Manual de Operacion y Mantenimiento(2)

MANUAL DE OPERACION Y MANTENIMIENTO DE LAS CALDERAS DE AGUA CALIENTE Preparado por: Roderico Riquelme Durran

CAPITULO 1.- CONCEPTOS FUNDAMENTALES. DEFINICIONES, DEFINICI ONES, NOTACION Y UNIDADES 1.1 1.1 Co Conc ncep epto to de Ca Calo lorr El concepo por el que !e con!idera al calor como una "orma de ran!pore de ener#$a % !e de"ine como la !uma del ra&a'o % de la (ariaci)n de la ener#$a inerna de un !i!ema* !i!ema* e! relai(amene reciene+ reciene+ ,a!a la primera primera miad de dell !i#lo -I-* !e con!ider) al calor como una !u!ancia impondera&le que pod$a penerar en lo! dem.! % cu%a canidad permanec$a in(aria&le in(aria&le en cada cada proce!o+ proce!o+ Sad% Carno Carno "ue el primero primero en reconocer reconocer el calor como una "orma de ener#$a+ E! un /ec/o &ien conocido que la ener#$a ni !e crea ni !e de!ru%e* !ino que !olamene cam&ia de una "orma a ora+ La ciencia de la Termodin.mica e!udia la relaci)n enre el calor % ora! "orma! de ener#$a* pero la ciencia de la Tran!"erencia o Tran!mi!i)n de Calor !e ocupa de la canidad de calor que !e ran!"iere o ran!mie en un !i!ema+ La canidad de calor ran!miido ran!miido no puede medir!e medir!e direcamene* direcamene*  pero el concepo iene !i#ni"icado "$!ico porque e!. relacionado con una canidad canidad medi&le medi&le llamada llamada emperaura emperaura++ De!de /ace /ace &a!ane &a!ane iempo !e e!a&leci) que cuando en un !i!ema /a% una di"erencia de emperaura!* el calor "lu%e de la 0ona de ma%or emperaura a la m.! "r$a+ "r$a+ En un e!udio de la ran ran!m !mi! i!i) i)nn de calo calorr e! impr impre! e!ci cindi ndi&l &lee co cono noce cerr la di! di!ri ri&uc &uci) i)nn de emperaura en un !i!ema* pue! para que e1i!a "lu'o de calor /an de e1i!ir  (ariacione! de emperaura+

1.2 Fora! Fora! de Tran!" ran!"!"#n !"#n del del Calor Calor La ran!mi!i)n del calor !e pre!ena en re! "orma! di!ina!: a2 Cond Conduc ucci ci)n )n  &2 Con(ecci)n c2 Radi Radiac aci) i)nn Conducci)n E! la ran!mi!i)n de calor por un cuerpo !in de!pla0amieno de !u! mol3cula! mol3cula!++ Un ca!o $pico $pico e! el calenami calenamieno eno de una &arra &arra de acero por  uno de !u! e1remo!+ e1remo!+ La ener#$a calor$"ica calor$"ica (a ran!mii3ndo!e ran!mii3ndo!e por conaco de mol3cula a mol3cula de!de el e1remo caliene al "r$o+

Con(ecci)n E! la ran! ran!m mi!i) i!i)nn de calo calorr de un cu cuer erpo po po porr de de!p !pla la0a 0ami mien eno o de la! la! mol3cula! mol3cula!++ En e!e ca!o el calor calor "lu%e de!de de!de el emi!or emi!or calenando calenando el aire am&iene %* a medida que pro!i#ue e!e calenamieno* di!minu%e el pe!o e!pec$"ic e!pec$"icoo del mi!mo* /aci3ndo! /aci3ndo!ee m.! li#ero % a!cendiendo+ a!cendiendo+ El empu'e empu'e naural a!cendene del aire oca!iona un mo(imieno leno del mi!mo* calenando un recino o c.mara de manera uni"orme+ Radiaci)n E! la ran!mi!i)n de calor !in conaco de lo! cuerpo!4 el calor !e ran!mie en e!e e!e ca!o ca!o por onda! onda! o radi radiac acio ione ne!+ !+ El e'emp e'emplo lo m.! claro claro de e!e e!e "en)meno iene lu#ar en la Tierra* que reci&e el calor del Sol en "orma de ener#$a radiane+ En la cale"acci)n* la ran!mi!i)n de calor por conducci)n % con(ecci)n e! la cau!a de p3rdida! de calor por ran!mi!i)n a ra(3! de lo! maeriale! empleado! en la la con!rucci)n 5cerramieno!2+ E!a! p3rdida! p3rdida! ienen lu#ar  lu#ar   preci!amene por la di"erencia de emperaura! enre el (olumen de aire inerior caliene % oro a emperaura am&iene e1erior+

1.$ 1.$ Un"d Un"dad ade! e! de Ca Calo lorr La canid canidad ad de calor calor** o !imp !implem lemene ene calor calor** ener# ener#$a $a 3rmi 3rmica ca o ener# ener#$a $a calor$"ica !e repre!ena por % % por !er una "orma de la ener#$a !e oma como co mo un unid idad ad de medi medida da en el !i! !i!em emaa SI 5Si! 5Si!e ema ma Ine Inern rnac acio iona nall de Medida!2 Medida!2 el 'oule o 'ulio 562+ 562+ No o&!ane* o&!ane* en la pr.cica* pr.cica* am&i3n am&i3n puede u!ar!e ora! unidade! como: El 7ilo(aio /ora 578/2* la 7ilocalor$a 57cal2 o la 9rii!/ T/ermal Uni 59TU2+

1.& 1.& Pote Potenc nc"a "a Calor Calor"' "'"c "caa La poencia calor$"ica o "lu'o 3rmico repre!ena la canidad de calor que "lu% "lu%ee a ra(3 ra(3!! de un medi medioo en la un unid idad ad de iem iempo po++ Co Como mo cualqu cualquie ier  r   poencia ener#3ica* !e emplea cuando en la pr.cica /a% que /acer  iner(enir demanda! o inercam&io! de calor* % cuena el "acor iempo+

Un"dade! Un"dade! de potenc"a potenc"a calor('"ca calor('"ca: Como unidad de poencia* o de ra&a'o en la unidad de iempo* en el !i!ema SI !e oma el 'ulio por !e#undo 56!2 am& am&i3 i3nn co cono noci cida da con el nom&r nom&ree de (aio (aio o ;a ;a  582+ 582+ En el !i! !i!em emaa an#lo!a')n !e u!a la 9rii!/ Termal Termal Uni por ,ora 59TU/2+

relacione one!! &.!ic &.!ica! a! para para Con)er!"#n entre *n"dade! de potenc"a+ La! relaci  pa!ar de una! unidade! a ora! ora! !on la! !i#uiene!: !i#uiene!: < 7cal/ = <*<>? 8 = @*<B 6/ < 9TU/ = *? 8 <+F Otro! Concepto! de Inter+!

Coe'"c"ente de cond*ct")"dad t+r"ca E! la canidad de calor que pa!a en la unidad de iempo a ra(3! de la unidad de .rea de una mue!ra de e1en!i)n in"inia % cara! plano    paralela! % de e!pe!or unidad* cuando !e e!a&lece una di"erencia de emperaura de un #rado enre !u! cara!+ S$m&olo: H Unidade!: 8 5m  JC2 La conduci(idad 3rmica e! una propiedad caracer$!ica de cada maerial* que depende de: • • •

Su naurale0a Su emperaura Y de oro! "acore!

e!"!t")"dad t+r"ca E! lo opue!o de la conduci(idad co nduci(idad 3rmica+ S$m&olo: r Unidade!: m  JC8 Cond*ctanc"a t+r"ca E! la canidad de calor que !e ran!mie a ra(3! de la unidad de .rea de una mue!ra de maerial de e!pe!or e* di(idida por la di"erencia de emperaura enre la! cara! caliene % "r$a en condicione! e!acionaria! 5e! decir* que no cam&ian con el iempo2+ S$m&olo: C Unidade!:8cmK  JC

)rmula: C = H e

Coe'"c"ente !*per'"c"al de tran!"!"#n de calor E! la ran!mi!i)n 3rmica por unidad de .rea /acia o de!de una !uper"icie en conaco con aire u oro "luido* de&ido a la con(ecci)n* conducci)n % radiaci)n* di(idido por la di"erencia de emperaura enre la !uper"icie de maerial % la emperaura !eca del "luido+ En el ca!o del am&iene de un local* !er. la emperaura !eca del mi!mo* cuando 3!e e!. !aurado % en repo!o* en condicione! de e!ado e!acionario+ El (alor del coe"iciene !uper"icial depende de muc/o! "acore!* al como el mo(imieno del aire u oro "luido* la! ru#o!idade! de la !uper"icie % la naurale0a % emperaura del am&iene+

Calor E!pec('"co Se de"ine como la canidad de calor que /a% que !umini!rar a la unidad de ma!a ma!a de una !u!anc !u!ancia ia para ele(ar ele(ar !u emper emperau aura ra en una unidad+ unidad+ En el ca!o del a#ua* !i la ele(aci)n de emperaura e! de <@*F aq
Calor Latente Se llama calor laene de una !u!ancia a la canidad de calor que /a% que !umini!rar a la unidad de ma!a de dic/a maeria para que cam&ie de e!ado 5de !)lido a l$quido o de l$quido a #a!2+ Durane dic/o proce!o no /a% ele(aci)n !en!i&le de la emperaura* e! decir* el proce!o iene lu#ar a emperaura con!ane* % de a/$ el nom&re de calor calor laene laene 5oculo2 5oculo2++ Al reorn reornar ar a !u e!ado e!ado inicia iniciall la maeria maeria ceder. ceder. nue(am nue (amen ene* e* a emper emperau aura ra con!an con!ane* e* la mi!m mi!maa canid canidad ad de calor+ calor+ Un e'emplo &ien conocido no! lo! proporciona el a#ua* que* a la pre!i)n am amo!"3 o!"3ri rica ca** cam cam&ia &ia de dell e!a e!ado do !)li !)lido do al l$qui $quido do 5o (ice (ice(e (er! r!a2 a2 a la emperaura de  JC* o &ien pa!a del e!ado l$quido al de (apor 5o (ice(er!a2 a la emperaura de < JC+

Calor Sen!"le Cuando !e raa de proce!o! de climai0aci)n+ Se conoce como calor  !en! !en!i& i&le le a la en ener er##$a calo calor$ r$"i "ica ca empl emplea eada da en ele( ele(ar ar o man ane ene nerr la emperaura de lo! locale! climai0ado!+

Teperat*ra  !* Med"c"#n La emperaura !e de"ine como la medida del ni(el de aci(idad molecular  que iene un cuerpo+ Se dice que un cuerpo cuerpo e!a caliene caliene cuando iene una emperaura ala % e!a "r$o cuando !u emperaura e! &a'a* no iner(iniendo !u amao ni canidad de ma!a* !ino !olamene la medida de !u ener#$a inerna o aci(idad molecular+ Una e!"era de "ierro "ierro de
Pre!"#n, Un"dade!  E/*")alenc"a! produce una "uer0a "uer0a !o&re una !uper"ic !uper"icie+ ie+ En la! Pre!"#n* e! el e"eco que produce cald calder era! a! la pre! pre!i) i)nn !e mide mide co conn un in! in!rum rumen eno o o acce acce!o !ori rioo llam llamad adoo man)mero* el que puede indicar la pre!i)n en di!ina! unidade!+ En el !i!ema m3rico la "uer0a !e e1pre!a en 7ilo! % la !uper"icie en cen$mero! cuadrado!* o&eni3ndo!e la unidad de pre!i)n: Q#  cmK = < &ar  En el !i!ema in#l3! la "uer0a !e e1pre!a en li&ra! % la !uper"icie en  pul#ada! cuadrada! 5o P!i2* P!i2* o&eni3ndo!e la unidad de pre!i)n: pre!i)n: L&  pul#K

La pre!i)n !e mide* al#una! (ece!* en "unci)n de la pre!i)n amo!"3rica normal* que e! la pre!i)n equi(alene a la e'ercida por una columna de mercurio de B> mm+ de alura* a la emperaura de  JC* a ni(el del mar % a @F J de laiud+ Lo! man)m man)mer ero! o! miden miden pre!io pre!ione! ne! relai relai(a! (a!** e"eci e"eci(a! (a! o manom manom3r 3rica ica!* !* nunca nun ca pre!ione pre!ione!! a&!olua a&!olua!+ !+ Si a la pre!i)n pre!i)n que marca marca el man)mer man)meroo le !umamo !umamo!! la pre!i)n pre!i)n amo!"3 amo!"3ric rica* a* endrem endremo! o! la pre!i pre!i)n )n a&!olu a&!olua+ a+ Lo! in!rumeno! que miden la pre!i)n amo!"3rica !e llaman &ar)mero!+ En al#uno! ca!o! la! pre!ione! !e miden en mil$mero! de mercurio* cen cen$m $me ero ro!! % mer mero! o! de colum columna na de a# a#ua ua++ Todo! lo! in! in!ru rume men no! o! de!in de!inado! ado! a medir medir pre!i pre!ione one!! de& de&en en compro compro&ar &ar!e !e peri)d peri)dica icame mene* ne* para para a!e# a!e#ur urar ar!e !e qu quee no e!3 e!3nn de de!c !cal ali& i&ra rado do!+ !+ El de de!a !a'u 'u! !ee !e prod produc ucee po por  r  (i&r (i&rac acio ione ne!* !* !o&r !o&rep epre re!i !ion one! e! o po porr ra& ra&a' a'ar ar a emp emper era aur ura! a! de dema ma!i !iad adoo ele(ada!* pudiendo cau!ar una de"ormaci)n permanene de lo! re!ore!* dando indicacione! "al!a!+ Equi(alencia!: Para el ca!o ca!o de la! caldera! u!amo! u!amo! la am)!"era am)!"era 3cnica o m3rica* cu%a! equi(alencia! !on: < Am+ o &ar = < Q#cmK = <@*  l&pul#K = < m!+ columna de a#ua En la! caldera! de a#ua caliene !e con!idera que la pre!i)n e'ercida por el "luido e!. en condici)n din.mica 5e! dada por la &om&a de recirculaci)n2 % no e!.ica como en la! de a#ua !o&recalenada o (apor+

2.- SISTEMAS DE CALEFACCION En el !ecado de la madera la cale"acci)n !e u!a para raar de con!e#uir que unaa c.ma un c.mara ra !e man ane en# n#aa la em empe pera rau ura ra ne nece ce!a !ari riaa pa para ra a!e# a!e#ur urar ar un adecuada e1racci)n del a#ua de!de la madera !in que !e produ0can de#radacione!+ Con e!e prop)!io prop)!io !e recurre a la cale"acci)n ari"icial* ari"icial* la que de&e cumplir con lo !i#uiene: a2 Manener Manener la empera emperaura ura de la c.mara c.mara enre lo! l$mie! l$mie! deermi deerminado!+ nado!+  &2 Permiir una &uena re#ulaci)n* aumenado o reduciendo !u aci(idad de acuerdo con la! (ariacione! de emperaura % /umedad inerior % e1e e1 eri rior or** de modo modo de e( e(i iar ar odo odo cale calen nam amie ien noo % en en"r "ria iami mien eno o e1ce!i(o+ c2 El calenam calenamieno ieno de&e !er !er lo m.! #radual #radual % uni"or uni"orme me po!i&le+ po!i&le+

d2 Manen Manener er % con conro rolar lar la empera emperaur uraa de la! c.mara! c.mara! de !ecado !ecado a un ni(el !uperior a la emperaura e1erior o am&iene+

2.1 Cla!"'"cac"#n de lo! S"!tea! de Cale'acc"#n E1i!en muc/a! "orma! de cla!i"icar lo! !i!ema! de cale"acci)n* %a que !i!em !i!ema! a! que que** en princi principio pio** pue pueden den aparecer aparecer mu% di!in di!ino! o! pre!en pre!enan an (ariane! mu% parecida! % !u!cepi&le! de !er de!cria! de "orma! an.lo#a!+ Lo! !i!ema! de cale"acci)n !e pueden cla!i"icar como: • • • • •

Se#n el modo de o&enci)n del calor+ Por el #rado de concenraci)n+ En "unci)n del "luido caloporador+ Por el ipo de aparao cale"acor+ En "unci)n de la red de cone1i)n de lo! aparao!+

Se0n el odo de otenc"#n del calor Se#n e!e crierio* lo! !i!ema! !e cla!i"ican como !i#ue: Cale"acci)n ermodin.mica+ ermodin.mica+ E!e !i!ema !i!ema !e cenra en la &om&a de calor+ calor+ Cale Cale"a "acc cci) i)nn el3c el3cr ric ica+ a+ Co Corr rre! e!pon ponde de a odo odo!! aq aque uell llo! o! !i! !i!em ema! a! de cale"acci)n que emplean la di!ipaci)n de la ener#$a el3crica mediane el e"ec e"eco o 6oule 6oule como como "uen "uene e de calo calorr+ Se conoce conoce como como e"ec e"eco o 6oule 6oule el "en)meno de que una corriene el3crica* al pa!ar por una re!i!encia* de!prende calor+ Cale"acci)n por ener#$a ener#$a !olar+ En e!a cla!e de in!alacione! in!alacione! !e /ace u!o de la radiaci)n elecroma#n3ica que procede del Sol+ Cale"acci)n con(encional+ con(encional+ Lo! !i!ema! !i!ema! de cale"acci)n cale"acci)n con(encional !on lo! que emplean como "uene ener#3ica el calor de com&u!i)n de un com&u!i& com&u!i&le le or#.nico or#.nico !)lido* l$quido l$quido o #a!eo!o+ #a!eo!o+ E! el ipo de cale"acci)n cale"acci)n m.! u!ado+

Por el 0rado de concentrac"#n Por el #rado de concenraci)n o de cenrali0aci)n de la cale"acci)n puede !er:

Uniaria+ Cuando el calor !e !e produce % emie de!de de!de un aparao que caliena caliena oal o parcialmene un recino+ Indi(idual+ En e!e ca!o* la producci)n de calor !e lle(a a ca&o por (ario! (ario! aparao! cale"acore! o emi!ore! % corre!ponde a una !ola unidad de con!umo+ Coleci(a+ Coleci(a+ Como la indi(idua indi(idual*l* la cale"acci)n cale"acci)n e!. e!. cenrali0ada cenrali0ada para para un con'uno de aparao! cale"acore! o emi!ore! % corre!ponde a di(er!a! unidade! de con!umo+

En '*nc"#n del 'l*"do caloportador Se#n el "luido encar#ado de procurar la ran!"erencia de calor al recino que !e /a de calenar* lo! !i!ema! o in!alacione! de cale"acci)n !e !u&di(iden en: Cale"acci)n por aire+ Cale"acci)n por a#ua+ Cale"acci)n por (apor+ Cale"acci)n por "luido 3rmico+

• • • •

Por el t"po de aparato cale'actor Por e!e concepo la! in!alacione! !e cla!i"ican en: In!alacione! de radiadore!+ In!alacione! de con(ecore!+ In!alaci)n de "an  coil! 5(enilador % !erpen$n2 In!alaci)n de aereoermo!+

• • • •

En '*nc"#n de la red de cone"#n de lo! aparato! Se#n !ea el di!eo % ra0ado de la red de inercone1i)n de lo! aparao! cale"acore!* la! in!alacione! !e cla!i"ican en: • •

In!alacione! monou&ular+ monou&ular+ In!alacione! &iu&ular+

• • • •

In!alacione! de reorno direco+ In!alacione! de reorno in(erido+ In!alacione! de di!ri&uci)n !uperior+ In!alacione! de di!ri&uci)n in"erior+

CALEFACCI3N CON4ENCIONAL Para alcan0ar una emperaura adecuada para el proce!o de !ecado !e  pueden emplear lo! !i#uiene! !i#uiene! re! !i!ema!: !i!ema!: <+ Calenami Calenamieno eno direco+ direco+ Poco uili0ado uili0ado por la di"icula di"iculadd de conrol conrol del calor % emperaura+ + + Cale Calen nam amie ien noo dire direc coo de dell aire aire++ E! cuando cuando !e /a /ace ce pa!ar pa!ar el aire aire am&ie am&iene ne a ra(3! ra(3! de un #en #enera erador dor de calor+ calor+ Se#n Se#n el aire circule circule por  con(ecci)n o impul!ado por un (enilador* el calenamieno e! naural o "or0ado+ ?+ Calen Calenami amien enoo del aire aire a ra(3! ra(3! de un "luid "luido+ o+ El #enerado #eneradorr de calor  calor  caliena pre(iamene un "luido 3rmico uili0ado como medio de ran!pore  para conducir el calor a lo! radiadore! !iuado! en la! la! c.mara! a calenar+ calenar+ El a#ua e! el "luido 3rmico ele#ido como medio de ran!pore del calor* de&ido a que iene un alo calor e!pec$"ico4 e! el "luido naural que ma%or  canidad de calor puede ran!porar por unidad de ma!a+

Cale'acc"#n Central"5ada En e!e !i!ema el #enerador de calor a&a!ece a di"erene! c.mara!+

Cale'acc"#n central"5ada por a0*a cal"ente En e!e !i!ema el a#ua calenada en la caldera cenral e! conducida mediane caer$a! a lo! radiadore! que ceden el calor del a#ua al aire de la c.mara* con la con!i#uiene di!minuci)n de la emperaura del a#ua* la que e! de(uela a ra(3! de la caer$a de reorno+ La circ circul ulac aci) i)nn de dell a# a#ua ua !e real reali0 i0aa medi median ane e un unaa &o &om& m&aa impu impul! l!or oraa o aceleradora 5circulaci)n "or0ada2+

El a#ua al calen calenar! ar!e* e* !e dila dilaa+ a+ Para Para a&!or& a&!or&er er dic/a! dic/a! dilaaci dilaacione one!* !* el circuio de a#ua lle(a incorporado un e!anque de e1pan!i)n que puede !er  del t"po a"erto a la at#!'era o cerrado. En el c"rc*"to a"erto * el a#ua !e encuenra en conaco coninuo con el aire* aire* % /a de e"ecuar e"ecuar!e !e la repo!i repo!ici) ci)nn del a#ua e(apora e(aporada da % limia limiarr la emperaura a F JC para e(iar la e&ullici)n+

En el c"rc*"to cerrado* la! p3rdida! de a#ua !on in!i#ni"icane!* por lo que la repo!ici)n repo!ici)n de la mi!ma mi!ma e! de mu% poca canidad+ canidad+ El a#ua de!prende de!prende el o1$#eno di!uelo al calenar!e* perdiendo a!$ !u !u car.cer corro!i(o+ corro!i(o+ Por lo quee no e! ne qu nece ce!a !ari rioo reno reno(a (arr oa oalm lmen ene e el co con nen enid idoo de a# a#ua ua de la in!alaci)n al o&'eo de inroducir la m$nima canidad de o1$#eno en el circuio de cale"acci)n+ Al !er cerrado el circuio !e llena de a#ua a pre!i)n* por lo que !e puede !o&repa!ar lo! < JC de emperaura !in emor a que enre en e&ullici)n % a!$ aumena la emi!i)n calor$"ica de lo! radiadore!+ La capacidad del e!anque de e1pan!i)n !e calcula en "unci)n del conenido oal de a#ua de la in!alaci)n % de la emperaura a alcan0ar+

Fora! de d"!tr"*c"#n del a0*a El a#ua !e puede di!ri&uir por do! !i!ema! di"erene!: <+ Si!ema &iu&ular+ &iu&ular+ + Si!ema monou&ular+ monou&ular+ Si!em Si!emaa &iu&u &iu&ular lar++ En e!e !i!em !i!ema* a* lo! radiado radiadore! re! e!.n e!.n mona monado! do! en  paralelo* por lo que el a#ua que lle#a direcamene de la caldera a cada radiador reorna direcamene direcamene a la caldera+ A odo! lo! radiadore! le! lle#a lle#a el a#ua a i#ual empera emperaura ura % en ello! !e en"r$a en"r$a por i#ual+ i#ual+ El reorno reorno del a#ua puede !er direco o in(erido+ En el reorno direco* el u&o de reorno pare del radiador m.! ale'ado de la cald calder eraa % (a reco reco#i #ien endo do el a# a#ua ua de reo reorn rnoo de lo! lo! rad adia iado dore re!! pa para ra de(ol(erla a la caldera+ L)#icamene* el a#ua que alimena alimena a lo! radiadore! m.! cercano! iene un recorrido menor que la que alimena a lo! m.! ale'ado!* por lo que !u p3rdida de car#a e! menor %* por ano* !e nece!ia re#ulaci)n del caudal !i !e de!ea un reparo de caudal apropiado+

En el reorno in(erido* el u&o de reorno pare del radiador m.! pr)1imo a la cald calder era* a* % (a reco reco#i #ien endo do el a# a#ua ua de lo! lo! re! re!an ane e!! radi radiad ador ore! e! pa para ra de(ol(erla a la caldera+ El a#ua de reorno circula* circula* por ano* en el mi!mo mi!mo !enid !enidoo que el a#u a#uaa de alime alimena naci) ci)n+ n+ Lo! recor recorrid rido! o! del a#ua de cada radiador !on !imilare! en lon#iud* por lo que !u! p3rdida! de car#a !on equi(alene!* de "orma al que no !e requiere re#ulaci)n de caudal+ Si!ema Si!ema monou&ular monou&ular++ En e!e !i!ema* !i!ema* lo! radiadore! radiadore! e!.n monado! monado! en !erie* con (.l(ula! e!peciale! de re! ($a! de!inada! a do!i"icar el caudal que in#re!a en cada radiador+ A lo! limo! radiadore! radiadore! de la !erie le! lle#a el a#ua a menor emperaura que a lo! primero!* por lo que el c.lculo de la !uper"icie radiane de cada radiador e! m.! ri#uro!o % complicado que el !i!ema &iu&ular+ E!e !i!ema e! uili0a&le !)lo cuando la circulaci)n del a#ua e! "or0ada % e! 'u!i"ica&le por la reducida !ecci)n de la! caer$a! de di!ri&uci)n+

$.- DESCIPCION DE LAS CALDEAS DE A6UA CALIENTE CALIENTE La! caldera! !on lo! elemeno! donde el calor de la com&u!i)n* reali0ada en lo! quemadore!* !e ran!mie al "luido caloporador de la in!alaci)n+ Pueden cla!i"icar!e de mu% di(er!a! "orma!* enre la! que ca&en ciar!e:

Por el t"po de co*!t"le • • • •

Com&u!i&le !)lido+ Com&u!i&le l$quido+ Com&u!i&le #a!eo!o+ Policom&u!i&le+

Por el 'l*"do caloportador • • • •

De a#ua caliene+ De a#ua !o&recalenada+ De (apor+ De aceie 3rmico+

Por la pre!"#n de '*nc"ona"ento • •

De &a'a pre!i)n De mediana pre!i)n+

•

De ala pre!i)n+

Por la pre!"#n del 7o0ar 8c9ara de co*!t"#n: • • •

De /o#ar en depre!i)n+ Amo!"3rica!+ De !o&repre!i)n+

Por el ater"al con el /*e e!t9n con!tr*"da! • •

De /ierro "undido+ De c/apa de acero+

Por el pr"nc"p"o de d"!e;o Pirou&ulare! • Acuou&ulare! Para o&ener lo! rendimieno! )pimo!* e! mu% imporane! uili0ar la caldera apropiada a cada aplicaci)n4 por e'emplo* e "recuene el ca!o de reu reuil ili0 i0ar ar pa para ra com&u com&u! !i& i&le le!! l$qu l$quid ido! o! o #a #a!e !eo! o!o! o!** cald calder era! a! di!e di!ea ada da!! ini inicial cialm men ene pa para ra co com m&u &u!!i&l i&lee !)li )lido o (ice (ice(e (er! r!a* a* o& o&e eni ni3n 3ndo do!!e rendimieno! mu% in"eriore! a lo! que corre!ponden a una caldera di!eada e1clu!i(amene para cada com&u!i&le+ •

$.1 CALDE CALDEAS AS DE A6UA A6UA CALIEN CALIENTE TE En ella! el "luido caloporador e! el a#ua* que !e caliena a emperaura! in"eri in"eriore ore!! a << << JC+ La! carace caracer$! r$!ic ica! a! de e!a! e!a! caldera! caldera! !e a'u!an a'u!an a al#uno! de lo! ipo! indicado! aneriormene+ Lo! m.! u!uale! u!uale! !on:

Co*!t"le S#l"do Son caldera! con!ruida! en /ierro "undido o c/apa de acero con /o#ar en depre! dep re!i)n i)n++ Emple Emple.nd .ndo!e o!e en al#uno al#uno!! ca!o!* ca!o!* la inrod inroducc ucci)n i)n del aire de com&u!i)n mediane (eniladore! % con !i!ema! auom.ico! de car#a de com&u!i&le+

Co*!t"le! L(/*"do!  < o 6a!eo!o!

Lo! modelo! m.! u!ado! !on la! caldera! de !o&repre!i)n* de c/apa de acero* acero* pirou pirou&ul &ulare are!+ !+ En caldera! caldera! de #a! de poencia poencia uniari uniaria! a! &a'a!* &a'a!* am&i3n !e uili0an caldera! amo!"3rica! de /ierro "undido+

$.2 Capac"dad de la! Caldera! La capacidad capacidad de la! caldera! caldera! para cale"acci)n cale"acci)n !e e1pre!a e1pre!a de 7cal/ora+ 7cal/ora+ En al#uno! ca!o! cuando !e conocen &ien la! caracer$!ica! de la! caldera!* !uele dar!e la capacidad en mK 5mu% u!ado en caldera! #eneradora! de (apor2* por e1i!ir ciera relaci)n enre mK % la capacidad en Qcal/r+ Siendo lo m.! recomenda&le re"erir!e !iempre a la! Qcal/ora+

&.- PATES PINCIPALES DE UNA CALDEA La! pare! "undamenale! de la caldera !on: C.mara C.mara de com&u! com&u!i)n+ i)n+ Se conoce conoce am&i am&i3n 3n como como /o#ar o "o#)n+ "o#)n+ E! la la  pare de la caldera donde !e quema el com&u!i&le4 a lo lar#o de ella !e e1iende la llama* llama* alcan0.ndo!e la! ma%ore! emperaura!+ emperaura!+ De&en ener la "orma adecuada al ipo de com&u!i&le % !i!ema de com&u!i)n para lo! que !e di!een+ Circ Circui uio o!! de /umo! /umo! o #a #a!!e!+ e!+ Lo! Lo! #a #a!e !e!! prod produc uco o de la quem quema de dell com&u!i&le coninan !u recorrido /acia la c/imenea a ra(3! del circuio de /umo!+ /umo!+ Por e!o! e!o! u&o! circul circulan an lo! #a!e! calien caliene! e! produco produco de la com&u!i)n % !e reali0a la ran!mi!i)n de calor al a#ua que coniene la caldera+ A la !uma de la !uper"ici !uper"iciee de la c.mara de com&u!i) com&u!i)nn % la del circuio de /um /u mo! !e le! le! de deno nom mina ina !up uper er"i "ici ciee de ine inerc rcam am&i &ioo o !upe !uper" r"ic icie ie de cale"acci)n de la caldera+ Ca'a! de /umo!+ E! la pare de la caldera donde con"lu%en con"lu%en lo! #a!e! de la com& co m&u! u!i i)n )n44 de de!d !dee e!e e!e pu pun no* o* medi median ane e un ram ramoo de co cone ne1i 1i)n )n** !on !on conducido! /a!a la c/imenea* de!pu3! de /a&er pa!ado por odo! lo! u&o! de /umo! Puera Puera o "rene de la caldera+ caldera+ E! el puno donde donde !e coloca el quemado quemadorr o !i!ema de in#re!o de com&u!i&le* de&e e!ar con!ruida con maeriale! capa capace ce!! de !opo !opor rar ar la! la! ala ala!! emp emper era aur ura! a! qu quee !e prod produc ucen en en !u  pro1imidad+ Son a&ai&le!* para permiir la limpie0a inerior* inerior* nece!aria  para el manenimieno manenimieno de la caldera+

C/imenea+ La c/imenea !ir(e !ir(e para dar !alida !alida a lo! #a!e! de la com&u!i)n* com&u!i)n* lo! que de&en !er e(acuado! a una alura !u"iciene para e(iar per'uicio! o mole!ia! a la comunidad* % adem.!* para producir el ira'e nece!ario* a!e#urando el aire* para que el proce!o de la com&u!i)n !e e"ecu3 en adecuada! condicione! % de modo coninuo+ Re#ulador de ira'e o Templador Templador++ El ira'e o iro iro e! re#ulado mediane una compuera me.lica in!alada en el conduco de /umo que !e comunica con la c/imenea* o en la c/imenea mi!ma+ mi!ma+ Se le llama llama am&i3n emplador* emplador* % el operador de la caldera lo de&e accionar a (olunad para dar ma%or o menor   pa!o a la !alida de lo! #a!e! de la com&u!i)n* lo que in(olucra la re#ulaci)n de la canidad 5e1ce!o2 de aire que in#re!a a la c.mara de com&u!i)n+ En(ol(ene ai!lane+ Para e(iar p3rdida! p3rdida! de calor al e1erior* e1erior* la! caldera! de&e de &enn ai!l ai!lar ar!e !e 3rm 3rmic icam amen ene+ e+ La ai!l ai!lac aci) i)nn impi impide de** en #ran #ran pa par re* e* la ran!"erencia del calor al am&iene lo que permie apro(ec/ar al m.1imo el calo calorr #e #ene nera rado do en la c.m c.mara ara de co com m&u &u!!i)n i)n % !u ra!pa a!pa!!o al a# a#ua ua o&eni o&eniendo endo una econom$ econom$aa impor imporan ane e de com&u! com&u!i& i&le+ le+ Adem.!* dem.!* de la caldera de&en ai!lar!e la! caer$a! % odo e!anque que conen#a "luido para lo! proce!o!+ E! mu% imporane imporane manener en &uen e!ado e!e en(ol(ene* %a que !u deerioro pro(oca #rande! p3rdida! de calor* de&ida! a la! ala! emperaura! que alcan0an lo! componene! de la! caldera!+ Re"racar Re"racario!+ io!+ Para e(iar e(iar dao! en la e!rucu e!rucura ra me.lica me.lica de la caldera %  para con"inar la com&u!i)n en una c.mara !e con!ru%e un re(e!imieno ine inern rnoo de maer aeria iall re"r re"rac aca ari rioo 5con 5concr cre eoo o ladr ladril illo lo22 pa para ra pro proe# e#er  er  deerm deermina inada! da! 0ona! de la! ala! empera emperaur ura!+ a!+ Ad Adem. em.!* !* el re"ra re"raca cario rio maniene un calor radiane que permie en el ca!o de lo! com&u!i&le! !)lido! a !ecar!e 5en ca!o de !u conenido de /umedad2 % a (olai0ar!e ane! de !u i#nici)n+

=.- ACCESOIOS ACCESOIOS Se de"ine como acce!orio! aquello! elemeno! ile! o nece!ario! con que !e equipan la! caldera! para "aciliar el ra&a'o del operador4 a!e#urar un  &uen "uncionamieno del !i!ema % conri&uir a la !e#uridad de la in!alaci)n+

Pre!cr"pc"one! de Se0*r"dad para Caldera! de A0*a Cal"ente

La! condicione! para la in!alaci)n de caldera! de a#ua caliene de&en cumplir ciero! requi!io! m$nimo!* en cuano a in!alaci)n % elemeno! de operaci)n % conrol+ Enre ello! e!.n: <+ Al$mero Al$mero o /idr)mero+ + E!anque o a!o a!o de e1pan!i)n 5a&iero o cerrado2+ ?+ Term)mero!+ @+ Man)mero!+ F+ Lla(e! de limpie0a % (aciado+ >+ .l(ula! de ali(io o !e#uridad+ B+ Termo!ao! de "uncionamieno+ + .l(ula auom.ica de relleno de a#ua o llenado de la in!alaci)n+ Al$mero o ,idr)mero+ ,idr)mero+ Son in!rumeno! uili0ado! uili0ado! para conocer la alura en m+c+a+ en la in!alaci)n % de&e dar a conocer en odo momeno la pre!i)n e!.ica de la in!alaci)n 5ni(el de llenado2+ E!anque o a a!o de e1pan!i)n+ Toda caldera de a#ua caliene de&er. e!ar  unida por caer$a! de !e#uridad de !u&ida % &a'ada a un e!anque de e1pa e1 pan! n!i) i)n* n* qu quee e!a e!ar. r. calc calcul ulad adoo pa para ra ad admi mii irr* po porr lo meno meno!* !* oda oda la dilaaci)n del a#ua de la in!alaci)n+ La! di"erencia! de emperaura a que !e (e !omeida el a#ua conenida en una in!alaci)n* o&li#a a colocar dep)!io! que a&!or&en lo! aumeno! de (olumen (olumen producido! producido! por la! dilaacion dilaacione! e! del a#ua al calenar!e+ calenar!e+ Se#n el ipo de dep)!io de e1pan!i)n* la in!alaci)n !er. de circuio cerrado o a&ier a&iero+ o+ La caldera caldera de&e e!ar coneca conecada da direcam direcamen enee al e!anqu e!anquee de e1pan!i)n* !in lla(e! de core inermedia!+ Lo! dep)!io! de e1pan!i)n !e cla!i"ican en: • •

E!anque cerrado E!anque a&iero

E!tan/*e de epan!"#n a"erto En in!alacione! a&iera! a la am)!"era* el e!anque de e1pan!i)n !e di! di!po pond ndr. r. en el pu pun noo m.! al alo de la in! n!alac alacii)n %* a !er po po!!i&le* &le* (ericalme (ericalmene ne !o&re la caldera+ caldera+ De&er. e!ar e!ar pro(i!o pro(i!o de una caer$a caer$a de  pur#a de aire % de re&al!e* am&a! !in cierre* % el di.mero inerior de la mi!ma corre!ponder. como m$nimo al di.mero inerior de la caer$a de !e#uridad de !u&ida+

En la acualidad* de&ido a la! de!(ena'a! que pre!enan re!peco! a lo! e!anque! de e1pan!i)n cerrado* !u uili0aci)n e! pr.cicamene nula* % !u u!o e!. limiado a !i!ema! de poencia 3rmica in"erior a B 78+

E!tan/*e de epan!"#n cerrado En in! in!al alac acio ione ne!! de a# a#ua ua cali calien ene e en circ circui uio o cerr cerrad ado* o* el e!a e!anq nque ue de e1pan!i)n e!ar. con!ruido para una pre!i)n de ra&a'o m$nimo de ? 7#cmK+ Lo! e!anque! de e1pan!i)n cerrado! "uncionan por compre!i)n de una c.mara de #a! o aire conenida en el inerior del mi!mo* !eparada del a#ua de la in!alaci)n por una mem&rana "le1i&le+ De e!a "orma* el a#ua conenida en la in!alaci)n no iene nin#n puno de conaco con la am)!"era+ am)!"era+ Al aumenar aumenar el a#ua de (olumen* (olumen* por e"eco de la emperaura* !e produce una !o&repre!i)n en el circuio* que e! a&!or&ida  por el dep)!io+ Al di!minuir la emperaura* el (olumen del a#ua !e reduce* % el e!anque de(uel(e el a#ua a la in!alaci)n+

4enta>a! 4enta>a! de lo! e!tan/*e! e!t an/*e! de epan!"#n cerrado! re!pecto a lo! a"erto! E!a! (ena'a! !on: • • • •

• •

.cil mona'e+ Se in!alan en la mi!ma mi!ma !ala de caldera+  No requieren e!rucura e!rucura adicional en alura+  No e! nece!ario ai!larlo ai!larlo 3rmicamene+ Al !er un circuio cerrado* no a&!or&en o1$#eno del aire* el que !uma !umame mene ne pe per' r'ud udic icia iall pa para ra la in! in!al alaci aci)n )n %a qu quee "a(o "a(ore rece ce la corro!i)n % la pre!encia de &ur&u'a! que pro(ocan pro&lema! de ran!"erencia 3rmica % (ac$o! en la! caer$a!* radiadore! % caldera+ Eliminan la nece!idad de colocar la! caer$a! de !e#uridad 5de la caldera al e!anque2+ Se eliminan la! p3rdida! de a#ua por e(aporaci)n* e(iando la corro!i)n e incru!acione! pro(ocada por el a#ua de repo!ici)n+

Term)m Term)mero! ero!++ Son in!rumen in!rumeno! o! de!inado! de!inado! a medir la emperaur emperauraa del a#ua en la in!alaci)n+ in!alaci)n+ Pueden !er de inmer!i)n inmer!i)n o de conaco+ De&e ener  ener  como m$nimo erm)mero! erm)mero! en la !alida % en el reorno reorno de a#ua+ Tam&i3n Tam&i3n e! con(eniene que en#a uno en la !alida de lo! /umo! /acia la c/imenea+

Man)mero!+ Son in!rumeno! in!rumeno! de!inado! a medir la pre!i)n pre!i)n e'ercida por  el "luido en la in!alaci)n+ Lla(e! Lla(e! de Limpie0a Limpie0a % a aciado+ Son empleada! empleada! para (aciar (aciar el a#ua de la caldera cuando 3!a !ea !omeida a manenimieno!* la !ecci)n m$nima de la caer$a de (aciado (aciado !er. de  mm+ La cone1i)n enre la la lla(e de (aciado % el de!a#e !e de&e /acer de "orma que el pa!o de a#ua re!ule (i!i&le+ .l(ul .l(ulaa de Se#urida Se#uridadd o Ali(i Ali(io+ o+ Por raar raar!e !e de circui circuio! o! cerrad cerrado! o! e! o&li#aorio que cada caldera di!pon#a de una (.l(ula de !e#uridad* !u de!car#a !er. (i!i&le % e!ar. conducida a lu#ar !e#uro+ El o&'ei(o de e!. (.l(ula e! e(iar que en la caldera !e produ0can !o&rep !o&repre! re!ion ione! e! que pue puedan dan deeri deeriora orarla rla** indepe independi ndien enem emene ene de como como /a%a /a %ann ac acua uado do el re! e!o de lo! lo! elem elemen eno o!! de co con nrrol % !e# e#ur uriida dadd 5ermo!ao!2+ 5ermo!ao!2+ E!e a!peco e! de (ial imporancia imporancia %a que una !o&repre!i)n !o&repre!i)n en la caldera puede pro(ocar accidene! por pie0a! me.lica! que !al#an de!pedida!* adem.! del deerioro de lo! equipo!+ Termo! rmo!a ao o!! de unc uncio iona nami mien eno o++ La mi!i mi!i)n )n de lo! lo! erm ermo! o!a ao o!! de "uncionamieno e! deener la marc/a del !i!ema de com&u!i)n cuando !e alcance la emperaura m.1ima de!eada* de modo que la producci)n !e adecue a la! nece!idade! in!an.nea!+ .l(ula .l(ula auom.ica auom.ica de relleno relleno o llenado llenado de a#ua+ El u!o del alimenado alimenador  r  auom.ico e! para manener una alimenaci)n in!an.nea % con!ane cuando !e requiera en oda! la! in!alacione! de a#ua caliene doada! ano de e!anque e!anque de e1pan!i e1pan!i)n )n a&iero a&iero como cerrado cerrado++++ Ad Adem.! em.! permi permie e corar  corar  manualmene la alimenaci)n de a#ua* a!$ como medir la pre!i)n del circui circuio+ o+ El alimen alimenado adorr auom auom.i .ico co /a !ido !ido conce&ido conce&ido para reali0 reali0ar  ar  con'unamene la! !i#uiene! "uncione!: • • • •

Reducor de pre!i)n+ .l(ula de reenci)n+ ilro+ Compro&ar la pre!i)n mediane el man)mero+

El alimenado alimenadorr (iene #raduado de ".&rica ".&rica a <*F &ar+ &ar+ Una (e0 in!alado in!alado !e  puede modi"icar !u #raduaci)n #irando el mando de pl.!ico de la !i#uiene "orma: •

En !enido /orario para aumenar la pre!i)n 5m.1imo ? &ar2+

•

En !enido ani/orario para di!minuir la pre!i)n de arado 5m$nimo <  &ar2+

2.- COM?USTION DE LA MADEA Cuando la madera e! calenada lo !u"iciene !e produce una de!compo!ici)n 3rmica la cual !e pre!ena con la "ormaci)n de di"erene! #a!e! 5como odo com&u!i&le !)lido o l$quido de&e primero #a!i"icar!e ane! de arder2* que conienen car&ono 5C2* di)1ido de car&ono 5CO2* mon)1i mon)1ido do de car&on car&onoo 5CO2* 5CO2* meano meano 5C,@2 5C,@2** propano propano 5C?,2* 5C?,2* ec+ La  proporci)n en pe!o de e!o! #a!e! indica c)mo (a cam&iando* durane el  proce!o de com&u!i)n* /acia una reducci)n #radual de la "racci)n de di)1ido de car&ono % un aumeno en la canidad de /idrocar&uro!4 la com&u!i)n de e!o! #a!e! en el aire circundane con!iu%e la primera "a!e de la co com m&u &u! !i) i)n+ n+ E!o E!o!! #a #a!e !e!! emer emer#e #enn de la made madera ra co conn "uer "uer0a 0a con!idera&le* al inenar conenerlo! 5lo cual con!iuir$a una "orma de e(iar la com&u!i)n2* !ellando lo! poro! o recu&ri3ndolo! /erm3icamene oca!ionar.* induda&lemene una e1plo!i)n %a que la pre!i)n de lo! #a!e! aumena a (ario! &are!+ E!o! #a!e! erminan de quemar!e compleamene compleamene alrededor de lo! BF VC+ Oro produco imporane de la de!compo!ici)n 3rmica de la madera e! el car&ono* no eniendo propiedade! (ol.ile! a emperaura! ale! como BF    VC*  VC* de de&i &ido do a qu quee !)lo !)lo e!. e!. co con! n!i iu uid idoo po porr macr macrom omol ol3c 3cul ula! a! de /idr /idroc ocar ar&u &uro ro!* !* % po porq rque ue la ma%or ma%or$a $a o odo odo!! lo! lo! co comp mpue ue! !o! o! (o (ol. l.i ile le!! !ali !alier eron on en la prim primer eraa "a!e "a!e de la co com m&u &u!!i)n i)n 5!ol 5!olam amen ene e en enr raa en com co m&u &u!!i)n i)n co conn la ad adec ecua uada da can caniida dadd de o1 o1$$#e #eno no22 en e!a e!ado do de incande!cencia* con!iu%endo a!$* la !e#unda eapa de la com&u!i)n+ Durane e!a "a!e % de&ido a que e!a com&u!i)n nece!ia #ran canidad de o1$#eno* una del#ada capa de ceni0a!* !o&re la !uper"icie incande!cene e! !u"iciene para deener la reacci)n o de'arla en e!ado laene % en e!a condici)n* e!pecialmene para el pino* apro1imadamene un  W del car&)n pre!ene en la e!rucura de la madera no !e quema+ La com&u!i&ilidad de un elemeno e!. caraceri0ada por re! (aria&le!* e!a! !on:

Capac"dad Calor('"ca

E! repre!enada por !u calor e!pec$"ico o por !u poder calor$"ico que puede !er in"erior o !uperior dependiendo !i con!idera o no el calor nece!ario para e(aporar el a#ua conenida en el elemeno com&u!i&le+ Para la madera !e con!idera un poder calor$"ico !uperior 5P+C+S+2 de @+F 7cal 7c al7 7#* #* %a qu quee la made madera ra co con nie iene ne ad adem em.! .! a# a#ua ua** la cu cual al ne nece ce!i !ia a apro1imadamene para !er e(aporada enre > % < 7cal+4 re!ina! que aporan enre + % + 7cal7# % li#nina que apora >+ 7cal7#+ El po pode derr calo calor$ r$"i "ico co in"e in"eri rior or 5P+ 5P+C+I+ C+I+22 de la made madera ra en co cond ndic icio ione ne!! de !equed !equedad ad adecuada adecuada para para !u com&u! com&u!i) i)nn e! de enre enre lo! + % @+ @+ 7cal7#* (alor que (ar$a !e#n !u !u conenido de /umedad 5C+,+2+

Teperat*ra eperat*ra de I0n"c"#n 8@Fla!7 Po"nt@: Dependiendo del ipo de .r&ol* el puno de in"lamaci)n de la madera !e encuenra enre lo! > % lo!  VC+ Pero !i !e le aplica aplica calor en au!encia de llama a&iera el puno de in"lamaci)n aumena a ?>  @B VC+ Un "en)meno que an no e! e1plicado por lo! in(e!i#adore! "ore!ale!* e!  porqu3 al calenar!e repeidamene una madera* el puno de i#nici)n o auo i#nici)n di!minu%e+ di!minu%e+ Por e'emplo* al !omeer un ro0o ro0o de madera de pino pino a ciclo! repeii(o! de calenamieno de  /ora! con emperaura! de F VC* el puno puno de i#nici)n i#nici)n &a'a &a'a de > VC a <> VC+ E!o E!o e! e!pecial e!pecialmen mene e imporane para el !ecado a ala! emperaura! % donde puede quedar la madera mu% cerca de lo! radiadore! 5e!pecialmene con "i&ra! o a!illa! !uel !uela a!2 !2** pu pudi di3n 3ndo do!e !e prod produc ucir ir la au auo oi# i#ni nici ci)n )n de la made madera ra** como como /a ocurrido en do! oporunidade! en un a!erradero de la Oca(a Re#i)n* que iene c.mara! de !ecado a ala emperaura* donde !e /a incendiado pare de la car#a de madera en proce!o de !ecado+ Madera! m.! den!a! 5len#a* raul$* eucalipo* ec+2 ienen un ma%or poder  calor$"ico* % nece!ian ma%or canidad de calor para enrar en com&u!i)n* ocurriendo lo mi!mo con madera! con un ma%or conenido de /umedad+ Una condici)n que in"lu%e en la com&u!i)n de la madera* e! la calidad de la !uper"icie !o&re la que !e aplica la emperaura de i#nici)n* como por  e'emplo4 una madera ru#o!a* iene menor emperaura de i#nici)n que una madera madera cepillada+ cepillada+ Por !u conenido conenido de /umedad la madera (erde a&!or&e a&!or&e m.! calo calorr pa para ra en enrar rar en i#ni i#nici ci)n )n % a!$ a!$ po porr e'em e'empl plo* o* a i#ua i#uald ldad ad de condicione! % omando como &a!e madera a&!oluamene !eca 5con un  W de C+,+2* requiere <+?> (ece! m.! de calor* con  W de C+,+ % con @ W de C+,+ ?+@F W de calor+

En re!umen* e! m.! ".cil que enre en com&u!i)n una ari!a que una cara* o una pila de!ordenada que i#ual (olumen !)lido ordenado compacamene+

Inten!"dad de L"erac"#n de Calor E!a propiedad e! $ndice de la inen!idad de un incendio* e! "unci)n de la !uper"icie com&u!ionada* el ipo de com&u!i&le* la canidad de calor  lo#rado por unidad de iempo % por la aci(idad en la !uper"icie+ Para la madera de pino* en un minuo !e car&oni0a una !uper"icie de enre + % <+F m de una capa !uperior de e!pe!or con un pe!o equi(alene apro1imado de +?>  +@F Q# Mediane el poder calor$"ico % conoci3ndo!e la "racci)n de car&)n re!idual !e puede decir que la madera e! capa0 de li&erar enre >+ % B+ 7calm/ora+ ,a% que con!iderar con!iderar que e!e e!e $ndice de aci(idad !uper"icial !uper"icial en el inerior de la madera e! muc/o menor por la "ala de aire* pre!encia de ceni0a!* capacidad ai!lane* ec+ Como e'emplo comparai(o comparai(o el quero!eno quero!eno de a(iaci)n a(iaci)n iene una inen!idad inen!idad de li&eraci)n de calor de apro1imadamene <+ 7calm/ora+ E!e E!e pa par. r.me mer roo e! in"l in"lui uido do am& am&i3 i3nn po porr la "orm "ormaa % dime dimen! n!io ione ne!! de dell elemeno e!rucural que !e com&u!iona* por el "acor (olumen!uper"icie e1pu e1 pue! e!a a al "ue# "ue#o* o* a meno menorr (a (alo lorr impl implic icar ar.. ma%or ma%or !upe !uper" r"ic icie ie** ma%o ma%or  r  "acilidad de quemar!e % ma%or inen!idad de calor li&erado+

E'ecto de la Teperat*ra Teperat*ra !ore la Madera   <F VC: Se produce el !ecado de la madera con ca!i nin#una reacci)n qu$m qu $mic ica* a* e1 e1ce cep poo pe pequ que eo! o! cam& cam&io io!! de co colo lora raci ci)n )n % (o (ola lai i0a 0aci ci)n )n de e1ra$&le!+ <F
+< 7cal7#+ > VC: Incande!cencia del car&)n con un poder calor$"ico de +F Qcal7#+ En un incendio de la madera* donde odo e! un proce!o* !e demora un menor iempo+ iempo+ Lo! proce!o! % eapa! !on !on ineracuane! pudi3ndo!e ener  emperaura! de /a!a <+? VC* con un promedio de  VC+

POPIEDADES DE LA MADEA COMO COM?USTI?LE 8C. .: Depend Depe ndie iend ndoo de la! la! "ue uen ne! e! de ori ori#e #enn de la mad ader eraa 5lu# 5lu#ar are! e! de  procedencia2 que !er. u!ada como com&u!i&le* el conenido de /umedad "luc "lucu uar ar.. en enr ree un  W % un  W+ Incl Inclu! u!oo en roll rolli0 i0o! o! de mad ader eraa  procedene! de una mi!ma mi!ma 0ona endr.n di"erene! conenido! de /umedad+ Lo! ni(ele! de /umedad ienen un #ran impaco en el di!eo de una caldera que uili0ara e!e ipo de com&u!i&le+ La! caracer$!ica! qu$mica! % "$!ica! de la madera % de la core0a pueden !er conocida! en dealle ane! de !er ra&a'ada! % de&e !er el inicio para el di!eo % mane'o del com&u!i&le* !u com&u!i)n % lo! !i!ema! de conrol de conaminan conaminane!+ e!+ Sin em&ar#o* em&ar#o* an.li!i! an.li!i! de la&oraori la&oraorioo /an demo!rado demo!rado que m.! ipo! de madera % core0a ienen apro1imadamene la mi!ma compo!ici)n qu$mica en un !ecado &a!e* el conenido de /umedad puede e1ender!e en un amplio e!pecro+ El poder calor$"ico* calor$"ico* dimen!ione! dimen!ione! % ora!

 propiedade! in"lu%en en el di!eo de una plana 3rmica 5caldera2 para la indu!ria indu!ria "ore!al "ore!al++ La con!i!enci con!i!enciaa o incon!i! incon!i!encia encia de la madera madera am&i3n in"luir. en un #rado ma%or+ La! La! cara carac cer er$! $!i ica ca!! prin princi cipa pale le!! de la made madera ra co como mo co com& m&u! u!i i&l &lee !er. !er.nn conocida! conocida! mediane mediane un an.li!i! an.li!i! inmediao* inmediao* % di!in#ui di!in#uida! da! en un an.li!i! an.li!i! elem elemen ena al* l* el cu cual al mo! mo!ra rar. r. e1 e1ac aca ame men nee la co comp mpo! o!ic ici) i)nn qu qu$m $mic icaa del com&u!i&le* !in re"erencia a la "orma "$!ica en lo! que dic/o! compue!o! aparec aparecen+ en+ El an.li!i! an.li!i! elemen elemenal al pro(ee pro(eer. r. lo! dao! dao! nece!a nece!ario rio!! para para lo! c.lculo! de la com&u!i)n+ El an an.l .lii!i! inmed nmedia iao en enre#a re#arr. la en ener er##$a % un &u &uen en cu cuad adrro de dell comporamieno del com&u!i&le en la c.mara de com&u!i)n 5llamado am&i3n /o#ar o "o#)n2+ "o#)n2+ E!e e! un procedimieno procedimieno relai(amene !imple* !imple* el cual implica la deerminaci)n del porcena'e de /umedad* maeria (ol.il % ceni0a!* calculando el porcena'e de car&ono "i'o por di"erencia+ De!de lo! porcena'e! de la! cuaro (aria&le! que !umar.n un < W4 el car&ono "i'o puede !er e!a&lecido ".cilmene* ane! que lo! oro! re! !ean conocido!+ conocido!+ E!o E!o e! i#ualmene i#ualmene u!ado para deerminar deerminar inmediaa inmediaamene mene la can canid idad ad oa oall de a0u" a0u"re re co con nen enid idoo en la co com m&u &u! !i) i)nn de la made madera ra** i#ualmene el (alor calor$"ico+ El an.li!i! inmediao % elemenal no e! una conduca ruinaria en la rece recepc pci) i)nn de dell com&u com&u! !i& i&le le en la! la! plan plana a!! 3rm 3rmic ica! a! que "unc "uncio iona nann co conn de!ec/o! "ore!ale!+ Acualmene* Acualmene* lo! a!peco! caracer$!ico! caracer$!ico! de la madera !e conocen en !u! ma%ore! paricularidade!+ paricularidade!+ La madera e!a e!a compue!a de maerial celul)!ico %* como auenica maeria (i(iene* coniene una #ran canidad de a#ua+ La! celda! e!.n con!iuida! por lar#a! cadena! de pol$mero! com&inado!  'uno con la li#nina+ E!a #ran canidad de e!pacio! e!.n lleno! con a#ua* % el re!o con aire+ El conenido de /umedad de la core0a % de la madera* u!ualmene in"luir. en el di!eo de lo! equipo! de com&u!i)n % del #enerador de (apor o a#ua caliene* m.! que al#una! ora! propiedade!+ El pol(o de !erruc/o! ro0adore!* cepilladora!* li'adora!* de la! plana! indu!riale! o a!erradero! que proce!an madera para X&loc7!X* moldura!*  panele!* pare! de pie0a! para mue&le!* ec+ Lo! cuale! conienen un  porcena'e m$nimo de /umedad 5C+,+2 que "luca enre un > al < W*  podr. !er uili0ado como com&u!i&le4 permiiendo una ala e"iciencia de la! caldera!+ caldera!+ Con e!e e!e pol(o de madera madera /a% que ener muc/o muc/o cuidado cuidado de do!i"icarlo &ru!camene* %a que al !er mu% "ino % !eco !e producir.n

 pequea! e1plo!ione! que daar.n lo! re"racario! % ora! pare! de la c.mara de com&u!i)n+ La core0a pro(eniene de rolli0o! de!core0ado! /idr.ulicamene o de!de .r&ole! procedene! de 0ona! llu(io!a!* % de a!err$n o (irua produco de la con(er!i)n !ecundaria de madera (erde* endr. un conenido de /umedad !uperi !uperior or al > W+ El u!o de e!e ipo ipo de de!ec/o de!ec/o con alo! alo! ni(ele! ni(ele! de /umedad dar. como re!ulado una com&u!i)n ine!a&le % el "ue#o !e apa#ar.+ Una me0cla de madera % core0a para que !ea quemada adecuadamene  para la #eneraci)n de ener#$a 3rmica* de&er. normalmene ener un conenido conenido de /umedad /umedad que "luce enre enre el ? % @F W* como &a!e !eca+ El conenido de /umedad puede !er e1pre!ado en &a!e !eca o &a!e /meda+ Siendo el primero el m.! ampliamene uili0ado+ En la acualidad e1i!en caldera! de lec/o "luidi0ado que pueden quemar  com&u!i&le! que en#an un conenido de /umedad !uperior al @F W+

INFLUENCIA DEL CONTENIDO DE UMEDAD EN EL PODE  CALOIFICO DEL COM?USTI?LE. El conenido de /umedad reduce el poencial calor$"ico il del com&u!i&le  por do! moi(o!: <+ <+ El Pode Poderr Calo Calor$ r$"i "ico co Supe Superi rior or di!m di!min inu%e u%e al /a /a&e &err un de dee erm rmin inad adoo (olumen (olumen ocupado* ocupado* por el a#ua que no iene capacidad capacidad para producir producir calor4 a!$* en un 7ilo de madera con un ? W de /umedad el Poder Calor$"ico Superior !er$a !)lo del B W del Poder Calor$"ico Seco e)rico+ PCS neo = PCS 5<  W< ,umedad 9a!e ,meda2 Por ora pare* la e"iciencia de la com&u!i)n di!minu%e de&ido a que pare del calor e! a&!or&ido en la e(aporaci)n del a#ua en el primer e!ado de la com&u!i)n % la emperaura de la llama e! menor %* por ano* !e reduce la ran!" ran!"ere erenci nciaa de calor+ calor+ Para Para (alore (alore!! in"eri in"eriore ore!! al ? W de /umeda /umedadd !e !uelen o&ener &ueno! rendimieno! en la com&u!i)n+ com&u!i)n+ Para porcena'e! del > W la com&u!i)n re!ula ine!a&le % por encima del F W odo calor  #enerado !e in(iere en !ecar el com&u!i&le* por lo que no /a% producci)n de calor uili0a&le+ Adem.!* cuano ma%or e! el conenido en /umedad !e preci!a una ma%or  canidad de aire para la com&u!i)n % !e produce una #ran canidad de #a!e! % !e #enera ma%or canidad de /olline! e inquemado!* % por ende ma%or conaminaci)n am)!"erica+

En re!umen* puede decir!e que un ele(ado conenido de /umedad /ace di!minuir la e"iciencia de la com&u!i)n %* por ano* el &alance ener#3ico % econ)mico !e /ace m.! de!"a(ora&le %a que !e requieren ma%ore! in(er!ione! % co!o! en relaci)n a la ener#$a uili0a&le o&enida+

COM?USTI?LE Se con!idera como un com&u!i&le adecuado para quemar en una caldera  pirou&ular la !i#uiene !i#uiene me0cla: • • • •

Re!iduo! del proce!o de a!err$o con!i!ene! en una me0cla ?:< en (olumen de a!err$n %o (irua % core0a+ F W &a!e /meda o
CONTAMINACION ATMOSFEICA E! la pre!encia en el aire de uno o m.! conaminane!* o cualquier  com&inaci)n o ni(ele! ale! que per'udiquen o mole!en la (ida* la !alud % el &iene!ar /umano* la "lora % la "auna * o de#raden la calidad del aire* de lo! &iene!* de lo! recur!o! nacionale! o de lo! pariculare!+ CONTAMINANTES: E! oda !u&!ancia qu$mica o !u! compue!o! o deri(ado!* a#ene! "$!ico! % &iol)#ico! que al adicionar!e al aire pueden ale alera rarr o modi modi"i "icar car !u! !u! cara carac cer er$! $!i ica ca!! na nau ura rale le!! o la! la! de dell am&i am&ien ene e++ UENTE DE CONTAMINACION ATMOSERICA: E! oda aci(idad*  proce!o * operaci)n o di!po!ii(o di!po!ii(o m)(il o e!acionario e!acionario que independiene de !u campo de aplicaci)n* produ0ca o pueda producir conaminane! del aire+ UENTE DE CONTAMINACION ATMOSERICA ESTACIONARIA: E! oda oda "uen "uene e di!e di!ea ada da pa para ra op oper erar ar en lu#a lu#arr "i'o "i'o++ Se incl inclu% u%en en aq aque uell lla! a! monada! !o&re (e/$culo! ran!pora&le! para "aciliar !u de!pla0amieno+  NORMA DE CALIDAD DEL AIRE: Son lo! (alore! que de"inen la! concenracione! m.1ima! permi!i&le! para lo! conaminane! pre!ene! en el aire* condicionado! a (ariaci)n !e#n el de!arrollo de la! in(e!i#acione!  perinene!+ EMIS EMISIO ION: N: E! la de de!c !car ar#a #a dire direc caa o indi indire rec caa a la am) am)!" !"er eraa de oda oda !u!ancia conamianane

 NORMA DE EMISION: E! la concenraci)n m.1ima permiida para un dee de erm rmin inad adoo co con nam amin inan ane e** medi medida da en el e"lu e"luen ene e de la! la! "uen "uene e!! de conaminaci)n* !in diluci)n pre(ia + ESTUDI ESTUDIO O DE IMPA IMPACTO CTO AM9IENT M9IENTA AL: E! el an.li! an.li!i! i! e)ric e)ricoo de la incidencia de lo! conaminane! emiido! por una "uene en el medio am&iene+ EUIPO E-ISTENTE: E! el in!alado in!alado o en un proce!o de in!alaci)n in!alaci)n a la "ec/a de (i#encia de la pre!ene re!oluci)n+ EUIPO NUEO: E! el in!alado con po!erioridad a la "ec/a indicada en el puno anerior   EUIPO EUIPO DE CONTR CONTROL: OL: E! cualqu cualquier ier adiam adiamen enoo o di!po! di!po!ii ii(o (o que  pre(en#a o redu0ca la! emi!ione! de conaminane!+ ,UMO ,U MO:: Son Son pa par r$c $cul ula! a! re!u re!ul lan ane e!! de un unaa co com& m&u! u!i i)n )n inco incomp mple lea a con!iuida! en !u ma%or$a de car&)n % ceni0a! % que !on (i!i&le! en la am)!"era+ POLO: Son par$cula! pequea! emiida! a la am)!"era por elemeno! nau na ura rale le!* !* po porr proc proce! e!o! o! mec. mec.ni nico! co! o indu indu! !ri rial ale! e!** po porr ran ran!p !por ore e de maeriale!* demolicione! % oro!+ POLO POLO UGITIO: Son par$cula! !)lida! !u!pendida! en el aire emiida! e miida!  por cualquier "uene que no !ea una c/imenea+ PESO DE PROCESO: El pe!o de odo! lo! maeriale! que !e inroducen en un proc proce! e!oo e!pe e!pec$ c$"i "ico co % qu quee pu pued edan an cau! cau!ar ar emi! emi!io ione! ne! co con nam amin inan ane e!! Lo! com&u!i&le! !)lido! !e con!ideran como pare del pe!o de proce!o*  pero no a!$ lo! com&u!i&le! l$quido!* #a!eo!o! % el aire de com&u!i)n+ PESO DE PROCESO POR ,ORA: El pe!o oal de proce!o* proce!o* di(idido di(idido por  el nmero de /ora! nece!aria! para una operaci)n complea* e1clu%endo  per$odo! de deenci)n o de inaci(idad+ ESCA ESCALA LA RING RINGEL ELMA MANN NN:: E! el m3o m3odo do de prue prue&a &a pa para ra de de"i "ini nirr la den!idad aparene (i!ual del /umo+ OPACIDAD: E!ado en el cual uno o m.! conaminane! impiden parcial o oalmene el pa!o de lo! ra%o! lumino!o!* oca!ionando "ala de (i!i&ilidad a un o&!er(ador+ o &!er(ador+ El e1ce!o m.1imo de aire 5EA2 para lo! com&u!i&le! que a coninuaci)n !e indican* !er. el !i#uiene: COM9USTI STI9LE EA 5W2 uel oil 5Die!el2  uel oil F @ uel oil > F Car&)n Car&)n !o&re !o&re parril parrilla la <

Car&) ar&)nn pul pul(e (eri ri0a 0ado do F Lea ro0o! ro0o! % a!illa! a!illa!
PAAMETOS DE CONTAMINANTES ATMOSFEICOS SE6UN LA NOMA AM?IENTAL PAA CALDEAS DE COM?USTI?LE LEBOSO. •

• •

\ F m#Nm] de maerial pariculado oal e1pre!ado como #a!e! !eco &a'o condicione! e!.ndar de F JC % pre!i)n de B> mm ,G con un m.1imo de e1ce!o de aire de
FOMAS DE ALIMENTACION DE DESECOS COM?USTI?LES PAA PAA CALDEAS. CALDEAS . E!o! !on !i!ema! de alimenaci)n de com&u!i&le para caldera!* que ran!"ieren de!ec/o! "ore!ale! de!de el !ecor de almacena'e /acia lo! di!ri di!ri&ui &uidor dore! e! o quemador quemadore! e! de la c.mara c.mara de com&u! com&u!i) i)n+ n+ E!o! E!o! !on con!iderado! una! de la! pare! m.! cr$ica! de la! plana! 3rmica! que operan con e!e e!e ipo de com&u!i&le+ com&u!i&le+ E!o! !i!em !i!ema! a! de&en !er di!eado! di!eado!  para cumplir con e!o! o&'ei(o! &.!ico!: En Enre#a re#arr pu pun nua uall % co con! n!a an nem emen ene un unaa can caniida dadd de dee erm rmiina nada da de com co m&u &u!!i&l i&lee pa para ra cada cada alim alimen ena ado dorr* !e# e#n n la de dem man anda da de (a (apo por  r  5producci)n2+ Ser capa0 de manener la endencia del "lu'o de com&u!i&le /acia uno o m.! di!ri&uidore! de la c.mara de com&u!i)n* para manener lo! !i!ema!  &alanceado!+ Impedir el in#re!o de aire "al!o en la c.mara de com&u!i)n por el duco de de!car#a o c/ue+

COM?USTI3N EN AMONTONAMIENTO E!e E!e !i! !i!em emaa de com&u com&u! !i) i)nn #e #ene nera ralm lmen ene e /a !ido !ido cla! cla!i" i"ic icad adoo co conn el  prop)!io de com&u!ionar de!ec/o! de la madera* e!o e!* 'uno a una pila o mon)n* en un lec/o del#ado 5llamado !emiamononamieno2* am&o! en !u!pen!i)n o en un lec/o* % compleamene en !u!pen!i)n+ !u!pen!i)n+ La com&u!i)n en amononamieno* inclu%e el /orno /oland3!* celda! de com&u!i)n* % equipo! !imilare!* a menudo !on !eleccionado! cuando el conenido de /umedad del com&u!i&le e! mu% alo+ Ello! !on relai(amene relai(amene !imple!* en el que !e iene una ala inercia 3rmica que e! conducida a ra(3! de inerrupcione! menore! en el !umini!ro de com&u!i&le % "lucuacione! en el conenido de /umedad+ Demanda aencione! m$nima! en la operaci)n % requ requer erir ir.. de !ola !olame men nee do do!! co cole lec cor ore! e! de po pol( l(o! o! de dell ipo ipo mec. mec.ni nico co conecado! en !erie para manener el maerial pariculado enre lo! ran#o! requerido!+

El !i! !i!em emaa de /o /orn rnoo /o /ola land nd3! 3!** "ue "ue el prim primer er !i! !i!em emaa de com&u com&u! !i) i)nn di!eado para quemar core0a* % /a!a a/ora e! uno de lo! m.! uili0ado!  para e!e ipo de com&u!i&le+ E!encialmene con!i!e en una c.mara de com&u!i)n proe#ida por re"racario!* u&icada ad%acenemene o de&a'o de la caldera+ E! uili0ada uili0ada comnmene cuando el conenido de /umedad del com co m&u &u!!i&l i&lee e! !up uper erio iorr al > W+ La co cor re0 e0aa ri riur urad adaa de de&e &e !er  com&u!ionada en un .rea donde la! emi!ione! por la c/imenea !on un ma%or pro&lema+ La! de!(ena'a! de e!e ipo de quemador !on: alo co!o de in!alaci)n* alo co!o por manenci)n de re"racario!* &a'a capacidad de re!pue!a por   p3rdida! o "lucuacione! de car#a* car#a* % remoci)n manual de la! ceni0a!+ El !i!ema de celda! de com&u!i)n* con!i!e en una c.mara de com&u!i)n cil$ndrica* que di"iere del !i!ema anerior en que lo! #a!e! caliene! !alen a ra(3! ra(3! de una c.mara c.mara !uperior !uperior &a!a &a!ane ne m.! m.! #rande #rande u&icada u&icada en la pare  po!erior o laeralmene+ Dependiendo de lo! con!umo! de (apor* pueden in!alar!e de!de una a re! celda!* o&eni3ndo!e una producci)n de (apor  !uperior a lo! ?+ Q#+ (apor  /ora / ora con re! celda!+ E!e !i!ema puede com&u!ionar com&u!i&le! con conenido! de /umedad !o&re el F W* el amao del com&u!i&le de&e !er menor a B mm+ para  pre(enir pro&lema! de mane'o del maerial+ El com&u!i&le e! amononado en el "ondo de la celda* en una parrilla de "ierro "undido en"riada por a#ua+ El ? W del aire que in#re!a e! por de&a'o de la parrilla* como aire  primario* el remanene e! aire !ecundario % erciario* que e! admiido a ra( ra(3! 3! de po por ril illo lo!! u& u&ic icada ada!! !o&r !o&ree el com&u com&u! !i& i&le le amon amonon onad ado+ o+ E! nece!ario !o&re un > W de e1ce!o de aire para quemar com&u!i&le con F W de conenido de /umedad+ La! ceni0a! !on !on remo(ida! manualmene+ manualmene+

COM?USTION EN SUSPENSION La com&u!i)n com&u!i)n en !emi!u!p !emi!u!pen!i) en!i)nn % en !u!pen!i)n !u!pen!i)n !on m.! uili0ada! uili0ada! que la de amononamieno en la producci)n de ener#$a ermoel3crica* am&o! m3odo! pueden !er aplicado! para la com&u!i)n de com&u!i&le! ")!ile!* de!ec/o! de!ec/o! "ore!ale!* "ore!ale!* &a!ura* &a!ura* ec+ La! parrilla! parrilla! del ipo m)(il o (i&radora! (i&radora! !on alimenada! neum.icamene o mec.nicamene+ Lo! di!ri&uidore! neum.ico! ienen muc/o! di!eo! % dimen!ione!* el com&u!i& com&u!i&le le puede !er di!ri&uido di!ri&uido en el "o#)n !e#n lo! requerim requerimieno ieno!! 5laer 5laeralm almen enee o al cenro cenro2+ 2+ E!o! E!o! no ienen ienen pare! pare! m)(ile m)(ile!! % !on mu% con"ia&le!+

Lo! di!ri di!ri&ui &uidor dore! e! mec.ni mec.nico! co! !on raram raramen enee emplea empleado! do! acual acualmen mene* e* de&ido a que e!.n !u'eo! a mliple! "alla! como pro e'emplo: ra&amieno  por core0a* aa!camieno* aa!camieno* ec+ uemador de com&u!i&le !)lido+ La me0cla aire  com&u!i&le !e reali0a con'unamene en la correca  proporci)n e i#nici)n de la la me0cla de com&u!i&le+ El quemado oal de la! par$cula! de com&u!i&le e! "inali0ada en el "o#)n de la caldera+ Una com&u!i)n adecuada % limpia !e podr. e"ecuar !)lo !i el com&u!i&le e! limpio* !eco % di(idido apropiadamene+ Cuando e!o! quemadore! quemadore! !on adecuadamene in!alado! % operado!* el !i!ema de com&u!i)n e! limpio %  puede !er u!ado en caldera! del ipo paquee di!eada! para per)leo per)leo o #a!+

COM?USTION EN CAMAA TOSIONAL O CICLONICA E!e ipo de com&u!i)n e! reali0ado en un quemador or!ional o cicl)nico de "orma cil$ndrica* el que e! di!eado para la adecuada me0cla aire   com&u!i&le en la proporci)n correca % que complee la com&u!i)n de la!  par$cula! en ur&ulencia ane! de que c/oquen con la! parede! del "o#)n+ Mienra! que lo! oro! quemadore! !on m.! apropiado! para caldera!* e!e ipo e! adecuado am&i3n para el u!o en !ecadore! del ipo direco* donde lo! co!o! !on relai(amene alo! que puedan 'u!i"icar la! nece!idade! de #a!e! limpio! en la !alida del quemador+

CALDEA DE A6UA CALIENTE 6E?UDE EISS CALDERA Con!i!e en un inercam&iador de ipo /ori0onal con re! recorrido! de #a!e!* apo%ado en la c.mara de com&u!i)n 5/o#ar o "o#)n2 de #rande! dimen!ion dimen!ione!* e!* incorporada incorporada % con!ruida con!ruida como un ane/o#ar* ane/o#ar* #arani0ando #arani0ando de e!e modo una ran!mi!i)n ran!mi!i)n m.1ima m.1ima de calor por radiaci)n+ radiaci)n+ En!e#uida En!e#uida lo! #a!e! de la com&u!i)n !on arra!rado! a lo! oro! pa!o! de lo! #a!e! 5!e#undo % ercer pa!o por con(ecci)n22* o&eni3ndo!e a!$* un ele(ado rendimieno % e"iciencia 3rmica+ CAMARA DE COM9USTION

E!a c.mara de com&u!i)n (a re(e!ida con re"racario e incorporada a la cald calder eraa pe perm rmi iie iend ndoo a!$ a!$ no !ola !olame men nee un unaa me0c me0cla la de dell co com& m&u! u!i i&l &lee en condic con dicion ione! e! ideale ideale!! 5relac 5relaci)n i)n aire airecom com&u! &u!i& i&le2 le2** !ino !ino que adem.!* adem.!* una adecuada % e!a&ili0ada emperaura de com&u!i)n+ En la &a!e del re"racario iene ori"icio! que permien el in#re!o de aire  primario* !ir(iendo la! parede! re"racaria! de proecci)n al en(ol(ene me.lico del cuerpo de la caldera+ La c.mara de com&u!i)n permie quemar de!perdicio! de madera* a!err$n* core0a o (irua con un conenido m.1imo de ceni0a! de +F W* para  produco! de "ina #ranulomer$a 5< 1 < 1  mm+2* con un conenido de /umedad admi!i&le del F W !o&re &a!e !eca+ E!a c.mara e!a e!a compue!a  por: • • • • •

E!rucura me.lica+ Re(e!imieno de concreo re"racario+ Tu&o! de admi!i)n de aire primario % !ecundario+ Puera principal de in!pecci)n+ E!coilla laeral de in!pecci)n de u&o! de /umo!* a&!or&edora de e1plo!i)n % de limpie0a % e1racci)n de ceni0a!+

Pare! de la caldera de a#ua caliene 8EISS: <+ Salida del a#ua caliene+ + Reorno del a#ua caliene+ ?+ In#re!o de a#ua "r$a de repo!ici)n+ @+ Salida /acia el e!anque de e1pan!i)n+ F+ Tapa de in!pecci)n !uperior+ >+ .l(ula! de (aciado de la caldera+ B+ Man)mero

+ Tapa Tapa de re#i!ro del pa!o de #a!e!+

DEPURADOR DE PARTICULADO+

GASES

Y

CAPTADOR

DE

MATERIAL

Con!i!e en un di!po!ii(o mulicicl^nico de alo rendimieno* con!iuido  por cuerpo! &ien di"erenciado!* con una enrada % !alida de #a!e!* cuerpo !eparador % (.l(ula de compuera de de!car#a de la ceni0a!* como am&i3n de un (i&rador de pared para !olar la ceni0a ad/erida al em&udo del mulicicl)n+ El cuerpo !eparador e!a "ormado por (aria! unidade! cicl)nica!* cada una con una pare !uperior cil$ndrica de impaco del maerial pariculado % una  pare in"erior c)nica de !alida de la! par$cula! par$cula! !eparada!+

Cada unidad cicl)nica iene una enrada % !alida que e!.n conecada! a una enrada % !alida #eneral+ #eneral+ E!a enrada nica e!. e!. conecada a la !alida !alida de la caldera caldera % en la ora la a!piraci) a!piraci)nn del (enilador (enilador de iro inducido+ inducido+ De i#ual manera* oda! la! pare! in"eriore! c)nica! de la! unidade! cicl)nica!* e!.n conecada! a un !ilo comn que conduce a oda! la! par$cula! inquemada! quee !on qu !on !epa !epara rada da!! % de de!c !car ar#a #ada da!! en un am& am&or or de reco reco#i #ida da++ Su! Su! componene! !on: • •

• • •

Una &aer$a de ciclone! con de"lecor !eparador % u&o de e!cape+ 9linda'e en c/apa de acero !u&di(idido en re! comparimeno!* c.mara de lo! ciclone!* !ilo colecor de pol(o % colecor de lo! #a!e! de e!cape+ 9rida! o "lan#e! de uni)n de la admi!i)n % !alida de #a!e!+ E!rucura de !opore del con'uno+ Conduco! de cone1ione! a la caldera+

ENTILADOR DE TIRO INDUCIDO O DE ASPIRACION DE GASES+ E!e (enilador e! de alo rendimieno* a!pira % e1rae lo! #a!e! % lo! impul!a /acia la c/imenea* creando a!$* una depre!i)n en la c.mara de com&u!i)n o&li#ando a!$ al in#re!o auom.ico del aire nece!ario para la com& co m&u! u!i i)n )n++ Un Unaa co com& m&u! u!i i)n )n en de depr pre! e!i) i)nn e! muc/ muc/oo m.! m.! !e#u !e#ura ra al minimi0ar lo! reorno! de llama! 5"lama0o!2+ Si la depre!i)n "uera dema!iado ele(ada o dema!iado &a'a* puede !er  corre# corre#ida ida** re#ula re#ulando ndo el caudal caudal de admi!i admi!i)n )n al (en (enil ilado ador* r* mediane mediane el damper! in!alado en el conduco de !alida de /umo!* /a!a alcan0ar la com&u!i)n adecuada+ Siempre que !ea po!i&le e!e (enilador (a direcamene acoplado a la pare !uperior del depurador de /umo!+ E!e ipo de mona'e iene la (ena'a (ena'a no !)lo de eliminar lo! rie!#o! de "u#a! en lo! conduco! !uplemenario! de cone1i)n* % a la (e0* o&ener un a/orro en el .rea nece!aria de in!alaci)n+ E!a compue!o por: • • •

Un (enilador cenri"u#o Grupo moor el3crico* polea!* correa! de ran!mi!i)n % &a!e de !opore+ Conduco de uni)n a la c/imenea+

SISTEMA DE INSULAC LACION DE AIRE PRIMARIO O TIRO OR_ADO+ E!e !i!ema iene como o&'ei(o el in!u"lar el aire primario nece!ario para la adecuada adecuada com&u!i)n com&u!i)n % a la (e0 en"riar en"riar la! parrilla! parrilla!++ Su! componene componene!! !on: • • • •

Un (enilador cenr$"u#o u&icado en la pare delanera Un (enilador cenr$"u#o u&icado en la pare ra!era Re#i!ro! de caudal del ipo damper! Colecor de in!u"laci)n de aire

C,IMENEA De con!rucci)n ro&u!a en acero que permie la e(acuaci)n de lo! #a!e! % /umo! /acia /acia la am)!"era+ am)!"era+ Con una alura alura de < mero! % un di.mero di.mero de B mm+ Compue!a por: • •

9a!e de a!enamieno Cuerpo con !om&reree c)nico

SISTEMA DE ALIMENTACION AUTOMATICO DE COM9USTI9LE DEL TIPO SININ+ E!e !i!ema reci&e el com&u!i&le de!de el !in"$n de ran!pore % lo coloca en el inerior de la c.mara de com&u!i)n de la caldera+ caldera+ Compue!o por: • • • • •

Ra!cador  e1racor de com&u!i&le* u&icado en la &a!e del !ilo+ Tornillo !in"$n para la alimenaci)n de core0a accionado por un moo reducor+ Duco de de!car#a+ Tornillo !in"$n de in#re!o de com&u!i&le por la pare in"erior de la caldera+ ariador de (elocidad para el ornillo de alimenaci)n+

CUADRO ELECTRICO Y DE REGULACION AUTOMATICA+

Adem.! del cuadro el3crico propiamene al* e!.n en#lo&ado! en e!e $em* odo! lo! in!rumeno! de medici)n* conrol re#ulaci)n % !e#uridad+ La re#ul re#ulaci aci)n )n e! del del ipo ipo ermo ermoe! e!.i .ica ca 5 odo odo o nada2 nada2++ La calder calderaa "unciona /a!a que la emperaura de!eada e! o&enida* o que una de la! "uncio "uncione! ne! de !e#uri !e#uridad dad no impid impidaa !u "uncionam "uncionamien ieno+ o+ Lo! !i!em !i!ema! a! de alimenaci)n % de iro "or0ado "uncionan con'unamene+ La can canid idad ad de aire aire pa para ra la co com m&u &u! !i) i)nn a!pi a!pira rada da e! re#u re#ula lada da co conn el damper! damper! de conrol conrol del caudal de lo! #a!e!+ #a!e!+ E!e caudal caudal e! re#ulado re#ulado en "unci)n de una depre!i)n ideal en la c.mara de com&u!i)n+ CUADRO DE CONTROL El componene de poencia* adem.! del inerrupor de core #eneral % del ran!"ormador inclu%e para cada moor: • • • •

Inerrupor de !elecci)n manual Lu0 de !eal Conacor ma#n3ico 5 para la! poencia! !uperiore! a F+F Q;2+* e! del ipo e!rellari.n#ulo2 e!rellari.n#ulo2 Inerrupor 3rmico auom.ico

ELEMENTOS DE E6ULACION Y SE6UIDAD Medici)n de la Temperaura La caldera e!. pro(i!a de un erm)mero* el cual medir. la emperaura* en un lu#ar pr)1imo a la !alida med ediiane un &ul&o que con !u corre!pondiene proecci)n penera en el e!anque inermedio* u&icado por  de&a'o de la (.l(ula principal de !alida+ Tam&i3n iene un erm)mero u&icado en el mani"old de !alida % oro en el mani"old de reorno del a#ua caliene+ E!o e! para medir la di"erencia di"erencia de emperaura enre el a#ua caliene que in#re!a /acia lo! !ecadore! % la que reorna de e!o! de!pu3! de /a&er cedido !u calor* e!a emperaura di"erencial no de&er. de e1ceder de lo!  JC+ Medici)n de la Pre!i)n

La caldera e!. pro(i!a de un man)mero* en el cual la pre!i)n m.1ima e"eci(a de la in!alaci)n 5*F &ar2 e!. !ealada con una indicaci)n (i!i&le+ E!e man)mero indicar. am&i3n el ni(el de llenado de la in!alaci)n+

Re#ulaci)n % Limiaci)n de la emperaura E!o! in!rumeno! !on incorporado! en el cuadro de conrol de la caldera+ Compue!o por: Un ermo!ao ermo!ao de re#ulaci)n re#ulaci)n de emperaura emperaura del a#ua con indicador+ indicador+ E!e elemeno aca !o&re el !i!ema alimenador de la com&u!i)n cuando lle#a a la emperaura m.1ima de!eada para el calenamieno del a#ua % pare !e#n un ∆TJ 5di"erencial de emperaura2 que no de&e !er m.! all. de  JC+ E!e ermo!ao ermo!ao e! de rearme manual+ DEPOSITO DE E-PANSION E!a con!ru con!ruido ido en acero de ? mm+ mm+ de e!pe!or con capacidad capacidad para <+ <+ liro! liro! de a#ua+ E! capa0 de !oporar !oporar una pre!i)n pre!i)n /idr.ulica /idr.ulica i#ual* i#ual* por lo meno!* a (e0 % media la que endr. que !oporar en r3#imen* con un m$nimo de ? &ar+ Compue!o por: • • •

Un man)mero+ Un in%ecor de aire+ Una (.l(ula de ali(io por !o&repre!i)n+

Su capacidad e! !u"iciene para a&!or&er la (ariaci)n del (olumen de a#ua de la in!alaci)n* al pa!ar de @ JC a la emperaura de r3#imen+ `LULA DE SO9REPRESION+

SEGURIDAD

O

DE

ALIIO

CONTRA

La! caldera! cu%o circuio de cale"acci)n no 3!e en conaco direco con la am)!"era lle(ar.n una (.l(ula de ali(io que por de!car#a impida que !e creen !o&repre!ione! !uperiore! a la! de ra&a'o

COLECTORES E!. E!.nn co con! n!r rui uido do!! en acer aceroo car& car&on onoo co conn do! !ali !alida da!! % do do!! en enr rad ada! a!** cone1ione! de a#ua enre la caldera % lo! colecore!+ Compue!o por: • • • • • •

Man)mero+ Term)mero!+ .l(ula! de cierre % aperura+ ilro!+ .l(ula! de re! ($a!+ .l(ula! de de!a#e+

A9LANDADOR DE AGUA El a#ua dura e! la que pre!ena canidade! e1ce!i(a! de elemeno! como calcio calcio** ma#ne! ma#ne!io* io* man#an man#ane!o e!o** /ierro /ierro** co&re+ co&re+ Eleme Elemeno no!! que "orma "ormann el cono co noci cido do !arr !arro* o* un pro& pro&le lema ma !eri !erio* o* % lame lamen na& a&le leme men nee mu% mu% comn comn++  Nin#una a#ua naural e!. compleamene li&re de e!o! elemeno!+ La dure0a del a#ua e! "uene de numero!o! pro&lema!+ Un .rea imporane del pro&lema del a#ua dura e! como reacciona con 'a&one! % deer#ene!+ Tan imporane e! e!e a!peco del pro&lema* que a menudo la dure0a del a#ua e! de"inida como Xel e"eco de ciero! elemeno! que al com&inar!e con 'a&one! o deer#ene! "orman un maerial in!olu&leX+ La li!a de elemeno! pre!ene! pre!ene! en el a#ua que aporan a !u dure0a inclu%e al co&re* /ierro* % man#ane!o* odo! e!o! pre!ene! en relai(a! &a'a! can canid idad ade! e!++ Pero Pero lo! lo! m.! impo impor ran ane e!! % co com mun une! e! !on !on el calc calcio io % el ma#ne!io* lo! que e!.n pre!ene! en #rande! canidade! en la! a#ua! dura!+ C)mo puedo medir la dure0a del a#uab Para !a&er que an dura e! el a#ua que u!ed con!ume* puede !oliciar un an.li!i! a al#n la&oraorio que pre!e e!e ipo de !er(icio* o !i le re!ula m.! ".cil* puede anali0arla u!ed mi!mo con un 7i de medici)n de dure0a+ C)mo !e cla!i"ica la dure0a del a#uab De acuerdo con la canidad de elemeno! pre!ene! en ella que aporan a !u dure0a* principalmene el calcio % ma#ne!io* !e miden en #rano! por #al)n

o en pare! por mill)n 5ppm2+ 5ppm2+ De acuerdo con lo! e!.ndare! americano! americano! de la A!ociaci)n de Calidad del A#ua* la dure0a de e!a !e puede e1pre!ar  como !i#ue:

A0*a ?landa o S*a)e Med"anaente D*ra A0*a D*ra Etreadaente D*ra

-$,= 0rano!<0al#n -=, pp $,=-G, 0rano!<0al#n =,-11,G pp G,-1,= 0rano!<0al#n 11,G-1G,= pp 9! de 1,= 0rano!<0al#n 9! de 1G,= pp

C)mo puedo a&landar o !ua(i0ar mi a#uab La !oluci)n al pro&lema e! aacar el calcio % el ma#ne!io+ Mienra! que /a% lo! raamieno! qu$mico! que /acen e!o* la re!pue!a m.! adecuada e! un alandador de a0*a+ El a&landador $pico e! una aplicaci)n mec.nica* conecada en !u !i!ema de a&a!ecimieno de a#ua+ Todo! lo! a&landadore! de a#ua u!an el mi!mo  principio operacional+ Ello! !u!iu%en lo! minerale! por oro!* #eneralmene el !odio+ El principio e! llamado inercam&io i)nico+ El medio del a&landador de a#ua* e! un dep)!io de minerale! el cual e!a lleno* con #rano! de Xpolie!irenoX* llamado! am&i3n re!ina o 0eolia+ Lo! #rano! e!.n car#ado! elecricamene ne#ai(o! El calcio % el ma#ne!io en a#ua am&o! lle(an car#a! po!ii(a!+ E!o !i#ni"ica que e!o! minerale! !e a"errar.n en lo! #rano! cuando el a#ua dura  pa!a a ra(3! del dep)!io mineral+ Lo! ione! del !odio am&i3n ienen car#a! po!ii(a!* no o&!ane an "uere! como la car#a en el calcio % el ma#ne!io+ Cuando una !almuera concenrada pa!a a ra(3! del dep)!io que coniene lo! #rano! pl.!ico! !aurado! con calcio % ma#ne!io* !e me0cla con el (olumen de ione! de !odio* e!a !upue!o que e!o arra!ra lo! ione! de calcio % de ma#ne!io "uera de lo! #rano! de pl.!ico+ El a&landador de a#ua iene un dep)!io de !almuera !eparado de lo! #rano! que u!a una !al comn para crear e!a !almuera+ En la operaci)n normal* el a#ua dura enra en el anque mineral % lo! ione! de calcio % de ma#ne!io !e mue(en a lo! #rano!* !u&!iu%endo ione! del !odio+ Lo! ione! del !odio enran el a#ua+ Cuando lo! #rano! !e !auran con calc calciio % el ma# a#ne ne!!io* la un unid idad ad co com mien0 ien0aa un cicl cicloo ri" ri".! .!iico de la re#eneraci)n+ Primero* la "a!e de rerola(ado in(iere el "lu'o del a#ua para quiar la !uciedad del anque+ En la "a!e de la recar#a* la !oluci)n de !al concenrada % !odiorica "lu%e del dep)!io de la !almuera al dep)!io

mine minera ral+ l+ El !odi !odioo reco reco#e #e en lo! lo! #ran #rano! o!** !u&! !u&!i iu u%en %endo do el calc calcio io % el ma#ne!io* que (an a&a'o del drena'e+ Cuando e!a "a!e !e ermina* !e elimina el e1ce!o de la !almuera del dep)!io mineral % !e rellena el dep)!io de la !almuera+

Aa!tec""ento de a0*a para caldera! de a0*a cal"ente En la! in!alacione! de cale"acci)n por a#ua caliene no e! de ma%or  imporancia la dure0a del a#ua %a que lo! apore! o repo!icione! de a#ua en el !i!ema de circuio cerrado !on mu% pequeo!* mienra! no e1i!an  p3rdida! de imporancia+ Como e!a! caldera! no de&en pur#ar!e* e! con(eniene !u in!pecci)n inerna una (e0 al ao* % la(ar con a#ua a pre!i)n para &oar al e1erior lo! lodo! que !e /an "ormado % precipiado+

OPEACION SE6UA DE UNA CALDEA DE A6UA CALIENTE

Co*!t"#n Se de"ine como com&u!i)n la acci)n % e"eco por la cual la! !u!ancia! com&u!i&le! reaccionan con el o1$#eno amo!"3rico de!arrollando calor+ Para que e1i!a com&u!i)n e! nece!ario que e1i!a un cuerpo com&u!i&le % o1$#eno+ o1$#eno+ El o1$#eno o1$#eno no arde* pero pero conri&u conri&u%e %e a que la com&u! com&u!i)n i)n !e de!arrolle+ Y reci&e el nom&re de com&urene+ Son com&u!i&le oda! la! !u!ancia! que !on capace! de reaccionar con el o1$#eno de!arrollando calor* % la ener#$a que producen en la reacci)n con!iu%e !u poder calor$"ico % !e mide en calor(a!+ E! decir* Poder Calor$"ico de un com&u!i&le* e! la canidad de calor  de!arrollada un 7ilo de com&u!i&le cuando !e quema oalmene+ Para e"ecuar una &uena com&u!i)n e!* por lo ano* nece!aria la pre!encia de re! elemeno! "undamenale! que !on: a2 Com& Com&u! u!i i&l &lee  &2 Aire 5o1$#eno2 c2 Temper mpera aur uraa Al ener!e lo! re! elemeno! indicado!* pero el com&u!i&le que e!amo! u!an u!ando do e! inad inadec ecua uado do44 o !i el aire aire e! in! in!u"i u"icien ciene e o e1 e1ce ce!!i(o i(o % la emperaura e! &a'a* la com&u!i)n puede e"ecuar!e* pero o&endremo! una mala com&u!i)n+ ,a% que ener pre!ene adem.! que nin#n com&u!i&le arde !i no !e alcan0a la emperaura de i#nici)n o de encendido* % odo! arden en "orma de #a!+

A"re para la co*!t"#n El aire aire ne nece ce!a !ari rioo pa para ra la com&u com&u! !i) i)nn co corr rre! e!po pond ndee e1 e1ac aca ame men nee a un unaa reacci)n qu$mica enre lo! componene! qu$mico! del com&u!i&le % el o1$#en o1$#enoo nece!a nece!ario rio para para que la reacci)n reacci)n !e de!arrol de!arrolle+ le+ Por lo ano cada

com&u!i&le* para quemarlo &ien* nece!ia de una canidad deerminada de aire que e! la correca o !u"iciene % a medida que !e aumena la canidad de com&u!i&le que !e quema* l)#icamene !e de&er. aumenar am&i3n la canidad de aire+ ,a% que de'ar en claro que nin#n com&u!i&le* %a !ea !)lido* l$quido o #a!e #a !eo! o!o* o* pu pued edee arde arderr e"ic e"icie ien nem emen enee co conn la can canid idad ad e)r e)ric icaa de aire aire calculado* calculado* % odo! !in e1cepci)n e1cepci)n /a% que quemarlo! quemarlo! con un e1ce!o de aire conrolado+

T"ra>e art"'"c"al Por e!e medio !e enre#a el aire para la com&u!i)n % e! proporcionado por  un (enilador e1racor de #a!e! % una c/imenea* que al mi!mo iempo ienen por o&'eo lan0ar lo! #a!e!* produco! de la com&u!i)n* a una alura !u"iciene para e(iar per'uicio! o mole!ia! a lo! !ecore! circundane!+ La acci)n de la c/imenea e!a &a!ada en la di"erencia de emperaura e1i!ene e1i!ene enre lo! #a!e! #a!e! caliene! caliene! % el aire am&iene am&iene++ A medida medida que lo! /umo! % #a!e! !e calienan en la c.mara de com&u!i)n !e /acen ma! li(iano!* al di!minuir !u den!idad* % oman un mo(imieno a!cen!ional+ El ira'e ira'e aumena en relaci)n relaci)n de la alura alura de loa c/imenea % !u di.mero4 di.mero4 am& am&i3 i3nn in"l in"lu%e u%e la di"e di"ere renc ncia ia de emp emper era aur ura! a! en enr ree lo! lo! #a #a!e !e!! de la com&u!i)n % el aire am&iene+ A ma%or di"erencia de emperaura* emperaura* ma%or  e! la (elocidad % "uer0a de la corriene+ En el ira'e ari"icial !e iene la po!i&ilidad de (ariar la canidad de aire que !e inroduce a la c.mara de com&u!i)n denro de amplio! l$mie!+ En caldera! de com&u!i&le !)lido !e /a&la de ira'e equili&rado de&ido a la e1i!encia de un (enilador de iro inducido 5e1racor o a!pirador de #a!e!2 % de un (enilador de iro "or0ado 5in%ecor de aire primario2+

A"re pr"ar"o  A"re !ec*ndar"o El aire e! una me0cla de o1$#eno* nir)#eno % una !erie pequea de oro! #a!e!+ #a!e!+ Pr.cicam Pr.cicamene ene podemo! decir* decir* !in comeer comeer error aprecia&le* aprecia&le* que el aire e!. compue!o compue!o de < W de o1$#eno % B W de nir)#eno nir)#eno en (olumen* (olumen* % de ? F de o1$# o1$#en enoo % B> B>+ + W de nir nir)# )#en enoo en pe!o pe!o++ De e!o e!o!! do do!! elemeno!* !olamene el o1$#eno iner(iene en la com&u!i)n* el nir)#eno e! un #a! inere que no paricipa paricipa en el proce!o+ Al in#re!ar in#re!ar a la c.mara de

com&u!i)n !e caliena* a e1pen!a de la com&u!i)n* !aliendo al e1erior a la mi!ma emperaura de lo! #a!e!+ Todo! lo! com&u!i&le! !)lido! nece!ian para una com&u!i)n e"iciene aire primario primario % aire !ecundario+ El aire primario primario e! aquel que !e inroduce al proce!o por de&a'o de la parrilla o "o#)n % el aire !ecundario e! el aire adicio adicional nal que requie requieren ren e!o! e!o! com&u! com&u!i& i&le! le!** para para que quemar mar la! maeri maeria! a! (ol.ile! o #a!eo!a! que !e de!prenden en el proce!o de com&u!i)n % !e inroduce !iempre !o&re la parrilla o lec/o donde !e reali0a el proce!o* %a !ea por el "rene* lo! co!ado! o por arri&a+

Teperat*ra Una com&u!i)n com&u!i)n no e! e"iciene e"iciene !i en la c.mara c.mara de com&u!i)n com&u!i)n no /a% una em empe pera rau ura ra ad adec ecua uada da qu quee pe perm rmi iaa un unaa reac reacci ci)n )n co conn el o1 o1$# $#en enoo lo !u"ici !u"icien eneme emene ne r.pida+ r.pida+ Con el o&'eo o&'eo de lo#rar lo#rar emper emperau aura! ra! ala!* ala!* !e re(i!en con maerial re"racario* lo! que adem.! de permiir % manener  una &uena emperaura* !ir(en como proecci)n de ciera! 0ona! de la caldera no re"ri#erada! por el a#ua+

Control de *na *ena co*!t"#n Todo operador que iene a !u car#o la operaci)n de una caldera* de&e a!e#urar!e que la in!alaci)n &a'o !u conrol e!e ra&a'ando e"icienemene+ Si !e o&!er(an al#una! "alla! que aenan conra la &uena marc/a* de&en omar!e la! medida! nece!aria! para repararla! lo m.! prono po!i&le+ La! puera! de la caldera de&en a&rir con "acilidad % a'u!ar &ien cuando e!.n cerrada! e(iando e(iando el in#re!o in#re!o de aire inde&ido+ inde&ido+ La c/imenea % duco! de&en e!ar limpio! de /oll$n % ceni0a!* i#ualmene lo! u&o! % oda! la! 0ona! de la caldera caldera por donde circulan circulan lo! #a!e!+ #a!e!+ Una &uena com&u!i com&u!i)n )n de&e !er &rillane % clara* de&iendo eliminar a la am)!"era !olo #a!e! caliene! incoloro! % !in que !e aprecien /umo! (i!i&le!+

Cond"c"one! 6enerale! de la Sala de Caldera! La !ala de caldera caldera de&e de&e en lo po!i&l po!i&lee e!ar e!ar limpia limpia % ordena ordenada+ da+ No de&e u!ar!e como &ode#a de almacenamieno* ni u!ar!e como !ecador de ropa+ De&e ener % manener!e una &uena iluminaci)n* el pi!o de&e e!ar !eco % lo! acce!orio! en &uena! condicione! de "uncionamieno+

e)"!"one!  Manten""ento re0*lar de E/*"po!  Acce!or"o! La calder caldera* a* !i!em !i!emaa de com&u! com&u!i) i)n* n* &om&a &om&a aceler acelerado adora* ra* caer$ caer$a!* a!* ec+* ec+* de&en re(i!ar!e peri)dicamene % e"ecuar!e la! reparacione! apena! !e deece al#una anomal$a+ El a#ua de la caldera caldera % la conenida conenida en el !i!ema !i!ema caloporado caloporadorr 5caer$a! % radiadore!2* !)lo de&e (aciar!e cuando !ea a&!oluamene nece!ario* pue! cada recam&io de a#ua da lu#ar a nue(o! dep)!io! de !ale!* acelerando el  proce!o de corro!i)n de oda la in!alaci)n+ En ca!o de deenci)n de lo! equi eq uipo po!! !e de de&e &e de de'a 'arr la in! in!al alac aci) i)nn co comp mple lea ame men nee llen llenaa de a# a#ua ua++ Recomend.ndo!e el conrol del conenido de o1$#eno pre!ene en el a#ua+ La limpie0a de u&o! de&e /acer!e a lo meno! cada do! o re! me!e!* dependiendo e!e pla0o de la! condicione! de u!o % de la calidad del maerial com&u!i&le uili0ado 5conenido de arena* piedra!* &arro % a#ua2+ La limpie0a de la c.mara de com&u!i)n am&i3n depender. del ipo de com&u!i&le que !e emplee* pero adem.! de la com&u!i)n adecuada que !e realice+ Ane! de poner en marc/a el equipo de!de una condici)n "r$a !e de&en re(i!ar odo! !u! elemeno! % acce!orio!* que e!3n en &uen e!ado % "uncionen adecuadamene+ La caldera cuando /a e!ado deenida por (ario! d$a! de&er. !er lle(ada a !u r3#imen normal de ra&a'o lo m.! leno que !ea po!i&le 5e!pecialmene en el per$odo in(ernal2+ in(ernal2+ Cuando !e /a deenido* pero pero an !e encuenra con emperaura !u pue!a en marc/a puede !er m.! r.pido+

Cuando Cuando el !i!em !i!emaa de cale"a cale"acci cci)n )n e!a e!a "uncio "uncionan nando* do* el ope operad rador or de& de&ee manener &a'o o&!er(aci)n la com&u!i)n* la llama de&e !er lumino!a de color anaran' anaran'ado ado % que e!3 cenrada cenrada en la c.mara c.mara de com&u!i) com&u!i)n+ n+ Si de onalidad &lanquecina indicar. un e1ce!o de aire % !i e! de color o!curo e! !eal de mala com&u!i)n o "ala de aire+ Se de&e conrolar el man)mero 5al$mero2* para a!e#urar!e que oda la in!alaci)n e!. llena de a#ua 5*F a  &ar2 % o&!er(ar que el erm)mero indique la emperaura correca  a F JC+

E!/*ea del S"!tea de A0*a Cal"ente E!anque de e1pan!i)n

9om&a de circulaci)n

T< Calor

uene

Calor 

Proce!o

T

F*enteH En donde el calor e! adicionado al !i!ema+ Proce!oH E! donde el calor e! reirado del !i!ema % enre#ado a oro+ E!tan/*e de epan!"#nH Pro(ee al !i!ema de un e!pacio en donde el a#ua  puede dilaar!e o conraer!e conraer!e de&ido a lo! cam&io! de emperaura+ emperaura+

INFOMACI3N TCNICA ANEJA 49l)*la! de tre! )(a! Se caraceri0an por po!eer una ($a comn* !iuada en !erie con la &om&a circuladora+ E!. ($a e!. unida a la ($a direca direca 5(.l(ula a&iera2 a&iera2 o a la ($a &%  pa!! pa!! 5(.l(ul 5(.l(ulaa cerrad cerrada2+ a2+ En la! (.l(ula (.l(ula!! de re! re! ($a! u!ada! u!ada! en re#ulaci)n* una "racci)n complemenaria del caudal ara(ie!a e!a! do! ($a! en la! po!icione! inermedia!+ La! La! (. (.l( l(ul ula! a! de re! re! ($a! ($a! permi permie enn re#u re#ula larr un unaa poen poenci ciaa medi median ane e la (ariaci)n del caudal en el primario o mediane la (ariaci)n de una me0cla+

Sonda! T+r"ca! E!o! elemeno! !e u!an para medir la emperaura de un medio o "luido en la! in!alacione! #eneradora! de calor % po!een un deecor que "acilia una in"ormaci)n anal)#ica+

?oa de C"rc*lac"#n En una in!alaci)n de cale"acci)n mediane a#ua caliene e!a &om&a iene como mi!i)n el (encer la! re!i!encia! re!i!encia! que o"rece el circuio circuio al a(ance del a#ua por !u inerior+ inerior+

P*r0adore! de A"re Para Para qu quee un unaa in! in!al alac aci) i)nn de cale cale"a "acc cci) i)nn "unc "uncio ione ne co corr rrec eca ame men ne* e* e! nece ne ce!a !ari rioo qu quee !e /a /a%a %a elim elimin inad adoo co comp mple lea ame men nee el aire aire de dell !i! !i!em emaa caloporador+

Maerial preparado por:

Roderico Riquelme Durran TermoT3cnico