Universidad Central de Venezuela Facultad de Humanidades y Educación Escuela de Letras Morfosintaxis Prof. Consuelo González Díaz Semestre 02-2012 TEMA I. CLASIFICACIÓN DE LOS MORFEMAS. PROBLEMAS DEL ANÁLISIS MORFOLÓGICO. (Resumen de Pena, Jesús. 1999. Partes de la morfología. Las unidades del análisis morfológico. En Ignacio Bosque y Violeta Demonte (Dirs.), Gramática descriptiva de la lengua española, vol. III, 4305-4366). Pena 1999 distingue los siguientes elementos dentro de las palabras: pal abras: raíz, afijos derivativos y flexivos, tema, base y vocal temática. AÍZ: es la parte o significante constante, portadora de un significado común a una serie de R AÍZ palabras. Se obtiene luego de eliminar todos los afijos derivativos derivativos y / o flexivos. Esa parte parte llamada ‘raíz’ constituye el elemento básico y constante en el significante de cualquier palabra (cf . Em-barc-a-r, barc-o, barqu-it-o, barc-az-a).
AFIJOS: son morfemas adjuntos a otras unidades morfológicas –raíz, tema o base–, por tanto, son morfemas ligados. Pueden ser derivativos (permiten crear nuevas palabras como barc-o, barqu- it -o -o) o flexivos (permiten crear formas distintas de una misma palabra como blanc-a , blanc-o-s). TEMA: es la unidad constante y abstracta que resulta de eliminar todos los morfemas flexivos en la palabra. •
•
Si el TEMA es diferente, tendremos palabras distintas, por ejemplo: blanc-o, blancuzc-o, donde blanc- y blancuzc-, que resultan de eliminar el morfema flexivo –o, son temas distintos. distintos. Si el TEMA es idéntico, tendremos formas distintas de una misma palabra, por ejemplo: blanc-o, blanc-a, blanc-o-s, etc.
BASE: Pena 1999 distingue otra unidad morfológica además de la raíz y el tema. Se trata de segmentos muy variados sobre los que puede operar cualquier proceso morfológico de flexión, derivación, composición o parasíntesis. Por ejemplo: podemos crear la palabra inconfesable a partir de confesable. En este caso confesable sería la base a partir de la que se crea otra palabra. VOCAL TEMÁTICA: es un morfema flexivo que aparece tanto en formas verbales (por -r ).como ejemplo, a, e, i en am-a-r, sab-e-r y viv-i -r ).como en las nominales y adjetivales (-a, -e y -o átonas en cas-a , dient-e y libr-o). En las primeras, la vocal temática indica el tipo de conjugación a la que pertenece el verbo (-ar, -er e –ir de la 1ª, 2ª y 3ª respectivamente), en las segundas, la vocal temática señala la pertenencia del nombre o adjetivo a distintas clases flexivas en cuanto a la formación formación del plural (por ejemplo, las palabras terminadas en -a, -e, -o vocales átonas aceptan el flexivo –s, como en casa-s, dient e-s, libr o-s, mientras es, como en que las palabras terminadas en vocales tónicas -í, -ú aceptan el flexivo – es maníes y bambúes). 1. TIPOS DE AFIJOS SEGÚN EL MODO DE ADJUNCIÓN a) CONFIJOS, en sus tres variantes distribucionales:
- Prefijos: preceden a la raíz, por ejemplo, re- y con- en re-concentrar y con-centrar, o a otro prefijo, por ejemplo, contra- y re- en contra-re-forma. - Sufijos: suceden a la raíz o a otro sufijo, como por ejemplo los sufijos derivativos – az e -idad en viv-az > viv-ac-idad . También pueden suceder a un tema, como por ejemplo, el sufijo flexivo – o sigue al tema blancuzc- en blancuzc-o, o a otros sufijos flexivos, como en cant-á-ba-mos, donde el sufijo flexivo – mos sigue al flexivo – ba. - Interfijos: se insertan entre dos raíces, temas o bases, por ejemplo, en pel- i – rrojo, o entre una raíz y un sufijo, como en polv- ar - eda. b) I NFIJOS: son morfos continuos que se insertan dentro de la raíz, convirtiéndola en una raíz discontinua. En español aparecen escasamente, por ejemplo , lej-it-os, donde – it rompe la raíz lejos. Muchos autores consideran este tipo de morfo como sufijos derivativos apreciativos, sin embargo, existe una diferencia entre la secuencia -it - en lejit os y en gat it o, en la primera – it - rompe la raíz mientras que en la segunda no, porque -o es un sufijo flexivo que no forma parte de la raíz gat -. c) CIRCUNFIJOS: son afijos discontinuos que rodean la base. Están formados por la combinación de un prefijo y un sufijo o sufijos (derivativos o flexivos) mutuamente dependientes, es decir, se adjuntan al mismo tiempo a la base, por ejemplo, en anaranj- ad (o) y en-sombr-ec-e-r, todos los prefijos y sufijos se adjuntan al mismo tiempo a las raíces o bases -naranj-y -sombr-. D)
LIMITACIONES DEL ANÁLISIS MORFOLÓGICO
En la estructura de las palabras pueden aparecer segmentos en los que no se da una correspondencia biunívoca entre el significante y el significado, o no se puede separar fácilmente un segmento de otro que le sigue. Esto dificulta el análisis morfológico. Es por ello que se han creado algunos conceptos nuevos para dar cuenta de estos segmentos, a saber: Morfo cero: elemento que indica que cierto significado carece de un segmento a) morfémico que lo represente en el significante (morfo). Se usa para mantener el paralelismo entre significado y significante. Por ejemplo, en niñ -o-s los significados ‘masculino’ y ‘plural’ tienen su representante mórfico, -o- y -s respectivamente, mientras que en niñ-o-Ø , 'singular' no tiene un morfo que lo represente, por lo tanto, se interpreta como elemento cero. Este morfo cero se representa con el símbolo Ø. Morfo vacío: es el segmento mórfico obtenido en la segmentación de una b) palabra, al que no le corresponde ningún significado. Ejemplos de morfos vacíos son los interfijos -ar - e -i- en polv-ar -eda y pel-i -rrojo. Morfo acumulativo: hace referencia a los casos en los que dos o más c) significados aparecen representados siempre bajo un solo morfo o segmento morfémico. Por ejemplo, en cant-á-ba-mos , -ba- significa ‘copretérito’, ‘no perfectivo’ e ‘indicativo’ y – mos, ‘primera persona’, ‘número plural’. Morfo superpuesto o portmanteau: hace referencia a los casos en los que se d) observa una modificación en el afijo y la base debido al mayor grado de fusión entre ellos. Esto dificulta la segmentación de ambos segmentos pues no se sabe exactamente dónde termina la base y dónde comienza el afijo, como en cant a> canción. e) Morfo redundante o supletivo: hace referencia a los casos en los que se observan modificaciones internas o cambios en la raíz de la palabra, como en pid -o, ped -i-mos, dient -e y dent -al , donde pid- y ped, y dient- y dent- son morfos redundantes. f) Alomorfos: se trata de distintas formas morfémicas o morfos (significantes) que comparten un significado idéntico, por ejemplo, -ero, -ista, -dor, -ólogo ‘profesion’. g) Morfos homónimos: son morfos de idéntica forma pero con distinto significado. Por ejemplo, -s significa ‘plural’ en casa-s y ‘segunda persona singular’ en cant-a-s. Alternancias morfofonológicas: en algunas palabras aparecen diferencias entre h) la base y las palabras que se derivan de ella, como en médico > medicina, donde los
sonidos k y θ alternan, o en los pares noche y noct urno, leche y láct eo, donde alternan raíces populares (noch- y lech-) y cultas (noct - y lact -). Libres
sol, mar, sal
Lexemas No libres o ligados
sol-ar, mares, sal-ado
Morfemas Libres
Ahora, el, si
Que, me, se, Libres dependientes lo
Gramemas Afijos derivativos
No libres o ligados
Prefijos
Significativos (co-autor ) Apreciativos (re-bueno)
Infijos
Carl-it-os
Interfijos
verd-i-negro
Circunfijos
a-zul-ad-o
Sufijos
Significativos ( flor-ista) Apreciativos ( gat-it-a) VT: cas-a ,
Afijos flexivos
De nombres y adjetivos
gent-e ,libr-o , decent-e, hipócrit -a. Gén.:gat-a No.: gat-a-s
VT: am-a-r De verbos TAM: am-a-ba-s NP: am-a-ba- s
