Ultrasound Diagnostic Scanner
Mod Mo del
EUB-5 EUB-5500
TE T E CH N I CAL CA L GUI GU I DE --- Principle of Operation ---
Tokyo Tokyo,, J apan apan L1E-EA0229-1 CON F I DENT DE NT I AL I TY: TY : This mate materi rial al conta contains ins prop propri rie etary informatio information n of of Hitac Hi tachi hi Medical Corporation and it shall not be disclosed to any third party or reproduced without the prior written permission of Hitachi Medical Corporation. Copyright Copyright © H itachi itachi Medical Medical Corpo Corporation. ration. 2003 2003.. All Al l righ ri ghts ts rese reserved. rved.
CONTENTS Sec Section tion 1 Section 1.1 1.2 1.3 1.4 Sec Section tion 2 Section 2.1 2.2 2.2 2.3 2.3 2.4 Sec Section tion 3 Section
Page I ntro ntr ntrod oducti duc ductio uctio tion on n...................................................................................................... n.............................................................. ..................................................1 ..........1 - 1 P roduc roductt Overview Overview..... ........... ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... ........1 ...1 - 1 System System Spec Speci fication .......... ............... ........... ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ..........1 ....1 - 2 E nviro nvironm nme ental ntal co conditio nditions ns System System Organization......... Organization.............. ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... ..........1 .....1 - 3 Safety................................... Safe Safety ty............................................................................ ................................................................................. ..............................................2 ......2 - 1 Safety Clas Cl assifi sific cation of the E quipme quipment ........... ................ .......... .......... .......... .......... ........... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ..........2 ....2 Cautions Cautions in i n Operating Operating the E quipme uipment ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .....2 ..2 Cautions Cautions in Maintaining M aintaining the E quipme quipment nt ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....2 .2 Symbo Symbols ls .......... ............... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... .........2 ....2 -
1 1 1 2
Operat Ope Operati ratio ration i on ................................... .......................................................................... ............................................................................. ..........................................3 ....3 - 1 Operation
3.1 General General Operati Operatio on.............. n................... .......... .......... ........... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... .......... .......... .......... .......... ........... ........3 ..3 - 1 3.2 3.2 Spec Special Operation Operation for Service Service Personne Personnell ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .....3 ..3 - 1 3.2.1 .2.1 I nitializatio niti alization n of syste system m envir nviro onme nment ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......3 ...3 - 1 3.2. 3.2.2 2 Contents Contents of of bac backup data......... data............... ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........3 ...3 - 3 3.2. 3.2.3 3 Saving bac backup data .......... ............... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... ........3 ...3 - 6 3.2. 3.2.4 4 L oading bac backup data data .......... ............... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ .......3 .3 - 7 3.2. 3.2.5 5 Disp Di splaying laying software software and hardware hardware versi versio ons......... ns.............. .......... ........... ............ ........... .......... ........... ........... ........3 ...3 - 9 3.2. 3.2.6 6 Action to be be taken taken when when the hard disk crashes........ rashes.............. ............ ........... .......... ........... ........... .......... .........3 ....3 - 10 3.2. 3.2.7 7 Others of “Servi Servic ce Tools” Tools” .......... ................ ............ ........... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... ........... ........... ..........3 .....3 - 30 3.2. 3.2.8 8 Cautio Cauti ons in replacing replacing P CB ............ .................. ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ .......3 .3 - 39 3.2. 3.2.9 9 Backup battery........ battery............. .......... .......... ........... ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .........3 ....3 - 40 Sec Section tion 4 Section
P Prriinciple inc ncipl nciiple e of Operatio ration on ........... ................ .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ..........4 .....4 - 1 nci ple o off Operati Ope rati
4.1 System System Bl ock of E U B-5500....... B-5500............ ........... ........... .......... .......... ........... ............ ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......4 ..4 - 1 4.2 4.2 Basic Compo Composition sition of E U B-550 B-5500 ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......4 ...4 - 1 4.2. 4.2.1 1 General General and board board de descri scription..... ption.......... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... ........4 ...4 - 1 4.2.2 .2.2 P RBSW RB SW unit circ ir cuit desc descri riptio ption..... n........ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....4 .4 - 4 4.2.3 .2.3 DBF P CB circ ir cuit desc descri riptio ption..... n........ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......4 ...4 - 6 4.2.4 .2.4 E P I P CB circ ir cuit desc descri riptio ption n ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......4 ...4 - 8 4.2. 4.2.5 5 M AP PCB P CB ci ci rcuit de descri scription ption .......... ............... ........... ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .........4 ....4 - 11 4.2.6 .2.6 K B & K BI F P CB desc descri riptio ption... n...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .....4 ..4 - 17 4.3 BI O U nit ni t E ZU-E K 25......... 25.............. .......... ........... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... .........4 ....4 - 20 4.3.1 General General and board board desc descri ri ptio pti on................................................................. n.............................................................................4 ............4 - 20 4.3.2 B I O P CB ci ci rcuit rcui t desc descri ri ptio pti on...................................................... n.................................................................................4 ...........................4 - 20 4.4 Steerable Steerable CW Doppler Doppler U nit E ZU-ST 5.............. 5................... .......... ........... ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... ..........4 .....4 - 24 4.4.1 General General and board board desc descri ri ptio pti on................................................................. n.............................................................................4 ............4 - 24 4.4.2 CW ci ci rcuit rcui t desc descri ri ptio pti on ..................................... ............................................................................. .....................................................4 .............4 - 24
(1)
L1E-EA0229
4.5 CW Dopp Doppler ler U nit E ZU-CW4 ZU-C W4 .......... ................ ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... ......4 .4 - 25 4.5.1 General General and board board desc descri ri ptio pti on................................................................. n.............................................................................4 ............4 - 25 4.5.2 CW P CB circ ir cuit desc descri ription ption ............ ................. .......... ........... ............ ........... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .........4 ....4 - 25 Sec Section tion 5 Section 5.1 5.1 5.2 Sec Section tion 6 Section
P Pow Po owe wer wer U Unit Un nit it ........... ................ .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ...........5 ......5 - 1 Power Gene General ral and Ci rcuit rcuit Desc Descri riptio ption n ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......5 ...5 - 1 P owe werr U nit Connec Connectors...... tors ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ...........5 ......5 - 3 M Monit Mo onito nit or U Unit Un nit it ........... ................ .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... ........6 ...6 - 1 nitor
6.1 Compo Compositi sitio on .......... ............... .......... ........... ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... .........6 ....6 6.2 Spec Speci fication.......... fication............... .......... .......... ........... ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... .........6 ...6 6.3 I nstallation nstall ation ............ .................. ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... .......... .......6 ...6 6.3.1 .3.1 Cautions Cautions in i n installi ng the mo monitor ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....6 .6 6.3. 6.3.2 2 Cautio Cauti ons for for safe safety ty..... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ........... .......... ..........6 .....6 6.3. 6.3.3 3 Replacing Replacing the fuse...... fuse........... .......... ........... ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ...........6 .....6 6.3. 6.3.4 4 Degauss Degaussing ing .......... ............... ........... ............ ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ...........6 .....6 -
1 1 4 4 5 5 5
6.4 Desc Description ri ption of Operati Operatio on............... n.................... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... ..........6 .....6 6.4. 6.4.1 1 General General .......... ............... ........... ............ ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... ......6 .6 6.4. 6.4.2 2 Bro Br own tube (CRT ) ........... ................ .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ...........6 .....6 6.4. 6.4.3 3 M ain board board (AVB (AVB 401) 01) .......... ............... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............6 ......6 6.4. 6.4.4 4 VI DE O board board (AVB (AVB 411).............. 1)................... .......... ........... ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ...........6 ......6 6.4. 6.4.5 5 Soc Socket bo board (AVB421 (AVB421)) .......... ................ ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... ........6 ...6 6.4. 6.4.6 6 Control bo board (AVB451 (AVB451).... )......... ........... ............ ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......6 ..6 6.4. 6.4.7 7 F ront contro ntr ol (AVB (AVB 431). 431)....... ............ ........... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... ........... ........... .......... ........... ............6 ......6 6.4. 6.4.8 8 Bl ock diagram diagram ........... ................ .......... .......... ........... ............ ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ...........6 .....6 -
5 5 5 6 7 8 8 8 9
6.5 Adjustment Adjustment .......... ............... ........... ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........6 ...6 - 10 6.5. 6.5.1 1 L ist of adjusters adjusters ............ .................. ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........6 ...6 - 10 6.5. 6.5.2 2 VR adjuster adjuster layout layout ........... ................ .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ...........6 ......6 - 12 6.6 6.7 6.8 Section ion 7 Section 7.1 7.2 7.3 Sec Section tion 8 Section
Tro Tr oublesho ubleshoo oting ti ng..... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... ..........6 .....6 - 16 Remo Removing the Cove Cover ............ .................. ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........6 ..6 - 17 Detac Detaching and attaching attaching the F i lte lt er ........... ................ .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... ......6 .6 - 18 18 Connector Connector nnector A r rangeme rangement nt .................................... ............................................................................ ........................................................7 ................7 - 1 Co Arrangement Connec Connector tor Ar range rangement......... ment.............. .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ...........7 .....7 - 1 Connec Connectio ti on of CN P anel anel Conne Connec ctors...... tors ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........... ............ ........... .......... ..........7 .....7 - 2 Terminati Terminatio on of Vide Vi deo o Sig Si gnals.......... nals................ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ .......7 .7 - 5 Sig Si Signal nal L ist ist .......... ............... .......... .......... ........... ........... .......... .......... .......... .......... ........... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... ..........8 .....8 - 1 Signa
8.1 8.1 E U B-550 B-5500 Basic U nit ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......8 ...8 - 1 8.1.1 .1.1 P RB P CB ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......8 ...8 - 1 8.1. 8.1.2 2 AWP P CB ........... ................. ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ........8 ...8 - 3 8.1. 8.1.3 3 DBF DB F P V B ............ .................. ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... .........8 ...8 - 6 8.1. 8.1.4 4 E P I P CB .......... ................ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ .......8 .8 - 10 8.1. 8.1.5 5 M AP P CB ............ .................. ............ ............ ............ ............ ............ ........... .......... .......... .......... .......... ........... ............ ............ ............ ............ ............ ........8 ..8 - 14 8.2 BI O Uni U nit....... t............ .......... .......... .......... ........... ............ ............ ............ ............ ........... .......... .......... .......... .......... ........... ............ ............ ............ ............ ........... ........8 ...8 - 15 8.2. 8.2.1 1 BI O PCB PC B ............ ................. .......... .......... .......... .......... ........... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... .......... .......... .......... .......... .......8 ..8 - 15
(2)
L1E-EA0229
8.3 8.3 CW U nit E ZU -ST5, E ZU -CW4 ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......8 ...8 - 16 8.6. 8.6.1 1 CW P CB .......... ............... .......... .......... ........... ............ ............ ............ ............ ............ ........... .......... .......... .......... .......... ........... ............ ............ ............ .........8 ...8 - 16
Sec Section tion 9 Maintenance M Mainte Maint aintenanc ain tenance................................... enanc nance e........................................................................... e ............................................................................9 ....................................9 - 1 Section 9.1 9.2
F an F il ter...... ter ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ..........9 ....9 - 1 Other M aintenanc aintenance e I tems. tems...... ........... ........... .......... .......... ........... ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... .......... ......9 .9 - 1
Sec Sectio ti on 10 Parts Part s li st st.................. ................................................................ .............................................................................. ................................ ................................................................................ ................................................10 ................10 -- 1 10.1 10.1 10.2 10.2 10.3 10.3 10.4 10.4 10.5 10.5 10.6 10.6 10.7 10.7 10.8 10.8 10.9 10.9
Cart1.. Car t1........ ............ ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... .......... ........10 ....10 - 1 Cart2... Car t2........ ........... ............ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... .......... ........10 ....10 - 4 K eybo yboard...... ard ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .........1 ....10 0- 6 P C unit .......... ................ ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... ............ ........... .......... .......... .......... ........... .......... ........10 ....10 - 8 Cover Cover ....................................... ............................................................................. ............................................................................ ..............................................10 ........10 - 10 P CB .................................... .......................................................................... ............................................................................. ....................................................10 .............10 - 12 A ccessor ssor i es ........................................ ................................................................................ ........................................................................ ..................................10 ..10 - 14 M onitor ni tor.................................... .......................................................................... ............................................................................ ..............................................10 ........10 - 16 P owe werr ....................................... ............................................................................. ............................................................................. ..............................................10 .......10 - 18
(3)
L1E-EA0229
Section 1 1.1
Introduction
Product Overview
Overview E U B -5500 -5500 i s a comp compac actt ult u ltrasound rasound sca scanner nner with wi th multipl mult iple e functi functio ons equi equippe pped d with wit h Do D oppler, color flow mapping function and so on, which circuits related to image quality are totally digit digital alii zed. zed. I t can be connec connected ted with wi th phased phased ar ar ray probes probes as as wel wel l as linear li near and convex convex probes, probes, and applicable to any type of use. Also, it is fully equipped with various functions such as cine memory, cardiac function measurem measureme ent, patie pati ent re r eport port function f unction and so on. I n addit additii on, EU E U B-55 B- 5500 00 r uns on on WindowsXP WindowsXP all owing win g it to be easily asil y conne connec cted with vario vari ous interface i nterfaces s such such as DI D I C OM OM3.0 3.0 and so so on. on. Features (1) (1) True Digital Digital Arc Ar chitec hitecture All sorts of ultrasound image processing for not only the beam former as a crucial point of image image quali quali ty but also all mode of B, B , M, M , DOP, CF M and CFA are ar e totall totally y digi digi talize tali zed, d, and they are controlled by software. (2) (2) I mprove mproved d re r esolu soluti tio on Weighting of transmission and reception waves together with digital processing mentioned above above reali reali zes zes high hi gh spati spatial al r esol sol utio uti on, wide dynami dynami c range and high hi gh co contrast ntr ast re r esol sol utio uti on. (3) (3) I mproved mproved color color frame fr ame r ate and image quali ty Parallel beam and latest image processing technologies realize the Quadra beam process of col col or i mage. mage. I t achi achiev eve es substantial substanti al improve improveme ment nt of of frame r ate compared compared with wi th conventional techniques, as well as provides color images with high definition and high resolution. (4) (4) Applicable to multiple uses N ot onl only y linear li near and conve convex x probe probes but also phased phased array arr ay probe probes can can be connec connected. ted. T hus it it is applicable to uses from abdomen and obstetrics to circulatory organ. (5) (5) N on-interl n-i nterlac ace ed moni monitor tor as a standard The RGB non-inte non-interlac rlace ed monitor nitor adopte dopted d allows allows clea clear imag images without without flickeri flickering ng to be viewed. (6) (6) Windo Wi ndowsXP wsXP i s adopte adopted d as an OS. Windo Wi ndowsXP wsXP is i s adopted adopted for the operat peratii ng system system (OS). interfaces to be easily connected.
I t allo all ows DI CO COM M 3.0 and vario vari ous
(7) (7) E asy-to-use keyboard keyboard K ey l ayout ayout consi conside derri ng freq fr equenc uency y of of uses improves improves ope operrabili abil i ty. ty.
1- 1
L1E-EA0229
1.2 System Specification Specification 1. Probe (1) (1) Convex type : 2.0 ~ 10M H z (2) (2) L i near type : 2.5 ~ 13M H z (3) (3) Phase Phased array array type type : 2.0 ~ 7.5M .5M H z 2. I mage mage examinat examinatiion mode mode (1) (1) Stan tandard configu igurati ratio on
(2)Biplan Biplane e prob robe conne nnected ted
: B, B/B, B/B, B/M, B/M, M : B/PW, B/PW, PW P W, CW, CW, B/CW, B/CW, CF M -B/CW -B/CW,, : CFM -B, CFM CFM -B/CFM -B/CFM -B, CFM -B/CFM B/CFM -M, CFM-M, CFM-B/PW, : Re Rea al time B/B B/B (Rea (Real time bipla iplane ne))
Refer to t o I nstruction Manual for detail details s NOTE: Refer
1.3 Envi Enviro ronm nmen enta tall cond conditi ition ons s Observe the following environmental conditions for safe and correct operation of the equipment.
(1)
(2)
(3) (3)
E nviro nvironm nme ental ntal co conditio nditions ns in operation ration A mbi ent temperature
:
+10°C
+35°C
Rel ati ve humi di ty
:
30 85% (subject to no condensati on)
Atmospheri c pr essur e
:
700 1060hP a
Ambient temperature
:
-10°C
Rel ati ve humi di ty
:
10 90%(subject to no condensati on)
A tmospher ic pressur e
:
700 1060hP a
Daily Daily stora torag ge condition itions +40°C
E nvir nviro onme nmental ntal co conditions nditions for for transpo transportatio rtation n (in (in pac packing king)) Ambient temperature
:
-10°C
Rel ati ve humi di ty
:
10 95%(subject to no condensati on)
A tmospher ic pressur e
:
500 1060hP a
1- 2
+60°C
L1E-EA0229
1.3 System Organization Ｍａｉｎ Ｕｎｉｔ
Basic System
・EUB-5500
Ｍｏｎｉｔｏｒ
PROBEs
・EZU-MT24-S1
・EUP-XXX
Network IF Unit ・EZU-PI6
SCSI Card IF Unit ・EZU-PI1
NOTE: 1)
2)
BIO Unit ・EZU-EK25
CW Unit ・EZU-CW4
Steerable CW Unit
・EZU-ST5
・EZU-DA1
SCSI Printer
BW Printer
Option Units and Peripherals
Color Printer
VCR
MOD（USB） ・EZU-MO1
E CG cab cable and and electrod lectrode es are include included in the BI O unit E ZU -EK -E K 25. Secur Secure e the peripheral peri pheral devi devi ces ces to the equi equipme pment nt.. I f using using the the equi equipme pment nt without wi thout securing the peripheral devices, they may drop down due to vibration or i nclinati ncli natio on when moving moving the t he equipme equipment. nt. F or sec securing uri ng the the pe periphe ri pheral ral devic device es, refe referr to TECH TE CH N I CAL CA L GU I DE (Ins (I nstall tallatio ation). n).
1- 3
6 L1EL1E-EA0 EA02 229
.4 Per Periph ipheral
Device ice
Tab Table 1.4-1 .4-1 Re Rec commende nded P erip ri pheral heral Devic Device es P er er ip ipheral de device
Black & white printer
M anufacturer’s mode modell , type t ype N T SC (E I A )* PAL (CCI R)**
M an anufactur er er SON Y
U P -895M D P 90U U P -1800M D -
MITSUBISHI
SONY Color printer MITSUBISHI P ol ar oid (U K ) L td. S-VH S-VH S VCR Di gital V CR
U P -895C E
P 90E P 91E U P -1800E P M U P -2800P /U P -2850P UP-2900MD/UP2950M 2950MD D UP-21MD CP 700U CP 700E CP 900E CP770DW with SB770(SCSI IF) T X1300SE
SON Y
SV O-9500M D
SVO-9500M DP
PAN A SON I C M I T SU BI SH I SON Y
A G-M D835 H S-M D3000U -
AG-M D835E H S-M D3000E DSR-20M DP
*
for for th the scaner ner unit unit of NT SC (EI A) TV dis disp play lay system tem
**
for for the the scaner ner unit unit of of PAL PAL (CCIR) TV dis display lay system tem
NOTICE:
These These devic device es meet IE C60 C60601-1 complia li ance nce.
To use use CP-7 CP -77 70DW, DW, E ZU -PI 1 is req required. uired.
1- 4
6 L1EL1E-EA0 EA02 229
Section 2 2.1
Safety
Classification of the Equipment Class Cl assii fic fi catio ati on of this thi s ultraso ult rasound und scanne scannerr by IE I E C60601 C60601-1 -1 and and UL U L 2601 2601-1 -1 is as fol fol l ows: ows: • •
2.2
Clas Cl assifica sificati tio on by type type of prote protec ctio ti on against against elec electri tric c shoc shock : Clas Cl ass s I equipme uipment Clas Cl assifi sific cation by by grade grade of protec protectio ti on against against elec electr tric ic shoc shock : Type B and BF equipme quipment nt (General (General r equire quir ements ments of medical medical equi equipm pme ent safety by I E C and UL UL )
Cautions in Operating the Equipment
(1) (1) F or mai mai ntenance ntenance inspec inspectio ti on, refe r eferr to [Secti [Sectio on 14 Maint M ainte enance nance and Checkup] Checkup] of the th e Instr I nstruction uction Manual. (2) (2) I n moving moving the equipme equipment, nt, refer to [Secti [Sectio on 13 Mo M oveme vement] nt] of the th e Instr I nstruction uction Manual. M anual. (1) (1) F or starting starti ng up and shutting do down the syste system, m, refer refer to the I nstruction nstruction Manua M anuall [Chapter [Chapter 4 Operation procedures].
2.3
Cautions in Maintaining the Equipment
(1) (1) Do not use fuses other than rated. (2) (2) F or rati rat i ng of of fuse fu ses, s, re r efer to t o label label s and mark marks s around the fuse hol hol der. der. (3) (3) When removing PCB or connector, turn off ON/STANDBY switch and the breaker switch and wait more than 10 seconds before entering into the work. (4) (4) When adjusting the monitor, care should be taken for high voltage.
Table 2.3-1
External Fuse
Internal Fuse
―
Power Supply
Fuses of equipment
3.15A/AC250V （ AC100~120V）
F1
6.3A/AC250V （ AC220~240V）
F2
1.6A / AC250V
F1 on Filter board in HM-071C
0.5A / AC250V
F2 on Filter board in HM-071C
0.5A / AC250V
F1 on Main converter AC/DC
6.3A / AC250V
in HM-071C F2 on Main converter AC/DC
6.3A / AC250V
in HM-071C Monitor
F100
2-1
3.0A / AC250V
L1J-EA0229
2.4 Symbols I E C establishe establi shes s symb symbols ols to be used for the the equi equipme pment nt.. T he foll owi owi ng symbo symboll s are ar e used outside ut side and inside the equipment.
Defib Defibrill rill ato ator-roo r-roof TYP E BF EQU I PM EN T
2- 2
8 L1E-EA L1E -EA 0229 0229
Section 3 3.1
Operation
General Operation Refer Refer to t o the Instruction I nstruction Manual.
3.2
Special Operation for Service Personnel t he fol fol l owing win g se sentence ntences, “c “cl i ck” means means placing the arrow ar row poi poi nter onto the objec objectt NOTE: 1) I n the and pres pressing sing the E N T E R key. 2) Operations described below are special ones exclusive for the service personnel. Be sure not to open to the users.
3.2.1
Initialization of system environment environment
(1) (1) P r ess Ctrl Ct rl +A l t + S ke k ey to display the “Spe “Spec ci al F unction” dialo dial og. (2) (2) Select “Ser “Service vice Tool Tool s” from the Sele Sel ect item. i tem. (3) (3) Afte Aft er enteri entering ng “SE “SE RVI CE T OOL ” for for P asswo assword, rd, clic cli ck the t he “OK “OK ” button button to start “Se “Servi rvic ce Too Tools”. ls”. entering ng P assw asswo ord, make make sure to type it i n cap capit ital al le l etters. NOTE: 3) F or enteri
(With the state state of
Caps Loc L ock k key k ey located ocated on on the the keyboa keyboarrd bei bei ng li t in i n orange color.) color.)
（2） （3）
(4) (4) Click the “Reset” button in “Service Tools”.
（ 4）
3- 1
L1E-EA0229
(5-A)
I f sel sel ecti ecting ng “Yes” fro fr om “Reset eset M enu” and cl i cking cki ng the “OK ” button, butt on, all al l the th e setup setup data i s reset eset to to those when when shi pped pped from fr om the factor factor y and the t he system i s reb r eboo ooted. ted. Ti me data data is reta retaine ined. d. NOTE: Tim
(5-B) (5-B) I f clic li cking “Cance Cancel” or “Che “Chec ck bo box” process returns to “Service Tools”. NOT I CE
in “Re “Rese sett Menu” Menu”,, “Re Rese sett Menu” Menu” ends nds and and the
Don’ Don’tt clic li ck OK butto button n , whe where NO is chose hosen. n.
3- 2
L1E-EA0229
3.2.2
Contents of backup data
（１） （２）
（３） （４） （５） （６） （７） （８） （９）
（１３） （１４） （１５） （１６） （１７） （１８） （１９） （２２）
（１０） （１１） （１２） （２１）
3- 3
L1E-EA0229
（１９）
(1) (1) VCR VCRSelect the the type of V CR to be connec connected. ted. (2) (2) Printer Select print time of the black/white video printer to be connected. (3) (3) Application Set application data. (4) (4) Measure Set a measurement method, measurement item and so on. (5) (5) Annotation R egi ster the t he hospital hospital name. name. (6) (6) Print/REC Selec Selectt the the recorde recorderr to t o be remotel motely y co contr ntrol l ed when cl cl i cking cki ng the pri nt key k ey and RE C key k ey. (7) (7) US Power Select Select the ini i niti tial al value of US U S power power when when booti booting ng the system system.. (8) (8) I mage age Fili Fi ling ng Set data transfer related items. (9) (9) Peripherals Set the connection related to the network and others. (10) 3D Set parameters to capture 3D images (When EZU-3D4 or EZU3D2S is mounted.) (11) I mage age P rint ri nt Set format for multi-screen printer output. (12) User Keys Set user defined function keys.
3- 4
L1E-EA0229
(13) Date/Time Set clock data. (14) Hosp. Name R egi ster hospi hospi tal name. name. (15) Char. Cl ear Selec Selectt automatic automati c cl cl eari ari ng comm comme ents nts entered ont onto o the scr screen een or not when fr freeze eeze OF F and changin changing g appl appl i catio ati on. (16) K ey cl cl ick Select sounding a beep or not when clicking a key. (17) L ogo M ark Select Select displaying di splaying characte characters rs of “H “H I TAC TA C H I ” at the th e upper upper l eft of scree screen n or not. (18) F oot SW Select the foot SW. (19) Screen Saver Set the screen saver functions. (20) Guide L ine R egi ster any data to t o di di splayed splayed for the t he punctur puncture e gui guide de l i ne. (21) Pres Preset Ope Operatio ration n Regi Regi ster ster any data data to displayed displayed for for the t he BodyMar BodyMark k and Charavter C haravter (22) Trackb Trackball all Sens Sensiti itivity vity Regi Regi ster ster any data to set set up a trac tr ackball kball se sensiti nsit i vity vit y to ever ver y trac tr ackball kball pr pr iori ty
ver sion-up softwar software e, the bac backup kup data abo above i s maint maintained. ained. NOTICE: When ve
I t is i s not not re r eset set
to that when shipped from the factory.
3- 5
L1E-EA0229
3.2.3
Saving backup data
(1) (1) Select “B “B ackup data” i n “Setup” “Setup” of of “Mai “Main n M enu”. (2) (2) Select “Copy” in “B acku ackup p data”.
（２）
（１）
(3) (3) The foll follo owing messag ssage e appe appears ars.. Set Set the the CD-RW disk disk to the CD drive drive and and clic li ck the “OK ” butto butt on. T his hi s saves saves backu backup p data and returns etur ns to “B acku ackup p data” menu menu display display.. B ackup data is save saved d in the CD-RW disk di sk as a folde folderr titl ti tle ed “E “E U BB ackup” ackup” in the CD-RW disk.
（３） N OT OTE E : Do not not save save bac backup data data to CD-R. CD -R. Use U se the CD-RW. CD -RW. E rr or messag message e when when saving saving backup backup data Displayed when the CD-RW disk is not prepared due to any of the following reasons: • The CD-RW disk disk is not not se set to the CD drive drive.. disk is write prote rotec cted. ted. • The CD-RW disk disk has has no suffic sufficie ient nt fre free e spac space e. • The CD-RW disk * Cli Cl i cking ki ng the “OK “OK ” button button re r eturns tur ns to the “Backup data” menu.
3- 6
L1E-EA0229
3.2.4
Loading backup data
* N ote that this thi s ope operati ratio on delete deletes s bac backup kup data save saved d in the syste system. m. (1) (1) Select “B “B ackup data” i n “Setup” “Setup” of of “Mai “Main n M enu”. (2) (2) Select Select “I nstall ” i n “Backup “Backup data”.
（２）
（１）
(3) (3) The foll follo owing me messag ssage e ap appears pears.. button.
I f the bac backup data data is to be be installe installed, d, cli clic ck the “Ye “Yes” s”
（３）
(4) (4) The foll follo owing messag ssage e appe appears ars.. Set Set the CD-RW co containing ntaining the backup ackup data data to the CD drive dri ve and cl i ck the “OK ” button. T his hi s i nstall s the backup backup data and returns retur ns to “B ackup ackup data” menu display.
（４）
3- 7
L1E-EA0229
(5) (5) Readi Readi ng of of backup backup data is i s per per for for med, med, and equipme equipment nt wil wi l l be reboo rebooted, ted, if i f the th e O.K. O.K . button is clicked, since the message of the following figure is displayed after a while. Reading adin g of back backup data is an end after after a r eboo eboott
Note: This Thi s case ase has has time in eq equipme uipment starting starting depend nding ing on the the contents ntents of bac backup kup data. ata. sta rting depe When backup backup data i s re r ead at the tth he ti me of soft upgrade, upgrade, ti t i me bor bor rows fro fr om equipme equipment nt starti start i ng e time 10 minut min minutes utes es to about about 15 minutes. minut minute es.
（５）
E r ror messa message ge when when install inst allii ng backup backup data data Displayedwhen the CD-RW disk is not prepared for backup data due to any of the following reasons: disk is not not se set to CD dri drive ve.. • The CD-RW disk has no backup ackup data. ata. • The CD-RW disk has * Cli Cl i cking ki ng the “OK “OK ” button button returns to the “Backup data” menu.
3- 8
L1E-EA0229
3.2.5
Displaying software and hardware versions
(1) (1) Star St artt “Servi “Service ce Tool Tool s”. s”. Refer efer to 3.2.1 3.2.1 (1), (2) and (3). (3). (2) (2) Click the “Version” button in “Service Tools”.
（２） (3) (3) Versions are displayed as shown below:
Software version
Hardware version
NOTE: “Not connected” in hardware version indicates no the board installed in the
equipment.
3- 9
L1E-EA0229
