LAS TUBERIAS RIGIDAS Y FLEXIBLES Y LOS ELEMENTOS DE UNION Las tuberías, tanto rígidas como fexibles, sirven para transportar la energía hidráulica suministrada por la bomba, hacia el receptor o los receptores (cilindros o motores). (tabla 1,2,3) La eleccin de un circuito de tubería se !"a en #uncin de lo dos parámetros siguientes$ • •
%audal e circulacin por unidad de tiempo &resin soportada por las paredes
'anto 'anto si se trata de una tubería rígida o de una tubería fexible, el caudal de!ne la seccin de la tubería. in embargo para un mismo caudal pueden resultar di#erentes secciones, dependiendo de las velocidades adoptadas para la circulacin del fuido (alimentacin, circuitos de presin o circuitos de retorno). (!g.1) n el caso e las tuberías rígidas, la presin determina ele espesor de pared de tubería. %uando se trate de tuberías fexibles se tiene *ue tener en cuenta, en este aspecto el n+mero de trenados metálicos *ue consta dicha tuberí tubería. a. in embar embargo, go, consi consider derand ando o la evolu evoluci cin n exper experime imenta ntada da en el terreno de la concepcin de las mangueras fexibles, no es conveniente aplicar esta regla al pie de la letra. La unin de las tuberías, tanto rígidas como fexibles, se hace mediante elementos adecuados de enlace, *ue se denominan gen-ricamente racores. un*ue la eleccin de los componentes #undamentales para una central clásic clásica a pueda pueda estar estar al alcan alcance ce de muchos muchos t-cnic t-cnicos os,, el enlace enlace de estos estos mediante tuberías rígidas o fexibles / racores, exige la intervencin de un especialista en hidráulica.
Tuberías rígidas La ma/or parte de las tuberías rígidas con *ue se unen los componentes de las instalaciones hidráulicas son de acero estirados en #rio, sin soldaduras / recocido. Las tolerancias para estos productos terminados son los siguientes$
&ara el diámetro exterior (mu/ importante para los dispositivos de unin)$ 0
≤
3
±
,1 mm
0 de 3 a
±
,14 mm
0 de a 4
±
,2 mm
&ara el espesor$
±
&ara la fecha$ fecha in#erior a 3 mm por metro.
,1 mm
La casa #rancesa Vallourec suministra los tubos hidráulicos de este tipo con un aceitado de interior / exterior, a base de un producto *ue es compatible con la ma/oría de los fuidos utiliados en los circuitos hidráulicos / sus extremos van provistos de tapones de plástico, colocados despu-s del aceitado. n cuanto a longitudes, se garantia para un 56 como mínimo de la partida *ue constitu/e al pedido la longitud de 4 m, con tolerancia 7 1 para 8 mm.
Algunas infr!a"ines a"er"a de ls #ubs de a"ers u#ili$ads en %idr&uli"a eg+n el tratamiento, el acero *ue constitu/e estos tubos (tubos obtenidos por estirado), operacin *ue se e#ect+a en #rio o caliente. eg+n el tratamiento, el acero *ue constitu/e estos tubos debe poseer unas características mecánicas bien de!nidas. stas características dependen$ • •
9el contenido en carbono 9el grado de temple en #rio
%uanto ma/or sea el contenido en carbono, ma/or es el aumento del límite elástico / de la resistencia a la rotura. &or el contrario, disminu/e el alargamiento. %uando el metal esta templado como consecuencia del traba"o en #rio, si un recocido !nal en el tubo #abricado en estas condiciones se aprecia$ • • •
:n sensible aumento del límite elástico :n ligero aumento de su resistencia a la rotura :n notable aumento de su alargamiento
i el tubo ha de curvarse, se comprende #ácilmente *ue la parte interior de la curva aumenta su espesor, mientras *ue la parte exterior se alarga, es decir, su espesor se reduce. • • •
l curvado de un tubo se e#ect+a mucho me"or cuando$ l acero *ue lo constitu/e tiene un ba"o límite de elasticidad La resistencia de la rotura del acero es grande
•
l alargamiento de rotura del acero es considerable
'n"lusi(n •
•
:n tubo de acero suave (de ba"o contenido en carbono) se curva con ma/or #acilidad *ue un tubo de acero semi;duro (de alto contenido en carbono). :n tubo traba"ando en caliente o recocido se curva con ma/or #acilidad *ue un tubo estirado en #rio, cu/o material esta templado.
e ha de tener en cuenta *ue las tuberías rígidas son la causa primordial de los primeros e#ectos de suciedad en el fuido (al cabo de algunas horas de #uncionamiento). sta suciedad se debe a$ • • •
Los curvados en caliente l empleo de arena (absolutamente prohibido) Las soldaduras
Re"u)rdese *ue+ •
•
ea conveniente reducir al mínimo la cantidad de codos practicados en un circuito de tubería, no obstante son pre#eribles estos, si están bien hechos, a los racores en ángulo recto. &or otra parte, en toda tubería rígida se necesita, por lo menos un codo para absorber los e#ectos de dilatacin. Los tubos no deben soldarse "amás a tope. &ara ello existen unos manguitos exteriores especiales.
=ig2 =ig Las curvas deben realiarse con un radio mínimo, *ue estará comprendido entre tres / cinco veces al diámetro exterior del tubo. •
•
•
9ebe tenerse en cuenta el cálculo de la longitud desarrollada de los codos e evitaran las curvas en las onas previstas para los racores (ra/ados, posibles aplastamientos, etc.) de a*uí la conveniencia de adoptar la normaliacin.
%uando la presin del circuito lo permita puede resultar interesante realiar el monta"e con tuberías de cobre. ntre las venta"as *ue o#rece este metal, debe de citarse$ • •
=acilidad de colocacin ?educcin de impureas / menores p-rdidas de carga
'ablas v =ig5 Tuberías ,e-ibles Las tuberías fexibles reciben corrientemente la denominacin de mangueras fexibles o simplemente mangueras. stas tuberías fexibles han ad*uirido tal di#usin, *ue actualmente /a no sería posible construir instalaciones hidráulicas sin su intervencin. Las mangueras permiten, entre otras cosas$ • •
'ransporta un fuido desde un punto !o hasta otro mvil bsorber las vibraciones
&or estas raones, las mangueras se suelen montar a la salida / la entrada de las unidades hidrostáticas (bombas / motores). La eleccin de una manguera depende$ •
9el caudal del fuido *ue debe atravesarla. '-ngase en cuenta *ue la seccin determinante no es la propia manguera, sino la de los terminales de sus extremos. %uando las circunstancias lo re*uieran es posible disponer las mangueras en batería$ varias mangueras conectadas a dos regletas de distribucin, cada uno de cu/os extremos se une a su ve a las tuberías de acero. ste sistema permite respetar las velocidades de circulacin apropiadas, reduciendo al mínimo las secciones de manguera, lo cual proporciona una gran seguridad cuando se tienen en cuenta las presiones con *ue se traba"an actualmente.
=ig@ =igA 9e la presin del circuito$ la ma/or parte adopta como regla general *ue la presin de traba"o es igualB a la mitad bde la presin de prueba la cuarta parte de la presinde estallido. 9e la naturale del fuido transportado. 9e esta naturaleadepende la elCaboracion de las mecClas
