“AÑO DE LA INVERSIÓN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA” UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ
TEXTOS NARRATIVOS
FACULTAD: INGENIERÍA CIVIL ASIGNATURA: REDACCION Y COMUNICACION PROFESOR: LEONCIO TAIPE TAIPE JAVIER INTEGRANTES: • • •
ALARCÓN VILLALBA, Diego Diego Kevin FERNANDEZ PALACIO, L!i" Jo#$% REZA &UAMAN, F#'n()in
SEMESTRE: II
HUANCAYO-PERÚ
2013
DEDICATORIA E"*e +#e" #e"en*e *#''-o e" $e$i $e$i.' .'$o $o ' Dio" Dio" % ' *o$o *o$o"" '/!e))o" /!e no" #in$'n "! '+o% +o%o in. in.on$i on$i..ion ion') +'#' '#' "eg!i# .on n!e"*#o" e"*!$io"
INTRODUCCIÓN E0+)i.'#e1o" )' $e2ini.i3n % )o" +'"o" /!e 4'% /!e "eg!i# +'#' e)'o#'# .o##e.*'1en*e !n *e0*o n'##'*ivo, % .ono.e# )o" $i2e#en*e" *i+o" $e *e0*o" n'##'*ivo" .o1o "on5 nove)', .!en*o, 2'!)', iog#'26', no*i.i', .#3ni.', )e%en$' % .#3ni.' %' /!e 1!.4'" +e#"on'" $e".ono.en "o#e e) *e1'7 E) *e0*o n'##'*ivo no" +!e$e "e#vi# +'#' e)'o#'# ')g!n' o#' o #e)'*o, *'1i8n e" 1!% 9*i) +'#' +o$e# $'# ' .ono.e# o in2o#1'# '.e#.' $e 4e.4o" #e)ev'n*e", +o# e))o e" i1+o#*'n*e +one# en +#:.*i.' )' e)'o#'.i3n $e *e0*o" n'##'*ivo" +o#/!e .on"*i*!%e +'#*e $e )' '"e en )' #e$'..i3n $e 1!.4o" g8ne#o" $i".!#"ivo", o#')e", e".#i*o" % )i*e#'#io" /!e "on 1!% 9*i)e" +'#' e) $e"'##o))o $e *o$o +#o2e"ion')7
TETOS NARRATIVOS
DEFINICIÓN N'##'# .on"i"*e en .on*'# "!.e"o" #e')e" o i1'gin'#io" /!e "e $e"'##o))'n ' )o )'#go $e !n *ie1+o $e*e#1in'$o7 e *#'*' $e !n' '.*ivi$'$ 2!n$'1en*') en )' vi$' $i'#i', +!e"*o /!e .on"*'n*e1en*e n'##'1o" )o /!e 4e1o" 4e.4o o no" 4' "!.e$i$o; o.!+' g#'n e"+'.io en )o" 1e$io" $e .o1!ni.'.i3n <)'" no*i.i'" "on, 2o#1')1en*e, *e0*o" n'##'*ivo"=; % e" )' '"e $e g8ne#o" )i*e#'#io" 2!n$'1en*')e", .o1o )' nove)' e) .!en*o
ELEMENTOS DE LA NARRACION N!""!#$": e" /!ien .!en*' )o" 4e.4o" /!e "!.e$en en )' 4i"*o#i', +#e"en*' ' )o" +e#"on'-e" en !n $e*e#1in'$o e"+'.io % *ie1+o P%"&$'!(%: "on /!iene" #e')i>'n )'" '..ione" )o" .!')e" "e +!e$en .)'"i2i.'# en +e#"on'-e" +#in.i+')e" % "e.!n$'#io" E&)!*+$: e" e) )!g'# $on$e "e $e"'##o))' )' '..i3n o )o" '.on*e.i1ien*o" A**+$'%&: e"*: .on2o#1'$o +o# *o$o" )o" '.on*e.i1ien*o" % "i*!'.ione" /!e .o1+onen !n' 4i"*o#i' T+%,)$: e" )' $!#'.i3n $e )' n'##'.i3n ESTRUCTURA Y SECUENCIAS NARRATIVAS E"*o" '.on*e.i1ien*o" e"*:n in*e##e)'.ion'$o" en*#e "6 2o#1'n$o !n *o$o7 De 1'ne#' gene#'), $i"*ing!i#e1o" *#e" +'#*e" en *o$' n'##'.i3n5
I'"$#.**+/': e" )' +'#*e ini.i') $e) #e)'*o $on$e "e +#o+o#.ion' )' in2o#1'.i3n ne.e"'#i' +'#' /!e "e $e"en.'$ene )' '..i3n +o"*e#io#7
N.#$: e" e) 1o1en*o $e 1'%o# .o1+)e-i$'$ $e )' 4i"*o#i' % $on$e "e .on*in9' )o ini.i'$o en e) +)'n*e'1ien*o7
D%&%'!*%5 e" e) e+i"o$io 2in') en e) /!e "e #e"!e)ve o 2in')i>'n )o" .on2)i.*o"7 A ve.e" e) 2in') +!e$e /!e$'# #e)'*iv'1en*e in.on.)!"o7 E"*'" +'#*e", "in e1'#go, "e +!e$en +#e"en*'# en !n o#$en $i2e#en*e % '"6 no" en.on*#'1o" .on5
•
•
•
Lo" 4e.4o" "e .!en*'n $e"$e e) +#in.i+io 4'"*' e) 2in')7 e e1+ie>' en !n 1o1en*o % ' +'#*i# $e 8) "e .!en*' )o /!e +'"3 'n*e" % $e"+!8"7 e e1+ie>' +o# e) 2in') %, ' .on*in!'.i3n, "e .!en*'n )o" 4e.4o" 'n*e#io#e" T'1i8n +!e$e "!.e$e# /!e en !n *e0*o n'##'*ivo no 4'%' in*#o$!..i3n o $e"en)'.e7
A .on*in!'.i3n 1en.ion'#e1o" )'" $i"*in*'" v'#ie$'$e" $e *e0*o" n'##'*ivo"5
NOVELA L' nove)' e" !n *i+o $e *e0*o n'##'*ivo, /!e "e .'#'.*e#i>' +o# "! v'#ie$'$ $e *e1'", $ei$o ' e"*o e" 1!)*i2'.8*i.', '$e1:" /!e *iene !n' g#'n v'#ie$'$ $e +e#"on'-e", '$e1:" $e /!e *o$' "! .o1+o"i.i3n e"*: n'##'$' en +#o"', "!" *e1'" +!e$en e"*'# '"'$o" en 4e.4o" #e')e" o 2i.*i.io" E0i"*en v'#io" *i+o" $e nove)', )'" .!')e" "on5
N$%!& C!!%"%&*!: E" '/!e))' /!e n'##' 'ven*!#'" $e .''))e#o" /!e )!.4''n +o# !n i$e'), %' "e' )' )ie#*'$ o +o# $e2en$e# *ie##'" $e 'n$i$o", e*.7 Co1o e-e1+)o *ene1o"5
? ?
Don @!i-o*e De L' M'n.4' E) A1'$i" E) G'!)'
N$%!& S%'+,%'!%&: on *e0*o" /!e n'##'n, e"*'$o" $e :ni1o, o "en*i1ien*o" /!e +!e$'n e0i"*i# en*#e "!" +e#"on'-e", +!e$en "e# $e '+'#e-' o $e 2'1i)i'7 Co1o e-e1+)o *ene1o"5 ? ?
M'#6' M'#i'ne)'
N$%!& P&+*$/+*!&: E"*'" nove)'" 4')'n 1!.4o $e )' 2o#1' $e +en"'# $e )o" +e#"on'-e", '4on$'n 1!.4o en )' +"i.o)og6' $e "!" +e#"on'-e"7 Co1o e-e1+)o" *ene1o"5 ? M'$'1e Bov'#% ? Nove)' $e Gen-i N$%!& C$&.,"+&!&: E"*'" nove)'" "e en2o.'n en )'" .o"*!1#e" $e ')g9n $e*e#1in'$o )!g'#, "e 'vo.'n ' !n .on*e0*o, n'##'n$o )' 2o#1' % e"*i)o $e vi$'7 Co1o e-e1+)o *ene1o"5 ? ?
Do' B:#'#' F#!*o" $e )' e$!.'.i3n
N$%!& P+*!"%&*!&: on *e0*o" /!e n'##'n 4e.4o" -o.o"o" $e )o" +e#"on'-e", $e .31o e"*o" +!e$en !#)'# ')g9n 4e.4o ! o*#o +e#"on'-e $e )' o#'7 Co1o e-e1+)o *ene1o"5 ? ?
L'>'#i))o $e To#1e" L' P6.'#' J!"*in'
N$%!& #% A%'."!&: e en.'#g' $e n'##'# )'" *#'ve"6'" /!e +'"' ')g9n +e#"on'-e; e"*'" *#'ve"6'" 1!.4'" ve.e" "on !".'$'" +o# e) 1i"1o +e#"on'-e, en o*#o" .'"o" "on 'ven*!#'" i1+#evi"*'" /!e "e en.!en*#' en !n vi'-e, o en "! *#'-in'# +o# e"*e 1!n$o7 Po# e-e1+)o *ene1o"5
? ?
C4o)i*o en )o" 'n$e" M:gi.o" To1 '%e#
N$%!& #% C+%'*+! 4 F+**+/': E"*'" n'##'n 4e.4o" 2i.*i.io" o inven*'$o" +o# e) .o1+o"i*o#, gene#')1en*e n'##'n 4e.4o" 2!*!#o" en /!e )' 2i..i3n "e '"' en )' *e.no)og6', +e#o o*#o" '"'n "! 2i..i3n en 4e.4o" 1e#'1en*e 1i*o)3gi.o"7 Co1o e-e1+)o *ene1o"5 ? ? ?
&'##% Po**e# L' o$i"e' $e) e"+'.io Vi'-e ') .en*#o $e )' Tie##'
CUENTO E) .!en*o n'##' 4e.4o" #e')e" o 2i.*i.io", +!e$e !"'# *'1i8n !n' g#'n v'#ie$'$ $e +e#"on'-e", /!e v'n $e"$e +)'n*'" o 'ni1')e", 4'"*' 48#oe" o +e#"on'" i1+o#*'n*e", e" $e.i# e) .!en*o +!e$e $'# vi$' ' e)e1en*o" ine#*e" o +!e$e *'1i8n !"'# "e#e" vivo" en "!" )e*#'", $en*#o $e )o" 4e.4o" #e')e" /!e +!e$e n'##'#, +!e$en e"*'# )' vi$' $e ')g9n +e#"on'-e e0i"*en*e, o )o" 4e.4o" $e e"' +e#"on'7 Co1o e-e1+)o +o$e1o" *ene#5 ? ? ?
G'))in'>o" "in +)!1'" E) C''))e#o C'#1e)o P'.o Y!n/!e7
A 1o$o $e .on*e0*!')i>'.i3n +o$e1o" 1en.ion'# ')g!no" .!en*o" $e )' .i!$'$ $e P'1+'", /!e "e en.!en*#' en )' +#ovin.i' $e T'%'.'-' e) $e+'#*'1en*o $e &!'n.'ve)i.', "on .!en*o" 4e.4o" +o# +e#"on'" /!e #e"i$en '))67 ? ? ?
Lo" Tin*e#i))o" E) C4o)o Me)8n$e> Un' Fo#*!n' Y'!)i @o.4'
? ? ? ? ?
'#1i @o.4' E) Jo%e#o E) Co1+)i.e T'%*' Mi)'g#o L' C#!>
? ? ?
Lo" Ki#1'" Lo" M'%o#$o1o" L' Fie"*' E) Ve)'.!%
?
L' C'#g'$' $e C#!>
? ?
Lo" T'1o" Lo" J')'$o#e"
?
L' &o#' $e )' M!e#*e
? ? - LOS TINTERILLOS ? ? Lo" Tin*e#i))o", e" !n .!en*o '.e#.' $e !n 4e.4o #e') o.!##i$o en )' .i!$'$ $e P'1+'" 4'.e ')g!no" 'o" '*#:", /!e *iene .o1o *e1' .en*#') e) '!"o /!e 4'.en ')g!n'" +e#"on'" +o# e) 4e.4o $e .ono.e# ')go $e )e%e", %' /!e '+#ove.4'n$o e"*o, "o)6'n g'n'# $ine#o $e 2o#1' in.o##e.*', '"!1ien$o .'"o" -!$i.i')e" $e '/!e))'" +e#"on'" ino.en*e" % #e*#'"'n$o )' "o)!.i3n ' "! +#o)e1' "o)6'n +e$i#)e" $ine#o, % .!'n*o 1:" *'#$''n e) .'"o, 1:" $ine#o g'n''n7 Dei$o ' e"*o )' *#'1' $e) .!en*o, 4'.e /!e e"*'" +e#"on'" ine".#!+!)o"'" +'g!en e"*o" 1')e" /!e 4'.en $e ')g!n' 2o#1', % en e"*e .'"o, )' #e*#i!.i3n /!e o*en6'n e#' )' 1!e#*e7
? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ?
?
CRÓNICA L' .#3ni.' "on *e0*o" n'##'*ivo" /!e '"'n "! .on*eni$o en )' $e".#i+.i3n, %' /!e e"*o" *e0*o" n'##'n 4e.4o" *') % .o1o "!.e$en en )' #e')i$'$, e"*o" "e 2!n$'1en*'n 1:" "o#e )' 4i"*o#i' %' /!e e"*o" $o.!1en*o" "on )o" 1:" 2i')e" %' /!e $e".#ien .'$' 4e.4o, ' )o" '!*o#e" $e e"*'" "e )e" ))'1' .#oni"*'", e"*'" +e#"on'" "ie1+#e *ienen /!e e"*'# en e) )!g'# $e )o" 4e.4o", +'#' +)'"1'# .'$' '.on*e.i1ien*o7 Co1o e-e1+)o 1en.ion'#e1o" ')g!no" .#oni"*'" % "!" o#'", $e )' )i*e#'*!#' $!#'n*e )' inv'"i3n e"+'o)' ' n!e"*#o +'6"7
C"$'+&!& +'#5%'!&: Fe)i+e &!'1:n Po1' $e A%')'
P'.4'.!*i
C"$'+&!& M%&+6$&: P'$#e B)'" V')e#'<&i"*o#i' $e) Pe#9 An*ig!o= In.' G'#.i)'"o $e )' Veg'
C"$'+&!& E&)!7$%&: Pe$#o Cie>' $e Le3no"< !1' % N'##'.i3n $e )o" In.'"= Co1en*'#io" Re')e" $e )o" In.'", e" !n .on-!n*o $e #e)'*o" /!e #e.ogi3 $e $ive#"'" 2!en*e" +'#' +)'"1'# en !n' +#i1e#' +'#*e "o#e e) o#igen $e )o" in.'", )e%e", #e)igi3n, goie#no, )i*e#'*!#', '#*e .o"*!1#e" % .on/!i"*'" % en )' "eg!n$' +'#*e "o#e e) +#o.e"o $e inv'"i3n e"+'o)' % )'" g!e##'" .ivi)e"7
MEMORIAS L'" 1e1o#i'" "on n'##'.ione" '.e#.' $e ')g9n +e#"on'-e #e'), '"6 .o1o +!e$en "e# $e !n' 1i"1' +e#"on' e" $e.i# .'"i !n *e0*o '!*oiog#:2i.o, )'" 1e1o#i'" "e en.'#g'n $e $e".#ii# 4e.4o" /!e $e*e#1in'$o e".#i*o# .on"i$e#' .o1o i1+o#*'n*e", '.e#.' $e !n "eg!n$o +e#"on'-e o '.e#.' $e "i 1i"1o7
? ? ? ?
Co1o e-e1+)o" *ene1o"5 Me1o#i'" $e !n "e*en*3n
?
-
LAS F89ULAS
?
L'" 2:!)'" "on .o1+o"i.ione" #eve" )i*e#'#i'" en )'" /!e )o" +e#"on'-e" .'"i "ie1+#e "on 'ni1')e" ! o-e*o", /!e +#e"en*'n .'#'.*e#6"*i.'" 4!1'n'" .o1o e) 4')', e) 1ovi1ien*o, e*.7 E"*'" 4i"*o#i'" .on.)!%en .on !n' en"e'n>' o 1o#')e-' $e .'#:.*e# in"*#!.*ivo, /!e "!e)e 2ig!#'# ') 2in') $e) *e0*o7 ! 2in')i$'$ e" $i$:.*i.'7
1 C!"!*%"5&+*!&: • • • •
•
• •
•
•
L' 2:!)' !".' 1o$i2i.'# e) .o1+o#*'1ien*o 4!1'no7 T'1i8n "!e)en "e# 4i"*o#i'" #eve"7 N'##'.i3n #eve en ve#"o o en +#o"'7 P"%&%'*+! #% $& %%,%'$& %&%'*+!%& #% ! '!""!*+/': A.o"*!1#' ' 4'e# !n n'##'$o# /!e .!en*' )o /!e )e" "!.e$e <'..i3n= ' !no" +e#"on'-e" en !n )!g'# % en !n *ie1+o in$e*e#1in'$o"7 L'" 2:!)'", .o1o )o" .!en*o" +o+!)'#e", no "e "i*9'n en !n' 8+o.' .on.#e*'7 on in*e1+o#')e"7 E&".*."! &%'*+!: E) e"/!e1' $e 1!.4'" 2:!)'" e1+ie>' .on )' +#e"en*'.i3n $e !n' "i*!'.i3n ini.i'), *#'" )' .!') "e +)'n*e' !n +#o)e1', /!e !n'" ve.e" *iene "o)!.i3n % o*#'" no7 L' 4i"*o#i' 2in')i>' .on !n' 1o#')e-'7 )o" +e#"on'-e" "on, en "! 1'%o#6', 'ni1')e" ! o-e*o" 4!1'ni>'$o"7 T%,!&: Lo" vi.io" "on )o" *e1'" *#'*'$o" en )'" 2:!)'" <)' envi$i', )' 'v'#i.i', )' '##og'n.i', )' 1en*i#'=7 I'%'*+/': De*#:" $e .'$' 2:!)' 4'% !n' .#6*i.' 4'.i' .ie#*o" .o1+o#*'1ien*o" % '.*i*!$e", /!e "e $i"i1!)' .on e) !"o $e +e#"on'-e" 4!1'ni>'$o"7 M$"!%(!: L' 1o#')e-' e" !n' en"e'n>' 1o#'), e" $e.i#, !n .on"e-o o +'!*' $e .on$!.*'7 L' 1o#')e-' +!e$e "e# !n' 2#'"e o !n' e"*#o2'7 L' 1:" .o##ien*e e" e) +'#e'$o, !n' e"*#o2' $e $o" ve#"o" /!e #i1'n en*#e "67
-
2 E&".*."!:
?
Ini.io N!$o De"en)'.e Mo#')e-'
?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
3 P"$)+%#!#%&: E"en.i')1en*e o2#e.e !n .on*eni$o 1o#')i>'n*e o $i$:.*i.o7 ie1+#e .on*iene !n' 1o#')e-'7 En )'" 1:" 'n*ig!'" "e en.!en*#' e".#i*' ') 2in') $e) *e0*o7 Gene#')1en*e e" !n' +ie>' 1!% #eve % .on +o.o" +e#"on'-e"7 Po"ee !n' g#'n inven*iv', #i/!e>' i1'gin'*iv' % $e .o)o#i$o7 E" inve#o"61i) E-e1+)o"5
F!.! ! H$",+! 4 ! P!$,! ?
?
?
En !n $6' .')!#o"o !n' &o#1ig' !".'' ')go $e 'g!', $e"+!8" $e *'n*o !".'# ))eg3 4'"*' !n 1'n'n*i')7 P'#' ))eg'# 4'"*' e) 1'n'n*i') $ei3 *#e+'# !n' )'#g' 4o-', 1ien*#'" *#e+'' #e"')3 % .'%3 ') 'g!'7 Un' P')o1' /!e "e en.on*#'' "o#e !n :#o) $e"+#en$i3 !n' 4o-' % "e )' '##o-3 ' )' .o##ien*e7 L' &o#1ig' "!i3 ' )' 4o-' % '"6 2)o*3 ' "')vo 4'"*' )' o#i))'7 Mien*#'" !n .'>'$o# $e )' >on' '+!n*'' ' )' +')o1' *#'*'n$o $e .'>'#)', i1'gin'n$o )o /!e e"*'' +o# 4'.e#, )' &o#1ig' "e '+!#3 ' +i.'#)o en e) *')3n7 A) "en*i# e) $o)o#, e) .'>'$o# "o)*3 e) '#1' % en*on.e" )' P')o1' '+#ove.43 +'#' ')>'# v!e)o % "')v'#"e7 Mo#')e-'5 ie1+#e 4'% /!e .o##e"+on$e# en )' 1e-o# 2o#1' ' )o" 2'vo#e" /!e #e.ii1o"7 Dee1o" "e# "ie1+#e 'g#'$e.i$o"7
?
•
F'!)' )o" Do" M!)o" F'!)' )' Zo##', e) O"o % e) Le3n F'!)' e) &i+o+3*'1o &i+o.on$#6'.o F'!)' e) G'*o % e) Pe##o
•
F'!)' )' Rein' $e )'" Ave"
• • •
-
LA LEYENDA
?
L' )e%en$' e" !n' n'##'.i3n *#'$i.ion') .o#*' $e !n "o)o e+i"o$io, ')*'1en*e e.o *i+i2i.'$', #e')i>'$' $e 1o$o .onve#"'.ion'), /!e #e2)e-' !n' #e+#e"en*'.i3n +"i.o)3gi.' "i13)i.' $e )' .#een.i' +o+!)'# % $e )'" e0+e#ien.i'" .o)e.*iv'" % /!e "i#ve $e #e'2i#1'.i3n $e )o" v')o#e" .o19n1en*e '.e+*'$o" +o# e) g#!+o ' .!%' *#'$i.i3n +e#*ene.e7
? 7 C'#'.*e#6"*i.'"5 ?
?
?
L'" )e%en$'" .on*ienen .'"i "ie1+#e !n n9.)eo 4i"*3#i.o, '1+)i'$o en 1'%o# o 1eno# g#'$o .on e+i"o$io" i1'gin'*ivo"7 L' '+'#i.i3n $e )o" 1i"1o" +!e$e $e+en$e# $e 1o*iv'.ione" invo)!n*'#i'", .o1o e##o#e", 1')'" in*e#+#e*'.ione" <)' ))'1'$' e*i1o)og6' +o+!)'# , +o# e-e1+)o= o e0'ge#'.ione", o ien $e )' '..i3n .on".ien*e $e !n' o 1:" +e#"on'" /!e, +o# #'>one" in*e#e"'$'" o +!#'1en*e e"*8*i.'", $e"'##o))'n e) e1#i3n o#igin')7 C!'n$o !n' )e%en$' +#e"en*' e)e1en*o" *o1'$o" $e o*#'" )e%en$'" "e 4')' $e .on*'1in'.i3n $e )' )e%en$'7
? 2 C!&%& #% %4%'#!: ? L%4%'#!& %+$/+*!&5 A.)'#'n e) o#igen $e )o" e)e1en*o" $e )' n'*!#')e>', .o1o )o" #6o", )'go" % 1on*''"7 L%4%'#!& ;+&/"+*!&: e#e" % 2!e#>'" "o#en'*!#')e"7 A+'#e.en en .'"i *o$'" )'" "o.ie$'$e"5 )!.4' $e) ien % $e) 1'), :nge)e" % $e1onio, e*.7 L%4%'#!& "%++$&!&: on '/!e))'" /!e *#'*'n $e e0+)i.'# )' e0i"*en.i' $e "e#e" $ivino" L%4%'#!& %&*!$/+*!&: on )o" /!e in*en*'n e0+)i.'# e) 2!*!#o, e) 2in $e) 1!n$o; '.*!')1en*e7 L%4%'#! "."!: on '/!e))'" /!e 4')'n $e 4e.4o" "!.e$i$o" 2!e#' $e )' .i!$'$7 L%4%'#! R%+$'!: on '/!e))'" /!e 4')'n $e "!.e"o" /!e in1i".!%en ' !n '1+)io *e##i*o#io7 ? ? ? E-e1+)o"5 ? ? L! L!.'! #% P!*! ? Un' ve> '-o $io" ' )' *ie##'7 L)'1o ' )' +!e#*' $e !n' .'"'7 in '#i# )e g#i*'#on, H2!e#' "!.io En*on.e" "ig!i3 "! .'1ino7 A +o.o ))'1o ' o*#' +!e#*', viv6'n '))6 $o" +o#e" vie-e.i*o" /!e ' e"' 4o#' +#e+'#''n "! .o1i$' en !n' o))i*' $e '##o7 L' .o1i$' e#' *'n e".'"' /!e '+en'" ').'n>'' +'#' !n' +e#"on', en*on.e" $io" +!"o )'" 1'no" "o#e )' o))i*' % )' .o1i$' '!1en*o % $e e))' .o1ie#on )o" *#e"7 C!'n$o *e#1in'#on $i-o $io"5 V'1o"7 E) vie-i*o 'n*e" $e "')i# "'.3 $e "! .'"' "! *'1o#7 !ie#on !n .e##o7 Lo" vie-i*o" .'1in''n +o# $e)'n*e, $io" +o# $e*#:"7 A) .'o $e !n #'*o $io" +i$i3 ') vie-i*o "! *'1o#7 En*on.e" $i-o $io"5 no v'%'n ' vo)ve# )' .'#' % "o)*3 e) *'1o#7 E) *'1o# #o$'' "on'n$o .'$' ve> 1:" 2!e#*e7 Lo" vie-i*o" vo)vie#on )' .'#' % /!e$'#on .onve#*i$o" en +ie$#' )'n.'7 E) *'1o# #o$'', #o$'', 4'"*' /!e ))ego ') +!e)o % #even*37 De 8) "')i3 *'n*' 'g!' /!e 'nego )o" .'1+o", )'" .'"'", 4'"*' .onve#*i# e) +!e)o en !n' )'g!n'7 ? Re)'*o $e Jo"8 D:vi)'7 Re.ogi$o en P'.', J!n6n7 ? L' ))o#on' •
•
• • • •
L' /!e1'$' E) 4o1#e )oo L' )e%en$' $e) 1'6> L' )e.4!>' )'n.'
? ? ? ? ? ?
? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ?
EL MITO
Un 1i*o e" !n #e)'*o *#'$i.ion') /!e "e #e2ie#e ' '.on*e.i1ien*o" +#o$igio"o", +#o*'goni>'$o" +o# "e#e" "o#en'*!#')e" o e0*#'o#$in'#io", *')e" .o1o $io"e", "e1i$io"e", 48#oe", 1on"*#!o" o +e#"on'-e" 2'n*:"*i.o"7
1 E0i"*ie#on "ie1+#e7 E"*o #e"!)*' $e !n' $e )'" $e2ini.ione" $e 1i*o5 e" !n #e)'*o *#'$i.ion') /!e #e2ie#e )' '.*!'.i3n 1e1o#')e % e-e1+)'# $e !no" +e#"on'-e" e0*#'o#$in'#io" en !n *ie1+o +#e"*igio"o % )e-'no7 En )' .!)*!#' o..i$en*') )' +')'#' 1i*o "!e)e i# '"o.i'$' ' )o" #e)'*o" $e )'" 4'>''" $e )'" $ivini$'$e" % 48#oe" $e) 1!n$o 'n*ig!o7 !e)e "!ge#i# !n *ie1+o 2'!)o"o % ))eno $e en.'n*o, +e#o *'1i8n ingen!o % "o1e*i$o ' .#een.i'" e##3ne'", +#o+i'" $e .ivi)i>'.ione" +#i1i*iv'" /!e "e .'#'.*e#i>'n +o# )' e0i"*en.i' $e 2o#1'" $e +en"'1ien*o in2e#io#e" ') .ono.i1ien*o .ien*62i.o7
2 C!&++*!*+/': Uno $e )o" +#i1e#o" in*en*o" $e .)'"i2i.'.i3n 1i*o)3gi.' )o $ee1o" ' ')!"*io e) neo+)'*3ni.o, /!ien en "! *#'*'$o o#e )o" $io"e" % e) 1!n$o +#o+!"o )' e0i"*en.i' $e $ive#"o" *i+o" $e 1i*o"5 *eo)3gi.o", 26"i.o", +"6/!i.o", 1'*e#i')e" % 1i0*o"7 M+$& %$/+*$&: !"'$o" +o# )o" 2i)3"o2o", "on in*e)e.*!')e" e in.o#+o#')e" % +#e*en$en +)'"1'# )' e"en.i' $e )o" $io"e"7 M+$& 5&+*$&: !*i)i>'$o" +o# )o" +oe*'", "on )o" /!e in*en*'n e0+)i.'# )' 2o#1' $e o+e#'# $e )o" $io"e"7 M+$& )&5?.+*$&: *'1i8n !"'$o" +o# )o" +oe*'", +#e*en$en e0+)i.'# )'" o+e#'.ione" $e) ')1'7 M+$& ,!%"+!%&: "on )o" +#o+io" $e )o" )ego" .!'n$o +#e*en$en .o1+#en$e# )' n'*!#')e>' $e )o" $io"e" % $e) 1!n$o7 M+$& ,+=$&: "e#6'n )o" !*i)i>'$o" +o# )o" +#'.*i.'n*e" o 1'e"*#o" $e #i*o" $e ini.i'.i3n7
3 C!"!*%"5&+*!& #% +%,)$ 4 %&)!*+$ %' $& ,+$&
? ? ? ? ? ?
T+%,)$: Lo" 1i*o" "on #e)'*o" /!e "e #e2ie#en ' )' '.*!'.i3n 1e1o#')e % e-e1+)'# $e !no" +e#"on'-e" e0*#'o#$in'#io" en !n *ie1+o +#e"*igio"o % )e-'no7 L.!": Lo" 1i*o" "on #e)'*o" $e )'" 4'>''" $e )'" $ivini$'$e" % 48#oe" /!e .o1en>'#on ' *ene# )!g'# en e) 1!n$o 'n*ig!o % en .ivi)i>'.ione" +#i1i*iv'" .on 2o#1'" $e +en"'1ien*o in2e#io#e" ') .ono.i1ien*o .ien*62i.o7 Lo" 1i*o", "eg9n )'" $e2ini.ione" /!e $i 'n*e#io#1en*e, *'n*o en *ie1+o % )!g'#, "e e0*ien$en 4'"*' n!e"*#o" $6'"7 E-e1+)o"5
LA FORMA DE LOS CERROS EN PALCAMAYO ? ? ? ?
? ? • • • • •
C!en*'n )o" +o)'$o#e" 'n*ig!o" $e &!'n.'%o, /!e en e) $i"*#i*o $e P').'1'%o, "ie1+#e 4'6' $i".!"i3n en*#e )o" +o)'$o#e" $e e"*e +!e)o7 Pe#o 4!o !n $6' $e *#'n/!i)i$'$, % e"e $6' "e vio in*e##!1+i$o +o# !no" g#i*o" en e) $i"*#i*o $e P').'1'%o % )o" +o)'$o#e" .o1en>'#on ' .o##e# +!e" !n' g#'n "e#+ien*e "e e"*'' .o1ien$o ' )' gen*e7 &'6' !n )e'$o# /!e '.'##e'' "! )e' % "e $i#ig6' ' "! .'"' % vio $e"$e !n' )o1' /!e )' "e#+ien*e gig'n*e".' e"*'' 1'*'n$o ' *o$o" )o" +o)'$o#e" $e) $i"*#i*o $e P').'1'%o7 En*on.e" e) )e'$o# 'g'##'n$o "! 4'.4' "e 2!e +o# $e*#:" $e )' )o1' en )' en*#'$' $e O.4ong'.o.4', "e e".on$i3 % vio /!e e) 'ni1') "e '.e#.'', en*on.e" e) )e'$o# )e *i#3 .on "! 4'.4' % )' +'#*i3 en $o"; )' .'e>' $e )' "e#+ien*e vo)3 ' !n' )o1' ))'1'$' C!n.'n, % )' o*#' +'#*e $e "! .!e#+o vo)3 4'.i' e) +!e)o ))'1'$o P')).!#'n, % /!e 4'"*' )' 2e.4' "e +!e$e no*'# ' "i1+)e vi"*' en .'$' )o1' )'" $o" +'#*e" $e) .!e#+o $e )' o'7 &i"*o#i' #e.o+i)'$' +o#5 Ro.(% @!in*o P7 E) -ine*e "in .'e>' &8#.!)e" L' Me$!"' Ze!" L' Dio"' A2#o$i*'
?
? ? ?
? 9IOGRAFBA Y AUTO9IOGRAFIA
L' iog#'26' e" )' 4i"*o#i' $e )' vi$' $e !n' +e#"on' $e"$e "! n'.i1ien*o 4'"*' "! 1!e#*e7 L' '!*oiog#'26' e" )' vi$' $e !n' +e#"on' .on*'$' +o# e))' 1i"1'7 L' iog#'26' "i#ve .o1o !n *e"*i1onio $e !n' vi$' g#'n$e ' )' '##e#' $e) *ie1+o % no" +e#1i*e .o1+#en$e#, ' *#'v8" $e 4i"*o#i'" +e#"on')e", e) 1o$o $e +en"'#, ve# % en*en$e# !n' 8+o.'7
? ? ? ? ? ? ? ?
L! +$"!5! 4 ! !.$+$"!5! +%'%' *!"!*%"5&+*!& *$,.'%& *$,$ &$': N'##'# "!.e"o" ve#$'$e#o" en1'#.'$o" en !n .on*e0*o 4i"*3#i.o #e')7 E)e..i3n $e "!.e"o" #e+#e"en*'*ivo" en )' vi$' $e) +e#"on'-e +'#' .on*'#no" "! 4i"*o#i'7 E" $e.i# /!e no "e n'##' )o o.!##i$o .'$' $6' o .'$' 1o1en*o $e )' vi$' $e )' +e#"on' e)egi$'7 In.)!%en "o+o#*e" g#:2i.o" .o1o 2o*o"7 i v'" ' #e')i>'# !n' iog#'26' e" ne.e"'#io /!e inve"*ig!e" ' 2on$o "o#e )' vi$' $e )' +e#"on' e)egi$', +!e$e" !*i)i>'# $i'#io" +e#"on')e", .'#*'", +e#i3$i.o" <'!n/!e no "e' !n' +e#"on' +9)i.' )o" "!.e"o" $e )o" +e#i3$i.o" '%!$'n ' en1'#.'# e) .on*e0*o 4i"*3#i.o=, en*#evi"*'" .on /!ien .ono.i3 ' )' +e#"on', $'*o" $e "!" 2'1i)i'#e", e*.7
? ?
? ? ?
De"+!8" $e )' $o.!1en*'.i3n e inve"*ig'.i3n e04'!"*' #e')i>'$' *iene" /!e +one# en o#$en .#ono)3gi.o )o" $'*o" #e.''$o" % $e.i$i# /!8 e" )o /!e v'" ' .on*'#7
? ?
E-e1+)o"5
S!'#"$ 9$&&+$ ?
'n$#o Bo""io !:#e> <&!'n.'%o =7 E"*!$i3 )' .'##e#' $e .o1!ni.'.ione" en )' Unive#"i$'$ 'n L!i" Gon>'g' $e I.' % o+*3 +o# )' e"+e.i')i$'$ $e o+ini3n7 En Li1' *#''-3 en e) $i'#io E) Pe#!'no %, en &!'n.'%o, 2!n$3 e) $i'#io P#i1i.i', $e) .!') 2!e e$i*o# +o# e"+'.io $e $o" 'o" % #e"+on"')e $e) "!+)e1en*o $o1ini.')7 F!e 2!n$'$o#, -!n*o .on e) .#6*i.o M'n!e) J7 B'/!e#i>o, $e )' #evi"*' )i*e#'#i' Ci!$'$ Le*#'$'7 A.*!')1en*e *iene !n' .o)!1n' en e) $i'#io Co##eo % .o)'o#' '"i$!'1en*e .on o*#'" +!)i.'.ione" .!)*!#')e" $e) +'6"7 De"e1+e' !n' .:*e$#' en )'
2'.!)*'$ $e Co1!ni.'.i3n o.i') $e )' Unive#"i$'$ N'.ion') $e) Cen*#o7 En , g'n3 e) +#e1io n'.ion') $e nove)' A)2on"o Bo!#on.)e, $e A#e/!i+', .on "! o#' C'1ino" $e 'ng#e, % ') 'o "ig!ien*e !n 1e#i*6"i1o )!g'# en e) .on.!#"o in*e#n'.ion') M'n!e) .o#>', .on )' 1i"1', +e#o $e"i"*i3 $e +!)i.'# )' nove)' +o# .on"i$e#'#)' in1'$!#' e"*i)6"*i.'1en*e7 ? En , "! .!en*o E) 4o1#e /!e 4')3 .on )' 1!e#*e o*!vo !n i1+o#*'n*e g')'#$3n en e) .on.!#"o E) .!en*o $e )'" +')'#'", $e )' #evi"*' C'#e*'"; en Q, "! #e)'*o R8/!ie1 +o# !n' +i'ni"*' +o)'.' 2!e "e)e..ion'$o en*#e )o" 1e-o#e" en e) .on.!#"o J!'n R!)2o, en P'#6", F#'n.i'; % en e) 2!e 2in')i"*' en e) P#e1io Co+8 .on K'""'n$#'7 ? ? Pe#o "! no1#e 2!e in"i"*en*e1en*e .onvo.'$o en )' )i*e#'*!#' +e#!'n' e) , ') g'n'# e) +#e1io N'.ion') $e Nove)' Co#*' $e) B'n.o Cen*#') $e Re"e#v', e) 1:" i1+o#*'n*e % 1e-o# $o*'$o $e) +'6", .on "! nove)' E) ))'n*o en )'" *inie)'", /!e "e .onve#*i#6' en !n 80i*o *'n*o en*#e )o" )e.*o#e" % )o" .#6*i.o", ') +!n*o /!e 2!e +#e"en*'$' en M'$#i$, E"+'', % 4' "i$o *#'$!.i$' ') ing)8"7 ? L' o#ien*'.i3n )i*e#'#i' $e Bo""io !:#e> e" !#'n' % 'n*#o+o)3gi.'7 Fino e"*i)i"*' $e )' +')'#', "!" *#''-o" #e"!1'n !n in.on2!n$i)e *o/!e 1:gi.o, "!*i), +e#o ' )' ve> +#o2!n$'1en*e "o.i') % 4!1'no7 ? • • •
Biog#'26' $e Vi.*o# An$#e" Be)'!n$e Biog#'26' $e 'n*' Ro"' $e Li1' Biog#'26' $e In.' G'#.i)'"o $e )' Veg'
? ? ? ? ?
-
ANEOS
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
9I9LIOGRAFBA
?
•
• • • • • • •
?
4**+52o#1'.ion?$o.en*e7i$oneo"7.o1in$e07+4+Di$ SCSA.*i.'$e)'Leng!'Ti+o"$eTe0*o"Te0*oN'##'*ivo 4**+5/!ee"!n'2'!)'7.o1 4**+5e"7i(i+e$i'7o#gi(iLe%en$' 71onog#'26'"7.o1 7e)+#i"1'7.o1 7!ni1'g7e$!7.o 4**+51i1o"'7+n*i.71e.7e"'-!'n)eng!'*+e#io$74*1 4**+"5e"7i(i+e$i'7o#gi(iC!en*o
? ? ? ? ? ? ? ?
-
O9ETIVOS
? ?
?
E) o-e*ivo $e e"*e *#''-o e" 1o"*#'# ') )e.*o#, e) .on.e+*o, $e2ini.ione", .o1+onen*e", e*.7 De )o" *e0*o" n'##'*ivo", '$e1:" 1o"*#'# )o" .on.e+*o" $e )o" .o1+onen*e" .o1o "on5 )' nove)', e) .!en*o, )' 2:!)', e) 1i*o, )' )e%en$', )' .#3ni.', )'" 1e1o#i'" % )'" iog#'26'"7
? ? ? ? ? ? ? ?
?
? ? ?
? ? ? ? - CONCLUSIONES ? ? &'ien$o 4e.4o e) $e"'##o))o $e) *e1' $e *e0*o" n'##'*ivo", ))eg'1o" ' )'" "ig!ien*e" .on.)!"ione"5 /!e )o" *e0*o" *ienen !n' 2!n.i3n 1!% i1+o#*'n*e en 2!n.i3n ' o*#' v'#ie$'$ $e *e0*o" .o1o +!e$en "e# )o" *e0*o" $e".#i+*ivo", o *e0*o" '#g!1en*'*ivo", $ei$o ' "! e"*#!.*!#' % .on"*#!..i3n, %' /!e +e#1i*e !n '1+)io .'1+o *e1:*i.o7 A$e1:" .on"i$e#'1o" /!e )' e)'o#'.i3n o #e$'..i3n $e *e0*o" n'##'*ivo", e" !n' $e )'" '"e" +'#' )' e)'o#'.i3n $e o*#o *i+o $e *e0*o"7
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
BNDICE ?
De2ini.i3n $e *e0*o" n'##'*ivo" Nove)' 7Q C!en*o C#3ni.' 777 Me1o#i' 77 F:!)' 7 Le%en$' 7 Mi*o 7
? ?
Biog#'26' % A!*oiog#'26'
