hakikat ipteks dalam pandangan Islam

MAKALAH AIK IV HAKIKAT IPTEK DALAM PANDANGAN ISLAM

DISUSUN OLEH : 1. HENI TASLIMAH 2. PUTRI PUTRI PAMUNGKA MUNGKAS S

( 1301046 ) ( 130 130105 10566 )

SI KEPERAWATAN IIB TAHUN TAHUN AJARAN 2014  2015 20 15 KATA PENGANTAR 

P!"#$% P!"#$%$$ & #$%$ '!*+, '!*+, %!%$-$ %!%$-$#$ #$ '-+ '-+ ,/" ,/" $#$, ! !$+ $+"$# "$# A**$ A**$ SWT /$ ,!$#+$,$ %!*+%'$$ ,!$*$ +%$# $ $"+$N/$ $"!$ !"$# $"+$/$ '!*+, $'$# %!/!*!,$+$ #$, %$#$ AIK I. S$*$$# ,!"#$ ,$*$% ,!$#+$,$ +#$ '$-$#$ !'$$ --$ +#$ R$,***$ SAW. P!*+, %!7$'$ #!"+%$ $,+ !'$$ ,!%$ '+$ /$ #!*$ %!%$# $*$% %!/ %!/!* !*!,$ !,$+$ +$ #$ #$,, %$$ %$$*$ *$ ++. ++. R!$ R!$ 8 "!$ "!$ /$ /$ ,!$ ,!$#+ #+$,$ $,$ %! %!   $ $ %!%9#+$,+ ,!"#$ %!%!"+ %$,$ /$ ,$$# !"$ $*$% '!/!*!,$+$ #$, %$$*$ ++. M$$*$ M$$*$ ++ !"-* !"-* “ HAKIKAT IPTEK DALAM PANDANGAN ISLAM “. P!*+, %!/$$"+ $$ %$$*$ ++ %$,+ -$ $"+ ,!%'"$ # +# '!*+, %!%99 %$$; $'$+*$ +$*$% #*+,$ ,$/$ ++ $$ !"$$$*$% '!*+,$ ,!$$+/$. P!*+, %!$"$'$ ,$"$ $ "+#+ /$ %!%$ # '!"$+$ '!*+,$ !!'$/$.

K*$#! 13 P!"$"+ 2015

 P!*+,

BAB 1 PENDAHULUAN A. Lata Latarr bel belak akan angg M$,+$ ,!*$+ +7+'#$$ ,!$$+ $ $ A* H$+#, %' /$ #!",+"$# $*$% S$#**$ (;!9%!$ $*$%). D!$ $#$ *$+ $*$% I,*$% $", $$ !,!"$, !,!"$,+$ +$ $#$"$ $#$"$ +%#$? +%#$? /$ /$ !"9"+ !"9"+!# !#$,+ $,+ !' !'$$ $$ <$* <$**$ *$ /$+# /$+# @++" @++" $ +'#! +'#! /$ /$  !"9"+!#$,+ !'$$ $*+;$#**$ /$+# ;++". I,*$% I,*$% %!"'$ %!"'$$ $ $$%$ $$%$ /$ /$ ,$$# ,$$# %!- %!-- - #++ #++ +*% +*% '! '!!# !#$ $$. $. B$/$ B$/$    +,!#$ $*$% A* =">$ $/$#&$/$# /$ %!$-"$ %$,+$ # ,!$#+$,$ %!7$"+ +*%. A**$ ,!$#+$,$ %!++$ !"$-$# 9"$ & 9"$ /$ !"+*% ,!$$+%$$ #!*$ +-!*$,$ $*$% ,"$# $*&M-$$*$ $/$# 11 : ...... ......... ...(11 :C :CF F)) C C   Q Q   V V V VX X   Y Y Z[\  Z[\  ]$ #!"'!#+ $$*$ +*% +# #-$/$ #+$ 9*! !*$" $"+ +*$+ & +*$+ +,*$%+ /$ ,$ '$,#+ +*$+ & +*$+ #!",!# %!%$$ !'$$ !%$,*$$#$ %$,+$. S!*" +*% $+  +*% & +*% #!9*9+ %$' +*% & +*% !$*$%$ %!"'$$ $*$# # %!!$#$ +"+ !'$$ A**$ $ ,!*$%$ %!%!"$$ '!"$$ ++ %$$ +*% +# ,7+. P!"!%$$ +*% '!!#$$ $ #!9*9+ %!"'$$ 9,!!,+ $"+ 9,!' +*% $*$% A* =">$ /$ %!/$#$$ $$ $+$# +*% +# $$*$ %!!%$ ,!,$# /$  $" $+ %$,/$"$$# $"#+/$ '!!%$ ,!,$# /$ ,!!*%/$ #+$ +!#$+ 9"$. D+-!*$,$ $*$% ,"$# $*&^$*$? (5 :_)   `abc  de J$+ '$$ $+$#/$ %$# I,*$%*$ /$ '$*+ !"!$-+$ # %!!%$$ +*%  '!!#$$ $ #!9*9+ ,!$$+ #$$ !#$$#$/$ !#$$#$/$ #!"$$' A**$ SWT. SWT.  N$% ,$# ;!9%!$ /$ '$*+ %!%+*$ /$ +$*$%+ %$# I,*$% ,!*" +$ ,$$# ++ $$*$ $$*$ !#!"#+ !#!"#+ $*$ $*$ $*$% $*$% '!",9$ '!",9$*$ *$ +'#! +'#! '$ '$$$* $$* # # ! !# #$ $ 9 9#!% #!%'9" '9"!"  !"  !$+"$ +'#! %!"'$$ ,$# !$",$ /$ #+$ $'$# +#$$" #!"*!+ & *!+ +'#!  $'$# %!%$# $ %!%'!"%$ %$,+$ $*$% %!%$$%+ (%!%$>"+;$#+) !$,$$ A**$ $ %!*$,$$$ #$, !$*+;$$. R!$*+#$, #!",!# #!",!# ,!!$"/$ #+$ $$ #!"-$+ -+$ %$# I,*$% !%$*+ !'$$ $-$"$ I,*$% /$ $ $ $++. ++. U# # +# +#*$ *$ , ,$ ,$$# ,$$#/ /$$ %$# %$# I,*$ I,*$% % $ $+# +# # # %! %!!-$ !-$"  "  !#!"#+$*$/$ $*$% $* +'#!.

P$$ %$$*$ ++ $$ +'$'$"$ %!!$+ 9,!' +'#! $ '!"$$$ I,*$% $ +*% $$%$ $ $/$ ,!"#$ % S$#**$ ( $,$*+#$, ).

A. Ruu Ruu!a !ann a!a a!ala la"" 1. A'$ /$ +%$, !$ +'#! f #. B$$+%$$ 9,!' +'#! $*$% I,*$% f $. B$$+%$$ ;$#$ +'#! $*$% A* 8 =">$ f %. B$$+%$$ "!$*+#$, +'#! $*$% I,*$% f &. A'$ /$ +%$, !$ A$%$ f '. A'$ '!#+/$ A$%$ $+ %$,+$ f (. A'$ $ $#$"$ I*% !$ T!9*9+ T!9*9+ f ). A'$ $ $#$"$ I*% !$ K!$/$$ f *. A'$ $ $#$"$ T!9*9+ !$ K!$/$$ f 1+. A'$ /$ +%$, !$ S$#**$ f 11. 11. B$$+%$$ '$$$ $,$" %!!$+ S$#**$ f 12. A'$ *$,+;+$,+ *$,+;+$,+ S$#**$ S$#**$ f B. Tu,ua ,uan 1. M$$,+, M$$,+,$ $ $'$# $'$# %!!#$ %!!#$+ + '!! '!!"#+$ "#+$ $"+ +'#!  +'#!  2. M$$,+,$ M$$,+,$ $'$# $'$# %!!#$+ %!!#$+ 9,!' 9,!' +'#! +'#! $*$% I,*$% 3. M$$,+,$ M$$,+,$ $'$# $'$# %!!#$ %!!#$++ ;$#$ ;$#$ +'#! $*$% A* 8 =">$ =">$ 4. M$$,+,$ M$$,+,$ $'$# $'$# %!!#$+ %!!#$+ "!$*+#$, +'#! $*$% I,*$% 5. M$$,+,$ M$$,+,$ $'$# $'$# %!!#$+ %!!#$+ '!!"#+$ '!!"#+$ $"+ A A$%$ $%$ 6. M$$,+,$ M$$,+,$ $'$# $'$# %!!#$ %!!#$++ '!#+/ '!#+/$$ A$%$ A$%$ $+ $+ %$,+$ %$,+$ g. M$$,+,$ M$$,+,$ $'$# $'$# %!!#$+ %!!#$+  $ $ $#$"$ $#$"$ I*% !$ !$ T! T!9*9 9*9++ h. M$$,+,$ M$$,+,$ $'$# $'$# %!!#$ %!!#$++ $ $ $#$"$ $#$"$ I*% I*% !$ !$ K!$/ K!$/$$ $$ i. M$$,+,$ M$$,+,$ $'$# %!!#$ %!!#$+ + $ $ $#$"$ $#$"$ T! T!9*9+ 9*9+ !$ !$ K!$/ K!$/$$ $$ 10. M$$,+,$ $'$# %!!#$+ '!!"#+$ $"+ S$#**$ 11. M$$,+,$ $'$# %!!#$+ '$$$ $,$" %!!$+ %!!$+ S$#**$ 12. M$$,+,$ $'$# %!!#$+ *$,+;+$,+ S$#**$ .

BAB II TIN-AUAN TERI I.

KNSE NSEP P IPT IPTEK DAN DAN PERA PERADA DABA BAN N ISL ISLAM A. Peng Penger ert/a t/ann /0tek  /0tek 

IPTEK IPTEK %!"'$ %!"'$$ $ ,+$ ,+$#$ #$ $"+ $"+ $ 9%'9 9%'9! ! /$+# /$+# j+*% j+*% '! '!!# !#$ $$k $k $ j#!9*9+k $ $$ '*$ /$ %!%$,$ ," ,!+ + $*$%/$ ,!+$ ,+$#$/$ %!-$+ +'#!,. M!!$+ !;++,+ +*% '!!#$$ $*$% K$%, B!,$" B$$,$ I9!,+$ +$"#+$ ,!$$+ $ $ $ $ !" !"$ $$+ $+ '! '!!# !#$ $$ $ /$ $ +, +,, , ,!7$ ,!7$"$ "$ *9+ *9+,, $ $ !", !",+, +,#! #!% % ! !$ $ %!%'!"+#$ ,!$ $ $+$#. L!+ -$ Zalbawi Soejati  %!!;++,+$ +*% '!!#$$ $#$ ,$+, ,!$$+  sunnatullah $"#+/$ $$*$ +*% /$ %!$"$ '!"$#+$$/$ !'$$ '!"+*$ $*$% ($$+%$$ $*$%  !"#+$ *$). M!"# Ali Syariati  $*$%  l$"$$*$ I,*$% /$ +#*+, 9*!  Amin Rais  I*% $$*$  '!!#$$ %$,+$ #!#$ +$ ;+,+ $ ;!9%!$/$. I*% %!"'$$ +%$+ %!#$* %$,+$ %!!$+ $* /$ 9"!#. I$ !"#$, %!!%$ $ '"+,+' $,$*+#$, $"$#!"+,#+ + $*$% +"+ %$,+$ $*$% $ !#+#$, & !#+#$, *$+/$. S!$$ $#$ #!9*9+ !"$,$* $"+ $$,$ ]$+ m#!+9,m !"$"#+ m#!+m. A'$+*$ +*% !"#-$ # !"$# ,!,$# %$$ #!9*9+ !"#-$ # %!%$# ,!,$#. K$"! K$"!$$ +# +# %$$ %$$ #! #!9* 9*9 9++ +# !"$" !"$"#+ #+ ,$# ,$# %!#9 %!#9! ! '!! '!!"$ "$'$ '$ +*% +*% # # !'! !'!"* "*$ $ !+'$ %$,+$. M!"# Zalbawi Soejati  #!9*9+ $$*$ - $"+ '$/$ %$,+$ /$ ,+,#!%$#+, $*$% %!!"$' %!!"$'$ $ $#$ $#$ %!%$; %!%$;$$# $$#$ $ +*% +*% '! '!!# !#$ $$ $  ,$+, ,$+, ,!+ ,!+$ $ $' $'$# $# %!%!"+ %!%!"+$ $ !%$$ $ !,!-$#!"$$ $+ %$# %$,+$. D$"+ !!"$'$ !;++,+ #!",!# + $#$, $'$# +#$"+ !,+%'*$ $$ +*% '!!#$$ %!"'$$ %'*$ !!"$'$ '!!#$$ %$,+$ #!#$ $*$% !%'+"+, /$ +,, ,!7$" ,!7$"$$ *9+ *9+,, $ $ ,+,#!% ,+,#!%$#+ $#+,. ,. S!$ S!$ $ $ T!9* 9*9 9++ %!" %!"'$ '$$ $ '!! '!!"$' "$'$ $ $"+ $"+ +*% +*%  '!!#$$ #!",!# /$ #-$ ,!!$"/$ $$*$ # # !%$,*$$#$ %$,+$.

B. Kn!e0 Kn!e0 /0tek /0tek 2ala 2ala /!la /!la  M!"# H$" N$,#+9 #+$ #!'$# $$'$ /$ %!$#$$ $$ ,!%$ $-$"$ $$%$ !",+;$# %#*$ !$" $ !$*. +,$%'+ $-$"$ & $-$"$ /$ !",+;$# $,9*# !$"  $ !$* +# #!"$'$# $-$"$ & $-$"$ /$ !",+;$# "!*$#+; $ +,+ /$+# /$ $'$# !"$ $ 9*! +$. D$*$% 9#!, I,*$% $$%$ /$ +#"$ !'$$ N$+ M$%%$ %!%$ %!%$ #!"$'$# #!"$'$# $ !*9%'9 !*9%'9 $-$"$ #!",!# /$+# $-$"$ $,$" $ $-$"$ $*$% !#   '!$;,+"$ $ '!-!*$,$ #!#$ '!"+7+$ $ '!*$,$$$ $-$"$ & $-$"$ $,$" +#. A**$ SWT %!7+'#$$ $*$% ,!%!,#$ !$ $"$#!"+,#+ ,, # #+$' 7+'#$$ +# ,!+ ,!+"+ "+.. S!$ S!$$ $++ 79# 79#9 9 $+" $+" +7+ +7+'#$ '#$$ $ 9*! 9*! A**$ **$ $*$% $*$% !# !#  7$+" 7$+" %! %!+ ++ + +*$ +*$ +'$$,$ 100 l '$$ #!$$ $"$ 9"%$* $ %!-$+ !, +*$ +++$ ,$%'$+ 0 l. l+"+ & 7+"+ ,!'!"#+ +# ,$ *!$# '$$ $+" ,!-$ $+" +# +7+'#$$ $ %$,+$ ,!7$"$ !"#$$' %!%$$%+ 7+"+ & 7+"+ #!",!#. K$"$#!"+,#+ /$ %!*!$# '$$ ,$# 7+'#$$ +#*$ /$ +$%$$ j,$#**$k. A**$ SWT ,!7$"$ +-$,$$ #!*$ %!%!"+$ +,/$"$# #!#$ +*% $+ $*$% !#  "$+$ %$' $*$% !# !-$+$ ,!'!"#+ $,, %>-+@$# '$"$ R$,*. M$,+$ /$  !",$$ %!+$#$ $/$ !+*%$/$ %$%' %!$$' $ %!!%$$ '9#!,+ +# +# ,!+ ,!+$ $ #!9* #!9*9+ 9+ I*$+/ I*$+/$ $ /$ /$ #"$,! #"$,!! ! +#"$ +#"$,;9" ,;9"%$, %$,+$ +$ %!-$+ %!-$+ #!9* #!9*9+ 9+ %$,+$ /$ +%$!. S#+ A* =">$ $ S$ %!-$ $$ $"!$ $ $*$,$ ;$%!#$* I,*$% %!$+ ,++;+$,+ ,$+, : 1. P!"$$ P!"$$ ,$+, ,$+, $*$% $*$% %!! %!!$* $* T T$ $ 2. P!"$$ P!"$$ ,$+, ,$+, $*$% ,#$+*+#$, ,#$+*+#$, $ $ '!!%$ '!!%$$ $ %$,/$"$$# %$,/$"$$# I,*$% I,*$% D$"+ ,++ $'$# +*+$# $$ $*$% I,*$% +*% '!!#$$ $ #!9*9+ +$$ ,!$$+ ,$"$$ # %!!$* A**$ $ -$ # %!*$,$$$ '!"+#$ A**$ ,!$$+ khalifatull khalifatullah ah fil Ard   ,!+$

,$+, #!",!# $", %!%$$ !%$,*$$#$ !'$$ %$#

%$,+$ %%/$ $ %$# I,*$% ,,/$. M!*+$# $/$/$ -!+, !# ,!+ /$ $$ %$$ *$%$ !"!$ '!$'$# $*$% %!%!"+ '!+*$+$. D$*$% $* %!/$/+ $ $*$# %,+ ,$-$ -%" %!$#$$ $"$% $% $%  Abu Mansyur al Baghdadi %!/$#$$:m Abdullah bin Ja'far  !"'!$'$# $$ %!/$/+ $ $*$# %,+ +# #+$ %$,$*$. D+$ ,!+"+ '!"$ %!7+'#$$ ,!$ *$ # +/$/+$ '$"$ '!*$/$.m

 N$% %!"# Quraish Shihab  $*$% / /$$  Lentera ati %!/$#$$ $$ ,!+%$ $ $/$$ !$, %!*+,$ $'$ ,$-$ ,!*$%$ $"/$/$ #!",!# ++*$+ ,!$$+  !"$;$,$ I,*$%.

3. 4akta 4akta /0tek /0tek 2ala 2ala  Al Al 5 6ur7an 6ur7an A* =">$ %!"'$$ ,$# & ,$#/$ %>-+@$# /$ #$ *!$ +%$$ @$%$. A* =">$ ++  !",+;$# +!",$* # ,!*" %$# %$,+$. S$*$ ,$# ,+;$# $,*+ A* & =">$ /$ %!%!$$/$ $"+ +*! $$*$ $$ #  %!+*,#"$,+$ '!!$,$ /$ !"*$ & *$ #!#$ !%$$$,$$ T$ +#$ #!",!# %!"- !'$$ ,$# !"$$%$ !-$*$ $*$%. D+$#$"$ $,'! & $,'! #!"'!#+ $"+ '!%++"$ ++ $$ $* & ="^$ !"+,+ +;9"%$,+ #!#$ ;$#$ & ;$#$ +*%+$ /$ $%$# ,!,$+ !$ '!!%$ %$,+$ /$ +$#$"$/$ $$*$ ,!$$+ !"+# : 

B$$ ,!*" !+'$ !"$,$* $"+ $+"

(30 :Xnobp) q  d r st uv XF  V  

B$$ $*$% ,!%!,#$ #!"!# $"+ %'$*$ $, (+ $*$% $*&="^$ +,!# !$ ad!

 "ukhan)

nwxxy xxnzw xxz{ |xx}\v Q xxey xxnzw ~• xx€ xx‚[ `xxƒC qxx} XFa „… †z‡ ˆ  (11 :‰Š[) 

M$#$$"+ $ *$ %!%'/$+ "$ $ '!"+#$ /$ ,!,$+.

(5 :Fr\) `oa‹Œ \F‚ FŽ 

B$$ $$ 9,+! + $"$ $$ ,!%$+ !""$ + #!%'$# & #!%'$# /$ #++

(124 :bp)...XFa q[ Š Fb‘v \r ‚n’ “” u – `Q C\ ... S!*$+ ;$#$ +*%+$ /$ +,!#$ +$#$, -$ #$%'$ $"+ '!$%$$ ,"$# & ,"$# $*$% A* =">$ $#$"$ *$+: A&N$* A&N$%* A*&H$+ A&D$ A&N$-% A*&=9%$" $ %$,+ $/$ *$+ /$ *$+/$. D$"+ !!"$'$ ;$#$ +*%+$ #!",!# + $*$% $* & ="^$ $%$#*$ -!*$, $$ $* & ="^$ %!%!"+$ '!#- !'$$ %$,+$ #!#$ !"$$+ $*. D!$ !"*$$,$ !'$$ $* & ="^ = "^$ $ %$, $,+$ +$ $$ $$ %! %!!#$ !#$+ $,+ $,+** '!!* !!*+# +#+$ +$/$ /$ %! !!$+ !$+ $*$% $*$% %!*$* !*$*+ + m'!9%'$"$,+$ ('!7979$)m !$ $*&="^$m $'$$ ,!,$+ !$ $'$ /$ #!*$ +-!*$,$ 9*! $*&="^$ $#$ ,!$*+/$. D+,$%'+ 79#9 ;$#$ +*%+$ #!",!# + $#$, #!"$'$# '*$ $/$# /$ %!+,/$"$#$ #!#$ #!9*9+ !'$$ %$# %$,+$. A* & ="^$ #+$ %!+$$ #!9*9+ ,$#

+*% /$ %"+ $ *!$' #!#$'+ $/$ %!/+ %!/+ !!"$'$ $,'! '!#+ $"+ $,+* #!9*9+ +# !$ %!/!#$ !!"$'$ $,, $#$ '!"+,#+$ #!+. P!"* ++$# $$ $* & ="^$ $  #!+ ,!$$+%$$ -$ +$ $  ,!-$"$ ($*$' $/$   -$ +,$ + $*$%/$) $  $,#"99%+ ;+,+$ $ *$+ & *$+ %!*$+$ +#$ ,7+ /$ !"+,+ '!#- $ '!9%$ +' $+ %$,+$. D+,$%'+ $/$ #!#$ +*% '!!#$$ $ #!9*9+ A* & ="^$ -$ %!%$$, #!#$ ,!+ $* ++ $'$# +*+$# '$$ ;+"%$ A**$ :

(14i :X\Ž) n}[ nŒ o  `z‹V  A/$# + $#$, %!-$ ,!+ '$$# /$ +*$$ 9*! $% $+ S$*! /$+# %!%$$#  # +-$+$ "%$. D$*$% $/$# *$+ A**$ !";+"%$ :

(1i :`F‚) \nF‹ Š ”p \bQ `…  —”  ˜–™ —nŽ q[ Š{  A/$# + $#$, %!-$ '!"*/$ ,!+ $*$% !"+7$"$ /$+# !$ $$ /$ $+ $ *!%$ *!%# #+$ #!"*$* !"$, $ #+$ #!"*$* *+"+.

D. Da0ak Da0ak kea,uan kea,uan I!la I!la 2/ 2/ b/2ang b/2ang /0tek  /0tek  Gere,a Katl/k 2an Perkebangan Perkebangan I!la G!"!-$ K$#9*+ R9%$ /$ !"',$# + 9#$ $#+7$ $$*$ ,$*$ ,$# *!%$$ /$ %!+#+ %!+#+ ;!9%!$ #!#$ #!#$ !7!!" !7!!"$ $ '!"'+$$ '!"'+$$ $$%$. S$*$ ,$# '99 '99 $$,$ $$,$ $*$% '!"#!%$ *$ O#9!" 1iii %#$%$" G!"!-$ E"9'$ /$ +$+"+ 9*! $%'+"  ,!*" '!!#$ K$#9*+ $$*$ !$ G!"!-$ + %+*!+% $". T!%$ #$%$ 9;!"!,+ #!",!# $$*$ #!#$ '!"#%$ '!,$# $$%$ I,*$% + E"9'$. T! N$#+9$* l$#9*+7 R!'9"#!" %!*$'9"$ ,!-%*$ 9"$ $"+, !"$, %!/$#$$ $$ ,$# & ,$#/$ 7$"$ %!7!$ $% M,*+% %!$'$#$ !$#$ + E"9'$ $$*$ !$ !"!#+ !"#9*!"$,+ #!"$$' I,*$% $ %$# I,*$% $*$$ *$+ /$ *!+ 9-!#+; $ "$,+9$* %!!$$ !/$#$$ $$ 9*! $"!$ !$ $$%$ '!"7$/$ '$$ ,$# T$ ,!'$##/$ #+$ $$ 7!*$ $+ '!",!*+,+$ $#$' '!",!!#$$ + $#$"$ !$/$. D$*$% ,$# ,!,+ U,' B!,$" K$"* L!%$ $"+ J!"%$ %!!$,$ %!!$,$ $$ #!"$'$# *!+  $/$ !%$-!%$ +#!"$* $*$% I,*$% $"+'$$ /$ +!#$+ 9*! $/$ %$#  N$,"$+ $ '!"/$#$$ & '!"/$#$$ "$+$* ,!'#$" I,*$% ,!,/$ #+$ %!%+*++ $,$".

1. M!%'!"#+%$ M!%'!"#+%$$ $ ! !$ $ $% M,*+% M,*+% + ,$$# %!-!*$, %!-!*$,$ $ !$ !$ G!"!-$ G!"!-$ + %+*! %+*!+ +% % $" $" ,$ ,$$# $#*$ *$ #!'$ #!'$# # %! %!+ +$ $## '! '!$# $#$$ $$ #$ #$ 1iii 1iii 9*! 9*! PBB PBB %!-$ $$ $#$"$ #$ 1ihi $ 1iih -%*$ '! M,*+% E"9'$ %!+$# *!+ $"+ 100 '!",!. D+*$'9"$ $$ #!"$'$# ,!+#$" 13 -#$ %$# M,*+% #+$* + E"9'$ ,$$# ++: 32 -#$ + J!"%$ 2 -#$ + I"+, 4&5 -#$ + P"$7+, $ ,!*!+/$ #!",!$" + $+$ E"9'$ *$+/$ #!"#$%$ + B$*$. A$ ++ %!$+*+ *!+ $"+ 2š $"+ !,!*"$ -%*$ '! E"9'$. 2. K!,$$"$ K!,$$"$ B!"$$%$ B!"$$%$ + K$*$$ K$*$$ M,*+% M,*+% M!+$# M!+$# + E"9'$. E"9'$. P!!*+#+$ P!!*+#+$ #!"$+# #!"$+# -$ -$ %! %!$ $'' $ $$ $ ,!+"+ ,!+"+ ! !$ $ #!", #!", %!+ %!+$# $#/$ /$ -%*$ -%*$ M,*+% M,*+% + E"9'$ E"9'$ #!"$'$# !,$$"$ /$ ,!%$+ !,$" $*$% %!-$*$$ $$%$ + $*$$ '$"$ %$$,+,$. M!"# ,"!+ /$ +*$$ 9*! ,"$# $$" P"$7+, L! M9! + *$ O#9!" 2001 +$+$ $#$ /$ +%'*$ + #$ 1ii4 $/$ $% M,*+%, #!", %!*$,$$$ ,9*$# '!"+ ! %!,-+ $ !"'$,$. K!,$$"$ ++ #!"*+$# *!+ %!9-9* + $*$$ %$$,+,$ +!",+#$,. 3. D$*$% ,!$ ,!$ *$'9"$ *$'9"$ /$ /$ +$,$"$ +$,$"$ '$$ '$$ %!+$ %!+$ %$,$ $,+ + + #$ 1iii 1iii %$-$*$ %$-$*$ T"+ A#›!* %!/$#$$ '$"$ '!!*+#+ B$"$# %!%'!"+"$$ $*$% 50 #$ ! !'$ E"9'$ $$ %!-$+ ,$*$ ,$# ',$# #$%$ '!"!%$$ I,*$%.

I!la a2ala" Bag/an Tak Ter0/!a"kan 2ar/ Er0a B!",$%$$ !$ $-+$ ,9,+9*9+, $ !%9"$;+, ++ +#$ -$ #+$ 9*! %!*'$$  $$ E"9'$ #+$ !",!#$ !$ I,*$% $/$ $" & $" ++ ,$-$ $$ #!#$'+ I,*$% ,!,/$ %!"'$$ $+$ #$ #!"'+,$$ $"+ E"9'$. E"9'$ $ +$ I,*$% #!*$ ,$*+ !"$ !$# ,!*$%$ !"$$ & $$. P!"#$%$ !$"$ A$*,+$ (g56&14i2) + S!%!$- I!"+$ $ !%+$ ,!*$%$ %$,$ P!"$ S$*+ (10i5&12i1) ,!"#$ '!$,$$ +*$/$ B$*$ 9*! !$*+;$$ U#,%$+//$ (13hi) %!%+ %!%+$ $ #!"-$+/$ #!"-$+/$  $ $ #+%$* $*+ $#$"$ !$ %$,/$"$$# +#. K++ $/$   '$$" ,!-$"$ $ ,9,+9*9+ %!!$,$ $$ I,*$% $$*$ '!%+7 #$%$ '!"'+$$ E"9'$ $"+ !*$'/$ A$ P!"#!$$ %!- #!"$&!!"$/$ M$,$ R!$+,$,. D+ %$,$ !#+$ E"9'$ #!"!*$$ + +$ !9#!"$ $,#"99%+ %$#!%$#+$ $ + $/$   +$ *$+ $% M,*+% %!%+*++ '!"!$$"$$ +*% '!!#$$ /$ ,$$# *$, $ !%$%'$ !$# $*$% %!%$.

II. II.

HUBU HUBUNG NGAN AN ILMU ILMU88 AGA AGAMA MA DAN DAN BUD BUDA A9A

A. AGAMA /. De:/n/!/ agaa A$%$ %!"# K$%, B!,$" B$$,$ I9!,+$ $$*$ ,+,#!% $#$ '"+,+' !'!"7$/$$ !'$$ T$ $#$ -$ +,!# !$ $%$ D!$ $#$ $%$ *$+/$ !$ $-$"$ !$#+$ $ !$-+$ & !$-+$ /$ !"#$*+$ !$ !'!"7$/$$ #!",!#. K$#$ j$$%$k !"$,$* $"+ $$,$ S$,!!"#$ œ$%$ /$ !"$"#+ j#"$+,+k. S!$$ $#$ *$+ # %!/$#$$ 9,!' ++ $$*$ "!*++ /$ !"$,$* $"+ $$,$ L$#+ "!*++9 $ !"$$"   '$$ $#$ !"-$ "!&*+$"! /$ !"$"#+ j%!+$# !%$*+k. M$,/$ !$ !"!*++ ,!,!9"$ %!+$# +"+/$ !'$$ T$ (++'!+$.79%).

//. Pent/ngn;a ag agaa ba bag/ a anu!/a S!#+$' $$%$ $ !'!"7$/$$ %!%'/$+ '!!"#+$/$ %$,+ & %$,+. A$%$ $'$# +*+$# +*+$# ,!$$+ ,!$$+ !'!"7$/$$ !'!"7$/$$ $ '9*$ '!"+*$ /$ +%+*++ +%+*++ 9*! %$,+$ # %!$$+ %!$$+ %$,$*$ & %$,$*$ '!#+ $ $,'! & $,'! $*$% ,!%!,#$ /$ #+$ $'$# +!$*+$/$ !$ #!9*9+ %$' ,+,#!% 9"$+,$,+ ,9,+$* /$ +!$*/$. A$%$ %!%+*++ $ ;,+ ,!$*+, /$+# ;,+ ,9,+$* $ ;,+ ',+9*9+,. S!7$"$  ',+9*9+, $$%$ $'$# %!"$+ !!*+,$$ %$,+$ !$ %!%!"+$ '!!"$$ #!#$ $* & $* /$ #+$ +!#$+ $ #+$ +%!!"#+ 9*!/$ + $*$% !+'$ ,!$"+&$"+. D+#+-$ ,!7$"$ ,9,+$* $$%$ %!%'/$+ ,$,+ $+ ,!*" '!"+*$ %$,+$ /$ !"$!$ "$$%.

///. ///. Pent Pent/n /ngn gn;a ;a 0era 0erann anu anu!/ !/aa ter" ter"a2 a2a0 a0 aga agaaa B$+ !$/$$ %$,+$ !"9$+$ $ $$%$ %!%$+$ '!"$ #$%$ $*$% !+'$ %!"!$. M!"# !!"$7 /$ +,!# A**$ $$*$ !,$$"$ %$,+$ +# ,!+"+. M!"#  '!%++"$ +# %$$ !!"$7 %!/+%'*$ $$ $$%$ $$*$ !,$$"$ N$ #$  #!"$#$,. D!$ !%++$ %$,+$ %!7+'#$$ A**$ %!"# 7+#"$/$ ,!+"+ ,!+$ $'$# +$#$$ $$ %$,+$ -$*$ /$ %!7+'#$$ $$%$. M$,+$ $$*$ $$*  ',$# $ $+" $$%$. M!"# !!"$7 ++ $*$ $*$ $#!+,%! %!*$+$ %$+,%!.

•

B. HUBUNG HUBUNGAN AN ILMU ILMU DAN DAN TEKN TEKNLG LGII M!!$+ #!9*9+ $$ #+$ '!$'$# : 1) T!9*9 T!9*9+ + $ $ +*% %!*$+$ %!*$+$ '!!"$'$ '!!"$'$ +*%.

2) T!9*9 T!9*9+ + %!"'$$ %!"'$$ +*% +*% /$ +"%, +"%,$ $ !$ !$ +$+#$ +$+#$ $,'! !,#!"$* !,#!"$* /$+# +,#"+ $ $,'! +#!"$* /$ +$+#$ !$ 9-! %$#!"+$* j+*%k %$' $,'! j%"+&#!"$'$k. 3) T!9* !9*9+ 9+ %!"'$$ %!"'$$ j!$*+ j!$*+$k $k /$ #!"$+# #!"$+# !$ !$ "!$*+#$ "!$*+#$,, ! !+ +'$ '$ ,!$"+& ,!$"+& •

$"+. U# *!+ %!%'!"-!*$, +!#+;+$,+ +*% $ #!9*9+ $$ #- '!%!$ : 1. T!9* !9*9+ 9+ %!"'$ %!"'$$ $ ,$# ,/,#!% ,/,#!% $$'$#$,+ $$'$#$,+ /$ !;+,+! !;+,+! # # #-$ #-$ & #-$ #-$ /$ #!*$ +#!#$'$ ,!!*%/$. T-$ $+" $"+ #!9*9+ $$*$ #  %!%!7$ %!%!7$$ $ %$,$*$ %$,$*$ & %$,$*$ %$,$*$ %$#!"+$* %$#!"+$* %$,+$ %$,+$ $#$ # # %!%$ %!%$$$  '!"$$ & '!"$$ '"$#+, /$ ++%'+$ %$,+$. S!$$ +*%  !"#-$ # %!%$$%+ $ %!!"$$ ;!9%!$ ;+,+ +9*9+,  ',+9*9+, $ +$ ,9,+$* %$,+$ ,!7$"$ !%'+"!,. 2. I*% I*% !"$+ !"$+#$ #$ !$ !$ '!%$$% '!%$$%$ $ $ !"#!"#-$ $ # # %!+ %!+$# $#$ $ '++"$ '++"$ %$,+$ ,!$$ #!9*9+ %!%,$#$ +"+ '$$ %$;$$# $ #-$/$ $$*$ # %!$%$ $'$,+#$, !"-$ %$,+$. 3. T-$ T-$ +*% +*% $$*$ %!%$-$ %!%$-$ '!%$ '!%$+#$ +#$ '!!#$ '!!#$$ $ ,!$$ ,!$$ #!9*9+ #!9*9+ $$*$ %!%$-$ $'$,+#$, #!+, $ %!%$# $"$ $#$ *$/$$. 4. P!" P!"! !$$ $$ +*% +*% #!" #!"9 9*9 *9+ + !" !"$+ $+#$ #$ ! !$ $ '!%! '!%!$ $  '!"$ '!"$.. B$+ B$+ +*%$ +*%$ +$"$' +$"$'$ $ # # %!7$"+ %!7$"+ '! '!!# !#$ $$ $ %"+ %"+ $"+ $"+ -!+, -!+, #!"#!# #!"#!#  ,!$ ,!$$ $ #!9*9+ # #-$ #!"#!#. I*%$ j%!7$"+ #$k j#!9*9+ %!!"-$$k. 5. I*% !",+;$# !",+;$# ,'"$$,+ ,'"$$,+9$* 9$* (%!$#$,+ (%!$#$,+ $#$, $#$, N!$"$) N!$"$) ,!$$ ,!$$ #!9*9 #!9*9++ $", %!/!,!,$+$ +"+ *+$ #!"#!#. 6. I'# I'# #!9*9 #!9*9+ + !"%$7$% !"%$7$% & %$7$% %$7$% -!+, /$+# /$+# %$#!"+$* %$#!"+$* $*$%+$ $*$%+$ $/$ $*$%+$ $*$%+$ !$*+ !$*+$ $ #!+ #!+ $*$# $*$# %!,+ %!,+ +*% +*% $ '! '!!# !#$ $$ $ ,$"+ !"$ !"$$+ $+ %$7$% %$7$% %+,$*/$ $$* ,!$# '!$*$%$ +*$% +#+,+ $ *$+ & *$+. A$' +'# +*% $$*$ '!!#$$ /$ #!*$ #!",!+$. g. O#'# O#'# +*% $$*$ $$*$ '!!#$$ '!!#$$ $" $" ,!$$ ,!$$ #!9*9 #!9*9+ + %!$,+*$ %!$,+*$ '"9  '"9   !"+%!,+ #+$.

D$"+ '!!*,"$ #!"$$' 9,!' +*% $ #!9*9+ !$ !"$+ $,'! $ $,$/$ +"$/$ %*$+ -!*$, !#!"$+#$ $#$"$ +*% $ #!9*9+. B!!"$'$ #+#+ ,+ $#$"$ !$/$ %+ $'$# +"%,$ : 1. B$$ $+ $+ +*% %$' %$' #!9 #!9*9+ *9+ %!"'$ %!"'$$ $ 9%'9! 9%'9! $"+ $"+ !$/$$ !$/$$.. 2. B$+ +*% +*% %$' %$' #!9*9+ #!9*9+ %!%+*++ %!%+*++ $,'! $,'! +!$,+9$* +!$,+9$* %$' %$' ;$#$* ;$#$* +%!,+ +%!,+ $,#"$ %$' 9"+# $ $,'! #!9"+#+, %$' '"$#+,. 3. T!"$' !"$'$# $#   $ $ +$*!#+, +$*!#+, (#+%$* (#+%$* $*+) $*+) $#$"$ $#$"$ +*% +*% $ #!9*9 #!9*9+. +. P$$ ,$# ,+,+ +*% %!/!+$$ $$ '! '!#+ $+ !%$-$ #!9*9+ /$+ #!9"+ & #!9"+. P$$ ,+,+ *$+ '!!%$ & '!!%$ #!9*9+ ,$$# %!%$#

 '!"*$,$ 7$"$$*$ 7$"$$ *$ '!!*+#+$ +*%+$ /$+ !$ +!%$$/$ '!"$$# & '!"$$# '!!*+#+$ !"#!9*9+ !" #!9*9+ %#$+". 4. S!$ S!$$+ $+ *$"+; *$"+;+ +$,+ $,+ 9,!' 9,!' +,#+* +,#+*$ $  ilmu  *!+ $'$# +$#$$ !$ 9#!, teknologi

,!$$ +,#+*$ '!!#$$ *!+ ,!,$+ +$$ $*$% 9#!,

#!+,.

3. HUBUNGAN HUBUNGAN ILMU ILMU DENGAN KEBUDA KEBUDA9 9AAN I*% %!"'$$ $+$ $"+ '!!#$$ $ '!!#$ %!"'$$ ," $"+ !$/$$. K!$/$$ K!$/$$ +,++ %!"'$$ ,!'!"$$# ,!'!"$$# ,+,#!% +*$+ #$#$ +' $ ,$"$$ $+ %$,+$ $*$% !+'$/ !+'$/$. $. K!$/$$ K!$/$$ $,+9$* $,+9$* %!"'$$ %!"'$$ !$/$$ !$/$$ /$ %!7!"%+$ %!7!"%+$ $,'+"$,+ $ 7+#$ & 7+#$ ,$# $,$ /$ +-$ !$ !+'$ !"!$"$. I*% $ !$/$$ !"$$ $*$% '9,+,+ /$ ,$*+ #!"$# $ ,$*+ %!%'!$"+. P$$ P$$ ,$# ,$# '+$ '+$ '! '!!% !%$ $$ $ +*% +*% $*$% $*$% ,$# ,$# %$,/$"$ %$,/$"$$# $# #!"$# #!"$#  $"+ 9 9+, +,++ !$/$$/$. S!$$ +*$+ '+$ '!!%$$ +*% $$ %!%'!$"+ -$*$/$ !$/ ! $/$$ $$.. I*% I*% #!"'$ #!"'$ ,!7$"$ ,!7$"$ +#+% +#+% ! !$ $ !,!* !,!*" "$ $ ,#"# ,#"#"" ,9,+$* ,9,+$* $ #"$+,+ #"$+,+ !$/$$ %!"!$ ,$*+ %! ,$# ,$%$ *$+ : $*$% !!"$'$ #+'! %$,/$"$$# +*% $'$# $' $# !"!% !"!%$ $$ $ ,!7$"$ ,!7$"$ '!,$# '!,$# !%++$ !%++$ ,!$*+ ,!$*+/$ /$ %$,/$"$ %$,/$"$$# $# #!",! #!",!## #$ $' $'$# $#  !";,+ !$ $-$" #$'$ + '!"!%$$ /$ ,!$# $"+ +*% $  '!!"$'$/$. D$*$% "$$ '!!%$$ !$/$$ $,+9$* +*% %!%'/$+ '!"$$ $$ : 1)

I*% I*% %!"'$ %!"'$$ $ ,%!" ,%!" +*$+ +*$+ /$ /$ %! %!  #!",!*! #!",!*!$ $"$/ "$/$$ '! '!!% !%$ $$ $

!$/$$ $,+9$*. 2) I*% %!"'$$ ,%!" +*$+ /$ %!+,+ '!%!#$ $#$ ,$# $,$. P$$ !/$#$$/$ !$ ;,+ ++ #!"'$ ,$# ,$%$ *$+ $ ,$" +!$$. P! P!$ $-+ -+$ $ '! '!!% !%$ $ $ $ ! !$ $//$$ $$ $,+ $,+9 9$* $* +#$ +#$ #+$ #+$ $'$ $'$## +*! +*!'$ '$, ,$ $ $"+ $"+  '!!%$$ +*%. D$*$% " !$,$ ++ /$ #!"!$* ,!$$+ " +*% #!9*9+ ! !$/ $/$$ $$ +#$' +#$' #$ #$ *!'$ *!'$,, $"+ $"+ '!$ !$" "/ /$ $ $ %$ #+$ #+$ %$ %$ $" $",, + +# %!%' %!%'!" !"+# +# $ $ ;$# ;$#9" 9" ++. ++. S$/$ S$/$/ /$$ /$ /$ *!+ *!+ 9%+ 9%+$ $ '! '!$" $" / /$$ #!"$ #!"$$ $'' !+'$ +#$ $$*$ #!9*9+ /$ %!"'$$ '"9 $"+ !+$#$ +*%+$. S!$$ $+ $+$ $## !+* !+*% %$ $ +# +# ,! ,!+" +"++ /$ /$ %!" %!"'$ '$$ $ ,% ,%!" !" +*$ +*$++ /$ /$ 9, 9,#" #" #+ #+;; $+ $+  '!!%$$ !$/$$ $,+9$* '!$"/$ '!$"/$ $'$# +$#$$ %++%$* ,!$*+. A$ '!%$$%$ /$ %!%+,$$ +*% $ !$/$$ $+ ,!7$"$ 9,!'#$* %$' %$'  ;$# ;$#$ $* * #+$ #+$ $'$ $'$## +#! +#!"+% "+%$$ *$+ *$+.. I*% I*% %!" %!"'$ '$$ $ 9%' 9%'9 9! ! '!# '!#+ + $"+ $"+ !$/$$.

S!$$+%$$ $#$ /$ ,$ %!*!$# '$$ !$/$$ %$,+$ ,7+!#+,% '$$ $+"/$ $'$# "!$,+ '$*+ #+$ !$ %7*/$ "!9"+!#$,+ $#$ '!!%$$ 9"+!#$,+ $"  $+ '!!%$$ +*% $". G!-$*$ /$ #$%'$ ,!%$+ *$, $$*$ %*$+ +#+$*$/$ +!9*9+ +*% # +*% $#$ +*% !$, +*$+. I!9*9+ /$ ,!!%++$  -!*$, %!+$"+ $ +$*!#+, $#$"$ +*% ,!$$+ ," ,+,#!% !$/$$ !$ ," ," ,+,#!% ,+,#!% ! !$ $/$$ /$$ /$ /$ *$+ *$+ $+ $+ +# "!*++ "!*++ ,#"# ,#"#"" ,97+$* ,97+$* !' !'!# !#+ +$ $ '9*+#+, '9*+#+, %$' ,-!#+;+#$, %$,+$ +# ,!+"+. P!",9$*$ /$ !%+$ %!## '!%++"$  !",$%$ *!+ *$-# $$*$ ,#"$#!+ '!!%$$ +*% /$ , & , %!%'!"# %!%'!"#+% +%$ $$ $ ,"! ,"! & ," ," ,+,#!% ,+,#!% ! !$ $/$$ /$$ /$ /$ *$+ *$+ ,!7$"$ ,!7$"$ +#!" +#!"$* $* $ +#!"$#+;. K!,$*$$ '!%+*+$ ,#"$#!+ '!%!*$-$"$ +*% $$ %!%'/$+ $+$# *$,  $+ +#!"$,+ !$/$$ $"+ %$,/$"$$# /$ !",$#$. S!#+$' !$/$$ %!%+*++ +!"$"+ +!"$"+ +*$+ /$ !"!$ !"!$ ,!$$+ $,$" '!!#$ '!!#$ ,$*$ '"+9"+#$,. '"+9"+#$,. A$ ,+,#!% !$/$$ !$/$$ /$ %!!#$ +*$+ #!9"+ !$ %!$ "$,+9*+,%! !%'+"+,%! $ %!#9! +*%+$ ,!$$+ $,$" '!!# '!!# +$ +$ 9-!#+;. 9-!#+;. T!"$'$# T!"$'$# '*$ ,+,#!% !$/$$ !$/$$ /$ %!!%'$#$ %!!%'$#$ +*$+ !99%+ ,!$$+ $7$ $,$" $"+ ,!*" ,!*" +$%+$ +$%+$ ," !$/$$ !$/$$ /$ *$+. A$  -$ ,+,#!% !$/$$ /$ %!*!#$$ +*$+ '9,+#+; ,!$$+ $,$" '!!$*+ ,"! & ," !$/$$ /$ *$+ ,!*$+ $$ ,+,#!% !$/$$ /$ %!!%'$#$ +*$+ "!*++, +*$+ !,#!#+, +*$+ ,9,+$* ,!$$+ $,$" 9"+!#$,+ ,!*" !$/$$ ,!#+$' '+*+$ 9"+!#,+ +*$+ $"+ !$/$$ $$ %!%+*++ 9,!!,+ %$,+ & %$,+ $+ '$$ #$"$; +!$,+9$* %$' 9'!"$,+9$*.

U# %!+$#$ '!"$$ $ !+$#$ !+*%$ '$$ '99/$ %!$  !!"$'$ '++"$ : 1. I*% %!"'$$ %!"'$$ $+$ $+$ $"+ $"+ !$/$$ !$/$$ $ 9*! 9*! ,!$ +# *$$ *$$ & *$$ *$$ !$"$  '!+$#$ '!"$$ $ !+$#$ !+*%$ $", %!%'!"$#+$ ,+#$,+ !$/$$ %$,/$"$$# +#$. 2. I*% %!"'$$ %!"'$$ ,$*$ ,$*$ ,$# 7$"$ $*$% $*$% %!!%$ %!!%$ !!$"$ !!$"$.. D+,$%'+ D+,$%'+ +*% %$,+ %$,+ #!"$'$# 7$"$&7$"$ *$+ /$ ,$ ,!,$+ *+$ $ '!"%$,$*$$/$ %$,+& %,$+. 3. A,%,+ A,%,+ $,$" $"+ ,!%$ ,!%$ !+$#$ !+$#$ $*$% %!!% %!!%$ $ !!$"$ !!$"$ $$*$ $$*$ "$,$ '!"7$/$ '!"7$/$ #!"$$' %!#9! /$ +'!"$$ $*$% !+$#$ #!",!#. 4. P!++$ P!++$ +*%$ +*%$ $", $", ,!$*+, ,!$*+, +$+#$ +$+#$ !$ !$ '!++$ '!++$ %9"$*. %9"$*. 5. P!!%$$ P!!%$$ +$ +$ !+*%$ !+*%$ $", +,!"#$+ +,!"#$+ !$ !$ '!!%$$ '!!%$$ $*$% $*$% +$ +$ ;+*,$;$# #!"#$%$ /$ %!/$# !+*%$. 6. K!+$#$ K!+$#$ +*%+$ $", $", !",+;$# 9#99%+ 9#99%+ /$ /$ #!"$#$, $"+ #!$$ #!$$ ,#"#" ,#"#" !$,$$. !$,$$. P$$ $+$#/$ ,!%$ ," !$/$$ $", +!"+ 9#99%+ $*$% %!7+'#$$  '$"$+%$ %!"!$ ,!+"+. T!"*$* T!"*$* $/$ 7$%'" #$$ $"+ *$" $/$ %!+%*$  '$"$+%$ %!"!$ ,!%$ /$ #+$ $$ $/$. P$"$+%$ $$" +,$ !"!%$ !$  $+ %!%#$ $ ,/$"$# /$+ 9+,+ "$,+9$*+#$, $ 9+,+ ',+9,9,+$* !*9%'9. K9+,+ "$,+9$*+#$, %!/$# $,$" '++"$ '$"$+%$ /$ !"$+#$ !$ %$$ $+ $+$ $## $ $ "!*! "!*!$ $, ,+ +//$ ! !$ $ !#! !#!"* "*+ +$# $#$ $ ,!% ,!%$$ $ $9# 9#$$ !*9 !*9%' %'9 9 $*$ $*$% % %!!%$$ $ %!*$,$$$ '$"$+%$ #!",!#.

D. HUBUNGAN HUBUNGAN TEKNLGI TEKNLGI DENGAN DENGAN KEBUDA9 KEBUDA9AAN S!-$ +%*$+ "!9*,+ +,#"+ + E"9'$ E"9'$ #!9*9+ #!9*9+ /$ +$,+*$ +$,+*$ 9*! %$,/$"$$# %$,/$"$$# E"9'$ !%+$ +,!$"$ !,!*" +$ #!"/$#$ %!%+*++ !"+# : 

W$#$ $#$ !9 !99% 9%+, +, /$ /$ '$ '$$$ +#+/ +#+/$$ !"9"+ !"9"+!# !#$,+ $,+ '$ '$$$ !;+,+! !;+,+!,+ ,+ !9 !99% 9%+, +, ! !$ $



%!#$%$$ !$*+ '$$ !*+# '! ;+$,+$* $ !*+# #!$$ $*+. D+#+D+#+-$ $ $"+ $"+ $,'! $,'! ,9,+$* ,9,+$* #!9* #!9*9+ 9+ $"$# $"$# #!"/$ #!"/$#$ #$ !",+;$ !",+;$## %!*$ %!*$! !$ $ ,+;$# ,+;$# !#!"$#$. K!#!"$#$ ++ #!"$+# $+ !$ #!+ '"9,+ %$' '9*$ 9,%,+. M$#$ "$#$+ '"9,! $ 9,%! #!"'#,. A"#+/$ '"9,! %!!#$  '"9 *!+ !"9"+!#$,+ '$$ !%$-$ #!9*9+. I*$ & +*$ !"$$+ %!+$ %$,,$

%!"'$$ j$+ & $+k $+ '!7+'#$ !#$ $". S#"#" !$/$$ #!9*9+ $"$# #!*$ %!*$+"$ ,#"#" !$/$$ /$ : $. M!%$ M!%$$ $  "$ "$ !9 !9"$ "$;+, ;+, ! !$ $ $7$% $7$%$#$ $#$ ',$# ',$# '+ '++ +"$ "$ ! !$ $ + +$$ $"$# $"$# •

,!$$+ ',$#/$.

 . A$' !7!!"$ # %!*+$# %!* +$# $# ,!$$+ ,$# $* /$ !"$+#$ !$ !%$-$ $ !"!%$ ,!7$"$ *++!"  7. A A$/ $/$$ !7! !7! !" !" $ $ # # %!%$ %!%$$ $%+ %+ "!*$ "!*$+#$ +#$,, ,!7$" ,!7$"$$ #!"' #!"'+,$ +,$  $ $ %!%$ %!%$$% $%++ $  $ $#$"$ $+$ ,!$$+ $ %!$+,#+, %!$+,#+, ,!+$ ,!+$ '!"$$ '!"$$ '$$ ,$#  $+$ %!## $$/$ '!/!,!,$+$ '!/!,!,$+$ '$$ $+$ /$ *$+ . K!7!!" K!7!!"$ $ # # %!%$$ %!%$$ %$,+$ %$,+$ ,!$$+ ,!$$+ #$ $#$, $#$, $*$% $ $ $ & $ /$ /$ #!"$#$,. D!$ %!%'!"#+%$$ $#$ #!9*9+ $"$# /$ !%++$ ,*+# +"$/$ # #+$  %!/! %!/!## $*+ $*+ #!9* #!9*9+ 9+ $"$# $"$# ,!$$+ ,!$$+ +$,+ +$,+ ! !$ $/$$ /$$ $"$#. $"$#. P!"+7 P!"+7$ $$ $ #!#$ #!#$ $  $ $#$"$ #!9*9+ $ !$/$$ !$/$$ $'$# +#+#+' $"+ $ ,# '$$ '$$ /$+ $"+ #! #!9* 9*9 9++ $ $ ! !$ $/$ /$$ $.. D$"+ D$"+ , ,## '$ '$$ $ #!9 #!9*9 *9+ + #!" #!" $$ $*#! $*#!"$ "$#+ #+;; # #    %!%$$ $ $#$"$ #!9*9+ $ !$/$$ $*$% '$"$+%$ '9,+#+;+,#+, $#$ $*$% '$"$+%$ #!9*9+ #!'$#. M$,+ & %$,+ '+*+$ %!$ 9,!!,+ /$  !"!$ #!"$$' 9%'9! & 9%'9! !$/$$ /$ *$+. P$"$+%$ #!9*9+  '9,+#+;+,#+, /$ +$,$"+ 9*! %!#$;+,+$ %$#!$"+$*+,#+, -!*$, %!%+*++ !$#$ $*$% %! %!$ $,$+ ,$+ %! %!"$ "$, , $ $ %!% %!%$, $,$ $ $,"$ $,"$## %$ %$,+ ,+$$ /$ /$ #$ #$ #!"$ #!"$#$ #$,. ,. S!$ S!$ $ $  '$"$+%$ #!9*9+ #!'$# *!+ %!## !$"+;$ %$,+$ ,!7$"$ , !7$"$ $-$". D$"+ ,# '$$ !$/$$ $$+%$$' -$ #!9*9+ !$,$ ++ %!"'$$ $$ $ !$/$$  $"$#. H$* ++ !"$"#+ $$ '!!"+%$$ $#$' '!9*$$ ,!7$"$ ,+,#!%$#+ #!"$$' #!9*9+ $", +*+$# $*$% "$$ 9%+$,+ $#$" ,+,#!% !$/$$. D!$ !%++$  N!$"$ $#$ %$,/$"$$# '!!%$ #!9*9+ $$ ,$# '!!%$ #!9*9+ $" %!"'$$ %!"'$$ %9%!#% '"9,!, !,#!"$*+,$,+ !,#!"$*+,$,+ $*$% "$$ "$$ %!%$ %!%$ +$ 9-!#+; /$  $" ,!$$ $+ N!$"$ $#$ %$,/$"$$# %$, /$"$$# 9,%! #!9*9+ ,$# 9,%,+ #!9*9+  $" $'$# !"%$$ +*#"$,+ !$/$$ $*#"$,+ !$/$$ $#$ $$ +$,+ !$/$$.

E. PATKAN

NILAI

9ANG

PERLU

DIPERHATIKAN

DALAM

PENGEMBANGAN ILMU PENGETAHUAN DAN TEKNLGI A$ 4 $* '99 +*% '!!#$$ $ #!9*9+ +!%$$ ,!7$"$ %$,+$+ : 1. P!9 P!9"%$ "%$#$ #$ '$$ '$$ $ $ & $ $,$,+ $,$,+ %$ %$,+$ ,+$ /$ %!!$,$ $$ ,!7$"$ '9,+#+;  $ $ ,!7$ ,!7$"$ "$ 9 9"+ "+## , ,"! "! & , ,"" $% $%$ /$ $ #+$ #+$ 9*! 9*! +*$ +*$ $ $"" $*$ $*$% %  '!!%$$ +*% '!!#$$ $ #!9*9+ $*$% %$,/$"$$# $$" %$,/$"$$# %$, /$"$$# +# #!#$' #!#$' %$,+ %$,+$+ $+.. R%,$ R%,$ $ $,$,+ $,$,+ %!"'$ %!"'$$ $ ,$"$$ ,$"$$  % % # # %!-$%+ %!-$%+  '!9"%$#$ #!"$$' %$,+$. I++ & +++ '!"* +*++ $"+ '!$"  '!+$,$ +*% '!!#$$.

2. K!$ K!$+* +*$ $ $*$ $*$% % +$ +$  ,9,+ ,9,+$* $* '9*+ '9*+#+ #+ $ $ !9 !99% 9%++ ,!$ ,!$$ $++ $* $* /$ $ %#* %#*$ $.. P!"!% P!"!%$ $$ $ #!9* #!9*9+ 9+ ,$ ,$ %!%$ %!%$$$ $+$# $+$# 9 9,!# ,!#"$,+ "$,+ ! !$# $#$ $ !9 !99% 9%++ %$' !$#$ '9*+#+. M$ %!%$,+$$ '!!%$$ +*% '!!#$$% $% #!9*9+ !"$"#+ %$ %!!,!#"$*+,$,+$ %99'9*+ '!$%+*$ !'#,$ $  +$ '9*+#+ $ !99%+. 3. S9$* S9$* *+ *+$ $ +'. +'. T$ T$ ,!9"$ ,!9"$' ' !"$ !"$ %!"$, %!"$, #$$, #$$, ,%!" ,%!" & ,%!"  ,%!"  $*$% $*$% $ $ %$ %$,+ ,+$ $++ #$' #$'$$ %!%'!" %!%'!"$ $#+ #+$ $ $ $$# $# & $+$ $+$# #/$ /$ '$$ '$$ ,!* ,!*" " %$,/$"$$#. %$,/$"$$#. E9*9+ E9*9+ %!$-$"$ %!$-$"$ +#$ $$ $$ $+#$ !"$# $#$"$ ! !$$ /$ ,$# !$ !$ /$ *$+ + $*$% ++. A$ $ #+%$* $*+ $#$"$ %$,+$ $*$% $ !$ & !$. I+ !"$"#+ '!9*$$ ,!'+$ #!"$$' ,$*$ ,$# $"+ #+$ "!$*+#$, #$+ $$ %!%$$ $+$# $ '!$" '$$ $+$ & $+$ *$+. E9*9+ %!!-$"  +#$ '*$ %!$#$,+ $#$, & $#$, "+#+, $"+ +$ : !!"/ $ ,%!" $/$ $*$% /$ #!"$#$,. P!"#+%$$ ,9$* *+$ %!## '!"$#+$ '$$ $+$# & $+$# '$$  '!7!%$"$ $*$% 4.  N+*$+ %$,+$ ,!$$+ '"+$+. D$*$% +$ /$ +$,$ #!+ $"$ %$,+$ ++*$+ ++*$+ $"+ $"+ #!%'$# #!%'$#/$ /$ ,!$$ ,!$$++ ,$*$ ,$*$ ,$# ,$# +,#" +,#"%! %! ,+,#!% ,+,#!% $%++ $%++,#"$ ,#"$,+ ,+ $ $#9"  #9"  #!"#!#. A+$#/$ %$,+$ ++*$+ $ ,!$$+ '"+$+ #!#$'+ *!+ $"+ ,# !$ ! $$ $/$ /$ $#$ $#$ +*+$ +*+$## ,!-$ ,!-$ %$;$$# %$;$$# '"$#+ '"$#+,/ ,/$$ $ $++ ,$# ,$# ,+,#!%. ,+,#!%. N+*$+/ N+*$+/$$ ,!$$+ ,!$$+ '"+$ '"+$++ !"$, !"$,$" $"$ $   $ $ ,9,+$* ,9,+$* $,$" $,$" !"9$+$ !"9$+$ $ '! '!$/ $/$#$ $#$ +' ,!$$+ %$,+$ +!,$%'+$. B+*$ '!!%$$ +*% '!!#$$ $ #!9*9+ %$ %$,+$+ '!"$#+$ '$$ +*$+ %$,+$ ,!$$+ +*$+ '"+$+ #$ 9*! +$*$$ 9*! %!,+. H$* ++ '!#+ $"!$ ,+,#!% #!9"$#+, 7!!" !$"$ !%$+,$,+. K$"!$ +*$+ +*$+ & +*$+ +*$+ ,+,#! ,+,#!% % #! #!9 9"$ "$,+ ,+ !" !"$,$ $,$"" '$$ '$$ 9-! 9-! /$#$ /$#$.. S!$ S!$$ $++ $#$ $#$ ,!"#$ ,!"#$ '$$ '$$% % +,#"%!#$*+,%!. T!9*9+ #!"/$#$ %!!,!" +*$+ & +*$+ $,$" %$,+$ ,!$$+ $,$"   '"+$+. M$$ '!!%$$ #!9*9+ /$ %$,+$+ $", ,!7$"$ $,$" %!!%'$#$ %$,+$ ,!$$+ '"+$+ ,!$$+ 9-! /$ !"+*$+ '$$ +"+/$.

III. III.

HUKU HUKUM M SUNA SUNAL LTULLA ULLAH H < KAUS KAUSAL ALIT ITA AS = a. Peng Penger ert/ t/an an Sun Sunat atul ulla la""

Sunnatull#h %!"'$$ +,#+*$ $"+ $$,$ $"$ /$ #!"+"+ $"+ $ $#$ /$+#  sunnah ( >?@ )

$ Allah (). D!$ +$$/$ $ $#$ #!",!# %$$ %!-$+ ,,$ id    $afiah (

>CF) ,,$ ,,$ $#$ $#$ /$ /$ #!"+"+ #!"+"+ $"+ $#$ $#$ /$ /$ !"'"! !"'"!+ +$# $# ,!$$+ ,!$$+

mudlof   ($#$

/$

+,$ +,$$"+) $"+) $ mudlof ilaihi ($#$ ($#$ /$ +,$$" +,$$"$) $).. K$#$ K$#$  sunnat   !"!$ ,!$$+ mudlof  (  (J ) $ $#$ Allah !"!$ ,!$$+ mudlof ilaihi (CJ ) /$.

D+ $*$% $$,$ $$,$ $"$ $"$ $#$  sunnat   !$ !$  fi'il madli ($#$ !"-$ # %$,$ *$%'$)/$  sanna

++ %!%'/$+ !!"$'$ $"#+. D+$#$"$/$ $$*$ thar%&at  (-$*$   (-$*$ 7$"$ %!#9!) as!

 s%rat 

('!"+ ('!"+ !+'$ !+'$  '!"+*$ '!"+*$) ) thab%'at  (#$+ (#$+$# $# $#$ $#$) ) asy!syr%'at  (,/$"+$# (,/$"+$# '!"$#"$ '!"$#"$

%) $#$ $'$# -$ !"$"#+ ,$# '!!"-$$ /$ ,$ %!-$+ #"$+,+ (!+$,$$). M!" M!"## S/$+ S/$+ $* I,*$% I,*$% I I T$+%+/ $+%+/$ $  sunnat   $$*$ !+$,$$ /$ +*$$ !$ $*+/$ $*+/$ ,!'!"#+ $'$ /$ +*$$ +*$$ '!"#$%$ $*+/$. $*+/$. S!$$ S!$$ %!"# A" A" R$@+  sunnat  $$*$ -$*$ /$ *", $ #$*$$ /$ ++#+. D+$#$"$ '!$'$# !$ #99 I,*$% $  !!"$'$ '!$'$# *$+ #!#$ $"#+ $#$  sunnat  %$$ %$$  sunnat  !"+,$"   !"+,$" '$$ -$*$ /$ ++#+. D$ ,!7$"$ %% $#$  sunnat  +$$  +$$ 9*! $*&=">œ ,!$$+ 7$"$ $#$ $#"$. J$+ sunnatullh $'$# +$"#+$ ,!$$+ 7$"$ A**$ %!%'!"*$$ %$,+$ /$ $*$% $"#+ *$,/$ !"%$$ !#!#$'$&!#!$'$ $#$ %&% A**$ /$ !"*$ # $*$% ,!%!,#$.

b. Pan2an Pan2angan gan 2a!ar 2a!ar tent tentang ang Suna Sunatul tulla" la" T!"%$ Sunnatullh /$ $/$ +,!#$ + $*$% $* & =">œ %!"'$$ #!"%$ $+ $#"$ *9$* /$ !"*$ $ +#!#$'$ 9*! A**$ #!"$$' ,!*" 9%'9! $*$% ,!%!,#$. M*$+ $"+ /$ #!"!7+* ,$%'$+ /$ #!"!,$" $"+ /$ !",+;$# %$#!"+ %$' /$ +%%$#!"+ ,!*"/$ !"-$*$ + $#$, $#"$ & $#"$ ++. D$ ,!7$"$ %% $#"$ #!",!# #!",!# !"+"+ +$#$, % ,!$&$+$# ,!$&$+$# ($,$*) $#$ '"!%+, $ $,+* $+" ((on(lution). D+ $*$% $*&=">œ +-!*$,$ : ]$ ]$ $"#+/$ : K$%+ $#$$ $+ ,!#+$' ,!,$# ,!, $# !$ $$/$ ,!$. (=S. A* K$;+: h4).

B!" B!"$, $,$" $"$ $ $* $* + $#$, $#$, $'$ $'$## +! +!#$ #$ ++ -+$ -+$ #!"% #!"%$$ Sunnatullh ++ ,!"+ ,!"+$*+ $*+ +,$ +,$+ +$ $ ! !$ $ +,#+*$ +,#+*$  % % $*$% (naturweet ) $*$ '!%+ '!%++ +"$ "$ $"$ $"$## $#$ $#$ $ $$ $ +$$' ,$%$ 9*! ,!$+$ %$# I,*$%. P$$$* + $#$"$ !$ #!"%$ #!",!# #!"$'$#  '!"!$$ /$ ,$$# %!$,$" $ ,,#$,+$*. D+ $*$% 9,!' $"$# % $,$*+#$, #!",!# %!$;+$ $$/$ k!$,$$k $ k!!$k + *$" !!$ $ !$,$$ %$,+$. D$*$% $"#+ %"+ +$,$"$ $#$, '9#!,+ ,$# !$ $#$ ,$$ %$,+$ ,$-$. S!$ S!$ $ $ + $*$ $*$% % I,*$% I,*$% -,#" -,#" ;$#9 ;$#9"" + *$" *$" +"+ +"+ %$ %$,+$ ,+$ $ $ ! !$$ +#*$ +#*$ /$ /$ %!!#$ $,+* $+" $"+ % $,$*+#$, #!",!#. D!$ !%++$ % $,$*+#$, + $*$% I,*$% +/$++ $$ '$$ $+$#/$ $*$ ,!$ & ,!$ +# /$ %!%$$ $+$# $+$#.. N$% N$% $+$# $+$# +# %7 %7** $$*$ $$*$ $"!$ $"!$ A**$ A**$ SWT %!! %!!$ $+ + !%++ !%++$. $. S!$$+%$$ +-!*$,$ + $*$% $*&=">œ : ]$ $"#+/$ : M$$ $'$$ %!"!$ %!7$"+ $$%$ /$ *$+ $"+ $$%$ A**$  '$$$* !'$$ & N/$*$ !",!"$ +"+ $"+ ,!$*$ $'$ /$ + *$+# $ + %+ $+ !$ ,$ %$' #!"'$,$ $ $/$ !'$$ A**$&*$ %!"!$ +!%$*+$. (=S: >A*+ I%"$: h3). D!$ D!$ !%++ !%++$ $  % % $ $,$*+ ,$*+#$, #$, + $*$% $*$% I,*$% I,*$% #+$ #+$ $/ $/$$ !"-$*$ !"-$*$ ,!7$"$ ,!7$"$ 9"+,9#$* $*$% $ $"$ $#$"$ !'$ $ !*$$ $#$"$ ,!$ $ $+$# $$ #!#$'+  !"-$*$ $*$% #+$ $"$. H9"+,9#$* $ !"#+$* !'$ $ !*$$ ,!"#$ $#$,. S# k!*$$k $$*$ '!"+,#+$ $#$ ,$$ $"+ '9#!,+ ,$# !$ $#$ %$,+$. S!$$ ,# !"#+$* $$*$ !$,$$ $ !!$ A**$. D$ ,# k!'$k $$*$ $,+* $+". $ +". D+ $*$% $* & =">œ $/$ ,!$*+ +,!#$ !-$+$ & !-$+$ /$ k%!/+%'$k  -+$ +*+$# $"+ '!",'!#+; % $,$*+#$, $"$#. I+*$ ,!!$"/$ /$ %!-$ $$/$ k$#9"k '!!# + *$" +"+ %$,+$ $*$% ,!#+$' !-$+$ $ '!"+,#+$ /$ #!"-$+. D$ $* ,!'!"#+ ++ + $*$% I,*$% -$ +,!# ,!$$+ Sunnatullh) M. = ="$+ "$+, , S+ S+$ $ ,!9"$ ,!9"$ mufassir  9#!%'9"! 9#!%'9"!"" I9!,+$ I9!,+$ %!$#$$ %!$#$$ $$ Sunnatullh #+$

$", ,$%$ !$ Sunnah &N/$. K$"!$ Sunnatullh /$ +;$$%+ 9*!

,!$+$ 9"$ %!"'$$ m% & % $*$% /$ #+$ *$+ $$*$ m!+$,$$ & !+$,$$m /$ #!"-$+ $ !%+$ +-$+$ ,!$$+ ;9"%*$,+. J$+ '!$$ %!#9! $ $ '!",' '!",'! !#+ #+;; /$ /$ !" !"! !$$ ++* ++*$ $ /$ /$ $'$ $'$## %!+ %!+% %* *$ $ k,$*$ k,$*$ $'" $'"$ $kk $*$% $*$% %!%$$%+ %!%$$%+ % $,$*+#$, $,$*+#$, /$ %!-$+ %!-$+ *$$,$ *$$,$ $,$" $*$% %!%$$%+ %!%$$%+ Sunnatullh) S!+ S!++ +## ,$-$ ,$-$ !*+ !*+" " $*$% $*$% %!%$$ %!%$$%+ %+ $* $* #!",! #!",!# # i*ti&adiyah  $ !%"+$ !+%$$ ,!9"$ %,*+% %!-$+ #$"$/$. D$*$% ,!-$"$ '!%++"$ I,*$% ,!+"+ '!"!$#$ %!!$+ $* #!",!# %!7$# '$$ ,$$# A* & G$@$*+ %!%!"+$ 9%!#$"/$ #!"$$' '$"$ ;+*9,9; /$ +#*+, + $*$% +#$

+ahfut +ahfut Al!,alsifah  Al!+ahfut   Al!+ahfut 

/$ !%+$ +#$$'+ 9*! I R,/ !$ $"/$/$ +ahfut 

'$$ '$$ %$,$ %$,$ /$ /$ !" !"! !$. $. D$*$% D$*$% '$ '$$ $$ $ A* & G G$@$ $@$*+ *+ ,!$ ,!$ & $+ $+$# $#

($,$*+#$,) $*$ ,!$$+ !'$,#+$ #$'+ ,!$$+ !+$,$$ ($$#) $ ,+;$# /$ '$,#+ (+,7$/$). P$$ ,$$# #!"#!# $* +# $$ !"$. S!%$ $$*$ #+ !$,$$ T$ /$ #+$ #!"$#$,. S!$$ %!"# I R, $$ ,!9"$ ;+*9,9; /$ !"$*+"$ "$,+9$*  '$,#+ !"'!$'$# $$ ,!$*$ ,!,$# #+$ %+ *!'$, $"+ ,!$

&%,$$

($,$*+#$,). B$$ ,!$ &%,$$ $$*$ $,$, +*% $*$% $ $,$* ;+*,$;$# "$,+9$*. D+ $*$% $*$% $"/ $"/$/ $/$$  ,ilsafat -slam H$,/+%,/$ N$,#+9 %!-!*$,$ $$ I R/, R/, %!!% %!!%$* $*+$ +$ '!",9$ '!",9$*$ *$ ,!$ & %,$$ %,$$ ($,$ ($,$*+# *+#$,) $,) ++ !'$$ !'$$ !%'$# !%'$# ,!$ ,!$  '99 (*illat ) ,!$$+%$$ /$ $#$$ 9*! A"+,#9#!*!,. D+ $#$"$ ,!$ '99 #!",!# $$*$ : • •

• •

M$#!"+ l$,$ (>I**$# Mœ+//$). S!$ & %,$$ /$ !"$+#$ !$ !$. 9"%$* 9"%$* l$,$ l$,$ (>I**$# (>I**$# ,  ž  žœ"+//$). œ"+//$). S!$ & %,$$ /$ !"$+#$ !$ !# ;9"%. E;;+7+!# l$,$ (>I**$# œ>+*$). S!$ & %,$$ /$ !"$+#$ !$ $/$ $. +$* l$,$ (>I**$# Gœ>+//$). S!$ & %,$$ /$ !"$+#$ !$ #-$. D+ $*$% $* & =">œ ,"$# A* W$?+>$ W$?+>$ $/$# 63 ,$%'$+ g0 +#!"$$: ]$ $"#+/$ : M$$ #!"$$*$ !'$$ #!#$ /$ $% #$$% f K$%$ /$

%!%$ $#$ $% /$ %!%$ f K$*$ K$%+ !!$+ !$" & !$" K$%+  -$+$ +$ !"+ $ $7"Ÿ %$$ -$+*$ $% !"$ #!"7!$. (S$%+* !"$#$) : kS!,/$ $%+ !$" & !$" %!!"+#$ !"+$ $$ $%+ %!-$+ 9"$ /$ #+$ %!$'$#$ $,+* $'$ & $'$. M$$ #!"$$*$ !'$$&K #!#$ $+" /$ $% %+%. %+%. K$%$ K$%$ /$ %!"$/ %!"$/$$ $"+ $$ /$ $#$$ K$%+ /$ %!"$ %!"$ f K$*$ K$%+ !!$+ +,7$/$ K$%+ -$+$ +$ $,+ %$$ %!$'$$ $% #+$   !",/" f B!"$+#$ !$ $* #!",!# S/$+ B!!,/#+ %!$#$$ : $#$/$ $* & ="^œ ++ %!%+%+ %$,+$ $"+ $+" "$$+$ ++ /$+# $"+ $* & $* $* /$ /$ $'$ $'$## ++ ++" "$ $ !'$ !'$$ $ $+ $+"" "$ "$$+ $+$ $ /$ /$ *$+ *$+ /$+# /$+# A**$. **$. A* & = ="^"^œ œ %!!$+ %$,+$ # #+$ !"!#+ '$$ ,!$ & ,!$ '!"$#$"$ $ $$* %!7$'$+ ,%!". O*! $"!$ +# $$ !$ ,!*" $*$# & $*$# /$ $$ '/$+ $$*$ -$ #!"*$* #+$ !"$"#+ # %!$,$+ $+" "$$+$ ++. B!$" $$ $+" %+% +# #" $"+ $$ #!#$'+ -$$ +$"$ %$#$ '$$$ $$ %!*+$# $$ +# !$ %!$#$$  $$ $+" + $$ +# !",+. A* & ="^œ ="^œ %!$#$$ : B9*! -$+ -$ #!#$'+ +,$ -$+ -$

+# #!"7!%$"+ $#$ !+# '$+# $ #+$ +,$ +"$,$$ ,!+$ ,!,!9"$ #+$ +,$ %!%+% $*$ ,!#!#!, $"+/$. M$$ $+" "$$+$ $"+ %+% $*+$ $$*$ $ + #$$ $$ %!*$+$ '$$ K!$,$$ ]$ M$$ $"+; /$ #!*$ %!7+'#$$ $$ $ "$#,$ ,$"$$ *$+ /$ !!"-$ + $$ '!"+#$&N/$ $ %!%!",+$ %$,+$ !$ $+" & $+" /$ ,!$" $ !"$,$ !$. j S!7$"$ %% %% '"+,+' $,$*+#$, +$+ %!-$+ %!-$+ $.  .ertama/  '"+,+' !#!"%++,%! /$+# ,!#+$' ,!$ %!%!"*$ ,$# $+$# $ #$'$ ,!$ #+$ %+ #!"-$+ ,$# $+$# (longitudinal ). ).  0edua '"+,+' !,!"$$%$ $*$% /$+# ,!$ & ,!$ /$ ,$%$ ++#+ $+$# & $+$# /$ ,$%$ ( trans1ersal ). ). D$ $+$# ++ #+$ $'$# +'+$$ $"+  '"+,+' $,$*+#$, %% $ ,$# '!*$$"$ #!"$$'/$ $$ %!-$+ '!*$$"$ #!"$$' '"+,+'&'"+,+' $,$*+#$, %%.

. Kla! Kla!// //ka ka!/ !/ Suna Sunatu tull lla" a" B$ #!"-$+ $"!$ !!#*$ $$ #!#$'+ #!"-$+ +,!$$ $$/$ !#!#$ & !#!#$  $ /$ %!$#" #!"-$+/$ ,$# !-$+$. P!7+'#$$ $*$% ,!%!,#$ $ ,!*" %$*  /$ $$ #!"%$, %$,+$ +7+'#$$ $ # %$+ & %$+ ( La'b) $#$ !'$*,$  Bthil ) ( Bthil  ) '!7+'#$$ /$ #$'$ %$, $ #-$. N$% '!7+'#$$ ++ %!"'$$ ,$#

/$ %!"!;*! /$ %!"!;*!,+ ,+$ $ ]$ ]$  a&&/ /$+# /$+# A**$ A**$ ]$ M$$ M$$ A A  /$ /$ %!$ %!$,$+ ,$+ $ %!$ %!$$,+ $,+ ,!*" ,!*" 7+'#$$ 7+'#$$/$ /$.. D!$ D!$ ,+;$#

&,+;$# &,+;$# $ ,!$*$ ,!$*$ !&A !&A $& $&N/$ N/$ /$

+'$#+ 9*! ,!#+$' '$"#+!* ( arrah) /$ %!-$+ ," $*$% %!/!$$ #!"-/$ ,$# !$"%9+,$ $ !*!,#$"+$ 9,%+, /$ ,!%'"$. S!7$"$ *9$* $#"$ & $#"$ #!",!# + $+ ! $*$% $ ,!+ /$ '!"#$%$ $$*$ $#"$ /$ ,!%$ %$* +' # !'$$/$ $*$% !,+,#!,+/$ ,!$$+ !$ !+#  -$ ,!%$ !-$+$ /$ +$*$%+ +$ *$%+ 9*! !$ +#. T T '*$ !!"$$$ %$,+$ !$ ,!$*$ '!"!%$$/$. D$ /$ !$ $#"$ /$ !"$ !$ #/$ %$,+$ '$$ $#"$ ,!$$+ %$* +++ $ ,9,+$*. D$"+ !$ $#!9"+ $#!9"+ *9$* #!",!# #!",!# $$ #+$ ,+;$# #$%$ Sunnatullh /$ +#!"$$ + $*$% $* & =">œ $ $'$# +#!%$ $*$% "+,!# 9*! ,!#+$' ,$+#+, /$+# :

•

exactt ('$,#+). P!"#$% P!"#$%$ $ exac ('$,#+). S!$$+%$$ S!$$+%$$ +,!#$ $/$# & $/$# muhkamat  +   + $*$% $* &

=">œ. A#$"$ *$+ : ]$ $"#+/$ : 

]$ !'/$ & N/$&*$ !"$-$$ *$+# $ %+ $ D+$ #+$ %!%'/$+ $$ $ #+$ $$ ,!# $+&N/$ $*$% !$,$$ (N/$) $ D+$ #!*$ %!7+'#$$ ,!$* ,!,$# $ D+$ %!!#$'$ "$ & "$/$ !$ ,!"$'+ & "$'+/$.(=S: A* "?œŸ 2)



S!, S!,   /$ /$ A**$ **$ %!*$ %!*$,$ ,$$ $$ $ ", ",$ $ (/$ (/$ +! +!! ! $ $+) +)&N/ &N/$. $. S!, S!,/$ /$ A**$ A**$ #!*$ %!$$$ %!$$$ !#!#$& !#!#$&!#!# !#!#$ $ $+ #+$'&#+$' #+$'&#+$' ,!,$#. (A#&T$*œ?: 3).

D!$ D!$ ,+;$# ,+;$# Sunnatullh  ++ %$,+$ %!$'$# -$%+$ /$ %!%!"+ !%$$  $+ %$,+$ $*$% ,$# "!7$$ !"$,$"$ '!"+#$. H$* ++*$ ,!7$"$ ;,+9$* %!9"9 %!9"9 %$,+$ # !""!$,+ $ %!+$# %!+$#$ $ '"9,!, '"9,!, !%$,+$$ !%$,+$$/$ /$ %!- !'$$ /$ *!+ $+.

•

K!$. Immutable #!#$' $#$ #+$ !"$. S!$$+%$$ $*$% $* & ="œ : ]$ $"#+/$ : S!$ S!$$ $++ , ,$ $ A**$ **$ /$ $ !"* !"*$ $ $#$, $#$, 9"$ 9"$ & 9"$ 9"$ /$ $ #!*$ #!*$ #!" #!"$ $* *

,!!*%(%) $ $% ,!$*+ & $*+ #+$$ $$ %!$'$#+ '!"$$ '$$ ,$ A**$. (=.S. A*&I,"$>: gg). D!$ $$/$ ,+;$# ,!'!"#+ ++ %$,+$ $'$# %!%$$%+ ,$# ;!9%!$ /$ #!"-$+ + $*$% ++ !$ %!$%$#+ "!*$,+ & "!*$,+ 9,+,#! /$ $$ + $*$%/$. S!+$ %!%!"+$ !/$+$ $+ %$,+$ $*$% %!-$*$+ #$, $ #$ -$$/$ + $*$% !+'$ +$ ++.

•

K!#+$. Objective. D!$ ,+;$# Sunnatullh ++ $'$# +;$$%+ $$ ,+$'$' /$ %!*$$ !+'$/$ + +$ ++ !$ %!%$#+ !#!#$ & !#!#$ + $*$% Sunnatullh/

%$$ +$ $$ %!%'!"9*! %!%'!"9*! $'$ /$ %!-$+ #-$/$. #-$/$. D$ ,!$*+/$ ,!$*+/$

 $"$ ,+$'$ /$ #+$ %!+#+ Sunnatullh ,!7$"$ ,!7$"$ 9, 9,+, +,#! #! %$$ %$$ +$ #+$ #+$    %!$' %!$'$# $#$ $ $'$ /$ /$ +$ $"$' $"$'$. $. D$*$% "$$ "$$ ++*$ ++*$ #!"%+9*9 #!"%+9*9+ + 'amal shlih

+$"#+$ ,!$$+ '!"$#$ /$ ,!,$+ $ %!+#+ !#!#$ & !#!#$ /$ $$ + $*$% Sunnatullh. S!$$+%$$ /$ + $*$% $* & ="œ : ]$ $"#+/$ : A'$$ $% %!+"$ $$ $% $$ %$, ,"$ '$$$* !*% $#$ !'$$% (79$$) ,!$$+%$$ $*/$ 9"$ & 9"$ #!"$* ,!!*% $% f M!"!$ +#+%'$ 9*! %$*$'!#$$ $ !,!,$"$$ ,!"#$ +97$$ (!$ !"%$7$% & %$7$% 79$$) ,!+$ !"$#$*$ R$,* $ 9"$ & 9"$ /$ !"+%$ !",$%$/$: k B+*$$ $#$/$  '!"#9*9$ A**$ f k +$#*$ ,!,/$ '!"#9*9$ A**$ +# $%$# !$#. (A*& B$?$"$: 214). T+$ ,+;$ ,+;$## #$% #$%$$ + $#$, $#$, +*+ +*+$ $## $"+ $"+ , ,## '$ '$$ $ !'+, !'+,#! #!%+ %+ & #!9* #!9*9 9+, +, $ $ 9'!"$,+9$*/$ +$#!9"+,$,+$ ! $*$% $ $* /$+# : 1.

]$ #+$ #+$ +$/ +$/ $ $.. P$$ P$$ , ++ $*$% $*$% '"9,!, '"9,!, 9'!"$,+ 9'!"$,+9 9$* $*//$ #+$ #+$ %!*+ %!*+$ $# #$ $ %$,+$. A"#+/$ !!$ $ !%!"!$$ %$,+$ #+$ $'$# %!%'!$"+ ,!"#$ %!-$+ '$"$%!#!" $*$% !"*$/$ % ++. H% ++ $$ #!#$' !"*$ #!"*!'$, $"+ $'$$ %$,+$ +# ,$ $#$ #+$ ,$. S,!# ++ %!%$$ %$,+$ #  %!!*+#+ $"!$ ,$*$ ,$# ,+;$#/$ $$*$ time res2on/$ '!!. J$"$ $# $#$"$ #!"-$+/$ !ebab $ #!"-$+/$ ak/bat #+$ %!%#$ $# /$ *$%$. S!+$ %$,+$ ' $'$# %!*$$ %+,$*/$ !,'!"+%! & !,'!"+%! #!"$$' ,!,$# /$ %$, $*$% $#!9"+ ,,!# ++. D!$ %!%'!*$-$"+ % & % ++ $$

2.

%!%$$ %$,+$ $*$% %!!%$ $%$$#/$ ,!$$+ $*+;$ + %$ %+. ]$ +$ +$/ /$ $.. S,!# S,!# ++ ++ ,!%$#$ ,!%$#$ & %$#$ %$#$ %!! %!!$ $++ $ $ !%+ !%+ !%$ !%$,*$ ,*$$# $#$ $ %$# %$# %$,+$. P"9,!, !"*$/$ % ++ %!*+$#$ %$,+$ $ time res2on $"+ ,!,!# immutable  $ ++ "!*$#+; *$%$. S!+ S!+$ $ ,+;$#&,+ ,+;$#&,+;$# ;$#/$ /$ /$ e3a(t/ immutable $ obyektif   $'$#

#!"*+$# $*$% '!"-$*$$ ,!-$"$ %$# %$,+$. !"$+#$ !$ $* ++ $/$  +-%'$+ + $*$% $* & ="œ $/$# & $/$# /$ %!$ ," & ," !,!-$"$$. D$ %$,+$ ,$$# +$-"$ %!%'!*$-$"+ ,!-$"$ /$ %$,$ *$%'$ ,!$$+ $$ ,#+ '!"$+$ '!"$+$ $$ !"*$/$ !"*$/$  % % ++. D!$ time res2on/$ /$ '$-$ ++ %$$ %$,+$ #+$ $'$# ,!!"$ %!*+$# $+$# $"+ '!"$#$ /$ #!"%$,  $*$% $#!9"+ %!*$$" $#$ %!%$#+ ,"&," $"+ ,,!# /$ +$/$ ++. O*! $"!$ +# +#$ "$,$ !+%$$ $*$% %!%$$%+ $ %!$/$#+ ,,!# Sunnatullh ++.

I%$ + ,++ !"$"#+ '!"7$/$ !$ ,!'!/$ $$ $+$# $+ $

 " $"+ %!%$#+ $#$ %!+$"+ Sunnatullh /$ +$/$ ++.

BAB III PENUTUP •

K!,+%'*$ &

&

IPTEK IPTEK %!"' %!"'$$ $$ ,+$# ,+$#$ $ $"+ $"+ $ 9%'9 9%'9! ! /$+# /$+# +*% +*% '!!#$ '!!#$$ $ $ #!9*9+. I*% '!!#$$ '!!#$$ +$"#+$ +$"#+$ ,!$$+ ,!$$+ $$ $$ !"$$+ !"$$+ '!!#$ '!!#$$ $ /$ +,, +,, ,!7$"$ *9+, $ !",+,#!% !$ %!%'!"+#$ ,!$ $ $+$#. T!9 T!9*9 *9+ + +# !"$" !"$"#+ #+ ,$# ,$# %!#9 %!#9! ! '!!"$' '!!"$'$ $ +*% +*% # # !'! !'!"* "*$ $ !+ !+ '$ '$

&

%$,+$. D$"+ D$"+ ,++ ,++ $'$ $'$## +*+ +*+$ $## $ $$$ $*$ $*$% % I,*$ I,*$% % +*% +*% '! '!!# !#$ $$ $ $ $ #! #!9* 9*9 9++

&

+$$ ,!$$+ ,$"$$ # %!!$* A**$ $ -$ # %!*$,$$$  '!"+#$ A**$ ,!$$+ khalifatullah fil Ard  ,!+ ,!+ $ $ ,$+, ,$+, #!",! #!",! ## $" $",, %!%$ %!%$$$ !%$ !%$,*$ ,*$$ $#$ #$ !'$ !'$$ $ %$# %$# %$ %$,+ ,+$$ %% %%/ /$$ $ $ %$# %$# I,*$% I,*$% ,,/$. &   Sunnatull#h  %!"'$$ +,#+*$ $"+ $$,$ $"$ /$ #!"+"+ $"+ $ $#$ /$+# &

 sunnah $ Allah)   sunnatullh $'$#

+$"#+$ ,!$$+ 7$"$ A**$ %!%'!"*$$ %$,+$ /$

$*$% $"#+ *$,/$ !"%$$ !#!#$'$ & !#!#$'$ $#$ % & % A**$ /$ !"*$ # $*$% ,!%!,#$.

DA4TAR PUSTAKA 1. S"/9 E+/99 E+/99 2010 +*,$;$# +*,$;$# I*% ]9 ]9/$$"#$: /$$"#$: P!!"+# P!!"+# K$*+$+ K$*+$+ 2. A* B$ B$$ $+ + $ $" ""$ "$%$ %$. . Sen/ Dala Pan2angan I!laO Sen/ Val8 Mu!/k  Tar/ . 3. G!%$ G!%$ I,$+ I,$+ P"!,,. P"!,,. J$$"#$ J$$"#$.. 1ii1B 1ii1B## ## N$,+% N$,+%.. Sa/n! 2an Ma!;arakat I!la . P,#$$ H+$/$. B$. 2001. 4. M#$,/ M#$,/+" +" R+@$* R+@$* ¡ M+" M+" M+,$*. M+,$*. 4/l!aat Ilu. P,#$$ P!*$-$". ]9/$$"#$. 2001 5. ##':$#+&+,*$%*+.79%200i10+*%&'!!#$$&$*$%&'!",'!#+;&+,*$%

6.

##':"$!!*!#@.79%+*%&$&#!9*9+&%!"#&+,*$%.#%*¢%9"!&5h4