Manual ArchiCAD

Iniciar o ArchiCAD 16

GRAPHISOFT ® Visite o site da GRAPHISOFT em http://www.graphisoft.com para

informação sobre distribuição local e disponibilidade do produto. Iniciar o ArchiCAD 16

Copyright © 2013 GRAPHISOFT, todos os direitos reservados. É proibida a reprodução, citação ou tradução sem autorização prévia expressa por escrito. Marcas Registradas ® ArchiCAD é uma marca registrada da GRAPHISOFT.

Todas as outras marcas marca s são propriedade dos respectivos r espectivos titulares.

GRAPHISOFT ® Visite o site da GRAPHISOFT em http://www.graphisoft.com para

informação sobre distribuição local e disponibilidade do produto. Iniciar o ArchiCAD 16

Copyright © 2013 GRAPHISOFT, todos os direitos reservados. É proibida a reprodução, citação ou tradução sem autorização prévia expressa por escrito. Marcas Registradas ® ArchiCAD é uma marca registrada da GRAPHISOFT.

Todas as outras marcas marca s são propriedade dos respectivos r espectivos titulares.

Conteúdos

Conteúdos O Pacote ArchiCAD ArchiCAD 16 _________ ______________ __________ _________ _________ __________ ________ ___ 7 ArchiCAD 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Servidor Servidor BIM da GRAPHISOFT GRAPHISOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Gestor de Servidor BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ArchiCAD ArchiCAD 16 _________ ______________ _________ _________ __________ _________ _________ __________ _______ __ 9 Requisitos Requisitos de Hardware/So Hardware/Softwar ftwaree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

MacOS (MacIntel) (MacIntel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Instalar ArchiCAD 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Apresentação inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Iniciar Instalação do ArchiCAD 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Escolher Opção da Licença . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Chave de de Licença de de Hardware Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Número de Série (licenças Educacional e Experimental) . . . . . . . . 16 Seleção da Pasta do Programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Escolher Tipo de Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Iniciar Localização do Menu (apenas Windows) . . . . . . . . . . . . . . . 17 Processo de Instalação. Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Atalhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Perfis do Ambiente de Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Concluir Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Inserir Licença Hardware CodeMeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Programação da chave de Licença de Hardware . . . . . . . . . . . . . . . 20 Utilizar Utilizar um Servidor Servidor WIBU-KEY WIBU-KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Requisitos Requisitos do Sistema Sistema para para um Computador Computador Servidor Servidor . . . . . . . . . . . . . 21 Instalar Instalar o Servidor Servidor WIBU-KEY WIBU-KEY para ArchiCAD ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Utilizar o Servidor WIBU-KEY. WIBU-KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Registrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 . 23 Gerenciar Usuários. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23


3

Conteúdos

Utilizar um Servidor CodeMeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Chaves Simples vs. de Rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Controle de Acesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Definir Empréstimo de Licença. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Duração do Empréstimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Número Máximo de Licenças Emprestáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Adicionar/Reparar (Reinstalar o ArchiCAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Desinstalar o ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Desinstalação “Silenciosa” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Servidor BIM da GRAPHISOFT___________________________ 32 Requisitos de Hardware/Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

MacOS (MacIntel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Instalar o Servidor BIM da GRAPHISOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Instale o Servidor BIM 16 como um Servidor Autônomo . . . . . . . . 35 Atualização do Servidor BIM existente (13, 14 e/ou 15) para um Servidor BIM 16 modular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Instale o Servidor BIM 16 como um Módulo do Servidor . . . . . . . . 37 Configuração do Servidor BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Desinstalar Servidor BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Desinstalar o Módulo do Servidor BIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Gestor de Servidor BIM __________________________________ 45 Desinstalar Gestor de Servidor BIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Ferramentas e Utilitários _________________________________ 48 Atualizações ____________________________________________ 50 Para ArchiCAD e Biblioteca ArchiCAD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Para Servidor BIM: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Licenças________________________________________________ 52

Licença Comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 4


Conteúdos

Tipos de Licenças Comerciais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Licença Educacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Licença Experimental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Versão de Demonstração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Informações de Compatibilidade ___________________________ 56 Abrir Arquivos ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Salvar Projetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Suporte de Plotters e Mesas de Digitalização . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Criar um Pacote de Instalação para Normas da Empresa Predefinidas ____________________________________________ 58

Seleção de Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Completar Instalação Gravada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Notas __________________________________________________ 67


5

Conteúdos

6


O Pacote ArchiCAD 16

O Pacote ArchiCAD 16 O Pacote ArchiCAD 16 inclui três aplicativos desenvolvidos pela GRAPHISOFT: ArchiCAD 16

ArchiCAD é um poderoso aplicativo de modelagem, que possibilita aos arquitetos uma concepção mais produtiva de edifícios, baseada na abordagem Edifício Virtual™. O ArchiCAD permite aos arquitetos focarem a sua atenção na modelagem, em nível individual ou em Teamwork, enquanto trocam dados com consultores e profissionais de outros campos. Instale o ArchiCAD 16 se precisar de trabalhar no ArchiCAD, em modo individual ou como membro de um projeto Teamwork. A instalação também inclui GDL Web Control, um plug-in para browser que permite acessar a milhares de objetos GDL a partir do portal BIMcomponents.com. Servidor BIM da GRAPHISOFT

O Servidor BIM da GRAPHISOFT é um aplicativo de servidor, necessário para suportar a funcionalidade Teamwork, uma tecnologia cliente-servidor, que permite o acesso rápido e simultâneo de vários clientes aos projetos. O Servidor BIM da GRAPHISOFT está ligado, através da rede, a diversos ArchiCADs, que são os clientes neste sistema. Instale o Servidor BIM da GRAPHISOFT no computador utilizado para armazenar e gerenciar projetos Teamwork. Recomenda-se a instalação do Servidor BIM em um computador à parte.


7

O Pacote ArchiCAD 16

Gestor de Servidor BIM

O Gestor do Servidor BIM lhe permite monitorar os projetos no seu Servidor BIM. É automaticamente instalado com o Servidor BIM da GRAPHISOFT. Opcionalmente, pode-se, no entanto, instalá-lo como um aplicativo independente, em um computador à parte, caso se pretenda gerenciar um Servidor BIM à distância. Todos os processos de instalação estão descritos detalhadamente nesta brochura.

8


ArchiCAD 16

ArchiCAD 16 Requisitos de Hardware/Software MacOS (MacIntel) Software

• •

Mac OSX 10.7 Lion Mac OSX Snow Leopard*

Processador

É necessário um processador de 64 bit. Mactel: Macintosh com processador Intel (Core2Duo e posteriores). Processador Multicore é recomendado para explorar as capacidades de desempenho do ArchiCAD 16. Apenas são suportados volumes do sistema de arquivos sensíveis a maiúsculas ou minúsculas. Memória

É necessário 3 GB de RAM, é recomendado 6 GB ou mais. Espaço em disco

•

É necessário cerca de 5 GB de espaço livre no disco rígido para uma instalação completa do ArchiCAD. • É necessário um espaço adicional de 10 GB no disco rígido para trabalhar com modelos complexos e visualização 3D.

* Apropriado para executar ArchiCAD 16, mas não testado pela GRAPHISOFT. Iniciar o ArchiCAD 16

9

ArchiCAD 16

Visualização

•

Qualquer monitor de 17” ou maior, compatível com Macintosh (monitores de 19-24” recomendados). • É necessária uma resolução de 1024 x 768. • Recomenda-se uma resolução de 1280 x 1024 ou maior. • É necessário um adaptador para o monitor True Color. • Placa gráfica compatível Open GL com memória vídeo incorporada de 256 MB ou mais é recomendada. Nota: O Open GL3.3 pode ser necessário para explorar totalmente as capacidades de aceleração de hardware. Pode encontrar uma lista de placas vídeo recomendadas em: http://archicadwiki.com/Video_Cards

Windows Software

• • • •

Windows XP (32-bit) Windows XP (64-bit)* Windows 7 (32-bit e 64-bit) Windows Vista (32-bit e 64-bit)* Nota: O ArchiCAD 16 é a última versão de ArchiCAD a suportar Sistemas Operacionais de 32-bit, e a última versão do ArchiCAD compatível com Windows XP. • É necessário QuickTime 7 ou posterior e Java 1.6.0 ou posterior. O programa de instalação ArchiCAD instalará automaticamente o Java 1.6 e o QuickTime 7, se estes ainda não existirem no computador. * Apropriado para executar ArchiCAD 16, mas não testado pela GRAPHISOFT.

10


ArchiCAD 16

Processador

Intel Core ou mais recente requerido. Processador Multicore é recomendado para explorar as capacidades de desempenho do ArchiCAD 16. Memória Em sistemas de 64-bit:

É necessário 3 GB de RAM, é recomendado 6 GB ou mais. Em sistemas de 32-bit:


•

É necessário cerca de 5 GB de espaço livre no disco rígido para uma instalação completa do ArchiCAD. • É necessário um espaço adicional de 10 GB no disco rígido para trabalhar com modelos complexos e visualização 3D. Visualização

• • • • • •

É necessária uma resolução de 1024 x 768. Recomenda-se uma resolução de 1280 x 1024 ou maior. É necessário um adaptador para o monitor True Color. Placa gráfica compatível Open GL com memória vídeo incorporada de 256 MB ou mais é recomendada. Nota: O Open GL3.3 pode ser necessário para explorar totalmente as capacidades de aceleração de hardware. Pode-se encontrar uma lista de placas vídeo recomendadas em: http://archicadwiki.com/Video_Cards .


11

ArchiCAD 16

Instalar ArchiCAD 16 Insira o DVD do ArchiCAD no drive DVD-ROM do seu computador. Apresentação inicial

É iniciada uma apresentação inicial, dando-lhe uma pequena introdução visual às capacidades do ArchiCAD. Se a apresentação inicial não iniciar automaticamente no PC, faça um duplo clique no aplicativo “Setup” na pasta raiz do DVD.

Iniciar Instalação do ArchiCAD 16 Em Windows: clique em Instalar ArchiCAD 16 da GRAPHISOFT no menu para iniciar o Assistente de Instalação ArchiCAD.

O programa de instalação irá primeiro verificar o seu ambiente Java. O programa de instalação ArchiCAD instalará 12


ArchiCAD 16

automaticamente Java 1.6, se esta versão ainda não existir no seu computador. O ArchiCAD 16 será automaticamente instalado na versão (32-bit ou 64-bit) correspondente ao seu sistema operacional. Em MacOS: o volume ArchiCAD será montado no seu ambiente de trabalho. Abra este volume e clique no ícone “Programa de Instalação ArchiCAD 16” para iniciar a apresentação inicial. Clique em Instalar ArchiCAD 16 da GRAPHISOFT no menu para iniciar o Assistente de Instalação. Escolher Opção da Licença

Clique em um dos dois botões de opção, conforme a sua situação:

• •

Você tem uma Chave de Hardware de ArchiCAD. Isto significa que possui uma licença comercial. Você tem um Número de Série para o ArchiCAD. Isto significa que você possui uma licença Educacional ou Experimental.


13

ArchiCAD 16

Caso você não possua uma chave de Licença de hardware, nem um número de série, clique no link fornecido para se registrar e obter uma licença gratuita. Chave de Licença de Hardware

Se você possuir uma chave de Licença de Hardware (quer para utilização em rede ou individual), lhe será solicitado que indique qual o tipo de chave de hardware você tem. Clique na opção correspondente à sua chave de hardware.

• •

14

Chave de proteção local ou de rede CodeMeter: Escolha

esta opção se tiver a Chave de Proteção Hardware CodeMeter local ou de rede. Chave de Licença de Hardware WIBU-Box: Escolha esta opção se tiver a Chave de Proteção Hardware WIBU local ou de rede.O sistema de chave de Licença de Hardware será instalado. (Esta é a sua opção se estiver efetuando a Iniciar o ArchiCAD 16

ArchiCAD 16

atualização de uma versão ArchiCAD mais recente para a qual tinha utilizado o WIBU-Box.) Nota: Independentemente do sistema de chave de licença que escolher, você pode utilizar ou uma chave autónoma ou acessar a uma chave de rede em uma máquina servidor. A Chave de Licença de Hardware do ArchiCAD, quer se trate de WIBU ou CodeMeter, representa o seu investimento na versão completa do ArchiCAD; por isso, salve-a bem e segure-a pelo valor total do seu software, como faria com qualquer bem da sua empresa. Chaves de Licença perdidas não são substituíveis. • Caso esteja fazendo um “upgrade” do ArchiCAD 7.0 ou de uma versão mais recente, o ArchiCAD 16 será executado na sua chave de Licença WIBU existente, depois de efetuado o “upgrade”. Para efetuar o “upgrade” da chave de Licença de hardware, consulte https://upgrade.graphisoft.com e siga os passos indicados. Para mais informações, veja Utilizar um Servidor WIBU-KEY . Para dicas sobre a resolução de problemas, ver também http://www.archicadwiki.com/WIBU%20key%20server .

•

Se o “upgrade” for efetuado a partir de versões anteriores ao ArchiCAD 7.0, contate o seu fornecedor ArchiCAD local para receber a chave de Licença. • Caso tenha adquirido novas licenças ArchiCAD, o seu programa irá utilizar o sistema de Licença CodeMeter, para o qual recebeu um código de ativação da parte do seu fornecedor ArchiCAD. Para mais informações, consulte a Ajuda Code Meter.

•

Caso possua a versão de licença de rede do ArchiCAD e uma chave de Licença de hardware WIBU, você tem de instalar um software de servidor específico no computador ao qual a chave de proteção de hardware estará ligada. A chave de Licença de


15

ArchiCAD 16

rede tem uma programação diferente da chave de Licença individual. Ou seja, estas duas chaves não podem ser trocadas. Para mais informações, veja Utilizar um Servidor WIBU-KEY . A chave de Licença tem de estar instalada sempre que o ArchiCAD estiver executando, senão não será possível continuar

o trabalho ou abrir o programa, a não ser no modo Demo. Número de Série (licenças Educacional e Experimental)

Caso possua uma licença Educacional ou Experimental, lhe será solicitado que forneça a sua ID de usuário e número de série. Consulte as seções Licença Educacional e Licença Experimental para obter mais detalhes sobre estas licenças.

16


ArchiCAD 16

Assim que o Número de Série for introduzido corretamente e reconhecido como válido, clique em Avançar para continuar. Seleção da Pasta do Programa

Depois de aceitar o acordo de licença, terá que definir uma localização no disco rígido do seu computador para instalar o ArchiCAD 16. Escolher Tipo de Instalação

Estão disponíveis três tipos de instalação: • A opção Típica instala todos os componentes do ArchiCAD 16. É a opção recomendada quando se instala o ArchiCAD pela primeira vez. • A opção Personalizada instala apenas as partes selecionadas do pacote ArchiCAD completo. Selecione a opção Personalizada apenas se você tiver experiência na instalação e utilização do ArchiCAD. • A terceira opção, Criação do Pacote de Instalação também está disponível. Utilize-a apenas se já tiver configurado e gravado as preferências ArchiCAD em uma pasta separada. Ver detalhes em “Criar um Pacote de Instalação para Normas da Empresa Predefinidas” na página 58.

Iniciar Localização do Menu (apenas Windows)

Defina a Pasta do Programa (pasta padrão: GRAPHISOFT), na qual pretende colocar o menu “ArchiCAD 16”. Processo de Instalação

Depois de visualizar o resumo das suas opções de instalação, clique em Instalar para iniciar o processo de instalação.


17

ArchiCAD 16

Atalhos

Como parte do processo de instalação, pode-se criar um atalho “ArchiCAD 16” no Ambiente de Trabalho. Em PC, pode-se, também, criar um atalho QuickLaunch, e em MacOS, um ícone na Dock. Perfis do Ambiente de Trabalho

Como parte do processo de instalação, se o programa de instalação detectar a existência de uma versão anterior do ArchiCAD no seu computador, você terá a opção de importar todos os Perfis do Ambiente de Trabalho personalizados dos projetos das versões ArchiCAD 9 até à 15.

Concluir Instalação

Clique em Concluir para concluir o processo de instalação. 18


ArchiCAD 16

Inserir Licença Hardware CodeMeter

Depois de instalar o ArchiCAD, insira a chave de Licença de hardware na porta USB do seu computador e reinicie o computador para que a chave funcione corretamente. Na plataforma PC, se o QuickTime 7 ainda não estiver no seu sistema, será instalado automaticamente.


19

ArchiCAD 16

Programação da chave de Licença de Hardware As chaves de proteção de hardware WIBU (WIBU-KEY e CodeMeter) para ArchiCAD podem ser remotamente programadas via https://upgrade.graphisoft.com. Se você adquiriu recentemente o ArchiCAD, receberá uma chave vazia (ou uma chave verde-azul de plástico chamada WibuKey ou uma chave metálica chamada CodeMeter) que necessita de ser “carregada” através do site de atualizações. Se você for um subscritor ArchiCAD, as atualizações de software são ativadas automaticamente para a sua chave assim que tornamse disponíveis. Você necessita utilizar o mesmo site para atualizar a sua chave. Se você tiver mais que um produto GRAPHISOFT anexo à sua chave, necessitará de atualizar cada um deles, um a um.

20


ArchiCAD 16

Utilizar um Servidor WIBU-KEY O aplicativo de Servidor WIBU-KEY disponibiliza serviços para os Clientes WIBU-KEY que processam em uma rede LAN (Local Area Network). Selecione na sua LAN um computador no qual irá instalar o aplicativo de Servidor WIBU-KEY. Este computador deverá estar sempre processando e disponível na LAN para todas as pessoas que trabalhem com o ArchiCAD. O Servidor WIBU-KEY é na maioria das vezes instalado em um computador servidor no qual outros serviços estão também executando.

Requisitos do Sistema para um Computador Servidor • • • •

Sistemas operacionais Windows (XP/Vista/7) ou OSX (10.5+ com processador Intel) Protocolo TCP/IP nas máquinas do cliente e servidor Mínimo de 15MB de espaço livre no disco rígido Chave de hardware USB Nota: para um PC alimentado por um processador Intel Itanium, faça o download do aplicativo de instalação a partir de www.wibu.com.

Instalar o Servidor WIBU-KEY para ArchiCAD Utilize este processo caso esteja instalando apenas o software de Servidor de Rede, sem instalar também o ArchiCAD 16. Nota: antes de instalar o aplicativo de servidor WIBU-KEY WkLAN, desative o modo de espera e hibernação no painel de controle Opções de Energia. 1) Certifique-se de que nenhum Wibu-Key está inserido no computador. Iniciar o ArchiCAD 16

21

ArchiCAD 16

2) 3) 4) 5)

6) 7) 8)

Insira o DVD de Instalação do ArchiCAD. Clique em Ferramentas e Utilitário na tela inicial. Escolha Instalar o driver WIBU-KEY no menu. Durante o processo de instalação, não altere nenhuma definição. (Não assinale a opção “Install as NT Service” em Windows). Termine a instalação. Ligue a sua chave de hardware WIBU ao seu computador servidor. Abra o Wibu Installer.app para a instalação em um Sistema operacional OSX.

Utilizar o Servidor WIBU-KEY Em Windows:

Abra o programa Servidor de Rede a partir do menu Menu Iniciar\Programas\WIBU-KEY. O ícone do Servidor WIBUKEY aparecerá no tabuleiro do sistema. 2) Faça duplo-clique no ícone do Servidor WIBU-KEY para abrir a Janela de Estado do Servidor. 3) Para desligar o Servidor WIBU-KEY, certifique-se de que a Janela de Estado do Servidor está fechada e, depois, clique com o botão direito do mouse no ícone do Tabuleiro do Sistema e selecione Sair no menu de contexto. 1)

Em MacOS:

Abra WkSvMacX.app a partir de Application\WIBUKEY. O servidor também pode ser iniciado como daemon - execute WkConfig e, no separador do Servidor, assinale a opção Start Daemon on Boot .

22


ArchiCAD 16

Registrar Para criar um registro da atividade do Servidor WIBU-KEY, clique com o botão direito do mouse no ícone do Tabuleiro do Sistema e assinale a opção de Registro em Windows. Os registros no Servidor serão salvos em %PROGRAM FILES%\wibukey\server\WkServer.log. Em MacOS, pode alterar o estado do registro e o atalho no separador do Servidor de WkConfig.

Gerenciar Usuários Cancelar Usuários com Monitor do Servidor Em Windows:

Inicie o Monitor do Servidor a partir do menu Menu Iniciar\Programas\WIBU-KEY. Nota: Você pode executar o aplicativo do Servidor do Monitor em qualquer computador na rede e não apenas no computador Servidor WIBU-KEY. 2) Clique no botão Pesquisar rede para ver todos os Servidores WIBU-KEY na sua rede. 3) Selecione um servidor na Lista de Servidores WIBU-KEY para ver os usuários conectados a esse Servidor específico. 4) É apresentada a informação de acesso de todos os usuários ativos. Pode-se cancelar usuários com o comando Cancelar usuário. 1)

Em MacOS:

Execute WkSvMacX.app. 2) Escolha Action/Open Webmonitor. 3) É apresentada a informação de acesso de todos os usuários ativos (separador cluster). Pode-se cancelar usuários com o comando Cancelar usuário. 1)


23

ArchiCAD 16

Cancelar Automaticamente Licenças Inativas

Você pode definir um período temporário, após o qual as licenças inativas (que deixaram de funcionar) serão automaticamente canceladas. Em Windows: abra o Painel de Controle WIBU-KEY (acessível a partir do painel de controle Windows ou clicando no botão Painel de Controle no Monitor do Servidor) e selecione o separador Servidor. Defina o valor de Temporização em minutos. O valor padrão é 1440 minutos (24 horas). Em MacOS: As mesmas definições poderão ser encontradas em WkConfig no separador Servidor. Para mais informações, veja http://www.archicadwiki.com/WibuKey/Server .

Utilizar um Servidor CodeMeter Para utilizar um Servidor CodeMeter com licenças de rede, você precisa de uma chave de rede CodeMeter. Contate o seu parceiro local GRAPHISOFT para encomendar uma ou trocar as suas chaves simples.

Chaves Simples vs. de Rede Uma chave simples pode conter uma licença para cada produto GRAPHISOFT (ArchiCAD, MEP, BIMx) e pode ser utilizada localmente. Ligue-a uma porta USB do seu computador. Se você tem o driver CodeMeter instalado (é instalado com ArchiCAD), o seu produto GRAPHISOFT encontrará uma licença e executará em modo comercial. Cada estação de trabalho no escritório precisa ter uma chave individual. Uma chave de rede pode conter licenças múltiplas relativas a cada produto (ArchiCAD, MEP, BIMx). Para compartilhá-las através de múltiplos computadores é necessário um servidor CodeMeter. Isso dá mais flexibilidade do que ter chaves individuais visto que 24


ArchiCAD 16

as licenças apenas são alocadas quando estão sendo utilizadas em um dos clientes. Requisitos do Sistema para um Servidor CodeMeter O servidor CodeMeter é parte do drive Codemeter, por isso, apenas necessita de selecionar um computador na sua rede que atuará como um servidor Codemeter. Para configurar um servidor CodeMeter como um servidor de licença de rede, você precisa do seguinte: • Um computador com ligação de rede (deve executar durante as horas de trabalho). • O computador deve ter, pelo menos, uma porta USB livre. • O driver CodeMeter deve ser instalado (pode ser encontrado no DVD de instalação). • Uma chave CodeMeter conectada com licenças de rede. Nota: Não há necessidade de sistema operacional de nível de servidor para o servidor Codemeter. Pode utilizar uma das estações de trabalho como um servidor Codemeter; apenas necessita de o manter funcionando durante as horas de trabalho. Definir o Servidor

Depois de ter o seu servidor executando e o driver Codemeter instalado, inicie o servidor de acordo com os seguintes passos: • Todas as definições Codemeter podem ser geridas no CodeMeter WebAdmin. Para iniciar: • Abra o CodeMeter Center (a partir das Aplicações ou utilizando o menu Iniciar) e clique em WebAdmin ou simplesmente abra localhost:22350 no seu browser. Para ativar o servidor CodeMeter: • Vá ao separador Configuration/Network. • Selecione a caixa Run Network Server. Iniciar o ArchiCAD 16

25

ArchiCAD 16

• Não esqueça de apertar em Apply the changes. A partir deste ponto, o servidor executa e compartilha as licenças no rede local. Definições do lado do Cliente

Todos os clientes na rede local devem encontrar o servidor automaticamente. No caso de isto não funcionar (p.ex. o seu servidor está em uma subrede diferente, ou você está se conectando remotamente através da Internet), então você pode necessitar de especificar o endereço IP do servidor. No cliente: • Abrir WebAdmin. • Configuração/Rede. • Adicionar o servidor à Lista de Pesquisa de Servidor (Server Search List). Este campo pode ter múltiplas entradas, o cliente procura por licenças disponíveis na ordem especificada e apenas nos servidores especificados. Apenas quando a lista está vazia faz a pesquisa de cliente para outros servidores disponíveis.

Controle de Acesso Com as definições padrões, todos os computadores na mesma rede local (mesma subrede) podem utilizar uma licença a partir do servidor. Para restringir o acesso: • Abrir WebAdmin. • Controle de Configuração/Acesso Se a lista de Clientes estiver vazia, qualquer um na rede local poderá utilizar uma licença. Se, pelo menos, uma entrada estiver listada aqui, apenas as entradas listadas poderão requerer uma licença.

26


ArchiCAD 16

Nota: Se o servidor for público na Internet, ou se ninguém for

autorizado a utilizar uma licença, assegure-se que esta lista está preenchida corretamente para evitar utilização de licença indesejada. Você pode querer verificar quem está utilizando uma licença: • Abra WebAdmin no computador servidor. • Separador do Servidor/Usuário. Aqui você pode ver uma lista de clientes ativos e clientes que têm licenças emprestadas.

Definir Empréstimo de Licença Se a sua chave de rede tem um produto Empréstimo de Licença, os clientes podem pedir emprestada uma licença. Para mais informação sobre Empréstimo de Licença, ver http://archicadwiki.com/CodeMeter/LicenseBorrowing. IMPORTANTE: Se é utilizado o empréstimo de licença,

assegure-se que todas as licenças são devolvidas/expiradas antes de realizar uma das seguintes tarefas: • Desconetar a chave Codemeter servidor do computador ou transferi-la para um outro. • Desinstalar o driver (atualizá-lo está bem). • Reinstalar o sistema operacional. Não há definição adicional necessária para ativar o empréstimo de licença, mas pode personalizar os seguintes passos: Duração do Empréstimo

Padrão, as licenças emprestadas são válidas por 30 dias. Se a licença não for devolvida dentro desse período, a licença expirará e será automaticamente devolvida ao servidor. Para personalizar esta tempo máximo (até 30 dias): Iniciar o ArchiCAD 16

27

ArchiCAD 16

Abrir WebAdmin. 2) Ir para Configuração/Empréstimo. 3) Definir a Duração Máxima do Empréstimo, em minutos. 1)

Número Máximo de Licenças Emprestáveis

Você pode, também, maximizar o número de licenças disponíveis para empréstimo. Introduza o número preferido no campo ‘Maximum Borrow Quantity’. Este valor não pode exceder a quantidade de licenças disponíveis do produto empréstimo. Visite https://www.upgrade.graphisoft.com para listar o número de licenças que você tem e verifique a quantidade dos produtos LBRK (para “keyplug based borrowing”) ou LBRA (para “file based license borrowing”). Identificação do Servidor

Cada cliente identifica o servidor ou pelo seu nome ou pelo seu endereço IP. Isto pode ser personalizado no nível do servidor, por isso, quando o servidor emite a licença, o cliente obtém o endereço escolhido e tentará devolver a licença ao endereço dado. Em redes com definições DNS confiáveis, a identificação do nome do Servidor é a melhor escolha, mas em redes sem ele, ou em ambiente de plataforma mista (MacOS & PCs), escolha a identificação baseada nos endereços IP. Neste caso, é importante utilizar endereço IP estático para o Servidor. Nota: Para personalizar todas essas definições (definições de Empréstimo e Identificação do Servidor), selecione a caixa Overwrite Entry Settings na interface License Borrowing do WebAdmin. É fortemente recomendado testar o ambiente de empréstimo. Defina uma Duração de Empréstimo relativamente curta e pode testar a sua configuração sem arriscar a perda de uma licença por um período longo.

28


ArchiCAD 16

Adicionar/Reparar (Reinstalar o ArchiCAD) Se o ArchiCAD já estiver instalado e iniciar o Assistente de Instalação, estarão disponíveis duas opções: 1) Adicionar irá juntar novos componentes à instalação atual. Aparecerá uma lista com os componentes disponíveis, que poderão ser marcados e acrescentados à instalação atual. 2) Reparar irá reinstalar o ArchiCAD com os componentes da instalação atual. Você pode optar por salvar arquivos importantes em uma pasta de backup. Se selecionar esta opção, será criada uma pasta “backup” na sua pasta ArchiCAD 16. O nome desta pasta irá conter a versão ArchiCAD e a data de criação; e incluirá: • as suas definições anteriores de Extensão, • a sua Biblioteca ArchiCAD 16 atual, • os seus esquemas atuais de Ambiente de Trabalho. Quando o processo de reparação estiver concluído, é possível apagar estes arquivos ou reutilizá-los, copiando-os novamente para o seu novo ambiente ArchiCAD: • copie as suas definições de Extensões novamente para as respectivas subpastas da pasta “ArchiCAD 16/Extensões”, • substitua a biblioteca na pasta “ArchiCAD 16/Biblioteca ArchiCAD 16”, • substitua a sua pasta ‘Originais’ na pasta ‘ArchiCAD 16’ (incluindo os dados atuais do seu Ambiente de Trabalho, Tradutor e Modelos). Projetos salvos na pasta ArchiCAD 16 não serão apagados nem substituídos no processo de reparação.


29

ArchiCAD 16

Desinstalar o ArchiCAD Para desinstalar o ArchiCAD 16 de um PC, é melhor utilizar o utilitário “Adicionar ou Remover Programas”, acessível no Painel de Controle. Em MacOS, navegue até à pasta “Uninstall.AC” na sua pasta ArchiCAD 16, e selecione o aplicativo “Uninstall.app”. O Programa de Remoção irá remover os arquivos que foram instalados pelo Assistente de Instalação ArchiCAD. Se tiver mais que um ArchiCAD instalado, pode querer deixar o driver WIBU ou CodeMeter e respetivos componentes instalados no sistema. Se o seu driver tiver sido instalado durante a instalação do ArchiCAD 16, o programa de remoção inclui a opção: Remover o driver da chave de licença de hardware WIBU (ou CodeMeter). Certifique-se de que esta opção não está assinalada, caso não pretenda remover o seu driver. Não serão removidos quaisquer arquivos criados na pasta ArchiCAD- p. ex., projetos ArchiCAD salvos na pasta ArchiCAD 10. Importante: não remova o Java Runtime Environment antes de remover o ArchiCAD. Desinstalação “Silenciosa”

Quer para o PC, quer para o MacOS, está disponível um modo “silencioso” para desinstalar o ArchiCAD. Use este modo para executar o processo de desinstalação do princípio ao fim, sem qualquer entrada posterior do usuário. Em PC: abra a janela “Executar” no menu Iniciar No Windows Explorer, navegue até à pasta Uninstall.AC na pasta ArchiCAD. Arraste uninstaller.exe para a linha de comando; o percurso é copiado para a linha de comando.

30


ArchiCAD 16

Introduza a seguinte palavra depois do percurso: /silent p. ex.: C:\Program Files\GRAPHISOFT\ArchiCAD 16\Uninstall.AC\uninstaller.exe /silent Nota: Se você pretender evitar que o computador reinicie automaticamente após uma desinstalação “silenciosa”, acrescente a seguinte palavra ao final do atalho: /norestart Por exemplo: C:\Program Files\GRAPHISOFT\ArchiCAD 16\ Uninstall.AC\uninstaller.exe /silent /norestart Em MacOS: abra a janela Terminal, navegue até à pasta Uninstall na pasta de instalação do ArchiCAD, e introduza: uninstaller.app/Contents/MacOS/uninstaller.sh -silent p. ex.: /Volumes/MyFolder/MySubfolder/ArchiCAD 16/ Uninstall.AC/uninstaller.app/Contents/MacOS/uninstaller.sh silent Nota: Se você pretender evitar que o computador reinicie automaticamente após uma desinstalação “silenciosa”, acrescente a seguinte palavra ao final do atalho: -norestart Por exemplo: /Volumes/MyFolder/MySubfolder/ArchiCAD 16/Uninstall.AC/ uninstaller.app/Contents/MacOS/uninstaller.sh -silent -norestart


31

Servidor BIM da GRAPHISOFT

Servidor BIM da GRAPHISOFT Requisitos de Hardware/Software MacOS (MacIntel) Software

• • •

MacOSX 10.7 Lion Mac OSX 10.6 Snow Leopard (64-bit) * Servidor Mac OS X Snow Leopard 10.6 (64-bit)

Processador

Mactel: Macintosh com processador Intel (Core2Duo ou posteriores). É recomendado um Processador Multicore. Apenas são suportados volumes do sistema de arquivos sensíveis a maiúsculas ou minúsculas. Memória


• •

É necessário 5 GB de espaço livre no disco rígido para uma instalação completa. Espaço adicional no disco rígido de 10 GB (localizado fisicamente no servidor) necessário por projeto.

* Apropriado para executar o Servidor BIM, mas não testado separadamente pela GRAPHISOFT.

32



Windows Software

• • • • • • •

Windows 7 (64-bit) Servidor Windows 2008 (64-bit) Windows 7 (32-bit)* Servidor Windows 2008 (32-bit) * Windows XP (32-bit e 64-bit)* Windows Vista (32-bit e 64-bit)* Servidor Windows 2003 (32-bit e 64-bit) *

Hardware Processador

Intel Core ou mais recente requerido. É recomendado um Processador Multicore. Memória


• •

É necessário 5 GB de espaço livre no disco. Espaço adicional no disco rígido de 10 GB (localizado fisicamente no servidor) necessário por projeto.

* Apropriado para executar o Servidor BIM, mas não testado separadamente pela GRAPHISOFT. Iniciar o ArchiCAD 16

33


Instalar o Servidor BIM da GRAPHISOFT Um cliente ArchiCAD pode acessar apenas a esses projetos Teamwork que estão localizados em um servidor BIM do mesmo número da versão como o cliente ArchiCAD. Se o número da versão do cliente ArchiCAD é diferente do número da versão do Servidor BIM, a comunicação pode ocorrer apenas depois de instalar um módulo do Servidor BIM do mesmo número da versão que o cliente ArchiCAD. Contudo, os clientes de qualquer número da versão podem acessar a todas as bibliotecas no Servidor BIM, sem necessitarem de instalar módulos adicionais. Existem três tipos de instalação do Servidor BIM. Em todos os três casos, você tem de iniciar a instalação do Servidor BIM. Dependendo do ambiente do Servidor BIM existente no computador do servidor, um dos seguintes processos de instalação será lançado automaticamente. 1) Instale o Servidor BIM 16 como um Servidor Autônomo

Instala o Servidor BIM 16 em um servidor no qual nenhum Servidor BIM está atualmente instalado. Ver Instale o Servidor BIM 16 como um Servidor Autônomo. 2) Atualização do Servidor BIM existente (13, 14 e/ou 15) para um Servidor BIM 16 modular

Instala o Servidor BIM 16 em um servidor que já tem o Servidor BIM 13-15 instalado. Ver Atualização do Servidor BIM existente (13, 14 e/ou 15) para um Servidor BIM 16 modular . 3) Instale o Servidor BIM 16 como um Módulo do Servidor

34



Instala o Servidor BIM 16 em um computador que já tenha um número da versão superior do Servidor BIM (por exemplo, versão 17) instalado. Ver Instale o Servidor BIM 16 como um Módulo do Servidor .

Instale o Servidor BIM 16 como um Servidor Autônomo

A Instalação pode ser aberta a partir do DVD do ArchiCAD 16, clicando em Instalar o Servidor BIM da GRAPHISOFT, no menu inicial. Seleção da Pasta do Programa

Depois de aceitar o acordo de licença, terá que definir uma localização no disco rígido do seu computador para instalar o Servidor BIM. Iniciar Localização do Menu (apenas Windows)

Defina a Pasta do Programa (pasta padrão: GRAPHISOFT), na qual pretende colocar os comandos de atalho seguintes: • Centro de Controle do Servidor BIM da GRAPHISOFT • Gestor de Servidor BIM • Manual de Referência do Servidor BIM da GRAPHISOFT Processo de Instalação

Depois de visualizar o resumo das suas opções de instalação, clique em Instalar para iniciar o processo de instalação. Configure o Servidor BIM Para mais detalhes, veja “Configuração do Servidor BIM” na página 39.


35


Atalhos

Como parte do processo de instalação do Servidor BIM, você pode criar um atalho “Centro de Controle do Servidor BIM” no Ambiente de Trabalho. Em PC, pode também criar um atalho QuickLaunch, e em MacOS, um ícone na Dock para o Centro de Controle BIM. Concluir Instalação Clique em Concluir para concluir o processo de instalação.

Por padrão, o Servidor BIM irá iniciar agora. (Desative esta opção se não pretende iniciar agora o Servidor BIM.) Atualização do Servidor BIM existente (13, 14 e/ou 15) para um Servidor BIM 16 modular

Instala o Servidor BIM 16 em um servidor que já tem um Servidor BIM (versão 13, 14 ou 15) instalado. A Instalação pode ser aberta a partir do DVD do ArchiCAD 16, clicando em Instalar o Servidor BIM da GRAPHISOFT, no menu inicial. Nota: Você não pode atualizar diretamente o Servidor BIM 13 se o instalou a partir do DVD ArchiCAD 13; primeiro tem de aplicar a última atualização hotfix para o Servidor BIM 13 instalado antes de o atualizar para o Servidor BIM 16 modular. Se ainda não atualizou (hotfix) o seu Servidor BIM 13, o Programa de instalação irá alertá-lo. É possível obter a última atualização hotfix aqui: www.graphisoft.com/BIMServerUpgrade.

36



Seleção da Pasta do Programa

Após aceitar o acordo de licença, o programa de instalação apresentará a localização da instalação. Esta terá de ser a mesma que a localização da pasta de instalação do Servidor BIM 13-15 instalado anteriormente. Processo de Instalação

Depois de visualizar o resumo das suas opções de instalação, clique em Atualizar para iniciar o processo de atualização. Nota: Durante o processo de atualização o Servidor BIM será configurado automaticamente. Se pretender alterar a configuração padrão, é possível efetuá-lo mais tarde utilizando o Centro de Controle do Servidor BIM. Atalhos

Como parte do processo de instalação do Servidor BIM, você pode criar um atalho “Centro de Controle do Servidor BIM” no Ambiente de Trabalho. Em PC, você pode também criar um atalho QuickLaunch, e em MacOS, um ícone na Dock para o Centro de Controle BIM. Concluir Instalação Clique em Concluir para concluir o processo de instalação. Por

padrão, o Servidor BIM irá iniciar agora. (Desative esta opção se não pretende iniciar agora o Servidor BIM.) Instale o Servidor BIM 16 como um Módulo do Servidor Instala o Servidor BIM 16 em um computador que já tenha um número da versão superior do Servidor BIM (por exemplo, versão 17) instalado. A Instalação pode ser aberta a partir do DVD do ArchiCAD 16, clicando em Instalar o Servidor BIM da GRAPHISOFT, no menu inicial. Iniciar o ArchiCAD 16

37


Seleção da Pasta do Programa

Após aceitar o acordo de licença, o programa de instalação apresentará a localização da instalação. Esta terá de ser a mesma que a localização da pasta de instalação do Servidor BIM instalado anteriormente. Processo de Instalação

Depois de visualizar o resumo das suas opções de instalação, clique em Instalar para iniciar o processo de instalação. Nota: Durante o processo de atualização o módulo do servidor BIM será configurado automaticamente. Se pretender alterar a configuração padrão, é possível efetuá-lo mais tarde utilizando o Centro de Controle do Servidor BIM. Concluir Instalação Clique em Concluir para concluir o processo de instalação.

Por padrão, o Servidor BIM irá iniciar agora. (Desative esta opção se não pretende iniciar agora o Servidor BIM.)

38



Configuração do Servidor BIM O processo de configuração do Servidor BIM ocorre se você estiver instalando um Servidor BIM em uma máquina que não possui ainda outro Servidor BIM instalado. Utilize este processo para definir as propriedades básicas de funcionamento do servidor. Mais tarde, poderá monitorizar e alterar as definições do servidor através do Centro de Controle do Servidor BIM. Consulte “Centro de Controle do Servidor BIM” na Ajuda ArchiCAD ou na Ajuda Servidor BIM.

Clique em Próximo ou Anterior para se movimentar nas seis páginas deste assistente. 1) Introduza o Nome do Servidor:

Como padrão, o Servidor BIM utilizará o nome do seu computador. Opcionalmente, pode definir um nome personalizado para o Servidor BIM: neste caso, todos os pop-ups de seleção do servidor identificarão o Servidor BIM por este nome.


39


2)

Introduza ou Procure a localização da Pasta de Dados do Projeto predefinida. Esta será a localização dos Projetos Teamwork neste servidor.

Nota: uma vez salvo nesta localização, o projeto não pode ser

movido para outra localização. No entanto, nas Preferências do Servidor BIM, poderá, posteriormente, alterar a localização predefinida do projeto, em qualquer altura (isto afetará a localização de projetos recém-criados neste servidor.) 3) Introduza ou procure a localização da Pasta Biblioteca, na qual você irá salvar as suas bibliotecas do Servidor BIM. (Idealmente, você deverá selecionar uma localização em um drive interno.)

40



4)

Introduza os dados para a Conta Administrador do Servidor. O Administrador aqui definido (nome, senha, endereço de email) é o Administrador de Servidor inicial, com acesso exclusivo à interface Gestor do Servidor BIM (no entanto, o Administrador de Servidor pode definir, mais tarde, Administradores de Servidor adicionais na página Usuários do Gestor do Servidor BIM):

5)

Início e Opções de Porta:


41


Acesso: Se pretender que os clientes ArchiCAD acessem ao

Servidor BIM através da internet, clique no botão superior Modificar para definir um endereço.

Nota: para acessar à Internet para trabalhar, a rede e firewalls

têm de estar corretamente configuradas.

Para mais detalhes, ver: http://archicadwiki.com/Teamwork/BimServerConfiguration. Portas: Esta tela dá-lhe também acesso às Definições Porta e a

informação sobre a necessidade de alterar estas definições. Se você for alertado para a existência de um problema: clique no botão Modificar e utilize os controles para identificar portas alternativas.

42



Mais tarde, você poderá alterar estas definições a partir do diálogo Preferências do Servidor BIM do Centro de Controle do Servidor BIM. Se ativar a opção Iniciar o Servidor BIM com o Sistema operacional, o Servidor BIM será iniciado automaticamente sempre que ligar este computador. 6) Servidor de mail: use estes campos para definir o Servidor de Mail utilizado para enviar informação, via e-mail, aos usuários, a partir do servidor. A definição do Servidor de Mail pode ser modificada mais tarde, nas Preferências do Servidor BIM.

Nota: a utilização de um servidor de mail é opcional. No

entanto, se não definir aqui um servidor de mail, não poderá enviar e-mails aos usuários, a partir do Gestor do Servidor BIM (p. ex., lembretes de senhas.)


43


Desinstalar Servidor BIM Para desinstalar o Servidor BIM GRAPHISOFT, é possível utilizar o atalho Desinstalar Servidor BIM da pasta de instalação do Servidor BIM. Faça duplo-clique neste atalho para iniciar o processo de desinstalação. No programa de desinstalação, é possível escolher desinstalar o Servidor BIM com todos os seus módulos ou desinstalar apenas o Módulo do Servidor BIM 16. Se escolher desinstalar apenas o Módulo do Servidor BIM 16, o seu Servidor BIM será substituído pela versão inferior Servidor BIM 13-15. Para desinstalar o Servidor BIM GRAPHISOFT de um PC, é melhor utilizar o utilitário “Adicionar ou Remover Programas” ou “Programas e Funções”, acessível a partir do Painel de Controle.

Desinstalar o Módulo do Servidor BIM Se você tem um Servidor BIM Modular instalado, é possível desinstalar Módulos de forma independente. Para desinstalar um único Módulo do Servidor BIM, é possível utilizar o aplicativo do programa de desinstalação localizado na pasta correspondente Uninstall\Uninstall.BS.XXXX, que pode ser encontrada na pasta de instalação do Servidor BIM. Faça duploclique no aplicativo do programa de desinstalação para iniciar o processo. Por exemplo: Se você possui um Servidor BIM 16 com o Módulo do Servidor BIM 13 instalado e pretende remover o módulo do Servidor 1300, execute o aplicativo Programa de desinstalação da pasta Uninstall\Uninstall.BS.1300 da pasta de instalação do Servidor BIM.

44



Gestor de Servidor BIM Ao instalar o Servidor BIM da GRAPHISOFT, o componente Gestor do Servidor BIM será também instalado automaticamente. No entanto, você pode desejar instalar o Gestor do Servidor BIM individualmente, para permitir a gestão à distância de qualquer Servidor BIM instalado em um outro computador. Importante O Gestor do Servidor BIM autônomo tem de ter o mesmo número da versão que o Servidor BIM que você pretende gerenciar. (Se o Servidor BIM tem vários módulos, então a versão do Gestor do Servidor BIM tem de ter o mesmo número da versão que o módulo instalado de nível mais avançado.) Para instalar o Gestor do Servidor BIM como componente autônoma, insira o DVD do ArchiCAD 16. Selecione o aplicativo Gestor do Servidor BIM, a partir da tela inicial de instalação do ArchiCAD 16. Seleção da Pasta do Programa

Defina uma localização no disco rígido do seu computador para instalar o Gestor do Servidor BIM. Iniciar Localização do Menu (apenas Windows)

Defina a Pasta do Programa (pasta padrão: GRAPHISOFT), na qual pretende colocar o comando do atalho “Gestor do Servidor BIM”. Processo de Instalação

Depois de visualizar o resumo das suas opções de instalação, clique em Instalar para iniciar o processo de instalação.


45


Atalhos

Como parte do processo de instalação do Gestor do Servidor BIM, você pode criar um atalho “Gestor do Servidor BIM” no Ambiente de Trabalho. Em PC, você pode também criar um atalho QuickLaunch, e em MacOS, um ícone na Dock para o Gestor do Servidor BIM da GRAPHISOFT.

46



Desinstalar Gestor de Servidor BIM Para desinstalar o Gestor de Servidor BIM GRAPHISOFT, é possível utilizar o programa de desinstalação da pasta de instalação do Gestor de Servidor BIM. Faça duplo-clique neste atalho para iniciar o processo de desinstalação. Para desinstalar o Gestor de Servidor BIM GRAPHISOFT de um PC, é melhor utilizar o utilitário “Adicionar ou Remover Programas” ou “Programas e Funções”, acessível a partir do Painel de Controle.


47

Ferramentas e Utilitários

Ferramentas e Utilitários GDL Web Control

GDL Web Control é um plug-in para browser que permite acessar a milhares de objetos GDL a partir do portal BIMcomponents.com.GDL Web Control é instalado automaticamente quando instala o ArchiCAD 16. De tempos em tempos, ficam disponíveis atualizações para o plugin GDL Web Control. Para acessar à atualização, clique em Download GDL Web Control a partir da página inicial do DVD de instalação do ArchiCAD. Outras Ferramentas e Utilitários

Os utilitários seguintes são automaticamente instalados no seu computador juntamente com o ArchiCAD. Contudo, é possível instalá-los manualmente, se necessário, utilizando os pacotes de instalação autônomos disponíveis no menu do DVD do ArchiCAD “Ferramentas e Utilitários”. (Para o GDL Web Control, a página inicial do contém um “link” para a última atualização.) Ambiente Java Java 1.6.0 ou mais recente é necessário para executar o runtime programa de instalação/remoção do ArchiCAD 16 e o Servidor BIM. Em MacOS, o ambiente Java vem com o sistema operacional. Em PC, o programa de instalação do ArchiCAD 16 ou do Servidor BIM detecta o seu ambiente Java e instala, se necessário, o Java. Componentes Para executar o ArchiCAD 16, é necessário um driver dos sistemas para a chave de licença de hardware (WIBU ou WIBU e CodeMeter). O driver apropriado será instalado como CodeMeter parte do processo de instalação do ArchiCAD 16. Programa de No sistema MacOS, QuickTime já faz parte do sistema instalação operacional. No PC, se não for encontrada a versão 7, QuickTime ou superior, do QuickTime, será automaticamente instalado, com o ArchiCAD 16, o QuickTime 7 para Windows. 48


Ferramentas e Utilitários

Adobe Reader É necessário o Acrobat Reader para ler a documentação PDF fornecida com o ArchiCAD 16. Se necessário, você pode instalar este programa, inserindo o DVD do ArchiCAD 16 e selecionando o título “Componentes do Sistema”, a partir da tela inicial do ArchiCAD 16; ou procure nos conteúdos do DVD para localizar o aplicativo Adobe Reader. GDL Web GDL Web Control é um plug-in para browser que Control permite acessar a milhares de objetos GDL a partir do novo portal BIMcomponents.com.Para acessar à atualização mais recente deste plug-in, clique no “link” GDL Web Control na página inicial do DVD de instalação do ArchiCAD 16.

Os utilitários seguintes, são, também, instalados com o ArchiCAD 16. Se preferir não os instalar, utilize a instalação Personalizada e retire essas opções. Drivers de Plotter Extensão Shell GRAPHISOFT Documentação Ajuda ArchiCAD

Na instalação típica, o ArchiCAD 16 já inclui uma série de drivers incorporados para plotters compatíveis com HPGL. Opcional, apenas para PC. Utilitário para informação extensiva de propriedade de arquivos GRAPHISOFT na plataforma Windows Arquivos PDF oferecendo ajuda na utilização do ArchiCAD e funções relacionadas. Arquivos de Ajuda sensíveis ao contexto para ArchiCAD.

Para mais informações sobre utilitários adicionais, abra as pastas das aplicações correspondentes na pasta ArchiCAD, onde encontra descrições detalhadas.


49

Atualizações

Atualizações Para ArchiCAD e Biblioteca ArchiCAD:

Para verificar as atualizações disponíveis da sua versão local do ArchiCAD ou das bibliotecas ArchiCAD, inicie o ArchiCAD 16 e acesse o menu Ajuda: O comando Procurar Atualizações abre o seu browser de Internet e leva-o ao website de atualizações da GRAPHISOFT. Se não existir uma nova atualização (hotfix) da sua versão do ArchiCAD e na sua língua, o site vai informá-lo de que está utilizando uma versão atualizada do ArchiCAD. Se existir uma nova atualização, o site vai oferecer-lhe automaticamente a possibilidade de instalar a versão que corresponda à sua configuração atual do ArchiCAD. É possível executar a função Procurar Atualizações automaticamente e de forma regular, definindo a opção correspondente em Opções > Ambiente de Trabalho > Rede e Atualização. Nota: Se tiver um pacote de atualizações instalado e utilizar a função Adicionar/Reparar do seu DVD de instalação original ArchiCAD 16, deverá voltar a aplicar as atualizações depois da modificação ou reparação estar concluída. A opção de atualização do ArchiCAD está disponível para os detentores da licença ArchiCAD 16 comercial ou educacional. Você pode encontrar mais materiais para download (p. ex., arquivos, goodies, etc.) em www.graphisoft.com/support/archicad/downloads .

50


Atualizações

Para Servidor BIM:

O Servidor BIM Server verificará automaticamente se existem atualizações a cada 72 horas, e todo as vezes que o Servidor BIM é reiniciado. Se uma atualização do Servidor BIM estiver disponível, você será alertado das seguintes maneiras: • O(s) Administrador(es) do Servidor tecebe um email sobre a atualização disponível. • Aparece uma mensagem no topo de Centro de Controle do Servidor BIM. • O ícone do Servidor BIM na barra de tarefas (Windows) ou na barra de menus (MacOS) alterará a aparência. • Em Windows, aparece uma mensagem na tela com informação sobre a atualização disponível. Em qualquer momento, você pode verificar se há atualizações do Servidor BIM, manualmente. Dispõe das seguintes opções: • Clique no comando Check for Updates a partir do menu da barra de tarefas (Windows) ou barra de menus (MacOS). • Clique no botão Informação no topo de Centro de Controle do Servidor BIM, a seguir clique no comando Procurar Atualizações na caixa de diálogo “Sobre este Servidor BIM”. O comando Procurar Atualizações abre o seu browser de Internet e leva-o ao website de atualizações da GRAPHISOFT.


51

Licenças

Licenças Licença Comercial Para executar a versão comercial do ArchiCAD, é necessária uma chave de Licença de hardware - Wibukey ou CodeMeter. Se você comprou uma cópia simples de ArchiCAD, você recebeu uma chave “licença simples”. Se comprou múltiplas licenças de ArchiCAD, você recebeu uma chave “REDE” que contém todas as suas licenças. Nota: Se você tem uma licença de “REDE”, você vai precisar instalar o software a partir da pasta Utilitários de Rede do DVD de instalação do ArchiCAD de modo que compartilhe as licenças na sua rede do escritório. Consulte o arquivo ReadMe em anexo para mais detalhes. Tipos de Licenças Comerciais Licença (Completa) Perpétua

Com uma licença perpétua você compra uma utilização ilimitada para o produto GRAPHISOFT escolhido. Poderá, também, executar versões mais antigas com algumas limitações técnicas. Para mais detalhes veja em Compatibilidade da Chave de Proteção ArchiCAD, ver http://archicadwiki.com/ProtectionKey . Aluguel de licença (apenas em mercados selecionados)

Com a opção de aluguel, você pode comprar a licença para um determinado período de tempo, como, por exemplo, um mês. Durante o período de tempo adquirido, você pode utilizar o ArchiCAD sem qualquer limitação - p. ex. executar múltiplas sessões todo o dia. O período de tempo começa quando se inicia com o ArchiCAD da primeira vez, e não quando se o adquire a licença. 52


Licenças

Licença Educacional A licença Educacional requer um Número de Série, disponível se se é estudante, professor ou a pessoa de contato em uma instituição educacional. Um número de série pode ser obtido registrando-se em www.myarchicad.com. As extensões de arquivos ArchiCAD criados na licença Educacional são idênticas às dos arquivos na licença Comercial (p. ex., PLN para um “projeto solo” e PLA para um “arquivo de projeto individual”). Contudo se imprimir um arquivo criado em uma licença Educacional, cada página plotada/impressa mostrará um logotipo marca-de-água. Um arquivo ArchiCAD criado na versão Educacional pode ser aberto na versão completa (comercial) do ArchiCAD, que mudará para o modo Educacional enquanto esse arquivo estiver em utilização. O mesmo se aplica a projetos na versão Educacional, compartilhados em Teamwork: se você juntar a um projeto destes, utilizando uma versão comercial do ArchiCAD, essa versão mudará para o modo Educacional. Além de ‘Abrir’, nenhuma outra transferência de dados (p. ex. copiar, colar, agrupar, associar) é permitida entre arquivos de projeto EDU e arquivos de projeto da versão comercial. A instalação da licença Educacional do ArchiCAD segue os mesmos passos descritos neste documento (ver Instalar ArchiCAD 16 ), com as seguintes exceções: • Em vez de instalar a chave de Licença de hardware, você terá que fornecer o seu número de série. • Se o seu número de série corresponder ao de um estudante individual, e não ao de uma instituição educacional, você não terá a opção de criar um Pacote de Instalação personalizado.


53

Licenças

Licença Experimental A licença experimental requer um número de série, que pode ser obtido registrando-se em www.myarchicad.com. A licença experimental lhe permite experimentar a total funcionalidade do ArchiCAD, em um único computador, durante um período máximo de 30 dias. A única limitação de funcionalidade: Teamwork Teamwork não está es tá disponível. Formato e Compatibilidade

•

Arqu Arquiv ivos os escrit escritos os na ver versão são ex expe perim rimen enta tall são são enc encri ript ptad ados os e podem apenas ser abertos no computador computador no qual foram criados. • A licen licença ça exp experi erime ment ntal al não não po pode de grav gravar ar arq arqui uivo voss no no form formato ato AC15. • No fim do doss 30 dias, dias, se os os arqu arquiv ivos os não não for foram am con conve vert rtid idos os par paraa arquivos comerciais, a função gravar é desativada, desa tivada, mas é ainda possível imprimi-los. • Os arq arqui uivo voss pode podem m ser ser conv convert ertid idos os par paraa arqu arquiv ivos os co comp mple leto toss e abri-los com a proteção de hardware no computador no qual foram escritos. É importante NÃO desinstalar a versão experimental.

54


Licenças

Versão de Demonstração Se você recebeu uma cópia do ArchiCAD apenas para avaliação, o seu pacote não contém uma chave de hardware e só poderá executar o ArchiCAD no modo Demo. Instale o ArchiCAD como se tivesse uma licença comercial (escolha “Eu tenho uma chave de hardware” durante o processo de instalação). Quando o ArchiCAD inicia e a chave não é encontrada, você está em modo Demo. No modo Demo, Demo, não é possível salvar, salvar, cortar/colar elementos a partir do clipboard, nem utilizar a função função Teamwork. Teamwork. Estes comandos e itens de menu estão desativados, e a barra de título do ArchiC ArchiCAD AD 16 muda muda para para Ar Arch chiC iCAD AD 16 De Demo mo. O ArchiCAD pode também estar restrito restr ito ao modo Demo pelas seguintes razões: • nã nãoo exi exist stee uma uma ch chav avee liga ligada da ao co comp mput utad ador or,, ou ou • toda todass as as lic licen ença çass Arc Archi hiCA CAD D est estão ão em uso, uso, ou • a sua sua chav chavee de Lice Licenç nçaa de de har hardw dwar aree tem tem um um def defei eito to.. Nestes casos, uma mensagem de aviso aparece ao iniciar iniciar o ArchiCAD, a informá-lo do problema com a chave. Você poderá executar o ArchiCAD no modo Demo ou sair do programa e resolver o problema.


55

Informações de Compatibilidade

Informações de Compatibilidade Compatibilidade Sugerimos que utilize versões anteriores do ArchiCAD para trabalhar nos seus projetos atuais, até se sentir confortável e produtivo com a nova versão. Recomendamos Recomendamos que mantenha o seu ambiente ArchiCAD atual por algum tempo, mesmo se estiver utilizando utilizando o ArchiCA ArchiCAD D 16. O ArchiCAD ArchiCAD 16 é compatí compatível vel com com o ArchiCA ArchiCAD D 15, com com algumas algumas limitações: toda a informação baseada nas novas propriedades e funções do ArchiCAD 16 se perderá perderá em um arquivo gravado no format formatoo ArchiCAD ArchiCAD 15. projeto ArchiC ArchiCAD AD 16 na versão versão 15, Nota: ao salvar o seu projeto todos os itens da biblioteca que migraram anteriormente da versão 15 e foram revistas para a versão 16 serão automaticamente substituídas pelos seus equivalentes originais na versão 15. Ao migrar arquivos arquivos de versões versões anteriores para o ArchiCAD ArchiCAD 16, você deve carregar a Biblioteca Subconjunto ou a Biblioteca Migração, Migração, para além da biblioteca biblioteca ArchiCA ArchiCAD D 16. Para mais informações, informações, consulte consulte o Guia de Migração Migração na Ajuda Ajuda ArchiCAD. ArchiCAD.

Abrir Arquivos ArchiCAD

O ArchiCAD ArchiCAD 16 consegue consegue abrir arquivo arquivoss de projeto do ArchiCAD 8.1, 9, 10, 11, 12, 13, 14 e 15. Não é possível abrir arquivos de de versões anteriores do ArchiCAD diretamente diretamente no no ArchiCAD ArchiCAD 16. Utilize Utilize a versão ArchiCAD ArchiCAD 8.1, ou mais recente, para os converter para um formato utilizável. É fortemente recomendado que você crie um arquivo de Armazenamento (.pla) de cada projeto em que trabalhou com

56


Informações de Compatibilidade

versões anteriores do ArchiCAD. Abra um projeto em ArchiCAD 16 só se já tiver criado um Arquivo com a versão anterior. Veja também o Guia de Migração na Ajuda ArchiCAD.

Salvar Projetos

O ArchiCAD 16 só pode salvar arquivos de projeto no formato ArchiCAD 15 (de entre os formatos de arquivo ArchiCAD anteriores). Suporte de Plotters e Mesas de Digitalização

Plotters de Canetas (ou modo plotter de canetas em plotters raster) não são suportadas desde a versão ArchiCAD 8.1. Os usuários que queiram utilizar uma plotter de canetas devem manter uma versão anterior do ArchiCAD. O ArchiCAD 16 não suporta drivers de digitalização da GRAPHISOFT mais antigos; no entanto, os drivers de digitalização de mercado funcionam perfeitamente na nova versão do ArchiCAD em modo de mouse para esboços.


57

Criar um Pacote de Instalação para Normas da Empresa Predefinidas

Criar um Pacote de Instalação para Normas da Empresa Predefinidas Com a Licença Comercial e com certas Licenças Educacionais, é possível criar um pacote de instalação personalizado, que contenha todas as definições standard de uma empresa, tais como: • Definições de Ambiente de Trabalho; • Tradutores DXF/DWG ou Tradutores IFC utilizados padrão; • Arquivos-Base. A distribuição deste pacote de instalação no escritório possibilita a todos os colaboradores a utilização de uma cópia do ArchiCAD personalizada de acordo com as normas da empresa, determinadas pelo Gestor CAD. Nota para Instituições Educacionais: Se a sua licença ArchiCAD estiver registrada para uma instituição educacional, você pode utilizar o processo de criação de um Pacote de Instalação para criar e gravar uma instalação, e simplificar a instalação de múltiplas cópias idênticas do programa - mesmo que queira utilizar as definições padrões e não uma configuração personalizada. Para isso, é necessário instalar primeiro o ArchiCAD em um computador, seguir o processo de instalação standard e configurar o programa de acordo com as normas desejadas, seguindo os passos abaixo referidos. Depois, você terá que sair do programa, e reinstalá-lo em um servidor (ou em outro computador). Desta vez, terá que escolher uma opção especial, que grava automaticamente o processo de instalação, e cria um pacote de instalação: um único arquivo 58



executável, destinado a ser utilizado no computador de cada usuário final. Para criar uma instalação personalizada, siga estes passos: 1) Instale o ArchiCAD 16 em um computador, seguindo os passos referidos em “Instalação Standard”. Selecione a Instalação “Típica”. 2) Utilize a caixa de diálogo Opções > Ambiente de Trabalho para decidir as definições standard da instituição. A maioria destas opções encontram-se em três caixas de diálogo dos Esquemas de Normas da Empresa: Segurança de Dados; Opções Web; e Pastas Especiais. Uma vez definidas estas opções, pode salvar estas definições em esquemas e em um perfil padrão da empresa. Para salvar um perfil, vá a Opções > Ambiente de Trabalho > Perfis do Ambiente de Trabalho. Nota: Se você criar novos esquemas de ambiente de trabalho e não pretender que o seu Pacote de Instalação inclua os esquemas padrões criados pela instalação normal, você deverá primeiro copiar o conteúdo da pasta Documentos e Definições\usuário\Dados do Aplicativo\GRAPHISOFT\ ArchiCAD 16.0.0 INT R1\Ambiente de Trabalho para a pasta Originais/ArchiCAD/Ambiente de Trabalho. Em

seguida, apague os esquemas desnecessários desta última pasta. 3) Crie e grave os arquivos-base necessários. Os arquivos-base incluem as Bibliotecas carregadas através do Gestor da Biblioteca (p.ex. “Biblioteca de Normas”). Também podem incluir as Preferências do Projeto (p.ex. Unidades de Trabalho, Cálculo de Zonas), e itens como Leiautes Mestre, Informação do Projeto e elementos colocados (como Marcadores de Elevação, edifícios inteiros).


59


Utilize a caixa de diálogo Configurar Tradução DXF-DWG (Arquivo > Arquivo Especial > Configurar Tradução DXFDWG) para definir os tradutores DXF/DWG e salvá-los em uma pasta compartilhada em um servidor acessível a todos os usuários. (Neste caso, é criado um arquivo DXF-DWG TranslatorList.xml, que é uma lista de referências a esses tradutores.) Você pode também criar tradutores locais, para instalar no disco rígido de cada usuário. 5) Utilize a caixa de diálogo Configurar Tradução IFC (Arquivo > Arquivo Especial > IFC2x3 > IFC ) para definir os tradutores IFC e salvá-los em uma pasta compartilhada em um servidor acessível a todos os usuários. (Neste caso, é criado um arquivo IFC TranslatorList.xml, que é uma lista de referências a esses tradutores.) Você pode também criar tradutores locais, para instalar no disco rígido de cada usuário. 6) Saia do ArchiCAD. 7) Crie uma nova pasta chamada “Originais”. Seguindo a hierarquia abaixo descrita, copie os seguintes arquivos/pastas para a pasta “Originais”: 4)

Originais ArchiCAD (pasta contendo Ambientes de Trabalho e

Arquivos-Base)

Ambiente de Trabalho (pasta contendo arquivos

Ambiente de Trabalho) Arquivo(s)-Base (extensão .tpl) Lista .Xml de Tradutores DXF-DWG Tradutores Dxf-Dwg (pasta contendo tradutores Dxf-Dwg) Lista .Xml de Tradutores IFC Tradutores IFC (pasta contendo tradutores IFC)

60



Desinstale o ArchiCAD do seu computador antes de executar o Programa de instalação ou corra o Programa de instalação ArchiCAD no servidor ou em outro computador. 9) Quando tiver que decidir o tipo de instalação, selecione a opção Criação do Pacote de Instalação . O Assistente de Instalação mostrará então a mensagem “Instalação Gravada.” 10) Siga os passos do Assistente de Instalação e defina opções para o conteúdo do pacote de instalação salvo. 8)

Seleção de Componentes Selecione os componentes que deseja instalar. Originais das Normas da Empresa

Utilize as opções desta tela se quiser incluir os componentes das normas da empresa como parte do pacote de instalação. Nota para Instituições Educacionais: Se você estiver utilizando o processo de Criação de Pacote de Instalação para criar uma instalação gravada que não inclua definições personalizadas, não marque a opção nesta tela. A sua instalação gravada passará, então, para a parte final do processo. Marque a caixa Instalar originais das normas da empresa . Utilize a caixa de diálogo para indicar o caminho da pasta Originais no seu sistema, que contém as normas da empresa previamente definidas. A pasta e o seu conteúdo devem tomar a forma definida no Passo 7, acima descrito. O programa verificará se a pasta Originais contém, de fato, o conteúdo necessário. (Se não tiver, será emitida uma mensagem de aviso.)


61


Seleção do Ambiente de Trabalho ArchiCAD

Utilize o menu pop-up para definir que perfis do Ambiente de Trabalho devem ser incluídos no pacote de instalação: • o Conjunto de Perfis Padrão ArchiCAD; ou • o Conjunto de Perfis Standard Predefinidos da Empresa. Os perfis selecionados (referenciados em um único arquivo .xml) serão copiados para o computador de cada usuário final. Nota: a tela Seleção do Ambiente de Trabalho aparecerá apenas se: • os componentes a instalar incluírem o ArchiCAD; e • tiver ativado a opção Instalar originais das normas da empresa; e • a pasta Originais definida incluir uma subpasta Ambiente de Trabalho. Lista de Tradutores DXF-DWG

Utilize esta tela para especificar o caminho da lista de tradutores que deseja incluir como parte do pacote de instalação. Se você tiver definido tradutores nas Normas da Empresa, e se tiver colocado o arquivo Lista de Tradutores DXF-DWG.xml resultante na pasta Originais, marque a opção Instalar Lista Predefinida de Tradutores. O caminho dos arquivos tradutores está especificado abaixo. Depois da instalação do pacote nos computadores dos usuários finais, estes terão acesso a modelos só de leitura dos tradutores incluídos (que estão localizados em um servidor). Para os editar, os usuários deverão criar cópias editáveis, duplicando os arquivos através das Definições de Tradutor. Se você desejar utilizar os tradutores padrão ArchiCAD, não marque a opção “Instalar originais das normas da empresa”. 62



Nota: este painel só será apresentado se:

• os componentes a instalar incluírem o ArchiCAD; e • tiver ativado a opção Instalar originais das normas da empresa; e • a pasta Originais definida incluir um arquivo chamado DXF-DWG TranslatorList.xml. Tradutores DXF-DWG Locais

Se você tiver definido Tradutores DXF-DWG standard da Empresa, para instalar nos computadores de cada usuário final, marque a opção Instalar Tradutores Standard da Empresa . Os nomes desses tradutores estão indicados na caixa abaixo. Quando o pacote é instalado nos computadores dos usuários finais e o programa é iniciado pela primeira vez, estes tradutores são copiados para o computador de cada usuário final. Nota: este painel só será apresentado se: • os componentes a instalar incluírem o ArchiCAD; e • tiver ativado a opção Instalar originais das normas da empresa; e • a pasta Originais definida incluir pelo menos um arquivo chamado DXF-DWG Translator.xml.


63


Lista de Tradutores IFC

Utilize esta tela para especificar o caminho da lista de tradutores IFC que deseja incluir como parte do pacote de instalação. Se você tiver definido tradutores nas Normas da Empresa, e se tiver colocado o arquivo Lista de Tradutores.xml resultante na pasta Originais, marque a opção Instalar Lista Predefinida de Tradutores. O caminho dos arquivos tradutores está especificado abaixo. Depois da instalação do pacote nos computadores dos usuários finais, estes terão acesso a modelos só de leitura dos tradutores incluídos (que estão localizados em um servidor). Para os editar, os usuários deverão criar cópias editáveis, duplicando os arquivos através das Definições de Tradutor IFC. Se você desejar utilizar os tradutores padrões ArchiCAD, não marque a opção “Instalar originais das normas da empresa” . Nota: este painel só será apresentado se: • os componentes a serem instalados incluírem o ArchiCAD; e • estiver ativada a opção Instalar originais das normas da empresa; e • a pasta Originais definida incluir um arquivo chamado IFC TranslatorList.xml.

64



Tradutores IFC Locais

Se tiver definido Tradutores IFC standard da Empresa, para instalar nos computadores de cada usuário final, marque a opção Instalar Tradutores Standard da Empresa. Os nomes destes tradutores são listados. Quando o pacote é instalado nos computadores dos usuários finais e o programa é iniciado pela primeira vez, estes tradutores são copiados para o computador de cada usuário final. Nota: este painel só será apresentado se: • os componentes a instalar incluírem o ArchiCAD; e • estiver ativada a opção Instalar originais das normas da empresa; e • a pasta Originais definida incluir pelo menos um arquivo chamado IFC Translator.xml. Projetos Modelo

Se você tiver definido Modelos standard da Empresa, para instalar nos computadores de cada usuário final, marque a opção Instalar Modelos Standard da Empresa . Os arquivos-base que você tiver copiado para a pasta Originais são apresentados. Depois da instalação nos computadores dos usuários finais e quando o programa é iniciado pela primeira vez, estes modelos são copiados para o computador de cada usuário final. Na criação de um novo Projeto em ArchiCAD com a opção “Utilizar um Arquivo-Base”, os usuários encontrarão esses modelos da empresa no pop-up, juntamente com outros arquivos-base recentemente utilizados.


65


Nota: este painel só será apresentado se:

• os componentes a serem instalados incluírem o ArchiCAD; e • estiver ativada a opção Instalar originais das normas da empresa; e • a pasta Originais definida incluir pelo menos um ArquivoBase.

Completar Instalação Gravada Depois de visualizar um resumo das opções de instalação, clique em Instalar para iniciar a Instalação Gravada. Nas telas seguintes, serão adicionadas mais três opções à Instalação Gravada, que decorrerão no computador de cada usuário final: • Se o programa de instalação detectar Perfis do Ambiente de Trabalho personalizados de versões ArchiCAD anteriores (9 até à 15) no computador do usuário final, poderá decidir importá-los ou não para o ArchiCAD 16. • decida se deve ser criado no Ambiente de Trabalho um atalho “ArchiCAD 16”; • decida se o sistema do computador deve ser automaticamente reiniciado no fim da instalação. Finalmente, defina o local onde o arquivo gravado - um aplicativo executável - deve ser salvo. Você acabou assim de criar um pacote de instalação. Quando os usuários abrem este aplicativo .exe no PC, ou “ArchiCAD Installer” no MacOS, no servidor, as perguntas usuais colocadas pelo Assistente de Instalação são ignoradas; a instalação começa de imediato. A cópia instalada do ArchiCAD terá a configuração padrão previamente definida.

66


Notas

Notas


67

Manual ArchiCAD

Recommend Documents