocurre en seguida es casi inconsciente, pero natural. Digamos que inevitablemente te deslizas por la pendiente de ese Gran Cañón, hasta el fondo. Tu vestuario se relaja, tu lenguaje pierde su natural sobriedad, tus actitudes empiezan a imitar eso que tanto desean y ahora escuchas canciones que antes hubieras detestado. Ante esa circunstancia, algunos vuelven al gym. Otros se tiñen las canas o se injertan cabello. Algunos se tatúan algo, lo que sea. Lo que tú haces es igualmente inútil: dejas el auto y te empiezas a mover en bici, vuelves a ir a conciertos, a antros donde antes no te parabas. El chiste es detener esa masacre de los años que pasan y pasan, y ensanchan la brecha, inevitable, de la edad.

Es así que ahora h despierta d ell cchavorruco que en ti dormía. Y poco a poco se muere el adulto. Y empieza la aventura de la vida (y si entendiste esta retorcida referencia pop, es que ya no tienes remedio). Lo que nunca se te ha ocurrido, patético chavorruco, es salir con mujeres de tu edad. ¡No, eso nunca! ¿No te has puesto a pensar que a ellas las rechazas por los mismos motivos por los que ya eres invisible –y quizá repulsivo– a tus jóvenes alumnas actuales? Acá entre nos, de hecho, lo más probable es que las mujeres adultas –sofisticadas, cultas, sutiles, guapas, sensatas, ardientes, exitosas y expertas–, también te desprecien, por inmaduro. Es editor, novelista, consultor en comunicación y lleva ya algunos años dando clases de periodismo y de literatura a nivel universitario en la Ciudad de México, lo cual por ningún motivo debe llevarnos a pensar que él es el sujeto de esta crónica. Son cosas que le pasaron al amigo de un amigo.

FOTO DA N I E L S A L DA Ñ A : A N D R E A T E J E DA K . I L U S T R A C I Ó N : I G N A C I O H U I Z A R . L A S O P I N I O N E S E X P R E S A D A S P O R L O S A U T O R E S N O R E P R E S E N TA N L A P O S T U R A D E L E D I T O R Y L A E D I T O R I A L .

d esa mático eres el supremo macho alfa de manada aleatoria. Aúllas. sutile El semestre se desliza entre sutiles am d coqueteos, guiños y solicitudes de amistad en Facebook de ellas hacia ti. Pero no quieres ser el típico profesor que sale con sus term alumnas… así que esperas a que termine cacione Hay el semestre y entregues calificaciones. que reconocer que has sido un profe justo: j qu cada d las notas que otorgaste fueron las que pu uno merecía. En especial, el ocho punto siete que le pusiste a la más atenta (y deliciosa) de tus estudiantes (punto siete sube m a nueve) fue una nota objetiva, y lo más vuelva a ver. probable es que nunca más la vuelvas me A los pocos días, ella te manda un mensaje bast reclamándote ese nueve. Tienes bastante u nota colmillo para saber que reclamarte una no es lo que ella busca. es Como ya no puedes cambiarle ese compe nueve, la invitas a cenar “para compensar restau las cosas”. Ella acepta. Llega al restaurante pl en un vestidito negro muy corto y la plática person l en se desvía de lo académico a lo personal m pocos minutos. En algún momento, mienco tras comen el pastel de postre, ella comenta, b casual, que hoy se puso ropa interior bonita. Ah, la vida es dulce. ap Semestres van y vienen. Todos aporconsecu tan a su alumna favorita y el consecuente semes romance clandestino de fin de semestre. relaci No podía ser más perfecto: son relaciones (p intensas, rejuvenecedoras, secretas (porque d nadie más puede saberlo…) y nunca duran. un a Ellas deben de seguir con su vida y una algun una las ves partir con nostalgia; algunas cor con verdadero alivio, otras con el corazón nu maltrecho, pero siempre viene un nuevo e semestre y una nueva historia. Todo es perfecto. Excepto por un detalle: semestre a semestre, tú envejeces un poco más. Entre uno y el siguiente no se nota mucho. Pero pasan los años y ya no tienes treintaytantos, sino cuarentaychochos; ellas en cambio siguen teniendo veinte. Siempre. Cuando empezaste de maestro, la brecha generacional era algo superable. Ahora ya no es una brecha. Es el Gran Cañón generacional. Desde la primera clase de este semestre viste con tristeza que ya no hay alumna atenta a la vista. Hay tres o cuatro muy hermosas, como siempre, pero de algún modo ya les eres indiferente. El espejo de tu baño exhibe a los culpables de su indiferencia: las canas, la barriga, los ojos cansados. Has

Los traductores salvajes

Una profesión lejana a los pensamientos habituales que se tienen de ella y cercana a los agudos dilemas morales. Por: Daniel Saldaña París

C

uando era chico pasaba pa b los l veranos en la casa de mis abu l Mi abuelo, b l que abuelos. estudió medicina d d d su medicina, se dedicó toda trad d l inglés l vida laboral a traducir textos del p la l Organización y del francés al español para Segú lo l que yo veía, su Mundial de la Salud. Según pasa varias horas h d trabajo consistía en pasar all día tumbon con una cervezaa acostado en una tumbona, pap l sobre b la l panzaa cerca, un montón de papeles l que le l dictaba, d b y una grabadora portátil a la automáti las l traducciones d de manera casi automática, incluy d la l puntuación. que iba haciendo, incluyendo l Yo jugaba o me aburría cerca, en silencio, plagad de d comas, puntos oyendo su dictado plagado l y comas, puntos y aparte y términos clínicos d ba –esdrújulas enrevesadas que éll desgranaba en d bl destreza–. d en sonoras sílabas con envidiable es h d su largo l Me gustaría decir que escuchando gr b d d a monólogo frente a la grabadora, aprendí puntu l usar los signos de puntuación incluso antes p l cierto es que de aprender a escribir, pero lo inventa (como ( sería una historia inventada todas las orig de mi vocación).) que cuento sobre el origen q d d pequeño, Lo que sí es verdad es que, desde ideal d de d la l labor l b de d tuve una visión algo idealizada d trabajar b los traductores, esos seres capaces de ce acostados y bebiendo cerveza. añ esta idealizad l Con el paso de los años, h sino acención de la traducción no hizo intu d los l retos de d tuarse, conforme fui intuyendo po reconocido. d Mi ese arte mal pagado y poco abuelo continuó jugando un papell imporidealización me contó un tante en esa idealización: par de historias de sus años como traductor en ambientes diplomáticos durante la Guerra Fría, y mi imaginación, que todo lo distorsiona, se forjó una imagen un tanto novelesca del mundo de la traducción –un mundo que la gente, en general, se representa como enmohecido, predecible y asociado a las bibliotecas–. Rara vez consideramos la traducción entre las profesiones que enfrentan a sus practicantes con agudos dilemas morales (los médicos, los abogados y los policías son los campeones de tales conflictos en las

p películas y series televisivas).) Pero lo cierto es que un traductor, tanto como cualquier otro, puede llegar a encontrarse en un delicado tinglado ético por culpa de su trabajo. John le Carré exploró esa posibilidad en La canción de los misioneros, cuyo narrador y protagonista se ve arrastrado por una compleja red de conspiraciones coloniales en el corazón del Congo. Pero me sorprende que no haya más novelas policiales con traductores como protagonistas. Y es que, bien mirado, los traductores tienen un potencial nada desdeñable como personajes de ese género.

Finalmente, su trabajo es leer un texto con la misma atención paranoica con que un detective lee las pistas dispersas por el mundo. En la novela de Javier Marías Corazón tan blanco, el protagonista, traductor e intérprete, atribuye a su profesión su “tendencia a querer comprenderlo todo, cuanto se dice y llega a mis oídos, tanto en el trabajo como fuera de él”, y añade: “A menudo traduzco hasta los gestos, es un sucedáneo y una costumbre, y aun los objetos me parece que dicen algo”. Si yo escribiera una l policial, l l la detective tendría que estar novela d sin lugar l gar a dudas, en Christina inspirada, na mujer irlandesa verdaMacSweeney, una d al que tradujo mi novela deramente genial l ell año pasado y que, según yo, es al inglés c d resolver l er cualquier enigma tománcapaz de d h k y y leyendo en voz alta. dose un whiskey A Aunque soy consciente de que la quid l traductor d tor que trabaja acostado y mera del b b d cerveza, za, o la fantasía del intérbebiendo b l intrigas internacionales y prete que burla d disipa misterios, pueden parecer utopías tan b bl como mo el personaje de La Prinimprobables ccesa P Primavera.. En esa novela de César Aira, lla Princesa vive en un palacio de ensueño en una pequeña isla cerca de Panamá; tiene ssus propios h arios, no obedece a nadie horarios, y se d d a traducir, ducir, a ritmo constante, dedica n l comerciales, iales, trilladas y predecibles, novelas p d editorial pirata de Centropara lla industria aamérica: más o menos todo lo que siempre h d he soñado. L Los mejores detectives, desde Sherllock k Holmes, l h sta Filiberto García, suelen hasta ttener problemas bl s irresolubles en su propia vvida. d Son toxicómanos, manos, obsesivos, lisiados o parias. Son, pesee a su éxito, fracasados. Si le ccreemos a Umberto berto Eco cuando dice que la d traducción es ell arte del fracaso, la profunda afinidad d d entre detective privado y traductor a sueldo ld termina a de dibujarse. Condenad a buscar b ntido en un ámbito que, en dos sentido l última instancia,, no lo tiene, los detectives y llos traductores d luchan –desde su despacho, d d su tumbona– b na– contra el irreductible desde ccaos, a sabiendas b das de que es una guerra perd d de d antemano. no. dida Daniel Saldaña París (Ciudad de México, 1984) es autor del libro de poemas La máquina autobiográfica y de la novela En medio de extrañas víctimas (Sexto Piso, 2013). Su trabajo ha sido traducido al inglés, al francés y al sueco. Ha sido escritor residente en el OMI International Center for the Arts (Nueva York) y en The MacDowell Colony (New Hampshire). Desarrolló el proyecto Método Universal de Poesía Derivada (2009), participó en la exposición colectiva Todos los originales serán destruidos, exhibida en la Galería House of Gaga (2014) y protagonizó la película Zeus (2016), dirigida por Miguel Calderón. Es becario del programa de Jóvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (2016/2017) y vive en Montreal, Canadá.

GQ.COM.MX

123 A B R I L 2 0 1 7

M ÚS IC A

VA LI ENT Artistas latinoamericanos que buscan consagrarse en sus respectivas escenas musicales. Por Anjo Nava

D

urante un encuentro con amigos y medios especializados hace algunos meses, los cantautores Juan Manuel Torreblanca y Ulises Hadjis hablaron sobre la realidad de la música latinoamericana independiente. La entrevista, que realizó Albinson Linares del New York Times en español, tuvo varios matices. La mayoría, oscuros. Tanto Hadjis como Torreblanca han alcanzado un cierto grado de éxito en sus respectivos países, México y Venezuela. Son ganadores de Grammys latinos, hicieron giras por varias naciones, participaron

ABRIL 2017

124 G Q . C O M . M X

en festivales importantes y, aun así, en sus declaraciones se escuchaba el tono de una lucha y un esfuerzo que no cesan. Compartieron con quienes estábamos allí varios episodios desafortunados que uno jamás esperaría escuchar de artistas celebrados y reconocidos. Al final de la charla, antes de que Hadjis presentara un nuevo formato de concierto tipo hombre orquesta –y que resultó absolutamente inspirador–, los músicos dejaron clara su postura: no se rendirán ante la adversidad. Empapados de ese espíritu artístico, quisimos crear esta lista de actos y bandas latinoamericanos que no necesariamente son emergentes, pero que sí están en camino a consolidarse. Músicos que, como alguna vez cantara Chris Martin de Coldplay, saben que “nadie dijo que fuera fácil”, pero que, a pesar de ello, tampoco se rinden.

I LU ST R AC I O N E S : I STO C K . FOTO : J E S Ú S C O R N E J O ( @ C H U C H OT R AG A LU Z ) / C O RT E S Í A .

E

EL DAVID AGUILAR MÉXICO En la página con la que fondeó su disco, David Aguilar se define como un cancionista que no pertenece a un género musical. “Tengo algunas específicas como rockeras, cumbieras, rancheras, boleros, folkeras, clasiconas, y algunas otras que no se sabe bien de dónde vienen ni a dónde van”. Y eso es justamente lo que uno puede esperar de su proyecto. Es un popurrí interminable de estilos que parecen una lista ecléctica de reproducción, en el que despliega su virtuosismo al ejecutar cuanto instrumento pongan en sus manos. Aguilar quizás no tenga un rumbo definido, pero nos hace querer acompañarlo a donde sea que vaya.

FOTO S : H E R N Á N J I M É N E Z Y C O RT E S Í A .

// MÚSICOS L ATINOAMERICANOS //

MYLKO MÉXICO Desde sus orígenes, México es un país rico y diverso, y su capital es la más clara manifestación de ello. En un barrio como la colonia Roma, por ejemplo, uno se puede encontrar en un mismo miércoles a una banda de punk tocando en una pulquería y, a unas cuantas cuadras de ahí, al dueto capitalino Mylko cuya música suena en prácticamente todo el mundo. El proyecto formó parte del compilado que hace la disquera electrónica francesa Kitsuné y fueron señalados como una de las Top Tunes de la emblemática estación KCRW en Los Ángeles. Dicen que nadie es profeta en su propia tierra. Mylko representa a un segmento en México que ha podido salir e impregnarse de otras culturas para después plasmar toda esa experiencia en una obra que cualquiera puede disfrutar.

MATEO KINGMAN ECUADOR El hip-hop es una expresión musical que, desde sus inicios, ha manifestado la voz de los desvalidos. Su tropicalización a tierras latinoamericanas no ha sido siempre la más favorable, a pesar de que las listas de popularidad digan lo contrario. El caso del ecuatoriano Mateo Kingman es distinto. Cuando era niño, sus padres se internaron en la selva amazónica, donde creció privado de las comodidades citadinas. En su música, de rimas suaves y armónicas, se refleja la conexión entre el hombre y su ambiente, entre su dolor y la supervivencia. Es uno de esos creadores que agradecemos que hayan decidido compartir su obra.

GQ.COM.MX

127 A B R I L 2 0 1 7

FOTO S : C O RT E S Í A .

// MÚSICOS L ATINOAMERICANOS //

ABRIL 2017

128 G Q . C O M . M X

OKILLS VENEZUELA Tener una banda de rock es prácticamente inviable en estos tiempos. Es una especie en peligro de extinción. Por eso, las vemos cada vez menos en la escena latinoamericana. Para entender el fenómeno, basta con hacer unas cuantas operaciones aritméticas: sumar cómo se incrementan los costos para poder hacer una gira y dividir los cheques entre los integrantes. Okills no sólo no teme a estos contratiempos, sino que en su propuesta musical aprovechan las bondades que conlleva tocar en grupo. Nos recuerda a la época de oro del rock latino, aquellos tiempos en que MTV programaba videos de toda la región y descubríamos sonidos lejanos, pero siempre entretenidos.

GQ.COM.MX

129 A B R I L 2 0 1 7

// MÚSICOS L ATINOAMERICANOS //

ELSA Y ELMAR COLOMBIA En el proyecto que encabeza Elsa Carvajal, Elsa y Elmar, conviven dos instancias paradójicas. Por un lado, escuchamos una voz suave, casi infantil, que emana una sensación de vulnerabilidad. Por el otro, Carvajal es una mujer arriesgada, sobria y comprometida que dejó su natal Colombia para formarse en una de las principales escuelas de música en Estados Unidos y, después, hacer de San Francisco su lugar de residencia. Además, como artista, ha dejado todo el aprendizaje que ha acumulado en su obra. Elsa y Elmar nos enseña que abrir el corazón no es una muestra de debilidad, sino todo lo contrario.

ALEX ANWANDTER Chile ha sido uno de los semilleros con mayor relevancia en la escena musical latinoamericana de los últimos años. Para su reducida población (menos de 20 millones de personas), el país andino nos regala un número importante de proyectos y actos de una altísima calidad con suma frecuencia. Alex Anwandter es un gran ejemplo. Cuenta con una carrera vasta, pero todavía está lejos de alcanzar su tope. A sus apenas 34 años, ya revolucionó el pop de su país, inspiró a una generación e hizo un reclamo hacia la tolerancia con la cinta Nunca vas a estar solo, que escribió y dirigió. Es un artista complejo que habla sin tapujos y que nunca deja de ser divertido.

ABRIL 2017

130 G Q . C O M . M X

F O T O S : E S T E B A N VA R G A S Y C O R T E S Í A .

CHILE

// MÚSICOS L ATINOAMERICANOS //

ALEX FERREIRA REPÚBLICA DOMINICANA

FOTO : E D W I N E R A ZO / C O RT E S Í A .

Cuando uno redacta su currículum, hace un esfuerzo por recordar todos los trabajos por los que ha pasado. Se trata de imprimir en un máximo de dos páginas la síntesis de una carrera, de los vuelcos que ha dado la misma y de las satisfacciones que ha traído consigo. Escuchar la discografía del dominicano Alex Ferreira es un proceso parecido. Su primer disco, Un domingo cualquiera, es el que tiene un sonido más “contemporáneo”, y su último trabajo, Versiones para el tiempo y la distancia, reinterpreta canciones de su repertorio con arreglos acústicos y reminiscentes al Caribe que lo vio crecer.

ABRIL 2017

132 G Q . C O M . M X

LOLI MOLINA

F O T O : E S T U D I O S O PA / C O R T E S Í A .

ARGENTINA Como muchos artistas, la cantautora argentina Loli Molina fue descubierta por una disquera trasnacional. A su lado grabó dos álbumes, Los senderos amarillos y Sí o no, con los que su nombre empezó a cobrar relevancia. Sin embargo, en un acto de total osadía, decidió que su tercer disco, Rubí, fuera un esfuerzo independiente. El resultado va más allá de la libertad. Molina captura retratos íntimos y profundos, experimenta con sus arreglos y, sobre todo, devela a la artista que quiere ser como varias veces ha manifestado en distintos medios: “Un bicho raro”.

¡AL RESCATE! A L E X A N D R A D A D D A R I O

Ha sobrevivido a un asesino en serie (Masacre en Texas: Herencia maldita), a la ira de los Dioses del Olimpo (Percy Jackson), a un terremoto de proporciones apocalípticas (La falla de San Andrés) y ahora, gracias a la nueva versión de Baywatch, la guapa actriz emerge de las aguas para ser amazona de las playas, guardiana de la bahía y salvadora de aquellos que no son tan diestros en las técnicas de la natación. Guy Aroch

Producción Fernando Carrillo Texto Jesús Alberto Germán

Bodysuit, ATM Collar y brazalete, Gala is Love

// ALEX ANDR A DADDARIO //

Bodysuit, ATM Brazalete, Gala is Love

Q

uienes crecimos en los años 90 no podemos negar el impacto que la serie Baywatch tuvo en nuestras vidas. Nombres como el de Pamela Anderson y Carmen Electra se convirtieron en nuestra adolescente obsesión y se anclaron en la mente de muchos de nosotros como epítome de sensualidad. Quince años después de que este popular programa emitiera su capítulo final, las aguas vuelven a rebullir con la llegada de una nueva versión cinematográfica, comandada por un cast de primer nivel, en el que destaca Alexandra Daddario, la despampanante actriz que viene decidida a resucitar aquellos recuerdos noventeros. Queremos pensar que la alquimia de genes (tiene herencia italiana, irlandesa, húngara, alemana e inglesa corriendo por sus venas) ha sido la responsable del encanto inimitable de Daddario: ojos claros y profundos, sonrisa cautivadora, melena castaña, personalidad única y un cuerpo de impacto. Aunque la neoyorquina comenzó su trayectoria como actriz (de manera oficial) con un pequeño papel en la aclamada cinta The Squid and the Whale, así como en algunos proyectos para la televisión, no podemos negar que nos robó el corazón cuando la vimos aparecer en la primera ABRIL 2017

136 G Q . C O M . M X

entrega de la saga juvenil de Percy Jackson, compitiendo cuerpo a cuerpo en materia de belleza con la mismísima Afrodita. Luego llegaron varios proyectos que la encumbraron al estrellato: el filme Masacre en Texas: Herencia maldita (2013) y las series Parenthood, True Detective y American Horror Story fueron algunos de ellos. Y si de algo estamos seguros es de que en caso de cualquier eventualidad que ponga en riesgo nuestra vida, quisiéramos estar al lado de Daddario, pues hace un par de años logró sobrevivir a los embates de un poderoso sismo de proporciones apocalípticas en Terremoto: La falla de San Andrés (2015), mientras que este 2017 llega enfundada en su bikini y dispuesta a rescatar a cualquier incauto que decida bañarse en las aguas que ella vigila en la nueva versión para el cine de Baywatch, donde, por cierto, comparte créditos con Kelly Rohrbach, Charlotte McKinney, Zac Efron y Dwayne Johnson “The Rock”.

Bikini, Norma Kamali Brazalete, Gala is Love

“PARA MÍ, ALGUIEN SEXY ES QUIEN TIENE LA SUFICIENTE CONFIANZA EN SÍ MISMO. ESO HACE UNA GRAN DIFERENCIA”.

Traje de baño, Onia Brazalete, Gala is Love Toalla, Louis Vuitton

¿Cuál fue la parte más difícil de tu personaje en Baywatch? Mantener mi estómago sumido todo el día –ríe–. En verdad. Saber que la gente me estará viendo en bikini por más de un mes me hizo muy consciente de cuidar mi figura. ¿Cómo te preparaste para el rodaje? Además de repasar y estudiar el guión varias veces, hice mucha natación y entrené con pesas. Cuando estaba en la secundaria, solía ser parte del equipo de natación, así que ya había recibido entrenamiento en ese sentido; pero el trabajo con pesas fue algo nuevo para mí y éste hizo una gran diferencia en mi cuerpo. ¿Habías visto la serie de TV antes de hacer la película? No, comencé a verla cuando me involucré en el proyecto y luego volví a hacerlo para prepararme para el rodaje. Baywatch es un fenómeno raro: es un show del que sabes todo aunque jamás lo hayas visto. Es enorme y muy popular. Así que sentarme a ver cada capítulo fue algo bastante interesante porque era justo lo que esperaba ver. Hablando de playas, ¿cuál es tu favorita en el mundo? The Southampton Beach, en Nueva York. Me gusta porque es a la que fui durante toda mi infancia. Tengo grandes recuerdos de ese lugar. ABRIL 2017

138 G Q . C O M . M X

¿Cuál es el mejor recuerdo que conservas de este sitio? Hacer boogie boarding con mis hermanos o, simplemente, pasar horas en el agua. Cuando eres niño, no te das cuenta de qué tan cansado estás hasta que sales de la playa. ¿Cuál es tu lugar favorito de Nueva York? EJ's Luncheonette, en Upper East Side. ¿Y de Los Ángeles? Saddle Ranch, en Sunset Boulevard. ¿En qué momento decidiste que querías dedicarte a la actuación? Cuando tenía 11 años, hice un comercial y me encantó. Nunca me di por vencida. Tomó un buen tiempo y mucho trabajo; fueron bastantes altibajos para, finalmente, considerarme una actriz, pero creo que siempre supe (eso espero) que esto sería lo que haría por el resto de mi vida. ¿Qué viene a tu mente de tu primera película? Mi primer trabajo formal, si mal no recuerdo, fue un pequeño personaje en la cinta The Squid and the Whale. Me acuerdo que fue una combinación de emoción y miedo. Al principio, estaba muy nerviosa en el set; aunque debo confesar que los nervios siguen hoy en día, pero se van más rápido. Hasta ahora has trabajado en diferentes géneros: comedia, terror y acción, por

mencionar algunos. ¿Con cuál te sientes más cómoda? Me gustan todos. Cada uno tiene elementos muy particulares que lo hacen único. Lo que sí te puedo decir es que quiero hacer más comedia, me divierto mucho trabajando en un proyecto de este tipo. Amo a los comediantes y me fascina improvisar. Me gusta encontrar momentos que no están en el guión, esa es la parte divertida del género. ¿Qué actrices inspiran tu trabajo? Charlize Theron. Es fuerte, con coraje, encantadora e inteligente. También admiro a Brie Larson porque ha tomado decisiones muy precisas y su trabajo es simplemente increíble. ¿Cómo eliges tus proyectos? Trato de seguir mis instintos. Algunas veces, la elección se da porque se trata de un personaje diferente a los que he realizado, en ocasiones, por trabajar con un director o actor en específico, y unas más por el género. Hay veces que tengo suerte y se conjugan todos estos elementos en un mismo proyecto. ¡Eso es increíble! ¿Qué significado tiene la palabra “sexy” para ti? Tener la confianza necesaria en uno mismo, eso hace una gran diferencia. Me costó mucho trabajo llegar a tener ese nivel de confianza, incluso sigo trabajando en ello todos los días.

Descubre el detrás de cámaras con la sexy Alexandra Daddario en GQ.com.mx

Bikini, Norma Kamali Brazalete, Gala is Love

// ALEX ANDR A DADDARIO //

Traje de baño, Onia

Suéter, Dsquared Bikini, American Apparel

PRODUCCIÓN LOCAL: JOHNNY PASCUCCI. COORDINACIÓN DE PRODUCCIÓN LOCAL: SARA BIELECKI E IAN MANGIARDI. COORDINACIÓN DE MODA: JENNY RICKER. DIGITAL TECH: MATT ELLIS. ASISTENTES DE FOTOGRAFÍA: ISAAC BEARMAN, GERMANO CHU. ASISTENTE DE MODA: ALEXANDRA CUTTAIA. MAQUILLAJE: DEANNA HAGAN. PEINADO: DENNIS LANNI. MANICURISTA: DENISE BOURNE. MODELOS: KALEB RESSLER, DANIEL HIVNER, JIMMY Q. Y MYLES O’NIEL. PEINADO: DENNIS LANNI UTILIZANDO LIVING PROOF.

Bodysuit, ATM Collar y brazalete, Gala is Love Toalla, Louis Vuitton

GQ.COM.MX

143 A B R I L 2 0 1 7

LUJO | ESTILO | MODA | TENDENCIAS | PASARELAS | COLECCIONES | DISEÑO

SAF

Trajes de lino, pantalones caqui y desert boots… Aquel que nunca ha soñado con ser un verdadero aventurero de aspecto elegante, que arroje la primera piedra. Viajamos a Sudáfrica para revisitar el estilo atemporal de safari y así estar furiosamente a tono con la estación.

ARI Fotos Peter Christensen Realización James Sleaford

Traje, Massimo Dutti Pantalón, Oliver Spencer T-shirt, Polo Ralph Lauren Suéter, Giorgio Armani Sombrero, Stetson Zapatos, Geox

SWING

ESTILO

Chaleco y shorts, Woolrich Camisa, Massimo Dutti Cinturón, Paul Smith Calcetas, L’Atelier Scandinave Reloj, Tudor Zapatos, Zadig & Voltaire

Trench coat, Burberry T-shirt, Belstaff Reloj, Tudor

GQ.COM.MX

147 A B R I L 2 0 1 7

MALETA “HORIZON” Louis Vuitton Designed by Marc Newson

SWING

ACCESORIOS

PARA VIAJEROS Hay accesorios indispensables para los trotamundos; sin embargo, no basta con llevar cualquiera, pues cuando de viajes se trata, la calidad sí hace la diferencia. Aquí, un recuento de algunos fabricados en piel que dirigirán tu travesía a otro nivel. Fotos Greg Delves

ZAPATOS Tod’s

GQ.COM.MX

149 A B R I L 2 0 1 7

SWING

ACCESORIOS

BOLSO Giorgio Armani for Bugatti

ABRIL 2017

150 G Q . C O M . M X

BOLSO Burberry

SWING

MODA

T E M P O R A DA D E RETROFUTURISMO Para nuestro pronóstico de moda de esta etapa del año, el actor Dev Patel, recientemente nominado al Óscar, nos muestra cómo lucir colores y diseños más atrevidos con prendas que, al mismo tiempo, evocan el pasado y señalan el rumbo a seguir. Fotos Victor Demarchelier

[ Pág. Izq. ]

SUÉTERES DE TENIS VICTORIOSOS Este tipo de prendas dejaron de estar de moda incluso desde los tiempos en que René Lacoste llevaba a cabo sus hazañas en la cancha, pero ahora las volvemos a ver en los aparadores gracias a diseñadores vanguardistas, como Alexandre Mattiussi, de AMI, quien ha contribuido a modernizar, urbanizar y deswimbledonizar la paleta de colores.

Suéter y T-shirt AMI Alexandre Mattiussi + Pantalón J Brand Pulsera A.P.C. Reloj Hermès

[ Pág. Der. ]

¿LO MÁXIMO EN CUADROS? Cada temporada, los trajes estampados son cada vez más atrevidos. El año pasado, por ejemplo, vimos cuadros sutiles –más bien como sombras– y ahora tenemos cuadrículas de alto contraste. El saco y el pantalón son electrizantes cuando se usan en conjunto, pero su personalidad sigue siendo fuerte si te los pones por separado.

Traje Camisa Corbata Gucci + Zapatos O'Keeffe

GQ.COM.MX

153 A B R I L 2 0 1 7

UNA CAMISA BESTIALMENTE LLAMATIVA Ponerse prendas totalmente estampadas, con motivos que acaparan la atención, exige una cierta dosis de coraje; pero piénsalo: ¿a qué habrías que temerle? Siempre puedes usarlas debajo de un saco, al menos hasta que domines tus miedos.

Traje Camisa Etro

ABRIL 2017

154 G Q . C O M . M X

SWING

MODA

LA CAMISA POLO NO-PREPPY Inmediatamente después de terminar de actualizar el suéter de tenis, los diseñadores se enfocaron en otra de las prendas preppy icónicas de la primavera: la camisa polo. También ésa la reimaginaron, así que ahora lo que puedes esperar son colores poco usuales (como este café UPS) y motivos familiares, pero renovados (como estos rombos deconstruidos).

Camisa polo Pantalón Hermès + Gabardina Emporio Armani Mocasines Ralph Lauren Collar George Frost Reloj Shinola

UNA CHAMARRA DE PILOTO AVIADOR, PERO CON MAYOR ALCANCE Las chamarras de piloto han lucido básicamente iguales a lo largo de la historia de la aviación. Hoy, las encuentras con todo tipo de giros en el diseño, como piel color leche con chocolate o galones multicolores; o bien, camisas de cuello redondo que nos transportan a los años 70.

Chamarra de piel Camisa de cuello redondo Pantalón Neil Barrett + Reloj TAG Heuer

SWING

MODA

SÚBELE LA INTENSIDAD A ESE MAC No tenemos nada en contra de los trench coats de color caqui que todo el mundo tiene, pero ese es precisamente el punto: que todo el mundo los tiene; así que, ¿por qué no ser el único que lleva puesta una gabardina a cuadros, estilo mackintosh, con cremallera en verde limón?

Gabardina Camisa de cuello de tortuga Pantalón Prada + Tenis Vans Reloj IWC

MAQUILLAJE Y PEINADO: DAVID COX PARA R+CO. REALIZACIÓN: BRIAN COATS, EN THE WALL GROUP.

GQ.COM.MX

157 A B R I L 2 0 1 7

DEPORTE | SALUD | COSMÉTICA | SEXO

F I TN E SS

COMO ROCKY B A L B OA Enfundados con guantes y vendas, nos subimos al ring para conocer todos los beneficios que aporta el pugilismo. Por Emma Sibaja

ABRIL 2017

158 G Q . C O M . M X

N

o buscamos ser boxeadores profesionales ni mucho menos cargar un Cinturón de Oro y figurar en el Consejo Mundial del Boxeo; sin embargo, sabemos de los beneficios de practicar esta disciplina como personas del común. Nuestro primer acercamiento con este deporte de contacto se centra en perder peso, mejorar nuestra apariencia física y ejercitarnos, pero en el camino descubrimos que no son las únicas bondades que nos ofrece.

FOTO S E I LU ST R AC I O N E S : I STO C K .

¿POR QUÉ PRACTICARLO? “El boxeo es uno de los deportes más completos”, es la respuesta inmediata que recibes por parte de cualquier entrenador o profesional de pugilismo. Esta disciplina, que en la ficción enardeció a Rocky Balboa y en la realidad puso en la cima a verdaderos genios, como Muhammad Ali, es una actividad que debes practicar si realmente anhelas un cuerpo atlético. No es en vano la popularidad que ha obtenido en los últimos años; incluso mujeres famosas como Adriana Lima, Kendall Jenner y Jennifer Lopez lo ejecutan. “Este deporte te ayuda física y mentalmente; trabajas coordinación, resistencia, pierdes peso, defines y tonificas músculos, pero, sobre todo, despiertas los sentidos al mantenerte siempre en estado de alerta, hace que tu mente evolucione más rápido y que tus reacciones sean casi inmediatas”, nos explica Ramón Euroza, ex campeón del Consejo Mundial de Boxeo y entrenador profesional. Al contrario de la creencia de que únicamente define brazos, espalda y pecho, también activa todas las partes del cuerpo, desde los pies hasta la cabeza (mente), pasando por la cintura, como nos aclara el entrenador profesional de boxeo David Lira. “Un golpe siempre viene acompañado de la fuerza que se genera con la ayuda de las piernas y de la coordinación entre brazos y piernas, con lo que ejercitas la mente y mejoras el sentido del equilibrio”. Llevar tu cuerpo al límite exige crear la condición para que tu resistencia se incremente. Durante una sesión, que puede durar de 60 a 90 minutos, se realiza trabajo anaeróbico y aeróbico. Y el estrés queda en el olvido tras cada descarga de adrenalina al golpear los costales, la pera, las manoplas o la gobernadora.

EL GLADIADOR QUE LLEVAS DENTRO No todas las disciplinas de defensa personal te conceden fortaleza mental. “El box le brinda a tu vida seguridad y el entrenamiento constante hace que tu confianza aumente; por ende, tu seguridad en llevar a cabo cualquier actividad, dándote una especie de poder; te hace sentir como todo un gladiador”, afirma Lira.

MITOS Y RIESGOS “La gente cree que practicarlo implica agresión y golpes, pero el boxeo va más allá, tiene muchos ejercicios que no se relacionan en nada con el contacto; es evidente que un profesional se prepara de manera diferente”, comenta Euroza. Subirte al cuadrilátero no significa convertirte en una persona violenta ni golpear a alguien más. “Aquí han llegado niños y adolescentes ‘violentos’, catalogados así por sus padres, y he observado cómo en uno o dos meses, son mucho más pasivos”, nos asegura David Lira. Hay que tener en cuenta que los riesgos más graves se dan a nivel profesional. Al practicarlo de modo recreativo y para ejercitarse, debes centrar tu importancia en la postura, pero, ante todo, en las muñecas y los nudillos (los que más se lesionan); de ahí la importancia de aplicar un excelente vendaje con dos vendas de 5 cm en cada mano. Así que alístate y emprende esta aventura, sólo necesitas motivación y ganas de hacerlo; verás que hasta Rocky Balboa quedará desplazado. Evita un nocaut y prepárate con vendas, guantes, protección bucal y para la cabeza (si se está expuesta al contacto), y cuerda.

PRACTÍCALO HASTA CONVERTIRTE EN UNA MÁQUINA Recuerda que esta disciplina requiere fuerza, concentración, constancia y dedicación. En una hora se queman entre 800-1,000 calorías, por lo que es un deporte que se liga a la pronta pérdida de peso. Por ejemplo, un boxeador profesional, cuando está en su entrenamiento para subir al ring, pierde hasta kilo y medio. Ayuda a compactar el cuerpo. Genera disciplina. Al ser un ejercicio aeróbico, activa el sistema cardiovascular y respiratorio. Si lo que buscas es marcar y tonificar el cuerpo, es el deporte ideal. No te convierte en alguien violento porque no te incita a pegar. De hecho, trabaja principalmente la coordinación y la movilidad. Es un gran aliado para combatir el estrés, trabajar reflejos, equilibrio y capacidad psicomotriz. Se recomienda hacerlo entre 3-4 veces por semana para lograr una buena condición física. Lo que más trabajarás del cuerpo es el abdomen alto, medio, bajo, brazos y algo de piernas; además, sabrás de técnica, guardia, fuerza y resistencia. En un mes, puedes comenzar a ver resultados, pero ten claro que toda evolución corporal debe ir acompañada de una buena alimentación (tres comidas y dos colaciones). Ampliamente recomendable para adultos mayores, pues ayuda a recuperar los reflejos y la coordinación.

GQ.COM.MX

159 A B R I L 2 0 1 7

COSMÉTICA

LOS TRES I N FA LTA B L E S Hay una tercia de productos básicos para el cuidado del hombre: buenos desodorantes o antitranspirantes, jabones y las herramientas adecuadas para afeitarse o mantener una barba impecable. Aquí, varias excelentes opciones que debes tener en cuenta para tu rutina diaria de consentimiento personal.

3

Fotos Tania Barajas Producción Dulce María Tamayo

1

2

1.Kiehl's, Nourishing Beard Grooming Oil 2.Schick, Rastrillo Quattro Titanium 3.Nivea Men, Bálsamo After Shave 4.Jack Black, Double Duty Face Moisturizer 5.Crabtree & Evelyn, Jabón en barra para afeitar 6.Lab Series, Maximum Confort gel para afeitar 7.Origins, Blade Runner crema para afeitar 8.Vichy Homme, Sensi Shave gel para afeitar 9.L’Occitane, Huile de Rasage Cade aceite para afeitar 10.Clarins Men, Huile de Rasage.

ABRIL 2017

160 G Q . C O M . M X

7

4

AFEITADO

6

8

10

5

9

GQ.COM.MX

161 A B R I L 2 0 1 7

COSMÉTICA

CUERPO

8

3 5

6

1

9

2

7

4

10

1.Nivea Men, Protección y cuidado antitranspirante 48h 2.L’Occitane, Cedrat desodorante en barra 3.Dove Men + Care, Clean Comfort antitranspirante 48h 4.Vichy Homme, Antitranspirante triple difusión 48h 5.Adidas, Star Edition desodorante en spray 6.Lab Series, Pro LS antitranspirante en roll-on 7.Biotherm Homme, Day Control Natural Protect desodorante 24h 8.La RochePosay, Desodorante en spray 24h 9.Kiehl’s, Cross Terrain antitranspirante 24h 10.Clarins Men, Antitraspirante all day en roll-on.

ABRIL 2017

162 G Q . C O M . M X

4

CABELLO

2

5

1

3 6

7

1.Axe, Bodywash Apolo para cuerpo y cabello 2.Dove Men +Care, Extra Fresh body wash 3.Kiehl’s, Body Fuel Energizing wash 4.OGX, Eucalyptus Mint jabón corporal 5.Adidas, Star Edition jabón para cuerpo y cabello 6.Nivea Men, Original Deep Cleaning face scrub 7.L’Occitane, Cedrat jabón corporal.

GQ.COM.MX

163 A B R I L 2 0 1 7

VINOS | GOURMET | VIAJES | SPAS

B O N V I VA N T

DIM SUM PARA EL ESTÓMAGO Y EL ALMA

Al vapor, fritos, horneados y hasta pochados; rellenos de carne, vegetales o mariscos, los pequeños bocadillos que forman parte de la tradición china del dim sum son una experiencia que no debes perderte si te gusta la cocina asiática. Aquí sabrás dónde los puedes encontrar en la Ciudad de México. Por Nonantzin Martínez

A la izquierda: algunas variedades de dim sum. Abajo: Luis Chiu, chef del restaurante Asian Bay.

FOTO S : J O S É Á N G E L A R AUJ O.

1

ASIAN BAY

¿Dónde?

Tamaulipas 95, Col. Condesa, CDMX. Tel. 5553 4582. asian-bay.com

Luis Chiu, chef del restaurante Asian Bay, es un experto conocedor y artífice del dim sum que se sirve en la ciudad (en muy pocos lugares se ofrecen estos “bocadillos que tocan el corazón”, como Chiu los llama). A los 14 años, aprendió el arte y las técnicas de su preparación, pues su objetivo era consentir a su papá y abuelos, asentados en México, que amaban comer estos platillos cuando iban al barrio chino de San Francisco. Al día de hoy, prepara aproximadamente 1,200 piezas a la semana para sus comensales, dispuestas en más de 20 variedades, entre dulces y saladas. “Cada bocadillo toma su nombre dependiendo de la masa con la que se elabora y de la forma que se da”, nos cuenta. Después, se colocan en vaporeras de bambú y se disfrutan mientras se toma té (en China, se comen en las primeras horas de la mañana y hasta las 12 del día).

NO DEJES DE PROBAR... La carta de Asian Bay ofrece siu mai, hecho con pasta wonton y relleno de cerdo con camarón; xialongpao, un costalito caldoso relleno de carne al vapor; dumplings al vapor vegetarianos o de carne con verduras; nudo de pan con cebollín y fen guo, hecho con una pasta transparente relleno de cacahuate, pato y verduras, entre otros. Además de dim sum, la cocina de este restaurante ubicado en el corazón de la Condesa, abarca las cuatro principales regiones gastronómicas de China, aunque pone mayor énfasis en la comida de Cantón.

GQ.COM.MX

165 A B R I L 2 0 1 7

GOURMET

Los platillos que Daniel Ovadía sirve en Dao Sushi & Asian Kitchen, dentro del complejo Alboa, son un recorrido por cocinas de Japón, Vietnam, Corea, Tailandia y ciudades chinas como Cantón y Hong Kong, a través de ingredientes fieles a las preparaciones clásicas; por eso, no pueden faltar opciones de dim sum. Una excelente alternativa para disfrutar la estupenda cocina de Asia y el Pacífico interpretada a modo de fine dining.

¿Dónde?

Vía Santa Fe (en el Centro Comercial), dentro del complejo Alboa. Tel. 2167 8595.

NO DEJES DE PROBAR... Su shao mai de res con hongo shitake y jengibre, los dumplings de camarón, bao relleno de carne de cerdo agridulce, las gyozas de vegetales, los dumpligs fritos de pescado y jícama y los buns de pork belly. Nuestra recomendación es que los acompañes con su coctel estrella, el Kampai, un martini de lichi, lemongrass y sake.

3 De arriba hacia abajo: Un aspecto general del restaurante Dao; algunas de las gyozas que se ofrecen en Dao; los tradicionales dim sum de este lugar.

ABRIL 2017

166 G Q . C O M . M X

P.F. CHANG'S

La carta de P.F. Chang’s, que combina la cocina china tradicional con platillos que reflejan la “influencia emergente del sureste asiático” en la cocina oriental moderna, también incluye una selección de dim sum. Todos son elaborados artesanalmente y al momento, y son acompañados de salsas especiales, que son el sello de la casa, como la chili honey, una de ciruela, la agridulce con notas cítricas o la de siracha y Asian BBQ. P.F. Chang’s abrió por primera vez en 1993 y hoy día cuenta con 250 sucursales en todo el mundo.

¿Dónde?

Centro Comercial Santa Fe, Masaryk, Reforma 222, Plaza Carso, WTC, Terraza Pedregal, Patio Universidad, Paseo Acoxpa y Parque Lindavista, CDMX. pfchangsmexico. com.mx

NO DEJES DE PROBAR... El pork bao, el tradicional pan asiático relleno de carne de cerdo, los dumplings cocidos al vapor o los wontons de cangrejo.

FOTO S : C O RT E S Í A .

2

DAO

4

JIN TENG

Un verdadero viaje al corazón de la cocina tradicional de Hong Kong, con una basta selección de dim sum, un básico de los comensales asiduos a este lugar. Y aunque el restaurante, ubicado en la colonia Viaducto Piedad, esté alejado del glamour de las zonas de moda de la capital mexicana, los verdaderos amantes de estos bocadillos deberían venir a probar sus casi 30 variedades. La oferta de dim sum, salado y dulce, está dispuesta al centro del lugar (en el espacio que ocuparía “una barra de ensaladas”) para probarlos desde las 9 de la mañana, o como preámbulo a uno de los platillos de la carta, a la hora de la comida.

Sur 65-A 3256, Col. Viaducto Piedad. CDMX. Tel. 5440 2732.

NO DEJES DE PROBAR... Entre las variedades de dim sum que ofrece este sitio destacan: shao mai al vapor, pan relleno con chorizo chino, ravioles con carne y cilantro, de camarón, tamales chinos y hasta cosas más excéntricas como las patitas (de pollo) estilo cantonés o el intestino de res con salsa de pimienta.

De arriba hacia abajo: Una de las variedades de dim sum que se ofrecen en Jing Teng; platillos del restaurante Jing Teng; water dumplings en Mr. Chow.

FOTO S : J O S É Á N G E L A R AUJ O Y C O RT E S Í A .

¿Dónde?

5

MR. CHOW El recién abierto Mr. Chow es una parada obligada de los fieles a la cocina china y al dim sum. Si bien no hay un abanico amplio de estos bocadillos, los que aquí sirven son fabulosos. Si te gusta la buena mesa y disfrutarla en un ambiente “estridente” (en palabras del propio Mr. Chow para definir la experiencia de comer en este lugar), aquí es donde tienes que venir a saborear estas delicias asiáticas.

¿Dónde?

Av. Presidente Masaryk 294, Col. Polanco. CDMX. Tel. 5280 0257. mrchow.com/ restaurant-mexicomenu-map

NO DEJES DE PROBAR... Sería un verdadero pecado ordenar tu Pato Pekín –la especialidad de la casa– sin antes deleitarte con su variedad de dumplings: al vapor, verdes, en sopa (lo encuentras en la carta como shangai mittel dragon) o con “The Box”, una caja con dumplings tradicionales de carne; también con el sabroso shumai (o sui mai) de langosta.

GQ.COM.MX

167 A B R I L 2 0 1 7

ZÓCALOGQ

SOCIALES

UN

GALA FLAMENCO ALTRUISMO MÚSICA 2

evento para recordar 1

El lugar fue el espectacular Convento de San Hipólito en el centro de la Ciudad de México; la causa y los invitados, los más especiales. Una noche flamenca reunió a los amigos de la Fundación Niños en Alegría, que preside Alejandra Alemán y que trabaja en pro de la educación de los infantes en Acapulco. La gala la ofreció nuestra revista hermana Vanity Fair México en beneficio de la fundación. 1. Guillermo Rojas, Rosario Arnaud, Lorenzo Ruiz y Araceli Rodríguez 2. Carlos Peralta y Mariana Tort 3. Bárbara y Maurice Berger 4. Jorge Grin y Stephanie Koen 5. Dennis Stevens y Francoise Lavertu 6. Pepita Serrano y Tere Medina 7. Alejandra Alemán 8. Gastón Lombardi y Paola Ramos.

4

3

8

5 6

OTRAS PERSONALIDADES QUE ESTUVIERON PRESENTES

7

F O T O S : I S R A E L E S PA R Z A .

De izquierda a derecha: Ana Brenda Contreras, Juanpa Zurita, Carmen Aub, Iván Sánchez y Lia Ferré.

ABRIL 2017

168 G Q . C O M . M X

S ¿QUIERJEAR TRABADA? EN MO

PRENDE VEN Y ALOS DE OS EXPERT

CONDÉ NAST COLLEGE SPAIN

Universidad Carlos III de Madrid

13 ª E dición

MÁSTER EN COMUNICACIÓN DE MODA Y BELLEZA Información y Matrícula: UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID [email protected] Tel.: 916 249 397 www.uc3m.es/modaybelleza CONDÉ NAST COLLEGE SPAIN

www.condenastcollege.es Tel.: 918 292 254

ZÓCALOGQ

SOCIALES

2

1

BELLEZA COSMÉTICA LÍDERES TALENTO

3

TARDE CON GLAMOUR Nuestra revista hermana Glamour México, que se ha consolidado como la revista de moda y belleza femenina más vendida en nuestro país, celebró la 13ª edición de sus Premios de Belleza Glamour que son ya una tradición y se han constituido como los más importantes de la industria. Con una espectacular dupla de conductores e invitados, asistieron celebridades como Karla Souza, Dulce María, Ana Brenda Contreras, Osvaldo Benavides, Marisol González, Camila Sodi, Diego Alfaro y Vadhir Derbez, entre muchos otros.

6 4

1. Karla Souza 2. María de la Fuente y Max Villegas 3. Osvaldo Benavides 4. Adriana Louvier 5. Rafael Molano, Director Editorial de GQ México y Latinoamérica, y Lucy Lara, Directora Editorial de Glamour México y Latinoamérica 6. Galilea Montijo 7. Dulce María 8. Pablo Cruz 9. Angie Taddei, Melissa López, Regina Murgia y Karla Díaz.

8

7 ABRIL 2017

170 G Q . C O M . M X

9

F O T O S : I S R A E L E S PA R Z A .

5

Contenidos que se transforman en tendencia

.com.mx Actualidad Mujeres Moda Bon vivant Máquinas Cuidados Opinión

Una mejor experiencia en tu móvil. CONFIRMANDO NUESTRO LIDERAZGO.

Premio al “Mejor Contenido Editorial Digital” en Mexico´s Fashion Digital Awards, presentado por Mercado Libre.

ZÓCALOGQ

SOCIALES

FIESTA ROSA

1

Por primera vez en 14 años de historia, el Fashion Fest de Liverpool reunió a cuatro jóvenes modelos internacionales y una modelo mexicana. Los asistentes pudieron apreciar la belleza de Caroline Lowe, Bojana Krsmanovic, Michaela Karakova y la connacional Mariana Bayón. Otro ingrediente interesante, a la par con la moda de adultos, fue el Fashion Fest Kids, que presentó una pasarela con las tendencias para el público infantil. 3

2

1. Dominika Paleta 2. Michaela Karakova, Mariana Bayón, Caroline Lowe y Bojana Krsmanovic 3. Ignacio Anguiano 4. Claudia Álvarez 5. Lucía Majo, Fernando Quizaños, Majo del Cueto y Alfonso de Bustos 6. Lulú Pantoja 7. José Pablo Minor.

7

MODA PASARELA TENDENCIAS CELEBRACIÓN 4 6 5

TENIS Y MODA 1 4 2

3

En el marco del Abierto de Tenis de Acapulco, Sears llevó a cabo el desfile con el que lanzó su colección Spring in Fashion 2017. Tanto en las pasarelas, como fuera de ellas se vieron las últimas tendencias de la moda. Entre los asistentes estuvieron Maria Therese Arango junto a su esposo y su hija Paula, el arquitecto Javier Sordo Madaleno y su esposa, así como Carlos Slim Jr. y su esposa María Elena Torruco.

5 ABRIL 2017

172 G Q . C O M . M X

PLAYA COMPETENCIA TENIS PERSONAJES

6

F O T O S : I S R A E L E S PA R Z A .

1. Ricardo y Marizza Bastón 2. Arturo Elías Ayub y Johanna Slim 3. Toño de la Vega, Radek Jelinek y Luis Padros 4. Paula, Manuel y Maria Therese Arango 5. Javier y Ana Paula Sordo Madaleno 6. Moira McLean y María Elena Torruco.

Sección Publicitaria

HOT STUFF I

I

ESENCIALES EVENTOS PROMOCIONES

ROBERT’S

H&M

Robert’s lanza para su nueva colección primavera - verano 2017, una línea “cruise line” apropiada para nuestros tiempos vacacionales. Materiales como el algodón y el lino protagonizan esta nueva propuesta, junto con los colores predominantes de temporada como el verde aguamarina, azul índigo, coral y los tonos arena blanca, dando como resultado prendas cómodas y frescas. Sacos innovados Made in Italy, polos diseñadas con el mejor algodón peruano “Pima Cotton”, camisas estampadas con diseños originales y exclusivos, y pantalones con tratamientos de lavado, son algunas de las nuevas propuestas de esta elegante colección.

Los estampados gráficos son el corazón de H&M Loves Coachella, una colección exclusiva en colaboración con uno de los festivales de música más importantes del mundo. La clave consistió en capturar esa sensación de festival, si tienes la suerte de estar en el desierto de California, así como en compartir el espíritu Coachella alrededor de todo el mundo. Las piezas clave de la colección H&M Loves Coachella incluyen camisetas tie-dye combinadas con bermudas, tank tops con la palabra “Coachella” en letras góticas, shorts de mezclilla recortados con detalles de motociclista en las rodillas, así como camisas de manga corta con estampado étnico.

roberts.com.mx

DOCKERS

hm.com

ABERCROMBIE & FITCH

Prendas teñidas bajo una técnica especial, que brinda autenticidad a cada pieza, y que adoptan una coloración diferente son algunas de las cualidades que hacen que cada pieza de Dockers sea única y especial. Con este proceso se logra un aspecto visual diferenciado, al ser teñidas una por una, permitiendo a la firma ofrecer un look único. Esta técnica particular toma relevancia a lo largo de la temporada y puede ser encontrada en tops y bottoms.

dockers.com.mx

Esta fragancia está inspirada en el hombre natural, despreocupadamente chic, sensual y asertivo. Una loción moderna con el balance perfecto entre notas refrescantes y cálidas. El aroma es, sin duda, la representación perfecta del hombre Abercrombie & Fitch por excelencia. La conjunción de notas de entrada de gin & tonic y melón; notas medias de pimienta de Sichuan; y de fondo de almizcle aterciopelado y ámbar, hace que esta fragancia sea perfecta para el caballero moderno. elpalaciodehierro.com

ZÓCALOGQ

RETA DORES

Sergio Del Río Díaz 18/07/1986 Ciudad de México Diseñador de nueva tecnología “Un hacedor al que le gusta aprender cosas nuevas e implementarlas” “Ser valiente para desarrollar creaciones que tengan un impacto positivo en la gente”. NOMBRE

NACIMIENTO

DÓNDE

A QUÉ SE DEDICA

CÓMO SE

DEFINE

FILOSOFÍA DE VIDA

PLACERES “Utilizar la app Blinkist. Me gusta ver vídeos de política en YouTube y en Nueva York me encanta asistir a todos los meetups que puedo”.

FRASE FUNDAMENTAL “If something is important enough, even if all the odds are against you, you should still do it”. –Elon Musk

ABRIL 2017

174 G Q . C O M . M X

F O T O : A N D R É S O Y U E L A . T E X T O : D AV I D A L E J A N D R O C H ÁV E Z .

E

ncontrar tu lugar en el mundo es una tarea que puede llevarte tiempo, pero una vez que hallas tu razón de ser, el dejar un impacto positivo en la gente debe convertirse en tu siguiente meta. Lo anterior está muy claro para Sergio Del Río Díaz, diseñador industrial egresado del ITESM campus Querétaro, quien supo desde edad temprana que su vida estaría atada al desarrollo tecnológico. “Mi primer acercamiento a este universo fue abriendo un ventilador que teníamos en casa. A mi mamá no le gustó mucho esa exploración”, nos dice el joven de 30 años, quien al finalizar sus estudios en México, cursó Public Policy en el Washington Center y Tecnologías Exponenciales en la Singularity University que se encuentra en las instalaciones de la NASA en California. “Fue muy interesante por la tecnología y el futuro que ahí puedes ver, pero también por la gente que es posible conocer”, asegura. Tras su paso por la NASA, Del Río estuvo en un programa de Startup Chile, el cual no se pudo consolidar. Tiempo después conoció a Andrew Ochoa y a Jainam Shah de Waverly Labs, con quienes ideó la creación de Pilot, un sistema de traducción compuesto por dos auriculares que van dentro del oído externo (uno para el usuario y otro para su interlocutor) y una aplicación asistente, que permiten entablar conversaciones entre personas que hablan diferentes idiomas. Dentro de Waverly Labs, Sergio tiene el título de Head of Design Engineering: “Yo diseño el producto, integro los componentes (PCB, antena, micrófonos, etc.), así como la investigación ergonómica de los oídos y el diseño centrado en el usuario”. Pilot, que estará disponible en todo el mundo a finales de mayo, encuentra su inspiración en romper las barreras del idioma y tener un impacto positivo en la gente, una filosofía que Sergio comparte. “Una amiga muy querida me enseñó un concepto japonés llamado Ikigai, el cual te ayuda a hallar esa razón que te mueve, y descubrí que mi Ikigai es desarrollar creaciones que tengan un impacto positivo en la población”, concluye el emprendedor mexicano que, sin duda, seguirá dando mucho de qué hablar.

ZÓCALOGQ

LA TIRA

GQ.COM.MX

175 A B R I L 2 0 1 7

Un armario revolucionado

Cómo vestirse según las colecciones del primer semestre

Todos los trajes, zapatos y accesorios que te convertirán en un sabio de la elegancia

2017

El regreso a casa del gran diseñador Alessandro Sartori

El Sports Luxe de los relojes Limusinas acuáticas Embarcaciones que se toman el espíritu de los superautos

Objetos complementarios Tecnología para acompañar un buen atuendo

Charlie HEATON Después de Stranger Things CHARLIE HEATON FOTOGRAFIADO POR MICHAEL SCHWARTZ

¡Va por todo!

massimodutti.com

50

Primavera-Verano 2017

28 TENDENCIAS Las pasarelas de las grandes metrópolis de la moda traen lo mejor de la temporada Primavera-Verano. La única realidad es que tendrás que hacer espacio en el guardarropa.

16

U N A C AT E G O R Í A V E R S ÁT I L Con la nostalgia por la década de los 70 haciendo eco en todos lados, las casas relojeras apuestan por una nueva categoría: Sports Luxe.

22

LIMUSINAS AC U ÁT I C A S Rápidas, robustas y ultraestilizadas. Las embarcaciones diseñadas por los grandes fabricantes automotrices se lanzan a la conquista de las costas.

Look completo, Louis Vuitton Reloj, Geophysic Universal Time de Jaeger-LeCoultre

56

En portada: Charlie Heaton fotografiado por Michael Schwartz. Abrigo, suéter y pantalón, Stella McCartney Camisa, Gucci Tenis, Nike Lentes, Ray-Ban Reloj, Chopard

GQ STYLE

2 ABRIL 2017

28

R E T R AT O D E UN HOMBRE MODERNO Te presentamos un manual a prueba de error con las piezas que no pueden quedar fuera de tu armario a lo largo de toda la temporada.

50

MAESTRÍA EN CALZADO Repasamos los 10 estilos de zapatos que necesitas dominar en la presente estación para conseguir un atuendo exitoso de pies a cabeza.

56

C H A R L I E H E AT O N Después del hitazo que significó Stranger Things en su carrera, el actor se prepara para nuevos retos y se perfila a convertirse en el ícono de estilo de su generación.

64

COLECCIONES GQ Del dandy moderno, al deportista del futuro, la nueva temporada es dinámica y está regida por prendas de sastrería con estampados y la tendencia denim on denim.

F O T O : M I C H A E L S C H W A R T Z . F O T O S D E P R O D U C T O S : PA B L O VA L E R O .

6

Director

Rafael Molano Guzmán Alfonso Parra Guillermo Rodríguez

Subdirector Director de arte

Jefe de Redacción Jesús Alberto Germán Editora de fotografía Dulce Tamayo Coordinador editorial Latinoamérica Alberto Nava Coordinador editorial México David Chávez

Jefa de diseño Ana Cecilia Avilez Jefe de diseño iPad José Roque Gutiérrez

Francisco Salmerón, Víctor Axel Peralta

Diseñadores

Coordinador editorial de moda Fernando Carrillo

G Q D I G I TA L

Director de diseño digital

José Luis Antillón

Coordinador editorial de GQ digital

Emma Sibaja

Asistente editorial de GQ digital

Paloma González Traducción

Alicia Arámbula Corrección de estilo

Liliana Rodríguez Colaboradores

James Gurney, Alexandre Lazerges.

Directora de archivo gráfico y consejera editorial Coordinador Senior del archivo gráfico y documentación Coordinadora del archivo gráfico y documentación Cfo/Coo/Director de finanzas y administración Director de publicidad México Ejecutivas de Ventas Director Condé Nast Digital Comercial digital Directora de producción Coordinadora de producción Directora de marketing Gerente de marketing publicitario Gerente de marketing editorial Directora de relaciones públicas Gerente de relaciones públicas Coordinadora de relaciones públicas Directora de recursos humanos

Fotógrafos e ilustradores

Michael Schwartz, Matthew Shave, Víctor Trani, Pablo Valero, Alberto Zanetti. Estilismo

Salvador Cosío, Grace Gilfeather Maquillaje y peinado

Natlia Bruschi.

Virginia Núñez Ricardo Osorio Eréndira Pita Enrique Ramos Christian Gress Ruth Baqueiro, Gioconda (Jill) Velez-Brooks, Andrea García Santoyo Joaquín Colino Francisco Lago Viridiana Salas Nancy Moreno Rosa María Gardea César Medrano Elizabeth Cortés Karina Balderas Enrique Sánchez Armas Valeria Carreño Fernanda Herrera

G Q L AT I N OA M É R I C A México. Montes Urales 415, Piso 4, Col. Lomas de Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11000, México, D.F.

Miami . Gerente de ventas senior: Gioconda (Jill) Velez-Brooks 800 Brickell Avenue, Suite 530, Miami, Florida, 33131 USA. Tel. (305) 371 9393 Fax (305) 371 9392

C O N D É N A S T D E M É X I C O Y L AT I N OA M É R I C A Ventas de publicidad en Italia: Elena Marseglia, Conde Nast , Piazza Cadorna 5, 20121 Milano, Italy, Tel: + 390285614217 Email: [email protected]

Eva Hughes Presidentes del Consejo Giampaolo Grandi, Javier Pascual del Olmo Comité Ejecutivo Jonathan Newhouse, Javier Pascual del Olmo, Giampaolo Grandi, John W. Bellando, Primalia Chang Presidente Condé Nast Intl. Jonathan Newhouse CEO/Directora General México y Latinoamérica

© G Q S T Y L E , A Ñ O 6 , N Ú M E R O 1 3 , A B R I L 2 0 1 7, ES UN SUPLEMENTO DE LA REVISTA GQ MÉXICO, EDITADA Y PUBLICADA POR CONDÉ NAST DE MÉXICO S.A. DE C.V. MONTES URALES 415, COL. LOMAS DE CHAPULTEPEC DEL. MIGUEL HIDALGO, DISTRITO FEDERAL, MÉXICO 11000, TELÉFONO 50623710, POR CONTRATO Y BAJO LICENCIA DE ADVANCE MAGAZINE PUBLISHERS INC. EDITOR RESPONSABLE RAFAEL MOLANO [email protected]. CON NUMERO DE RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO EMITIDO POR EL INDAUTOR 04-2014-022516445300-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 13563, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11136, NÚMERO ISSN 2448-6337. LA EDITORIAL CONDÉ NAST NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS CONTENIDOS DE LA PUBLICIDAD REVELADA POR SUS ANUNCIANTES, DADO EL CASO INVESTIGARÁ LA SERIEDAD DE LOS MISMOS. LAS OPINIONES EXPRESADAS POR LOS AUTORES NO REPRESENTAN LA POSTURA DEL EDITOR Y LA EDITORIAL. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL. IMPRESO EN SERVICIOS PROFESIONALES DE IMPRESIÓN, S.A. DE C.V. MIMOSAS NO. 31 COL. SANTA MARÍA INSURGENTES, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC C.P. 06430, MÉXICO D.F.

CIRCULACIÓN CERTIFICADA POR EL INSTITUTO VERIFICADOR DE MEDIOS REGISTRO NO. 398/06

F O T O S : S H O W B I T. I L U S T R A C I Ó N : I S T O C K . P O R : F E R N A N D O C A R R I L L O Y M A R I O A L B E R T O M E R C A D O .

- SS17 -

TEN DEN CIAS

GQ STYLE

6 ABRIL 2017

Esta temporada se presenta con un enfrentamiento entre la visión atrevida de creativos como Virgil Abloh de Off-White y Demna Gvasalia de Vetements y Balenciaga, y aquellos de las grandes casas de moda que dictan innovadoras lecciones de estilo sartorial. Viajamos a las capitales del menswear para mostrarte el mejor análisis de las tendencias que necesitas adoptar durante estos meses. Desde el marcado regreso del streetwear de los años 90, hasta el nuevo look de oficina.

T E N D E N C I A S

EN CONTRA DEL VIENTO

Juun. J

LOS ROMPEVIENTOS SON EL ARMA PARA TRIUNFAR ESTA TEMPORADA.

Givenchy

Dior Homme

Materiales como el plástico y el nylon encontraron la manera de atrapar la atención de creativos como Miuccia Prada y Donatella Versace, quienes los llevaron al máximo para convertir el rompevientos en una pieza clave.

SARTORIAL PUNK HAZ TUYO EL LOOK DE THE CLASH, SEX PISTOLS Y RAMONES.

EN LAS CAMISETAS TAMBIÉN APLICA EL FAJADO MILITAR.

Hay más de una manera de ejecutar un look smart casual, pero la diferencia es que esta vez la T-shirt es la protagonista del atuendo. La camiseta fajada con pantalones de vestir se sitúa a la delantera y es momento de que inviertas en una, ya sea lisa, con logos o estampados. Sólo asegúrate de estar bien fajado en todo momento.

GQ STYLE

8 ABRIL 2017

Vivienne Westwood F O T O S : S H O W B I T.

EL LUJO DE UNA T-SHIRT

Valentino

Neil Barrett

Lanvin

Prada Louis Vuitton

Fendi

Oamc

Dior Homme

La forma de mezclar elementos punk con un toque sartorial fue el hilo conductor entre Kris Van Assche, Kim Jones y Riccardo Tisci. Desempolva tus Dr. Martens y llévalas con un traje. Añade algunos accesorios que hagan referencia a la ola punk de los 80.

SALUD ES BELLEZA 113300EL950565

T E N D E N C I A S

TRIBUTO AL ÍNDIGO

DEL DENIM AL TUXEDO, ESTE ES EL COLOR QUE SE APROPIÓ DE LA TEMPORADA.

LA SILUETA CUADRADA RIGE EL NUEVO CÓDIGO SARTORIAL.

Missoni

Marni

Paul Smith

El saco fue originalmente diseñado para darle firmeza y estructura a la parte superior del cuerpo, y ahora Balenciaga, Vivienne Westwood y Paul Smith apostaron por una silueta con hombros muy marcados, reafirmando la función de este clásico del armario masculino. Te recomendamos elegir un saco que cumpla con estas características, pero ten mucho cuidado con las proporciones, a menos que quieras emular a David Byrne.

Issey Miyake

BOXY SHAPE

Louis Vuitton

Emporio Armani

Balenciaga

Jil Sander

Vivienne Westwood

Es momento de llamar a este tono de azul por su nombre y llevarlo al máximo. Crea un outfit monocromático con diferentes piezas y realza el poder de este color incorporando distintos tejidos y materiales. Kim Jones en Louis Vuitton comprobó que las texturas y materiales exóticos son la mejor forma de explotarlo, aunque el clásico traje de verano en este tono nunca te hará quedar mal.

A PRUEBA DE AGUA

LA LLUVIA ES EL PRETEXTO PARA APROVECHAR A TOPE EL USO DE LA GABARDINA.

GQ STYLE

10 A B R I L 2 0 1 7

F O T O S : S H O W B I T.

Gucc Gucci

Valentino

Fendi

Our Legacy

Dries Van Noten

Deja tu paraguas en casa y asegúrate de tener la mejor ropa de lluvia para esta estación. Gucci, Dries Van Noten y Valentino nos demostraron que el mal tiempo no es el enemigo y presentaron nuevas formas de defendernos de él, dando un twist al clásico trench con piezas en charol, piel y nylon.

Lemaire

J .W. Anderson

Marni

Vivienne Westwood

T E N D E N C I A S

RELAXED SARTORIAL LA NUEVA FORMA PARA IR A LA OFICINA.

Maison Margiela

Sunnei

Off-White

Firmas como Giorgio Armani, Issey Miyake y Marni mostraron una manera más relajada de sobrellevar la vida laboral. Esta tendencia llegó para alejarnos de las estructuras y expone un encuentro entre la comodidad y el clásico estilo sartorial. Viste un saco de lino sin forro, con un pantalón oversized y unos sneakers para conseguir el look ideal.

LA ECUACIÓN PERFECTA

Issey Miyake

Uno de los movimientos estratégicos esta época es tomar varias prendas para crear un atuendo capaz de enfrentar diferentes situaciones. Lucas Ossendrijver, Jonathan Anderson y Virgil Abloh nos presentan el modo de incorporar piezas y armar el mejor look urbano. Usa la gabardina como elemento base; de ahí matiza las diversas capas, jugando con colores, texturas y proporciones.

Wooyoungmi

PORQUE TODO SUMA PARA CONSTRUIR EL MEJOR ATUENDO.

OBSESIÓN POR EL STREETWEAR

GQ STYLE

12 A B R I L 2 0 1 7

Aléjate de la creencia de que la ropa deportiva es sólo para hacer ejercicio. Desde hace más de una temporada, todo lo relacionado con streetwear y sportswear se ha posicionado como la mejor forma de gobernar tu look urbano. Elige la sudadera con el logo de tu marca deportiva favorita y llévala con unos joggers para complementar tu atuendo.

F O T O S : S H O W B I T.

Gosha Rubchinskiy

Astrid Andersen

Tim Coppens

White Mountaineering

LAS ALIANZAS DEPORTIVAS Y LA MODA CALLEJERA SE APODERAN DE LAS PASARELAS.

Officine Generale

Louis Vuitton

Lemaire

Lacoste

Coach 1941

T E N D E N C I A S

SUMMER VIBES LA BOWLING ES LA CAMISA OFICIAL DE VERANO.

Boglioli Gucci

SIN TEMOR A LAS ATADURAS

LEGALMENTE, PUEDES VOLVER A AMARRARTE LA CAMISA A LA CINTURA.

GQ STYLE

14 A B R I L 2 0 1 7

Les Hommes

J. W. Anderson

PORQUE EL BESPOKE TAILORING NUNCA ESTÁ FUERA DE TEMPORADA.

Las altas temperaturas no son pretexto para dejar de visitar a tu sastre favorito, sólo que esta vez se utilizará mucho menos tela y la pieza clave serán las bermudas. Llévalas con una bowling shirt, una chamarra de gamuza y unos penny loafers.

F O T O S : S H O W B I T.

TAILORED BERMUDA

Sacai

Parece que el look de Will Smith en su papel de El príncipe del rap en los años 90 inspiró a algunos creativos, como Jonathan Anderson y Alexandre Mattiussi, a retomar la camisa atada a la cintura como parte del atuendo. Te sugerimos agregar un saco para estar completamente equipado y listo para cualquier situación.

Louis Vuitton

Our Legacy

AMI Paris by Alexandre Mattiussi

Vetements

El reto más grande será que no te la querrás quitar a lo largo de toda la temporada; por eso, más vale que tengas una buena selección en tu clóset. No te puede faltar una lisa de seda y otra con estampados. Asegúrate de ponerte una T-shirt o tank top por debajo y llévala con pantalones de vestir o pants, como lo propone Oliveira Baptista en Lacoste.

R E L O J E S

UNA CATE GORÍA VERSÁT I L Cuando de relojes se trata, existe una jerarquía denominada Sports Luxe, compuesta por piezas clásicas y funcionales, que lo mismo puedes usarlas para una junta de trabajo, que para pasar todo un sábado al lado de la alberca. Como en muchas otras cosas, los italianos fueron pioneros en el rubro. Fue a finales de los años 60 cuando las firmas se percataron de que los consumidores tenían la necesidad de algo diferente, que había un espacio que llenar entre los relojes clásicos y elegantes, y aquellos destinados exclusivamente al buceo, naciendo así el Sports Luxe. Con la fiebre por la década de los 70 haciendo eco en todas partes, muchas de las grandes casas relojeras han apostado por retomar este estilo. Aquí un recuento preciso. Fotos Matthew Shave Realización Grace Gilfeather Por James Gurney

GQ STYLE

16 A B R I L 2 0 1 7

Polo S, Piaget + Chamarra y chaleco, Brunello Cucinelli

ABRIL 2017

17 G Q S T Y L E

R E L O J E S

Chronomat 44, Breitling + Pantalón deportivo, Astrid Andersen Tenis, Lacoste

GQ STYLE

18 A B R I L 2 0 1 7

Seamaster 300, Omega + Abrigo, Burberry Polo y pantalón, Bottega Veneta

Cosmograph Daytona, Rolex + Abrigo, camisa con cuello de tortuga y pantalón, Boss Lentes, Gucci

Royal Oak Chronograph, Audemars Piguet + Chamarra, Burberry

MAQUILLAJE Y PEINADO: MICHAEL GRAY PARA DAVID ARTISTS USANDO SISLEY. ASISTENTE DE MODA: DANIELA MERCURI. MODELO: ZACHARY PARA NEXT.

ABRIL 2017

21 G Q S T Y L E

L A S L I M U S I A C U ÁT I Rápidas, robustas y ultraestilizadas, las embarcaciones diseñadas por los grandes fabricantes automotrices se lanzan a las costas.

Por Alexandre Lazerges

Longitud: 14 m de largo (46 pies). Motor: 2 motores Yanmar diesel-turbo de 480 y 960 hp. Velocidad: 40 nudos en punta y 30 nudos en crucero.

GQ STYLE

22 A B R I L 2 0 1 7

FOTO S : C O RT E S Í A D E L A M A RCA .

MERCEDES ARROW 460 GRANTURISMO

LA INNOVACIÓN MERCEDES ARROW 460 GRANTURISMO

N A S C A S

EL CONVERTIBLE FLOTANTE En lugar de lanzar a las aguas un Clase S, el estudio Mercedes-Benz Style (filial de la marca alemana) ofrece el Arrow 460 Granturismo. Esta embarcación motorizada de 14 metros de largo sólo se fabricó en una serie limitada para algunos clientes ricos, cansados de sus enormes yates. Todo el “lenguaje estilístico” barroco de Mercedes puede leerse en el casco, con sus grandes hendiduras, líneas destacadas y superficies cóncavas propias del nuevo posicionamiento rebelde-chic de la marca. “Diseñamos el sueño, es lo mejor del diseño automotriz aplicado a la navegación”, explica a GQ Gorden Wagener, jefe de diseño de Benz. “En este bote implementamos toda nuestra experiencia en materia de lujo y refinamiento”. Lo anterior es evidente hasta en los tubos de escape a ras del agua, que retoman la forma de aquellos que tienen los autos de Stuttgart. A cada lado de la cabina, las enormes ventanas de cristales entintados desaparecen en el casco como las ventanillas de un sedán, mientras que el gran cristal delantero se convierte en un pabellón para que los huéspedes puedan conversar con quienes se encuentran en el interior. La cabina, adecuadamente acondicionada “como un loft de Nueva York”–apunta Wagener–, y forrada con madera clara, cuenta, según el momento del día, con una mesa central de vidrio o con una cómoda cama doble en el interior de la proa. El aire acondicionado, la máquina de hielo y la cava forman parte del equipamiento estándar. Sólo hay una cosa que lamentar: el motor diésel emite un mal olor y, especialmente, un desagradable humo negro indigno del súper lujo.

LA REFERENCIA: CONVERTIBLE S63 CLASE S DE AMG Este es el convertible más grande de la marca (mide cinco metros de largo) y tiene cuatro cómodos asientos. Si bien sabe navegar en el asfalto en modo crucero, su gran motor biturbo V8 puede catapultar el coche de 0 a 100 km/h en 4.6 segundos, cual si fuera una embarcación en fase de planeo, pero con menos salpicaduras. La capota se pliega en 17 segundos. Práctico.

ABRIL 2017

23 G Q S T Y L E

E M B A R C A C I O N E S

PORSCHE DESIGN FEARLESS 28, 2007-2009 Longitud: 8.40 m. Motor: V8 compresor Mercruiser 8.2 L, 550 hp. Velocidad: 70 nudos.

EL BUEN RATING PORSCHE DESIGN FEARLESS 28 (2007) EL SPEEDSTER DE LA MOTONÁUTICA

El verdadero logro de este bote radica en el diseño del casco ultraperfilado con sus largos canales transversales denominados “pasos”.

alta velocidad retoma particularmente las dos rejillas abombadas y de panal de abeja de la cubierta del motor, así como el gris propio de los coches de carreras alemanes. Pero el verdadero logro radica en el diseño del casco ultraperfilado con sus largos canales transversales llamados “pasos”, que facilitan el aumento de velocidad. El Fearless 28 logra entonces los 70 nudos con su motor único de compresión V8 de 550 caballos de fuerza. Su escape totalmente libre permite que hoy en día 60 felices propietarios se hagan notar con toda gracia.

LA REFERENCIA: PORSCHE CARRERA GT Este Porsche homologado para la carretera pasa de 0 a 100 km/h en 3.9 segundos y con su V10 da inicio a la carrera por el poder de los bólidos del siglo XXI: este motor se le adaptó al GT1 que resultó victorioso en Le Mans en 1998.

GQ STYLE

24 A B R I L 2 0 1 7

FOTO S : C O RT E S Í A D E L A M A RCA Y G E T T Y I M AG E S .

Después del efímero bote de velocidad Kineo 27 de 1991, que era impulsado por el motor V8 del Porsche 928, la división Design Studio de la firma se inspiró en el modelo 2007 del fabuloso Porsche Carrera GT –a bordo de un modelo de éstos fue que murió Paul Walker, el actor de Rápido y furioso– para diseñar el Fearless 28. Este bote de

De venta en:

E M B A R C A C I O N E S

EL ANCESTRO RIVA-FERRARI 32’ (1990)

A principios de la década de los años 90, el astillero Riva buscaba presumir sus nuevos cascos de poliéster, con los cuales se sustituyó la caoba tradicional con la que normalmente se fabricaban. Fue por eso que Riva firmó una alianza con Ferrari, ganándose así el derecho de embadurnar sus cascos con el famoso rosso corso y decorarlos con el escudo de armas del caballito negro sobre fondo amarillo. Mejor aún, para estar seguro de no

El Riva-Ferrari 32’ no pasa desapercibido en los mares gracias a sus dos poderosos motores V8 que le otorgan 390 caballos de fuerza. GQ STYLE

26 A B R I L 2 0 1 7

pasar desapercibido en las marinas y acentuar su aire de familia, el bote, equipado con dos motores V8 de 390 caballos de fuerza, incluso incorporó los surcos de ventilación que se asemejan claramente a los respiraderos laterales del Testarossa. Por último, la prueba definitiva de su origen italiano: su alerón gigante, más decorativo que útil –si consideramos que su función principal es poner a secar las toallas–.

LA REFERENCIA: FERRARI TESTAROSSA Este deportivo extremo debe su nombre a las cabezas de las tapas de

cilindros de su excepcional motor V12. Con su carrocería extrabaja y sus monstruosas rejillas de ventilación, ostenta el título del “súper coche” de la década de los 80.

FOTO S : C O RT E S Í A D E L A M A RCA Y G E T T Y I M AG E S .

EL TESTAROSSA DE LOS MARES

Inspirada en ti

Nueva línea Black Stainless de Samsung. Práctica, elegante y con un diseño único inspirado en tu estilo de vida.

B Á S I C O S

L O S

N E G O C I O S

C O M O

A S U N T O

P E R S O N A L

Estudiamos las piezas que no pueden faltar en tu guardarropa a lo largo de esta temporada y el resultado es un manual de estilo a prueba de error. Fotos Pablo Valero y Víctor Trani

R E T R ATO DE UN HOMBRE MODERNO

C R É D I T O S S E T : L Á M PA R A D E P I S O , S I L L Ó N Y M E S A L AT E R A L , W E S T E L M . B A N C O Y PÁ J A R O , H E R M A N M I L L E R . P L A N TA S , S A L M I A N A . TA P E T E , E M M A B O O M K A M P. F O T O G R A F Í A , Y E L L O W K O R N E R .

Reloj, Bvlgari Hora Domvs Camisa, Dolce & Gabbana Trench Coat, Burberry Portafolios, Montblanc Zapatos, Salvatore Ferragamo Lentes, Oliver Peoples Traje, Hugo Boss Corbata, Scappino

LA CAMISA DE OFICINA SE PONE A TRABAJAR Te presentamos la mejor solución a la ecuación de camisa + corbata para que nunca te canses de utilizar esta clásica fórmula del armario masculino, y qué mejor si te apoyas en el poder del color azul. 1

2

3

4

1. Saco, Calderoni Camisa, Scappino Corbata y pisacorbatas, High Life. 2. Saco, Scappino Camisa, Ermenegildo Zegna Corbata, Thomas Pink. 3. Saco, High Life Camisa, Adolfo Domínguez Corbata, Robert’s. 4. Saco, Hackett Camisa, Thomas Pink Corbata, Robert’s.

DE ARRIBA HACIA ABAJO: Camisa, Hackett Corbata, Thomas Pink; Camisa, Tommy Hilfiger Corbata, Scappino; Camisa, Massimo Dutti Corbata, Robert’s; Camisa, Express Corbata, Tommy Hilfiger; Camisa, Lacoste Corbata, Calderoni; Camisa, Brooks Brothers Corbata, Banana Republic; Camisa, Zara Corbata, Scappino; Camisa, Nautica Corbata, Ermenegildo Zegna; Camisa, Original Penguin Corbata, Brooks Brothers; Camisa, Scappino Corbata, Tommy Hilfiger.

Traje, Welton & Sons Camisa, Hackett Corbata, Scappino Pisacorbatas, Thom Browne en Silver Deer Zapatos, Pal Zileri Reloj, Tag Heuer

LLÉVALO MEJOR QUE CARY GRANT Indiscutiblemente, el traje gris es un ícono del menswear, y en los próximos meses, necesita encabezar la lista a la hora de armar tus atuendos para ir a la oficina. El clásico es el de dos piezas, como el que llevaba Cary Grant en North by Northwest, pero esta vez, el reto será superar al actor y utilizar uno de tres piezas o cruzado.

1 2 3

T R E N C H C O A T [MANTENTE A SALVO]

1. Trench coat y camisa, Dolce & Gabbana Corbata, Louis Vuitton. 2. Trench coat, Maison Manila Camisa, Express Corbata, Ermenegildo Zegna. 3. Trench coat, Pal Zileri Camisa, Original Penguin Corbata, Brooks Brothers.

ABRIL 2017

29 G Q S T Y L E

B Á S I C O S

TRIBUTO A LOS CHINOS Los chinos son de las piezas más versátiles del armario masculino, ya que pueden ayudarte a construir un look preppy para ir a la oficina o los puedes llevar con una T-shirt y tus Samba de Adidas durante el fin de semana y seguir viéndote cool. Por su construcción de algodón, estos pantalones serán tus mejores aliados para sentirte fresco los próximos meses, así que asegúrate de tener más de un par en tu clóset.

RÉGIMEN SARTORIAL PARA EL VERANO El saco café es la apuesta segura para construir un look como el de Matt Damon en El talentoso Mr. Ripley. Pero para mantenerte a salvo de las altas temperaturas, te sugerimos inclinarte por uno sin forro y en telas más ligeras. Recuerda que lo de adentro hará la distinción. Una buena opción para salir del clásico recurso de camisa y corbata, son las polos de tejidos. 1

2

3

4

1. Saco, Hackett Camisa, Lacoste Corbata, Scappino. 2. Saco, Hackett Camisa, Brooks Brothers. 3. Saco, Robert’s T-shirt, Calvin Klein Pañuelo, Scappino. 4. Saco, H&M Polo, Ermenegildo Zegna.

DE ARRIBA HACIA ABAJO: Levi’s, Dockers, Original Penguin, Massimo Dutti, Mango Man, Nautica, Pepe Jeans, Adolfo Domínguez, Massimo Dutti.

D E

Í C O N O E S T I L O

[NACIÓ PARA TRIUNFAR]

1

Camisa, pantalón y saco, Dolce & Gabbana Zapatos, Ermenegildo Zegna Reloj, Tag Heuer. GQ STYLE

30 A B R I L 2 0 1 7

2

3

1. Saco, Corneliani Camisa, Tommy Hilfiger Corbata, Thomas Pink. 2. Saco y camisa, Ermenegildo Zegna. 3. Saco, Brooks Brothers Camisa, Guess Corbata, Tommy Hilfiger.

C R É D I T O S S E T : S I L L Ó N D E P I E L , M E S A L AT E R A L Y L Á M PA R A D E C E R Á M I C A , W E S T E L M . P E R R O D E M A D E R A , P I R W I . TA P E T E S , E M M A B O O M K A M P. F O T O G R A F Í A S , Y E L L O W K O R N E R . P L A N TA : S A L M I A N A .

Reloj Mille Miglia 2016 XL Race Edition, Chopard Tote y zapatos, Gucci Lentes, Dior Homme Saco, High Life Chinos, Dockers Camisa, Tommy Hilfiger Corbata, Robert’s

E L N U E V O S M A R T C A S U A L

B Á S I C O S

O F F - D U T Y :

E S C A P E

PRODUCCIÓN Y EDICIÓN DE MODA: FERNANDO CARRILLO. COORDINACIÓN DE MODA: SALVADOR COSÍO. DISEÑO DE SET: JOSÉ GARCÉS. ASISTENTES DE MODA: THALIA VELÁZQUEZ, MARIO ALBERTO MERCADO Y PAOLA AGUILAR. ASISTENTES DE FOTOGRAFÍA: VANESSA DEVILBIS.

C O N

E S T I L O

C R É D I T O S S E T : B I O M B O Y M A N TA S , H E R M A N M I L L E R . L Á M PA R A , E S C R I T O R I O Y S I L L A , W E S T E L M .

Chamarra de gamuza, Massimo Dutti Jeans, Levi’s Camisa, Holstone Chamarra (en silla), Victorinox Backpack, Pal Zileri Tenis, Prada (prada.mx) Lentes, Carrera

Chamarra, jeans y T-shirt, Hugo Boss Cinturón, Gucci Zapatos, Salvatore Ferragamo Lentes, Carrera Reloj, Panerai

S A H A R I A N A M I L I T A R

[REPLANTEA EL SIGNIFICADO DE TODOTERRENO]

1

2

3

4

1. Chamarra, Adolfo Domínguez Camisa, Bottega Veneta. 2. Chamarra, The Pack T-shirt, Salvatore Ferragamo. 3. Chamarra, Louis Vuitton T-shirt, Calvin Klein. 4. Chamarra, Burberry T-shirt, Maison Manila.

TU SEGUNDA PIEL

OBSESIÓN POR LA GAMUZA

Abandona la creencia de que las chamarras y camisas de piel son sólo para el otoño. Aprovecha el revival de la eterna chamarra café de los años 70 y llévala durante toda la estación. Te aseguramos que no querrás dejar de usarla.

Deja tu biker jacket descansar por esta temporada. La chamarra de gamuza es una de las prendas más subestimadas y es momento de traerla de regreso. Escógela en tonos pardos y crea combinaciones impecables al igual que Armie Hammer en The Man from U.N.C.L.E y hazle honor a esta esta clásica pieza.

1

DE IZQUIERDA A DERECHA: Massimo Dutti, The Pack, Scappino y Hackett.

2

3

1. Chamarra y T-shirt, Maison Manila. 2. Camisa de piel y T-shirt, Dolce & Gabbana. 3. Chamarra y camisa, Bottega Veneta.

ABRIL 2017

33 G Q S T Y L E

B Á S I C O S

UNIVERSO DE MEZCLILLA Es probable que tengas más de un par de jeans en tu clóset. Aquí te damos un consejo para reinventar esta prenda icónica. La clave está en los detalles: haz un dobladillo aproximadamente de 10 cm arriba de tu tobillo y le darás un giro a tus pantalones de un modo muy sencillo.

DE IZQUIERDA A DERECHA: Holstone, Levi’s, Guess, American Eagle, Tommy Hilfiger, H&M, SPPC en Liverpool, Calvin Klein, Express, Pepe Jeans.

A T H L E I S U R E [LA NUEVA FORMA DE HACER DEPORTE]

1

C U LT U R A SPORT No necesitas haber estudiado en una escuela Ivy League para entender que el estilo también se lleva a las canchas. Aprovecha la marcada tendencia del sportswear y viste sudaderas con el logo de tu firma deportiva favorita durante todo el día. Dale un giro preppy a tu outfit utilizándola por encima de una camisa oxford. 1

2

3

4

1. Sudadera, Guess Camisa, Chester & Peck. 2. Sudadera, Tommy Hilfiger Camisa, Men’s Fashion. 3. Sudadera, Calvin Klein Camisa, Holstone. 4. Sudadera, Tommy Hilfiger Camisa, Carolina Herrera.

GQ STYLE

34 A B R I L 2 0 1 7

Sudadera y pants, Adidas Lentes, Carrera Reloj, Chopard Tenis, Asics

2

3

1. Chamarra, The North Face Camisa, Chaps. 2. Chamarra, Guess T-shirt, H&M. 3. Chamarra, Original Penguin T-shirt, Guess. 4. Chamarra, Calvin Klein T-shirt, Lacoste.

4

C R É D I T O S S E T : B U R Ó , W E S T E L M . P E R C H E R O , H E R M A N M I L L E R . TA P E T E , E M M A B O O M K A M P. F O T O G R A F Í A S , Y E L L O W K O R N E R M É X I C O .

E S P Í R I T U

A T L É T I C O Reloj, Bvlgari Octo Ultranero Chamarra azul, Tommy Hilfiger Chamarra roja, American Apparel Sandalias, Birkenstock Tenis, Reebok Backpack, Coach Loción, Matière Noire de Louis Vuitton Sudadera y pants, Calvin Klein T-shirt, Guess Gorra, Adidas

S A R T O R I

LA NUEVA ERA

A L E S S S A R T O Conversamos con uno de los personajes que rigen el curso del menswear, acerca de su primera colección y su triunfal regreso a “casa”: el imperio de la moda masculina Ermenegildo Zegna.

R E T R AT O : C O R T E S Í A D E L A M A R C A .

Realización Fernando Carrillo Fotos Alberto Zanetti

GQ STYLE

36 A B R I L 2 0 1 7

DE

A N D R O R I

ABRIL 2017

37 G Q S T Y L E

S A R T O R I

C

on seguridad has escuchado acerca de la parábola del hijo pródigo, y aunque no es estrictamente el caso de Alessandro Sartori, podríamos apoyarnos en este pasaje para comprender la historia del regreso del diseñador italiano a Ermenegildo Zegna. La relación de Sartori con la empresa está ligada a sus raíces: es originario de Biella, la misma región en la que en 1910 Ermenegildo Zegna construyó los cimientos de Lanificio Zegna, en Trivero, al pie de los Alpes de Biella. En 1986, Alessandro ingresó a la empresa y durante los últimos años de su primer periodo, se desempeñó como Director creativo de Z Zegna (2003-2011). Después, se embarcó en una aventura de cinco años como Director creativo de Berluti (LVMH), pero a principios del año pasado, se dio a conocer una noticia que sacudió al mundo de la moda masculina: Sartori regresaba a la firma que lo vio nacer, ahora como Director artístico de todas las divisiones de la marca. El pasado mes de enero, Sartori presentó en Milán su primera colección para Ermenegildo Zegna Couture (FW17), nombrada Crafted Modernity: A “Made to Measure” Fashion Show. Era, indiscutiblemente, el desfile más esperado de la temporada. Para ello, el Pirelli HangarBicocca, donde se exhibe permanentemente la obra The Seven Heavenly Palaces del artista alemán Anselm Kiefer, sirvió como escenario para revelar el despliegue creativo de 46 atuendos que marcarían la nueva era de Sartori. Previo a este evento, el esperado diseñador italiano lanzó una colección cápsula llamada The Second Skin Capsule Collection (SS17), que muestra el primer bosquejo de Alessandro para la marca, con un enfoque centrado en satisfacer las necesidades del hombre contemporáneo con piezas ligeras para que sean llevadas como una segunda piel. A un día de haber presentado su colección FW17, nos reunimos con él para conocer sus nuevas ideas y descubrir una historia que muestra looks de la primera colección cápsula, utilizando como cómplice el espacio favorito de Sartori en Milán: el MUDEC (Museo delle Culture di Milano).

EN TODA LA HISTORIA: Looks completos, Ermenegildo Zegna / The Second Skin Capsule Collection.

GQ STYLE

38 A B R I L 2 0 1 7

¿Cómo te sientes en tu regreso a la marca? “Es un sentido de pertenencia muy fuerte, hay una conexión muy poderosa con la firma y en especial con Gildo. No hablamos por cinco años; lo vi, a lo mucho, dos o tres veces en todo ese tiempo, pero siempre nos hemos mantenido conectados mentalmente porque tenemos valores similares, así

S A R T O R I

“ME GUSTA PENSAR QUE HAGO COSAS PARA DIFERENTES TIPOS DE HOMBRE, AUNQUE, AL FINAL, SEA LA MISMA ESTÉTICA”.

PRODUCCIÓN FOTÓGRAFO: ASHUMI SANGHVI, CELTIC DIGITAL. ASISTENTES DE FOTOGRAFÍA: CHIARA QUADRI. DIGITAL TECH: SIMONE MONOPOLI. MAQUILLAJE Y PEINADO: ROMMAN GASSER. MODELOS: GORDON BOTHE Y DOUGLAS LIMA PARA I LOVE MODELS MANAGEMENT. AGRADECIMIENTO ESPECIAL A MUTEC POR EL APOYO OTORGADO EN ESTA PRODUCCIÓN.

S A R T O R I

que cuando finalmente charlamos, se sintió como si nunca me hubiera ido. Este regreso tiene un significado muy especial por nuestra fuerte conexión”. ¿Qué tal te sientes en este lugar y qué implica ser parte de una compañía como Ermenegildo Zegna? “Estar en una firma tan grande como ésta, en donde hay de todo al alcance, y compartirlo con maravillosas personas, es como trabajar en la Ópera Garnier, en la que hay músicos increíbles, que somos nosotros, y nos complementamos y trabajamos en esta hermosa orquesta”. En este punto eres Director artístico, pero, al mismo tiempo, te encargas de todas las divisiones creativas, incluso de las otras líneas, como Z Zegna. ¿Cómo consigues esto? “Z Zegna no es una marca diferente; sólo es una línea más contemporánea con contenido de active wear. Ermenegildo Zegna es nuestra línea principal, en la cual hay desde trajes y chamarras, hasta zapatos, y Ermenegildo Zegna Couture es la expresión de la parte más artesanal de la firma. No son tres marcas distintas, sino tres líneas diferentes dentro de la misma”. ¿Por qué elegiste el Pirelli HangarBicocca para presentar tu primera colección? “Es un lugar que me encantó desde la primera vez que lo vi, tiene una increíble textura y, al mismo tiempo, es un espacio moderno. Siempre empujamos los límites al máximo para contar con una nueva forma de creatividad, y una vez que lo logramos, escogemos el ambiente para el show. Es un lugar único”. El enfoque de esta colección es muy diferente a lo que vemos usualmente en fast fashion o al nuevo formato de see now-buy now, ¿cuál es tu proceso creativo? “Para nosotros es muy distinto al see now-buy now; resulta ser un concepto que personalmente no me gusta, pues pienso que está acabando con la creatividad. Es un proceso muy rápido porque cómo es posible crear una colección en donde tienes el show en agosto o septiembre, y en enero debes empezar a producir para ya tenerlo en las tiendas. En ocasiones, tienes que reutilizar viejas telas por el poco tiempo que existe; eso no es ser creativo. Para mí, ser creativo es poder tener hasta el último momento para tomar decisiones, para hacer todo lo que te es posible y cambiarlo si así lo quieres. La estética es la idea de recurrir al trabajo artesanal con técnicas innovadoras, mismas que involucran siluetas modernas para los productos”. GQ STYLE

42 A B R I L 2 0 1 7

“ESTAR EN UNA MARCA COMO ERMENEGILDO ZEGNA ES COMO TRABAJAR EN LA ÓPERA GARNIER”.

En el show pudimos ver que escogiste modelos de todas las edades, ¿por qué tomaste esa dirección? “Elegimos modelos que iban desde los 17 hasta los 55 o 60 años. Lo que queríamos lograr era representar la misma estética sin importar la edad. A la hora de diseñar, me gusta pensar que lo hago para diferentes tipos de hombre, aunque, al final, siempre sea la misma estética”. ¿Cuánto tiempo te tomó diseñar esta colección? “Empecé en julio. Tenía algunos conceptos en mente, pero no estaba bien definido todo. El primer look que tuve en mente fue aquél con una chamarra gris”. ¿Cómo te ves en unos años? “Espero que en el mismo lugar, después de haber construido una estética bien definida y que la gente logre reconocerla. Por supuesto, ver a hombres en la calle usando nuestra ropa”.

Vives en Milán, ¿qué es lo que más te gusta de la ciudad? “Es una urbe que está creciendo más que otras metrópolis europeas, hay una vibra muy fuerte como ocurre en Berlín o Londres. Es un lugar completamente diferente, tenemos arquitectura clásica, pero, al mismo tiempo, están surgiendo sitios nuevos”. ¿Cuáles son tus intereses personales? “Los dos principales, además de la moda, son los vehículos antiguos y el arte moderno: desde un cierto tipo de fotografía como Irving Penn, hasta un Kubrick joven cuando era fotógrafo, pero también me gustan fotógrafos modernos, como Candida Höfer. Me agrada leer sobre arte, coches antiguos y también la historia que hay detrás de los diseñadores de estos autos; he tenido la fortuna de conocer a algunos de ellos”. ABRIL 2017

43 G Q S T Y L E

G A D G E T S

O B J E T O S

1

DEVBOT PARA ROBORACE No, no es una película de ciencia ficción: Roborace es una nueva serie de carreras para coches autónomos. Para perfeccionar la tecnología y el software, Roborace creó este prototipo de prueba estilo LeMans. Eventualmente, todos los equipos competidores correrán vehículos eléctricos idénticos y usarán los mismos sensores, sistemas de propulsión, procesadores y comunicaciones, aunque deberán desarrollar sus propios algoritmos de control para lograr una ventaja competitiva. roborace.com

A diferencia de los autos finales para Roborace, el prototipo del DevBot cuenta con una cabina para un conductor humano, como en los viejos tiempos.

F O T O : ( E S TA PÁ G I N A ) N I C K W I L S O N . A G R A D E C I M I E N T O E S P E C I A L PA R A P I P P E L L , L I A M K E AT I N G Y S T U A R T C A L D E R . T E X T O : J E R E M Y W H I T E .

C O M P L E M E N TA R I O S

Junto con un buen atuendo y una gran actitud frente a la vida, nunca sobra estar a la vanguardia de la tecnología.

El PowerEgg tiene una función de “pausa” en vuelo: sólo oprime el botón en el control remoto y el dron se detendrá y mantendrá su posición.

2

FOTO : A N DY BA RT E R . T E X TO : C H R I S H A L L .

POWEREGG Aparte de su diseño plegable que lo hace ideal para llevar en una bolsa, este dron de PowerVision tiene un control remoto de reconocimiento de gestos, así como despegue y aterrizaje por medio de un solo comando. De igual manera, posee una pléyade de modos de vuelo automatizados, entre ellos, Follow Me, Orbit y Selfie, además de transmisión de video en tiempo real de larga distancia (hasta 5 km) por medio de la cámara 4K UHD a bordo, ya que puede sostenerse en el aire durante 23 minutos. powervision.me

ABRIL 2017

45 G Q S T Y L E

G A D G E T S

3

MASON BOKEH

FOTO : A N DY BA RT E R . T E X TO : A N D R E W D I P RO S E .

La Bokeh usa ejes pasantes, delantero y trasero, en las ruedas para firmeza y seguridad en los frenos de disco.

Con más de un año en etapa de desarrollo, la Bokeh fue concebida teniendo en mente la cada vez más popular escena de los deportes de aventura (pensemos en travesías retadoras, como la Transcontinental). Está hecha a mano, usando un conjunto de tubos de cuadro de la casa Dedacciai, con un tubo frontal en sección D y un asiento BoatTail que garantiza que no te aburrirás ni te cansarás en todo el día. Si al cuadro y a la horquilla de manufactura especial le sumamos las ruedas AdventureSport 650b (fabricadas por la startup HUNT, también de Brighton), puedes estar seguro de que la Bokeh te llevará lejos a alta velocidad. Todo lo que necesitas son las piernas. masoncycles.cc

GQ STYLE

46 A B R I L 2 0 1 7

4

R-KAID-R POR LOVE HULTÉN

F O T O : M I T C H PAY N E . T E X T O : K AT H R Y N N AV E .

Esta lujosa consola de videojuegos portátil, de madera sólida y con palanca de mando desprendible de ocho vías, brinda una apariencia nostálgica mejorada de los juegos de principios de los años 80. Hecha a mano por el diseñador sueco Love Hultén y limitada a 50 unidades por estuche, la R-Kaid-R contiene suficiente espacio de almacenamiento hasta para 10 mil juegos, desde Pac-Man y Space Invaders, hasta Asteroids. lovehulten.com

EL JUEGO DE LA IMITACIÓN Revive los días gloriosos de la acción en las salas de videojuegos, aunque en un formato más refinado. La R-Kaid-R está disponible en colores nuez, maple o verde cenizo.

G A D G E T S

5

DUCATI SCRAMBLER ICON

F O T O : M I T C H PAY N E . T E X T O : J O E M I N I H A N E .

Con un enfoque moderno basado en las motos Ducati de los años 70, la Scrambler Icon mantiene la simplicidad de su manejo y, al mismo tiempo, agrega toques de diseño, como un tanque de combustible en forma de lágrima. Frecuentemente disponible en rojo o amarillo, se han agregado algunos extras a este modelo. Junto con el logo vintage “W”, la moto cuenta con un color fluorescente en la salpicadera, que la destaca de la pintura gris metálica. ducatiuk.com

6

G PINTO ON

FOTO : A N DY BA RT E R . T E X TO : C H R I S H A L L .

El G Pinto On es un tornamesa de diseñador que supera las expectativas. Tiene un amplificador integrado clase D (de 100 W, 250 W o 500 W), capaz de reproducir a partir de fuentes análogas, digitales y archivos de 24 bits. A diferencia de la mayoría de los artefactos tecnológicos multifuncionales modernos, su aspecto es hermoso gracias a la chapa de madera de haya, suave Corian para el pedestal, válvulas expuestas y un brazo de fibra de carbono. gpinto.it

El G Pinto ON puede conectarse a computadoras vía USB y a dispositivos portátiles utilizando un receptor de audio Bluetooth aptX.

ABRIL 2017

49 G Q S T Y L E

Z A P A T O S

MAESTRÍA EN CALZADO Repasamos los 10 estilos de zapatos que necesitas dominar esta temporada para conseguir un atuendo exitoso desde los pies. El recorrido incluye los derby más preppy y elegantes, hasta la última versión de los clásicos topsiders. Fotos Pablo Valero y Víctor Trani

Zapatos, Dolce & Gabbana

PENNY LOAFERS Sí, los penny loafers encuentran su mayor fortaleza en el pasado preppy británico que los respalda, pero es su versatilidad –ahora más delgados, estilizados y elegantes– lo que los convierte en un must para el verano. Usa tus clásicos negros con un traje café a cuadros para comprobar que son mucho más que el combo perfecto para tu look de fin de semana.

DE IZQUIERDA A DERECHA: Cuadra, Coach, Jarking, Brantano.

OXFORD “Los zapatos de hombre más elegantes jamás creados”, es lo primero que tienes que saber sobre los oxford y lo último en lo que tienes que pensar al quitártelos. Vistos por primera vez en la ciudad inglesa que lleva su nombre, hay una gran variedad de estilos, y de entre ellos elegimos los brogue, los saddle y los whole-cut, como básicos en tu colección.

DE IZQUIERDA A DERECHA: Louis Vuitton, Pal Zileri, Jarking.

MONKSTRAPS Single o double, los monkstraps son, posiblemente, los zapatos más populares en el repertorio del hombre moderno. Hoy, la importancia de este tipo de silueta radica en encontrarlos tan especiales como te sea posible –en pieles exóticas y con hebillas hechas a mano– y, ¿por qué no?, adentrarte en el mundo de los zapatos hecho a la medida.

DE ARRIBA HACIA ABAJO: Salvatore Ferragamo, Prada (prada.mx), Cuadra.

ABRIL 2017

51 G Q S T Y L E

Z A P A T O S

DESERT BOOTS Estas son las botas clave para construir la mejor vestimenta smart casual durante los próximos meses. Las clásicas son las que introdujo Nathan Clark al mercado en 1949, inspiradas en las que usó la armada inglesa en la Segunda Guerra Mundial. La suela y el color pueden variar, pero lo más importante es que siempre deben ser de gamuza y conservar la silueta hasta el tobillo.

DE IZQUIERDA A DERECHA: Hackett, Timberland, Louis Vuitton, Massimo Dutti.

TOPSIDERS De los zapatos más representativos del estilo náutico, que se ancló en la forma de vivir el verano de todos los hombres. Úsalos con un atuendo más casual y combinándolos con unos pantalones con caída relajada y tu bowling shirt favorita, al igual que Matt Damon en El talentoso Mr. Ripley.

EN EL SENTIDO DE LAS MANECILLAS DEL RELOJ: Timberland, Brantano, Timberland.

DERBY Piensa que estos son los zapatos ideales para acompañarte a lo largo del día y que siempre se acoplarán a lo que lleves puesto. Y lo mejor es que nunca pasarán de moda. Puedes optar por unos clásicos negros con tu traje favorito para ir a la oficina, mientras que los color miel de gamuza con mezclilla son perfectos para un look más relajado.

DE ARRIBA HACIA ABAJO: Salvatore Ferragamo, Brantano, Ermenegildo Zegna, Adolfo Domínguez.

GQ STYLE

52 A B R I L 2 0 1 7

POWER SNEAKERS Flavio Girolami y Peter Poopat, fundadores de Common Projects, son responsables de la forma en la que los sneakers emigraron al estilo sartorial. Tal vez no seas Steve Jobs, pero eso no significa que no tengas derecho a usar tenis todos los días. Arma tu atuendo para la oficina siguiendo una línea formal, pero mantén la idea de usar tu traje con zapatos deportivos.

DE ARRIBA HACIA ABAJO: Salvatore Ferragamo, Prada (prada.mx), Pal Zileri.

M A T E R I A D E D I S E Ñ O ESTA NUEVA TEMPORADA DEMUESTRA QUE EL DISEÑO NO ESTÁ PELEADO CON LA COMODIDAD Y PRESENTA UNA FIJACIÓN POR EL CALZADO CON SILUETAS ORGÁNICAS, ESTRUCTURAS ERGONÓMICAS Y UNA OBSESIÓN POR LA GAMUZA.

Zapatos, Louis Vuitton

PRODUCCIÓN Y EDICIÓN DE MODA: FERNANDO CARRILLO. COORDINACIÓN DE MODA: SALVADOR COSÍO. DISEÑO DE SET: JOSÉ GARCÉS. ASISTENTES DE MODA: THALIA VELÁZQUEZ, MARIO ALBERTO MERCADO Y PAOLA AGUILAR. ASISTENTES DE FOTOGRAFÍA: VANESSA DEVILBIS.

Z A P A T O S

LA FORMA Y LOS MATERIALES SON LA VARIANTE EN LA REINVENCIÓN DE LOS SNEAKERS.

HIGH-TECH SNEAKERS Ningún otro tipo de calzado ha tenido el mismo impacto que los tenis dentro de la cultura popular. La forma y los materiales han sido la variante en la reinvención de estos clásicos y es a lo que debes prestar atención para saber cómo incorporarlos a tu look de verano. Elige los que estén hechos a base de tejidos inteligentes para mantenerte a salvo del sudor.

DE IZQUIERDA A DERECHA: Ermenegildo Zegna, Salvatore Ferragamo, Louis Vuitton.

SANDALIAS Son la pieza perfecta para esta temporada. Sal de la idea de usar flip-flops durante tus próximas vacaciones y escoge un par de sandalias de piel o en materiales inteligentes. Atrévete a llevarlas con bermudas o traje de lino y te aseguramos que lo difícil será dejarlas en el olvido.

DE ARRIBA HACIA ABAJO: Louis Vuitton, Salvatore Ferragamo, Birkenstock.

GQ STYLE

54 A B R I L 2 0 1 7

D E

L U J O V E R A N O

EL CALOR ES EL PRETEXTO IDÓNEO PARA QUE LOS ZAPATOS DE ESTILO NÁUTICO Y LAS SANDALIAS SEAN LA PIEZA CLAVE DE TU OUTFIT A LO LARGO DE LA ESTACIÓN.

RUNNERS No existe nada como ejercitarte al aire libre durante los próximos meses; por eso, asegúrate de contar con los mejores zapatos deportivos que te acompañen durante tu entrenamiento matutino. Invierte en aquellos que destaquen por su construcción ergonómica para que absolutamente nada te detenga.

Zapatos, Salvatore Ferragamo

DE ARRIBA HACIA ABAJO: Asics, Reebok, Adidas, Asics.

ABRIL 2017

55 G Q S T Y L E

C H A R L I E

H E A T O N

UN ESTILO D E S E N FA DA D O Durante el verano anterior, el británico Charlie Heaton, de 23 años, nos sorprendió gratamente, junto con Winona Ryder y Matthew Modine, en la serie de Netflix Stranger Things. Unos meses más tarde, lo volvimos a ver en la película As You Are, donde comparte escena con Owen Campbell y Amandla Stenberg. A su corta edad, Charlie domina las reglas del juego, tiene un estilo bien definido –nada de preppy, más bien uno cool despreocupado– y ya cuenta con una historia de éxito. Fotos Michael Schwartz Realización Fernando Carrillo

Camisa y pantalón, Louis Vuitton Tank top, Calvin Klein Tenis, Converse (propiedad de Charlie Heaton)

C H A R L I E

H E A T O N

Abrigo y camisa, Balenciaga

T

odos en la redacción estábamos obsesionados con Stranger Things y con el estilo de Jonathan Byers, papel que interpreta Charlie Heaton en la serie de los hermanos Duffer, por lo que era evidente que una de nuestras próximas portadas de GQ tenía que ser protagonizada por él, un actor joven, con una personalidad que reta las reglas. Heaton y Byers tienen varias cosas en común, iniciando, en términos de moda, por la forma en la que comunican lo que llevan puesto y cómo esa expresión es suficientemente fuerte para crear un fashion statement dentro y fuera de la pantalla, algo que no es fácil encontrar en alguien tan joven. Nos reunimos con Heaton en Los Ángeles para realizar las fotos que acompañan esta historia, apoyándonos en colecciones de personajes disruptivos como él: el primer look de la colección de Demna Gvasalia para Balenciaga, que marca el regreso de la firma al menswear, piezas de la primera colección de Stella McCartney en su triunfal llegada al mercado masculino y, además, juntamos al sartorial punk de Kim Jones y Kris Van Assche con la impecable sastrería de Prada y Dolce & Gabbana, para llegar a la conclusión de que sin importar lo que lleve puesto, Charlie está preparado para ser el ícono de estilo de su generación. ¿En qué momento elegiste la actuación como profesión? En realidad, no lo hice. No desperté un día y dije: “Voy a ser un actor”; por alguna razón, una puerta se me abrió y tuve la oportunidad de intentar algo nuevo, y creo que seguí ese camino porque sentí que iba en la dirección correcta. Con el tiempo, se volvió más claro que eso era algo que quería hacer, ser actor. Nunca he mirado hacia atrás desde entonces. GQ STYLE

58 A B R I L 2 0 1 7

¿Cómo conseguiste el papel de Jonathan Byers? ¿Fue el personaje que siempre quisiste interpretar? Acababa de filmar mi primera película en Estados Unidos, había regresado a Inglaterra y estaba buscando más trabajo. Creo que en esos momentos, tratas de leer cualquier cosa que llegue y cayó en mis manos el libreto de un show llamado Montauk (este era el nombre original de Stranger Things). Simplemente, me sorprendió, supe instantáneamente que era algo especial. Primero, me grabé haciendo algunas escenas y se las mandé a los directores de casting; después, tuve una sesión por Skype con los hermanos Duffer para hablarles de mí y de quién creía que era este personaje. Todo fue muy relajado, ellos son así. La semana siguiente, viajé a Los Ángeles para otra prueba, esta vez frente a la cámara. Todo pasó muy rápido. ¿Fue el destino? No lo sé. Siento que soy muy afortunado de tener este rol tan pronto en mi carrera, además de que creo que hay algunas similitudes entre Jonathan y yo; es alguien con el que te relacionas fácilmente, por ejemplo, con su situación familiar; los dos venimos de pasados humildes, los dos tenemos gustos musicales similares y, en ocasiones, puedo ser un poco solitario. Pero también soy muy diferente a él en otros aspectos. ¿Esperabas la reacción que tuvo la gente por Stranger Things? ¡Por supuesto que no! Siempre deseas que tus proyectos tengan algún grado de éxito, quieres que sean muy buenos, tanto por ti, como por todos los que trabajaron en ellos; pero nunca se sabe cómo serán recibidos y si al público les gustarán. Eso es algo en lo que trato de no pensar tanto. Cuando salió, fue bastante abrumador lo popular que se había convertido, fue casi de la noche a la mañana. Y al poco tiempo, las personas empezaron a reconocerme en la calle… ¡Todavía es una locura! Tu personaje se dedica a la fotografía, ¿qué clase de fotógrafo crees que sería? Creo que a Jonathan, como alguna vez

Look completo, Dolce & Gabbana Reloj, Chopard

“CUANDO LLEGÓ A MIS MANOS EL LIBRETO DE STRANGER THINGS, SIMPLEMENTE ME SORPRENDIÓ; SUPE DE INMEDIATO QUE SE TRATABA DE ALGO MUY ESPECIAL”.

C H A R L I E

H E A T O N

Saco, Prada T-shirt y pantalón, Stella McCartney Lentes de sol, Céline

dijo, “le gusta capturar el momento”. Sería el tipo que saldría a la calle y tomaría fotos. Sinceramente, no lo veo entrando al mundo de la moda. Además de actuar, ¿qué otras pasiones tienes? ¡Soy un melómano! Escucho música todos los días, no puedo ir a ningún lado sin mis audífonos. Hay veces que pongo algunas canciones justo antes de una escena para estar de cierto humor o sólo para mantenerme relajado. También toco un poco la guitarra, y antes de eso, era baterista en varias bandas. Dejando de lado este tema, me agradan las caminatas o, sencillamente, estar en contacto con la naturaleza; es muy tranquilizante y perfecta para reflexionar, o bien, hacer todo lo contrario y bloquear por completo lo que hay a tu alrededor; es una muy buena manera de estar contigo mismo. ¿Con quién te gustó trabajar más, con Naomi Watts o Winona Ryder? Es una pregunta tonta, las dos son maravillosas. ¿Cuál es tu prenda de ropa favorita, la que usas siempre sin importar a dónde vayas? Creo que un par de jeans negros y unos Converse. Van con todo.

“MIS PRENDAS DE ROPA FAVORITAS SON UNOS JEANS NEGROS Y UNOS CONVERSE. VAN CON TODO”.

Si tuvieras que ser un superhéroe, ¿cuál serías y por qué? Nightcrawler. Teletransportarte. ¡Sería increíble poder hacerlo! La habilidad de estar en cualquier lugar que quieras sin tener que perderte cosas o extrañar a nadie. Imagina despertar y decir: “Hoy quiero ir a nadar a Bahamas, desayunar en París, caminar por Manhattan y salir en la noche en Tokio”; las posibilidades son infinitas. Además, nunca tendrías que volver a estar en una sala de espera. Como artista, ¿cuál sería, además de la actual, la década más emocionante para vivir? Pienso que para mí serían los años 70. Muchas cosas estaban pasando en esa década, tanto musical como artísticamente. Había bandas como The Rolling Stones, The Velvet Underground, Pink Floyd, The Beatles y, por supuesto, Bowie y Bob Dylan. También estaban Andy Warhol y Patti Smith. Fue una gran época para la expresión y la rebelión. También para el cine; había películas como A Clockwork Orange, Taxi Driver, Alien y The Godfather. ¡Star Wars! Muchos elementos icónicos. ¿Cuál es la historia más graciosa que recuerdas durante el rodaje de alguna de tus películas? La que me viene a la mente es cuando estábamos filmado As You Are. Había una escena en donde nos encontrábamos Owen, Amandla y yo disparando a objetivos en un campo, pero también teníamos un diálogo, así que para el sonido, nos dijeron que hiciéramos la secuencia con nuestra conversación, y antes de disparar, tomáramos una pausa para que el técnico de audio estuviera fuera del camino, pues estaba sosteniendo un boom justo arriba de nuestras cabezas. Yo accioné el arma primero y después Amandla hizo lo mismo, pero cuando era el turno de Owen, se le olvidó completamente hacer la pausa y disparó… Los oídos del pobre técnico estaban zumbando, se volvió loco. ¡Lo mejor fue la cara de Owen! Se sintió pésimo por el resto del día. ABRIL 2017

61 G Q S T Y L E

C H A R L I E

H E A T O N

PRODUCCIÓN LOCAL: DANIELLE GRUBERGER. COORDINACIÓN DE MODA: SEAN KNIGHT. ASISTENTE DE MODA: JAKE SAMMIS. ASISTENTES DE FOTOGRAFÍA: HARRY EELMAN Y SCOTT TURNER. PEINADO Y MAQUILLAJE: NATLIA BRUSCHI. DIGITAL TECH: NATE GARCIA Y JOHN GIMANEZ. AGRADECEMOS A EUGENIO LÓPEZ Y A LA FUNDACIÓN JUMEX POR EL APOYO OTORGADO PARA LA REALIZACIÓN DE ESTA PRODUCCIÓN.

Chamarra y camisa, Dior Homme Corbata, Brooks Brothers Pantalón, Gucci Tenis, Nike Air-Force 1

Suéter, Nº 21 Pantalón, Ermenegildo Zegna Lentes, Céline

C O L E C C I O N E S G Q Del dandy moderno, al deportista del futuro, la nueva temporada es dinámica. Prendas de sastrería con estampados y denim on denim dictan tendencia y te ayudarán a mantener el brillo sin sacrificar la elegancia. Fotos James White Realización Luke Day

LOUIS VUITTON Camisa, pantalón, zapatos, cinturón y brazalete.

GUCCI Saco, cuello de tortuga, pantalón y sombrero.

ABRIL 2017

65 G Q S T Y L E

C O L E C C I O N E S

BOSS Abrigo, traje, camisa y corbata.

GQ STYLE

66 A B R I L 2 0 1 7

DOLCE & GABBANA Chamarra, camisa y corbata.

C O L E C C I O N E S

DIOR HOMME Chamarra.

PRADA Abrigo, chamarra, camisa, shorts, sandalias, calcetines, banda para el cabello y mochila.

ABRIL 2017

69 G Q S T Y L E

C O L E C C I O N E S

S A LVAT O R E FERRAGAMO Chamarra.

GQ STYLE

70 A B R I L 2 0 1 7

HERMÈS Suéter.

CASTING: PAUL ISAAC. MAQUILLAJE Y PEINADO: BEN JONES USANDO BUMBLE AND BUMBLE Y SISLEY PARIS. ASISTENTES DE MODA: EMILY TIGHE, GEORGIA MEDLEY Y TASHIA SULEYMAN. RETOQUE: LISA LANGDON-BANKS. MODELOS: SERGE Y JACK C PARA ELITE, MASON PARA AMCK, DO PARA SELECT, BOM LEE Y TIM D PARA MODELS 1, KESSE PARA PREMIERE, AUDREY PARA IMG, FIONNAN PARA NEXT.

G U Í A D E C O M P R A S

GQ STYLE

72 A B R I L 2 0 1 7

Montblanc Masaryk 440, Col. Polanco Pal Zileri Masaryk 433, Col. Polanco T. 5280 4457 CC Park Plaza J. Barros Sierra 540, Santa Fe Rolex Masaryk 440, Col. Polanco Salvatore Ferragamo Masaryk 426, Col. Polanco, T. 5281 4333 Scappino CC. Santa Fe, Reforma 222, Plaza Satélite, El Palacio de Hierro y Liverpool

Sears CC. Santa Fe, CC. Perisur Silver Deer CC. Park Plaza, Santa Fe T. 5292 9587 Antole France 82, Col. Polanco Tommy Hilfiger CC. Antara, Reforma 222 y tiendas departamentales Thomas Pink CC. Antara y Arcos Bosques Timberland El Palacio de Hierro, Liverpool y Sears

Traje, Welton & Sons Camisa, Hackett Corbata, Scappino Pisacorbatas, Thom Browne en Silver Deer Reloj, Tag Heuer

F O T O : PA B L O VA L E R O .

Bottega Veneta El Palacio de Hierro, Polanco. Brantano CC. Antara, Col. Polanco T. 5280 6834 Brooks Brothers CC. Antara, Col. Polanco. Burberry CC. Antara, Col. Polanco, T. 5280 9110 Calvin Klein CC. Antara y CC. Universidad. Carolina Herrera CC. Antara, Col. Polanco, T. 5282 2187 Cavalier El Palacio de Hierro y Liverpool Converse Masaryk 360, Col. Polanco, T. 5281 7205 Dockers CC. Santa Fe, T. 5259 4686 Dolce & Gabbana CC. Santa Fe, T. 2167 8236 Presidente Masaryk 450, T. 5280 8767 El Palacio de Hierro CC. Santa Fe, CC.Perisur, Plaza Satélite Emporio Armani CC. Antara. Col. Polanco, Ermenegildo Zegna Masaryk 454, Col. Polanco, T. 5281 4444 Gucci Masaryk 408, Col. Polanco, T. 2282 1006 H&M CC. Santa Fe, CC. Parque Toreo Hackett CC. Antara, Col. Polanco, T. 5280 7638 Hermès Masaryk 422 A, Col. Polanco, T. 5282 2851 Hugo Boss Masaryk 102, Col. Polanco, T. 5282 0799 John Varvatos Masaryk 402-2, Col.Polanco Lacoste CC. Antara, Col.Polanco Levi’s El Palacio de Hierro, Liverpool y Sears. Happening Store, San Ángel Louis Vuitton Masaryk 460, Col. Polanco T. 5980 8807

Bring on the rain. Drizzling, pouring, driving, misting. With the right gear, there’s no need to hide. Introducing the new ultra-soft, impossibly dry Apex Flex GTX Jacket.

NEVER STOP EXPLORING

TM