Edgar Allan Poe, “El gato negro” y “El corazón delator” (1843) Edgar Allan Poe (Boston, Estados Unidos, 19 de enero de 189!Balti"ore, Estados Unidos Uni dos,, # de oct$%re oct$%re de 1849) nació a &rinci&ios del siglo '', en los Estados Unidos *i %ien s$ &adrastro era $n +o"%re de ort$na, la "ala relación entre a"%os orzó or zó a Poe a gan ganars arsee d$r d$ra"e a"ente nte la -id -idaa co" co"o o &e &erio riodis dista, ta, tr tras as a%a a%ando ndonar nar la $ni-ersidad y la acade"ia "ilitar *$ &ri"er inter.s $e la &oes/a 0la"ó la atención co"o c$entista tanto &or s$ ca&acidad t.cnica co"o &or s$s te"as "or%osos y esca es calo lor ria iant ntes es En 18 183 3 se ca casó só co con n s$ &r &ri" i"a, a, 2$ 2$ee al &o &oco co ti tie" e"&o &o co cont ntra rao o t$%erc$losis y "$rió en 184# 0a aición al alco+ol le trao &ro%le"as la%orales y &asó &en$rias econó"icas $rió en circ$nstancias e5tra6as a los c$arenta a6os Entre s$s o%ras "7s i"&ortantes se c$entan La narración de Arthur Gordon Pym (1838), (183 8), s$ nica no-ela, no-ela, s$s cole coleccio cciones nes Cuentos de lo grotesco y lo arabesco (1839) e Historias extraordinarias (184) y Marginalia (1849), $na "iscel7nea
Primera parte: El tratamiento del cuento 1! 0$ego de la lect$ra gr$&al de “El gato negro, negro, le. atenta"ente el co"ienzo del relato: “;o es&ero ni &ido 2$e nadie crea el e5tra6o a$n2$e si"&le relato 2$e -oy a escri%ir” a)!<=$7l es la la intención de este inicio> ! Atra&ar al lector en la +istoria ! ?escri%ir el l$gar y el tie"&o de la +istoria ! Presentar la te"7tica del c$ento %) En el c$ento se +allan dos tie"&os, el del relato y el de la +istoria, "arc7los en el te5to y co"&let7 la sig$iente sec$encia de acciones: !iempo de la historia 1!-i-e eliz @ 3"ata a s$ gato 4se incendia s$ casa # 8lo desc$%ren 9 1escri%e s$ +istoria
!iempo del relato 1 Est7 en la c7rcel @ 3 4iene &ro%le"as con el alco+ol # 8 "ata a s$ "$er 9 10o desc$%ren
c) 0a &ri"era &arte del c$ento se centra en el car7cter del &ersonae, se6al7 +asta dónde a%arca esta &ri"era &arte y 2$. ele"entos destaca el narrador so%re s/ "is"o d)0a seg$nda se centra en Pl$tón: <=ó"o lo descri%e> <=ó"o es s$ relación con .l y có"o e-ol$ciona> <$. terri%le s$ceso oc$rre> ?escr/%elo y res$"e %re-e"ente 2$. eecto &ro-oca en el narrador y 2$. s$cede d$rante la noc+e y en los "eses &osteriores Prosig$e el relato con el enc$entro con el seg$ndo gato <$. ele"entos rec$erdan a Pl$tón>
<=ó"o se descri%e a s/ "is"o> e)En 2$. l$gar tiene l$gar la acción> !<=ó"o son los a"%ientes 2$e rec$enta el narrador> *e6ala algn ee"&lo ! <$. si"%oliza es te l$gar> ) !*e6ala algn ee"&lo de eli&sis, es decir, rag"entos de narración en donde se o"ite el tie"&o transc$rrido @! 0e. atenta"ente el c$ento: “El cora"ón delator
– C$sta-o =erati, integrante de la %anda "$sical argentina *oda *tereo, $e ins&irado &or Poe y s$ c$ento &ara escr escri% i%ir ir la canc canció ión n 2$e 2$e llelle-aa el "is" "is"o o no"% no"%re re 0e. 0e. la letra letra ente entera ra,, &od. &od.ss esc$ esc$c+ c+ar arla la ta"% ta"%i. i.n n en +tt&s:DDyo$t$%eco"Datc+>-F-0#&%eGCs,, y realiz7 $na co"&aración con el c$ento le/do +tt&s:DDyo$t$%eco"Datc+>-F-0#&%eGCs Un se6$eloD +ay algo oc$lto en cada sensaciónD ella &arece sos&ec+ar &arece desc$%rirD desc$%rirD en "i de%ilidadD los -estigios de $na +og$era
o+ "i corazón se -$el-e delatorD traicion7ndo"e &or desc$idoD $i -/cti"a de todo alg$na -ezD ella lo &$ede &erci%ir ya nada &$ede i"&edirD en "i ragilidadD es el c$rso de las cosas o+ "i corazón se -$el-e delatorD se a%ren "is es&osas Un s$a-e l7tigoD $na &re"oniciónD e-ocan llagas en las "anos $n d$lce &7l&itoD la cla-e /nti"aD se -an cayendo de "is la%ios Un se6$eloD +ay algo oc$lto en cada sensaciónD ella &arece sos&ec+ar &arece desc$%rirD en "/ D 2$e a2$el a"or es co"o $n oc.ano de $ego o+ "i corazón se -$el-e delatorD la ie%re -ol-er7 de n$e-o Un s$a-e l7tigoD $na &re"onici7nD e-ocan llagas en las "anos $n d$lce &7l&itoD la cla-e /nti"aD se -an cayendo de "is la%ios =o"o $n "antraD de "is la%iosD de "is la%ios Para conocer más:
Al%erto 0aiseca +ace $na re&resentación del c$ento “El gato negro:+tt&s:DDyo$t$%eco"Datc+>-FyE0HreiGa's y $n ca&/t$lo de 0os si"&son so%re “El corazón delator” +tt&s:DDyo$t$%eco"Datc+>-F-Bz9+deGC*U
#egunda parte: #obre el tratamiento del cuento Lectura de un ensayo 0ee atenta"ente el ensayo de Edgar Allan Poe: “Iat+orne” $na &o.tica del c$ento y e5&lic7 %re-e"ente a 2$. se reiere con la $nidad de eecto o i"&resión !<=ó"o se -e esta $nidad de eecto en el trata"iento 2$e +ace Poe de los c$entos le/dos> Lo $ant%stico del cuento 1!< Podr/as identiicar en a"%os c$entos c$7l es el aconteci"iento $ +ec+o 2$e no &$ede e5&licarse segn las leyes nat$rales 2$e rigen n$estro "$ndo> El accionar de los persona&es en “El gato negro: @! Arg$"ent7 con alg$na rase 3! < Para -os el &ersonae acta de "odo racional o irracional> J$stiic7 con alg$na rase 4! En “El cora"ón delator '( <$. nos dice esto acerca de s$ &ersonalidad>
El cuento $ant%stico es $n te5to narrati-o iccional, en el 2$e el $ni-erso &resentado res$lta reconoci%le y cotidiano &ara el lector *in e"%argo, en "edio de ese "arco de -erosi"ilit$d, irr$"&e $n +ec+o ine5&lica%le, 2$e contradice las leyes nat$rales y de la lógica, y 2$e, &or ende, genera in2$iet$d Krente a esa intro"isión, se &rod$ce $na )acilación entre ace&tar la &osi%ilidad de ese +ec+o en el $ni-erso de ese relato (ad"itir 2$e s e +a &rod$cido $n +ec+o so%renat$ral y 2$e eso es &osi%le &or2$e en el "$ndo o&eran $erzas "iesteriosas), o darle $na e5&licación realista 2$e la des"ienta (&or ee"&lo, 2$e se +a tratado de $n s$e6o) Es esa -acilación, $sta"ente, la 2$e caracteriza al c$ento ant7stico, ya 2$e el relato no %rinda res&$estas o indicios 2$e &er"itan resol-er esa incertid$"%re y, &or lo tanto, es i"&osi%le o&tar &or alg$nas de las e5&licaciones &osi%les Los temas del $ant%stico son: El do%le, las "eta"orosis, l/"ites di$sos entre realidad y s$e6o, l/"ites di$sos entre realidad y alienación, cone5ión entre el "$ndo de los -i-os y los "$ertos !")etan !odoro) clasiicó la literat$ra ant7stica co"o $n g.nero 2$e se enc$entra entre lo "ara-illoso y lo e5tra6oL y disting$ió tres categor/as dentro del g.nero, segn la resol$ción 2$e &ro&$siera cada o%ra: M ant7sticas &$ras, a2$ellas o%ras 2$e "antienen la -acilación +asta el inal y no &ro&onen $na e5&licación deiniti-a M ant7sticas "ara-illosas, a2$ellas &rod$cciones 2$e inal"ente ace&tan el origen so%renat$ral de $n +ec+o M ant7sticas e5tra6as, a2$ellas narraciones 2$e res$el-en en $na e5&licación realista de dese2$ili%rio &sicológico o &si2$i7trico
