“AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO”
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
CURSO
: DERECHO DE OBLIGACIONES
CICLO
: VII
DOCENTE
: JESUS, VILLANUEVA CAVERO
INTEGRANTE
: FREDY, FREDY, GARCIA MAGUIÑA
TITULO DE LA MONOGRAFIA : LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS Y SUS DIFERENCIAS HUARAZ – ANCASH – PERU JUNIO – 2017
DEDICATORIA Con mucha gratitud a Dios, creador de todas las cosas, el que me ha dado fortaleza para continuar cuando he estado a punto de caer; por ello, con mucha humildad dedico este logro a Él.
AGRADECIMIENTOS Primero y antes que nada, dar gracias a Dios, por estar conmigo en cada paso que doy, por fortalecer mi corazón e iluminar mi mente y por haber puesto en mi camino a aquellas personas que han sido mi soporte y compañía durante todo el periodo de estudio. Agradecer hoy y siempre a mi familia por el esfuerzo realizado por ellos. El apoyo en mis estudios, de ser así no hubiese sido posible. A mis padres y demás familiares ya que me brindan el apoyo, la alegría y me dan la fortaleza necesaria para seguir adelante.
INDICE I. DEDICATORIA II. AGRADECIMIENTO III. INTRODUCCIÓN IV. CUERPO DEL TRABAJO V. CONCLUSIONES VI. BIBLIOGRAFÍA
INTRODUCCIÓN ➢
La presente investigación trataremos el tema en cuestión ¿cuáles son los efectos jurídicos de ambas obligaciones? El análisis de esta información es fundamental, no solo para abordarla adecuadamente, sino para realizar una correcta interpretación de los hallazgos que oriente a la elaboración de una
➢
correcta investigación. La finalidad de este trabajo de investigación, responde a la necesidad de desarrollar el tema en cuestión.
➢
Teniendo presente lo anterior los objetivos que guiarán este trabajo de investigación son: Objetivo general: analizar sobre las Obligaciones Alternativas, Facultativas y sus diferencias existentes. Entre los objetivos específicos tenemos: Determinar si la obligación facultativa defiere sustancialmente de la obligación alternativa; Conocer las diferencias entre las obligaciones alternativas y facultativas; Conocer la percepción con respecto al artículo 1171 del Código Civil Peruano; Determinar los efectos de las obligaciones alternativas; y finalmente, determinar los efectos de las obligaciones facultativas.
➢
La presente investigación corresponde a una investigación bibliográfica, que consiste en el proceso de recolección de información para la construcción de un objeto de investigación, ya que ocupa un lugar importante, ya que garantiza la calidad de los fundamentos teóricos de la investigación.
➢
Por otra parte, se utilizarán las técnicas de gabinete, porque se aplicará a través del fichaje para recoger la información teórica – científica de las fuentes bibliográficas, para redactar el contenido de la investigación.
➢
Finalmente, la información de esta investigación será útil para los futuros profesionales del Derecho.
CUERPO DEL TRABAJO OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS ALTERNATIVAS Son aquellas obligaciones en que se debe dos o más objetos de tal m anera que el deudor extingue la obligación pagando con uno de ellos. La elección del objeto debido es normalmente del deudor, sin embargo, puede las partes, convenir que elija el acreedor. Aquí hay una obligación con varios objetos, y por lo tanto, mientras exista uno de ellos, aunque los demás se hallan hecho imposibles, la obligación subsiste.
FACULTATIVAS. Llaman obligaciones facultativas a las que tienen por objeto una cosa determinada, pero se le concede al deudor la facultad de pagar con esta cosa debida o con otra cosa que se designa en el título constitutivo de la obligación. En estas obligaciones el objeto que se debe es uno sólo, si bien en el momento de pagar el deudor, puede este librarse de la obligación cumpliendo con otra prestación distinta. Esta facultad que tiene el deudor sólo podrá ejecutarse en el momento en que se realice el pago o cumplimiento de la prestación y siempre y cuando el objeto debido exista al momento de realizarse el pago. DIFERENCIAS
Al momento de negociar el contrato. Si yo no te puedo pagar con el maletín, dame la facultad de pagarte con una pluma. Ello se debe especificar en el título constitutivo, el objeto que se debe es el maletín, no la pluma. Sin embargo, se deja facultado al deudor para que si lo desea pueda pagar con la pluma en vez de pagar con el maletín.
En las obligaciones facultativas el objeto debido es un solo, en ese sentido la pérdida del objeto debido por caso fortuito extingue la obligación para el deudor, porque le objeto facultativo no pertenece a la obligación, es decir, no es un objeto que se deba, así, si el único objeto perece la obligación se extingue y no hay lugar a la sustitución del objeto, aunque el objeto facultativo sea posible de entregar. En las obligaciones facultativas no se aplica la regla de genérica o la de cuerpo cierto. Si el objeto perece se extingue la obligación. Ya que en realidad el objeto que se debe es un solo, por lo que no hay alternatividad para escoger entre varios objetos. Tan sólo aquella de que, si la cosa perece por caso fortuito imputable al deudor o por mora, se mantendrá la obligación.
OBLIGACIONES DIVISIBLES Y OBLIGACIONES INDIVISIBLES OBLIGACIÓN DIVISIBLE Una obligación es divisible cuando puede ser cumplida por partes iguales, mediante la división o fraccionamiento del objeto o prestación total en varias porciones o fracciones menores, pero de igual contenido y valor proporcional. Es decir, son aquellas que pueden ser ejecutadas o cumplidas por las partes, por fracciones, sin perder su esencia, su individualidad, su utilidad. Hoy día, la categoría de fraccionamiento o no de una prestación se ha dejado al criterio de las partes. (En Roma esto no se veía). Son obligaciones indivisibles las siguientes:
•
•
•
De Dar: sumas de dinero o cosas genéricas. De Hacer: las que se determinan por unidad de medida o cantidad de tiempo. De No Hacer: cuando el acto cuya abstención se promete puede ser ejecutada por partes.
OBLIGACIONES INDIVISIBLES Serán obligaciones indivisibles cuando tal cumplimiento de la obligación por partes iguales no sea posible, solo pueden ejecutarse y suplirse por entero, íntegramente.
Son obligaciones indivisibles las siguientes:
•
•
•
De Dar: bienes ciertos, no fungibles a entregarse por unidades. De Hacer: Cuando tiene por fin una obra específicamente determinada o que no tienen por objeto hechos fijados por duración de tiempo o cantidad. De No Hacer: cuando el acto cuya abstención se promete no puede ser ejecutado por partes.
La clasificación de las obligaciones en divisibles e indivisibles tuvo especial trascendencia en caso que hubiere varios acreedores o deudores de una misma obligación lo que ordinariamente ocurría en caso de herencia y en relación a la posibilidad de fraccionar los créditos y las deudas entre varios coherederos.
OBLIGACIONES MANCOMUNADAS O PARCIARIAS DEFINICIÓN En las obligaciones parciarias cada uno de los sujetos tiene derecho solamente a una parte del crédito, en el caso de que existan varios acreedores; y cada uno de ellos sólo deberá pagar una parte de la deuda, si es que existen varios deudores. Es decir, tanto el crédito como la deuda se dividen o prorratea entre los sujetos de la obligación. Ver Artículo 1024 del código civil. La pluralidad de sujetos se presenta como una de las principales características de ambas, solidarias y parciarias.
CARACTERES 1. Pluralidad de Sujetos; bien sea solo activa, solo pasiva o también mixta. No puede hablarse de mancomunidad, de división de crédito ni la deuda, entre un solo acreedor y un solo deudor. 2. Prestación Única que sea físicamente divisible.
3. Varios Vínculos; cada uno de los cuales abarca una parte o cuota de la prestación vale decir del crédito o de la deuda. Por esta razón se considera que una obligación mancomunada es un agregado o una suma de tantas obligaciones independientes, como personas intervienen en ella, esto es, como acreedores y deudores hay en ella.
OBLIGACIONES SOLIDARIAS DEFINICIÓN Son obligaciones plurales y de prestación divisible, en las cuales por pacto expreso entre deudores y acreedores o por mandato de la Ley, cada acreedor tiene derecho a exigir al único deudor, todo el crédito, así como cualquier deudor puede ser demandado por el acreedor para pagar toda la deuda, como si fuera el único deudor. Como ya hemos dicho, en las obligaciones solidarias al igual que en las obligaciones mancomunadas encontramos otros casos de obligaciones con pluralidad de sujetos. Si se trata de varios acreedores, hablamos de la solidaridad "activa" si hablamos de varios deudores, se denomina solidaridad " pasiva". Y si es varios acreedores a la vez, hablamos de solidaridad mixta.
CARACTERES 1° En una obligación solidaria cada uno de los acreedores podrá exigir el total del objeto de la obligación aun cuando este fuere divisible y cada uno de los deudores está obligado al pago total de la obligación. 2° Unidad de objeto. El objeto de las obligaciones solidarias debe ser único e idéntico para todos los sujetos activos y pasivos que confirman la obligación (estipulatío) de 15 mil ases a 3 acreedores De esto se desprende que toda causa que extinguiera o invalidara la obligación, invalidaba o extingue todos y cada uno de los vínculos jurídicos entre los acreedores y los deudores, pues siendo uno mismo el objeto para todas, las consecuencias, proveniente del vicio en el objeto o de los modos de extensión de la obligación se producían igualmente para todo el sujeto.
1. ¿CREE USTED QUE LA OBLIGACIÓN FACULTATIVA DEFIERE SUSTANCIALMENTE DE LA OBLIGACIÓN ALTERNATIVA? Los entrevistados afirmaron que la obligación facultativa sí difiere sustancialmente de la obligación alternativa. Porque, las obligaciones alternativas existen dos o más prestaciones, y en la obligación facultativa solamente existe una, en tanto que la otra prestación se encuentra in facultate solutionis, lo que equivale a decir que el deudor sólo debe una prestación, pero que puede satisfacer su cumplimiento (puede pagar) con la ejecución de otra prestación distinta. Por otro lado, señalaron que obligación alternativa obliga al deudor al cumplimiento de una, de dos o más alternativas, donde al cumplirse una de ellas se extingue la obligación. Mientras que la obligación facultativa, el deudor solamente debe una prestación, sin embargo, puede liberarse de su cumplimiento entregando una prestación distinta. Además, agregaron que las obligaciones alternativas, no existe jerarquización de prestaciones, todas están en el mismo plano de igualdad. Asimismo, para la extinción de la obligación es necesario que desaparezcan todas las posibilidades por lo que la imposibilidad no es motivo de extinción. Hay mayor garantía para el acreedor, por lo que es más onerosa para el deudor.
2. ¿QUÉ DIFERENCIA ENCUENTRA USTED ENTRE LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS? Se diferencian por tres aspectos: 1. En la obligación facultativa existe una sola prestación que es debida; en la alternativa existe pluralidad de prestaciones. 2. En la alternativa existe el derecho de elección; en la facultativa sólo un IUS VARIANDI 3. En la facultativa, la prestación principal es la única debida y, por tanto, si desaparece se extingue la obligación; en la alternativa si desaparece una prestación quedan las otras. En las obligaciones alternativas es necesario que desaparezcan todas las prestaciones. Además, en la alternativa no hay jerarquización de prestaciones todas están en un mismo plano de igualdad. Sin embargo, en la facultativa está el sistema de sustitución, cuando hay imposibilidad de entrega de la principal, siempre que sea específica, la obligación se extingue, de lo contrario prevalece el género genérico. También, en las obligaciones facultativas si hay jerarquización,
la obligación denominada principal o sustituta. Por otra parte, la facultativa es menos onerosa para el deudor.
3. ¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA AFIRMACIÓN QUE SE HACE EN EL ARTÍCULO 1171 DEL CÓDIGO CIVIL PERUANO, QUE LA SOLUCIÓN EN CASO DE DUDA SEA LA OBLIGACIÓN FACULTATIVA Y NO LA ALTERNATIVA? Si la obligación es alternativa o facultativa, se la tiene por facultativa”. Como puede apreciarse, nuestro Código Civil dispone que, en caso de duda, se la tiene por facultativa. Se sustenta tal solución señalando que en caso de duda (con una relación obligatoria con prestaciones alternativas) se debe favorecer al deudor, dejando entrever que las relaciones obligatorias con facultad de sustitución son menos gravosas para aquél (principio favor debitoris) Pero la solución carece de lógica. En efecto, si existe duda entre una relación obligatoria con prestaciones alternativas y una con facultad de sustitución (obligaciones facultativas) es porque no se puede distinguir cuál es la prestación debida (prestación principal) y cuál es la prestación sustituta (prestación accesoria); en tal sentido, es absurdo considerar que en caso de duda se la debe tener por “facultativa”. Sería más lógico pensa r que en caso de duda las prestaciones se encuentran todas en el mismo plano y, por ende, se las debe tener como “alternativas”. En síntesis, la norma debe ser modificada para indicar que en caso de duda de si la obligación es alternativa o facultativa se la tiene por alternativa, tal como lo hacen los códigos que tienen una norma similar a la peruana. Me refiero, por ejemplo, al Código chileno (artículo 1507°) 1 y al Código argentino (artículo 651°). Los grandes Códigos civiles (el alemán, francés, italiano, portugués y brasileño) no contienen reglas sobre las obligaciones facultativas, por lo que no se puede hacer referencia a ellos en este punto. Por ello, no queda más que concluir que el legislador peruano tuvo un rapto de originalidad al redactar el artículo 1171° del Código Civil, lo cual devino en una norma imposible de aplicar en la realidad.
4. ¿CUÁL CREE USTED QUE SON LOS EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS? De acuerdo a los entrevistados, concordaron en los siguientes:
➢
La obligación únicamente vale en lo referente a su objeto u objetos lícitos
➢
El acreedor puede demandar cualquiera de los objetos debidos cuando le corresponda elegir, no así cuando el derecho corresponde al deudor. La elección verificada por quien tenga derecho a ella produce efecto retroactivo, en forma que se supone ficticiamente que la obligación siempre ha sido simple, que desde el momento de su nacimiento no ha tenido más objeto que el elegido.
➢
➢
Transformada la obligación alternativa en obligación de objeto simple mediante la elección, se gobierna por las reglas propias de esta especie de obligaciones. En consecuencia:
➢
Él se libera pagando la prestación elegida. Además, debe pagar íntegramente la prestación y no puede obligar al acreedor a recibir parte de ella y parte de otra, conforme a lo dispuesto por el artículo 1557, que es aplicación especial del inciso 2° del artículo 1627 y del 1649, los que prohíben al deudor pagar cosa alguna diferente de la debida sin el consentimiento del acreedor, a un so pretexto de ser de igual o mayor valor; tampoco puede pagar por partes la cosa debida. Tales reglas también se predican para el acreedor que tampoco puede exigirle al deudor cosa distinta a la debida ni el pago por partes.
➢
La obligación que el deudor tiene de conservar las cosas debidas se concreta en la que él elija para el pago cuando este derecho le corresponda, sin que, se le pueda deducir responsabilidad alguna por la pérdida o deterioro de las otras cosas que han entrado en la obligación alternativa. En cambio, correspondiendo la elección al acreedor, el deudor tendrá que conservar todas las cosas debidas, a fin de salvar su responsabilidad en caso de que aquel elija para el pago precisamente la cosa perdida o deteriorada. Art. 1559.
➢
Respecto al riesgo de las cosas debidas, los artículos 1560 y 1561 traen disposiciones minuciosas al respecto así:
➢
Art. 1560 Si una de las cosas alternativamente prometidas no podía ser objeto de la obligación o llega a destruirse, subsiste la obligación alternativa de las otras; y si una sola resta, el deudor es obligado a ella.
Artículo 1561. Destrucción de todas las cosas debidas. Si perecen todas las cosas comprendidas en la obligación alternativa, sin culpa del deudor, se extingue la obligación. Si con culpa del deudor, estará obligado al precio de cualquiera de las cosas que elija, cuando la elección es suya; o al precio de cualquiera de las cosas que el acreedor elija, cuando es del acreedor la elección.
5.
POR OTRO LADO ¿CUÁLES SON LOS EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES FACULTATIVAS? ➢
La ilicitud del objeto debido vicia de nulidad la obligación facultativa. No así la ilicitud del objeto o de los objetos que el deudor tiene facultad de pagar en lugar de aquel, pues como estos no entran en la obligación, no pueden contaminarla con sus vicios y defectos.
Pero si del acto aparece que las partes persiguen o propician una finalidad ilícita, este es nulo y excluye la solución propuesta. ➢
El acreedor solamente puede demandar la prestación a que el deudor es directamente obligado, porque el pago con los otros objetos apenas es potestativo de este. Art 1563.
➢
La obligación facultativa se extingue cuando perece el objeto debido. Art. 1563. La pérdida del objeto secundario en nada afecta la obligación, aunque extingue la posibilidad de que el deudor se libere pagando dicho objeto.
CONCLUSIONES DETERMINAR SI LA OBLIGACIÓN FACULTATIVA DEFIERE SUSTANCIALMENTE DE LA OBLIGACIÓN ALTERNATIVA ➢
La obligación facultativa sí difiere sustancialmente de la obligación alternativa. Porque, las obligaciones alternativas existen dos o más prestaciones, y en la obligación facultativa solamente existe una, en tanto que la otra prestación se encuentra in facultate solutionis, lo que equivale a decir que el deudor sólo debe una prestación, pero que puede satisfacer su cumplimiento (puede pagar) con la ejecución de otra prestación distinta
LAS DIFERENCIAS ENTRE LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS. ALTERNATIVAS
Hay pluralidad de prestaciones. Hay derecho de elección. Si desaparece una de las prestaciones subsisten las demás. En la alternativa hay derecho de elección. En la alternativa la elección incumbe al deudor, acreedor y hasta un tercero
FACULTATIVAS
•
•
•
única.
•
•
•
No la hay existe una prestación
El acreedor solo puede exigir la prestación principal. Si desaparece la obligación principal se extingue la obligación. En la facultativa el acreedor solo puede pedir el cumplimiento de la principal. En la facultativa la opción le cabe únicamente al deudor. •
•
•
•
CONOCER LA PERCEPCIÓN CON RESPECTO AL ARTÍCULO 1171 DEL CÓDIGO CIVIL PERUANO. ➢ En síntesis, la norma debe ser modificada para indicar que en caso de duda
de si la obligación es alternativa o facultativa se la tiene por alternativa, tal como lo hacen los códigos que tienen una norma similar a la peruana.
BIBLIOGRAFÍA ➢
Arnau F. (2009) Lecciones de Derecho Civil II. Obligaciones y Contratos . Edita: Publicacions de la Universitat Jaume. ISBN: 978-84-691-5640-7
➢
Gómez J. B. (2013) Las Obligaciones de Hacer. Código Civil Peruano. Extraído dehttp://es.slideshare.net/uapgomez3/las-obligaciones-dehacer-cdigo-civil-peruano
➢
Osterling F. (2007) Las Obligaciones. 8° Edición. Editora Jurídica Grijley E.I.R.L. Lima, Perú Osterling F. y Castillo M. (2010) Obligaciones de objeto plural. Lima, Perú. Consultado enhttp://www.uss.edu.pe/uss/RevistasVirtuales/ssias/ssias3/pdf/Obligaci ones_de_objeto_plural.pdf
➢
➢
Rivera H.A. (2008) Derecho de las Obligaciones. Extraído dehttp://heinerantonioriverarodriguez.blogspot.com/2008/04/derechode-las-obligaciones.html
➢
Saavedra R.E. (2010) En caso de duda se la tiene por… ¿facult ativa?: Un error más a la lista del legislador peruano. Consultado en:http://works.bepress.com/renzo_saavedra/13
