MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
CONTENIDO
P"#% INTRODUCCION 1% OPERAC OPERACION IONES ES CON CON CA&LE CA&LE DE ACER ACERO O ' ( WIRELINE ) 2% OPERACIONE OPERACIONES S CON CON CA&LE CA&LE DE ACERO NO CONDUCT CONDUCTOR OR ' (SLICKLINE ) *% +ERRAMIENT +ERRAMIENTAS AS USADAS USADAS EN OPERACIONE OPERACIONES S DE ( WIRELINE ) *%1% *%1%
E,UI E,UIPO PO DE SUPER UPERFI FICI CIE E
*%2% *%2%
COMPON COMP ONEN ENTE TES S DE LA LA SART SARTA A DE +ERR +ERRAM AMIE IENT NTAS AS DE DE (WIRELINE )
*%*% *%*%
+ERR +ERRA AMIEN MIENTA TAS S DE SU& SU&S SUELO UELO
$% RECOMENDAC RECOMENDACIONES IONES -ENERALES -ENERALES PARA OPERACI OPERACIONES ONES CON CA&LE DE ACERO ' ( WIRELINE ) .% PREPARACIO PREPARACION N DE LAS LAS +ERRAMI +ERRAMIENTAS ENTAS / UNIDAD UNIDAD DE ( WIRELINE ) 0% PROCEDIMI PROCEDIMIENTO ENTO DE DE MONTAE MONTAE / DESARM DESARMADO ADO DEL DEL E,UIPO E,UIPO DE (RIG UP – RIG DOWN ) WIRELINE ( % PROCEDIMI PROCEDIMIENTO ENTO PARA CORTE / PRUE&A PRUE&A DEL CA&LE CA&LE
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
3% PROCEDIMI PROCEDIMIENTO ENTO PARA REALI4AR REALI4AR CORRIDA CORRIDA DE CONTROL CONTROL (DUMMY RUN ) 5% PRUE&AS PRUE&AS DE DE PRESION PRESION ESTATICA ESTATICA CON -RADIENTES -RADIENTES 1!%PRUE&AS DE -RADIENTES DINAMICOS DE PRESION / TEMPERATURA 11%PRUE&AS DE RESTAURACION / DESCENSO DE PRESION ( BUILD UP – FALL OFF ) CON VALVULA DE CIERRE EN FONDO 12%PRUE&AS DE RESTAURACION DE PRESION CON CIERRE EN SUPERFICIE 1*%PRUE&AS DE PRESION ESTATICA SELECTIVA 1$%PROCEDIMIENTO DE SENTADA DE MEMOR/ -AU-ES CON LOC6 MANDREL OTIS EN LANDIN- NIPPLE 7 ' 7N 1.%PROCEDIMIENTO PARA DESASENTAR MEMOR/ -AU-ES CON LOC6 MANDREL OTIS 10%PROCEDIMIENTO DE SENTADA DE TAPON OTIS P7 ' P7N 8LOC6 MANREL 9 PRON- 1%PROCEDIMIENTO PARA DESASENTAR TAPON OTIS P7 ' P7N 13%PROCEDIMIENTO DE APERTURA / CIERRE DE CAMISAS DE CIRCULACION SSD OTIS 7O ' 7D 15%PROCEDIMIENTO DE APERTURA DE CAMISAS DE CIRCULACION SSD OTIS 7O ' 7D USANDO S+IFTIN- TOOL SELECTIVA 2!%PROCEDIMIENTO PARA CORTE DE PARAFINAS Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina * de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
21%PROCEDIMIENTO PARA CAM&IO DE V;LVULAS DE -AS LIFT 22%PROCEDIMIENTO PARA PRUE&A DE MANDRILES EN SUPERFICIE 2*%OPERACIONES CON CA&LE ELECTRICO MONOCONDUCTOR ' (S.R.O%) 8SURFACE READ OUT 2$%PROCEDIMIENTO PARA PRUE&AS DE PRESI
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
LISTA DE FIGURAS
P"#% Fi#>ra 1% E?>i@ de @resión sarBa "sica de Wireine Fi#>ra 2% SB>in# Fi#>ra *% &%O%P% Fi#>ra $% L>ricadr Fi#>ra .% Pea desGianBe Fi#>ra 0% Rana Fi#>ra % SarBa "sica de Wireine Fi#>ra 3% R@e scHeBs Bi@ "#ria disc Fi#>ra 5% &arra de @es Fi#>ra 1!% MarBis hidr">icJ ec"nic B>>ar Fi#>ra 11% 6n>ce Kar 6n>ce KinB Fi#>ra 12% Parain c>BBer Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina . de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Fi#>ra 1*% I@ressin cH &ind Fi#>ra 1$% T>in# end caBr Fi#>ra 1.% CenBraiadr ShcH asrGer Fi#>ra 10% R>nnin# B C=1 Fi#>ra 1% R>nnin# B 7 Fi#>ra 13% P>in# Bs DC UC Fi#>ra 15% P>in# Bs S& -S Fi#>ra 2!% ShiBin# B Bi@ & Fi#>ra 21% ShiBin# B D=2 Fi#>ra 22% TesB B Fi#>ra 2*% SBandin# GaGe Fi#>ra 2$% Caisas de circ>ación Fi#>ra 2.% LcH andres WJ 4J 7 7N Fi#>ra 20% Ni@@es Bi@ FJ RJ 7 7N Fi#>ra 2% SarBa >sada @ara D> r>n
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Fi#>ra 23% SarBa >sada @ara Pr>ea de Presión EsB"Bica Fi#>ra 25% SarBa >sada @ara Pr>ea de -radienBes Din"ics Fi#>ra *!% SarBa >sada cn VaG>a de Cierre en Fnd Fi#>ra *1% SarBa @ara reaiar Pr>ea EsB"Bica SeecBiGa Fi#>ra *2% SarBas de re#isBr de Pr>ea EsB"Bica SeecBiGa Fi#>ra **% SarBa de re#isBr cn LcH andre Fi#>ra *$% SarBa de @esca de re#isBradres Fi#>ra *.% SarBa >sada @ara crBe de @araina Fi#>ra *0% SarBa @ara @esca de G"G>as de -as iB Fi#>ra *% SarBa @ara senBar G"G>as de -as iB Fi#>ra *3% Caea inecBra de #rasa
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
INTRODUCCION
-racias a s aGances Becnó#icsJ a Bendencia acB>a de >nd @eBrerJ es hacia e eKraienB @Biiación de s ca@s @rd>cBres de hidrcar>rs cn e in de c>rir a crecienBe deanda de s iss% ParaeaenBe a esBa circ>nsBanciaJ as c@aas de serGicis @eBrers se han c@reBid cn e Bea de a caidad c arc de reerencia @ara e reciienB de >n eceenBe serGici ?>e #aranBice >n "i a@rGechaienB de s rec>rss% Es as c an>aes de herraienBas @rcediienBs encainads hacia a se#>ridad ind>sBriaJ @rBección aienBa ase#>raienB de a caidad sn carBa de @resenBación de esBas r#aniacines%
A cnBin>ación se @resenBar" >n res>en de @rcediienBs deBaads es@ecics @ara as @rinci@aes @eracines cn cae de acer ?>e se reaian rec>enBeenBe en n>esBr edi%
DBand de esBa ra a
a>iiaresJ in#eniers @eradres de >na c@eBa #>a de herraienBas @rcediienBs se#>rs de i@rBanBes esenciaes ares de ca@ reaiadas en e a@i >nd de as @eracines cn cae de acer (Wireline)% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Es >n c@ris ad?>irid e ?>e Bienen as c@aas BanB @eradras c de serGicisJ cn a se#>ridad e aneK aienBa ?>e se deen a@icar en Bdas s>s aresJ acrde cn as dis@sicines aienBaes de se#>ridad i@>esBas @r @arBe de #iern nacina%
Es as c e
@resenBe an>a hace nasis de anera > es@ecia en esBs as@ecBsJ s c>aes sn de GiBa i@rBancia @ara e crrecB se#>r desarr de Bda @eración%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1. OPERACIONES CON CABLE DE ACERO – “WIRELINE”
Las @eracines cn cae de acer “Wireline” han sid >Biiadas en ra @araea cn a ind>sBria de @eBróe desde hace as de 0! as c@rende @eracines cn cae ecBric (Elecric line) – “S.R.O.” @eracines cn cae is “Slic!line” %
S> >Biiación eiina e csB ?>e se ded>ce de a >Biiación de e?>i@s @eracines de reacndicinaienB 8W"r!"#er J ?>e de Bra ra i@icaran sacar a B>era en cnsec>encia aBar cnBrar e @J eGiBand as @sies das a a ración%
AdicinaenBe hace "s r"@id e GiienB de e?>i@J >Biiand ens @ersnaJ #anand Bie@ disin>end csBs en as @eracinesJ haciend esBs @rcediienBs > aBracBiGs de GiBa i@rBancia @ara e ei#enBe encarecid >nd de @eBróe%
Ls @rcediienBs cncernienBes a as @eracines de “Wireline” @>eden dierir de >na na a BraJ deid a dierenBes circ>nsBancias aKenas a a isa @eración% EnBre as @eracines "s c>nes ?>e se reaian Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
>Biiand s @rcediienBs BanB de “Slic!line” c de (Elecric line )J se @>eden encinar:
•
Re#isBr de Presión Te@eraB>ra 8re#isBradres ec"nics A$er%&%J
re#isBradres eecBrónics “Me$"r' G%()e*” “S.R.O.” %
•
•
SenBada rec>@eración de Ba@nes%
A@erB>ra cierre de caisas de circ>ación%
•
Cairación de T>era de @rd>cción 8 D($$' r(n%
•
Che?>e de B>era deBerinación de @r>ndidades%
•
O@eración de V"G>as de se#>ridad%
•
O@eración de V"G>as de ( G%* li+ )%
•
Crrida de (C%li,er*)%
•
M>esBre de nd%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 11 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Li@iea de @araina%
•
Perración de B>eras%
•
O@eracines de @esca%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 12 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2. OPERACIONES CON CABLE DE ACERO NO CONDUCTOR – “SLICKLINE”
DEFINICIÓN
C s> nre dice s @rcediienBs de “Slic!line” J sn @eracines reaiadas en e @ @r edi de cae de acer is%
Las @eracines cncidas c “Slic!line” J sn @rcess reaiads en e @J inde@endienBes de s> @r>ndidad cndicinesJ @r edi de >n cae de acer de dierenBes n#iB>des di"eBrs 8!%!32J !%!52 !%1!3 @>#adas% En a acB>aidad e di"eBr de cae "s >sad es e de !%1!3 @>#adas% Dich cae s@rBa e @es de a sarBa c@eBa de herraienBasJ a c>a Gara de@endiend de Bi@ de @eración ?>e se Gaa a reaiar%
La >nidad de “Slic!line” J es accinada @r >n sisBea hidr">icJ sre dicha >nidad Ga nBad >n carreB BarJ en e ?>e Ga enrad e cae de acer% EsBe cae @asa @r >n K>e# de @eas a BraGs de >n L>ricadr
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
anBes de cnecBarse a a sarBa de herraienBas as @der ser in#resadas hacia e nd de @ @ara reaiar a @eración crres@ndienBe%
Ls @eradres de as >nidades de “Slic!line” J sn s res@nsaes direcBs de as @eracinesJ @r BanB se re?>iereJ ?>e dichs @eradres @sean >na a@ia ca@aciBación e@eriencia en esBe ca@%
APLICACIONES
Una de as @rinci@aes GenBaKasJ ?>e se @resenBan a desarrar @eracines de “Slic!line” J es e a@i ran# diGersidad de @rcediienBs ?>e se @>eden reaiar a eGar a ca @eracines de esBe Bi@J enBre s @rcediienBs "s c>nes ?>e se reaian @r edi de “Slic!line” se Bienen Re#isBr de Presión Te@eraB>ra 8cn re#isBradres ec"nics eecBrónics eriads “Me$"r' G%()e*” J SenBada rec>@eración de Ba@nesJ A@erB>ra cierre de caisas de circ>aciónJ Cairación de T>era de @rd>cciónJ Che?>e de B>era deBerinación de @r>ndidadesJ O@eración de V"G>as de se#>ridadJ O@eración de V"G>as de ( G%* li+ )J Crrida de (C%li,er*)J M>esBre de ndJ Li@iea de @araina Perración de B>erasJ enBre Brs a#>ns de s c>aes ser"n descriBs en e desarr de @resenBe an>aJ cenBr"ndse en a?>es ?>e se reaian cn "s rec>encia en as e@resas +OCOL 8ca@s San FranciscJ TeJ &acón PETRO&RAS 8ca@s R CeiasJ Ls Man#sJ P>riicaciónJ SaraGena% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
VENTAJAS QUE PRESENTAN LAS OPERACIONES DE “SLICKLINE”
En a acB>aidadJ e acBr ecnóicJ a se#>ridad BanB h>ana c de e?>i@s >n adec>ad aneK aienBaJ sn acBres ?>e @rian en Bd Bi@ de acBiGidades% Las @eracines de “Slic!line” J s>r#en c res@>esBa a a crecienBe necesidad de disin>ir csBsJ hacer as @eracines ens ries#sas @rGcar e enr i@acB aienBa @sie en as nas dnde se reaicen acBiGidades @eBreras%
E disin>ir csBs en as @eracinesJ se Ge reeKad en >n @rinci@iJ en e Gar de s e?>i@s herraienBas de a @eraciónJ c se#>nda edidaJ e Brans@rBe de as herraienBas @r ser "s iGianas de enr Baa se hace "s ecnóic a >Biiar edis ens csBss enr canBidad de @ersnaJ c>a i@ica ?>e esBas @eracines se eKec>Ben en Bie@s reaBiGaenBe crBsJ c@arads cn e Bie@ en ?>e se eKec>Ban as @eracines de reacndicinaienB 8 W"r!"#er %
A >Biiarse herraienBas de @c BaaJ reaBiGaenBe iGianas > se#>rasJ se disin>en s ries#s de accidenBes BanB @ara @eradres c @ara a>iiares de ca@ haciend esBs @rcediienBsJ > aBracBiGs @ara as e@resas @eradras ?>e Gen en a se#>ridad ind>sBria
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
>n de s @>nBs "s i@rBanBes en a earación de c>a?>ier Bi@ de cnBraB de BraaK%
MedianBe as @eracines de “Slic!line” J a dierencia de as de ( W"r!"#er )J n ha necesidad de sacar a B>era de @J @r e cnBrari Qnic ?>e dee hacerse es aiGiar a @resión de aciienBJ >sand G"G>as de “Wireline” 8Blee& "++ #%l#e en e L>ricadr esB eGiBa ?>e se @rd>can
derraes de hidrcar>rs en e Berren dnde se reaice a @eraciónJ iniiand as @BenciaenBe s eecBs aienBaes ne#aBiGs ?>e @>dieran @resenBarse en Br Bi@ de @eracines dierenBes a as de “Slic!line” %
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 10 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
3. HERRAIENTAS USADAS EN OPERACIONES DE “WIRELINE”
3.1.
EQUIPO DE SUPERFICIE
E e?>i@ de s>@ericie >sad en as cacines d>ranBe @eracines de (Wireline) @eriBe inBrd>cir crrer herraienBas denBr de s @s cn @resión sin Bener ?>e aBars% E e?>i@ de s>@ericie re?>erid @ara e desarr de as @eracines de ( Wireline) de@ende @rinci@aenBeJ ade"s de BraaK a reaiarJ de a @resión de @ as c de Baa de a B>era%
A cnBin>ación se esB>diar"n cada >n de s eeenBs de e?>i@ de cnBr de @resión >sads crrienBeenBe en as @eracines de ( Wireline)%
CAJA DE EPAQUES !STUFFING BOX "
SirGe @ara anBener a @resión en BraaKs cn cae de acer is ( Slic!line)J en @s cn @resines en caea de hasBa 1.!!! @si% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
La @rinci@a >nción de a caKa de e@a?>es es hacer se arededr de caeJ a sea ?>e se enc>enBre esB"Bic en GiienBJ en a @arBe s>@erir de L>ricadr d>ranBe @eracines de ( Wireline)%
EsBa @iea @r@rcina e s@rBe @ara a @ea 8 S-e%#e #iraBria e @eriBe *0! #rads de rBación%
La caKa de e@a?>es @see >n e @reGenBr de reGenBnes inBern ?>e sea a>B"BicaenBe e >K en cas de ?>e e e@a?>e ae e cae se r@a se sa#a de a sección de e@a?>eBaienB% AdicinaenBeJ @r deaK de s eeenBs de e@a?>e se enc>enBra incr@rada >na G"G>a de aiGiJ ?>e @eriBe e cai de s ca>chs de e@a?>eBaienB aK @resión en cass de eer#encia%
Para a@reBar s ca>chs arededr de cae se >sa >na B>erca de c>e s>@erir de a CaKa de e@a?>es 8ec"nica @r edi de a @resión de aceiBe s>inisBrada @r >na a hidr">ica ( Ener,%c! ) 8hidr">ica%
LUBRICADORES
PeriBen aKar reGer herraienBas de serGici de ( Wireline) a >n @ cn @resión sin Bener ?>e aBar%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 13 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Cada sección cnsisBe en >n B> 8nraenBe de ch @ies ' 50 @>#% cn >nines r"@idas 8(ic! (ni"n* en s>s eBres ?>e aciiBan s> r"@id arad desarad% En a@icacines de aKa @resión 8.!!! @si esBas >nines sn rscadas @ara aBas @resines 8"s de .!!! @siJ esBas >nines deen ser sdadas en e eBre de B>%
MienBras as seccines s>@erires @>eden ser de enr di"eBrJ cn e in de @eriBir e ni @es de cnK>nBJ e di"eBr de as seccines inerires dee ser ar esB" deBerinad @r e di"eBr eBern de a sarBa de herraienBas de ( Wireline) >sada%
La n#iB>d BBaJ a s> GeJ dee ser s>icienBe @ara cnBener a sarBa as herraienBas ?>e Gan a ser aKadas sacadas de @%
En a sección inerir Bain se enc>enBra >na G"G>a de aiGi des@res>riad 8Blee& "++ #%l#e @ara reGer a @resión de @ en e inBerir de L>ricadr a Berinar a @eración%
PREVENTORA DE REVENTONES !B.O.P."
Es a @iea "s i@rBanBe de e?>i@ de cnBr de @resión%
La PreGenBra de reGenBnes V"G>a de (Wireline) se >sa d>ranBe @eracines cn cae de acer @ara @reGenir cnBrar reGenBnes cerrar Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 15 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
e @ arededr de cae en s cass en ?>e se @resenBen >#as en e L>ricadr a CaKa de e@a?>es en @eracines de @esca%
EsBa se insBaa sre e eBre s>@erir de ada@Badr de caea de @ e "r de naGidad sie@re se dee ccarJ a>n?>e se @iense ?>e n @>ede e#ar a ser necesaria%
La V"G>a @see arieBes ( R%$*) seadres de @resión ?>e @eriBe cerrar r"@idaenBeJ a sea an>a hidr">icaenBeJ seand arededr de a nea de caeJ sin @rd>cire da a sBe% Pr edi de cenBraiadres se #>a e cae hacia a @arBe cenBra de a s>@ericie seanBe a edida ?>e se cierran s arieBes%
Es > i@rBanBe Bener @resenBe ?>e a PreGenBra anBiene a @resión en >na sa dirección 8de aaK hacia arria%
En BraaKs cn cae Brenad (Br%i&e& line)J se recienda >sar PreGenBras de de arieBe cn sisBea de inección de #rasa enBre sBs @ara sear s inBersBicis de cae%
Tdas as PreGenBras @seen >na G"G>a @ara i#>aiar a @resión @r arria @r deaK de s arieBes 8@resión de L>ricadr @resión de @ cn e in de aciiBar a a@erB>ra de s arieBes des@>s de haer sid cerrads%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
ADAPTADORES DE CABE#A DE PO#O !BOTELLAS"
Se >san @ara cnecBar e eBre inerir de as G"G>as de ( Wireline) 8B.O.P. a eBre s>@erir de as cneines de "r de naGidad% S> Baa de@ende de di"eBr de a cneión de ariB%
JUEGO DE POLEAS !SHEAVE KIT "
Se >Biian cn a caKa de e@a?>es ( S(++in) /"0 ) cn e cnBradr de caea de @ 8Li@iacaes%
S> dise es@ecia e @eriBe ensaarse a a >nión #iraBria ( S1i#el ) en a dirección ?>e se re?>iera des@>s de s> insBaación% EsBa >nión #iraBria encaKa en a iBad s>@erir de a caKa de e@a?>esJ #ira ireenBe cn *0! #rads de rBación ?>eda >icada de Ba ra ?>e diri#e e cae hacia e cenBr de s ca>chs de e@a?>eBaienB%
S> Baa de@ende de di"eBr de cae e@eadJ @ara cae de hasBa !%!52 @># de di"eBr se recienda >sar @eas de 1! @># de di"eBr eBerirJ @ea de 10 @># @ara cae de hasBa !%1!3 @>#%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 21 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
POLEA DE PISO – DESVIANTE !HAY PULLEY "
Se >sa @ara desGiar e cae desde a caKa de e@a?>es 8@arae a L>ricadr en @sición GerBica hasBa e carreB 8Bar de a >nidad de (Wireline) 8en @sición hrinBaJ rand >n "n#> de 5! #rads cn e in de red>cir a car#a aBera de L>ricadr d>ranBe @eracines de haad%
Se c>e#a de indicadr de @es 8@>@ ' @>ónJ e c>a a s> Ge se aarra ireenBe a a caea de @ 8ariBJ de Ba ra ?>e e cae ?>ede @arae a L>ricadr re >n "n#> de 5! #rads a @asar @r esBe @>nB%
INDICADOR DE PESO
C s> nre indicaJ @r@rcina a car#a BBa Bensión a a c>a se enc>enBra seBid e cae es es@eciaenBe i@rBanBe en BraaKs @esadsJ c>and se haan herraienBas d>ranBe @eracines de arBie de a nea%
EsBs @>eden ser ec"nicsJ hidr">ics eecBrónics de s c>aes e "s cQn >sad es e hidr">ic de arca ( M%rin Dec!er )% MedianBe esBe sisBea a ceda de car#a 8P>@ ' P>ón es c#ada de ariBJ @r edi de >na cadenaJ a sea es BransiBida edianBe >id hidr">ic a BraGs de >na an#>era hasBa e re#isBradr de sea 8reK% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 22 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
La ceda de car#a @see ds cneinesJ >na @ara c#ar a @ea de @is a Bra @ara en#anchar a a cadena ?>e c>e#a de ariBJ de Ba ra ?>e a @asar e cae a BraGs de a @ea re >n "n#> de 5! #rads%
D>ranBe a @eración se dee reGisar rec>enBeenBe a aerB>ra de a ceda de car#a @ara #aranBiar s> crrecB >ncinaienB ecB>ra%
INDICADOR DE PROFUNDIDAD !ODOETRO – CUENTAPIES"
Pr@rcina en Bd enB a @sición 8@r>ndidad eacBa de a herraienBa cn reación a a caea de @ @>nB de reerencia 8CerJ a edida ?>e es crrida denBr de @%
La @arBe @rinci@a de indicadr de @r>ndidad es >na @ea 8r>eda acanaadaJ arededr de a c>a da >na G>eBa e cae% EsBs dis@siBiGs nraenBe esB"n nBads sre >n s@rBe óGi ( S,""ler ) ?>e se des@aa ireenBe en ra hrinBaJ #>iad @r e cae ?>e sae de carreBe%
EsBe insBr>enB es de #ran i@rBanciaJ a ?>e a @eriBir a @eradr cncer a @r>ndidad de a herraienBaJ sBe @>ede cnBrar a Gecidad de a isa @arar anBes de e#ar a B@e 8CaKa de e@a?>esJ eGiBand das a a herraienBaJ a a CaKa de e@a?>es @sies BraaKs de @esca% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
ORDA#A DE “WIRELINE” !RANA – WIRELINE CLAMP "
La Mrdaa de ( Wireline) R%n% se >sa @ara s>KeBar ase#>rar e cae ienBras se esB" aand aKand 8B>and e L>ricadr cn a sarBa de herraienBas en s> inBerirJ de i#>a ra ?>e c>and se deKa a sarBa de herraienBas c#and denBr de @ 8re#isBrs de @resión%
La Mrdaa nraenBe se c>e#a en a G"G>a de des#>e de L>ricadr inerir @r edi de >na @e?>ea cadena c>erda%
3.2.
COPONENTES DE LA SARTA DE HERRAIENTAS DE
“WIRELINE”
Las sarBas de herraienBas de ( Wireline) ac@adas a a nea de cae sn >sadas c edi @ara crrerJ senBar haar herraienBas hacer anBeniienB a e?>i@ de nd aK @resión sin necesidad de aBar e @%
EisBen dierenBes n#iB>des di"eBrs eBerires de s c@nenBes de a sarBa de herraienBasJ s c>aes se seeccinan de ac>erd a Baa de a B>era de @rd>cción a as cndicines @arBic>ares de cada @%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
PORTAALABRE !ROPE SOCKET "
S>inisBra e edi @ara cnecBar a nea de cae a a sarBa de herraienBas%
EisBen dierenBes cases de @rBaaareJ de s c>aes e "s >sad @ara @eracines de (Slic!line) 8cae de !%1!3 @># es e de Bi@ (La#ria)% DeaK de sBe se recienda >sar >na >nión arBic>ada 8 Kn(cle 2"in @ara @eriBire Giidad a resB de a sarBa de herraienBas sin Brcer e cae%
Se dee Bener c>idad @ara ase#>rar a crrecBa eección de s eeenBs de PrBaaare a >sar se#Qn e Baa de cae e@ead%
En e PrBaaare de (Disc)J e cae se s>KeBa arededr de >n disc ?>e se inBrd>ce denBr de c>er@ de PrBaaareJ @ara #rar >na cneión ire% Un @e?>e resrBe denBr de PrBaaare sirGe c cchón @ara red>cir e es>er sre e cae iniiar a @siiidad de ?>e e eBre de cae se desenre se iere d>ranBe @eracines @rn#adas de arBie% EsBe @rBaaare s>inisBra >na cneión rBaBria enBre a nea de cae as herraienBas%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
BARRAS DE PESO !STEM "
Sn >sadas c @es @ara Gencer a @resión de @ sre e "rea de sección BransGersa de cae a ricción ?>e eKercen s e@a?>es 8ca>chs de a caKa de e@a?>es%
Las arras de @es Bain @>eden BransiBir >era 8@r i@acB hacia arria hacia aaK @ara senBar rec>@erar cnBradres de nd% E @es Baa de as arras sn deBerinads @r a >era de i@acB re?>erida a case de herraienBas ?>e han de ser senBadas eBradas% NraenBe se >Biia >na ds arras de cinc @ies @r 1%. 1%. @># de di"eBr eBerir% C>and se BraaKa cn aBas @resines se necesiBa @es adicina @r BanB se re?>ieren arras "s @esadas%
Para cnecBar as herraienBasJ n se deen >ricar as cneines 8rscasJ esBas deen encnBrarse sie@re i@ias secas% Para a@reBar sBarJ se deen ccar as aGes sre as hendid>ras 8s>@ericies acanaadas de as herraienBas n>nca sre s c>es de @esca de as isas%
ACELERADOR ! ACCELERATOR "
Es >sad en cnK>nB e inediaBaenBe @r encia de MarBi hidr">ic @ara @rd>cir #@es >erBes a @r>ndidades seras% EsBs a>dan a Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 20 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
anBener >na Bensión cnsBanBe c>and s MarBis hidr">ics esB"n e@eand a arir%
ARTILLO HIDRAULICO !HIDRAULYC JAR "
Ls MarBis hidr">ics se >Biian @ara @r@rcinar i@acBs >erBes en @s dnde es > dici Bener >ens #@es cn s MarBis ec"nicsJ deid a a desGiación aBa Giscsidad de >id de @% EsBs MarBis se ccan inediaBaenBe @r encia de s MarBis ec"nics >s>aesJ só @eriBen @r@rcinar i@acB hacia arria re?>ieren >n c>idads anBeniienB%
ARTILLO ECANICO !SPANG – MECHANICAL JAR "
Se >saJ edianBe s> a@erB>ra cierre r>scJ @ara #@ear 8arBiar hacia arria hacia aaKJ haar ierar herraienBas% E i@acB de s MarBis s>inisBra a >era re?>erida @ara @arBir @ines ani@>ar as herraienBas denBr de @% Dich i@acB de@ende >ndaenBaenBe de @es de as arras de @es de a Gecidad aceeración de a nea%
Ls Indicadres de @es 8 M%rin Dec!er re#isBran a @eración de MarBi edianBe ecB>ras de @es reaBiGJ c>a @>ede Gis>aiar e @eradr de (Wireline)J de esBa ra ani@>ar a nea Ba c re?>iera%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
ARTILLO TUBULAR !TUBULAR JAR "
E MarBi B>>ar acBQa de i#>a ra ?>e e MarBi ec"nic 8 S,%n) 2%r J s>inisBrand ener#a edianBe s> @e#aienB eBensión%
Se >sa en B>era de reGesBiienB B>era de @rd>cción de #ran BaaJ es@eciaenBe d>ranBe @eracines de @esca% C s> nre indicaJ s> esBr>cB>ra es B>>arJ cn @erracines en s> caisa eBerna @ara @eriBir e des@aaienB 8B',%** de >id d>ranBe s> @eración%
ARTILLO ARTICULADO !KNUCKLE JAR "
Es >na herraienBa siiar a a >nBa arBic>ada cn a dierencia de ?>e e c>er@ 8a se @>ede des@aar BransGersaenBe denBr de a caisa 8S"c!e @eriBinde acB>ar de i#>a ra ?>e >n MarBi B>>ar%
Se >sa @rinci@aenBe c>and a sarBa se enc>enBra aBrada n es @sie @erar s MarBis ec"nics cnGencinaes%
UNION ARTICULADA !KNUCKLE JOINT "
Se >san @ara @r@rcinar eiiidad a a sarBaJ es@eciaenBe en @s desGiads%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 23 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Psee >n dise es@ecia de esera c> 8caisa @ara @eriBir GiienBs an#>ares enBre e MarBi e PescanBe &aKanBeJ de esBa ra a>dar a ainears cn a B>era de @rd>cción%
NraenBe se ccan inediaBaenBe deaK de MarBi ec"nic en cas de re?>erirse ar eiiidadJ se @>ede ccar Bra >nBa arBic>ada enBre as &arras de @es s MarBis%
CORTADOR DE PARAFINA !CALIBRADOR – PARAFFIN CUTTER "
Se >Biia "sicaenBe @ara crBar reGer @araina de as @aredes de @% La c>chia de CrBadr esB" diseada @ara ras@ar @arainaJ csBra Brs des@Ks ?>e haan en a B>era de @rd>cción%
Se dee crrer >n CrBadr anBes de aKar cnBradres de nd re#isBradresJ @ara deBerinar si as herraienBas @asan ireenBe a BraGs de a B>era de @rd>cción si sBa n @resenBa sBr>ccines adicinaenBe @ara caiar e B@e de herraienBas de s>s>e 8Ni@esJ c>and sBas eisBen en a B>era de @rd>cción%
BLOQUE DE IPRESION !IMPRESSION BLOCK "
Es >n ciindr @esad 8de @ cn >n @asadr aBraGesad en a sección @rinci@a @ara ase#>rar sBe a c>er@ de a herraienBa% Es siiar en Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 25 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
a@ariencia a >na CaKa cie#aJ @er se enc>enBra reen de aBeria and 8@ ?>e se eBiende @r deaK de c>er@J rand >na ca@a ?>e sirGe @ara sBrar e Bi@ de sBr>cción @resenBe en a B>era @eriBe i@riir a ra de a @arBe s>@erir de a herraienBa 8@escad d>ranBe @eracines de @esca e indicar e Bi@ de herraienBa necesaria @ara a si#>ienBe @eración%
CAJA CIEGA !BLIND BOX "
La CaKa cie#a es >na herraienBa de serGici ?>e sirGe c @>nB de i@acB c>and se re?>iere #@ear >erBeenBe hacia aaK cn e MarBi% S> s>@ericie inerir es @ana aBaenBe resisBenBe a i@acB a des#asBe%
LOCALI#ADOR DE PUNTA DE TUBERIA ! TUBING END LOCATOR "
Se >sa @ara caiar cn eacBiB>d a @>nBa de a sarBa de B>era crreacinar cn re#isBrs de c@eBaienB anBerires%
Se dee ase#>rar ?>e a B>era n @resenBe sBr>ccinesJ aKand >n Cairadr anBes de crrer esBa herraienBa%
Para ierar reBrnar a herraienBa a s>@ericie só es necesari #@ear hacia arria @arBir e @in >icad deaK de eeenB caiadr 8 Fin)er % Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina *! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
CENTRALI#ADOR !CENTRALIZER "
Ls CenBraiadres sn herraienBas de @rBección >Biiadas @ara cenBrar a sarBa de re#isBr en e @J d>ranBe a crrida haad% -eneraenBe se >ican @r encia @r deaK de as herraienBas de re#isBr de @resión Be@eraB>ra%
Las aras ras de CenBraiadrJ se e@anden cnBraenJ de@endiend de di"eBr inBern de a sarBa de B>era @eranecen en cnBacB cn as @aredes de a B>era d>ranBe Bda a @eraciónJ anBeniend a sarBa de re#isBr aeKada de as isas eGiBand as e cnBacB direcBJ ?>e @>ede casinar das a as herraienBas daBs errónes% Pr esB c>and se crren @r>eas cn re#isBradresJ sie@re se recienda e >s de CenBraiadres%
PROTECTOR DE IPACTOS !SHOCK ABSORVER "
EsBa herraienBa es >Biiada @ara iBi#ar s eecBs ne#aBiGs @rd>cids @r e i@acB enBre s sensres as @aredes de a B>era dnde se esBe eKec>Band a @eración%
Psee >n @ar de resrBes ?>e asren s
ch?>es BanB @r i@acB c @r Bensión%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina *1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
UNION !CROSS OVER "
Es >Biiad @ara cnecBar ds @ieas inde@endienBes de a sarBa de (Wireline)J cn dierenBes di"eBrs ninaes Bi@s de cneiónJ ?>e n @>eden ser cnecBadas direcBaenBe @r esBa inc@aBiiidad de dise%
BAJANTE !RUNNING TOOL "
Ls &aKanBes sn ac@es enBre a sarBa cnGencina de ( Slic!line) a herraienBa ?>e se desee aKar a @% Sn >sads @ara crrerJ caiar senBar diGerss Bi@s de herraienBas ?>e c>@en >ncines es@ecicasJ c herraienBas de cnBr de >KJ G"G>asJ Mandries de a#arreJ cnBradres de ndJ eBc% Para c>a se #@ea hacia arriaJ hacia aaK en aas direccinesJ de@endiend de Bi@ de &aKanBe e@eadJ cn e in de @arBir >ns @ines ?>e eGiBan ?>e a herraienBa se s>eBe cai#a ireenBe hacia e nd de @%
Ls &aKanBes sn arads en s>@ericie cn e Mandri de a#arre cnBradr de nd en sarBas de herraienBas de ( Wireline) cnGencinaes >e# se aKan hacia e nd de @% A >icar e &aKanBe en e >#ar @r@>esB 8Ni@eJ se accinan s MarBisJ se r@en s @ines se iera as a herraienBa en c>esBiónJ @eriBiend reBrnar a sarBa de herraienBas a s>@ericie%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina *2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
PESCANTE !PULLING TOOL "
Ls PescanBes esB"n diseads @ara reGer rec>@erar dierenBes herraienBas de s>s>e 8Ba@nesJ Mandries de a#arreJ eBc%%
EsBs
@seen >nas >as 8D")* de a#arre ?>e @eriBen aerrar e c>e de @esca de a herraienBa ?>e se desea rec>@erar%
S> dise es @eriBe ser ierads de a herraienBa reBrnar a s>@ericieJ c>and sBa n @>eda ser eBradaJ r@iend >n @in de se#>ridadJ edianBe a acción de s MarBis hacia arria hacia aaKJ de@endiend de Bi@ de PescanBe%
Se#Qn s> diseJ @>eden @escar aKar herraienBas cn c>e de @esca eBern inBern%
HERRAIENTA DE POSICIONAIENTO !SHIFTING TOOL "
Las Caisas de circ>ación esB"n diseadas @ara inGerBir s> @sición de aierBa a cerrada GiceGersa edianBe @eracines de ( Wireline)% Las +erraienBas de @sicinaienBJ sn >Biiadas @ara caiar de @sición 8arir cerrar as Caisas de circ>ación insBaadas d>ranBe e c@eBaienB de @%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina ** de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
EsBas herraienBas sn @inadasJ @ara ser ieradas des@>s de ?>e c>@an s> >nción en as Caisas de circ>ación%
Para s> @eraciónJ se cnecBa a herraienBa en a @arBe inerir de a sarBaJ s> @siciónJ de@ende de si a Caisa de circ>ación Ga a ser aierBa cerrada%
TEST TOOL
Es >na herraienBa >sada @rinci@aenBe @ara cerrar @rar a sarBa de B>eraJ hacer se hidr">ic 8>ncina c Ba@ón hidr">ic @ara reGear nas de >#a iBración% Só @eriBe ssBener a @resión desde arria%
Tain se >sa @ara senBar e@a?>es hidr">ics @ara @rBe#er nas inerires eGiBand a cnBainación d>ranBe @rcess de esBi>ación de nas s>@erires circ>ación @r e an>ar%
STANDING VALVE
Sn herraienBas ?>e c>@en en e @ a >nción de >na G"G>a (che?>e)% Se @>eden insBaar aKar en Ni@es Caisas de circ>ación% EsBa @iea i@ide ?>e s >ids denBr de a B>era se Gaan hacia e nd de @J ssBeniend a @resión de arria hacia aaKJ "s n a cnBrari%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina *$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Se >Biia @rinci@aenBe @ara @rar a B>era c>and se esBa c@eBand e @ Geriicar as @sies >#as en a B>era herraienBas de s>s>e 8en cas de ?>e as haa% Tain se >sa c ( T(/in) *",)J c>and se caian G"G>as de ( G%* li+ ) J senB"nda @r deaK de s andriesJ @ara eGiBar a @erdida de >na G"G>aJ en cas de ?>e sBa se des@renda de a sarBa de ( Wireline) d>ranBe a @eración%
ANDRILES DE AGARRE !LOCK MANDREL "
Ls Mandries de a#arre sn herraienBas ?>e @>eden ser c#adas en a sarBa de B>eraJ @ara c>a se >san c>as @errs aGesJ @r@rcinan >n edi cnGenienBe se#>r @ara c#ar iKar >n a@i nQer de herraienBas de cnBr de >K c Ba@nesJ G"G>as de se#>ridadJ herraienBas es@aciadrasJ eBc% AdicinaenBe @eriBen eecB>ar se @r edi de e@a?>es arededr de s> s>@ericieJ cnBra as @aredes de Ni@e de a B>eraJ @ara cnBrar a @resión de @%
EisBen dierenBes cases de MandriesJ ?>e @>eden ser senBads en as @aredes de a B>eraJ en as >nines de a B>era 8 C"(,lin) – C"ll%r en Ni@es de asenBaienB 8 L%n&in) – Sein) Ni,,le* esBs QBis sn s "s >sads @r ser "s Gers"BiesJ cniaes @r @resenBar >n eKr dese@e >n ar ran# de @resión cn res@ecB a s Brs Bi@s%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina *. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
3.3.
HERRAIENTAS DE SUBSUELO
NIPLES DE ASENTAIENTO !LANDING – SETTING NIPPLES "
Sn herraienBas ?>e se aKan cn a sarBa de B>eraJ s c>aes se >Biian @ara c#ar herraienBas de cnBr de >K denBr de a B>era de @rd>cción%
InBernaenBe @seen >na Garias ran>ras @esBaas ?>e @rGeen >na caiación se#>ra en a sarBa de B>era @ara reciir senBar s Mandries de a#arre cn cnBradres de nd% Tain c>enBan cn >na s>@ericie aBaenBe @>ida dnde encaKan hacen se s e@a?>es de Mandri%
CAISAS DE CIRCULACION !SLIDING SLEEVE DEVICES "
+erraienBas ?>e se insBaan en a sarBa de B>era @ara @eriBir a c>nicación enBre e inBerir de sBa e an>arJ @ara c>a @seen >na an#a 8caisa inBerna ?>e @>ede ser aierBa cerradaJ edianBe @eracines de (Wireline)J cada Ge ?>e se re?>iera%
Las Caisas de circ>ación se >san crrienBeenBe en @eracines de circ>aciónJ aGadJ esBi>aciónJ @rd>cción de nas aBernas en c@eBaienBs QBi@es seecBiGs%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina *0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
EsBas #eneraenBe @seen s>@ericies seanBes @>idas >n @eri de asenBaienB 8Ni@e en a @arBe s>@erir ?>e sirGe @ara c#ar dis@siBiGs de cnBr de >K c>and sean re?>erids% Asiis c>enBan cn >n sisBea de i#>aiación 8@>erBs ?>e es @eriBe i#>aiar @resines ienBras esB"n siend aierBas%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina * de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$. RECOENDACIONES GENERALES PARA OPERACIONES CON CABLE DE ACERO – “WIRELINE”
L idea en Bd BraaK de “Wireline” es reaiar as @eracines en ra eiBsaJ cn a ar ra@ide se#>ridad @sieJ eGiBand ?>e e cae se @arBa ?>e as herraienBas se ?>eden aBradas denBr de @% Para #rar esBe @r@ósiB se recienda serGar as si#>ienBes @r"cBicas:
•
ReGisar hacere anBeniienB a Bd e e?>i@ re#>arenBe% La
@eridicidad a a c>a se deen reaiar esBas @eracines esB" deBerinada @r e Bi@ de herraienBa e?>i@ a c>a se e reaia dich anBeniienBJ e BraaK a c>a ha sid seBid @r e des#asBe @resenBad%
•
Ase#>rarse ?>e Bdas as @arBes esBn c@eBas >ncinan
crrecBaenBe%
•
Prar e >ncinaienB de s MarBis hidr">ics as herraienBas a
ser crridas denBr de @%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina *3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
C@rar en s>@ericie e des@aaienB de as herraienBas
PescanBes&aKanBes 8P(llin)3R(nnin) ""l* a s> @sición de Lieración (S-e%re& ,"*ii"n) >e# de @arBir e @in8es reGiend s @ines de crBe @rar accinand a herraienBa en s>@ericie%
•
ReGisar Bds s ses e@a?>es de as herraienBas%
•
EnBender c@eBaenBe e @recB anBes de @rceder a reaiar
c>a?>ier @eración en a cación%
•
Reaiar crrida de cnBr (D($$' r(n)% AnBes de crrer herraienBas
aKar cn crBadr de @araina 8 G%()e c(er de ar di"eBr ?>e as herraienBas a ser crridas%
•
Ase#>rarse sie@re de aKar >na herraienBa de ar di"eBr eBern
?>e e resB de a sarBa @r DeaK de s MarBis%
•
Si e BraaK a reaiar se Ga a eecB>ar cn e @ @rd>ciendJ ccar
s>icienBe @es en a sarBa @ara ?>e e >K n ance a herraienBa hacia arriaJ es@eciaenBe si e @ @rd>ce @r aches%
•
Tener en c>enBa s iBes de car#a de cae @ara n sreesrar%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina *5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
ManBener e cae >ricadJ @ara red>cir a ricción e des#asBe%
•
EGiBar ?>e e cae se enBrche 8ren n>ds%
•
ReGisar e crrecB >ncinaienB de C>enBa@ies 8OdeBr%
•
ManBener a G"G>a de aiGi de @resión 8 Relie+ #%l#e de +idr">ic
crrecBaenBe aK>sBada%
•
Usar crrecBs @rcess de i#>aiación% Es@erar hasBa i#>aiar
c@eBaenBe%
•
ManBener >n c>idads re#isBr de s c>es de @esca 8 Fi*-in) nec! J
n#iB>des di"eBrs eBerns de as herraienBas de a sarBa%
•
ReGisar s re#isBrs de s @s @ara cncer s @reas
encnBrads cn anBeriridad%
•
CncenBrarse en ?>e se esB" haciend%
•
TraBar de Vis>aiar ?>e esB" c>rriend denBr de @J ienBras se
ani@>a e cae en s>@ericie%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
AdeanBarse a s acnBeciienBs% Pensar anBes de Bie@ ?>e @dra
c>rrir% Pre@ararse @ara ines@erad%
•
Si se Biene a#>na d>da n se esB" c@eBaenBe se#>rJ siciBar
asesra% Pre#>nBar%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
%. PREPARACION DE LAS HERRAIENTAS & UNIDAD DE “WIRELINE”
Cn ase en e Pr#raaJ e BraaK a reaiarJ Bi@ de c@eBaienBJ resBriccinesJ di"eBrsJ @r>ndidadesJ desGiación de"s cndicines de @J se seeccina a herraienBa a@r@iada se @re@ara a >nidad de “Slic!line” cn a sarBa ee#ida @ara e BraaK a reaiarJ a crrida de cnBr
(D($$' r(n) >na sarBa adicina ( B%c!(,)%
•
Las herraienBas se deen reGisar anBes des@>s de >na @eración
@ara ase#>rar >n >en >ncinaienB%
•
A @re@arar a herraienBa es > i@rBanBe reGisar e di"eBr de cada
>n de s c@nenBes de a sarBa ?>e se Ga a aKar en e @ 8cn esBe @r@ósiB se @>ede >sar >n cairadr c@arars cn as resBriccines @r dnde sBa @asar" si es @sie >Biiar a herraienBa de ar di"eBr de a sarBa @ara cairar as resBriccines en s>@ericie% Es > i@rBanBe Bener en c>enBa n só e Di"eBr InBern 8 ID de a B>era sin Bain e "i di"eBr @erisie ( DRIFT ) de a isa%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Tain se dee Bener en c>enBa e Bi@ Baa de as rscas de Bds
s c@nenBes de a sarBa eGar s ac@es >nines 8 Cr"** "#er ?>e sean necesaris%
•
Ins@eccinar as reaas e des#asBe de Bdas as rscas%
•
Ins@eccinar si s c>es de @esca 8 Fi*-in) nec! Bienen crBesJ reaas
arcas de aGesJ as c>aes se deen iar%
•
ReGisar e Baa de c>e @escanBe de Bds s eeenBs de a sarBa
cn ase en esB adK>nBar s PescanBes 8 P(llin) ""l crres@ndienBes%
•
Cada Ge ?>e se Gaa a aKar cn PescanBes &aKanBes 8 P(llin)3R(nnin)
""l* @ara @escar senBar herraienBasJ sie@re se dee c@rar ?>e
>na Ge se haa rB e @in de crBe 8 S-e%r ,inJ sBe s>eBe a res@ecBiGa herraienBa @ara @der ierar en cas de ?>e sea necesari%
•
Se dee Bener en c>enBa e di"eBr de s PescanBes re?>erids @ara
rec>@erar cada >n de s c@nenBes de a sarBa% N>nca aKar sarBa de 1%. de di"eBr eBern 8c>e de @esca 1%. en B>era de 2=*3 8di"eBr inBern 1%55J a ?>e a herraienBa 8 P(llin) ""l ?>e se necesiBa @ara @escar sBa sarBa es de 2=12 8di"eBr eBern 2%2.%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
De a isa anera se dee Bener en c>enBa e di"eBr eBern "i
de as herraienBas ?>e se Gan a >Biiar en a sarBa 8BanB a aKar c a sacarJ @ara ee#ir s L>ricadres adec>adsJ a ?>e a#>nas herraienBas c @r eKe@ Mandries de a#arre 8 L"c! $%n&rel de *=12) 8di"eBr eBern 2%.) n caen en L>ricadres de 2=3) 8di"eBr inBern 2%$$)%
•
Medir a n#iB>d BBa de s L>ricadres c@rar ?>e sBs sean
s>icienBes @ara cnBener Bdas as sarBas de herraienBas ?>e se Gan a eBer a sacar de @%
•
C@rar ?>e s ses e@a?>es 8 45P%c!in)*J O5rin)*J eBc% de
Bdas as herraienBas ?>e ha#an >s de sBs se enc>enBren en @erecB esBad%
•
Ase#>rarse de ?>e as #as 8ca>chs de a CaKa de e@a?>es
8S(++in) /"0 esBn en @Bias cndicines%
•
Prar e >ncinaienB de s MarBis hidr">ics as herraienBas a
ser crridas denBr de @%
•
Che?>ear a @eración de s MarBis hidr">ics ase#>rarse ?>e Bdas
as seccines esB"n deidaenBe a@reBadas @ara eGiBar >#as iBracines% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
Ins@eccinar ?>e e MarBi ec"nic esB recB ?>e >ncine
crrecBaenBe%
•
Ins@eccinar e PrBaaare 8 R",e *"c!e sre Bd en a acanaad>ra
8de a a#ria @ara e aareJ cn e in de eiinar reaas ?>e @>edan arcar crBar%
•
A s Ba@nes se es dee che?>ear @ara ?>e >ncinen crrecBaenBe
@ara ?>e ieren adec>adaenBeJ eBc%
•
C>a?>ier sección seanBe Ba@ónJ G"G>a che?>eJ eBc% se deen
insBaar en e Ni@e crres@ndienBe @rars a a @resión de dise anBes de @ners a >ncinar%
•
C>and c>a?>ier herraienBa re?>iera e >s de @ines de crBe 8 S-e%r
,in*J hacer a seección de sBs de Ba anera ?>e r@an a a >era
esBaecida%
•
ReGisar ?>e Bdas as herraienBas ?>e se Gan a >Biiar se enc>enBren
c@eBas en >en esBad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
De i#>a ra reGisar ?>e a >nidad de “Slic!line” se enc>enBre en
eceenBe esBad Ben#a s>icienBe cae @ara eKec>Bar as @eracines%
•
Ade"s de cnirar a Ln#iB>d de cae Bain se dee Geriicar e
ó@Bi EsBad de is%
•
Veriicar e >en >ncinaienB de re#isBradr de @r>ndidad
8OdeBr insBaad en s>@ericie%
•
Ase#>rarse de dis@ner de >na a herraienBas necesarias @ara
@rar e e?>i@ de @resión 8L>ricadresJ PreGenBraJ CaKa de e@a?>esJ eBc% en @sición GerBicaJ en cas de ?>e esB sea necesari%
•
Ase#>rarse ?>e a ca@acidad de M"sBi es s>icienBe @ara aneKar e
e?>i@ de cnBr de @resión%
•
Ase#>rar dis@niiidad de as >nines Beas 8 Cr"** "#er necesarias
@ara cnecBar e e?>i@ de @resión a caea de @%
•
Lenar e raB de saidaenBrada de as herraienBas 8 C-ec! li*
#>ardaras en a >nidad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
AnBes de sair de a aseJ sie@re se dee reGisar e esBad ec"nic de
a >nidadJ inc>end niGe de a#>aJ aceiBeJ i?>id de rensJ aBeraJ eBc%
•
ReGisar hacere anBeniienB a Bd e e?>i@ re#>arenBe%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
'. PROCEDIIENTO DE ONTAJE & DESARADO DEL EQUIPO DE WIRELINE “RIG UP – RIG DOWN”
E (Ri) (,) es e @rcediienB de arad nBaKe ?>e inc>e Bds s @ass se#>ids desde e enB de e#ar a a cación hasBa ?>e se Biene isB Bd necesari @ara e@ear a aKar sacar herraienBas en e @J inc>end e arad aneK de a >nidad de “Slic!line” J e?>i@ de @resiónJ sarBa de herraienBasJ cneinesJ G"G>asJ eBc%
Asiis e ( Ri) &"1n) es a @eración de desare ?>e Ga desde ?>e se Berina de eBer sacar herraienBas en e @ hasBa ?>e se aandna a cación%
EsBas se reaian anBes de e@ear a inaiar as @eracines cn cae de acerJ res@ecBiGaenBe%
En e desarr de s BraaKs cn cae de acer “Wireline” esBa es >na @arBe crBicaJ aBaenBe deicada @ei#rsaJ ?>e ei#e e "i de c>idad cncenBración de Bd e @ersna inG>crad en a @eración @r ?>e se recienda en Bd enB a a@icación de @racBicas se#>rasJ e >s Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
de s eeenBs de se#>ridad necesarisJ eGiBar a @erdida de cncenBración >Biiar e senBid cQn de i#>a ra se#>ir Bdas as edidas nras de se#>ridad 86SE @erBinenBes @ara @reGenir esines accidenBes de cnsec>encias aenBaes%
PROCEDIIENTO
1% Des@aarse hasBa e @ dnde se crrer" a @r>ea%
2% Re@rBarse cn e S>@erGisr de ca@ cn e encar#ad de @%
*% SiciBar a encar#ad de @ e EsBad Mec"nic 8c@eBaienB acB>aJ Geriicar e Pr#raa de BraaK c@rar Bds s daBs de inBers% EsBaecer si se enc>enBra isB @ara a Ba de re#isBr 8G"G>as de B>era de @rd>cción de reGesBiienBJ cneinesJ eBc%%
$% Inda#ar sre e Bi@ de rsca di"eBr de Ba@ón s>@erir 8C%,%
.% Veriicar ?>e e "rea arededr de @ esB en >enas cndicines @ara a enBrada de s e?>i@s%
0% Veriicar cndicines de i>inación @ara BraaKar d>ranBe a nche en cas de ser necesari%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
% Persna de Prd>cción deer" reGer Bds a?>es accesris en s>@ericie ?>e @>edan daarse d>ranBe as @eracines inBererir cn as isas 8eK% anóeBrsJ G"G>asJ eBc%%
3% Reaiar chara de se#>ridad crdinación en cnK>nB cn Bd e @ersna inG>crad%
5% E O@eradr de “Wireline” es e res@nsae de a se#>ridad de a c>adria% Se deen se#>ir s>s insBr>ccines siciBar s> cnseK%
1!%Li@iar e cain hacia e "r caea de @%
11%DeBerinar a dirección de GienB >icar e caión a aGr de a dirección de GienB 8>nidad en senBid cnBrari a GienB%
12%MGer e caión hacia a caea de @J aKar >icarJ en a edida de @sieJ s s@rBes ec"nics 8>rrs sre a ase de cnBra@ as cerca @sie a esBe en Bd cas hacer sie@re sre Berren ire%
1*%Ase#>rar s #aBs ec"nics%
1$%&aKar de a >nidad as herraienBas necesarias ccaras en >n siBi a@r@iad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1.%Uicar s eBinBres aGiss de @ei#r en >n >#ar cnGenienBe Gisie%
10%AnBar a ecB>ra de edidr de @resión e inGesBi#ar a "ia @resión de cierre 8Geriicar ?>e Bdas as G"G>as esBn aierBasJ @ara esBar se#>r de ?>e e e?>i@ de s>@ericie ?>e esB" en a cación resisBe Ba @resión%
1%OserGar re@rBar a @resión en caea en e an>ar 8 T6P C6P %
13%Ase#>rarse de ?>e Bdas as G"G>as de ariB se enc>enBren en >en esBad%
•
Lierar a @resión aBra@ada enBre a G"G>a de cnBr 8 S1%/ #%l#e e
Ba@ón de caea de @ 8 Tree c%, hasBa ?>e sBa sea enr a .! @si niBrear a @resión de caea @ara Geriicar ?>e dicha G"G>a se enc>enBra en @erecB esBad% Si sBa n da seJ ase#>rarse de reaiar >n @r#raa de inección de #rasa anBes de iniciar a @eración%
•
Una Ge se Gerii?>e ?>e a G"G>a de cnBr 8 S1%/ se enc>enBra dand
seJ cerrar as G"G>as resBanBes 8MaesBras c>and se Biene de G"G>a MaesBra% Arir a G"G>a de cnBrJ drenar a @resión enBre a G"G>a MaesBra e Ba@ón 8 Tree c%, hasBa .! @si Geriicar ?>e a G"G>a MaesBra se enc>enBre dand se%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
N Bcar ni @erar G"G>as de @ sin a a>Briación de encar#ad de a @r>ea 8re@resenBanBe de a c@aa @eradra%
15%En @s inecBresJ n>nca cerrar a G"G>a de inección sin a>Briación @reGia de s>@erGisr encar#ad de @%
2!%Una Ge se haa Geriicad a inBe#ridad de as G"G>asJ cerrar a G"G>a s>@erir de ariB reBirar e edidr de @resión 8anóeBr B%r"n de a caea de @ descar#ar a @resión enBre sBa G"G>a e Ba@ón% N >sar n>nca a G"G>a MaesBraJ ece@B en cas de eer#encia%
•
N arir a G"G>a de des#>e de Ba@ón 8en a c>a se cca
#eneraenBe >n re#isBradr de @resión hasBa ase#>rarse ?>e a G"G>a de cnBr se enc>enBre c@eBaenBe cerrada%
21%Ase#>r"ndse de haer drenad c@eBaenBe a @resión de ?>e n eisBen >#asJ reGer e Ba@ónJ i@iar a ca de @ e insBaar ada@Badr de caea 8Bea @ara G"G>a de ( Wireline) 8B.O.P. cn Teón% A@reBar ien%
•
N>nca BraBar de reBirar e Ba@ón hasBa esBar c@eBaenBe se#>r de
haer drenad BBaenBe a @resión enBre sBe a G"G>a de cnBr%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
22%Tar edida de +2S en e aienBe%
2*% Veriicand ?>e se enc>enBre cerrada a PreGenBra de reGenBnesJ eGanBara cn a a>da de nBacar#as 8Winc-e e insBaara en a caea de @%
N inBenBar n>nca eGanBar a PreGenBra sin e nBacar#as% Usar cinB>rón de se#>ridad 8arns%
2$%Prar a PreGenBra cnBra a @resión de @%
2.%Ase#>rar a @ea desGianBe 86%' ,(lle' J cn e Indicadr de @es 8P>@ ' P>ón s>KeB a a caea de @ cn >na cadena%
Ac@ar a @ea desGianBe a a caea de @ de Ba ra ?>e e cae enBre sBa a caKa de e@a?>es 8 S(++in) /"0 ?>ede @arae Ban cerca c sea @sie a L>ricadr ?>e a s> Ge re >n "n#> de 5! #rads a @asar @r a @ea% Ccar sie@re a @ea desGianBe cn e @in hacia arria%
20%Sacar arar s L>ricadresJ en rden de aaK hacia arria%
2%A cnecBar e e?>i@ de @resión 8L>ricadresJ PreGenBraJ CaKa de e@a?>esJ eBc%J reGisar s e@a?>es 8 O5rin)*% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
23%Arar a sarBa de herraienBasJ a edida ?>e se Ga inBrd>ciend denBr de s L>ricadres%
A cnecBar as herraienBasJ reGisar ?>e as rscas se enc>enBren i@ias en >en esBad%
25%+aar crBar a#>ns @ies de cae 82! ' *! @iesJ de@endiend de BraaK reaiad anBerirenBe%
A crBar e caeJ Bener >ch c>idad cn as @>nBasJ a#arrand >erBeenBe as ads a Bie@ ?>e Bra @ersna reaia e crBe%
*!% InBrd>cir a @>nBa de cae @r a CaKa de e@a?>es arar e PrBaaare (R",e *"c!e )%
*1%Ase#>rarse de ?>e as #as de a CaKa de e@a?>es esBn en ó@Bias cndicines%
*2%CnecBar e PrBaaare a resB de a sarBa de herraienBasJ c>idand de n daar e cae%
**% I@>sar a sarBa denBr de s L>ricadres cnecBar a CaKa de e@a?>es a s L>ricadres% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*$%CnecBar a an#>era a a CaKa de e@a?>esJ aarrar >na c>erda 8GienB a isJ ase#>rar e L>ricadr cn a cadena de nBacar#as a a disBancia a@r@iada aarrar >n a en a @arBe inerir 8n>ds Marraners%
*.%+aar cae e s>icienBe @ara Brasadar e L>ricadr hasBa a caea de @ h#adaenBe%
*0%Aarrar a Mrdaa de cae 8 Wireline cl%$, a a G"G>a de des#>e de L>ricadr ase#>rar e cae cn a Mrdaa%
N sBar a Mrdaa de cae sin hasBa des@>s de haer Bensinad e cae reciir a a>Briación de @eradr%
*%Ccar >n Ba@ón en e eBre de L>ricadr%
*3%Cn a a>da de nBacar#as eGanBar e L>ricadr >icar sre a PreGenBraJ de Ba ra ?>e e eBre inerir ?>ede a a aB>ra de a @arBe s>@erir de a PreGenBra >sar e GienB e a @ara #>iar a edida ?>e es eeGadJ @ara eGiBar c>a?>ier i@acB%
EBrear as edidas de @reca>ción% Se dee Bener >ch c>idad cn e cae @ara eGiBar ?>e se Gaa a enredar a rar n>d%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*5%Pasar e cae @r a Pea desGianBe ase#>rar%
$!% L>e# de ccar e cae en a @eaJ haar e cae s>eB hasBa Bensinar cn a >nidad de “Wireline” % N Bensinar e cae deasiad% C>idar @ara eGiBar ?>e se ren n>ds%
$1%Una Ge se Ben#a e cae BensinadJ sBar a Mrdaa de cae ?>iBara de L>ricadrJ reGisand ?>e e cae esB ase#>rad a a >nidad% ReBirar e Ba@ón de L>ricadr%
$2%&aKar enBaenBe a sarBa hasBa >na aB>ra adec>ada cnecBar e resB de a sarBa de herraienBas 8herraienBas de serGici% A@reBar ien%
$*%Ccar s indicadres de @r>ndidad de @es en cer% Cn a @>nBa de a sarBa Bar e Cer >sand c reerencia a caea de @ 8 T(/in) -%n)er ' Cea% EsBe @>nB se dee Bar c Cer @ara Bds s
GiaKes si#>ienBes de herraienBas%
$$%InBrd>cir a sarBa en e L>ricadr cn a a>da de VienB cnecBar e L>ricadrJ Band Bdas as edidas de @reca>ción @ara s> cneión% Cerrar a G"G>a de des#>e de L>ricadr 8 Blee& "++ #%l#e deKar e nBacar#as Bensinad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$.%S>ir enBaenBe a sarBa hasBa ?>e e PrBaaare ha#a cnBacB cn a CaKa de e@a?>esJ cn e in de eGiBar ?>e a arir a G"G>a de cnBr a @resión de @ enGe a herraienBa hacia arria casinand das en e cae%
$0%Arir enBaenBe a G"G>a de cnBr de @ 8 S1%/ #%l#eJ hasBa ?>e a @resión se haa i#>aad en e L>ricadr cnBand e nQer de G>eBas re?>eridas @ara ?>e sBa ?>ede c@eBaenBe aierBa% OserGar c>idadsaenBe @ara deBecBar c>a?>ier >#a%
$%ManBener e Br de a >nidad en GiienB d>ranBe a @eraciónJ @ara @der reaccinar en ra inediaBa en cas de c>a?>ier eer#encia%
$3%Ccar a cinBa de se#>ridad enBre e @ a >nidad% Si se Gan a deKar herraienBas c#adas de cae @r a#Qn Bie@ 8re#isBradres de @resiónJ eBc%J Bain se dee ccar cinBa arededr de as G"G>as de @%
$5%&aKar a sarBa de herraienBas denBr de @%
.!%Una Ge en s>@ericieJ c>and se esB se#>r de ?>e a sarBa c@eBa se enc>enBra sre a G"G>a de cnBrJ se cierra sBa Beniend en c>enBa e nQer de G>eBas re?>eridas a arira @sBerirenBe se are enBaenBe a G"G>a de des#>e de L>ricadrJ >sand a an#>era de drenar @ara descar#ar a @resión de is% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina . de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
C>and se iere a @resión de L>ricadr a BraGs de a G"G>a de aiGiJ n>nca ccar nin#>na @arBe de c>er@ renBe a esBa% Tain se recienda arir a ca @ara @reGenir das en e B@an de d%
.1%Des@>s de arir a G"G>a de des#>e @ara descnecBar e L>ricadrJ se recienda n GGera a cerrar sin hasBa des@>s de haer G>eB a cnecBar e L>ricadr%
.2% Ase#>r"ndse de haer drenad BBaenBe a @resiónJ cn >ch c>idad descnecBar eGanBar >n @c e L>ricadr%
.*%&aKar enBaenBe a sarBa descnecBar as herraienBas%
.$%InBrd>cir e resB de a sarBa denBr de L>ricadrJ GGer a ccar a Mrdaa de caeJ reaKar a Bensión de cae reBirar a @ea desGianBe%
..%Ccar e Ba@ón en a ase de L>ricadr aKar 8B>ar e L>ricadr a @is% PsBerirenBe sBar a cadena de nBacar#asJ e GienB aJ a an#>era de a CaKa de e@a?>esJ a Mrdaa de cae e Ba@ón%
.0%DescnecBar aKar a PreGenBra%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
.%SBar e Indicadr de @es 8P>@ ' P>ón e ada@Badr de caea 8Bea GGer a ccar e Ba@ón de caea de @ e anóeBr%
.3%SBar a CaKa de e@a?>esJ crBar cae 8a@r% 0 @>#% @r encia de PrBaaareJ dar as @>nBasJ haar enrar en e Bar%
.5%Aar s >rrs de a >nidad%
0!%SBarJ i@iar #>ardar a sarBa de herraienBas%
01%SBar s L>ricadres 8de arria hacia aaKJ i@iar #>ardar Bd e e?>i@ de @resión%
C>and se esBn desarand as seccines de L>ricadrJ n ccar s @ies deaK de esBas%
02%Rec#er i@iar e resB de e?>i@ herraienBas #>ardaras en a >nidad%
0*%De i#>a ra i@iar a caea de @ rec#er s des@erdicis desechs%
0$%A inaiar a @eración sie@re se dee deKar a G"G>a de cnBr de @ cerrada% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina .5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0.% A Berinar Bda a @eración enBre#ar e @ a encar#ad en as isas cndicinesJ de >ncinaienB i@ieaJ en ?>e >e encnBrad%
00% De re#res a a aseJ eGiBar ?>e e @ersna cnd>ca cansad Brasnchad% En @sie descansar >na Ge se sienBa eKr cnBin>ar e GiaKe%
RECOENDACIONES(
•
ManBener e e?>i@ en @Bias se#>ras cndicines%
•
+aiB>arse a @r"cBicas se#>ras de BraaK%
•
Recncer eGiBar as siB>acines @ei#rsas%
•
AsisBir a s c@aers%
•
OserGar as @reca>cines @erBinenBes a aneK de + 2S%
•
ManBener a cncenBración en e BraaK%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 0! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Si se Biene a#>na d>da n se esB" c@eBaenBe se#>rJ siciBar
asesra% Pre#>nBar%
•
AdeanBarse a s acnBeciienBs% Pensar anBes de Bie@ ?>e @dra
c>rrir% Pre@ararse @ara ines@erad%
•
UBiiar s eeenBs de @rBección @ersna%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 01 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
). PROCEDIIENTO PARA CORTE & PRUEBA DEL CABLE
EisBen ds Bi@s de #>aas @ara reaiar s BraaKs de ireine: Ls niaenBs s >BiiaenBs % Ls MniaenBs sn as #>aas inas "s >sadas en as @eracines de s>s>eJ @r s> resisBencia eiiidad % S> di"eBr @>ede ser de !%!52)J !%1!.) !%1!3) s> Bensión de r>@B>ra Gara enBre 1.!! 2!!! s% Ls >BiiaenBs sn #>aas #r>esas cQnenBe e@eadas @ara ree@aar as inas c>and se re?>iere ar resisBenciaJ s di"eBrs >Biiads sn *1*)J ) .10)%
Para reaiar e @rcediienB de @r>ea de cae se dee @re@arar a >esBraJ aBendiend s si#>ienBes re?>eriienBs: •
Es esencia ?>e a >esBra sea recBaJ eiinar as c>rGaB>ras edianBe e enderead an>aJ s edis ec"nics deen ser eGiBads @ara @reGenir das en a >esBra%
•
Se re?>iere @ara e ensa >na n#iB>d de 11 ) 8230J a c>a dee ser dada de ac>erd a a si#>ienBe i>sBración:
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 02 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
A cnBin>ación se e@ican s @ass @ara a @re@aración de a >esBra:
A cnBin>ación se descrie e @rcediienB @ara a reaiación de ensa:
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 0* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
EsBe @rcediienB de @r>ea de cae se dee reaiar cada 2!! hras de BraaK si se han reaiad BraaKs en s c>aes se haa Bensinad e cae cerca de s> @>nB de r>@B>raJ en cndicines eBreas de @eración 8Ps cn aBas cncenBracines de +2S CO2J c>a hace @arBe de criBeri de @eradr% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 0$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*. PROCEDIIENTO PARA REALI#AR CORRIDA DE CONTROL “DU& RUN”
E ( D($$' r(n) es >na @eración "sica de “Wireline” ?>e cnsisBe en aKar a @ cn >na herraienBa de cairaciónJ #eneraenBe CrBadr de @araina (P%r%++in c(er ) 8Bain se @>ede reaiar cn Bra herraienBa c &?>e de i@resiónJ CaKa cie#aJ Lcaiadr de @>nBa de B>eraJ eBc%J ac@ada en a @>nBa de a sarBa "sicaJ cn diGerss @r@ósiBsJ c sn cairar a B>eraJ encnBrar as @sies resBriccines ?>e @>edan eisBirJ crreacinar @r>ndidadesJ eBc% se dee reaiar sie@re anBes de eecB>ar Bras @eracines en as c>aes se necesiBa esBar se#>r de esBad ec"nic de a B>era 8crrida de re#isBradres de @resiónJ re#isBrs de @rd>cciónJ V"G>as de Cierre en FndJ herraienBas de cnBrJ eBc% a aKar a >n @ @r @riera GeJ es@eciaenBe en @s ?>e @resenBen desGiación c>and se ss@echa a @resencia de a#>na resBricción @sie diic>Bad%
PROCEDIIENTO
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 0. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1% A reciir a rden de BraaK se dee siciBar a cienBe e Pr#raa cn e EsBad Mec"nic de @J @ara cncer e Bi@ de c@eBaienBJ as @r>ndidades a as c>aes se enc>enBran s Ni@esJ Caisas c>a?>ier Bi@ de resBricciónJ e Bi@ diensines de as isasJ a case di"eBrs de B>eraJ s> @r>ndidad BBaJ e Bi@ de @>nBa de B>era 8Ni@esiaJ aGe @escanBeJ Ba@ónJ Ni@e ca@anaJ M(le S-"eJ eBc%J si e @ Biene desGiación cncer a ?>e @r>ndidad e@iea sBaJ e #rad Bi@ de desGiaciónJ @resines a aneKar 8@resión de cierre de @J @resión de caea en a B>era de @rd>cción T6P J @resión de caea en a B>era de reGesBiienB C6P J @resión de nd de @ B6P J cndicines es@eciaes de @
8@arainaJ carnaBs Sc%leJ arenaienBJ eBc% c>a?>ier Bra inración ?>e @>eda aecBar a eKec>ción de a @eración%
2% En cas de ?>e n se dis@n#a de Pr#raa de dia#raa de c@eBaienBJ se deer" siciBar Bda esBa inración a in#enier re@resenBanBe de a e@resa @eradraJ en s> deecB a encar#ad de e?>i@ de reacndicinaienB%
*% Cn ase en e Pr#raaJ e BraaK a reaiarJ Bi@ de c@eBaienBJ resBriccinesJ di"eBrsJ @r>ndidadesJ desGiación de"s cndicines de @J se seeccina a herraienBa a@r@iada @ara >Biiar BanB en a crrida de cnBr c en e BraaK @sBerir%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 00 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$% Se @re@ara a >nidad de “Slic!line” cn a sarBa ee#ida @ara e BraaK a reaiarJ a crrida de cnBr >na sarBa adicina ( B%c!(,)% Ver Pre@aración de a Unidad%
.% Cn e in de e#ar Be@ran a reaiar a @eración se dee sair de a ase a a hra acrdada cn anBici@aciónJ si#>iend Bdas as nras de se#>ridad de aneK deensiG a cnd>cir BanB denBr c >era de "rea de BraaKJ Beniend en c>enBa as Gecidades @eriBidas en cada na%
0% AnBes de e#ar a @ se dee diri#ir a a aBera re@rBarse cn e S>@erGisr de ca@J cn e encar#ad de @ c>and se Biene e?>i@ de reacndicinaienB%
% Dii#enciar s @eriss de BraaK%
3% AnBes de cenar a @eración se e dee @edir a encar#ad de @ e EsBad Mec"nic 8c@eBaienB acB>a cn ?>e se enBre#a e @J @r si han caiad a >Bia hra a sarBaJ Geriicar e Pr#raa de BraaK c@rar Bds s daBs de
inBers 8@r>ndidadesJ di"eBrsJ
resBriccinesJ desGiaciónJ eBc%% EsBaecer si se enc>enBra isB @ara a Ba de re#isBr 8G"G>as de @rd>cciónJ an>arJ cneinesJ eBc%% De i#>a ra se dee crdinar cn a >icación de a >nidad es@erar s> a>Briación @ara cenar a @eración%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
5% EnBender c@eBaenBe e @recB anBes de @rceder a reaiar c>a?>ier @eración en a cación%
1!%EecB>ar re>nión de crdinación% A reciir a a>Briación de encar#ad de @ de cenar a @eración se deer" reaiar >na chara de se#>ridad en cnK>nB cn Bd e @ersna inG>crad 8inc>end e @ersna de e?>i@ de reacndicinaienB de Bras e@resasJ cn e in de e@icare a s @resenBes a @eración ?>e se Ga a reaiar as edidas de se#>ridad ?>e se deen Bar a s> Ge cncer e @an de se#>ridad eGac>ación esBi@>ad @r e encar#ad de @%
11%C>and en e @ se Ben#a G"G>a de se#>ridad 8 Fl%,,er se dee Geriicar cn e encar#ad de @ ?>e sBa se enc>enBre ase#>rada @ara ?>e @eraneca aierBa d>ranBe Bd e Bransc>rs de a @eración%
12%Si en e @ ha e?>i@ de reacndicinaienB se ha reBirad e AriB 8C-r'*$%* ree sie@re se dee ei#ir ?>e se c?>e G"G>a de cnBr de @J a>n?>e sBe se enc>enBre cnBrad n re@resenBe ries# a@arenBe%
1*%ReGisar as cneines G"G>as en a caea de @J es@eciaenBe c>and se Biene c@eBaienB QBi@e 8se inecBa @r >na na se @rd>ce @r Bra Garias nas @rd>cBrasJ @ara ase#>rarse de reaiar e BraaK en a na crrecBa si es necesari ?>e >na de esBas nas se Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 03 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
enc>enBre aisadaJ c@rar ?>e se enc>enBren cerradas as G"G>as res@ecBiGas d>ranBe Bd e Bransc>rs de a @eración%
1$%Ase#>rarse de ?>e Bdas as G"G>as de ariB se enc>enBren en >en esBad%
1.%Una Ge se haa Geriicad a inBe#ridad de as G"G>asJ cerrar G"G>as s>@erir aBera 8S1%/ Win) #%l#e*% ReGer e Ba@ón de caea de @% InsBaar ada@Badr @ara e e?>i@ de @resión% Arar >nidad de “Slic!line” reaiar e nBaKe de e?>i@ ( Ri) (,)%
10%Ccar >n anóeBr en a G"G>a de des#>e de L>ricadr inerir de cnBrari sBa deer" @eranecer sie@re cerrada%
1%CnecBar sarBa @ara crrida de cnBrJ a c>a Gara se#Qn e Bi@ de BraaK a reaiarJ e Bi@ de herraienBas ?>e se Gaan a aKar @sBerirenBeJ cndicines de @J eBc%
EKe@ de >na sarBa B@ica @ara crrida de cnBr:
•
PrBaaare
•
&arras de @es
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 05 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
Unión arBic>ada
•
MarBi hidr">ic 8@cina
•
MarBi ec"nic
•
CrBadr de @araina
Di"eBr @es de as &arras de @es de ac>erd a @resión en caeaJ @es de >idJ di"eBr inBern de a B>eraJ eBc%
NQer >icación de as Unines arBic>adas ( Kn(cle 2"in*) se#Qn Baa de a sarBaJ cndicines e incinación de @%
Se deen >sar as Unines arBic>adas necesarias si a sarBa es > ar#aJ cn e in de eGiBar ri#ideJ es@eciaenBe si e @ es desGiadJ @ara c>a se dee Bener en c>enBa e #rad de desGiación de is%
Si e BraaK a reaiar se Ga a eecB>ar cn e @ @rd>ciendJ se deer" ccar s>icienBe @es en a sarBa @ara ?>e e >K n ance a herraienBa hacia arriaJ es@eciaenBe si e @ @rd>ce @r aches%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina ! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Se recienda ?>e a sarBa >Biiada en a crrida de cnBr sea as @arecida @sie 8di"eBrJ
n#iB>d ri#ide a a ?>e se Ga a aKar
@sBerirenBe @ara a @r>ea%
Ase#>rarse sie@re de aKar >na herraienBa de ar di"eBr eBern ?>e e resB de a sarBa @r DeaK de s arBis%
En cas de ?>e se desee ccar >na @e?>ea arra de @es 8#eneraenBe de 2 ' * @ies @r deaK de arBi ec"nic 8BiKeraJ @ara deBecBar nd as caraenBeJ sie@re deer" ser de enr @es ?>e as arras de @es ?>e se enc>enBren @r arria de is%
13%Tar e Cer >sand c reerencia a caea de @%
15%Reerenciar e Cer de a herraienBa a a aB>ra de a Mesa RBaria 8R.T.E.%
2!% CnecBar e L>ricadr s>ir enBaenBe a sarBa hasBa ?>e e PrBaaare ha#a cnBacB cn a CaKa de e@a?>es%
21%Arir enBaenBe a G"G>a de cnBr de @ 8 S1%/ #%l#e%
22%&aKar a sarBa Beniend es@ecia c>idad s @riers 2!! @iesJ ienBras sBa e@iea a #anar @es @sBerirenBe a @asar @r as dierenBes Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
resBriccines ?>e @>edan eisBir en a B>eraJ c sn Ni@esiasJ Ni@esJ Caisas de circ>aciónJ >nines ( Cr"** "#er )J eBc%
La Gecidad de aKada sacada de a sarBa de @ es Gariae de@ende de diGerss @ar"eBrs c sn e Bi@ de >idJ e @es de a sarBaJ a @resión de @J a incinación de @J e di"eBr de a sarBa de a B>eraJ a Gecidad de carreBeJ eBc% -eneraenBe scia enBre 1.! ' ..! @iesin%
2*%En a edida de @sieJ serGar c>idadsaenBe e re#isBradr de sea 8reK de indicadr de @es ( M%rin Dec!er ) @ara BraBar de deBecBar niGe de >id aKand%
2$%Tar @ess Bensines cada 1!!! @ies cn e in de Bener >n cnBr c>and se esB aKand @sBerirenBe sacand a sarBa de @%
Si reaiand esBa @eraciónJ @r a#>na raón n es @sie s>ir a herraienBaJ n se deer" cnBin>ar aKandJ de i#>a ra ?>e si a ir aKand se enc>enBra a#>na resBricción ?>e n @eriBa aKar as a sarBa%
2.% &aKar hasBa a @r>ndidad esBi@>ada cenar a s>irJ Beniend es@ecia c>idad a @asar @r a enBrada de a B>era 8 M(le *-"e de i#>a ra ?>e @r as dierenBes resBriccines de a isa%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
20%Si e @ Biene G"G>a de drene ( Dr%in #%l#e) 8@s cn e eecBrs>er#ie ESP n>nca aKar as de 1!! ' 2!! @ies @r encia de sBa%
2% Re@rBare a encar#ad de @ c>a?>ier discre@ancia enBre as @r>ndidades de a sarBa de c@eBaienB enBre#adas @r sBe as encnBradas cn “Wireline” %
23%En cas de c>rrir a#Qn incidenBe ?>e aecBe a eKec>ción nra de a @eración se deer" re@rBar inediaBaenBe a s>@erGisr de ca@ 8 a encar#ad de @ a in#enier re@resenBanBe de a e@resa @eradra%
25%A aBar >ns 1!! ' 2!! @ies @ara e#ar a s>@ericie se deer" disin>ir a Gecidad @resBar e "i de aBención a re#isBradr de sea de indicadr de @es (M%rin Dec!er ) es@eciaenBe a e#ar a herraienBa a s>@ericieJ c>and sBa enBre a L>ricadr disin>end a "i a Gecidad a aBar as ens >ns 2! @ies anBes de e#ar a Cer%
*!%C>and e PrBaaare ha#a cnBacB cn a CaKa de e@a?>esJ reaKar a Bensión sre e cae si se Biene es@aci s>icienBe aKar >ns 2 @ies%
*1%Frenar ase#>rar a >nidad 8Bar%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina * de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*2%Una Ge en s>@ericieJ esBand se#>r de ?>e a sarBa c@eBa se enc>enBra sre a G"G>a de cnBrJ se cierra sBa se drena a @resión de L>ricadr%
**%Cn >ch c>idad descnecBar eGanBar >n @c e L>ricadr%
*$%Se descnecBa a sarBa de a crrida de cnBr a cnBin>ación se cnecBa a sarBa re?>erida se#Qn e Bi@ de @eración ?>e se Gaa a reaiar @sBerirenBe%
*.%A inaiar a @eración sie@re se dee deKar a G"G>a de cnBr de @ cerrada%
*0%Una Ge Berinada Bda a @eración >e# de desnBar e e?>i@ ( Ri) &"1n)J rec#er as herraienBasJ reGisar ?>e n ?>eden desechs ni
resid>s de nin#Qn Bi@ en a cación enBre#ar e @ a encar#ad en as isas cndicinesJ de >ncinaienB i@ieaJ en ?>e >e encnBrad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina $ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
+. PRUEBAS DE PRESION ESTATICA CON GRADIENTES
La Presión EsB"Bica de nd Presión de a FraciónJ es a @resión naB>ra a a c>a se enc>enBran seBids s >ids cnBenids en e edi @rs 8@resión de @rs -radienBe es a @resión eKercida @r >nidad de n#iB>d GerBica de >id% Las Pr>eas de Presión EsB"Bica cn -radienBes sn a?>eas en as c>aesJ edianBe sensres eecBrónics 8 “Me$"r' G%()e*” J “S.R.O.” ec"nics 8 A$er%&%*J se re#isBra a @resión Be@eraB>ra
esB"Bicas en >na na de aciienB% Para esB es necesari ?>e a na se enc>enBre c@eBaenBe aisadaJ @r ?>e n dee eisBir >K desde hacia e aciienB cn esBe in se deen anBener c@eBaenBe cerradas Bdas as G"G>as de >K de @ d>ranBe Bd e Bransc>rs de a @r>ea% Se dee Bener es@ecia c>idad en @s cn C@eBaienB MQBi@e 8Garias nas @rd>ciend @r se@aradJ cnciend caraenBe e dise de is e idenBiicand as G"G>as cneines crres@ndienBes a cada na%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina . de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
PROCEDIIENTO
1% SiciBar a cienBe e Pr#raa de BraaK cn e EsBad Mec"nic de @% C@rar ?>e se enc>enBren Bds s daBs de inBers%
2% Crdinar cn e cienBe ?>e siciBa e serGici e Bi@ de sensr a >BiiarJ e @erid de re#isBr 8S%$,le r%e a ?>e se deen @r#raar s sensresJ a @r>ndidad a a c>a se Gan a deKar c#and s re#isBradresJ e Bie@ de d>ración de a @r>eaJ @r>ndidades a as c>aes se Ga a reaiar e re#isBr de s -radienBes e Bie@ de d>ración de s iss%
*% C@rar ?>e eisBa s>icienBe es@aci @r deaK de a @r>ndidad dnde se Gan a deKar c#ads s re#isBradres% Es@eciaenBe en cas ?>e esB se Gaa a hacer >Biiand >n Mandri de a#arre ( L"c! M%n&rel )% En cas de ?>e se Gaa a sair de B>era deKar s re#isBradres c#ads de caeJ se recienda n aKar as de *! @ies @r sre e nd de @%
$% En cas de ?>e n se es@ecii?>e en e Pr#raaJ deBerinar cn e cienBe e DeBa de Presión @r hra ?>e se re?>iere 8#eneraenBe !%. ' !%1 @sihr%
.% Se @re@ara a >nidad de “Slic!line” cn a sarBa ee#ida @ara a @r>eaJ a crrida de cnBr >na sarBa adicina%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0% Pre@arar as aBeras ?>e se Gan a >Biiar Beniend en c>enBa e Bie@ de d>ración de a @r>ea a Be@eraB>ra de nd%
•
En e cas de aBeras AcainasJ @ara @s cn >na Be@eraB>ra de
nd enr a 2!! XFJ deer"n Bener >n GBaKe ar a 3 V >n a@eraKe s>@erir a *%2 A @reerieenBe n haer sid >Biiadas en as de Bres @r>eas%
•
En @s cn >na Be@eraB>ra de nd s>@erir a 2!! XF se deer"n
>Biiar aBeras de LiBiJ as c>aes deer"n Bener >n GBaKe ar de 5 V 81!%3 V ' 11 V ens de *.! hras de BraaK sBas deer"n ser des@asiGadas >Biiand >na resisBencia de 13! h hasBa ?>e e GBaKe cn resisBencia sea ar a 5%3 V% N des@asiGar as aBeras @r as de 1! in% A esBe Bi@ de aBeras n se es ide a@eraKe%
% Cn ase en e Pr#raaJ e @erid de re#isBrJ e Bie@ de d>ración de a @r>eaJ e Bi@ de sensr de"s @ar"eBrs esBi@>ads @r e cienBeJ @re@arar @r#raar s re#isBradres de ac>erd a @rcediienB descriB anBerirenBe en M%ne2" ' M%neni$ien" &e Re)i*r%&"re* &e Pre*i7n ' Te$,er%(r%%
•
Reaiar @r>ea cn Pes >erB a disBinBas Be@eraB>ras a s sensres%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
EKec>Bar @r>ea en Bie@ rea 8 REAL TIME TEST %
•
Reaiar @r>ea en s>@ericie 8de . ' 1. in cn as aBeras
seeccinadas @ara a @r>ea%
•
Pr#raar s re#isBradres%
3% Lenar e raB de herraienBas ( C-ec! li* ) e@ead @ara s re#isBradres%
5% E in#enier encar#ad de a @eración deer" Geriicar ?>e en a herraienBa se enc>enBren >n ds PrBecBres de i@acBs >n ds CenBraiadres se#Qn se re?>ieraJ ade"s de as Unines ( Cr"** "#er ) necesarias @ara cnecBar s sensres%
1!%Cn e in de enBre#ar s daBs @reiinares 8DeBa de @resión @r hraJ Presión Te@eraB>ra esB"Bicas en e @J se deer" @re@arar e c@>BadrJ i@resra Bds s accesris necesaris @ara @r#raar eer s re#isBradres 8cae de @r#raaciónJ cae de inBerase @ara BarKeBa ( ,c$ci%)J BarKeBa de inBerase ( ,c$ci%)J anana @ines de cneiónJ caianesJ aBera adicinaJ caes de @derJ eBc%J reGisand e >en >ncinaienB de cada >n de esBs eeenBs%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
11%ReGisar ?>e en e c@>Badr se enc>enBren car#ads s ArchiGs de Cairación de s re#isBradres ?>e se Gan a >Biiar en a @r>ea% AdicinaenBe eGar >na c@ia en dis?>eBe de s iss% De i#>a ra c@rar e crrecB >ncinaienB de sBare de @r#raación ecB>ra de sBas%
12%Des@aarse hasBa e @ dnde se crrer" a @r>ea%
1*%Re@rBarse cn e S>@erGisr de ca@ cn e encar#ad de @%
1$%SiciBar a encar#ad de @ e EsBad Mec"nic 8c@eBaienB acB>aJ Geriicar e Pr#raa de BraaK c@rar Bds s daBs de inBers% EsBaecer si se enc>enBra isB @ara a Ba de re#isBr 8G"G>as de @rd>cciónJ an>arJ cneinesJ eBc%%
1.%Reaiar chara de se#>ridad crdinación en cnK>nB cn Bd e @ersna inG>crad%
10%Cn ase en e c@eBaienB ina de @ ase#>rarse ?>e a na a a c>a se e Ga a re#isBrar a @resión esB"Bica se enc>enBre c@eBaenBe aisadaJ @r BanB ?>e n eisBa >K desde hacia sBa a BraGs de as G"G>as de @rd>cción de an>arJ as c>aes deer"n @eranecer c@eBaenBe cerradas d>ranBe Bd e Bransc>rs de a @r>ea%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1%Arar >nidad de “Slic!line” reaiar e nBaKe de e?>i@ ( Ri) (,)%
13%Ase#>rarse de ?>e as #as de a CaKa de e@a?>es esBn en ó@Bias cndicines%
15%De i#>a ra a cnecBar e e?>i@ de @resión 8L>ricadresJ PreGenBraJ CaKa de e@a?>esJ eBc% reGisar s e@a?>es%
2!% CnecBar sarBa reaiar crrida de cnBr (D($$' r(n) hasBa a @r>ndidad re?>erida%
21%CnecBar a sarBa @ara reaiar a @r>ea s re#isBradres deer"n ser cnecBads a inaiar descnecBadsJ @r e in#enier encar#ad de a @eraciónJ cn e in de ase#>rarse ?>e sBs n Gaan a s>rir a#Qn #@e a s> Ge a@reBars de Ba ra ?>e n se daen as rscas de s iss 8as c>aes sn deicadas% Veriicar ?>e as sndas esB"n >ncinand crrecBaenBe%
SarBa B@ica:
•
PrBaaare
•
&arras de @es
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 3! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
Unión arBic>ada
•
PrBecBr de i@acBs
•
Re#isBradr S>@erir
•
CenBraiadr
•
Re#isBradr Inerir
•
P>nBa
22%Ase#>rarse de arran?>e de as ds sndas% C@rand e snid de >n @iB cnBin> d>ranBe *! se#>nds a sea direcBaenBe a BraGs de A@iicadrJ de@endiend de Bi@ de snda%
2*%Tar e Cer >sand c reerencia a caea de @J haciend cincidir a @>nBa ó e diara#a de sensr inerir cn sBa%
D>ranBe Bd esBe @rces se dee Bener >ch c>idad @ara eGiBar ?>e s re#isBradres s>ran a#Qn #@e%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 31 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2$%Reerenciar e Cer de a herraienBa a a aB>ra de a Mesa RBaria 8R.T.E.% AnBes de aKar a sarBa de re#isBrJ edir as @sicines de s sensres cn reerencia a Cer de a herraienBa%
2.% CnecBar e L>ricadr s>ir enBaenBe a sarBa hasBa ?>e e PrBaaare ha#a cnBacB cn a CaKa de e@a?>es% Cerrar a G"G>a de des#>e de L>ricadr 8Blee& "++ #%l#e %
20%Arir enBaenBe a G"G>a de cnBr de @%
2%En cas de ?>e anBes de e@ear a aKar s re#isBradresJ sBs haan s>rid a#Qn #@eJ se deer" @arar a @eraciónJ descnecBar s re#isBradresJ Geriicar s> >ncinaienBJ re@eBir Bds s @ass re?>erids @ara @r#raars GGers a cnecBar% Si se Biene a#>na d>daJ se deer" caiars @r Brs ?>e se enc>enBren en @erecB esBad% Es @reerie @erder a#>ns in>Bs ase#>r"ndse de ?>e s re#isBradres se enc>enBren >ncinand @erecBaenBe a @erder Bda a @eración%
23%Ccar a cinBa de se#>ridad enBre e @ a >nidad% I#>aenBe se dee ccar cinBa arededr de as G"G>as de @%
25%Ase#>r"ndse de ?>e e @ Biene cerrada s> nea de @rd>cción an>arJ e@ear a aKar s re#isBradres a >na Gecidad ?>e n eceda s
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 32 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0! @iesin hasBa a @r>ndidad esBi@>adaJ Beniend es@ecia c>idad a @asar @r as dierenBes resBriccines ?>e @>edan eisBir en a B>era%
*!%D>ranBe e Bransc>rs de a @r>ea ni e in#enier ni e @eradr deer"n aandnar a cación a ?>e sBs sn s res@nsaes de a @eración deer"n @eranecer sie@re en e @%
*1%De i#>a raJ c res@nsaes de a @eraciónJ n se deer" @eriBir ?>e nin#>na @ersna de e?>i@ de reacndicinaienB ni de c>a?>ier Bra e@resa reaicen ares en e @ d>ranBe a @r>ea ni >ch ens ?>e ani@>en nin#>na de as G"G>as de @%
*2%Reaiar e
re#isBr de
s -radienBes
haciend
as @aradas
crres@ndienBes se#Qn e Pr#raa @r e Bie@ esBi@>ad cnsiderand hacer >na @arada inBeredia cn Bie@ ar a rdenad 8. in>Bs as @ara Bener c reerencia%
•
Tener en c>enBa ?>e s sensres Ca@aciBiGsJ PierresisBiGs de
4air re?>ieren ar Bie@ de esBaiiación ?>e s de C>ar%
•
Si es @sieJ BraBar de hacer -radienBes aKandJ a ?>e de ac>erd a
KeBiG de #radienBe es "s "ci ?>e >na herraienBa se caienBe a ?>e se enre%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 3* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
**%Re#isBrar e Bie@ en ?>e se aren a G"G>a de cnBr de @J a G"G>a de des#>eJ en ?>e se e@iean a aKar a sacar s re#isBradresJ en ?>e se reaia e re#isBr de s -radienBes cn s>s res@ecBiGas @r>ndidadesJ a e#ar a nd a s>@ericie c>a?>ier Br eGenB ?>e ha#a @arBe de desarr de a @eración%
*$%Si a ir aKand se enc>enBra a#>na resBricción ?>e n @eriBa aKar as a sarBaJ n se deer" cnBin>ar aKand%
*.%A e#ar a nd se dee re#isBrar a Bensión de cae%
*0%A e#ar a a @r>ndidad esBi@>ada @ara e re#isBr de a @resión Be@eraB>ra esB"Bicas se rena ase#>ra a >nidad de “Wireline” J se cca a Mrdaa de cae 8 Wireline cl%$,J se @res>ria a CaKa de e@a?>es cn a a (Ener,%c! ) J se Geriica ?>e n eisBan >#as se e inra a encar#ad de @ a hra a a c>a se e#ó a sBa @r>ndidad% Una Ge as c@rar cn e encar#ad de @ ?>e se enc>enBren c@eBaenBe cerradas Bdas as G"G>as de >K de @ BanB de @rd>cción c de an>ar% Es@erar e Bie@ rdenad @ara e re#isBr de a @resión Be@eraB>ra esB"Bicas%
*%Una Ge inaiad e re#isBr de @resión Be@eraB>ra esB"Bicas en e Bie@ esBaecid si n se rdena aar#ar as e Bie@ de re#isBrJ se Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 3$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
reBira a Mrdaa de caeJ se des@res>ria a CaKa de e@a?>es se e@iea a sacar a sarBa de re#isBr a >na Gecidad n ar de 0! @iesinJ reaiand as @aradas a as @r>ndidades esBi@>adas en e Pr#raa @ara e re#isBr de s -radienBes% Tener es@ecia c>idad a @asar @r a enBrada de a B>era de i#>a ra ?>e @r as dierenBes resBriccines de a isa%
*3%Una Ge en s>@ericieJ esBand se#>r de ?>e a sarBa c@eBa se enc>enBra sre a G"G>a de cnBrJ se cierra sBa se drena a @resión de L>ricadr%
*5%Cn >ch c>idad descnecBar eGanBar >n @c e L>ricadr%
$!%DescnecBar s re#isBradres de a sarBa de herraienBas ccaras sre s >rriBs en >n siBi se#>r ienBras se desac@an c@eBaenBe%
$1%DescnecBar s re#isBradresJ i@iarsJ reaiar ecB>ra re@rBar s Gares Benids de:
•
Presión esB"Bica%
•
Te@eraB>ra esB"Bica%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 3. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Pr>ndidad de re#isBr%
•
4na8s @rada8s%
•
DeBa de @resión en a >Bia hra%
Si esBe QBi Gar es ar ?>e e esBaecid @r e cienBeJ se deer" inrar inediaBaenBe a encar#ad de @ a in#enier re@resenBanBe de a e@resa @eradra @ara ?>e sBe decida si es necesari re@eBir a @r>ea%
$2%Si se rdena aKar n>eGaenBeJ reGisar re@r#raar sndasJ @rar aBeras re@eBir @ass anBerires de cnBrari desnBar e e?>i@%
$*%Una Ge Berinad e @rces de desnBe ( Ri) &"1n)J rec#er as herraienBasJ reGisar ?>e n ?>eden desechs ni resid>s de nin#Qn Bi@ en a cación enBre#ar e @ a encar#ad en as isas cndicinesJ de >ncinaienB i@ieaJ en ?>e >e encnBrad%
$$% Si n se han ed s re#isBradres en e @J deer"n eerse inediaBaenBe a e#ar a a ase re@rBar a in#enier re@resenBanBe de a e@resa @eradra s Gares esBaecids anBerirenBe de i#>a ra se deer" reaiar >n inre @reiinarJ e c>a deer" ser enGiad Ga Fa e= Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 30 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
ai a in#enier encar#ad de @ en >n a@s n ar de 2$ hras de haer Berinad a @r>ea%
$.% C>arenBa ch hras des@>s se dee hacer enBre#a de re@rBe c@eBJ K>nB cn >na c@ia en dis?>eBe de s daBs eds @r s re#isBradresJ de ac>erd cn e raB >Biiad @ara cada cienBe%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1,. PRUEBAS DE GRADIENTES DINAICOS DE PRESION & TEPERATURA
Las Pr>eas de -radienBes Din"ics de Presión Te@eraB>ra se >Biian a@iaenBe @ara re#isBrar as cndicines de @ F>endJ cn diGerss @r@ósiBsJ c sn cncer a @resión de nd >end de @ ( P1+ )J deBerinar a @resión de descar#a de as de s>s>e 8@s cn e eecBrs>er#ieJ cncer e esBad de as G"G>as de ( G%* li+ ) esBaecer e @>nB de enBrada de #as 8@s cn G%* li+ J encnBrar >#as enBradas en a B>eraJ eBc%
EsBe Bi@ de @r>eas Biene a GenBaKa de ?>e se reaia sin aecBar en as>B as cndicines de @J a ?>e n es necesari cerrar e @ @ara s> eKec>ciónJ anBeniend de esBa ra a @rd>cción esBae%
Tain se @>ede reaiar @reGiaJ @sBerirenBe en cnK>nB cn Br Bi@ de @r>eas de @ c @r>eas de resBa>ración de @resiónJ @r>eas de @rd>cciónJ eBc%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 33 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Se dee Bener es@ecia c>idad en @s ?>e @resenBen cndicines inesBaesJ aches de #asJ aBas raBas de >K en @s de #asJ eBreand as edidas de se#>ridad%
A i#>a ?>e en s de"s Bi@s de @r>easJ anBes de e@ear a @eración se deen reGisar cn c>idad e esBad de Bdas as G"G>as de >K de @ BanB de a B>era de @rd>cción c de an>ar%
PROCEDIIENTO
1% OserGar Bdas as deidas insBr>ccines de se#>ridad%
Tener en c>enBa s @ass @erBinenBes esBi@>ads en s @rcediienBs @ara AradJ Crrida de cnBr Pr>eas de Presión EsB"Bica cn -radienBes%
2% AnBes de sair @ara e @ a reaiar a @eraciónJ se dee reaiar >na in>cisa c@eBa reGisión de s sensresJ aBerasJ herraienBas de"s eeenBs necesaris%
*% A e#ar a a caciónJ disc>Bir e BraaK a reaiar cn e re@resenBanBe de a c@aa @eradra e encar#ad de @ e inda#ar s si#>ienBes as@ecBs:
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 35 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Presines de @ 8en caea T6P J C6P nd B6P %
•
M"ia @resión de cierre%
•
Pr>ndidad de re#isBr%
•
Pr>ndidades de as @aradas @ara e re#isBr de s -radienBes e
Bie@ de d>ración de s iss%
•
Re#isBrs anBerires de BraaKs reaiadsJ @r>eas de @resiónJ
@reas encnBradsJ eBc%
•
ResBriccines eisBencia de herraienBas de cnBr de s>s>e
8G"G>as de se#>ridadJ G"G>as che?>esJ G"G>as de dreneJ Ba@nesJ Caisas de circ>aciónJ Ni@esJ Ni@esiasJ MandriesJ eBc%J di"eBrs @r>ndidades de as isas%
•
Cndicines es@eciaes de @%
Paraina%
CarnaBs%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 5! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Arena%
DesGiación%
Sainidad de a#>a de @rd>cciónJ eBc%
•
Desde hace c>anB Bie@ se enc>enBra e @ cerradJ si esBe ha sid
cerrad%
•
SiciBar c@ia de EsBad Mec"nic 8c@eBaienB acB>aJ Geriicar e
Pr#raa de BraaK c@rar Bds s de"s daBs de inBers%
•
EsBaecer si se enc>enBra isB @ara a Ba de re#isBr 8G"G>as de
@rd>cciónJ an>arJ cneinesJ eBc%%
$% DeBerinar cn e in#enier re@resenBanBe de a c@aa @eradra as @r>ndidades a as c>aes se deen hacer as @aradas @ara e re#isBr de s -radienBes%
•
En cas de ?>e n se s>inisBre esBa inraciónJ se recienda hacer
@aradas cada 1!!! ' 2!!! @ies hasBa 1.!! @ies @r encia de a "ia @r>ndidad de re#isBr @sBerirenBe cada *!! @ies hasBa sBa%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 51 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
En e cas de @s cn ( G%* li+ )J ade"s de se#>ir e criBeri anBerirJ
Bain se deen hacer @aradas a a@riadaenBe 2! ' *! @ies @r encia @r deaK de cada >n de s Mandries%
•
E Bie@ de d>ración de as @aradas esB" deBerinad @r e Bi@ de
sensr e@ead e Bie@ de esBaiiación de is% -eneraenBe es de 3 ' 12 in%
•
Tain se dee Bener en c>enBa e c@rBaienB de as cndicines
de @ 8@resión en caea de a B>era de @rd>cciónJ @resión en caea de a B>era de reGesBiienBJ @resión de inecciónJ dierencia de @resión en @aBina de riiciJ eBc%J as c>aes deen @eranecer inGariaes d>ranBe Bd e Bransc>rs de a @r>ea% En cas cnBrari 8aches de #asJ cais r>scs en a @rd>cciónJ @ics cadas en as #r"icas de s re#isBradres de s>@ericie 8B%r"nJ eBc%J se deer" inrar inediaBaenBe a in#enier re@resenBanBe de a c@aa @eradraJ es@erar hasBa esBaiiar c@eBaenBe si es necesariJ aar#ar e Bie@ de re#isBr%
•
EnBre ens esBaes se @resenBen as cndicines de @rd>cciónJ
deer" ser ar e Bie@ de d>ración de as @aradas%
.% OserGar re#isBrar:
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 52 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Presión en caea%
•
Presión en a nea%
•
Di"eBr de ch?>e%
•
Presión en e an>ar%
•
Presión de inección%
•
Dierencia 8cada de @resión en @aBina de riici%
0% Inda#ar a raBa de >K de @ 8ca>daJ Bi@ de >idJ reación #as= aceiBe (GOR )%
% Si e @ Biene G"G>a de se#>ridad 8 Fl%,,er J Geriicar ?>e sBa se enc>enBre ase#>rada%
3% Reaiar chara de se#>ridadJ arar >nidad reaiar nBaKe de e?>i@%
5% N cerrar e @ a ens ?>e sea esBricBaenBe necesari só cn a a>Briación de encar#ad de is% N Bcar ni @erar G"G>as sin a a>Briación de re@resenBanBe de a c@aa @eradra% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 5* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1!%Pre@arar e @ @ara e re#isBr% ReBirar as herraienBas de cnBr de s>s>e necesarias%
11% CnecBar sarBa reaiar crrida de cnBrJ c ni hasBa a @r>ndidad de re#isBr% La reaiación de >na crrida de cnBrJ anBes de aKar cn s re#isBradres es i#aBria%
12%Si se cnce ss@echa ?>e e @ es desGiad @resenBa a#Qn Bi@ de @reaJ se recienda ccar >na @e?>ea arra de @es de 2 ' * @ies @r deaK de s arBis 8de enr @es ?>e e resB de a sarBaJ a i#>a ?>e >n cairadr de B>era ( G%()e c(er ) 8de ar di"eBr ?>e e resB de a sarBa a ir aKand rec#er cae @r ens >na Ge cada .!! @iesJ es@eciaenBe @r deaK de *!!! ' .!!! @ies de @r>ndidad%
A reaiar esBa @eración se deer" rec#er e s>icienBe cae @ara ase#>rarse ?>e a sarBa s>e ireenBe n se esB" e@erienBand saenBe e rec#iienB deid a esBiraienB de cae%
1*%Ccar s>icienBe @es en a sarBaJ es@eciaenBe si e @ @rd>ce @r achesJ de i#>a ra ?>e si e @ Biene aB ca>da de >K aBa @resión en caea%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 5$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1$% Tener es@ecia c>idad a e@ear a aKar a sarBaJ sre Bd s @riers 2!! @iesJ ienBras sBa e@iea a #anar @esJ a @asar @r as dierenBes resBriccines de a B>era si es necesari se deer" chcar e @%
1.%Pre@arar cnecBar s re#isBradres @ara a @r>ea% AnBar e Bie@ eacB en e c>a se cnecBan s re#isBradresJ s>s nQers de serie ran#s de @eración% Veriicar ?>e as sndas esB"n >ncinand crrecBaenBe%
10%CnecBar s re#isBradres a resB de a sarBa de herraienBas%
SarBa recendada:
•
PrBaaare%
•
&arras de @es%
•
Unión arBic>ada%
•
PrBecBr de i@acBs%
•
Re#isBradr S>@erir%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 5. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
CenBraiadr%
•
Re#isBradr Inerir%
•
P>nBa%
1%Si a sarBa es > ar#a se @>ede >sar >na Unión arBic>ada enBre s re#isBradresJ es@eciaenBe en @s desGiads% Sin ear# esB n se dee hacer en @s cn aBa raBa de >KJ sre Bd en @s de #asJ deid a as aBas Giracines ?>e se @resenBan%
13% C>and se ss@echa a @resencia de arenaJ se recienda >Biiar MarBis arBic>ads ( Kn(cle 2%r*) en a sarBa de re#isBr @ara reaiar a @r>ea%
15%Ase#>rarse de arran?>e de as ds sndas%
2!%Tar e Cer >sand c reerencia a caea de @%
D>ranBe Bd esBe @rces se dee Bener >ch c>idad @ara eGiBar ?>e s re#isBradres s>ran a#Qn #@e%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 50 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
21%Reerenciar e Cer de a herraienBa a a aB>ra de a Mesa RBaria%
22% CnecBar e L>ricadr s>ir enBaenBe a sarBa hasBa ?>e e PrBaaare ha#a cnBacB cn a CaKa de e@a?>es%
2*%C@rar ?>e as G"G>as e di"eBr de ch?>e se enc>enBran en a @sición crrecBa%
2$%Arir enBaenBe a G"G>a de cnBr de @ aKar a sarBa de re#isBr a >na Gecidad cnsisBenBe ranaeJ a "i 0! @iesinJ hasBa a @r>ndidad esBi@>ada% Disin>ir a Gecidad @asar cn >ch c>idad a BraGs de as dierenBes resBriccines de a B>era%
Se deen eGiBar Bd Bi@ de cais r>scs de GecidadJ @aradas re@enBinas arBies de a nea%
2.%Re#isBrar c>a?>ier enB en e c>a se deBen#a e GiienB de a nea de Bds s eGenBs ?>e @>edan aecBar e re#isBr%
Ade"s de anBar e Bie@ en e c>a se reaian as @aradas @ara e re#isBr de s -radienBesJ Bain se dee anBar as @r>ndidades eacBas de as isas%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
20%Reaiar e re#isBr de s -radienBes @reerieenBe ienBras se esB &aKand a sarBa denBr de @ n sacandJ @ara eGiBar e eecB de +isBresis% Sin ear# @ara e cas de -radienBes Din"ics Bain se acsB>ra hacer a#>nas @aradas s>iend @arar cnirar%
2%FaBand *!! @ies @ara e#ar a a @r>ndidad de re#isBrJ disin>ir a Gecidad @arar a e#ar a a @r>ndidad eacBa de re#isBrJ anBand e Bie@ eacB de e#ada% Tener en c>enBa a aB>ra de a esa rBaria%
23% C>and se reaicen @r>eas > eBensasJ se @>eden deKar s re#isBradres en e @ >sand >n C#adr ( 6%n)er ""l ) 8L"c! $%n&rel J C"ll%r l"c! J B"$/ -%n)er J eBc%J eiinand de esBa ra a necesidad de
deKar as sndas s>s@endidas de cae @r ar#s @erids de Bie@%
25%A Berinar e Bie@ de re#isBr esBi@>adJ e@ear a sacar a >na Gecidad inerir a 0! @iesin% Tener c>idad cn as dierenBes resBriccinesJ es@eciaenBe cn a enBrada de a B>era%
*!%Una Ge en s>@ericieJ esBand se#>r de ?>e a sarBa c@eBa se enc>enBra sre a G"G>a de cnBrJ se cierra sBaJ se drena a @resión de L>ricadr se descnecBan s re#isBradres%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 53 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*1% L>e# de descnecBar s re#isBradres de a sarBa rec>@erar a inraciónJ reGisar s daBs a #r"ica #enera de re#isBr enBre#ar a cienBe a encar#ad de @ s Gares Benids de:
•
Presión de nd >end ( P1+ )%
•
Te@eraB>ra de nd >end%
•
Pr>ndidad de re#isBr%
•
4na8s @rada8s%
•
DeBa de @resión en a QBia hra%
*2%Lenar e encaead (6e%&in) in+"r$%i"n )J @ara cada re#isBradrJ cn a si#>ienBe inración:
•
NQer de serie de sensr >icación 8S>@erir Inerir%
•
Ti@ de sensr 8(%r8 J Sr%in )%()eJ C%,%ci%nce%
•
Fecha%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 55 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
Nre de @ ca@%
•
Pr>ndidadJ nasJ eBc%
**%Li@iar c>idadsaenBe s re#isBradres #>ardars en s>s res@ecBiGas caKas%
*$%Reaiar e desnBaKe de e?>i@ de ( Wireline)J rec#er as herraienBasJ reGisar ?>e n ?>eden desechs en a cación enBre#ar e @ a encar#ad en as isas cndicines en ?>e se reciió%
*.%Reaiar >n inre @reiinar enGiar Ga Fa e=ai a in#enier encar#ad de @ en >n a@s n ar de 2$ hras de haer Berinad a @r>ea%
*0% C>arenBa ch hras des@>s se dee hacer enBre#a de re@rBe c@eBJ K>nB cn >na c@ia en dis?>eBe de s daBs eds @r s re#isBradresJ @ara cada na de ac>erd cn e raB >Biiad @ara cada cienBe%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
11. PRUEBAS DE RESTAURACION & DESCENSO DE PRESION “BUILD UP – FALL OFF” CON VALVULA DE CIERRE EN FONDO
En as Pr>eas de ResBa>ración de Presión ( B(il& (,) e @ es cerrad >e# de >n @erid de >K inicia 8ideaenBe a >na raBa de >K cnsBanBeJ re#isBrand e a>enB de a @resión de nd de @ d>ranBe Bd esBe @rces% E @sBerir an"isis de s daBs BenidsJ #eneraenBe s re?>iere i#eras diicacines cn res@ecB a as Bcnicas >sadas @ara a inBer@reBación de Pr>eas de Cada de Presión ( Dr%1&"1n) cn ca>da cnsBanBe% La @rinci@a GenBaKa de as @r>eas de ( B(il& (,) es ?>e @eriBen cnse#>ir "s "cienBe a cndición de >K cnsBanBe 8a ?>e a raBa de >K es cer%
De i#>a ra Bain @resenBa a#>nas desGenBaKas c sn:
•
P>ede res>Bar dici anBener a raBa de @rd>cción cnsBanBe anBes de
cierreJ en @arBic>ar @r ?>e @>ede ser necesari cerrar e @ reGeenBe @ara crrer senBar s re#isBradres denBr de @%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
OBra desGenBaKa es a @erdida de @rd>cción ienBras e @ @eranece
cerrad%
En as Pr>eas de Descens de Presión en @s inecBres ( F%ll "++ )J de anera an"#a a as @r>eas de ( B(il& (,)J se ide a cada de @resión @sBerir a cierre de >n @J en esBe cas inecBr%
EsBas @resenBan a GenBaKa de ?>e #eneraenBe es "s "ci de cnBrar as raBas de inección ?>e as de @rd>cciónJ sin ear# e @sBerir an"isis de s res>Bads de a @r>ea @>ede ser >n @c "s c@icad deid a s eecBs de >K >Bi"sicJ a ens ?>e e >id inecBad sea i#>a a >id ri#ina de reserGri%
PROCEDIIENTO PARA EJECUCION DE PRUEBAS DE RESTAURACION DE PRESION CON VALVULA DE CIERRE EN FONDO
Las Pr>eas de ResBa>ración de Presión cn Cierre en Fnd se @>eden crrer en @s ien sea cn eGanBaienB arBiicia ( G%* li+ )J e ec"nic e hidr">icJ ade"s de @s en >K naB>ra @s inecBres%
Para e cas de @s ?>e @rd>cen @r BOBEO ECANICO se Biene:
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1% AnBes de sair @ara e @ a reaiar a @r>ea se deen se#>ir s si#>ienBes @ass @reiinares en a ase de @eracines:
•
Prar ase#>rarse de @erecB >ncinaienB de a V"G>a de Cierre
en Fnd de s re#isBradres%
•
Des@asiGar 8@ara e cas de aBeras de LiBi edir s GBaKes de
Bdas as aBeras ?>e se Gan a >Biiar en a @r>ea BanB de s re#isBradres c de a V"G>a%
•
Pr#raar reaiar @r>ea de a V"G>a en s>@ericieJ Geriicand ?>e
arran?>e cn a aBera @ara a @r>ea%
•
Reaiar @r>ea de a V"G>a en araBri cn @resión%
•
Ree@aar Bds s e@a?>es ( O5rin)*) de a V"G>a @r Brs ?>e se
enc>enBren n>eGs en @erecB esBad%
•
C@rar ?>e s e@a?>es ( 45P%c!in)*) de Mandri de a#arre a
>Biiar en a @r>ea se enc>enBren en @erecB esBad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2% Se re?>iere sacar sarBa de Garias cn a de s>s>eJ B>era aKar @sBerirenBe sarBa de c@eBaienB ?>e inc>a >n e@a?>e si e @ @rd>ce cn anca ecnBrica de #asJ @ara aisar e an>ar eGiBar as e eecB de aacenaienB ( Well/"re S"r%)e) a BraGs de an>arJ >na Ge haa cerrad a V"G>a en e eBre de a B>era de @rd>cción%
*% Ccar >n Ni@e 8Sein) ni,,le Bi@ F ó R si se Biene c@eBaienB Bi@ BAKER L%n&in) ni,,le 9N si se BraBa de c@eBaienB Bi@ OTISJ >na
K>nBa @r deaK as re?>eridas de ac>erd a dise de e dnde sienBa a aJ @ara senBar a a V"G>a de Cierre en Fnd%
DeaK de Ni@e dnde se sienBa a V"G>aJ ccar >n B> ran>rad de 2! @ies cn >n Ba@ón en e eBre @r se#>ridad cn s re#isBradres%
E di"eBr de Ni@e dee ser @reerieenBe enr ?>e e de a Ni@esia dnde sienBa a a de s>s>eJ @ara eGiBar @reas a enB de @asar @r a Ni@esia cn a V"G>a%
Ni@esia de * ⇒ Ni@e de 2 3
Ni@esia de 2 3 ⇒ Ni@e de 2 *3
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Ade"s se dee @rar @rier en s>@ericie ?>e e Mandri de a#arre cn e@a?>es @ase ireenBe @r a Ni@esiaJ anBes de aKara denBr de @%
Es i@rBanBe Bener en c>enBa a reación de di"eBrs en ?>e Biene ?>e Ger cn a Ni@esiaJ Ni@e Brs eeenBs de a sarBa c >nines ( Cr"** "#er )J a ?>e n se dee @asar e B@e de a Gecidad crBica de >ids en
B>erasJ @ara n crrer ries#s de desac@es deriGads de as >eras aiaes #eneradas @r e >K B>r>enB%
$% Arar >nidad eecB>ar crrida de cnBr cn CrBadr de @arainaJ &?>e de i@resión ó CaKa cie#a @ara ase#>rar ?>e n haa sBr>cción a#>na en e enB de ir a crrer a V"G>a%
.% Pr#raar V"G>a de Cierre en Fnd @ara >n @erid de >K 9 de d ?>e se accine cierre en nd @r >n a@s e?>iGaenBe a Bres Geces e Bie@ de >K 8 :9 %
Tie@ de cierre * Y Tie@ de >K%
Cnirar en e c@>Badr e Bie@ de cierre%
A @r#raar a V"G>aJ ase#>rarse de ?>e e enB de cierre cincida cn e @erid de "ia ad?>isición de s re#isBradres%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0% Pr#raar ds 82 re#isBradres cn "i @erid de re#isBr ds hras anBes ds hras des@>s de cierreJ @ara Bener ar ad?>isición en s @riers Bie@s de disB>ri de @resión%
A @r#raar s re#isBradresJ ase#>rarse de ?>e e @erid de "ia ad?>isición de s iss cincida cn e enB de cierre de a V"G>a%
% Para a @r#raación de s re#isBradres as c de a V"G>a de Cierre en Fnd se dee Bener en c>enBa e Bie@ ?>e se dera en ararJ aKar senBar a V"G>a cn sarBa de re#isBrJ aKar senBar a de s>s>e @ner e @ en @rd>cciónJ e Bie@ de >K re?>eridJ @erid de Bie@ adicinaJ eBc%
3% Veriicar ?>e a V"G>a as sndas esB"n >ncinand crrecBaenBe arar sarBa @ara aKar a senBar V"G>a de Cierre en Fnd cn ?>e se re#isBrar" en a na inerir as:
•
PrBaaare
1%. !%0Z
•
&arras de @es
1%. 1!Z ó 1.Z
•
MarBi hidr">ic
1%. *Z
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
MarBi ec"nic
1%. .Z
•
Unión arBic>ada
1%. !%0Z
•
&aKanBe 8P(llin)3R(nnin) T""l
2%2. 1Z
•
Mandri de a#arre
2%2. 1%.Z
•
Sección de I#>aiar
1%05 1Z
AcB>adr
1%05 2Z
•
EecBrónica aBera
1%05 $Z
•
PrBecBr de i@acBs
1%. 1%.Z
•
Re#isBradr S>@erir
1%. *%0Z
•
CenBraiadr
1%. 2Z
•
Re#isBradr Inerir
1%. *%0Z
•
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Nari
5% Ase#>rarse de arran?>e de as ds sndas%
1!%Tener >ch c>idad a cnecBar a sarBa de ?>e ni s re#isBradres ni a V"G>a e#>en a s>rir a#Qn #@e%
11%&aKar senBar V"G>a cn sarBa de re#isBr reBirar sarBa de @%
12%Una Ge senBada a V"G>a de Cierre en FndJ aKar a sarBa de Garias cn a de s>s>eJ senBar @ner e @ en @rd>cción%
D>ranBe esBe @erid de >KJ e @ se dee @ner a @r>ea @ara deBerinar as cndicines esBaes de @rd>cción ase#>rarse Bain de ?>e a V"G>a haa cerradJ @>es >e# de esBe eGenB e ca>da en a @r>ea ser" cer 8! &FPD%
1*%Des@>s de cierre de a V"G>aJ >na Ge se c>@a e @erid de >K esBi@>adJ cerrar e @ en s>@ericie @r se#>ridad @arar e e%
Se dee Bener en c>enBa e Bie@ ?>e se dera e en aKar c@eBaenBe
@rd>cirse e
cierre
de
s
riicis de
>KJ
a@riadaenBe * in>BsJ @ara reaiar e cierre en s>@ericie%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1$%C@rar ?>e n eisBan >#as ?>e se enc>enBren c@eBaenBe cerradas Bdas as G"G>as de >K de @ BanB de @rd>cción c de an>ar%
1.%L>e# de Berinad e @erid de cierreJ sacar a cn sarBa de Garias%
10%Arar >nidad de “Wireline” aKar a i#>aar @resinesJ cn a si#>ienBe sarBa:
•
PrBaaare
1%. !%0Z
•
&arras de @es
1%. 1!Z ó 1.Z
•
MarBi hidr">ic
1%. *Z
•
MarBi ec"nic
1%. .Z
•
(Pr"n) ) I#>aiadr Y
Y
AnBes de sair hacia e @ a reaiar a @eraciónJ se dee seeccinar e
I#>aiadr a@r@iad edir en a ase de @eracines s> n#iB>d Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1!5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
di"eBr eBern% CnrnBand cn a sección de i#>aiar de a V"G>a e Mandri de a#arre de a @r>eaJ c@rar ?>e aK>sBe eacBaenBe @arBa e @in i#>aiadr%
1%C>and se r@a e @in i#>aiadrJ se dee deKar de >n da @ara Br 82$ hras i#>aand @resinesJ es@eciaenBe si se BraBa de cr>ds @esadsJ @ara n Bener @reas de enBrchaienB de cae c>and se aKe a @escar a V"G>a%
13%OserGar e c@rBaienB de as @resines en caea es@erar hasBa i#>aiar @resines c@eBaenBe%
15%EsBand se#>rs de ?>e se han i#>aad @resinesJ aKar a @escar Mandri de a#arre cn V"G>a sarBa de re#isBr as:
•
PrBaaare
1%. !%0Z
•
&arras de @es
1%. 1!Z ó 1.Z
•
MarBi hidr">ic
1%. *Z
•
MarBi ec"nic
1%. .Z
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 11! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
PescanBe
2%2. 1Z
2!%L>e# de en#anchada a V"G>aJ @ara esBar se#>rs de ?>e ha sid desasenBadaJ Geriicar e increenB de @es en e Dia de Indicadr de @es 8M%rin Dec!er J e c>a dee ser de a@riadaenBe $! ó .! s de cnBrari a V"G>a n Giene en#anchada se ha rB e @in de @escanBe%
21%&aKar inración enBre#ar daBs @reiinares a cienBeJ cn s daBs de aciienBs de a @r>ea de @rd>cción reaiada d>ranBe e >KJ reaiar inBer@reBación @arBiend de de "s #eneraiad 8>K radia h#neJ cn c@rBaienB ininiB%
22%EnBre#ar re@rBe @reiinar 2$ hras des@>s de Berinada a @r>ea% $3 hras des@>s de a crridaJ se dee enBre#ar e re@rBe ina%
C>and se BraBa de @s cn BOBEO HIDRAULICO ?>e nraenBe sn c@eBads cn e@a?>eJ ser":
1% Arar >nidad @escar a hidr">ica%
2% Pescar (S%n&in) #%l#e )%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 111 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*% EecB>ar crrida de cnBrJ cn herraienBa de di"eBr siiar a de a sarBa a crrer cn a V"G>a de Cierre en Fnd%
$% Pr#raar V"G>a de Cierre en Fnd @ara >n @erid de >K 9 de d ?>e se accine cierre en nd @r >n a@s e?>iGaenBe a Bres Geces e Bie@ de >K 8 :9 %
.% Pr#raar ds 82 re#isBradres cn "i @erid de re#isBr ds hras anBes ds hras des@>s de cierreJ @ara Bener ar ad?>isición en s @riers Bie@s de disB>ri de @resión%
0% Arar sarBa @ara aKar a senBar V"G>a de Cierre en Fnd cn ?>e se re#isBrar" en a na inerir as:
•
PrBaaare
1%. !%0Z
•
&arras de @es
1%. 1!Z ó 1.Z
•
MarBi hidr">ic
1%. *Z
•
MarBi ec"nic
1%. .Z
•
Unión arBic>ada
1%. !%0Z
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 112 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
&aKanBe
2%2. 1Z
•
Mandri de a#arre
2%2. 1%.Z
•
Sección de I#>aiar
1%05 1Z
AcB>adr
1%05 2Z
•
EecBrónica aBera
1%05 $Z
•
PrBecBr de i@acBs
1%. 1%.Z
•
Re#isBradr S>@erir
1%. *%0Z
•
CenBraiadr
1%. 2Z
•
Re#isBradr Inerir
1%. *%0Z
•
Nari
•
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 11* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
% L>e# de senBar a V"G>aJ senBar ( S%n&in) #%l#e )J a hidr">ica @ner e @ en @rd>cciónJ cc"nd en @r>ea%
3% A inaiar e >K cercirarse de ?>e a V"G>a haa cerradJ serGand a cada de @resión en caea cerrar e @ en s>@ericie @r se#>ridad%
5% C@rar ?>e n eisBan >#as ?>e se enc>enBren c@eBaenBe cerradas Bdas as G"G>as de >K de @ BanB de @rd>cción c de an>ar%
1!%C>and haa Berinad e @erid de cierreJ arar >nidadJ @ara @escar a hidr">ica (S%n&in) #%l#e)%
11%L>e# de Berinad e @erid de cierreJ arar >nidad aKar a i#>aar @resinesJ cn a si#>ienBe sarBa:
•
PrBaaare
1%. !%0Z
•
&arras de @es
1%. 1!Z ó 1.Z
•
MarBi hidr">ic
1%. *Z
•
MarBi ec"nic
1%. .Z
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 11$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
I#>aiadr
12%C>and se r@a e @in i#>aiadrJ se dee deKar de >n da @ara Br 82$ hras i#>aand @resinesJ es@eciaenBe si se BraBa de cr>ds @esadsJ @ara n Bener @reas de enBrchaienB de cae c>and se aKe a @escar a V"G>a%
1*%EsBand se#>rs de ?>e se han i#>aad @resinesJ aKar a @escar Mandri de a#arre cn V"G>a sarBa de re#isBr as:
•
PrBaaare
1%. !%0Z
•
&arras de @es
1%. 1!Z ó 1.Z
•
MarBi hidr">ic
1%. *Z
•
MarBi ec"nic
1%. .Z
•
PescanBe
2%2. 1Z
1$%L>e# de en#anchada a V"G>aJ @ara esBar se#>rs de ?>e ha sid desasenBadaJ Geriicar e increenB de @es en e DiaJ e c>a dee ser de Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 11. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
a@riadaenBe $! ó .! s de cnBrari a V"G>a n Giene en#anchada se ha rB e @in de @escanBe%
1.%&aKar inración enBre#ar daBs @reiinares a cienBeJ cn s daBs de aciienBs de a @r>ea de @rd>cción reaiada d>ranBe e >KJ reaiar inBer@reBación @arBiend de de "s #eneraiad 8>K radia h#neJ cn c@rBaienB ininiB%
10%EnBre#ar re@rBe @reiinar 2$ hras des@>s de Berinada a @r>ea% $3 hras des@>s de a crridaJ se dee enBre#ar e re@rBe ina%
Para e cas de @s cn “GAS LIFT”J @s en FLUJO NATURAL @s IN&ECTORESJ e @rcediienB es e si#>ienBe:
1% Arar >nidad eecB>ar crrida de cnBrJ cn herraienBa de di"eBr siiar a de a sarBa a crrer cn a V"G>a de Cierre en Fnd%
2% Pr#raar V"G>a de Cierre en Fnd @ara >n @erid de >K 9 de d ?>e se accine cierre en nd @r >n a@s e?>iGaenBe a Bres Geces e Bie@ de >K 8 :9 %
*% Pr#raar ds 82 re#isBradres cn "i @erid de re#isBr ds hras anBes ds hras des@>s de cierreJ @ara Bener ar ad?>isición en s @riers Bie@s de disB>ri de @resión% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 110 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$% Arar sarBa @ara aKar a senBar V"G>a de Cierre en Fnd cn ?>e se re#isBrar" en a na inerir as:
•
PrBaaare
•
&arras de @es
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
•
Unión arBic>ada
•
&aKanBe
•
Mandri de a#arre
•
Sección de I#>aiar
•
AcB>adr
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 11 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
EecBrónica aBera
•
PrBecBr de i@acBs
•
Re#isBradr S>@erir
•
CenBraiadr
•
Re#isBradr Fnd
•
Nari
.% Rec>erde ccar s>icienBe @es en a sarBaJ es@eciaenBe si e @ @rd>ce @r achesJ de i#>a ra ?>e si e @ Biene aB ca>da de >K aBa @resión en caea%
0% C@rar ?>e as G"G>as e di"eBr de ch?>e se enc>enBran en a @sición crrecBa%
% Iniciar a aKar >na Gecidad "ia de 0! @iesinJ Beniend es@ecia c>idad de ?>e e >id n e deG>eGa a sarBaJ si esB c>rreJ chcar >n @c e @ sin e#ar a cerrar BBaenBeJ @ara eGiBar a desesBaiiación%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 113 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
3% Tener es@ecia c>idad a e@ear a aKar a sarBaJ sre Bd s @riers 2!! @ies a @asar @r as dierenBes resBriccines de a B>era si es necesari se deer" chcar e @%
5% N cerrar e @ a ens ?>e sea esBricBaenBe necesari só cn a a>Briación de encar#ad de is%
1!%SenBar V"G>a cn re#isBradres%
11%L>e# de senBar a V"G>aJ @ner e @ en @rd>cciónJ cc"nd en @r>ea%
12%Des@>s de cerrar e @ @ara @der senBarJ Beniend a>n a sarBa adenBrJ se deer" arir > des@aci @ara e @erid de >K% Es > i@rBanBe hacer esB > des@aciJ serGand cn aBención a Bensión de cae en e re#isBradr de sea 8Dia%
1*%A inaiar e >K cercirarse de ?>e a V"G>a haa cerradJ serGand a cada de @resión en caea cerrar e @ en s>@ericie @r se#>ridad%
1$%C@rar ?>e n eisBan >#as ?>e se enc>enBren c@eBaenBe cerradas Bdas as G"G>as de >K de @ BanB de @rd>cción c de an>ar%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 115 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1.%L>e# de Berinad e @erid de cierreJ arar >nidad aKar a i#>aar @resinesJ cn a si#>ienBe sarBa:
•
PrBaaare
•
&arras de @es
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
•
I#>aiadr
10%C>and se r@a e @in i#>aiadrJ se dee deKar de >n da @ara Br 82$ hras i#>aand @resinesJ es@eciaenBe si se BraBa de cr>ds @esadsJ @ara n Bener @reas de enBrchaienB de cae c>and se aKe a @escar a V"G>a%
1%EsBand se#>rs de ?>e se han i#>aad @resinesJ aKar a @escar Mandri de a#arre cn V"G>a sarBa de re#isBr as:
•
PrBaaare
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 12! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
&arras de @es
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
•
PescanBe
13%L>e# de en#anchada a V"G>aJ @ara esBar se#>rs de ?>e ha sid desasenBadaJ Geriicar e increenB de @es en e DiaJ e c>a dee ser de a@riadaenBe $! ó .! s de cnBrari a V"G>a n Giene en#anchada se ha rB e @in de @escanBe%
15%&aKar inración enBre#ar daBs @reiinares a cienBeJ cn s daBs de aciienBs de a @r>ea de @rd>cción reaiada d>ranBe e >KJ reaiar inBer@reBación @arBiend de de "s #eneraiad 8>K radia h#neJ cn c@rBaienB ininiB%
2!% EnBre#ar re@rBe @reiinar 2$ hras des@>s de Berinada a @r>ea% $3 hras des@>s de a crridaJ se dee enBre#ar e re@rBe ina%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 121 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
12. PRUEBAS DE RESTAURACION DE PRESION CON CIERRE EN SUPERFICIE
Las Pr>eas de ResBa>ración de Presión >Biiand re#isBradres eecBrónics cn Cierre en S>@ericie se @>eden reaiar de cinc aneras:
1% SenBand re#isBradres a BraGs de C#adres (6%n)er ) en Ni@es 8L%n&in) ni,,le* ó Sein) ni,,le* %
2% &aKand re#isBradres deKand c#ads cn #>aa%
*% &aKand cn PrBare#isBradres (G%()e C%rrier ) en a sarBa de B>era% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 122 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$% UBiiand re#isBradres de insBaación @eranenBe ( Per$%nen In*%l%e G%()e*) en a sarBa de B>era%
.% Cn sisBeas de re#isBr en s>@ericie 8P.D.6. – Cenrili+ ó P.S.I. – Re&%J ?>e sn sensres de @resión Be@eraB>raJ c>and se >Biia sisBea
de e eecBrs>er#ie%
Para s cass *J $ . senciaenBe >e# de >n @erid de >K esBaeJ se @ara e @ se reaia e cierre en s>@ericie BanB de as G"G>as de @rd>cción aBeraes (Win) #%l#e) c as G"G>as de an>ar ase#>rarse de ?>e n se @resenBe nin#>na >#a d>ranBe e cierre%
Para s cass 1 2 se Biene:
PROCEDIIENTO PARA EJECUCION DE PRUEBAS DE RESTAURACION DE PRESION CON CIERRE EN SUPERFICIE SENTANDO REGISTRADORES CON COLGADOR
1% Crdinar cn e cienBe ?>e siciBa e serGiciJ e Bi@ de sensr a >BiiarJ e @erid de re#isBr a ?>e se deen @r#raar s sensresJ a @r>ndidad a a c>a se Gan a deKar c#and s re#isBradresJ e Bie@ de d>ración de a @r>eaJ eBc%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 12* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2% SiciBar a in#enier 8cienBe e Pr#raa de BraaK a reaiar cn e EsBad Mec"nic de @ de ac>erd a as cndicines de @J seeccinar herraienBas @ara a @r>ea crrida de cnBrJ Bi@ de aBera >nda (6"(*in) ) a aKar s re#isBradres a e@ear%
*% DeBerinar cn e cienBe 8si n esB" es@eciicad en e Pr#raa e DeBa de @resión @r hra ?>e se re?>iere% EsB deid a ?>e a#>nas c@aas siciBan desde !%. @sihr hasBa !%1 @sihr%
$% Una Ge esBaecidas as cndicinesJ se siciBan a araBrisBa s sensres a >Biiar se recien a saBisacciónJ Beniend en c>enBa @r>eas cn Pes >erB a disBinBas Be@eraB>rasJ ?>e se e crren a Bd sensr anBes de ser aKad a >n @%
.% Pre@arar >nidad cn a sarBa adec>ada @ara a @r>ea a crrida de cnBr se#Qn s di"eBrs nis ?>e se Ben#an en e @ se ccar" >na sarBa adicina en cas de ?>e se re?>iera%
0% Se des@aa e @ersna 8@eradrJ 2 a>iiaresJ in#enier hasBa e @ dnde se crrer" a @r>ea%
% EsBand en a caiación re@rBarse a encar#ad de @ 8si ha e?>i@ de reacndicinaienB a s>@erGisr de "rea @ara siciBar e EsBad Mec"nic acB>a de @ 8@r si han caiad a QBia hra a sarBa Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 12$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
e@icare a s>s s>aBerns 8si s ha e Bi@ de BraaK ?>e se reaiar"%
3% Inda#ar cn e s>@erGisr (T""l,(*-er ) as cndicines acB>aes de @ esBaecer si se enc>enBra isB @ara a Ba de re#isBr 8G"G>as de @rd>cciónJ an>arJ cneinesJ eBc%%
5% Reaiar chara de se#>ridad en cnK>nB cn e @ersna de e?>i@ 8si ha @ara ?>e BanB >ns c Brs cncan as seaes nras ?>e ri#en as @eracines en a cación%
1!%Arar >nidad eecB>ar crrida de cnBr a a @r>ndidad re?>erida cn a herraienBa acrdada%
11%Ase#>rarse de ?>e as #as de a CaKa de e@a?>es esBn en ó@Bias cndicines%
12%De i#>a ra a cnecBar e e?>i@ de @resión 8L>ricadresJ PreGenBraJ CaKa de e@a?>esJ eBc% reGisar s e@a?>es%
1*%Pr#raar as ds sndas de ac>erd a Pr#raa% Veriicar ?>e as sndas esB"n >ncinand crrecBaenBe arar sarBa @ara re#isBrar as:
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 12. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
PrBaaare%
•
&arras de @es%
•
MarBi hidr">ic%
•
MarBi ec"nic%
•
Unión arBic>ada%
•
&aKanBe%
•
Mandri de a#arre cn C#adr%
•
PrBecBr de i@acBs%
•
Re#isBradr S>@erir%
•
CenBraiadr%
•
Re#isBradr Fnd%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 120 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
P>nBa%
NBa: &aKanBes de ac>erd a as Sias a Bi@ de Mandri de a#arre a >Biiar%
1$%Ase#>rarse de arran?>e de as ds sndas%
1.%Rec>erde ccar s>icienBe @es en a sarBaJ es@eciaenBe si e @ @rd>ce @r achesJ de i#>a ra ?>e si e @ Biene aB ca>da de >K aBa @resión en caea%
10%A Bener arada a sarBa de re#isBrJ Bar e Cer cn e diara#a de sensr Inerir renBe a a caea de @%
1% CnecBar e L>ricadr >icar a sarBa en e B@e de L>ricadrJ haciend cnBacB cn a CaKa de e@a?>es%
13%C@rar ?>e as G"G>as e di"eBr de ch?>e se enc>enBran en a @sición crrecBa%
15%Arir enBaenBe a G"G>a ?>e esBe cnBrand e @ 8 S1%/ #%l#eJ M%*er #%l#e a G"G>a ?>e se Ben#a a sin se Biene ariB%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 12 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2!%Iniciar a aKar >na Gecidad "ia de 0! @iesinJ Beniend es@ecia c>idad de ?>e e >id n e deG>eGa a sarBaJ si esB c>rreJ chcar >n @c e @ sin e#ar a cerrar BBaenBeJ @ara eGiBar a desesBaiiación%
21% Tener es@ecia c>idad a e@ear a aKar a sarBaJ sre Bd s @riers 2!! @ies a @asar @r as dierenBes resBriccines de a B>era si es necesari se deer" chcar e @%
22%N cerrar e @ a ens ?>e sea esBricBaenBe necesari só cn a a>Briación de encar#ad de is%
2*%Si se ha esBi@>ad reaiar -radienBe din"ic 8es "s recendadJ reaiar as @aradas rdenadasJ cnsiderand hacer >na @arada inBeredia cn Bie@ ar a rdenad 8. in>Bs "s @ara Bener c reerencia%
2$% Tener en c>enBa ?>e s sensres Ca@aciBiGs PieresisBiGsJ re?>ieren ar Bie@ de esBaiiación de s de C>ar%
Si se Gan a deKar s re#isBradres c#ads de caeJ a e#ar a a
@r>ndidad esBi@>ada @ara e re#isBrJ se rena a >nidad de “Wireline” J se cca a Mrdaa de caeJ se @res>ria a CaKa de e@a?>es cn a a (Ener,%c! ) se Geriica ?>e n eisBan >#as%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 123 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Si se ha aKad cn e @ chcad cerradJ arir n>eGaenBe e
ch?>e G"G>a de @rd>cción > enBa c>idadsaenBeJ che?>eand a Bensión de cae BanB anBes c des@>s de hacer% Re#isBrar a Bensión resBanBe ccar a Mrdaa de cae%
2.%L>e# de @sicinads en e Ni@e senBar s re#isBradres%
20%Des@>s de cerrar e @ @ara @der senBarJ Beniend a>n a sarBa adenBrJ se deer" arir > des@aci @ara e @erid de >K% Es > i@rBanBe hacer esB > des@aciJ serGand cn aBención a Bensión de cae en e re#isBradr de sea 8Dia%
2%ReBirar >nidad @ner e @ en @rd>cción%
23%Ase#>rarse de ?>e e @ se enc>enBre a @r>ea en a &aBera de @rd>cción%
25%Una Ge se Ben#a >n @erid de >K 9 J @arar @rd>cción cerrar @ en s>@ericie @r >n a@s i#>a a :9 % C@rar ?>e n eisBan >#as ?>e se enc>enBren c@eBaenBe cerradas Bdas as G"G>as de >K de @ BanB de @rd>cción c de an>ar%
*!%Ccar cinBa aGiss de se#>ridad arededr de a cación% I#>aenBe se dee ccar cinBa arededr de as G"G>as de @% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 125 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*1%A inaiar e @erid de cierreJ drenar @ en caea arar >nidadJ @ara aKar a @escar Mandri de a#arre cn re#isBradres as:
•
PrBaaare
•
&arras de @es
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
•
PescanBe
*2%DesasenBar e iniciar a s>ir reaiand -radienBe esB"Bic de ac>erd a esBi@>ad en e Pr#raaJ @ara BraBar de esBaecer e niGe de >id%
**% EsBand en s>@ericieJ desarar >nidad rec>@erar inraciónJ re@rBand a cienBe:
•
Presión esB"Bica 8P* %
•
Te@eraB>ra esB"Bica 8 T* %
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1*! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
Presión Te@eraB>ra de nd >end 8 P1+; T1+ %
•
DeBa de @resión en a QBia hra%
•
Pr>ndidad de re#isBr%
•
4na @rada%
*$%Earar re@rBe enBre#ar 2$ hras des@>s de reaiad e BraaK%
NBa: Para a Gaidación de a @r>eaJ siciBar a cienBe: PrsidadJ c@resiiidad BBaJ "rea de dreneJ Giscsidad de cr>dJ GOR J ca>da BBaJ sainidad de a#>aJ radi de @J B*1 J es@esr de inBerGa acBres G>Brics%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1*1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
13. PRUEBAS DE PRESION ESTATICA SELECTIVA
CnsisBe en re#isBrar a Presión Te@eraB>ra EsB"Bicas en ds "s nas de aciienB a a GeJ as c>aes deen de esBar c@eBaenBe inc>nicadas enBre s @r c>a se dee anBener aisada cada >na de esBas nas d>ranBe e @erid de re#isBr BanB @r a B>era de @rd>cción c @r e an>arJ a s> Ge ?>e c>nicadas cn e inBerir de a B>eraJ denBr de a c>a se inBrd>cen s re#isBradres% Cn sBe in se >Biian Ba@nes e@a?>es @ara aisar as nas haciend se @r a B>era de @rd>cción @r e an>ar res@ecBiGaenBeJ B>s ran>rads Caisas de circ>ación @ara c>nicar e inBerir de a B>era cn as @erracines Ni@es @ara c#ar s re#isBradres%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1*2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
C se @>ede serGar esBa es >na de as @r>eas de @resión "s inBeresanBesJ @r a Gariedad de herraienBas ?>e se >Biian @eracines ?>e se reaian%
C eisBen dierenBes Bi@s de c@eBaienB de @s se#Qn as cndicines caracBersBicas @arBic>ares de cada >nJ se esB>diar" e cas de >na @r>ea seecBiGa en a c>a se desea Bar e re#isBr de @resión Be@eraB>ra
en
Bres
nas
8S>@erirJ Media
e
InerirJ >sand
c@eBaienB Bi@ ( OTIS) en a sarBa de B>eraJ c se descrie as adeanBe sBe eKe@ @>ede ser >sad c de en @s cn dierenBe c@eBaienB caracBersBicas%
Se dee #aranBiar ?>e cada >na de as nas @eraneca c@eBaenBe aisada de i#>a ra ?>e en as @r>eas de @resión esB"Bica c>nes de >na sa naJ se deen anBener cerradas as G"G>as de >K de @ d>ranBe Bd e Bransc>rs de a @r>ea se#>ir as recendacines @ass esBi@>ads en e PrcediienB #enera @ara Pr>eas de Presión EsB"Bica cn -radienBes%
SARTA PARA REALI#AR PRUEBA DE PRESIÓN EST-TICA SELECTIVA
•
T>eria de * ) hasBa s>@ericie%
•
Caisa de circ>ación de * ) cerrada% 81
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1** de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
T>eria de * ) %
•
Ni@e de * )% 82
•
T>eria de * )%
•
E@a?>e hidr">ic @ara reGesBiienB de )% 8*
•
T>eria de 2 3)%
•
Caisa de circ>ación de 2 3) cerrada% 8$
•
T>era de 2 3)%
•
E@a?>e ec"nic @ara reGesBiienB de )% 8.
•
T>era de 2 3)%
•
Ni@e de 2 3)% 80
•
T>eria de 2 3)%
•
Ni@e de 2 3)% 8
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1*$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
T> ran>rad Ba@nad de 2 3)%
PROCEDIIENTO
1% SiciBar a cienBe e Pr#raa de BraaK cn e EsBad Mec"nic de @% En esBe Bi@ de @r>ea @rinci@aenBeJ es > i@rBanBe c@rar ?>e se enc>enBren Bds s daBs de inBers%
2% Crdinar cn e cienBe ?>e siciBa e serGici e Bi@ de sensr a >BiiarJ e @erid de re#isBr a ?>e se deen @r#raar s sensresJ as @r>ndidades a as c>aes se Gan a deKar c#and s re#isBradresJ e Bie@ de d>ración de a @r>eaJ eBc%
*% C@rar ?>e eisBa s>icienBe es@aci @r deaK de a @r>ndidad dnde se Gan a deKar c#ads s re#isBradres% Es@eciaenBe en esBe casJ en e c>a esB se Ga a hacer >Biiand Mandries de a#arres%
$% En cas de ?>e n se es@ecii?>e en e Pr#raaJ deBerinar cn e cienBe e DeBa de Presión @r hra ?>e se re?>iere 8#eneraenBe !%. ' !%1 @sihr%
.% Se @re@ara a >nidad cn a sarBa ee#ida @ara a @r>eaJ a crrida de cnBr >na sarBa adicina% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1*. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0% Pre@arar as aBeras ?>e se Gan a >Biiar Beniend en c>enBa e Bie@ de d>ración de a @r>ea a Be@eraB>ra de nd% Ase#>rarse de eGar aBeras adicinaes%
% Pre@arar s re#isBradres 8ds @r cada na a eGa>ar de ac>erd a @rcediienB descriB en ManeK ManBeniienB de s re#isBradres de Presión Be@eraB>ra%
3% Veriicar ?>e en a herraienBa se enc>enBren s PrBecBres de i@acBsJ CenBraiadres Unines necesarias @ara a @eración%
5% Pre@arar e c@>BadrJ i@resra Bds s accesris necesaris @ara @r#raar eer s re#isBradres%
1!%Des@aarse hasBa e @ dnde se crrer" a @r>ea%
11%Re@rBarse cn e s>@erGisr de ca@ cn e encar#ad de @%
12%Es@erar a ?>e se Berine de aKar B>eraJ senBar e@a?>esJ cerrar PreGenBras Achicar 8s>aear s inBerGas de a na Inerir%
1*%SiciBar a encar#ad de @ e EsBad Mec"nic 8c@eBaienB acB>aJ Geriicar e Pr#raa de BraaK c@rar Bds s daBs de Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1*0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
inBers% EsBaecer si se enc>enBra isB @ara a Ba de re#isBr 8G"G>as de @rd>cciónJ an>arJ cneinesJ eBc%%
1$%Reaiar chara de se#>ridad crdinación en cnK>nB cn Bd e @ersna inG>crad%
1.%Arar >nidad reaiar e nBaKe de e?>i@%
10% CnecBar sarBa reaiar crrida de cnBr hasBa a @r>ndidad re?>erida%
1%CnecBar a sarBa @ara reaiar e re#isBr en a na Inerir% Veriicar ?>e as sndas esB"n >ncinand crrecBaenBe%
SarBa recendada:
•
PrBaaare%
•
&arras de @es%
•
MarBi hidr">ic%
•
MarBi ec"nic%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
Unión arBic>ada%
•
&aKanBe%
•
Mandri de a#arre%
•
PrBecBr de i@acBs%
•
Re#isBradr S>@erir%
•
CenBraiadr%
•
Re#isBradr Inerir%
•
P>nBa%
NOTA: &aKanBes 8 R(nnin) ""l de ac>erd a Bi@ de sias Mandri de a#arre a >Biiar%
13%Ase#>rarse de arran?>e de as ds sndas%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1*3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
15%Tar e Cer cn e sensr InerirJ >sand c reerencia a caea de @%
Tain se @>ede Bar e Cer cn e Mandri de a#arre%
D>ranBe Bd esBe @rces se dee Bener >ch c>idad @ara eGiBar ?>e s re#isBradres s>ran a#Qn #@e%
2!%Reerenciar e Cer de a herraienBa a a aB>ra de a Mesa RBaria% AnBes de aKar a sarBa de re#isBrJ edir as @sicines de s sensres cn reerencia a Cer de a herraienBa%
21% CnecBar e L>ricadr s>ir enBaenBe a sarBa hasBa ?>e e PrBaaare ha#a cnBacB cn a CaKa de e@a?>es%
22%Arir enBaenBe a G"G>a de cnBr de @%
2*%E@ear a aKar s re#isBradres a >na Gecidad ?>e n eceda s 0! @iesinJ hasBa a @r>ndidad esBi@>ada en a c>a se enc>enBra >icad e Ni@e dnde se senBar"n as sndas @ara eGa>ar a na Inerir% Teniend es@ecia c>idad a @asar @r as dierenBes resBriccines ?>e eisBan en a B>era%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1*5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2$%AnBes de e#ar a nd se dee re#isBrar a Bensión de cae esB"BicaJ aKand s>iend%
2.% SenBar as erias en e Ni@e% Ase#>rarse ?>e haan ?>edad senBadas @r edi de as Bensines resBanBes en e cae deKar re#isBrand na Inerir%
20%Sacar sarBa de herraienBas%
2%Una Ge en s>@ericieJ descnecBar e &aKanBe de a sarBa de herraienBas arar @ara aKar senBar Ba@ónJ cn e KeB de aisar a na Inerir%
23%L>e# de @rar Ba@ón cn @resiónJ aKar cn herraienBa de @sicinaienB (S-i++in) ""l ) @ara arir Caisa ?>e c>nica cn a na Media% EnBre#ar e @ @ara esBi>ar @r AchicaienB s inBerGas de a na Media%
25%C>and se Berine de Achicar GGer a reaiar nBaKe de e?>i@J @re@arar cnecBar erias @ara re#isBrar na Media%
CnecBar a si#>ienBe sarBa:
•
PrBaaare%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
&arras de @es%
•
MarBi hidr">ic%
•
MarBi ec"nic%
•
Unión arBic>ada%
•
&aKanBe%
•
Mandri de a#arre%
•
PrBecBr de i@acBs%
•
Re#isBradr S>@erir%
•
CenBraiadr%
•
Re#isBradr Inerir%
•
P>nBa%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*!%&aKar senBar en e @eri de a Caisa% DeKar c#and sndas @ara re#isBrar na Media reBirar sarBa de @%
*1%&aKar senBar Ba@ón @ara aisar a na Media%
*2%Prar se aKar a arir Caisa ?>e c>nica cn a na S>@erir%
**%EnBre#ar e @ @ara esBi>ar @r s>cción s inBerGas de a na S>@erir hasBa Bener n>eG >id de ración%
E G>en a rec>@erar #eneraenBe es e de de G>en de a B>era%
*$% A Berinar de esBi>ar reaiar nBaKe de e?>i@J @r#raar cnecBar erias @ara e re#isBr de a na S>@erir%
*.%Ase#>rarse de ?>e e @ Biene cerradas s>s neas de @rd>cción an>ar aKar a si#>ienBe sarBa:
•
PrBaaare%
•
&arras de @es%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Unión arBic>ada%
•
PrBecBr de i@acBs%
•
Re#isBradr S>@erir%
•
CenBraiadr%
•
Re#isBradr Inerir%
•
P>nBa%
*0%A e#ar a a @r>ndidad esBi@>ada @ara e re#isBr de a @resión Be@eraB>ra esB"Bicas de a na S>@erirJ se rena a >nidad de “Wireline” J se cca a Mrdaa de caeJ se @res>ria a CaKa de e@a?>es cn a a (Ener,%c! ) J se Geriica ?>e n eisBan >#as se e inra a encar#ad de @ a hra a a c>a se e#ó a sBa @r>ndidad% Una Ge as c@rar cn e encar#ad de @ ?>e se enc>enBren c@eBaenBe cerradas Bdas as G"G>as de >K de @ BanB de @rd>cción c de an>ar% Es@erar e Bie@ rdenad @ara e re#isBr de a @resión Be@eraB>ra esB"Bicas%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*%Una Ge inaiad e re#isBr si n se rdena aar#ar "s a @r>eaJ se reBira a Mrdaa de caeJ se des@res>ria a CaKa de e@a?>es se e@iea a sacar a sarBa de re#isBr de a na S>@erir a >na Gecidad n ar de 0! @iesinJ reaiand as @aradas a as @r>ndidades esBi@>adas en e Pr#raa @ara e re#isBr de s -radienBes%
*3%Una Ge en s>@ericieJ esBand se#>r de ?>e a sarBa c@eBa se enc>enBra sre a G"G>a de cnBrJ se cierra sBaJ se drena a @resión de L>ricadr se descnecBan s re#isBradres%
*5%Reaiar ecB>ra crres@ndienBe a a na S>@erir re@rBar s Gares Benids de:
•
Presión esB"Bica%
•
Te@eraB>ra esB"Bica%
•
Pr>ndidad de re#isBr%
•
4na @rada%
•
DeBa de @resión en a >Bia hra%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Si esBe QBi Gar es ar ?>e e esBaecid @r e cienBeJ inrar inediaBaenBe a encar#ad de @ a in#enier re@resenBanBe de a e@resa @eradra crdinar cn esBe QBi @ara decidir si se @r#raan sndas se aKa de n>eG%
$!%Si se rdena aKar n>eGaenBeJ reGisar re@r#raar sndasJ @rar aBeras re@eBir @ass anBerires de cnBrari cnBin>ar cn e @r#raa%
$1%&aKar a @escar Ba@ón ?>e se enc>enBra aisand a na Media%
$2% &aKar de n>eG cn PescanBe @ara sacar sndas de a na Media c#ads en e @eri de a Caisa%
$*%Leer re@rBar res>Bads de a na Media%
$$%&aKar a @escar Ba@ón ?>e se enc>enBra aisand a na Inerir%
$.%Sacar s re#isBradres de a na Inerir c#ads en e Ni@e%
$0%Leer re@rBar res>Bads de a na Inerir%
$%Desarar reaiar e desnBaKe de e?>i@%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$3%Una Ge Berinad e desnBaKe de e?>i@J rec#er as herraienBasJ reGisar ?>e n ?>eden desechs en a cación enBre#ar e @ a encar#ad en as isas cndicines en ?>e se reciió%
$5%Reaiar >n inre @reiinar enGiar Ga Fa e=ai a in#enier encar#ad de @ en >n a@s n ar de 2$ hras de haer Berinad a @r>ea%
.!% C>arenBa ch hras des@>s se dee hacer enBre#a de re@rBe c@eBJ K>nB cn >na c@ia en dis?>eBe de s daBs eds @r s re#isBradresJ @ara cada na de ac>erd cn e raB >Biiad @ara cada cienBe%
1$. PROCEDIIENTO DE SENTADA DE EOR& GAUGES CON LOCK ANDREL OTIS EN LANDING NIPPLE – N
1% ReGisar @re@arar a R>nnin# B cn e LcH andre [ +an#erJ ccar s @ines%
2% En cas de ser necesariJ accinar a R>nnin# B @ara ?>e esBa ?>ede en @sición (SeecBiGa)% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
EsB se hace c>and se aKa cn LcH andre Bi@ 7 ha ?>e @asar a BraGs de >n Garis Landin# ni@@es de i#>a Bi@ Baa crres@ndienBe anBes de senBar en e Landin# ni@@e deseadJ ani@>and a R>nnin# B hasBa accinar s @errs caiadres de esBa%
*% Des@>s de reaiar e Ri# >@ e D> r>n se cnecBa a sarBa "sica cn a si#>ienBe herraienBa:
•
R@e scHeB
•
&arras de @es
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
•
6n>ce KinB
$% Se cnecBa a R>nnin# B Bi@ 7 >nida a LcH andre 87 ó 7N se#Qn e Bi@ de Landin# ni@@e @r edi de +an#er se cnecBa e LcH andre cn a si#>ienBe sarBa de re#isBr:
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
ShcH asrGer
•
Mer -a>#e 8T@
•
CenBraiadr
•
Mer -a>#e 8&BB
•
P>nBa 8&> nse
.% Verii Veriicar car ?>e as sndas sndas esB"n esB"n >nci >ncinan nand d crrecB crrecBae aenBe nBe%% Ase#>rar Ase#>rarse se de arran?>e de as ds sndas%
0% Una Una Ge Ge se haa haa cnec cnecBa Bad d Bda Bda a sarB sarBa a de re#i re#isB sBrJ rJ se Ba Ba e cer cer haciend cincidir a @>nBa de a sarBa de re#isBr cn a caea de @ 8T>in 8T>in# # han#er ' Cea Cea%% Tai Tain n se @>ede @>ede Bar Bar e cer cn e LcH LcH andre%
D>ranBe D>ranBe Bd esBe @rces se dee Bener >ch c>idad c>idad @ara eGiBar ?>e s re#isBradres s>ran a#Qn #@e%
% Ree Reere renc ncia iarr e cer cer de a herr herra aie ienB nBa a a a aB> aB>ra ra de a Mesa Mesa RBa RBari ria a 8R%T%E%% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
AnBes de aKar a sarBa de re#isBrJ edir as @sicines de s sensres cn reerencia a cer de a herraienBa%
3% InBrd> InBrd>cir cir Bda Bda a sarBa en e L>ricad L>ricadrJ rJ cnecBa cnecBarr e L>rica L>ricadr dr s>ir enBaenBe a sarBa hasBa ?>e e R@e scHeB ha#a cnBacB cn e SB>in# %
5% Se are enBa enBaenBe enBe a G"G> G"G>a a de cnBr cnBr de @J @J cnBand cnBand e e nQer de G>eBas necesarias%
1!%E@ear a aKar a sarBa de re#isBr a >na Gecidad ?>e n eceda s 0! BinJ hasBa a @r>ndidad @r>ndidad esBi@>ada en a c>a se enc>enBra enc>enBra >icad e Landin# ni@@e 87 ó 7NJ dnde se senBar"n as sndas% Tener es@ecia c>idad a @asar @r as dierenBes resBriccines ?>e eisBan en a B>era%
11%En cas de ?>e B?>e aKar cn e @ @rd>ciendJ rec>erde ccar s>icienBe @es en a sarBa serGar c>idadsaenBe e MarBin DecHer s es necesari se deer" chcar inc>s cerrar e @J es@eciaenBe s @riers 2!! B ienBras sBa e@iea a #anar @esJ a @asar @r as dieren dierenBes Bes resBric resBriccin cines es en a B>er B>era a 8Caisa 8Caisass de circ> circ>aci aciónJ ónJ Landin Landin# # ni@@esJ ni@@esJ eBc% sre Bd a senBar a sarBa de re#isBr re#isBr en e Landin# ni@@eJ ni@@eJ @ara eGiBar ?>e a herraienBa herraienBa sea anada hacia arria @r e >K >K de @%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Rec> Rec>erd erde e n Bcar Bcar ni @era @erarr G"G G"G>a >ass de de @ @ sin sin a a>B a>Bri riac ació ión n de de S>@erGisr encar#ad de is%
12% 12% FaB FaBan and d >ns >ns 1!!=. 1!!=.! ! B @ara @ara e# e#ar ar a Landi Landin# n# ni@@ ni@@e e esBi esBi@> @>a ad d se re#isBra a Bensión de cae s>iendJ aKand esB"Bica se @rsi#>e aKand enBaenBe%
⇒
S ha ?>e @asar a BraGs de >n Garis Landin# ni@@e Bi@ 7 de i#>a
Baa a crres@ndienBe dnde se Ga a senBar e LcH andre se aKa cn a R>nnin# B en @sición en @sición (SeecBiGa) 8c>as escndidas 8Ger @as 2J cnBin>ar cn e @as si#>ienBe 8@as 1*%
⇒
S n ha ?>e @asar @r Brs Landin# ni@@e de i#>a Baa 8cas
cnBrari se aKa cn e LcH andre acBiGad en s>@ericie en @sición (LcaBiGa) 8c>as aierBasJ Giar @ass 1* ' 1. se#>ir cn e @as 10%
1*%Pasar a BraGs de Landin# ni@@e 7 ase#>rarse de aKar .=1. B @r deaK de is cn e LcH andre%
1$%VGer a s>ir cn e LcH andre hasBa .=1. B @r encia de Landin# ni@@e 7%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
A @asar @r e Landin# ni@@e 7 s>iendJ s @errs caiadres de a R>nnin# B se en#anchan a @eri inerir de Landin# ni@@e e@>Kand as c>as de LcH andre hacia a>eraJ acBiGand de esBa ra e LcH andre 8@sición (LcaBiGa)%
1.% 1.% Una Una Ge Ge se enc> enc>enB enBre re acBi acBiGa Gad d e LcH LcH andr andre e cnBi cnBin>a n>arr aKa aKand nd enBaenBe%
10%A 10% A e#ar a Landin# ni@@e ni@@e se serGar" >na cada en a Bensión Bensión de cae deid a ?>e as c>as de LcH andre sienBan en e @eri inBern de Landin# ni@@e 7%
1%En e cas de ?>e se Ben#a Landin# ni@@e 7NJ Giar @ass 1* ' 10%
En esBe cas a e#ar a Landin# ni@@e se serGar" >na cada en a Bensión de cae deid a ?>e e +an#erJ cnecBad a LcH andreJ descansa sre e N=# de Landin# ni@@e 7N%
13%Cn a acción hacia aaK de MarBi ec"nic se @arBe e @in s>@erir de a R>nnin# R>nnin# BJ @eriBiend @eriBiend ?>e e E@ander E@ander seeGe de LcH andre andre se >eGa hacia aBr"s de as c>as i#"ndas a arir en as ran>ras de Landin# ni@@e% EsBe GiienB hacia aaK Bain iera s @errs de aK>sBe de a R>nnin# B de c>e de @esca inBern de LcH andre%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
15%PsBerirenBe se Bensina e cae >nas !!=3!! s @ara c@rar ?>e as c>as de LcH andre se enc>enBran en#anchadas en as ran>ras de Landin# ni@@e% S a Bensinar serGas ?>e a herraienBa se ns GieneJ ?>iere decir ?>e aQn n se ha rB e @in s>@erir de a R>nnin# BJ @r c>a se dee re@eBir e @as anBerirJ #@eand hacia aaK hasBa ?>e e LcH andre ?>ede ireenBe aerrad a Landin# ni@@e%
2!%L>e# de Geriicar ?>e e LcH andre ha ?>edad senBad en e Landin# ni@@eJ cn a acción hacia arria de arBi se r@e e @in inerir de a R>nnin# BJ e c>a ssBiene e eBre inerir de craón de a R>nnin# B a LcH andreJ cn c>a se iera a R>nnin# B de LcH andreJ @eriBiend reBrnar a sarBa de herraienBas a s>@ericie%
21%Se s>e a sarBa de herraienBas hasBa a aB>ra dnde se haan Bad as Bensines de cae iniciaenBe se re@iBe esBe @rcediienB Geriicand a @erdida de @es en e MarBin DecHerJ c>a indica ?>e a sarBa de re#isBr ?>edó senBada en e Landin# ni@@e%
22%L>e# de ase#>rarns ?>e a sarBa de re#isBr ha ?>edad senBadaJ se @rcede a reBirar a sarBa de herraienBas de @ hasBa s>@ericie%
2*%Una Ge a sarBa de herraienBas se enc>enBra Bda denBr de L>ricadrJ se cierra a G"G>a de T>in#J se drenaJ se descnecBa e L>ricadr se reaia e Ri# Dn% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2$%S es @recis deKar e @ cerradJ c@rar cn e encar#ad de @ ?>e se enc>enBren c@eBaenBe cerradas Bdas as G"G>as de >K de is BanB de T>in# c de an>ar%
2.% 2.% Rec> Rec>er erde de se#> se#>ir ir Bda Bdass as as rec rece end ndac aci ine ness @as @asss @erB @erBin inen enBe Bess esBi@>ads en s @rcediienBs @ara Pr>eas de Presión EsB"Bica cn -radienBes en ManeK Pr#raación de Mer -a>#es%
1%. PROCEDIIENTO PARA PARA DESASENTAR EOR& GAUGES CON LOCK ANDREL OTIS
1% Des@>s Des@>s de reaiar reaiar e Ri# Ri# U@ se cnecBa cnecBa a sarBa sarBa "sica "sica cn a si#>ienB si#>ienBe e herraienBa:
•
R@e scHeB
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
&arras de @es
•
6n>ce KinB
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
2% En a @>nBa de de a sarBa sarBa se cnecBa cnecBa a P>in# P>in# B B -S% -S%
*% A Beri Berinar nar de cnecB cnecBar ar Bda Bda a sarBaJ sarBaJ se Ba Ba e cer cn a a @>nBa @>nBa de a P>in# B -S%
$% Se inBrd>ce inBrd>ce a a sarBa de @esca en e e L>ricadrJ L>ricadrJ se se cnecBa e L>ricadrJ L>ricadrJ se are enBaenBe a G"G>a de T>in# cnBand e nQer de G>eBas necesarias necesarias se e@iea e@iea a aKar a sarBa de @escaJ Beniend c>idad c>idad cn as resBriccines de a B>era @ara eGiBar ?>e se r@a e @in de a -S%
.% FaBand FaBand >ns 1!!=.! 1!!=.! B @ara e#ar e#ar a a @r>nd @r>ndidad idad en ?>e ?>e se enc>enBra enc>enBra e Landin# ni@@e cn s re#isBradres se Ba a Bensión de cae s>iendJ aKand esB"Bica se cnBinQa e descens enBaenBe%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0% A e#ar e#ar a Landin# Landin# ni@@e se serGar" serGar" >na cada cada de a a Bensión Bensión de cae cae en e MarBin MarBin DecHerJ a ?>e a herraienBa herraienBa descansa sre e LcH MandreJ se deKa descar#ar s>aGeenBe a herraienBa sre sBe @ara ase#>rarns ?>e as >as de @esca de a -S @asen a BraGs de Fishin# necH inBern de LcH andre%
% Una Ge as as >as de a -S se enc>enBr enc>enBren en en#anch en#anchadas adas a Fishi Fishin# n# necH inBern de LcH andreJ Bensinar e cae @ara ?>e sBas des@acen e E@ander seeGe de LcH andre hacia arriaJ @eriBiend ?>e as c>as de is se cnBrai#anJ ier"nd de esBa ra de Landin# ni@@e%
S a Bensinar e cae >nas !!=3!! s se serGa ?>e e LcH andre cnBinQ cnBinQa a >erBe >erBeenB enBe e aerrad aerrad a Landin Landin# # ni@@e ni@@eJJ ser" ser" necesar necesari i #@ear #@ear hacia arria cn e arBi hidr">ic ec"nic%
3% A cnBin>aci cnBin>ación ón se e@iea e@iea a rec#er s>aGeenBe s>aGeenBe e cae%
5% Des@ Des@> >ss de ie iera rarr e LcH LcH and andre re e@e e@ea arr a rec rec#e #err ca caeJ eJ se re#isBra a Bensión en e MarBin DecHer s>iendJ aKand esB"Bica se c@ara cn as edas iniciaenBe 8@as .%
Si esBas Bensines cincidenJ enBnces e LcH andre se enc>enBra BdaGa en e Landin# ni@@eJ @r c>a se deer" re@eBir s Bres @ass anBerires hasBa ierar e LcH andre% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Si esBas Bensines en cai sn ares 8.!=0! sJ si#niica ?>e a P>in# P>in# B -S a a#arró e LcH andre ?>e sBe Giene K>nB cn a sarBa de re#isBr%
1!%Se 1!% Se saca a sarBa de re#isBr a >na Gecidad Gecidad n ar de 0! Bin s es necesar necesari i reaia reaiarr -radie -radienBe nBesJ sJ eecB> eecB>ar ar as @aradas @aradas a as @r>ndi @r>ndidade dadess esBi@>adas%
11%A 11% A e#ar a s>@ericieJ s>@ericieJ se inBrd>ce inBrd>ce enBaenBe enBaenBe Bda a sarBa de re#isBr re#isBr en e L>ricadr L>ricadr esBand esBand se#>r de ?>e a sarBa c@eBa c@eBa se enc>enBra enc>enBra sre a G"G>a G"G>a de cnBr cnBrJJ se cierra cierra sBaJ se are a G"G>a G"G>a de des#>e des#>e se drena a @resión de L>ricadr%
12%Se descnecBa e L>ricadrJ se s>eBan as Mer -a>#es de a sarBa se ccan sre s >rriBs en >n siBi se#>r%
1*%Se descnecBan as Mer -a>#esJ se i@ian c>idadsaenBe se @rcede a eeras%
1$% 1$% EnBr EnBre# e#ar ar a enca encar# r#ad ad de de e?>i e?>i@ @ de WrH WrHG Ger er a In#e In#eni nier er re@resenBanBe de a e@resa @eradra a #r"ica @reiinar s Gares eds de:
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Presión de nd >end 8P%
•
Te@eraB>ra de nd >end%
•
Presión esB"Bica%
•
Te@eraB>ra esB"Bica%
•
Pr>ndidad de re#isBr%
•
4na @rada%
•
IncreenB de @resión en a >Bia hra%
I#>aenBe s csBs de a @eración c>a?>ier Br daB siciBad @r e cienBe%
1.%Reaiar e Ri# dn se#Qn PrcediienB @ara Ri# dn%
10%Se rec#en as herraienBas s desechs se aandna e @ en as isas cndicines en ?>e >e encnBrad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1'. PROCEDIIENTO DE SENTADA DE TAPON OTIS P – PN !LOCK ANREL / PRONG"
1% ReGisar @re@arar a R>nnin# B cn e LcH andre [ V=PacHin#s [ Ca@J ccar s @ines%
Se insBaan s V=PacHin#s e Ca@ en e LcH andre >e# sBe se cnecBa a a R>nnin# B Bi@ 7J >Biiand s @ines de r>@B>ra% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
C@rar ?>e s V=PacHin#sJ BanB de LcH c de Prn#J se enc>enBren en @erecB esBad a@icares >na i#era canBidad de #rasa%
2% En cas de ser necesariJ accinar a R>nnin# B @ara ?>e esBa ?>ede en @sición (SeecBiGa)%
EsB se hace c>and se aKa cn LcH andre Bi@ 7 ha ?>e @asar a BraGs de >n Garis Landin# ni@@es de i#>a Bi@ Baa crres@ndienBe anBes de senBar en e Landin# ni@@e deseadJ ani@>and a R>nnin# B hasBa accinar s @errs caiadres de esBa%
*% Des@>s de reaiar e Ri# >@ e D> r>n se cnecBa a sarBa "sica cn a si#>ienBe herraienBa:
•
R@e scHeB
•
&arras de @es
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1.5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
6n>ce KinB
$% Se cnecBa a R>nnin# B Bi@ 7 >nida a LcH andre 87 ó 7N se#Qn e Bi@ de Landin# ni@@e a a sarBa "sica%
.% Una Ge se haa cnecBad Bda a sarBaJ se Ba e cer haciend cincidir a @>nBa de a sarBa 8Ca@ cn a caea de @ 8T>in# han#er ' Cea%
0% Reerenciar e cer de a herraienBa a a aB>ra de a Mesa RBaria 8R%T%E%%
% InBrd>cir Bda a sarBa en e L>ricadrJ cnecBar e L>ricadr s>ir enBaenBe a sarBa hasBa ?>e e R@e scHeB ha#a cnBacB cn e SB>in# J cn e in de eGiBar ?>e a arir a G"G>a Sa a @resión de @ enGe a herraienBa hacia arria casinand das en e cae%
3% Se are enBaenBe a G"G>a de cnBr de @ 8Sa GaGeJ cnBand e nQer de G>eBas necesarias%
5% E@ear a aKar a sarBaJ hasBa a @r>ndidad esBi@>ada en a c>a se enc>enBra >icad e Landin# ni@@e 87 ó 7NJ dnde se senBar" e Ba@ón%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 10! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Tener es@ecia c>idad a @asar @r as dierenBes resBriccines ?>e eisBan en a B>era%
1!%En cas de ?>e B?>e aKar cn e @ @rd>ciendJ rec>erde ccar s>icienBe @es en a sarBa serGar c>idadsaenBe e MarBin DecHer s es necesari se deer" chcar inc>s cerrar e @J es@eciaenBe s @riers 2!! B ienBras sBa e@iea a #anar @esJ a @asar @r as dierenBes resBriccines en a B>era 8Caisas de circ>aciónJ Landin# ni@@esJ eBc% sre Bd a senBar a sarBa de re#isBr en e Landin# ni@@eJ @ara eGiBar ?>e a herraienBa sea anada hacia arria @r e >K de @%
Rec>erde n Bcar ni @erar G"G>as de @ sin a a>Briación de S>@erGisr encar#ad de is%
11% FaBand >ns 1!!=.! B @ara e#ar a Landin# ni@@e esBi@>ad se re#isBra a Bensión de cae s>iendJ aKand esB"Bica se @rsi#>e aKand enBaenBe%
⇒
S ha ?>e @asar a BraGs de >n Garis Landin# ni@@e Bi@ 7 de i#>a
Baa a crres@ndienBe dnde se Ga a senBar e LcH andre se aKa cn a R>nnin# B en @sición en @sición (SeecBiGa) 8c>as escndidas 8Ger @as 2J cnBin>ar cn e @as si#>ienBe 8@as 12%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 101 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA ⇒
S n ha ?>e @asar @r Brs Landin# ni@@e de i#>a Baa 8cas
cnBrari se aKa cn e LcH andre acBiGad en s>@ericie en @sición (LcaBiGa) 8c>as aierBasJ Giar @ass 12 ' 1$ se#>ir cn e @as 1.%
12%Pasar a BraGs de Landin# ni@@e 7 ase#>rarse de aKar .=1. B @r deaK de is cn e LcH andre%
1*%VGer a s>ir cn e LcH andre hasBa .=1. B @r encia de Landin# ni@@e 7%
A @asar @r e Landin# ni@@e 7 s>iendJ s @errs caiadres de a R>nnin# B se en#anchan a @eri inerir de Landin# ni@@e e@>Kand as c>as de LcH andre hacia a>eraJ acBiGand de esBa ra e LcH andre 8@sición (LcaBiGa)%
1$% Una Ge se enc>enBre acBiGad e LcH andre cnBin>ar aKand enBaenBe%
1.%A e#ar a Landin# ni@@e se serGar" >na cada en a Bensión de cae deid a ?>e as c>as de LcH andre sienBan en e @eri inBern de Landin# ni@@e 7%
10%En e cas de ?>e se Ben#a Landin# ni@@e 7NJ Giar @ass 12 ' 1.%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 102 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
En esBe cas a e#ar a Landin# ni@@e se serGar" >na cada en a Bensión de cae deid a ?>e e Ca@J cnecBad a LcH andreJ descansa sre e N=# de Landin# ni@@e 7N%
1%Cn a acción hacia aaK de MarBi ec"nic se @arBe e @in s>@erir de a R>nnin# BJ @eriBiend ?>e e E@ander seeGe de LcH andre se >eGa hacia aBr"s de as c>as i#"ndas a arir en as ran>ras de Landin# ni@@e% EsBe GiienB hacia aaK Bain iera s @errs de aK>sBe de a R>nnin# B de c>e de @esca inBern de LcH andre%
13%PsBerirenBe se Bensina e cae >nas !!=3!! s @ara c@rar ?>e as c>as de LcH andre se enc>enBran en#anchadas en as ran>ras de Landin# ni@@e% S a Bensinar serGas ?>e a herraienBa se ns GieneJ ?>iere decir ?>e aQn n se ha rB e @in s>@erir de a R>nnin# BJ @r c>a se dee re@eBir e @as anBerirJ #@eand hacia aaK hasBa ?>e e LcH andre ?>ede ireenBe aerrad a Landin# ni@@e%
15%L>e# de Geriicar ?>e e LcH andre ha ?>edad senBad en e Landin# ni@@eJ cn a acción hacia arria de arBi se r@e e @in inerir de a R>nnin# BJ e c>a ssBiene e eBre inerir de craón de a R>nnin# B a LcH andreJ cn c>a se iera a R>nnin# B de LcH andreJ @eriBiend reBrnar a sarBa de herraienBas a s>@ericie%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 10* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2!%Se s>e a sarBa de herraienBas hasBa a aB>ra dnde se haan Bad as Bensines de cae iniciaenBe se re@iBe esBe @rcediienB Geriicand a @erdida de @es en e MarBin DecHerJ c>a indica ?>e e LcH andre ?>edó senBad en e Landin# ni@@e%
21%L>e# de ase#>rarns ?>e e LcH andre ha ?>edad senBadJ se @rcede a reBirar a sarBa de herraienBas de @ hasBa s>@ericie%
22%Una Ge a sarBa de herraienBas se enc>enBra Bda denBr de L>ricadrJ se cierra a G"G>a de T>in# 8Sa GaGeJ se are a G"G>a de des#>eJ se drenaJ se descnecBa e L>ricadr se s>eBa cae hasBa ?>e a R>nnin# B ?>ede @r >era de L>ricadr se @>eda sBar%
2*%Se descnecBa a R>nnin# B de a sarBa "sica en s> >#ar se cca >na P>in# B DC ó S& e crres@ndienBe 7=Prn#J reGisand @reGiaenBe s>s e@a?>es% En esBe cas se @>ede aKar a sarBa sin e arBi hidr">icJ a ?>e @ara senBar e Prn# s se necesiBa @arBir e @in de a P>in# B 8DC ó S& #@eand hacia aaK%
2$%Se Ba e cer haciend cincidir a @>nBa de Prn# cn a caea de @ 8T>in# han#er ' Cea%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 10$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2.%InBrd>cir Bda a sarBa en e L>ricadrJ cnecBar e L>ricadr s>ir enBaenBe a sarBa hasBa ?>e e R@e scHeB ha#a cnBacB cn e SB>in# %
20%Se are enBaenBe a G"G>a de cnBr de @J cnBand e nQer de G>eBas necesarias se e@iea a aKar a sarBa en e @J hasBa a @r>ndidad esBi@>ada en a c>a se ha senBad e LcH andre% Tener es@ecia c>idad a @asar @r as dierenBes resBriccines ?>e eisBan en a B>era%
2% FaBand >ns 1!!=.! B @ara e#ar a a @r>ndidad dnde ?>edó senBad e LcH andre se re#isBra a Bensión de cae s>iendJ aKand esB"Bica se @rsi#>e aKand enBaenBe%
23%A e#ar a a @r>ndidad en a ?>e se enc>enBra senBad e LcH andre se serGar" >na cada en a Bensión de cae en e MaBrin DecHerJ a ?>e e Prn# descansa sre e LcH andre%
25%Cn a acción hacia aaK de arBi ec"nic se #@ea s>aGeenBe cn e in de senBar ireenBe e 7=Prn#%
*!% Tensinar i#eraenBe e cae @ara c@rar ?>e e Prn# se enc>enBra senBad en e LcH andre%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 10. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*1%Cn a acción hacia aaK de arBi ec"nic se G>eGe a #@ear 8esBa Ge as >erBeenBe @ara @arBir e @in de a P>in# BJ ierand de esBa ra e Prn# de a sarBa de herraienBas%
*2%De esBa ra ?>eda senBad e Ba@ón P7 ' P7N en e Landin# ni@@eJ haciend se hidr">ic BanB hacia arria c hacia aaK% A cnBin>ación se s>e a sarBa de herraienBas hasBa a @r>ndidad dnde se haan Bad as Bensines de cae iniciaenBe se G>eGen a re#isBrar de a isa aneraJ Geriicand @r edi de a @erdida de Bensión en e MarBin DecHer ?>e e Prn# ha ?>edad senBad en e LcH andre%
**%Se @rcede a reBirar a sarBa de herraienBas de nd de @%
*$%Una Ge a sarBa de herraienBas se enc>enBra Bda denBr de L>ricadrJ se cierra a G"G>a de T>in#J se drena se descnecBa e L>ricadr%
*.%Prar e Ba@ón cn @resión 81!!!=2!!! @si @r 1! in de ac>erd cn s re?>eriienBs de cienBe @ara @rar se%
Sie@re ?>e haa e?>i@ de reacndicinaienB en e @ se dee reaiar esBa @eración%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 100 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*0%S @sBerirenBe n se Ga a reaiar Bra @eraciónJ reaiar e Ri# dn se#Qn PrcediienB @ara Ri# dnJ inrar a encar#ad de @ a @r>ndidad en ?>e ?>edó senBad e Ba@ónJ s csBs de"s daBs de inBersJ rec#er as herraienBas s desechs se @rcede a aandnar a cación en as isas cndicines en ?>e >e encnBrad%
1). PROCEDIIENTO PARA DESASENTAR TAPON OTIS P – PN
1% Des@>s de reaiar e Ri# >@ se cnecBa a sarBa "sica cn a si#>ienBe herraienBa: Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 10 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
R@e scHeB
•
&arras de @es
•
6n>ce KinB
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
2% En a @>nBa de a sarBa se cnecBa a P>in# B Bi@ DC ó S& @ara @escar e 7=Prn#%
*% A Berinar de cnecBar Bda a sarBaJ se Ba e cer cn a @>nBa de a P>in# B%
$% Se inBrd>ce a sarBa de @esca en e L>ricadrJ se cnecBa e L>ricadr se are enBaenBe a G"G>a de T>in# cnBand e nQer de G>eBas necesarias%
.% OserGar re#isBrar a @resión en caea en e an>ar 8T+P C+P%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 103 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0% Se e@iea a aKar a sarBa de @escaJ Beniend c>idad cn as resBriccines de a B>era%
% FaBand >ns 1!!=.! B @ara e#ar a a @r>ndidad en ?>e se enc>enBra e Ba@ón se Ba a Bensión de cae s>iendJ aKand esB"Bica se cnBinQa e descens enBaenBe%
3% A e#ar a Ba@ón se serGar" >na cada en a Bensión de cae en e MarBin DecHerJ deid a ?>e a sarBa de @esca descansa sre e Ba@ónJ se deKa descar#ar a herraienBa s>aGeenBe sre sBe @ara ase#>rarns ?>e as >as de @esca de a P>in# B a#arren e Fishin# necH de 7=Prn#%
5% Una Ge a P>in# B en#anche e Prn# se e@iea a Bensinar e cae @ara eBraer si a sa Bensión de cae n es s>icienBe @ara des@render e Prn# de Ba@ón ser" necesari #@ear hacia arria cn e arBi hidr">ic ec"nic%
1!%Des@>s de sBar e Prn# se s>e a sarBa de herraienBas hasBa a aB>ra dnde se haan Bad as Bensines iniciaenBe se G>eGen a re#isBrar de i#>a raJ c@rand @r edi de a>enB de a Bensión en e MarBin DecHer ?>e e Prn# Giene en#anchad en a sarBa de @esca%
11%OserGar e c@rBaienB de a @resión en caea c@arar cn as @resines re#isBradas iniciaenBe 8@as .% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 105 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
12%Des@>s de @escar e Prn# se dee es@erar hasBa i#>aiar @resines @ara @rceder a @escar e LcH andre% N>nca BraBar de @escar e LcH andre hasBa esBar c@eBaenBe se#>r de ?>e a se han i#>aiad as @resines%
1*%Se reBira a sarBa de @esca cn e Prn# de @%
1$%A e#ar a s>@ericie se inBrd>ce cn >ch c>idad a sarBa en e L>ricadrJ se cierra a G"G>a de T>in#J se drena se descnecBa e L>ricadr%
1.%Se s>eBa a P>in# B cn e Prn# en s> >#ar se cnecBa a P>in# B -S cn e in de @escar e LcH andre%
10%A Berinar de cnecBar Bda a sarBaJ se Ba e cer cn a @>nBa de a P>in# B -S%
1%Se inBrd>ce a sarBa de @esca en e L>ricadrJ se cnecBa e L>ricadrJ se are enBaenBe a G"G>a de T>in# cnBand e nQer de G>eBas necesarias se e@iea a aKar a sarBa de @escaJ Beniend c>idad cn as resBriccines de a B>era @ara eGiBar ?>e se r@a e @in de a -S%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
13%FaBand >ns 1!!=.! B @ara e#ar a a @r>ndidad en ?>e se enc>enBra e LcH andre se Ba a Bensión de cae s>iendJ aKand esB"Bica se cnBinQa e descens enBaenBe%
15%A e#ar a Landin# ni@@e se serGar" >na cada de a Bensión de cae en e MarBin DecHerJ a ?>e a herraienBa descansa sre e LcH andreJ se deKa descar#ar s>aGeenBe a herraienBa sre sBe @ara ase#>rarns ?>e as >as de @esca de a -S @asen a BraGs de Fishin# necH inBern de LcH andre%
2!%Una Ge as >as de a -S se enc>enBren en#anchadas a Fishin# necH inBern de LcH andreJ Bensinar e cae @ara ?>e sBas des@acen e E@ander seeGe de LcH andre hacia arriaJ @eriBiend ?>e as c>as de is se cnBrai#anJ ier"nd de esBa ra de Landin# ni@@e%
S a Bensinar e cae >nas !!=3!! s se serGa ?>e e LcH andre cnBinQa >erBeenBe aerrad a Landin# ni@@eJ ser" necesari #@ear hacia arria cn e arBi hidr">ic ec"nic%
21%Des@>s de ierar e LcH andre e@ear a rec#er caeJ se re#isBra a Bensión en e MarBin DecHer s>iendJ aKand esB"Bica se c@ara cn as edas iniciaenBe a a isa @r>ndidad 8@as 13%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 11 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Si esBas Bensines cincidenJ enBnces e LcH andre se enc>enBra BdaGa en e Landin# ni@@eJ @r c>a se deer" re@eBir s ds @ass anBerires hasBa ierar e LcH andre%
Si esBas Bensines en cai sn aresJ si#niica ?>e a P>in# B -S a a#arró e LcH andre ?>e sBe Giene K>nB cn a sarBa de @esca%
22%Se saca a sarBa de @esca cn e LcH andre de @%
2*% 2*% A e# e#ar ar a s>@e s>@er ric icie ie se inBr inBrd d>c >ce e enB enBa aen enBe Be Bda Bda a sarB sarBa a en e L>ricadr L>ricadr esBand esBand se#>r de ?>e a sarBa c@eBa c@eBa se enc>enBra enc>enBra sre a G"G>a de cnBrJ se cierra sBaJ se are a G"G>a de des#>e se drena a @resión de L>ricadr%
2$%Se descnecBa e L>ricadrJ se s>eBan a P>in# B -S cn e LcH andre e resB de a sarBa de @esca%
2.%S 2.% S @sBerirenBe @sBerirenBe n se Ga a reaiar reaiar Bra @eraciónJ reaiar e Ri# dn se#Qn PrcediienB @ara Ri# dn%
20%Inrar a encar#ad de @ s csBs de"s daBs de inBersJ se rec#en as herraienBas s desechs se aandna e @ en as isas cndicines en ?>e >e encnBrad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 12 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1*. PROCEDIIENTO DE APERTURA & CIERRE DE CAISAS DE CIRCULACION SSD OTIS O – D
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1% ReGisar ReGisar a herra herraienB ienBa a ree@aa ree@aarr e @in de crBe crBe (Shear (Shear @in) @r >n >n n>eG%
2% En e cas cas de ?>e se Gaa Gaa a CERRAR CERRARJJ @ara @ara c>a se se re?>iere re?>iere #@ #@ear ear de aaK hacia arria (U@shiB @siBin)J NUNCA ccar e ani (S@acer rin#)%
*% Des@>s Des@>s de reai reaiar ar e Ri# >@ se cnecBa cnecBa a sarBa sarBa "sica "sica cn a si#>ienB si#>ienBe e herraienBa:
•
R@e scHeB
•
&arras de @es
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
•
6n>ce KinB
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$% Seecci Seeccinar nar a direcc dirección ión en a c>a se desea @erar @erar a herraie herraienBa nBa @ara @ara Ger a an#a de a caisa SSDJ e insBaar en a sarBa cn a @esBaa 8+r de 5!\ en a dirección de GiienB re?>erid%
•
Para Para A&RIRJ A&RIRJ se re?>ie re?>iere re #@ear #@ear de arria arria hacia hacia A&AO A&AO (Dns (Dnshi hiBB
@siBin)J cnecBar e T@ s> de a ShiBin# B a a sarBa% +rs hacia aaK%
•
Para CERRARJ se re?>iere #@ear de aaK hacia ARRI&A (U@shiB
@siBin)J cnecBar e c>er@ de a ShiBin# B a a sarBa% +rs hacia arria%
.% Ccar Ccar @rBecBr @rBecBr de rsca adec>ad adec>ad en e eBre eBre inerir% inerir%
0% A Beri Berinar nar de cnecB cnecBar ar Bda Bda a sarBaJ sarBaJ se Ba Ba e cer cn a a @>nBa @>nBa de a herraienBa%
% Se inBrd>ce inBrd>ce a a sarBa en e L>ricad L>ricadrJ rJ se cnecBa cnecBa e e L>ricadr L>ricadr se se are enBaenBe a G"G>a de cnBr de @%
3% Se e@iea e@iea a aKar a sarBaJ sarBaJ Beniend Beniend c>idad c>idad cn as resBricc resBriccin ines es de a B>era%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
5% OserGar OserGar re#isBrar re#isBrar a a @resión @resión en caea caea en en e an>ar an>ar 8T+P 8T+P C+P% C+P%
1!%FaBand >ns 2!=.! B @ara e#ar a a @r>ndidad en ?>e se enc>enBra a caisa de circ>ación SSDJ che?>ear @es re#isBrar Bensines de cae cnBin>ar e descens enBaenBe hasBa >icar a caisa%
11%-@ear a an#a inBerna de a caisa 8SeeGe en a dirección deseada%
⇒
CASO 1: A&RIR SSD%
•
Para ArirJ se deKa descar#ar a sarBa sre a an#a de a caisaJ
ser serGand @erdi rdida de @es en e MarBi rBin DecH ecHerJ hasBa cerra errarr c@eBaenBe e arBi ec"nic%
•
S>ir enBaenBe a sarBaJ en a edida de @sie BraBand de s>ir
saenBe saenBe a n#iB>d n#iB>d crres@ndienBe crres@ndienBe a recrrid recrrid (SBrHe) (SBrHe) de arBi 82!)= *!)%
•
Cn a acción de arBi ec"nicJ #@ear hacia A&AO a an#a de a
caisa%
⇒
CASO 2: CERRAR SSD%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 10 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Para CerrarJ aKar s>aGeenBe s>aGeenBe cn a herraienBa herraienBa a BraGs de a caisaJ
serGand >na i#era @erdida de @es en e MarBin DecHer%
•
VGer a s>ir Bensinar @ara Geriicar ?>e as c>as de a ShiBin# B
se enc>enBran en#anchadas a a an#a de a caisa%
•
Tensinar a >n ar @es ?>e e ?>e se BenaJ hasBa accinar e arBi
hidr">ic #@ear de esBa ra hacia ARRI&A a an#a de a caisa%
•
En esBe cas res>Bara > dici cerrar e arBi ec"nic @ara #@ear
hacia arria 8sin e@ear e arBi arBi hidr">icJ hidr">icJ @r c>a se dee aK>sBar a Gecidad de a >nidad #rar e i@acB desead%
Tain Tain se @>ede >Biiar >Biiar >na herraienBa herraienBa de s>s@ensión s>s@ensión (S>s@ensin (S>s@ensin B) @ara eGiBar ?>e a ShiBin# B se se@are de a an#a inBerir de a caisa ienBras e arBi esB" siend cerrad%
12%OserGar c>idadsaenBe e c@rBaienB de as @resines en caea 8T+PJ C+P c@arar cn as anBerires%
DeBenerse DeBenerse c>and a @resión esB caiandJ caiandJ @eraneciend @eraneciend cn a an#a de a caisa en a @sición de c@ensación es@erar hasBa i#>aiar @resines% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTOS S DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
La @resi @resión ón dee dee ser ser c@ c@e eBa Bae enB nBe e i#>a i#>ai iad ada a a BraG BraGs s de s s c>aB c>aBr r @e?>es riicis de i#>aiación anBes de cnBin>ar #@eand @ara arir s @>erBs de >K @rinci@aes%
1*% 1*% Una Una Ge Ge se haa haan n i#>a i#>aiia ad d @res @resi ines nesJJ cnB cnBin in>ar >ar #@ #@ea eand nd hasBa hasBa arircerrar c@eBaenBe a caisa a herraienBa @ase BBaenBe a BraGs de sBa rec>@erand a Bensión inicia%
A des@aar c@eBaenBe a an#a inBerna de a caisa se cnBraer"n reBrae reBraer" r"n n a>B a>B" "BiBica cae enB nBe e as as c>as c>asJJ @er @eriBiBie iend nd de esBa esBa r ra a a a herraienBa @asar ireenBe a BraGs de a caisa%
1$%Pasar Garias Geces 8*=. Geces cn a herraienBa a BraGs de a caisa @ara c@rar ?>e sBa se enc>enBra c@eBaenBe aierBacerrada%
1.%LeGanBaraKar a sarBa hasBa a si#>ienBe caisa ?>e Gaa a ser caiada de @sición re@eBir @ass 5 ' 1$ reBirar sarBa de @%
10% 10% A e# e#ar ar a s>@e s>@er ric icie ie se inBr inBrd d>c >ce e enB enBa aen enBe Be Bda Bda a sarB sarBa a en e L>ricadrJ se cierra a G"G>a de cnBrJ se drena se descnecBa e L>ricadr%
1%SBar a ShiBin# BJ reGisar c@rar ?>e n se haa rB e @in% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 13 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
13%Si e @in se enc>enBra rB es @sie ?>e a caisa n haa sid c@eBaenBe aierBacerrada%
En esBe cas ree@ace e @in @r Br en @erecBas cndicinesJ G>eGa a aKar a herraienBa re@iBa Bds s @ass anBerires%
15%S @sBerirenBe n se Ga a reaiar Bra @eraciónJ reaiar e Ri# dn se#Qn PrcediienB @ara Ri# dn%
2!%Inrar a encar#ad de @ s csBs de"s daBs de inBersJ se rec#en as herraienBas s desechs se aandna e @ en as isas cndicines en ?>e >e encnBrad%
1+. PROCEDIIENTO DE APERTURA DE CAISAS DE CIRCULACION SSD OTIS O – D USANDO SHIFTING TOOL SELECTIVA
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 15 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1% ReGisar @re@arar a herraienBa%
Accinar a ShiBin# B @ara aKara denBr de @ en @sición SeecBiGa 8c>as cnBraidas%
2% CnecBar sarBa cn a si#>ienBe herraienBa:
•
R@e scHeB
•
&arras de @es
•
MarBi hidr">ic
•
MarBi ec"nic
•
6n>ce KinB
•
SeecBiGe ShiBin# B
*% Tar e cer aKar a sarBa en e @J Beniend c>idad cn as resBriccines de a B>era%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 13! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$% OserGar re#isBrar a @resión en caea en e an>ar 8T+P C+P%
.% FaBand >ns 2!=.! B @ara e#ar a a @r>ndidad en ?>e se enc>enBra a caisa de circ>ación SSDJ che?>ear @es re#isBrar Bensines de cae cnBin>ar e descens enBaenBe hasBa >icar a caisa%
0% Pasar a BraGs de a caisa ?>e Ga a ser caiada de @siciónJ serGand >na i#era cada e @sBerir resBaeciienB de a Bensión de cae%
% LeGanBar en reBrces a sarBa de herraienBasJ Giend s @errs hacia aaK hasBa encaKar en a >esca inerir sre e andri @rinci@aJ a a Ge ?>e a >nda de resrBe iera as c>asJ @eriBindes e@andirse @ara encaKar @sBerirenBe en a an#a de cierre inBerna de a caisa% ,>edand de esBa ra a herraienBa acBiGada en @sición N SeecBiGa 8c>as e@andidas%
3% Descar#ar a herraienBa sre a caisa #@ear hacia A&AO%
5% De i#>a ra ?>e en e cas de a ShiBin# B Bi@ & N SeecBiGaJ se dee es@erar hasBa i#>aiar @resines c@eBaenBeJ serGand c>idadsaenBe e c@rBaienB de as @resines en caea%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 131 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
La @resión dee ser c@eBaenBe i#>aiada anBes de cnBin>ar #@eand @ara arir s @>erBs de >K @rinci@aes%
1!%L>e# de i#>aiar @resinesJ cnBin>ar #@eand hacia aaK hasBa ?>e a ShiBin# B @ase BBaenBe a BraGs de a caisa sBa ?>ede c@eBaenBe aierBaJ rec>@erand a Bensión inicia%
11%C@rar a a@erB>ra c@eBa de a caisa @asand >nas Bres Geces cn a herraienBa a BraGs de sBa%
12%LeGanBaraKar a sarBa hasBa a si#>ienBe caisa ?>e Gaa a ser caiada de @sición re@eBir @ass anBerires 8@ass 3 ' 11 reBirar sarBa de @%
1*%S @sBerirenBe n se Ga a reaiar Bra @eraciónJ reaiar e Ri# dnJ rec#er as herraienBas desechs enBre#ar e @ a encar#ad en as isas cndicines en ?>e >e encnBrad%
2,. PROCEDIIENTO PARA CORTE DE PARAFINAS
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 132 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
OBJETIVO
ReGer de a B>era de @rd>cción s de@ósiBs de @arainasJ de >na ra ó@Bia @ara eGiBar @erdidas de @rd>cción deid a a red>cción de "rea de >K de a B>era% Ls crBes de @araina se reaian cn >na rec>encia GariaeJ ?>e @>ede ser diariaenBeJ de ac>erd a as necesidades de ca@ de s @s en @arBic>ar cnre a @r#raa reaiad% EsBa acBiGidad a i#>a ?>e as anBerires re?>iere dii#enciar s raBs crres@ndienBes a @eris de BraaK c>and se re?>ieraJ se dee dii#enciar e cerBiicad @ara BraaKs en aB>ras e @eris de BraaK @ara @eracines si>Baneas%
PROCEDIIENTO
ARADA DE UNIDAD & SARTA DE WIRELINE
1% MGiiar a >nidad de Wireine hacia a cación de BraaK%
2% ReGisar e @r#raa de BraaK e esBad ec"nic Geriicar e Bi@ Baa de B>eraJ resBriccines de"s daBs de inBers%
*% Reaiar ins@ección chara de se#>ridad cn Bdas as @ersnas @resenBes en a caciónJ anBes de iniciar a @eración% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 13* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$% Cnirar ?>e e radi de @eracines @era ienJ anBes de iniciar a @eración%
.% UBiiar crrecBaenBe s i@eenBs de se#>ridad necesaris @ara a @eración 8cascJ BasJ #aasJ eBc%%
0% Veriicar a @resión de caea de @ T+P%
% C>nicar @r radi a encar#ad de @ 8@eradr 1=A @eradr de a esBación ?>e a acBiGidad de Wireine se Ga a iniciarJ idenBiicand e @ a c>a se e Ga a reaiar e crBe%
3% Cnirar ?>e a c>nicación ha sid reciida @r @arBe de encar#ad de @ 8@eradr de a esBación ' @eradr 1=A%
5% S>s@ender a inección de #as a @ 8cerrand a G"G>a de an>ar n e ch?>e @ara eGiBar diicar as cndicines ri#inaes de inecciónJ cerrar a Sa GaGe descnecBar a sea de caea de @J drenand a @resión ?>e ?>eda aQn enBre a Sa GaGe e Ca@%
1!%Mani@>ar as G"G>as QnicaenBe cn e cnsenBiienB de @eradr a @ersna encar#ada de a @eración%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 13$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
11%,>iBar e Ca@ ase#>r"ndse ?>e n Ben#a @resión rscar a Bea a a caea de @%
12%Iar a Brre 8Ri# >@ cnecBar e?>i@ de @resión%
1*% LeGanBar cn a a>da de a >nidadJ e e?>i@ de @resión 8&OPJ L>ricadrJ SB>in# %
1$%CrBar Garis @ies de cae 8a@riadaenBe1.! @ies cada *! #@es de arBi caiar n>d de R@e scHeB%
1.%Arar sarBa a >Biiar en a @eración: R@e scHeB [ &arras de @es [ 6n>ce KinB [ MarBi ec"nic [ Parain c>BBer 8de ac>erd a Baa de a B>era% E @es BBa de a sarBa Gariar" Beniend en c>enBa a T+P ?>e se re#isBreJ e Bi@ de @araina8andaJ d>ra Bras cndicines de @% Ase#>rar ?>e a n#iB>d de a sarBa de crBe sea enr i#>a a a n#iB>d de >ricadr%
10%Pner en cer e OdóeBr Band c reerencia e T>in# s@ 8T>in# han#er%
1%CnecBar a &OP a a Bea insBaada en a caea de @ cnecBar e L>ricadr a a &OP%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 13. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
13%Ccar anóeBr de @resión en e L>ricadr%
15%C>nicar @r radi a @eradr 1=A a @eradr de a esBación e cierre de a G"G>a de @rd>cción 8Win# GaGe%
2!%Cerrar a G"G>a aBera de @rd>cción 8Win# GaGe arir enBaenBe a Sa GaGe @ara c>nicar a sarBa de @eración cn e @ e i#>aar @resines enBre e L>ricadr e @%
21%E@ear a aKar a sarBa @ara reaiar a @eración de crBe de @araina de @%
22%De ac>erd a di"eBr de T>in# a a @araina de@siBadaJ crrer >n Garis crBadres se#Qn se re?>ieraJ Beniend en c>enBa ?>e se dee e@ear cn e crBadr de enr di"eBr%
PROCEDIIENTO DE CORTE
1% &aKar enBaenBe a sarBa Geriicand cnsBanBeenBe e @es de as herraienBas en e indicadr de @es 8MarBin decHer serGand a Bensión de cae%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 130 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2% C>and e cae @ierda Bensión a ecB>ra de MarBn decHer disin>aJ a sarBa ha encnBrad de@ósiBs de @arainaJ rene a sarBa deKe ?>e e @es de sBa ha#a eecB sre e de@ósiB%
*% Si a Bensión en e MarBin decHer n se resBaece iniciar e arBieJ hasBa ?>e a @araina sea crBada a ecB>ra ciBada acance s> Gar%
$% CnBin>ar aKand cn Gecidad derada%
.% Si a @araina ?>e se esB" crBand es densa d>raJ es recendae en inBerGas @eriódics deBener a @eración @ner a >ir e @ @ara eGac>ar a @araina ?>e se ha crBad% Re@rBar a a esBación cada Ge ?>e se ara cierre e @%
0% Para Ba eecB se s>e a sarBa hasBa s>@ericieJ se cierra a Sa GaGe se are LenBaenBe a Win# GaGeJ deKand >ir e @ a@riadaenBe 1! ' 1. in%
% Si e crBe n aGana de ra re#>arJ "s @sie es ?>e e Parain c>BBer se enc>enBre s>ciJ s>s@enda a @eraciónJ eGe a sarBa hasBa s>@ericieJ reaice a @eración @erBinenBe @ara sacar a sarBa caie i@ie e Parain c>BBer%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 13 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
3% AnBar deidaenBe a @r>ndidad caracBersBica 8d>raJ densa J anda de s de@ósiBs encnBradsJ cnsiderand a esa rBara @ara e re@rBe de @r>ndidades R6&%
5% Re@eBir s @ass anBerires hasBa ?>e e @ se enc>enBre ire% Des@>s de inaiada a @eración de crBeJ aKar a sarBa reaiand D> r>n hasBa acanar a @r>ndidad de SeBBin# ni@@e%
1!%Si e In#enier indicaJ aKar cn a sarBa hasBa Bcar nd re#isBrand a @r>ndidad R6& a a c>a >e acanad%
DESARADO DE SARTA & APERTURA DEL PO#O
1% S>ir a sarBa de @eración hasBa s>@ericie%
2% Cerrar a Sa GaGe%
*% CnecBar a an#>era a a G"G>a de des#>e de L>ricadrJ a c>a dee esBar @reGiaenBe cerrada%
$% Arir a G"G>a de drenaKe de L>ricadr s>KeBand deidaenBe a an#>era de des#>e%
.% DescnecBar e L>ricadr de a &OP% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 133 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0% DescnecBar a &OP de a Bea%
% ,>iBar a Bea de a caea de @%
3% Desarar i@iar s c@nenBes de a sarBa%
5% Descar#ar e L>ricadr sre a >nidad de Wireine%
1!%CnecBar e Ca@ a a caea de @%
11%CnecBar a sea de @resión a Ca@%
12%Arir a Sa GaGe%
1*%ReGisar a sea de @resión de caea%
1$%Pedir a>Briación a @eradr @ara arir e @%
1.%ResBaecer a inección de #as a @% Arir enBaenBe a Win# GaGe @ara ?>e e @ e@iece a >ir a a esBación 8se dee arir > enBaenBe @r @ass hasBa ?>e se esBaiice e >K% Pner a >ir e @ enBaenBe @ara eGiBar sre@resión en s e?>i@s de @rd>cción%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 135 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
10%Veriicar >na Ge ?>e e @ ?>edó aierB ?>e Bdas as ecB>ras de @resión de T>in#J @resión de Casin#J @resión EsB"Bica Dierencia ?>eden resBaecidas a a cndición anBerir a cierre de @%
1%En cas de ?>e e @ Ben#a G"G>a a>B"Bica de se#>ridad en a caea de @ esBa se cierreJ se dee aar inediaBaenBe a @eradr 1=A @ara ?>e sBe @rceda a hacer s> a@erB>ra%
13%Nraiar e @ i@iar a cación%
15%PresenBar e re@rBe de a @eración%
21. PROCEDIIENTO PARA CABIO DE V-LVULAS DE GAS LIFT
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 15! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
REOCIÓN
1% Cn a a>Briación de @eradr encar#adJ Cerrar e @%
2% Tar as @resines de T>in# de Casin#%
*% &aKar e crBadr @ara cairar a B>eraJ Geriicand e niGe de >id:
Si e niGe de >id eKerce >na @resión s>@erir i#>a a a @resión de
Casin#J cnBin>ar cn e @as *%
Si e niGe de >id eKerce >na @resión @r deaK de a @resión de
Casin#J Branserir cn a an#>era a @resión de Casin# a T>in# hasBa i#>aiar @resines%
$% &aKar >na SBandin# GaGe 8sin a >n Car sB@ @r deaK de QBi Mandre senBar en e SeBBin# ni@@e en a >nión de c>e EUE res@ecBiGaenBe%
.% Veriicar e di"eBr case de a G"G>a a reGer%
C>and as
@resines esBn i#>aiadasJ aKar e @escanBe 8P>in# B e 6icHGer B res@ecBiGsJ se#Qn e Bi@ de G"G>a MandreJ cnecBads a a sarBa "sica
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 151 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
de herraienBasJ hasBa e c>e de @esca de a G"G>a de -as iB hasBa en#anchara%
0% Tensinar 8a@r% 2.! s sre e @es de as herraienBas @ara Geriicar e en#anche reaiad%
% -@ear hacia arria hasBa @arBir e @asadr de candad de a G"G>a de -as iB desasenBara de si de Mandre%
3% Sacar a G"G>a%
C>and se reaice a reción de "s de >na G"G>aJ se dee cenar desde a QBia G"G>a de aaK cnBin>ar hasBa a @riera hacia arria%
INSTALACIÓN
1% Tar as @resines de T>in# de Casin#%
2% CnecBar e aKanBe a c>e de a G"G>a >Biiand @asadres Ban#enciaes%
*% CnecBar e 6icHGer B e aKanBe 8R>nnin# B res@ecBiGs a a sarBa "sica de herraienBas%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 152 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$% &aKar a sarBa hasBa >ns .! B @r encia de Mandre cnBin>ar aKand enBaenBe hasBa caiar e si de Mandre%
.% -@ear hacia aaK hasBa #rar inBrd>cir senBar a G"G>a en e si de Mandre%
0% Tensinar 8a@r% *!! s sre e @es de as herraienBas @ara Geriicar a insBaación de a G"G>a%
% -@ear hacia arria @ara r@er s @asadres de a R>nnin# B ierar a sarBa de herraienBas de a G"G>a insBaada%
3% &aKar >na P>in# B @ara @escar a SBandi# GaGe Car sB@ insBaad a inici% Se @rcede a deKar e @ en @rd>cción%
C>and se reaia a insBaación de "s de >na G"G>aJ se dee insBaar cenand desde a @riera de si de arria cnBin>ar hasBa a QBia de aaK% En cas de cr>ds @esadsJ es recendae inecBar #as @r a B>era de @rd>cción @ara rar a c>na de cr>d hacia aaK%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 15* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
22. PROCEDIIENTO PARA PRUEBA DE ANDRILES EN SUPERFICIE
1% Para @rar Mandries en s>@ericieJ @rier se dee deBerinar ?>e case de Mandri es irar si sn rienBads GerBicaes%
2% Veriicar ?>e e Mandri e si de a G"G>a se enc>enBren i@is ires de sBr>ccines ?>e n Ben#a Bra G"G>a senBadaJ si es as se @rcede a sacara cn >na P>in# B crres@ndienBe%
*% C>and e Mandri esB @re@arad se sienBa a G"G>a >sand a si#>ienBe herraienBa: &arra de @es 8a@r% . B [ MarBi ec"nic [ 6n>ce KinB [ R>nnin# B de ac>erd a Bi@ de Mandri%
$% Se #@ea cn e MarBi ec"nic hasBa senBar ien a G"G>a @arBir e @in de a R>nnin# B ier"nda de a G"G>a%
.% L>e# de senBar a G"G>a en e si de MandriJ se ccan s Ba@nes de aBa @resión% Se ena e Mandri iniciaenBe cn a#>aJ se reaian as cneines a a a de @resión 8Ener@acH se e@iea a ear @resión%
0% Prar a a @resión esBi@>ada @r e cienBe 8nraenBe 2!!! ' .!!! @si @r a@riadaenBe 1. ' 2! in Geriicar ?>e n eisBan >#as en e Mandri% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 15$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 15. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
23. OPERACIONES CON CABLE ELECTRICO ONOCONDUCTOR – “S.R.O.” !SURFACE READ OUT"
Un de s ca@s "s i@rBanBes denBr de as @eracines cn cae de acer (Wirelilne)J sn as Pr>eas de “S.R.O.” Pr>eas de Presión Te@eraB>ra cn LecB>ra en S>@ericie a BraGs de >n cae Mncnd>cBr%
Una @r>ea de “S.R.O.” cnsisBe en a Ba de Re#isBrs cn LecB>ra en S>@ericie ?>e se reaia @ara Bener daBs de @resión Be@eraB>ra de @ en Bie@ rea% EsBe @rcediienB se eecBQa BransiBiend crrienBe ecBrica @r edi de >n cae Mncnd>cBrJ de s c>aes e "s >sad es e de *2 de @>#ada de di"eBrJ hasBa e nd de @ dnde se enc>enBran s sensres de @resión Be@eraB>ra%
Dichs sensres
@ercien as Gariacines de @resión Be@eraB>ra de aciienB s BransiBen en ra de @>ss ecBrics hasBa >na InBerase cncida c (G.S.C.) 8G%()e Si)n%l C"n#erer J a c>a s Bransra a >n sisBea inari% EsBs daBs aienBan a >na c@>Badra ?>e a s> Ge s @rcesa Bransra en daBs reaes de @resión Be@eraB>ra de aciienB%
A i#>a ?>e s daBs de @resión Be@eraB>ra Benids @r s re#isBradres eecBrónics eriads “Me$"r' G%()e*” J s daBs deriGads de >na @eración de re#isBr cn ecB>ra en s>@ericie “S.R.O.” sirGen @ara eGa>ar as caracBersBicas de aciienB >Biiand s dierenBes Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 150 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
@r#raas de inBer@reBaciónJ a @arBir de as dierenBes @r>eas de @s 8Baes c B(il& (,J Dr%1 &"1nJ F%ll "++ J InBererenciaJ Sl() e* J enBre Bras%
Para a ad?>isición de inración en s>@ericie se >Biia e sisBea ( GSC – <=:)J e c>a sirGe c inBerase enBre a snda e c@>Badr%
EsBe
sisBea @eriBe BenerJ @r edi de >n @r#raa de inBer@reBación de c@>Badr 8c e K%,,% S%,-ir P%n*'*e$ >n #r"ic en Bie@ rea de Presión Te@eraB>ra Gs% Tie@%
COPONENTES DEL SISTEA
Ls sisBeas de re#isBr de @resión Be@eraB>ra esB"n c@>esBs >ndaenBaenBe @r e sensr de @resiónJ s sisBeas de Bransisión edición eecBrónica @r e S"+1%re 6%r&1%re asciads @ara a cnGersiónJ aneK aacenaienB de daBs% Para n>esBrs @r@ósiBsJ s re#isBradres cnsisBen "sicaenBe en e sensr Tr%n*&(c"r a eecBrónica de nd asciada%
En as @eracines de re#isBr cn ecB>ra en s>@ericie “S.R.O.” sisBeas de re#isBr @eranenBes s c@nenBes >s>aenBe sn:
•
EeenB Tr%n*&(c"r Sensr%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 15 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
EecBrónica de nd%
•
EeenBs de Bransisión de sea 8cae%
•
EeenB Decdiicadr ' InBerase%
•
SBare de @rcesaienB de daBs%
•
Faciidades de aacenaienB de daBs 8 6%r&1%re ' c@>Badr%
I0456 “GSC – %,3” !Gaug S!g"a# C$"%&'& "
EsBa es >na de as @arBes "s i@rBanBes de sisBea de re#isBr cn ecB>ra en s>@ericie% La inBerase (GSC – <=:) es >n insBr>enB eecBrónic >sad en @eracines cn ecB>ra en s>@ericie ?>e sirGe c inBerase enBre s sensres e c@>Badr% EsBa BraaKa cn crrienBe aBerna de 11 VBis se @>ede cnecBar a >n cae ecBric Mncnd>cBr de hasBa 2.!!! @ies de n#iB>d%
Pr edi de a inBerase se reaia e re#isBr en Bie@ rea de s Gares de @resión Be@eraB>ra eds @r s sensresJ s c>aes se @>eden Gis>aiar insBanB"neaenBe en e c@>Badr% La inBerase s>inisBra a Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 153 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
ener#a re?>erida @r s re#isBradres de nd a BraGs de cae ecBric Mncnd>cBr de a >nidad de “Wireline” J a a Ge ?>e recie as seaes de @resión Be@eraB>ra @rGenienBes de s sensresJ as @rcesa @r edi de circ>iBs a@iicadres de ase reaia e cnBe de as isas @ara @sBerirenBe Branseriras a c@>Badr @ara s> @rcesaienB%
La rece@ción de as seaes se reaia a BraGs de c>aBr canaes 8@>erBs de re#isBrJ edianBe s c>aes se @>eden cnecBar i#>a nQer de sensres 8BanB de nd c de s>@ericie cn e c@>Badr%
Si se deseaJ se @>ede ada@Bar e sensr de s re#isBradres eecBrónics eriads “Me$"r' G%()e*” J @ara eecB>ar e re#isBr en s>@ericie cn a (GSC – <=: )J a BraGs de cae ecBric Mncnd>cBr%
EnBre as >ncines de a inBerase ( GSC ) se enc>enBran:
•
S>inisBra a ener#a re?>erida @r s re#isBradres @ara s>
>ncinaienB%
•
CnGierBe as seaes anaó#icas @rGenienBes de s re#isBradres en
daBs di#iBaes @ara aacenar en e c@>Badr%
•
Reaia a seección de s re#isBradres%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 155 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
Reaia e cai @er>Bación 8 S1ic- enBre s sensres de @resión
Be@eraB>ra en cada re#isBradr%
•
CnBiene e reK sciadr eecBrónic >sad @ara a ecB>ra en Bie@
rea%
EQUIPO DE CONTROL DE PRESIÓN
Cn e in de reaiar se arededr de cae anBener cnBrada a @resión de @ en @eracines cn cae BrenadJ ade"s de e?>i@ de cnBr de @resión crrienBeenBe >sad en @eracines cn cae de acer is “Slic!line” J es necesari e si#>ienBe e?>i@:
•
Caea inecBra de #rasa%
•
CnBradr de @resión de caea%
•
&a de #rasa de aBa @resión 8Lincn ' Arr: Pr edi de a
@resión @rGenienBe de C@resrJ inecBa a #rasa en a Caea inecBra de #rasa a a @resión re?>erida @ara cnBrar a @resión de @% D>ranBe a @eración se dee Gi#iar cnsBanBeenBe s> ó@Bi >ncinaienB% La
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
@resión de saida de a #rasa de inección dee ser 1%* Geces a @resión en caea de @%
•
Reci@ienBe cn #rasa: Aacena a #rasa ira e@eada @r e sisBea
de s>inisBr de #rasa%
D>ranBe a @eración se dee c@rar
re#>arenBe ?>e cnBen#a s>icienBe canBidad de #rasa%
•
C@resr de aire:
S>inisBra a @resión re?>erida @ara e
>ncinaienB de a &a de #rasa% ManeKa @resines de enBre 3! ' 12! @si%
•
Man#>eras: Usadas @ara cnecBar e C@resr cn a &a de #rasa
sBa a a Caea inecBraJ reBrn%
•
V"G>as re#>adras: Se ccan en a &a de #rasa e C@resrJ
@ara e cnBr de a @resión de saida de esBs eeenBs%
C5785 90:;<5 = >565 !G&a( I")*'$& Ha+ A((,-#) "
Se >sa @ara BraaKs cn cae Brenad en @s de aBa @resión% MedianBe inección de #rasa a @resión en s inBersBicis de cae BrenadJ cnBiene a @resión de @J a edida ?>e sBe @asa aK>sBadaenBe a BraGs de s esBrechs T>s de >K ( Fl"1 T(/e*)J @r@rcinand de esBa ra se Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
herBic% EsBs QBis esB"n diseads @ara aK>sBarse @erecBaenBe a di"eBr eBern de cae esBs sn @res>riads @r edi de -rasa ira a >na @resión i#eraenBe s>@erir ?>e a @resión de @J @reGiniend as e esca@e de s >ids de @%
La Caea InecBra de -rasa se cnecBa en e eBre s>@erir de L>ricadr esB" diseada @ara red>cir a @resión en caea ?>e acBQa sre s ca>chs de a CaKa de e@a?>esJ red>ciend de esBa ra a ricción sre e cae @r@rcinand >n se herBicJ eiinand @r c@eB as @erdidas de >id en ra eicienBe ecnóica% Ls T>s de >K c>ren se aK>sBan @erecBaenBe arededr de cae Brenad% La n#iB>d de sisBea @eriBe Bener >na s>icienBe c>na @ara rar >na arrera de #rasa > eecBiGa%
C<05=< = P69@0 = ;5785 !L!" W!& – W!& B$/ "
Se >sa #eneraenBe en @s cn aKa @resión% Ree@aa a a CaKa de e@a?>es 8S(++in) B"0 >sada en @eracines cn cae de acer isJ reaiand a isa >nción de sBaJ as"ndse i#>aenBe en e is @rinci@i de >ncinaienB%
Red>ce a @resión de @ edianBe e eecB de aerinB cread en s T>s de >KJ siend e di"eBr inBern de sBs a@enas s>icienBe @ara
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
?>e e cae @ase ireenBe a BraGs de s iss red>ciend adicinaenBe a ricción a GiienB%
Para >na ar red>cción de @resiónJ en cas de ser re?>eridaJ se @>ede >sar Br T> de >K en T%n&e
%$SARTA BASICA DE HERRAIENTAS DE ELECTRIC LINE
A i#>a ?>e en s @rcediienBs cn cae de acer is “Slic!line” J en as @eracines cn ecB>ra en s>@ericie ( Elecric line ) = “S.R.O.” se Biene >na sarBa B@ica de herraienBasJ a c>a ser" descriBa a cnBin>ación%
C5785 E?;9;5 !E#*'&!* Ha+ "
Es a cneión enBre a nea de cae 8 Elecric line a sarBa de herraienBas% +ace as Geces de PrBaaare (R",e S"c!e ) en >na sarBa cn cae de acer is “Slic!line” % En a @arBe inerir de esBa @ieaJ se caia a c"ara rece@Bra de cae de @der 8Mncnd>cBrJ ?>e cnd>ce a crrienBe ecBrica desde e #eneradr hasBa a sarBa de herraienBas% A @arBir de esBa caeaJ se BransiBe a eecBricidad hacia Bdas as de"s @ieas de a sarBa de herraienBas%
EsBe es >n @>nB crBic en e sisBea de Bransisión de sea a?> se caia e @>nB de r>@B>ra de cae% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Para a earar e @>nB de r>@B>ra es necesari Bener en c>enBa a "ia car#a de es>er a a ?>e @>ede ser seBida e cae cada >n de s>s his Sr%n& indiGid>aenBe% -eneraenBe se ara @ara ?>e se r@a cn >na Bensión a@riada de 1.!! s% re@arBidas enBre s his Sr%n& eBerns e inBerns%
P>nB de r>@B>ra de cada hi Sr%n& EBern: 2$! s%
N>er de his eBerns: 1.%
P>nB de r>@B>ra de cada hi Sr%n& InBern: 1*3 s%
N>er de his inBerns: 11%
P>nB de r>@B>ra BBa de cae Mncnd>cBr: .113 s%
B556 E?;9;56 !E#*'&!* S',"
A i#>a ?>e as arras de @es en sarBas cn cae de acer isJ esB"n diseadas @ara dar @es a a sarBaJ @ara ?>e de esBa ra @>eda des@aarse "cienBe hacia e nd de @J Genciend e e@>Ke ascendenBe de >id% TransGersaenBe en a @arBe inBerir de a arraJ Ga >n @in cnd>cBr 8a ar# de Bda de a herraienBaJ e c>a acBQa c Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
P PsiBiGJ ienBras ?>e e c>er@ eBern ( 6"(*in) ) hace a anera de P Ne#aBiG%
S06<6
Ls sensres asciads a as @eracines cn ecB>ra en s>@ericie “S.R.O.” J se esB"n >Biiand desde s as seBenBaJ desde enBnces se ha id innGand a Becn#a en c>anB a dise eacBiB>d es@eciaenBe% En sBs se enc>enBran incr@rads esenciaenBe s sensres Tr%n*&(c"re* de @resión Be@eraB>ra s circ>iBs eecBrónics nis re?>erids% L c>a s hace > c@acBsJ resisBenBes se#>rs%
E eeenB sensr 8 Tr%n*&(c"r e sisBea eecBrónic sn @r"cBicaenBe e is BanB @ara s re#isBradres eecBrónics eriads c en s re#isBradres cn ecB>ra en s>@ericieJ @ara c>a s es necesari incr@rar s eeenBs de Bransisión adec>ads en a @arBe s>@erir de sensr%
EsBs re#isBradres @eran asads en a ener#a s>inisBrada @r a inBerase (GSC ) a BraGs de cae ecBric Mncnd>cBr @r edi de is se enGan as seaes de rec>encia de @resión Be@eraB>ra re#isBradas en e nd de @% AdicinaenBe @seen >n circ>iB ?>e @eriBe e inBercai @er>Bación 8 S1ic-in) enBre as seaes de rec>encia @rGenienBes de s sciadres de @resión Be@eraB>ra% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
N598 !N$("
SirGe de #>a @ara a sndaJ se cca en e eBre de a sarBa es a ?>e @rier enBra en cnBacB cn as @aredes de @ cn e >id ?>e se enc>enBre en % EGiBa ?>e as sndas se #@een @>edan e#ar a @rGcar daBs errónes en as ecB>ras de @resión Be@eraB>ra%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2$. PROCEDIIENTO PARA PRUEBAS DE PRESIÓN CON LECTURA EN SUPERFICIE “S.R.O.”
Ls @ass ?>e deen se#>irse a enB de reaiar >na @eración cnGencina de “S.R.O.” J sn s si#>ienBes:
1% Crdinar cn e cienBe e @r#raa de BraaK a reaiar cnsiderand:
•
Presines ?>e se aneKar"n%
•
M"ia @resión de cierre%
•
Pr>ndidades de s sensres%
•
RaBa de >esBre de s sensres BanB de ecB>ra en s>@ericie “S.R.O.”
c eriads (M.R.O.)%
•
Perid de >K Bie@ de cierre%
•
EsBad ec"nic de @ 8c@eBaienB%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
IncreenB de @resión @r hra re?>erid @r a e@resa @eradra%
•
Cndicines eBreas de @rd>cción 8+2SJ CO2J &aches%
•
Cndicines nias de se#>ridad ?>e se deen cnsiderar%
•
Inración re?>erida @ara a Gaidación de a @r>ea% 8daBs P4T J R*J
P/J B"J B) J B1 J API J r1 J -J φ J c J GOR J B*1 %
2% AnBes de sair a ca@ 8en a de#aJ se deen @rar Bdas as herraienBasJ es@eciaenBe a Caea ecBricaJ as &arras de @es cnd>cBras s sensres de nd% Veriicar s> crrecB >ncinaienB 8>nines rscadasJ as c s> cnd>cBiGidad%
Reaiar en a ase @r>ea @re@eracina a e?>i@J ?>e inc>a:
a% SONDAS 8SARTA DE RE-ISTRO:
•
Reaiar @r>eas cn Pes >erB a de ara BanB a s
re#isBradres cn ecB>ra en s>@ericie “S.R.O.” c eriads “Me$"r' G%()e*” % 8A disBinBas @resines Be@eraB>ras%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Pr#raar s re#isBradres eriads @ner a eer en s>@ericie @r
>n a@s de 1! in>BsJ @ara crrrar s> >ncinaienB cn a aBera ?>e ser" >Biiada%
•
Sercirarse de ?>e haa c>nicación enBre a snda de ecB>ra en
s>@ericie “S.R.O.” e c@>Badr a BraGs de a inBerase 8 GSC 5 <=: de G.R.C.%
•
Pr#raar ccar en >ncinaienB s re#isBradres cn ecB>ra en
s>@ericie “S.R.O.” 8nd caea a cndicines aienBaes cn dierenBes GBaKes de ac>erd cn as caracBersBicas de c@>Badr de ad?>isición a >Biiar% 8VBaKe nraenBe a@icad 13 V%
•
De ac>erd a s res>Bads Benids cn as @r>eas en s>@ericieJ
deBerinar si se re?>iere n de cairación%
•
Sercirarse de >ncinaienB de Lcaiadr de cares ( CCL) 8 C%*in)
C"ll%r L"c%"r >Biiand >n Oscisc@i Geriicar ade"s cndicines de
aisaienB cnBin>idad%
•
ReGisar cndicines ecBricas de as &arras @esanBes a >Biiar
8resisBenciaJ cnBin>idad cndicines de as ananas%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2!5 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Veriicar cnBin>idad aisaienB de a Caea ecBrica% Si as edidas
n sn as crrecBasJ crBar cae reaiar caea n>eGa cnsiderand a "ia Bensión ?>e resisBira esBe ?>e es e @>nB di% 8NraenBe >sar 0 his Sr%$* eBerns * inBerns @ara >na Bensión "ia a@riada de 1*!! s%
•
Prar a cnBin>idad resisBencia de cae Mncnd>cBr a >Biiar% La
resisBencia dee esBar de ac>erd cn a n#iB>d de caeJ s Gares de 3,ie s da a Baa de aricanBe% Ω
% E,UIPO DE SUPERFICIE:
•
Veriicar @Bias cndicines de a Caea de inección 8cheHesJ Fl"1
(/e*J CaKa de e@a?>esJ cneines de an#>eras%
•
ReGisar cndicines de e@a?>es 8 O5rin)* >nines 8(ic! (ni"n de
caea de inecciónJ seccines de L>ricadrJ Tra@a de herraienBas (T""l5r%,)J PreGenBra ada@Badr a ca de @ ( Tree c"neci"n)%
•
Veriicar cndicines de an#>eras de aBa @resión a >Biiar 8an#>era
de inección de #rasaJ an#>era de reBrn an#>era de a (Ener,%c! )%%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 21! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Ase#>rarse de >en >ncinaienB de a a de inección de #rasa
8Linc"lnJ Arr"1 J inc>end s> re#>adr a an#>era de aienBación de aire%
•
C@rar ?>e se enc>enBren en @erecB esBad as G"G>as
re#>adras%
•
ReGisar e?>i@ de #eneración de ener#a cn esBe >ncinandJ @rar
c@resr cneines inBernas de a caseBa=araBri%
•
+acer @r>ea hidrsB"Bica a e?>i@ de cnBr de @resión%
•
ReGisar ecBricaenBe i@iar cecBr%
•
CnecBar a a Caea ecBrica: &arras @asanBesJ Lcaiadr de cares
(CCL) re#isBradres cn ecB>ra en s>@ericie “S.R.O.” @ner en >ncinaienB Bd e sisBea de ad?>isición 8 PC J InBerase GSC – <=: J i@resras%
*% AnBes de car#ar e e?>i@J enar e raB de herraienBas%
$% MGiiar hasBa e @ a >nidad de ( Elecric line ) Gehc> de a@%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 211 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
.% Una Ge en e @J reaiar chara de se#>ridadJ e@icar Bi@ KeBiG de a @r>ea%
0% E s>@erGisr de a @eraciónJ dee Geriicar ?>e Bdas as @ersnas inG>cradas en a isaJ esBn dBadas de Bds s eeenBs de @rBecciónJ haciend as "s se#>ras as @eracines%
% Cercirarse de esBad ec"nic de @J sea a dis@sición de as Caisas de circ>aciónJ G"G>asJ Ba@nesJ MandriesJ enBre Brs adiBaenBs de a sarBa de B>era 8cns>Bar cn e T""l ,(*-er cn e encar#ad de @%
3% Reaiar arad de e?>i@ (Ri) (,)%
•
Tar re#isBr de @resines en caea 8si es >na @r>ea de inección
F%ll O++ Te* J Geriicar ca>da de inección%
•
Cerrar G"G>a de cnBrJ drenarJ reBirar Ba@ón de caea de @
ccar ada@Badr de caea de @%
•
Iar M"sBi cn e nBacar#as eGanBar PreGenBra @ara ac@ar a a
ca de @%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 212 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA •
Ac@ar Tra@a de herraienBas (T""l r%,) a a PreGenBra%
•
Ac@ar CaKa de e@a?>esJ Caea de inecciónJ seccines de
L>ricadr an#>eras @ara aBa @resiónJ ase#>r"ndse de ccar #rasa a s e@a?>es a@reBar adec>adaenBe as >nines r"@idas%
NBa: N cnecBar a an#>era de inección a a a ( Linc"ln) ni a an#>era de a CaKa de e@a?>es a a a ( Ener,%c! )J hasBa BanB n se haa iad e L>ricadr%
•
LeGanBar L>ricadr cn e nBacar#as en ra enBa ase#>r"ndse
de ?>e n haa nadie aK a car#a s>s@endida% Ade"s ase#>rarse de haer desenrad e cae s>icienBe @ara iar BBaenBe e L>ricadrJ ?>e esB" ccada a Mrdaa de cae%
5% L>e# de esBaecer a @r>ndidad eacBa a a ?>e se Gan a deKar c#adas as sndas @ara e re#isBrJ se dee hacer >na crrida de ins@ección (D($$' r(n)J @ara Geriicar e esBad de a B>era%
1!%Ccar @ea desGianBe arar sarBa @ara eecB>ar crrida de cnBrJ >Biiand Unines ?>e @eriBan @asar de a Caea ecBrica a >na cneión de “Slic!line” 81.10 ó 1 110%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 21* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
NBa:
Se recienda eecB>ar a crrida de cnBr cn >n &?>e de
i@resión (I$,rei"n /l"c! ) @ara en e cas de encnBrar a#>na resBricción @der deBerinar de ?>e se BraBa%
11%Una Ge reaiada a crrida de cnBr hasBa a @r>ndidad a a ?>e se deKar"n s sensresJ reBirar sarBa de “Slic!line” @re@ararse @ara arar sarBa de (Elecric line )%
12%Encender >enBe #eneradra Bar edidas de GBaKe en Bds s Bas ?>e ser"n >Biiads% NraenBe se @era a 11! V%
NBa:
Se dee Bener >ch c>idad cn e aneK de a eecBricidadJ
Band Bdas as edidas de @reca>ción necesarias%
1*%Encender e c@resr @ara s> res@ecBiGa car#a ienBras se Berina Bda a insBaación de e?>i@%
1$%En a caseBa de ad?>isición:
CnecBar crrecBaenBe e e?>i@ eecBrónicJ c@>esB @r e c@>BadrJ a InBeraseJ caesJ @eriricsJ enBre Brs%
•
InsBaar c@>Badres 8Ad?>isición re@rBes%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 21$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
•
InsBaar i@resras 8Ad?>isición re@rBes%
•
InsBaar InBerase GSC – <=: cnecBar e res@ecBiG cae de inBerase
cn e c@>Badr%
NBa: N encender a GSC – <=: sin anBes haer hech a cneión de cae de inBerase de s caes caiaes a cada @>erB ?>e se >Biiar"%
•
Arir sBare de ad?>isición en Bie@ rea GRC ccar a eer s ds
sensres 8nd B6P caea W6P a >Biiar c @r>ea ina%
•
Pr#raar re#isBradr eriad 8B%c! (, de ac>erd cn as
ei#encias de cienBe%
NBa: Ase#>rarse de Bener >na UPS @ara cass de inBerr>@ción de ener#a S-( 5 D"1n %
A esBa UPS cnecBar @reerieenBe:
InBerase GSC – <=:%
CPU ad?>isición%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 21. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
I@resra ad?>isición%
MniBr de ad?>isición 8@cina @r s a >enBe acana%
1.%CnecBar cae caia desde e cecBr de Bar de “S.R.O.” hasBa a caseBa=araBri @ara sea de nd ( B6P ( 8esB sin se ha ccad iK Biene Berina iK%
10%Tender cae caia desde a caseBa hasBa a ca de @ @ara Bar as a sea de caea ( W6P )%
1%Se ara ahra a sarBa de “S.R.O.” J c@>esBa @r e cae Mncnd>cBrJ a Caea ecBricaJ as &arras de @esJ a snda a nari #>aJ en s> rden%
13%Medir cnBin>idad desde a Caea hasBa a cneión inBerna ?>e eGa a sea de ndJ #enerand >n crB en a Caea idiend en e eBre de caia ?>e sae desde e cecBr hasBa a caseBa%
15%Medir aisaienB%
2!%Li@iar cnBacBs ecBrics cn i@iacnBacBs%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 210 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
Es GiBa e i@iar s cnBacBs ecBrics de Bdas as herraienBas de a sarBaJ cn >n Bra@ i@i ire de #rasa @ara eGiBar crBs en s circ>iBs ecBrics%
21%Ccar #rasa “L(/ri,l%e” a s e@a?>es de a Caea #rasa ( Ne#er *ei8e) a as rscas ac@ar &arras @esanBes% 8E di"eBr de as &arras
dee ser acrde cn e di"eBr inBern de a B>era de @rd>cción%
22%Re@eBir @ass 13 ' 21 cn Bds s eeenBs de a sarBa%
2*%Ccar
Lcaiadr de cares
( CCL)
@rar
s>
@erecB
>ncinaienB cnecBand e caia de sea de nd a >n Oscisc@i%
2$%Una Ge se#>rs de anBerirJ ac@ar sensr de @resión Be@eraB>ra de nd%
2.%En a caseBa cnecBar a sea de sensr BanB de nd c de caea a s @>erBs seeccinads arrancar a ad?>isición%
NBa: A6>56 = ?5 <;9@0 = G575 “SAVE ” 0 ? =96;< =<
6 5;95=5.
20%Ac@ar re#isBradr eriad 8B%c! (, a a sarBa de re#isBr% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 21 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2%L>e# de Bener arada a sarBaJ Bar e Cer cn e sensr de ecB>ra en s>@ericie “S.R.O.” a a aB>ra de a caea de @ ( T(/in) 6%n)er )%
23%Ase#>rar L>ricadr cnecBar an#>era de a CaKa de e@a?>es a a a (Ener,%c! ) de inección a a &a de inección de #rasa 8 Linc"ln – Arr"1 %
25%Ccar aire a a &a de inección de #rasa ear a >na @resión ?>e sea *!] ar a a @resión en caea 8 T6P si es @ @rd>cBr @resión de inección si se BraBa de >n @ inecBr F%ll O++ Te* %
PRESION EN LA LINCOLN ≈ T6P [ T6P ∗ !%*
*!%Pres>riar >n @c a CaKa de e@a?>es 8>Biiand a Ener,%c! de Ba anera ?>e n haa >#a ?>e @eriBa e des@aaienB de cae%
*1%Arir G"G>a de cnBr e iniciar a aKar a >na Gecidad "ia de 0! @iesinJ haciend -radienBes din"ics de @resión Be@eraB>ra de ac>erd cn s re?>eriienBs de cienBe% La aKada de as sndas dee hacerse enBaenBeJ a ?>e sn herraienBas deicadas @>eden aecBarse seGeraenBe @r #@es ricción%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 213 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*2%Psicinarse a a @r>ndidad de re#isBrJ ccar Mrdaa de cae @res>riar CaKa de e@a?>es eand cn a ( Ener,%c! )% Re#isBrar d>ranBe e @erid de >K esBaecid cn e cienBeJ Beniend en c>enBa de ccar @erid de re#isBr ni a ens >na hra anBes ds des@>s de cierre de @%
**%D>ranBe e @erid de >K >n da anBes de re#isBrJ se dee ccar e @ en @r>ea @ara esBaecer raBas de @rd>cción esBaes ?>e ser"n >Biiadas en a Gaidación%
*$%A Berinar e @erid de >KJ ase#>r"ndse de Bener e "i @erid de re#isBr 8"ia ad?>isición en s sensresJ cerrar en caea BanB an>arJ c B>era de @rd>cción e increenBar a @resión de inección de #rasa de ac>erd a increenB de @resión >e# de cierre%
*.%Si n se c>enBa cn SBare ?>e d>ranBe a ad?>isición @eriBa Ger a c>rGa 8PresiónJ Te@eraB>ra Vs Tie@ en Bie@ reaJ se dee hacer @eriódicaenBe a e@rBación de s archiGs ( %*cii ) @ara ser aneKads en @a?>eBes c K%,,%5S%,-ir J P%n*'*e$J F%* Well Te* J eBc% @der sBrar as as #r"icas ?>e se esB"n #enerand ?>e a a @sBre ns dar"n e Bie@ de d>ración de a @r>ea%
*0%D>ranBe e re#isBrJ ase#>rarse de ?>e n se @resenBen esca@esJ @ara c>a se recienda aGar @eriódicaenBe cn a#>a Kaón Bd e L>ricadr Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 215 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
e ariB% En cas de esca@es @r a CaKa de e@a?>eJ increenBar a @resión de inección de #rasa @res>riar ca>chs cn a a (Ener,%c! )% Si e esca@e @ersisBeJ cerrar a PreGenBra%
*%L>e# de Bransc>rrid e Bie@ de @r>eaJ c>and e increenB de @resión @r hra sea de !%. a !%1 @sihra 8de ac>erd cn as ei#encias de cienBeJ Berinar re#isBr de increenB de @resiónJ reBirar Mrdaa de caeJ des@res>riar CaKa de e@a?>es e iniciar a sacar haciend -radienBe esB"Bic se#Qn @r#raad% Sacar sarBa enBaenBe @ara n esBr@ear s sensres%
*3%AnBes de iniciar a sacarJ arar Tra@a de herraienBas ( T""l – r%, )%
*5%Una Ge a sarBa se enc>enBre en e L>ricadrJ cerrar G"G>a de cnBr drenar enBaenBeJ >Biiand a an#>era ac@ada @ara Ba in Beniend en c>enBa a dirección de GienB res@ecB a as >enBes de ener#a 8@anBas #eneradrasJ esB de a >nidad%
$!% DescnecBar L>ricadr deKar re#isBrand @r >ns cinc in>Bs @resión Be@eraB>ra aBsricas%
$1%S>s@ender ad?>isiciónJ e@rBar archiGs (%*cii ) #enerar c>rGa ina de @resión Be@eraB>ra Vs Bie@%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 22! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$2%Desarar aGar as herraienBasJ Beniend as isas @reca>cines c si se BraBara de herraienBas de “Slic!line” % Reaiar desnBaKe de e?>i@ Beniend en c>enBa Bdas as nras de se#>ridad%
$*%Cn s daBs de aciienBJ hacer Gaidación de a @r>ea #enerar re@rBe ina%
$$%Pr QBi se recienda Bener en c>enBa Bdas as edidas recendacines @erBinenBesJ cnBe@adas en s @rcediienBs de Pr>eas de Presión EsB"BicaJ de -radienBes Din"ics de IncreenB de Presión (B(il& (,) – (F%ll "++ e* )%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 221 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2%. ASPECTOS DE SEGURIDAD EN OPERACIONES DE “WIRELINE”
Un de s as@ecBs "s i@rBanBes en Bdas as @eracines de “Wireline” J es a @r"cBica de s h"iBs se#>rs de BraaK% La se#>ridad dee ser e @rier as@ecB en i@rBancia en Bda @eración es res@nsaiidad direcBa BanB de in#eniersJ @eradres a>iiares c de Bd e @ersna ?>e de >n > Br d Ben#a reación cn esBe Bi@ de @rcediienBs @eBrers% A cnBin>ación se inc>en a#>nas recendacines de se#>ridad%
1% ReGisar anBes de sair de a ase de @eracines e esBad ec"nic de s Gehc>sJ de cae de as herraienBas de “Wireline” % Tener es@ecia c>idad cn as cneines 8@in caKa de as herraienBasJ s>s rscas deen esBar i@ias @ara ?>e @>edan ser >nidas crrecBaenBe >nas cn Bras as rindar se#>ridad en a @eración%
2% DBar a Bd e @ersna de s eeenBs de se#>ridadJ Baes c: GerJ #>anBesJ Bas cn @>nBera de acerJ cascJ #aasJ cinB>rón de se#>ridad 8en cas de s>ir a ariB de naGidad a arar a Gin,"leJ Ba@aidsJ enBre Brs% Se dee insBr>ir a Bd e @ersna acerca de crrecB >s de s eeenBs de @rBección en e BraaK%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 222 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*% LeGar a Bda @eración e e?>i@ de se#>ridad de Gehc>J as c >n c@eB e?>i@ de @riers a>iis% Ls anBerires deen ser reGisads @eriódicaenBeJ >icads esBraB#icaenBe s> aneK enesBer de Bd e @ersna reacinad cn a @eración%
$% Es deer de Bd BraaKadr cncer e >ncinaienB de s>s e?>i@s saer c @rceder en cas de eer#encia%
.% UnicaenBe @>eden @erarJ aneKar Ger e?>i@s de @rcesJ a?>inaria en #enera aBeriaesJ as @ersnas ?>e esBn deidaenBe a>Briadas @r e%
0% Se deen @reGer aas en s e?>i@sJ @r BanB en @sie eGar a @ re@>esBs de Bdas as herraienBas e?>i@sJ es@eciaenBe >n anóeBrJ >n Indicadr de @esBensión an#>eras de hidr">ic%
% TanB as >nidades de “Wireline” nBadas sre carr c s Gehc>s de Brans@rBe de @ersna hacia desde s siBis de BraaKJ deen ser aneKads @r ca@aciBads en @sie e@erBs cnd>cBresJ cn s>s res@ecBiGas icencias% Es i@rBanBe Bener en c>enBa as resBriccines de Gecidad @ara as dierenBes Gas i@>esBas @r @arBe de as c@aas @eradras%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 22* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
3% A e#ar a @J deBerinar a dirección de GienB siB>ar a >nidad en senBid cnBrariJ es decirJ cn e renBe de caión hacia e GienB 8esB dee hacerse sie@re c>and sea @sie%
5% Re@rBar BanB e in#res c a saida de a cación anBe a @ersna encar#ada de as ares en e @ 8 T""l P(*-er J C"$,%n' M%n in#enier a car#%
1!%AnBes de iniciar c>a?>ier @eraciónJ se dee cns>Bar cn e re@resenBanBe de a c@aa @eradra acerca de BraaK ?>e se Ga a reaiar%
11% EnBender c@eBaenBe e @recB anBes de @rceder a reaiar c>a?>ier @eración en a cación%
12%PreGiaenBe a cada @eración se dee reaiar >na chara de se#>ridad crdinación en cnK>nB cn Bd e @ersna inG>crad%
1*%E @eradr de “Wireline” es e res@nsae de a se#>ridad de a c>adria% Se deen se#>ir s>s insBr>ccines siciBar s> cnseK%
1$%C>and se eGanBe KeBsJ as ans #>anBes deer"n esBar i@ias de aceiBeJ #rasa c>a?>ier Br aBeria desianBe%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 22$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
1.%La >nidad de “Wireline” dee >icarse en >n Berren @an ire a@riadaenBe a *! ó $! @ies de a caea de @ 8de@endiend de a dis@niiidad de es@aci% Veriicar ?>e n eisBa nin#>na @siiidad de ?>e a >nidad se enBierreJ desice ad?>iera GiienB c>and se esB" @erand% OserGar e ren de eer#encia de an de a >nidad%
10%(Aisar) a na dnde se esB" reaiand a @eraciónJ >Biiand cinBas de @reca>ción 8aaria ne#ra a i#>a ?>e seaes de adGerBenciaJ c ni a 1! ó 1. @ies de a nea de cae% Es i@rBanBe @reGenir a Bd e @ersna BanB e@erienBad c aKen a a @eraciónJ de n cainar des@aarse aK a neaJ a sea ?>e e cae se enc>enBre esB"Bic en GiienB%
1%C>and se Gaa a reaiar c>a?>ier @eraciónJ @r sencia ?>e @areca se deen insBaar eBinBres de >e# 8@r ens dsJ >n a cada ad de a nea de cae c "i a 1. @ies de a isa%
13%C Bdas as @eracines reacinadas cn hidrcar>rsJ se dee Bener es@ecia c>idad cn e aneK de >e#J si eisBen eisines deen esBar sie@re c>ierBas ade"s esB" BBaenBe @rhiid >ar en nas adacenBes a @ s>s e?>i@s%
15%E >ar @rBar ósrs en @anBas "reas resBrin#idasJ @>ede ca>sar incendis e@sines% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 22. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2!%N se @eriBir" BraaKar en insBaacines de a e@resa a ?>ien esB eriJ d@ad a@arenBe esBar%
21% A i#>a ?>e Bdas as @eracines @eBrerasJ Bain se reaian @eracines de “Wireline” en hras ncB>rnas% Se dee Geriicar enBnces ?>e eisBa >na a@r@iada i>inaciónJ ?>e aciiBe as ares de @ersna en e @%
22% Tdas as @ersnas inG>cradas en a @eración deen cncer a >icación eacBa de as aaras en e @ s> >ncinaienBJ ade"s de as Gas de eGac>ación @reerieenBe carreBeaesJ en cas de @resenBarse >na eGenB>a eer#encia en e @%
2*%Las aaras s e?>i@s de deBección de + 2S 8"cid s>dricJ deen ser adec>adaenBe seeccinads caiads en siBis esBraB#ics arededr de @% S> @>nB de insBaación dee ser cncid @r Bd e @ersna%
2$%Che?>ear ?>e e e?>i@ de res@iración arBiicia e (res>ciBadr)J sean a@r@iads se dee cncer s> aneKJ c>idads resBriccines @r @arBe de Bd e @ersna%
2.%A iniciar a @eración se dee Bar edida de + 2S en e aienBe% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 220 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
20%OserGar Bdas as @reca>cines @erBinenBes a aneK de + 2S%
2% Se recienda anBes de reaiar c>a?>ier @eración de “Wireline” J Geriicar e esBad inBern de a sarBa de B>era de @rd>cción% Reaiar crrida de cnBr (D($$' R(n)J aKand >n CrBadr a @%
23%E e?>i@ de cnBr de @resión dee esBar en @Bias cndicines @ara a ei reaiación de esBas @eracines% ReGisar cada @iea d>ranBe e arad e inrar c>a?>ier anaa ?>e se nBe%
25%N>nca sdar hacer arcas cn sdad>ra sre e e?>i@ de cnBr de @resión% E car de a sdad>ra diicara as caracBersBicas de aBeria hara ens resisBenBe%
*!% Para che?>e de @resión n>nca >sar -asina Diese denBr de L>ricadr @>eden e@Bar a a@icar @resión%
*1%N #@ear ni eeGar e L>ricadr ienBras sBe esB aK @resión%
*2%AnBes de inBenBar >n BraaK de @escaJ reGisar ?>e e L>ricadr sea s>icienBeenBe ar# @ara aneKar a sarBa de @esca e @escad%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 22 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
**%Ase#>rar ireenBe as an#>eras de descar#a @arBes óGies de e?>i@ de @resión% La saida de @resión en neas n ase#>radas @>ede casinar GiienBs incnBrads de as isas%
*$%N >Biiar e e?>i@ a "s de s> ca@acidad de serGici 8 W.P. = @resión nina de BraaK%
*.% Seeccinar e Baa crrecB de a sarBa @ara cada B>era de @rd>cciónJ @ara ?>e de esBa aneraJ si es necesariJ esBa @>eda ser @escada%
*0%A aK>sBar as @ieas de a sarBa de herraienBasJ se deen ccar as aGes a@riadaenBe a cinc cenBeBrs a as ads de a cneiónJ aK>sB"ndas en senBid cnBrari 8ra de BiKeraJ ase#>rand as ?>e s deds de a>iiar n ?>eden aBra@ads @>edan esinarse c>and as aGes se desicen%
*%EnBre cada BraaK es@eciaenBe des@>s de >n eBens arBieJ se dee crBar reGer Bres eBrs de cae a@riadaenBe%
*3%Des@>s de ase#>rar e cae cn a Mrdaa @ara eGanBar e L>ricadrJ NUNCA sBar a Mrdaa de cae 8 Wireline cl%$, sin hasBa des@>s de haer Bensinad e cae reciir a a>Briación de @eradr%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 223 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
*5%Se#>ir as insBr>ccines de @eradr a eBer sacar herraienBas en s L>ricadres%
$!%Ase#>rarse de ?>e Bdas as G"G>as de ariB se enc>enBren en >en esBad%
$1%C>and se Gaa a e@ear a crrer >na @eración se enc>enBre a sarBa de herraienBas denBr de L>ricadrJ en @sición de ser in#resadas a @J dee insBaarse a PreGenBra cn a res@ecBiGa Unión 8BeaJ crrecBa >erBeenBe a ariB 8caea de @ s>s ( R%$*) deen esBar BBaenBe cerrads%
$2%N>nca BraBar de reBirar e Ba@ón de caea de @ 8Tree c%, hasBa esBar c@eBaenBe se#>r de haer drenad BBaenBe a @resión enBre sBe a G"G>a de cnBr 8 S1%/ #%l#e%
$*%NUNCA BraBar de a@reBar aKar >na cneión seBida a @resión%
$$%N>nca @eranecer enrenBe direcBaenBe en a neaJ ienBras se esB ariend a G"G>a aesBra c>a?>ier Bra ?>e esB reBeniend @resión%
$.%Tener c>idad a Bre@ar a ariB a ccar s @ies en % N a#arrarse de @arBes de "r ?>e n esBn ase#>radasJ c @r eKe@ G"G>as an>aesJ eBc% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 225 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
$0%A s>irse a ariBJ sie@re se dee >Biiar cinB>rón de se#>ridad 8arns%
$%N Bre@arse @r e ariB @ara senBarse en a PreGenBra% SenBad sre a PreGenBra es >na @sición @ei#rsa ?>e n da ar#en @ara esca@ar si s>cede >n accidenBe%
$3%Nin#>na @ersna ?>e n sea @ersna de a c@aa @eradra esB" a>Briada @ara arir cerrar a G"G>a aesBra% N Bcar ni @erar G"G>as de @ sin a a>Briación de encar#ad de a @r>ea 8re@resenBanBe de a c@aa @eradra%
$5%C>and se ara a G"G>a aesBraJ hacer s>aGeenBeJ ase#>r"ndse de ?>e a @resión @r encia @r deaK de a G"G>a esBa c@ensada% L>e# @eriBir e @as de @resión enBaenBe hacia e inBerir de L>ricadrJ @reGiniend as incnGenienBes en a @eración%
.!%Sie@re cnBar e nQer de G>eBas de cada G"G>a anBar%
.1%C>and se aKe a >n @ @r @riera GeJ eainar re#>arenBe e @es de a sarBaJ esB #eneraenBe se hace Birand hacia aBr"s >ns 1. @ies%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2*! de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
.2% TanB a sarBa de herraienBas c a nea de cae deen ser @rBe#idasJ de@endiend de as cndicines de @J Baes c: aB #rad de crrsiónJ @resencia de arenasJ @reci@iBación de @arainasJ Bras de B>era ca@sads rBs @resencia de #ases BóicsJ es@eciaenBe + 2S%
.*%En Bdas as @eracinesJ @er es@eciaenBe en @s ?>e @resenBen aBas @resines de BraaKJ se dee serGar cnBin>aenBe a CaKa de e@a?>es 8S(++in) B"0 J @ercaBarse de si ha n esca@eJ de ser as aK>sBar s e@a?>es ( P%c!in)*) de sBa @r edi de a a hidr">ica an>a 8Ener,%c! J siB>ada en as cercanas de a caea de @%
.$%C>and se deKe >na sarBa de herraienBas en e h>ec 8re#isBrand @resinesJ se dee ase#>rar e cae%
..%Usar as araaderas a@r@iadas @ara ase#>rar e cae%
.0%C>and se deKen herraienBas s>s@endidas en e @ 8re#isBradres de @resiónJ se dee enrar cinBa @reGenBiGa 8aaria ne#ra a ar# de a neaJ desde a >nidad hasBa e ariBJ as c insBaar as res@ecBiGas seaes inraBiGas%
.%N @eriBir @ersna a#>n cerca de a nea de caeJ >ch ens ienBras sBe esB en GiienB%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2*1 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
.3%Es @rirdia en#rasar e cae c>and se esB" haand% De@endiend de >id cn ?>e se Ga a BraaKar 8+ 2SJ sa>eraJ >Biiar e cae e inhiidr a@r@iads ade"s >sar i@iacae @ara anBener e cae en >enas cndicines%
.5%C>and se esB reaiand >na @eración de haad de @escaJ dee disin>irse a Bensión @r ende a Gecidad de enraienB de caeJ c>and a @arBe s>@erir de a sarBa 8PrBaaare esB @r e#ar a B@e de L>ricadrJ esB dee hacerse c ni a .! @ies de @>nB esBiad de cnBacB se eGiBa as >na @sie r>@B>ra en a nea cn s res@ecBiGs das a as herraienBas%
0!%L>e# de cerrar a G"G>a aesBra de ariBJ descar#ar a @resión ac>>ada en s L>ricadres%
01%C>and se iere a @resión de L>ricadr a BraGs de a G"G>a de aiGi 8Blee& "++ J n>nca ccar nin#>na @arBe de c>er@ renBe a esBa% Tain se recienda arir a ca @ara @reGenir das en e B@an de d%
02%C>and a @resión haa cad a cerJ @rceder a desenrscar a >nión r"@ida% CUIDADO^% Si a rsca esB" > d>ra es @sie ?>e se dea a ?>e BdaGa ?>eda @resión ac>>ada en s L>ricadres% Veriicar as G"G>as de descar#a% AGisar a in#enier > @eradr%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2*2 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0*%Se deen eGiBar a "i s derraes de aceiBe en e "rea de BraaK% Se recienda deKar (esc>rrir) e @eBróe ?>e se enc>enBre adherid a a sarBa hacia e cnBra@ >e# @rceder a desarad de a isa% C>and se aGen as herraienBas en e "rea de @J hacer denBr de >n ade >e# GerBir e resid> Bain a cnBra@J eGiBand a "i a cnBainación%
0$%N aGar herraienBas e?>i@s cn ecas inaaes en "reas dnde n eisBa >na GenBiación a@r@iada%
0.%EGiBar >sar -asina @ara ines de i@iea de e?>i@sJ herraienBas @arBes de c>er@%
00% C>and se haa Berinad a @eraciónJ se dee crBar e cae a@riadaenBe a ds @ies de PrBaaare >BiiadJ Beniend a @reca>ción de a#arrar as eBres 8@>nBas de a neaJ a ?>e esBa Biende a ad?>irir s> ra inicia @>ede @rGcar esines a @ersna ?>e eKec>Ba e crBe%
0%C>and se crBe e cae en s>@ericieJ ase#>rar ?>e nin#>n de s ds crBes inaes saBen G>een 8ase#>rars cn >na c>erda%
03%A Berinar as aresJ Bd BraaKadr dee cercirarse ?>e e siBi de BraaK ?>ede c@eBaenBe i@i% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2** de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
05%A inaiar Bda a @eraciónJ enBre#ar e @ a encar#ad en as isas cndicinesJ de >ncinaienB i@ieaJ en ?>e >e encnBrad%
!%Una de as @arBes as @ei#rsas de BraaK esB" en e aneK @r as Gas hacia desde s dierenBes ca@s% Pre#>nBar a s>@erGisr acerca de as insBr>ccines es@eciaes cncernienBes a i#acines de aneK%
1% De re#res a a aseJ eGiBar ?>e e @ersna cnd>ca cansad Brasnchad% En @sie descansar >na Ge se sienBa eKr cnBin>ar e GiaKe%
2%Se dee eGar sie@re >n re#isBr rea de as hras de BraaK s Bi@s de @eracines ?>e se han reaiad cn cada carreB de caeJ a ?>e esBe se Ga deiiBand en s> esBr>cB>ra 8aBi#a de aBeria as se @>eden @reGer aas en a @eraciónJ si se #ra ree@aar a Bie@%
*%Eainar re#>arenBe a crrsión s deecBs de cae%
$%ManBener e e?>i@ en ó@Bias se#>ras cndicines%
.% Td BraaKadr deer" serGar @eranenBeenBe s e?>i@s herraienBas @r@ias de s> BraaK re@rBar c>a?>ier anraidad ?>e desc>ra% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2*$ de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
0%Cada BraaKadr dee >scar as reacines "s crdiaes res@eB>sas cn s>s c@aers s>@eriresJ Beniend en c>enBa ?>e en as "reas esB"n @rhiidas as riasJ ras rceKes%
%Es i@rBanBe sie@re BraaKar en e?>i@J anBeniend >na eceenBe c>nicación enBre in#eniersJ @eradres a>iiares% EsB aciiBa a @eraciónJ a hace "s eicienBe se#>ra @ara Bd e @ersna%
3%AsisBir a s c@aers% TraaKar sie@re serG"ndse >B>aenBe cn s c@aers%
5%Si se Biene a#>na d>da n se esB" c@eBaenBe se#>rJ siciBar asesra% Pre#>nBar%
3!%AdeanBarse a s acnBeciienBs% Pensar anBes de Bie@ ?>e @dra c>rrir% Pre@ararse @ara ines@erad%
31%ManBener sie@re a cncenBración en e BraaK%
32%Pensar BraaKar cn senBid cQnJ >scar as cndicines inse#>ras e inraras a s c@aers s>@erires @ara ?>e se crriKan inediaBaenBe%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2*. de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
3*%Recncer eGiBar as siB>acines @ei#rsas%
3$%+aiB>arse a @r"cBicas se#>ras de BraaK%
3.%UBiiar s eeenBs de @rBección @ersna%
30%Se
recienda
inaenBe
insBr>ir
a
@ersnaJ
ca@aciB"nd
cnsBanBeenBeJ a sea edianBe c>rss @r re>nines inraBiGas descri@BiGasJ as c>aes deen reaiarse @eriódicaenBe%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2*0 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
2'. CONCLUSIONES
1% Las @eracines de “Wireline” J s>r#en c res@>esBa a a necesidad de @Biiar cada Ge "s s @rcediienBs @eBrersJ hacinds "s r"@idsJ
sreBd disin>end csBs iBi#and s eecBs
aienBaes ne#aBiGs ?>e @rd>cen Bras @eracines%
2% Ls @rcediienBs de “Wireline” J sn @eracines reaBiGaenBe se#>rasJ en c@aración cn as de reacndicinaienB de @s ( W"r!"#er ) J c>a as hace > aBracBiGas a criBeri de as c@aas @eradrasJ ?>e siBQan a se#>ridad c @riera edida en Bds s serGicis ?>e sn @resBadas a eas%
*% De c>idadJ >en aneK cnsBanBe anBeniienB ?>e se e den a Bdas as herraienBasJ de@ende en >n aB @rcenBaKe e iB de Bdas as @eracines @eBreras%
$% A @esar de ?>e as @eracines de “Wireline” J sn asBanBe se#>rasJ s eeenBs de @rBección @ersna 8BasJ GerJ #aasJ #>anBesJ Ba@aidsJ cascJ enBre BrsJ ase#>ran >n nra desarr en esBe Bi@ de @rcediienBs% Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2* de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
.% La ca@aciBación de @ersna reacinad cn esBe Bi@ de @eracinesJ es se de #aranBa @ara e iB de as isasJ dee hacerse cnsBanBeenBe en as c@aas de serGicisJ rindand acB>aiación en c>anB a herraienBas @rcediienBs%
0% Las @eracines cn cae ecBric ( Elecric line )J sn @rcediienBs > acB>aiadsJ se @>ede decir ?>e sn Becn#a de @>nBaJ i#>aand en eacBiB>d a as @eracines cn re#isBradres eecBrónics eriadsJ @er @resenBan a GenBaKa de a Bención de daBs en Bie@ rea%
% OBener daBs de @resión Be@eraB>ra de @ en Bie@ reaJ a#iia as @r>eas de @resión Be@eraB>ra ahrra csBsJ en s cass en s ?>e @>ede ser i@eenBada%
3% Una #>a de herraienBas @eracines BanB de “Slic!line” c de (Elecric line )J ?>e >nii?>e criBeris de in#eniersJ @eradresJ a>iiares BeBs en a raaJ es >n (ara) >ndaenBa en esBe a@i ran# de @rcediienBs @ara @ersnas ?>e a>n cn @ca e@eriencia deseen insBr>irse en esBe ca@%
5% La e@eriencia ad?>irida en ca@ @r @arBe de eKec>BanBe de @resenBe an>aJ resaBa @rcediienBs inse#>rs 8@>nBs crBics en as @eracinesJ s c>aes @r s> car"cBer r>BinariJ sn Giads @r @arBe de Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2*3 de 2$!
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE WIRELINE HYDROCARBON SERVICES LTDA
@eradresJ a>iiares e inc>siGe in#eniersJ en e nra desarr de esBe c@eB serGici @eBrer%
1!%TanB as @eracines de “Slic!line” J c as de ( Elecric line )J recen >n as@ecB > aGrae s csBsJ s c>aes sn > aKs en c@aración cn Brs @rcediienBsJ a red>cir Bie@J canBidad de @ersnaJ @recis en e Brans@rBe de herraienBasJ enBre Brs% EsB hace ?>e sean de GiBa i@rBancia en e encarecid >nd de @eBróe%
Versión: 2
Fecha: 11 de ener de 2!!2
P"#ina 2*5 de 2$!