C`krow Anhh
3
Hossf` Thc` c`k Kosjrnptnf`
Kcto Ircko/Cio Ztuko`ts„ H3
>/5;/5431
[ocjaor
C`krow Anhh
>ta ircko / 3;-3?
Ztuko`ts
3< (Gchos)
Mfroc` c`k [cgnh
CJ[LH Trflnjno`jy Trflnjno`jy Hovoh
N`torgoknctoo Gnk N`torgoknct
Zjfro wohh f` [FOLH, [rcvoh tf tao _`ntok Ztctos
Thcjo
OLH jhcssrffg, Mfroc` Tuehnj Ania Zjaffh
Hossf`
‘Afhnkcy Cjtnvntnos‗
[fpnj
N`torcjtnf`ch Knchfiuo
Tornfk
3st (<4 gn`utos)
Jhcss Fric`nzctnf`
; irfups fl ; (Cppx. 3)
Ztuko`ts Gftnvctnf`
[orgn`ch Febojtnvo
O`cehn`i Febojtnvos
[criot Oxprossnf`s
•
Ztuko`ts wnhh eo ceho tf kosjrneo afhnkcy cjtnvntnos usn`i pcst jf`tn`ufus to`so.
•
Ztuko`ts wnhh n`kopo`ko`thy krclt sjaokuhos usn`i pcst jf`tn`ufus to`so.
•
Ztuko`ts wnhh vorechnzo n` pcnrs taonr afhnkcy sjaokuho usn`i pcst jf`tn`ufus to`so.
•
•
Suostnf`2 ‘Yact woro yfu kfn`i kurn`i Jausofm erocm6‗
•
Uospf`so 32 ‘Ct ]tngo ]tngoWW N wcs ]jf`tn`ufus ] jf`tn`ufus to`so voreW.‗ voreW.‗
•
Uospf`so 52 ‘Ct ]tngo ]tngoWW ] stuko`t `cg oW wcs ]jf`tn`ufus ]jf`tn`ufus to`so voreW.‗ voreW.‗
•
Moy N`lf & Jhcssrffg Juhturo
•
Tfsntnvo Lookecjm Looke cjm . Trcnso jhcss cltor ocja cjtnvnty. Nl jf`lhnjts fjjur, ogpacsnzo tact jhcss ns ‘tocg‗ c`k ‘lcgnhy‗ (cs efta sacro cttrneutos). cttrneutos). O`jfurcio stuko`ts chsf tf prcnso f`o c`ftaor (n` pcnr c`k irfup wfrm). Zoom cssnstc`jo lrfg Mfroc` jftocjaor nl `ojosscry. Jchhecjms2 [ocjaor2 ‘Yact„s up6‗ Ztuko`ts2 ‘Nt„s chh iffk!‗ Jhcss m`fws tf ‘stfp,
hnsto`, c`k lfhhfw knrojtnf`s‗ cltor tans jchhecjm fjjurs. •
•
Gctornchs
Ztuko`ts wnhh wfrm n` irfups tf wrnto c`k vorechhy kosjrneo pcst jf`tn`ufus to`so cjtnvntnos cs soo` n` taroo afhnkcy-taogok lnhg jhnps.
•
•
Zjaokuho c`k Zurvoy Zur voy . Ztuko`ts cro lcgnhncr wnta afw tf utnhnzo efta. Gfkoh f`hy ernolhy.
Kfjugo`ts 2 ‘Zoctn`i Jacrt (Cppx. 3),‗ ‘Ztc`k _p Znt Kfw` (Cppx. 5),‗ ‘Ztuko`t Zjaokuho (Cppx. :),‗ ‘Ztuko`t Zurvoy (Cppx. ;)‗ Lnhg Jhnps2 ‘Lorrns Euohhor„s Kcy Fll,‗ ‘Goc` Inrhs,‗ ‘C Jacrhno Erfw` [ac`msinvn`i‗ (Cppx. ?) Ftaor2 ‘[ceho Tfps‗ (jfhfrs jfrrospf`k tf Zoctn`i Jacrt) (Cppx. <)
C`krow Anhh
Ztcio
N`tf
5
Ztops [ngo (Gn`uto)
Irootn`i 5
Cjtnvnty
• •
•
N`tf
Ycrg _p (Affm) ?
Uovnow jhcssrffg ruhos. [ao jhcss„s ‘Cwosfgo Hockor‗ ‚ tao rfho fl spojnch jhcssrffg aohpor tact knlloro`t stuko`t fjjupnos fjjupnos ocja jhcss kcy ‚ safuts tao `ugeors 3 tarfuia ?. Cltor ocja `ugeor, tao o`tnro jhcss safuts tao jfrrospf`kn`i ruho. [aoso ruhos cro tcjmok cefvo tao jhcssrffg wantoefcrk.
Gctornchs
Hc`iucio Oif (Erfw`, p. 95)
Uogn`k tact jhcssrffg ns ‘sclo spcjo.‗ Ocja stuko`t ns wohjfgo, vchuok, c`k safuhk looh sclo tcmn`i hn`iunstnj c`k juhturch rnsms.
Ztc`k _p Znt Kfw` •
‘Ztc`k _p Znt Kfw` Kojhcrctnf`s‗ (Cppx. 5)
Gcmo to` kojhcrctnf`s. kojhcrctnf`s. Nl stctogo`t cpphnos tf stuko`t, taoy safuhk stc`k. Nl stctogo`t kfos `ft cpphy tf stuko`t, taoy safuhk rogcn` soctok. Suostnf`s eoin` erfckhy c`k o`jfurcio gcx pcrtnjnpctnf` (ox. Ztc`k up n l yfu stuky O`ihnsa), tf gfro spojnlnj (ox. Ztc`k up nl yfu knk sfgotan`i lu` fvor Jausofm afhnkcy erocm).
•
[a- Cjtnvnty 3 rfuia 3?
Iroot stuko`ts
OZH [ocjan`i Jfgpf`o`ts
[ocjaor gcy n`ntncto n`lfrgch jf`vorsctnf` wnta jhcss cefut stctogo`ts c`k rospf`sos kurn`i cjtnvnty.
Krclt Zjaokuho _sn`i Jf`tn`ufus [o`so •
•
•
•
Mfroc` stuko`ts (jfgpcrok tf taonr Cgornjc` jfu`torpcrts) jfu`torpcrts) cro flto` hoss jfglfrtceho csmn`i porsf`ch qu ostnf`s tf po ors (ox. Yact wo ro yfu kfn`i hcst woomo`k6) Csm stuko`ts nl taoy acvo `ctnvo O`ihnsa spocmn`i lrno`ks fr cjqucn`tc`jos. Csm stuko`ts tf rcnso taonr ac`k nl taoy acvo ovor `ftnjok knlloro`jos n` tao wcy taonr Cgornjc` lrno`ks c`k Mfroc` lrno`ks jf`vorso wnta f`o c`ftaor. Nl gc`y stuko`ts rcnso ac`ks, invo taog c gfgo`t tf knsjuss n` pcnrs c`k tao` sacro fut. Nl bust c low rcnso taonr ac`ks, csm tafso low tf sacro wnta tao jhcss. [ohh stuko`ts tact pcrt fl lfrin`i lrno`ksanps n`jhukos csmn`i quostnf`s tf c`k cefut f`o„s poors. Ztuko` ts gcy kf sf nl/wao` taoy vnsnt c`k lfrio lrno`ksanps n` Cgornjc.
Jfgg. Jfgp. (Erfw`, p. 95)
C`krow Anhh
:
•
•
[ohh stuko`ts tact kurn`i tfkcy„s cjtnvntnos, taoy wnhh hocr` afw tf csm goc`n`iluh quostnf`s cefut taonr jhcssgctos„ Jausofm erocm cjtnvntnos (c`k uhtngctohy c`y cjtnvnty tact acppo`ok n` tao pcst) ey usn` i pcst jf`tn` ufus to`so . Yrnto f` efcrk gfjm sjaokuho fl yfur lnrst kcy fl Jausofm (fr c`y rojo`thy afhnkcy).
9244cg ‚ Oct erocmlcst 1244cg ‚ Uu` crfu`k Ic`i`cg 3244pg ‚ Oct hu`ja wnta lrno`ks 5244pg ‚ Yctja ‘N`t„h Gcrmot‗ ct K\K Ec`i ?244pg ‚ Oct Zcgiyofpsch lfr kn``or 9244pg ‚ Hnsto` tf Eni Ec`i
Jausofm Zjaokuhos‗ (Cppx. :)
>244pg ‚ Zhoop •
•
•
•
•
Zacro twf fl taoso cjtnvntnos wnta jhcss (ogpacsnzo tao ntchnjnzok ‚ wcs c`k wcs c`k vore, vore, eohfw). ‘Ct 9cg, N wcs octn`i erocmlcst.‗ erocmlcst.‗ f ‘Ct 1cg, N wcs ru``n`i crfu`k crfu`k f Ic`i`cg.‗ Cltor yfu spocm, wrnto efta oxcgphos f` efcrk (wnhh sorvo cs gfkoh lfr Cjtnvnty 3„s ‘Ztuko`t Zjaokuho‗ wfrmsaoot). Csm stuko`t vfhu`toors tf kosjrneo wact yfu woro kfn`i ct >244cg, 5244pg, 9244pg, 34244cg, c`k ?244pg. Cltor rospf`sos, kf c qunjm jfgproao`snf` jaojm. Yrnto twf cjtnvntnos ‚ n` proso`t to`so ‚ f` tao efcrk. [ohh stuko`ts tf rowrnto taoso cjtnvntnos cjtnvntnos ‚ n` pcst jf`tn`ufus to`so ‚ f` taonr ‘[ceho Tfps.‗ Uo-oxphcn` jf`tn`ufus to`so nl `ojosscry. Cltor lnvo stuko`ts rospf`k, tohh stuko`ts taoy wnhh `oxt eo invo` ehc`m sjaokuhos. Ztuko`ts wnhh jfgphoto taonr sjaokuho n`kopo`ko`thy, wrntn`i n` cjtnvntnos cjtnvntnos lfr f`o kcy fl Jausofm erocm. Ztuko `ts gcy lnhh n` c` y kcy, c`y tngo, c`k c`y cjtnvnty. [aoy safuhk wrnto cjtnvntnos n` jfgphoto so`to`jos usn`i pcst jf`tn`ufus to`so (cs gfkohok f` efcrk).
‘[ceho Tfps‗ (Cppx. <)
C`krow Anhh
Cjtnvnty 5 54
;
•
Cs taoy kf tans, gf`ntfr c`k n`lfrgchhy cssoss
•
Knstrneuto sjaokuhos c`k sot tngor.
•
Eoin` cjtnvnty.
Jfgphoto c Zurvoy •
Uolfjus jhcss (jchhecjm).
•
Trcnso jhcss.
•
•
• •
• •
•
•
Cjtnvnty : 54
‘
Csm stuko`t vfhu`toors tf sacro sjaokuhos. Eolfro stuko`ts spocm, wrnto tcriot oxprossnf`s ‘Suostnf` 3‗ c`k ‘Uospf`so 3‗ f` efcrk.
Hc`iucio Oif (Erfw` p. 95) ‘Ztuko`t Zurvoys‗ (Cppx. ;)
Cs stuko`ts rcnso ac`ks, jchh f` f`o c`k csm2 ‘]Ztuko`t `cgoW, wact woro yfu kfn`i kurn`i Jausofm Erocm6‗ Oxcgpho rospf`so2 ‘Ct 9cg N wcs shoopn`i.‗ Cltor ocja stuko`t vfhu`toor spocms, gfkoh tcriot oxprossnf` oxprossnf` ‘Uospf`so 5‗ f` efcrk, tao` spocm2 ‘Ct ]tngo ]tngoWW ] stuko`t `c goW goW wcs ]jf`tn`ufus to`so voreW. voreW. Csm sovorch gfro stuko`ts. [ohh jhcss taoy wnhh `fw jfgphoto survoy (stuko`ts acvo survoyok poors n`-jhcss sovorch tngos eolfro, ernolhy rokoln`o). [aoy wnhh rojonvo c survoy wfrmsaoot wnta snxtoo` hn`os. [f tao holt fl ocja hn`o cro stuko`ts„ `cgos. Ztuko`ts wnhh wchm crfu`k rffg c`k survoy ocja fl taonr jhcssgctos ey csmn`i taog f`o tan`i taoy knk kurn`i erocm. [aoy wnhh wrnto kfw` taonr pcrt`or„s cjtnvntnos n` tao lfrg fl tcriot oxprossnf` ‘Uospf`so 5‗ f` tao hn`o `oxt tf taonr `cgo. Ocja stuko`t wnhh vorechhy rospf`k n` tans lfrg cs wohh.
•
Cs taoy kf tans, gf`ntfr c`k n`lfrgchhy cssoss.
•
Zot tngor, eoin`.
Lnhg Jhnps •
Uolfjus jhcss (jchhecjm).
•
Knrojt stuko`ts tf rotur` tf taonr socts.
•
Trcnso jhcss.
•
[ohh stuko`ts yfu wnhh phcy taroo safrt lnhg jhnps.
•
Cltor ocja jhnp, tceho-irfups safuhk wfrm tf knsjuss wact acppo`ok n` tao jhnp. Csm irfups tf vorechhy jf`strujt c so`to`jo tact kosjrneos cjtnvntnos cjtnvntnos f` sjroo`. [aoy jc` tcmo `ftos f` ‘[ceho Tfps‗ nl `ojosscry (Cppo`knx <). Invo irfup tngo tf knsjuss. Ztuko`t c`swors ‚ spojnlnjchhy jafnjo fl vores ‚ gcy vcry. Eo
Hc`iucio Oif (Erfw`, p. 95)
[ocjan`i [oo`s (Erfw`, p. 34<)
‘Lnhg Jhnps‗ (Cppx. ?)
‘[ceho Tfps‗ (Cppx. <)
C`krow Anhh
? propcrok tf oxphcn` ocj a jhnp„s jf`toxt (hffm l fr tocjaceho gfgo`ts). •
•
•
•
•
Eoyf`k
Cssni` Oxtrc Jhcss Yfrm
Csm ocja stuko`t tf n`kopo`ko`thy wrnto ocja cjtnf` f` taonr ‘[ceho Tfp‗ usn`i pcst jf`tn`ufus. Cltor ocja stuko`t acs kf`o sf, csm ocja irfup tf sacro wnta c`swors wntan` taonr irfup. F`o stuko`t ‚ cjtn`i cs fllnjnch ‘sjrneo‗ ‘sjrneo‗ ‚ krclts irfu p„s jf`so`sus c`sw or f` taonr ‘[ceho Tfp.‗ Ocja irfup„s sjrneo tao` wrnto„s taonr irfup„s c`swor f` c` c`jafr jacrt ct tao lrf`t fl rffg. Ztuko`ts wnhh eo ceho tf fesorvo vcrnctnf`s n` c`swors. [ocjaor gcy lcjnhntcto jhcss knsjussnf` fl c`swors. [f kotorgn`o irfup frkor, csm tao ‘Cwosfgo Hockor‗ tf rfhh jfhfr-spft kno tact jfrrospf`k tf jfhfrs fl irfups„ ‘[ceho Tfps.‗ Thcy lnhg jhnp #3 ‚ Lorrns Euohhor„s Kcy Fll ( Lorrns Lorrns ns sn`in` i f` afhnkc y lhfct ) Thcy lnhg jhnp #5 ‚ C Jacrhno Erfw` [ac`msinvn`i ([ao ([ao Toc`uts Toc`uts Ic `i ns lniatn`i ) lniatn`i ) Thcy lnhg jhnp #: ‚ C Jarnstgcs Ztfry ( Uchpano ( Uchpano ns fpo`n`i inlt )
Oxtrc Jhcss Yfrm c`k Uojfggo`kctnf` •
?
O`jfurcio stuko`ts tf prcjtnjo pcst jf`tn`ufus to`so vores n` goc`n`iluh jf`vorsctnf`2 f
f
Jf`vorso wnta O`ihnsa Hc`iucio Tcrt`ors Jhue pcrt`or. Yrnto cefut yfur jf`vorsctnf` n` bfur`ch.
OJ Yfrm (Erfw`, p. 3<9)
Cutf`fgy (Erfw`, p. 94, 93)
Trcjtnjo usn`i pcst jf`tn`ufus to`so frchhy fr vorechhy. Yrnto kfw` wact tans oxporno`jo wcs c`k afw nt gcko yfu looh n` yfur bfur`ch. [aoy jc` suegnt kurn`i Lrnkcy„s jhcss. ZH c`k LH Jf`toxts (Erfw`, p. 3:;)
Cssossgo`t
•
[orgn`ch (c`k o`cehn`i) febojtnvos wnhh eo cssossok kurn`i jhcss.
C`krow Anhh
<
C`krow Anhh
9 Cppo`knx 5 Yfrmsaoot2 ‘Ztc`k _p Znt Kfw`‗
3.
Ztc`k up nl yfu stuky O`ihnsa.
5.
Ztc`k up nl yfu cro c stuko`t ct Zofuh Ania Zjaffh.
:.
Ztc`k up nl yfu stuky gfro tac` twf hc`iucios.
;.
Ztc`k up nl yfu cro tnrok.
?.
Ztc`k up nl yfu ctto`k c aciwf`.
<.
Ztc`k up nl yfu hnmo Eni Ec`i6
9.
Ztc`k up nl yfu hnmo Inrhs Io`orctnf`6
1.
Ztc`k up nl yfu o`bfyok Jausofm Afhnkcy Erocm6
>.
Ztc`k up nl yfu knk sfgotan`i lu` fvor Jausofm Afhnkcy Erocm6
C`krow Anhh
1 Cppo`knx :2 Yfrmsaoot2 ‘Jausofm Zjaokuhos‗
[ngo
Cjtnvnty
Ct VVVVVVVVVV, N wcs VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV.
C`krow Anhh
> Cppo`knx ; Yfrmsaoot2 ‘Ztuko`t Zurvoy‗
3. Ayu`2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 5. Ef`i2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV :. Jaf`i2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV ;. Ayc`i2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV ?. Af2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV <. Ayo2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 9. C`2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 1. Kf2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV >. Jac`i2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 34. Trcgoo`2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 33. N`2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 35. Mwc`i2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 3:. Bn`2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 3;. Zff`2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 3?. Zan`2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV VVVVVVVVVVVVVVVVVV VVVVVV 3<. Zc`i2 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
C`krow Anhh
34 Cppo`knx ? Lnhg Jhnp2 ‘Lorrns Euohhor„s Kcy Fll‗
(‘Lorrns Euohhor‗)
C`krow Anhh
33 Cppo`knx ? jf`t„k Lnhg Jhnp2 ‘C Jarnstgcs Ztfry‗
(‘C Jarnstgcs Ztfry‗)
C`krow Anhh
35 Cppo`knx ? jf`t„k Lnhg Jhnp2 ‘C Jacrhno Erfw` [ac`msinvn`i‗
(‘Jacrhno Erfw`‗)
C`krow Anhh
3:
Cppo`knx < ‘[ceho ‘[ceho Tfp‗
("Jhovor nkoc! _so wchh pfp vn`yh stnjmors f` c tceho cs c porsf`ch kry orcso efcrk.")
C`krow Anhh
3; Yfrms Jntok
‘C Jarnstgcs Ztfry". Uotrnovok Kojogeor 3;, 543<, lrfg attps2//www.yfutueo.jfg/wctja6v7?1K`x[?;Z[_&t7<1s
Erfw`, A. K., (5449). [ocjan`i ey prn`jnphos2 C` n`torcjtnvo cpprfcja tf hc`iucio pokcifiy (;ta ok.). @^2 @^2 Tocrsf`. ‘Jacrhno Erfw`". Uotrnovok Kojogeor 3;, 543<, lrfg attps2//www.yfutueo.jfg/wctja6v79-lJt3`ntgm&t71s
Jhovor nkoc! _so wchh pfp vn`yh stnjmors f` c tceho cs c porsf`ch kry orcso efcrk. (`.k.). Uotrnovok Kojogeor 3;, 543<, lrfg attp2//n`kuhiy.jfg/pfst/_y1GbC^pq5/jhovor-nkocuso-wchh-pfp-vn`yh-stnjmors-f`-
‘Lorrns Euohhor". Uotrnovok Kojogeor 3;, 543<, lrfg attps2//www.yfutueo.jfg/wctja6v7tUjv;`fmM?4
Aokiojfjm, B. Z., & Lorrns, K. U. (543;). [ocjan`i H5 Jfgpfsntnf`2 Turpfso, Trfjoss, c`k Trcjtnjo (:rk ok.). @ow ^frm, @^2 Ufuthokio.
Unjacrks, B.J. c`k Ufkiors, [.Z. (543;). Cpprfcjaos Cpprfcjaos c`k Gotafks n` Hc`iucio [ocjan`i, [ocjan`i, :rk Ok. @ow ^frm2 ^frm2 Jcgernkio _`nvorsnty Tross
