!
私
わたし
"#$
(お)名前
(お)なまえ
"%& '(ạ '(ạ&)
(お)国
(お)くに
Đất nướ* nướ* '(ạ '(ạ&)
日本
にほん
+,ậ +,ậ- .ả .ả&
韓国
かんこく
/0& 12ố 12ố *
中国
ちゅうごく
"32&4 12ố 12ố *
アメリカ
5ỹ
イタリア
6
オーストラリア
7*
ロシア
+48
タイ
",9$ :8&
高校
こうこう
Trườ&4 Trườ&4 -32&4 ,ọ ,ọ* ;,ổ ;,ổ -,#&4 '*ấ '* ấ ; <)
大学
だいがく
Trường đạ$ đạ$ ,ọ ,ọ*
日本語学校
にほんごがっこう
Trườ&4 Trườ&4 -$ế -$ế &4 &4 +,ậ +,ậ-
(お)仕事
(お)しごと
=#&4 >$ệ >$ệ* '*ủ '*ủ8 (ạ (ạ&)
学生
がくせい
/ọ* ?$&,
先生
せんせい
", ầ@A=# ầ@A=# 4$9B
教師
きょうし
C$9B >$%&
会社員
かいしゃいん
Nhân viên văn phòng
社員
しゃいん
+,D& >$%& '*ủ '*ủ8 *#&4 -@ &ào &ào đó)
~さん
E&,A=, AF&4A.0A.ạ E&,A=,ị ịAF&4A.0A.ạ& ~
~人
~じん
Người (nướ* (nướ* &0B)
~語
~ご
"$ếng "$ếng (nướ* (nướ* &0B) Ở đâu Ở đâu / Phía nào
どちら くに
Đất nướ* nướ* *ủ *ủ8 (ạn (ạn là nướ* nướ* &0BG
お国はどちらですか。
H$& *,0B 'I ầ& ầ& đầ2 đầ2 4ặ 4ặ; Jặ Jặ-)
はじめまして ねが
(どうぞ)よろしくお願いします。
K ấ ấ- JB&4 &,ận &,ận đượ* đượ* ?ự ?ự giúp giúp đỡ * đỡ *ủủ8 (ạ (ạ& #
こちらこそ
Tôi cũng vậ@L vậ@L
あのう
E&, A *,ị *,ị ơi…
すみません
H$& Iỗi… cho tôi hỏi…
あのう、すみません。
",ế ",ế 0L 0L
そうですか。
誕生日
E&, A *,ị *,ị ơi, xin lỗ$ lỗ$ *,B -#$ ,ỏi ,ỏi 1 chút…
たんじょうび
ブラジル
+40@ ?$&, A M$&, &,ậ &,ậ.38N$I
~月
~がつ
",9&4 ~
~日
~にち/か
+40@ 'JO&4) ~
~歳
~さい
-2ổ$ ~ -2ổ :P* &0B A Q,$ &0B
いつ
趣味
しゅみ
Mở -,R*,
スポーツ
",ể ",ể -,8B -,8B
サッカー
Bóng đá
テニス
"S&&$? '12 ầ& ầ& >ợ >ợ-)
水泳
すいえい
Bơi lộ$ lộ$
音楽
おんがく
TJ &,ạ &,ạ*
読書
どくしょ
Đọ** ?9*, Đọ
旅行
りょこう
U2 IịIị*,
料理
りょうり
+ấu ăn / Món ăn
何
なん
=9$ 4V
あ(っ)
EL A WL
$
ここ/こちら
Đây, chỗ &0@ chỗ &0@ A X,R8 &0@
そこ/そちら
Q$8Y *,ỗ *,ỗ Z$8 A X,R8 Z$8
あそこ/あちら
Đó, chỗ đó / Phía đó
インフォメーション
12 ầ@ ầ@ -,#&4 -$&
ATM
59@ 3P- -$ ề& ề& -ự -ự độ độ&4 &4
エスカレーター
",8&4 *2ố *2ố &
エレベーター
",8&4 J9@
きつえんしょ
Nơi hút thuố *
トイレ
+,0 >ệ ?$&,
レジ
12 ầ@ ầ@ -,2 &4D&
きっさてん
129& 4$ả 4$ả$ Z,9-
えん
100円ショップ
=ử 8 ,0&4 [\\ ]%&
レストラン
Nhà hàng, quán ăn
地下
+4 ầm, dưới lòng đấ -
カメラ
59@ ả&,
携帯電話
けいたんでんわ
Điệ& Điệ& -,Bại -,Bại di độ&4 độ&4
電子辞書
でんしじしょ
Q$J -ừ điể ừ điể &
パソコン
59@ -R&, *9 &,D&
くつ
C$ ầ@ ầ@
消しゴム
けしごむ
"ẩ @
ペン
.P-
トイレットペーパー
C$ấ C$ấ @ >ệ >ệ ?$&,
本
ほん
M9*,
油
あぶら
U ầ2 ầ2 .9&, &4ọ &4ọ-
ケーキ 米
こめ
CạB
卵
たまご
"3ứ "3ứ &4 &4 %
.9&, Jỳ
パン 水
みず
Nướ* Nướ*
店員
てんいん
+,D& >$%& (9& ,0&4
~階
~かい
" ầ&4 ầ&4 ~
~屋
~や
=ử 8 ,0&4 ~Y /$ệ /$ệ2~
いらっしゃいませ
QR&, *,0B ^2_ Z,9*,
これ
=9$ &0@
それ
=9$ Z$8
あれ
Cái đó
どれ
=9$ &0B
この~
=9$ ~ &0@
その~
=9$ ~ Z$8
あの~
=9$ ~ đó
どの~
=9$ ~ &0B
かばん
=ặ;Y -P$ `9*,
ズボン
12 ầ& ầ& a0$
" シャツ
WB ;,#&4
時計
とけい
Đồ&4 Đồ &4 , ồ
~円
~えん
~ ]%&
いくら
.8B &,$%2 -$ ề& ề&
じゃ
",ế ",ế -,V -,V A ",#$ -,V
&
魚
さかな
=9
肉
にく
",ị ",ị-
牛肉
ぎゅうにく
",ị ",ị- (b
豚肉
ぶたにく
",ị ",ị- Iợ Iợ&
野菜
やさい
K82
いちご
12ả 12ả aD2
りんご
12ả 12ả -9B
料理
りょうり さかな
りょうり
これは 魚 の料理です
5ón ăn / Nấu ăn Đây là món ăn cá.
カレー
5c& *0d3$
スープ
=8&,Y ?P;
とんかつ
5c& -,ị -,ị- Iợ Iợ& *,$%& `O
ハンバーグ
5c& -,ịt -,ịt băm viên
ご飯
ごはん はん
ご飯を2つください。
Cơm =,B -#$ e (9-A`2ất (9-A`2ất cơm.
ライス
Cơm, gạB gạB
ジュース
Nướ* Nướ* &4ọt, &4ọt, nướ* nướ* -39$ *D@
コーヒー
=0 ;,%
紅茶
こうちゃ
Trà đen
(お)茶
(お)ちゃ
Trà, nướ* nướ* *,f
ビール
.$8
ワイン
Rượ2 Rượ2 >8&4 Ấn Độ
インド ドイツ
Đứ *
フランス
X,9;
財布
さいふ
gR -$ ề& ề&
英語
えいご
"$ế "$ế &4 &4 E&, '
~つ
~ *9$
だれ
E$ ちゅうもん
ねが
注 文 をお願いします どうぞ
A ~ *,$ế *,$ế *
=,B -#$ 4ọi đồh đồh H$& Jờ$
(
今
いま
.D@ 4$ờ 4$ờ
午前
ごぜん
.2ổ .2ổ$ ?9&4 A E5
午後
ごご
.2ổ .2ổ$ *,$ ề2 ề2 A X5
昼
ひる
.2ổi .2ổi trưa
銀行
ぎんこう
+4D& ,0&4
体育館
たいいくかん
Nhà thi đấ 2Y 2Y +,0 -ậ -ậ; -,ể -,ể aụ aụ*
図書館
としょかん
Thư việ& việ&
病院
びょういん
.ệ&, >$ệ >$ệ&
郵便局
ゆうびんきょく
Bưu điệ& điệ&
授業
じゅぎょう
C$ờ C$ờ ,ọ ,ọ* .0$ Z$ể Z$ể J -38
テスト 休み
やすみ
+4,ỉ +4,ỉ A +40@ &4,ỉ &4,ỉ
時間
じかん
",ờ ",ờ$ 4$8& A C$ờ C$ờ 4$ấ 4$ấ *
~時
~じ
4$ờ ~ 4$ờ
~分
~ふん
~ ;,P-
いま
じ
ぷん
今、9時20分です。
.D@ 4$ờ 4$ờ I0 i 4$ờ 4$ờ e\ ;,P-h
~時半
~じはん
4$ờ ~ 4$ờ
rưỡ$ rưỡ$
~曜日
~ようび
",ứ ",ứ ~
スケジュール
Q ế ế ,Bạ ,Bạ*,Y IịIị*,
アルバイト
g$ệ g$ệ* I0J -,%J
スキー
TrượTrượ- -2@ế -2@ế -
パーティー
.ữ 8 -$ệ -$ệ*
バーベキュー
"$ệc "$ệc nướ&4 nướ&4 &4B0$ -3ờ -3ờ$
花火
はなび
X,9B ,B8
(お)花見
(お)はなみ
+4ắm +4ắm hoa (anh đào) )
Ở cùng Ở cùng gia đình bản đị8 đị8
ホームステイ (お)祭り
(お)まつり
:ễ ,ộ ,ộ$
海
うみ
.$ể .$ể &
公園
こうえん
=#&4 >$%&
桜
さくら
Hoa anh đào
(お)酒
(お)さけ
Rượ2 Rượ2 '+,ậ '+,ậ-)
(お)すし
5c& ?2?,$
バス
HS (2_-
(お)弁当
(お)べんとう
Cơm hộ; hộ;
1年
いちねん
1 năm
春
はる
5O8 `2D&
夏
なつ
5O8 ,f
秋
あき
5O8 -,2
冬
ふゆ
Mùa đông
ゴールデンウイーク
"2 ầ& ầ& Iễ Iễ >0&4
何
=9$ 4V
なに
行きます[行く]
いきます
Đ$
帰ります[帰る]
かえります
g ềY ềY -3ở -3ở > ề
飲みます[飲む]
のみます
jố &4 &4
食べます[食べる]
たべます
見ます[見る]
みます
Chơi trượtrượ- -2@ế -2@ế -h -h
スキーをします。
/8@ ^29 &,ỉ &,ỉL
いいですね
Ek .k
HSJY &,V& Làm, chơi
します[する]
なつやす
Ăn
ほっかいどう
い
夏休み、北海道へ行きます。 いいですね。
えっ
Ơ! / Hả
へえ
=,0 A lBm
*
朝
あさ
.2ổ .2ổ$ ?9&4
夜
よる
.2ổ .2ổ$ -ối, -ối, đêm
毎日
まいにち
/0&4 &40@
毎朝
まいあさ
/0&4 ?9&4
毎晩
まいばん
5ỗ$ -ố -ố $
朝ご飯
あさごはん
.ữ 8 ?9&4
昼ごはん
ひるごはん
.ữa trưa
家
うち
+,0Y &4#$ &,0
会社
かいしゃ
=#&4 -@
学校
がっこう
Trườ&4 Trườ&4 ,ọ ,ọ* =ử 8 ,0&4 -$ệ -$ệ& Iợ Iợ$
コンビニ 牛乳
ぎゅうにゅう
Mữ 8 (b
果物
くだもの
/B8 ^2ả ^2ảY -39$ *D@
サラダ
5c& ?8I8a
チーズ
X,BdJ9-
インターネット
5ạ&4 $&-S3&S-
新聞
しんぶん
.9BY -ờ (9B "$ >$
テレビ
=U
(シーディー)
=U
UgU
(ディーブイディー)
UgU
何も
なにも
Cái gì cũng… Đâu cũng…
どこ(へ)も 買います[買う]
かいます
528
聞きます[聞く]
ききます
+4,S
働きます[働く]
はたらきます
:0J >$ệc, >$ệc, lao độ&4 độ&4
読みます[読む]
よみます
Đọ** Đọ
寝ます[寝る]
ねます
+4ủ +4ủ !+
勉強します[する]べんきょうします
/ọ*Y ,ọ ,ọ* (0$Y ,ọ ,ọ* -ậ -ậ;
来ます[来る]
"ới, đế &
きます[くる]
!!
北
きた
X,R8 (ắ*
南
みなみ
X,R8 &8J
東
ひがし
Phía đông
西
にし
X,R8 -D@
真ん中
まんなか
=,R&, 4$ữ 4$ữ 8
車
くるま
F -#
新幹線
しんかんせん
"02 *8B -ố * M,$&Z8&?S&
電車
でんしゃ
Tàu điệ& điệ&
飛行機
ひこうき
59@ (8@
駅
えき
+,0 48
町
まち
",0&, B,ố B,ố Y -,ị -,ị -3ấ -3ấ &
~時間
~じかん
"$ế &4 &4 ~"$ế
~時間半
~じかんはん
"$ếng ~ "$ếng
~分
~ふん
~ X,P-
がっこう
ぷん
うちから学校まで20分です。 歩いて
rưỡ$ rưỡ$
あるいて
"ừ nhà ừ nhà đến trườ&4 trườ&4 Jấ Jấ - e\ ;,PĐi bộ
~くらい
Q,Bả Q,Bả&4
どのくらい
.8B ID2
温泉
おんせん
M2ối M2ối nướ* nướ* &c&4
川
かわ
M#&4
山
やま
+P$
教会
きょうかい
+,0 -,ờ -,ờ
(お)城
おしろ
Lâu đài
神社
じんじゃ
Đề& Đề& !#
おてら
(お)寺
=,O8
ビル
"b8 &,0
ところ
Nơi, chỗ
人
ひと
Ngườ$ Ngườ$
緑
みどり
502 `8&,n =D@ `8&, =c
あります[ある] はこね
おんせん
箱根に温泉があります。
Ở /8ZB&S /8ZB&S *c ?2ối ?2ối nướ* nướ* &c&4
新しい
あたらしい
5ớ$
古い
ふるい
Cũ "ố -
いい (~が)多い
(~が)おおい
+,$ ề2 ề2 ~
(~が)少ない
(~が)すくない
o- ~
大きい
おおきい
"BY Iớ&
小さい
ちいさい
+,ỏ +,ỏY (p
高い
たかい
Cao, đắđắ-
ふ じ さ ん
たか
+P$ X,P Mỹ Mỹ *8B
富士山は高いです。 低い
ひくい
Đẹ;Y Đẹ;Y ?ạ ?ạ*, ?ẽ ?ẽ
きれい(な) 静か(な)
しずか
Yên tĩnh +9B &,$ệ &,$ệ-Y &,ộ &,ộ& &,ị &,ị;
にぎやか(な) 有名(な)
",ấ ",ấ ;
ゆうめい
+ổ$ -$ế -$ế &4 &4
どんな
Như thế &0B &0B
そして
g0
!$
きせつ
りょうり
雨
あめ
Mưa
雪
ゆき
"2@ế "2@ế -
日
ひ
+40@ A 5ặ- -3ờ -3ờ$ Dưa gang (dưa lướ$) lướ$)
メロン
Ấ J 9; '-,ờ '-,ờ$ -$ế -$ế -) -)
暖かい
あたたかい
涼しい
すずしい
59- Jẻ
暑い
あつい
+c&4 (ứ * '-,ờ '-,ờ$ -$ế -$ế -) -)
寒い
さむい
:ạ&,Y 3p- '-,ờ '-,ờ$ -$ế -$ế -) -)
天気がいい
てんきがいい
",ờ ",ờ$ -$ết -$ết đẹ; đẹ;
天気がわるい
てんきがわるい
",ờ ",ờ$ -$ế -$ế - `ấ `ấ 2
温かい
あたたかい
熱い
あつい
+c&4 '&,$ệt '&,$ệt độ) độ)
冷たい
つめたい
:ạ&, A 59- '&,$ệt '&,$ệt độY độY *ả *ảJ 4$9*)
おいしい
Ấ J '&,$ệt '&,$ệt độY độY *ả *ảJ 4$9*)
+4B&
甘い
あまい
+4ọ +4ọ-
辛い
からい
=8@
苦い
にがい
Đắ&4 Đắ&4
すっぱい
=,28
一年中
いちねんじゅう
あまり わたし
M2ốt M2ốt 1 năm Q,#&4 ~ Iắ IắJ
くに
なつ
あつ
私 の国は夏、あまり暑くないです。 少し
すこし
Đất nướ* nướ* -#$ >0B JO8 ,f Z,#&4 Iạ Iạ&, Iắ IắJ 5ộ- *,P-Y R-
とても
K ấ ấ-
どう
",ế ",ế &0B &0B
そうですね。
=D2 &c$ -,ể -,ể ,$ệ ,$ệ& ?ự ?ự đồ đồ&4 &4 -V&, >ớ$ _ Z$ế Z$ế & *ủa *ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*
!%
しゅうまつ
今日
きょう
/#J &8@
明日
あした
+40@ J8$ +40@ Z$8
あさって 昨日
きのう
/#J ^28 /#J Z$8
おととい 先週
せんしゅう
"2 ần trướ* trướ*
週末
しゅうまつ
=2ố =2ố $ -2 ầ& ầ&
家
いえ
+,0
部屋
へや
Căn phòng Trung tâm thương mạ$ mạ$
デパート 美術館
びじゅつかん
.ảB -0&4 Jỹ Jỹ -,2ậ -,2ậTrò chơi
ゲーム 家族
かぞく
Gia đình
恋人
こいびと
Ngườ$ Ngườ$ @%2
友達
ともだち
.ạ& (f
ルームメイト
.ạ& *O&4 ;,b&4
どこか(へ)
Nơi nào đó
会います[会う] [
あいます
Cặ; 4ỡ 4ỡ
作ります[作る] [
つくります
:0JY *,ế *,ế -ạ -ạB
買い物します[買い物する]<
かいものします
528 ?ắJ
食事します[食事する]<
しょくじします
UO&4 (ữa, ăn uố &4 &4
洗濯します[洗濯する]<
せんたくします
C$ặt C$ặt giũ
掃除します[掃除する]<
そうじします
/P- (ụ$Y I82 aọ aọ& &,0 *ử *ử 8 Sau đó
それから 一人で
ひとりで
5ộ- JV&,
!&
やす
あと
今朝
けさ
M9&4 &8@
先月
せんげつ
Tháng trướ* trướ*
去年
きょねん
Năm ngoái
風邪
かぜ
=ảJ *PJ
天気
てんき
",ờ ",ờ$ -$ế -$ế -
晩ご飯
ばんごはん
Cơm tố $
服
ふく
12 ầ& ầ& 9B
登ります[登る] !
のぼります
:SBY -3fB
入ります[入る] [
はいります
g0B / g0B / Bướ* Bướ* >0B
おんせん
はい
"ắJ ?2ối ?2ối nướ* nướ* &c&4
温泉に入ります。
忙しい
いそがしい
.ậ& ",P >ịY ,8@Y ,ấ ,ấ ; aẫ aẫ&
おもしろい 気持ちがいい
きもちがいい
=ảJ -,ấ -,ấ @ ?ả ?ả&4 Z,B9$
高い
たかい
Cao, đắđắ-
たか
Máy tính đắđắ-
パソコンは高かったです。 安い
やすい
K ẻ
楽しい
たのしい
g2$ >ẻ
難しい
むずかしい
Q,c
簡単(な)
かんたん
Uễ, đơn giả& giả&
大変(な)
たいへん
gấ - >ả >ả
暇(な)
ひま
K ả&, 3ỗ 3ỗ$
どうして
"ạ$ ?8B
!'
こんど
やす
今度
こんど
: ầ& ầ& -ớ -ớ$
今晩
こんばん
"ố $ &8@
今年
ことし
Năm nay
来年
らいねん
Sang năm /Bạ /Bạ- ,V&,
アニメ 絵
え
"38&,
景色
けしき
X,B&4 *ả&,
自転車
じてんしゃ
Xe đạ; đạ;
写真
しゃしん
撮ります[撮る][
とります
借ります[借りる]e
かります
Ả&, Ả&, =,ụ =,ụ; Vay, mượ& mượ& 52ố 52ố & *c
ほしい 好き(な)
すき
",R*,
嫌い(な)
きらい
C,p-
!(
いっしょ
い
今週
こんしゅう
"2 ầ& ầ& &0@
来週
らいしゅう
"2 ầ& ầ& ?82
今月
こんげつ
",9&4 &0@
来月
らいげつ
",9&4 ?82
カラオケ
/9- Z838BZS
コンサート
/b8 &,ạ &,ạ*
試合
しあい
"3ận "3ận đấ 2
セール
C$ả C$ảJ 4$9
チケット
gp
地図
ちず
.ản đồ :9$ `S
ドライブ 水着
みずぎ
Đồ bơi
野球
やきゅう
.c&4 *,0@
約束
やくそく
/ứ 8Y 8Y ,ẹ ,ẹ&
用事
ようじ
g$ệ g$ệ* (ậ (ậ&
~枚
~まい
Cách đế J >ậ >ậ- Jỏ Jỏ&4Y ;,ẳ ;,ẳ&4
あります[ある ][ こんばん
=c
よう じ
"ố $ &8@ *c >$ệ >$ệ* (ậ (ậ&
今晩、用事があります よこはま
や きゅう
し あい
横浜で野 球 の試合があります まい
チケットが2枚あります
=c -3ận -3ận đấ 2 (c&4 *,0@ ở ]BZB,8J8 "#$ *c e >p
残念(な)
ざんねん
"$ế "$ế *
一緒に
いっしょに
=O&4 >ớ$ Hay đấy, đượ* đượ* đấ @
いいですね いっしょ
えい が
み
い
A:一緒に映画を見に行きませんか。 い
B:いいですね。行きましょう。
Đi xem phim với tôi đi? Hay đấy. Chúng ta cùng đi !)
E
ああ にちよう び
ああ、日曜日はちょっと…
H$& Iỗ$
すみません こんばんいっしょ
はん
た
A:今晩一緒にご飯を食べませんか。 こんばん
B:すみません。今晩 はちょっと… また今度
EY -,ứ -,ứ 77 thì không đượ* đượ *
またこんど
"ối nay đi ăn với tôi đi? H$& Iỗ$Y -ối -ối nay thì không đượ* đượ* 3 ồ$ ồ$ /ẹ& 8&, ầ& Iầ& ?82 q8 '",ể '",ể ,$ệ ,$ệ& ?ự ?ự &4ạ &4ạ* &,$%&)
わあ
食べ物
たべもの
Đồ ăn
飲み物
のみもの
Đồ 2 Đồ 2ố ố &4 &4
焼き肉
やきにく
",ịt ",ịt nướ&4 nướ&4 5ỳ +,ậ +,ậ-
ラーメン 食べ放題
たべほうだい
Ăn buffe M2ất M2ất ăn A ăn A Q,c8 ,ọ , ọ*
コース 居酒屋
いざかや
Quán rượ2 rượ2
映画館
えいがかん
K ạ; *,$ế *,$ế 2 ;,$J
地下鉄
ちかてつ
Tàu điệ& điệ& &4 ầJ ầJ
歌手
かしゅ
=8 ?ỹ ?ỹ
季節
きせつ
5O8
コメディー
/0$ Z ị*,
ジャズ
+,ạ +,ạ* r8NN
ツアー
"B23 a2 Iị*,
どちら
Bên nào, phương nào
どちらも
Bên nào cũng
近い
ちかい
C ầ& ầ&
遠い
とおい
H8 !*
早い
はやい
Mớ J
広い
ひろい
K ộ&4 +,ấ +,ấ -
いちばん 全部
ぜんぶ
"B0& (ộ =D2 &c$ &4ậ &4ậ; &4ừ &4ừ &4 &4 Z,$ ?2@
そうですねえ
nghĩ để -3ả -3ả Iờ Iờ$ *D2 ,ỏ ,ỏ$h やくそく
お好み焼き
おこのみやき
5c& (9&, `fB +,ậ +,ậ-
すき焼き
すきやき
5c& &,P&4 *c -,ị -,ị- (b >0 382
遊びます[遊ぶ] [
あそびます
Chơi
ぜひ
+,ất +,ất đị&, đị&,
まだ
gẫ&Y chưa
もう
ĐãY ĐãY 3 ồ$ ồ$
そうしましょう
Làm như thế đi thế đi
わかりました
"#$ ,$ể ,$ể 2 3 ồ$ ồ$
#+
みち
改札
かいさつ
MB9- >p
木
き
=D@ A Cỗ
交番
こうばん
Đồ&& *ả Đồ *ả&, ?9-
自動販売機
じどうはんばいき
59@ (9& ,0&4 -ự độ ự độ&4 &4
ポスト
",O&g thư ",O&g
花
はな
/B8
犬
いぬ
=B& *,c
間
あいだ
C$ữ C$ữ 8Y 8Y ở 4$ữ 4$ữ 8
上
うえ
"3%&Y (%& -3%&
下
した
Dưới, phía dướ$ dướ$
近く
ちかく
C ầ& ầ& 'ở 'ở >ị >ị -3R 4 ầ&) ầ&)
隣
となり
.%& *ạ&, '*ạ '*ạ&, ?9-)
中
なか
"3B&4Y (%& -3B&4
外
そと
+4B0$Y (%& &4B0$
前
まえ
Trước, phía trướ* trướ*
後ろ
うしろ
Sau, phía sau, đằ&4 đằ&4 ?82
横
よこ
.%& *ạ&,Y *,$ ề2 ề2 &48&4
迎えに行きます[迎えに行く][ います[いる]e わたし
ほんや
Đi đón
=c Jặ- ở '?ự '?ự - ồ& ồ& -ạ -ạ$ *ủa *ủa người, độ&4 độ&4 >ậ >ậ-) なか
私 は本屋の中にいます。 もしもし
むかえにいきます
"#$ ở ,$ệ ,$ệ2 ?9*,h E I# 8 I# 'Z,$ 4ọi điệ& điệ& -,Bạ -,Bạ$)
#!
じゅんび
いす
C,ế C,ế Y *9$ 4,ế 4,ế
テーブル
.0&Y *9$ (0&
電子レンジ
でんしれんじ
:b >$ ?c&4
冷蔵庫
れいぞうこ
"ủ Iạ Iạ&,
砂糖
さとう
Đường (ăn)
塩
しお
52ố 52ố $
しょうゆ
52ố 52ố $
コップ
=ố *Y *Y *9$ *ố *ố *
(お)皿
Đĩa, cái đĩa
(お)さら
スプーン
=9$ -,V8Y *9$ J2ỗ J2ỗ&4
ナイフ
U8BY *B& a8B
フォーク
Cái dĩa
はし
Đũa
漢字
=,ữ =,ữ ,9& ,9&
かんじ
どれ
=9$ &0B
どの~
~ &0B
洗います[洗う] [
あらいます
C$ặ C$ặ-Y 3ử 3ử 8Y 8Y -ắ -ắJ
置きます[置く] [
おきます
Đặt, để
書きます[書く] [
かきます
g$ế g$ế -
貸します[貸す] [
かします
Cho mượ& mượ&
聞きます[聞く] [
ききます
+4,SY ,ỏ$
ぱ
く
でんわばんごう
き
パクさんに電話番号を聞きます。
"#$ ,ỏ$ 8&, X8Z ?ố ?ố điệ điệ&& -,Bạ -,Bạ$h
切ります[切る] [
きります
=ắ-Y 4ọ 4ọ-
使います[使う] [
つかいます
UO&4Y ?ử aụ aụ&4
手伝います[手伝う] [ 取ります[取る] [
てつだいます
とります
Giúp, giúp đỡ = ầJY ầJY Iấ Iấ @ ##
持って行きます[持って行く] [
もっていきます
Mang đi
わかります[わかる] [
/$ể /$ể 2Y 2Y ($ế ($ế -
出します[出す] [
+ộ;Y Iấ Iấ @ 38
だします
れいぞうこ
だ
冷蔵庫からジュースを出します。
"#$ Iấy nướ* nướ* -39$ *D@ -ừ -ừ -ủ -ủ Iạ Iạ&,
入れます[入れる]e
いれます
=,B >0BY (ỏ >0B
教えます[教える]e
おしえます
Uạ@Y *,ỉ *,ỉ (ả (ảB
たくさん
+,$ ề2 ề2
すみませんが
H$& Iỗ$
ああ
EY 0 ああ、これですね。
EY I0 *9$ &0@ &,ỉ &,ỉL Được đấ @L @L
いいですよ。
歌
うた
.0$ ,9Đàn ghi ta
ギター 台所
だいどころ
+,0 (ế ; ",2ố ",2ố * I9
たばこ 電話
でんわ
Điệ& Điệ& -,Bạ -,Bạ$ .9&, ;$NN8
ピザ 窓
まど
=ử 8 ?ổ ?ổ
歌います[歌う] [ うたいます
/9-
吸います[吸う] [ すいます
/P-
話します[話す] [ はなします
+c$ *,2@ệ *,2@ệ&
持ちます[持つ] [
もちます
Chơi (nhạ* (nhạ* *ụ *ụ) = ầJY ầJY J8&4
開けます[開ける]e
あけます
5ở
閉めます[閉める]e
しめます
Đóng
きます[
く][ ひきます
#$
かけます[かける]e ともだち
Cọ$
でんわ
友達に電話をかけます。 持って来ます[持って来る] <
"#$ 4ọi điệ& điệ& *,B (ạ (ạ& -#$ もってきます[もってくる]
Mang đế &
#%
両親
りょうしん
.ố Jẹ Jẹ '*ủ '*ủ8 JV&,)
父
ちち
.ố '*ủ '*ủ8 JV&,)
母
はは
5ẹ '*ủ '*ủ8 JV&,)
兄弟
きょうだい
E&, *,ị *,ị
兄
あに
E&, -38$ '*ủ '*ủ8 JV&,)
姉
あね
=,ị =,ị 49$ '*ủ '*ủ8 JV&,)
弟
おとうと
sJ -38$ '*ủ '*ủ8 JV&,)
妹
いもうと
sJ 49$ '*ủ '*ủ8 JV&,)
夫
おっと
=, ồ&4 ồ&4 '*ủ '*ủ8 JV&,)
妻
つま
gợ '*ủ '*ủ8 JV&,)
子ども
こども
=B& '*ủ '*ủ8 JV&,)
息子
むすこ
=B& -38$ '*ủ '*ủ8 JV&,)
むすめ
=B& 49$ '*ủ '*ủ8 JV&,)
お父さん
おとうさん
.ố '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*)
お母さん
おかあさん
5ẹ '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*)
お兄さん
おにいさん
E&, -38$ '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*)
お姉さん
おねえさん
=,ị =,ị 49$ '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*)
弟さん
おとうとさん
sJ -38$ '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*)
妹さん
いもうとさん
sJ 49$ '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*)
お子さん
おこさん
=B& '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*) ",P &2#$
ペット
猫
ねこ
=B& JfB Đàn piano
ピアノ 医者
いしゃ
.9* ?ỹ
高校生
こうこうせい
/ọ* ?$&, *ấ *ấ ; (8
大学生
だいがくせい
M$&, >$%& đạ$ đạ$ ,ọ ,ọ*
~人
~にん
~
ngườ$ ngườ$ (đơn vị đếm ngườ$) ngườ$) #&
~匹
~ひき
~ *B&
住みます[住む] [
すみます
Mố &4Y &4Y ?$&, ?ố ?ố &4 &4
います[いる]e わたし
=ó (người, độ&4 độ&4 >ậ >ậ-)
おとうと
私 は 弟 がいます。
"#$ *c SJ -38$h
ご主人
ごしゅじん
=, ồ&4 ồ&4 '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*)
奥さん
おくさん
gợ '*ủa '*ủa ngườ$ ngườ$ Z,9*)
先輩
せんぱい
"$ ề& ề& (ối, (ối, người đi trướ* trướ *, đàn anh đàn chị
後輩
こうはい
/ậ2 (ối, (ối, ngườ$ ngườ$ >0B ?82, ?82, đàn em =B& -,ỏ -,ỏ
うさぎ 体
からだ
",D& -,ể, -,ể, cơ thể Y ?ứ ?ứ * Z,ỏ Z,ỏS
足
あし
=,D&
顔
かお
5ặ-Y Z,2#& Jặ Jặ-
髪
かみ
"c*
口
くち
5$ệ 5$ệ&4
鼻
はな
Mũi
目
め
5ắ-
耳
みみ
"8$
頭がいい
あたまがいい
",#&4 J$&,
かっこいい
.ả&, (8B, (8B, đẹ; đẹ; -38$
かわいい
Đáng yêu, dễ thương
背が高い
せがたかい
=8B (dáng ngườ$) ngườ$)
長い
ながい
U0$
短い
みじかい
+4ắ +4ắ&
優しい
やさしい
/$ ề& ề& I0&,
黒い
くろい
Đen, màu đen
白い
しろい
"3ắ "3ắ&4Y J02 -3ắ -3ắ&4 #'
茶色い
ちゃいろい
502 &D2
元気(な)
げんき(な)
Q,ỏ Q,ỏS Jạ Jạ&,
親切(な)
しんせつ(な)
"ố - (ụ (ụ&4 Chăm chỉY chỉY * ầ& ầ& Jẫ Jẫ&
まじめ(な) 上手(な)
じょうず(な)
C$ỏ C$ỏ$
下手(な)
へた(な)
QpJ
",ẻ ",ẻ A ",$ệ ",$ệ;
カード ともだち
たんじょうび
おく
友達の誕生日にカードを送ります。
"#$ 4ử $ -,$ệ -,$ệ; Jừ Jừ &4 &4 *,B (ạ (ạ& -#$ >0B &40@ ?$&, &,ậ &,ậ-h
傘
かさ
FY *9$ #
(お)金
(お)かね
"$ ề& ề&
靴下
くつした
Đôi tấ -
辞書
じしょ
"ừ điể ừ điể & M# *# I8
チョコレート 手紙
てがみ
Thư
ネックレス
gb&4 *ổ
ノート
gởY ^2@ể ^2@ể & >ở >ở
プレゼント
120Y Jc& ^20
メール
Thư, thư điệ& điệ & -ử -ử
祖母
そぼ
C$9&4 ?$&,
クリスマス 結婚式
.0 '*ủ '*ủ8 JV&,)
けっこんしき
:ễ Z ế ế - ,#& +40@ Iễ -V&, &,D&
バレンタインデー 何か
なにか
Cái gì đó
送ります[送る] [
おくります
Cử $ A "$ễ "$ễ&
もらいます[もらう] [
+,ậ +,ậ& #(
あげます[あげる]e
"ặ&4Y ($ế ($ế 2
くれます[くれる]e
=,B 'JV&,)
電話します[電話する] <
でんわします
Cọi điệ& điệ& -,Bạ -,Bạ$
もうすぐ
Mắ;Y ?ắ ?ắ; ?ử ?ử 8
よかったですね
"ố - ^29 &,ỉ &,ỉL
#)
Hành độ&4 độ&4
アクション (お)菓子
(お)かし
.9&, Z ẹB
切手
きって
"SJ
クラシック
+,ạ +,ạ* *ổ *ổ điể &
ポップス
+,ạ +,ạ* XB;
小説
しょうせつ
"$ể "$ể 2 -,2@ế -,2@ế -
漫画
まんが
"32@ệ "32@ệ& -38&,
釣り
つり
=D2 *9
ドラマ
X,$J -32@ ề& ề& ,V&,
プール
.ể bơi ể bơi
最近
さいきん
C ần đây
~日
~にち
~ &40@
~週間
~しゅうかん
ầ& ~ -2 ầ&
~か月
~かげつ
~ -,9&4
~年
~ねん
~
~回
~かい
ầ& ~ I ầ&
~冊
~さつ
^2@ể & ~ ^2@ể
~杯
~はい
~ I@Y
~本
~ほん
~ *9$Y
năm
*ốc *ốc (đơn vị đếm ly, bát…) *,$ếc, *,$ếc, cây (đơn vị đế J >ậ >ậ- *c *,$ ề2 ề2 a0$)
~料理(例:イタリア料理)~りょうり
5c& ~ 'gak Jc& 6)
泳ぎます[泳ぐ] [
およぎます
Bơi
描きます[描く][
かきます
gẽY -ả -ả
集めます[集める]e
あつめます
",2 -,ậ -,ậ;Y -ậ -ậ; ,ợ ,ợ;
運転します[運転する]< 特に いつも
とくに
うんてんします
:9$ '`S) Đặ* Đặ* ($ệ ($ệLuôn, thườ&4 thườ&4 `2@%&Y I2#& I2#& #*
Thườ&4Y Thườ&4Y ,8@Y 3ấ 3ấ -
よく わたし
えいが
み
Tôi thườ&4 thườ&4 `SJ ;,$Jh
私 はよく映画を見ます。 ときどき
",ỉ ",ỉ&, -,Bảng, -,Bảng, đôi khi
あまり
Q,#&4 ~ Iắ IắJ み
"#$ Z,#&4 `SJ -$ >$ &,$ ề2 ề2 Iắ IắJh
あまりテレビを見 ません。 全然
ぜんぜん
/B0& -B0& Z,#&4 ~
でも
NhưngY NhưngY -2@ &,$%&
だけ
=,ỉ =,ỉ
イベント
Mự Z$ệ Z$ệ&
コンテスト
=2ộ =2ộ* -,$
食堂
しょくどう
Nhà ăn
ダイビング
Mự Iặ Iặ& `2ố `2ố &4Y &4Y I8B `2ố `2ố &4 &4
ダンス
Khiêu vũ
~クラブ(例:ダンスクラブ)
=D2 Iạ* (ộ (ộ ~ 'gak *D2 Iạ Iạ* (ộ (ộ khiêu vũ)
しょどうきょうしつ
~教室(例:書道教室)きょうしつ
:ớ; ,ọ ,ọ* ~ 'gak Iớ Iớ; ,ọc ,ọc thư pháp) pháp)
習います[習う] [
ならいます
/ọ*
乗ります[乗る] [
のります
:%&
入ります[入る] [
はいります はい
ダンスクラブに入ります。 申し込みます[申し込む][
もうしこみます
できます[できる]e
すごい
",8J 4$8 *D2 Iạ* (ộ (ộ khiêu vũ H$&Y -,ỉ -,ỉ&, * ầu,đăng ký =c -,ể -,ể "#$ *c -,ể -,ể trượ trượ-- -2@ế -2@ế -
スキーができます。 参加します[参加する]<
Vào, đi vàon vàon C$8 &,ậ &,ậ;Y -,8J 4$8
さんかします
",8J 4$8 Q$&, Z,ủ Z,ủ&4 A "2@ệ "2@ệ- >ờ >ờ$ $+
+,$ ều, ều, đa dạ&4 dạ&4
いろいろな 上手に
じょうずに
受付
うけつけ
",0&, -,ạ -,ạB
12 ầ@ ầ@ Iễ Iễ -D&, -D&, thườ&4 thườ&4 -3ự -3ự * ",ẻ ",ẻ
カード と しょかん
つく
図書館のカードを作ります。
"#$ ?ẽ I0J -,ẻ -,ẻ thư việ&h việ&h
外国人登録証
がいこくじんとうろくしょう
=,ứ =,ứ &4 &4 &,ận &,ận đăng ký người nướ* nướ* &4B0$
住所
じゅうしょ
Đị8 Đị8 *,ỉ *,ỉ
宿題
しゅくだい
.0$ -ậ; > ề &,0 ề &,0
電話番号
でんわばんごう
Mố điệ ố điệ&& -,Bạ -,Bạ$
~番
~ばん
Mố t
言います[言う] [ いいます
+c$
払います[払う][ はらいます
"3ả "3ảY *,$ -3ả -3ả
降ります[降りる]e
おります
H2ố H2ố &4 &4 '-02Y `S)
見せます[見せる]e
みせます
=,B `SJ
予約します[予約する]< どうやって
よやくします
Đặt trướ* trướ* :0J -,ế -,ế &0B &0B
$!
音
おと
TJ -,8&,Y -$ếng -$ếng độ&4 độ&4
声
こえ
C$ọ C$ọ&4 &c$
薬
くすり
",2ố ",2ố * '2ống, '2ống, bôi…)
右
みぎ
.%& ;,ả ;,ả$
左
ひだり
.%& -39$
角
かど
Cc* đườ&4 đườ&4
交差点
こうさてん
Ngã tư
信号
しんごう
"R& ,$ệ ,$ệ2 A Đèn giao thông
橋
はし
= ầ2 ầ2
道
みち
Đườ&4 Đườ&4
~つ目
~つめ
",ứ ",ứ ~ ~ (đế J -,ứ -,ứ -ự -ự )
探します[探す] [
さがします
"VJ Z$ế Z$ế JA"VJ JA"VJ
飲みます[飲む] [
のみます
jố &4 &4
くすり
の
jố &4 &4 -,2ố -,2ố *
薬 を飲みます 曲がります[曲がる] [
まがります
K ẽ A 12ẹ 12ẹB
渡ります[渡る][
わたります
Qua, băng qua
聞こえます[聞こえる]e きこえます
+4,S -,ấ -,ấ @ / Nghe đượ* đượ*
見えます[見える]e
+,V& -,ấ -,ấ @ / Nhìn đượ* đượ*
みえます
まっすぐ
",ẳ ",ẳ&4
よく
Ku
よくわかりません。
'"#$) Z,#&4 ,$ể ,$ể 2 3uh
ちょっと
5ộ- *,P-
ええと
vY ờ
$#
カーテン
KfJ
(お)客(さん)
(お)きゃく(さん)
ごみ
Q,9*, K9*
手
て
"8@
荷物
にもつ
/0&, I_ / I_ / Bưu phẩ J "ờ rơi A rơi A "ờ "ờ ^2ả ^2ả&4 *9B
パンフレット 他
ほか
Q,9*
皆さん
みなさん
5ọi ngườ$ ngườ$
(お)土産
おみやげ
120 (lưu niệJ) niệJ)
押します[押す][
おします
座ります[座る] [
すわります
+4 ồ$ ồ$
立ちます[立つ] [
たちます
Đứ &4 &4
入ります[入る] [
はいります
g0B
きょうしつ
Ấn/ Đẩ @
はい
g0B ;,b&4 ,ọ*
教 室 に入ります 持って帰ります[持って帰る] [ もってかえります
58&4 > ề
遅れます[遅れる]e
おくれます
52ộ 52ộ&Y *,ậ *,ậJ -3ễ -3ễ
捨てます[捨てる]
すてます
gứ -Y -Y >ứ >ứ - (ỏ (ỏ "ậ; -32&4 A "ậ "ậ; ,ợ ,ợ;
集合します[集合する] しゅうごうします 危ない
あぶない
+42@ ,$ể ,$ể J
大切(な)
たいせつ(な)
128& -3ọ -3ọ&4 A 12_ 4$9
迷惑(な)
めいわくな(な)
X,$ ề& ề& ;,ứ ;,ứ *
動物園
どうぶつえん
クマ
Vườ& Vườ& (9*, -,P Cấ 2 $$
コアラ
Cấ 2 Q8BdI8
サル
Q,ỉ Q,ỉ
ゾウ
gB$
鳥
とり
=,$J
パンダ
Cấ 2 -3P*
ペンギン
=,$J *9&, *ụ-
入り口
いりぐち
=ử 8 >0BA :ố :ố $ >0B
出口
でぐち
=ử 8 38A :ố :ố $ 38
えさ
5 ồ$ ồ$ A ",ức ",ức ăn cho độ&4 độ&4 >ậ >ậ-
おなか
.ụ&4
観覧車
かんらんしゃ
HS -,8J ^28&
バナナ
=,2ố =,2ố $
ボール
.c&4
~たち
=9* ~ A .ọ .ọ& ~ '?ố '?ố &,$ &,$ ề2) ề2)
歩きます[歩く] [
あるきます
Đi bộ
飛びます[飛ぶ] [
とびます
.8@
なります「なる」 [
"3ở "3ở &%&A "3ở "3ở -,0&,
休みます[休む] [
+4,ỉ +4,ỉ
やすみます
=O&4 &4,ỉ &4,ỉ ở 4,ế 4,ế băng băng kia nào!
あそこのベンチで休みましょう やります[やる] [
=,B
おなかがすきます[すく] [
Đói
のどがかわきます[かわく] [
Q,9-
疲れます「疲れる」e
5ệ -
つかれます
痛い
いたい
Đau
暗い
くらい
"ố $ Đế & IP* ;,ả ;,ả$t
そろそろ 本当だ
ほんとうだ
",ậ ",ậ-
%$ 頭
あたま
Đầ2 Đầ2
会話
かいわ
/ộ$ -,Bạ -,Bạ$
作文
さくぶん
"ậ; Iàm Iàm vănY vănY >$ết >$ết văn .ạ& *O&4 Iớ Iớ;
クラスメイト 雑誌
ざっし
"ạ; *,R =,ạ =,ạ@ (ộ (ộ '-ậ '-ậ; -,ể -,ể aụ aụ*)
ジョギング 生活
せいかつ
=2ộ =2ộ* ?ố ?ố &4Y &4Y ?$&, ,Bạ ,Bạ-
店長
てんちょう
=,ủ =,ủ *ử *ử 8 ,0&4
日記
にっき
+,ậ +,ậ- ZR
初め
はじめ
Đầ2 Đầ2, ban đầ2 đầ2
一人暮らし
ひとりくらし
Mố &4 &4 Jộ Jộ- JV&, =,ữ =,ữ /$3848&8 /$3848&8
ひらがな 平日
へいじつ
Ngày thườ&4 thườ&4
毎週
まいしゅう
/0&4 -2 ầ& ầ&
終わります[終わる] [
おわります
Q ế ế- -,P*
通います[通う] [
かよいます
Đi (họ*Y (họ*Y I0J)
ひきます[ひく] [
Chơi (dụ&4 (dụ&4 *ụ *ụ DJ &,ạ &,ạ*)
休みます[休む] [ がっこう
やすみます
やす
+4,ỉ +4,ỉ +4,ỉ +4,ỉ ,ọ ,ọ*
学校を休みます。 慣れます[慣れる]e
なれます
12S&
忘れます[忘れる]e
わすれます
12%&
散歩します[散歩する] <
さんぽします
Đi dạB dạB
厳しい
きびしい
+4$%J Z,ắ Z,ắ*
眠い
ねむい
.2 ồ& ồ& &4ủ &4ủ
たいてい
Đại để/ Đạ$ Đạ$ Z,9$
なかなか
5w$ J0
ええ
Ừ A gD&4 $&
Đạ$ Đạ$ ,ộ ,ộ$ -,ể -,ể -,8B -,8B qI@J;$*
オリンピック 外国
がいこく
Nướ* Nướ* &4B0$
小学生
しょうがくせい
/ọ* ?$&, -$ể -$ể 2 ,ọ ,ọ*Y *ấ *ấ ; [
中学生
ちゅうがくせい
/ọ* ?$&, -32&4 ,ọ , ọ*Y *ấ *ấ ; e
選手
せんしゅ
"2@ể "2@ể & -,ủ -,ủ A = ầ2 ầ2 -,ủ -,ủ
祖父
そふ
F&4
始めます[始める]e
はじめます
.ắt đầ2 đầ2
別れます[別れる]e
わかれます
=,$8 -8@
卒業します[卒業する] <
そつきょう・します
"ố - &4,$ệ &4,$ệ;
入学します[入学する] <
にゅうがく・します
+,ậ +,ậ; ,ọ ,ọ* U ầ& ầ& a ầ& ầ&
だんだん 初めて
: ần đầ2 đầ2 -$%&
はじめて
それで
gV -,ế -,ế A A gV >ậ >ậ@
エアコン
Điề2 Điề2 ,b8
ニュース
"$& -ứ *
消します[消す] [
"ắ-
けします
つけます[つける]e 引越しします[引越しする]<
.ậひっこしします
=,2@ể =,2@ể & &,0
うん
gD&4 '-,D& Jậ-)
ううん
Q,#&4 '-,D& Jậ-)
ごめん
H$& Iỗ$
そっか
",ế ",ế 0L 0L
また
:ạ$
$'
gết thương
けが 食欲
しょくよく
Mự thèm ự thèm ăn A ăn A Mự Mự &4B& &4B& J$ệ J$ệ&4
調子
ちょうし
"V&, -3ạ -3ạ&4 '?ứ '?ứ * Z,ỏ Z,ỏSY J9@ Jc*)
熱
ねつ
+,$ệt +,$ệt độ A độ A Mố Mố -
病気
びょうき
.ệ&, A ỐJ /ọ&4
のど 歯
は
Răng
飲み会
のみかい
.ữ 8 &,ậ &,ậ2
~度
~ど
~
治ります[治る] [
なおります
độ
Q,ỏ Q,ỏ$
悪い
わるい
Hấ 2Y 2Y - ồ$ ồ$
気持ちが悪い
きもちがわるい
Q,c *,ị *,ị2 '-DJ -3ạ -3ạ&4 `ấ `ấ 2) 2)
大丈夫(な)
だいじょうぶ(な)
Ổ&Y Z,#&4 ?8B
早く
はやく
Mớ J Ơn trờ$ trờ$ A +,ờ +,ờ -3ờ -3ờ$
おかげさまで お大事に
おだいじに
=,P* *,c&4 Z,ỏ Z,ỏS &,pL '&c$ >ới > ới ngườ$ ngườ$ ố J) J)
それはいけませんね
",ế ",ế -,V -,V 48@ 4BY >ấ > ấ - >ả >ả ^29 &,ỉ &,ỉL '*,$8 ?ẻ ? ẻ)
シャワー
gb$ ,B8 ?S&
睡眠
すいみん
C$ấ C$ấ * &4ủ &4ủ A g$ệ g$ệ* &4ủ &4ủ
歯医者
はいしゃ
Nha sĩ
やけど
.ỏ&4 A gế gế - (ỏ (ỏ&4
こと
g$ệ g$ệ*
もの
gậ- / Đồ > Đồ >ậậ-
以上
いじょう
"3%& / "3%& / Hơn $(
出します[出す] [ こえ
:ấy ra/ Đưa ra
だします
だ
声を出します
+c$
塗ります[塗る][
ぬります
Sơn
浴びます[浴びる]e
あびます
"ắJ
出かけます[出かける] e
でかけます
Đi ra ngoài
運動します[運動する]<
うんどうします
"ậ; -,ể -,ể aụ aụ*
固い
かたい
=ứ &4 &4
柔らかい
やわらかい
5 ềJ ềJ
体にいい
からだにいい
"ố - *,B ?ứ ?ứ * Z,ỏ Z,ỏS
自分で
じぶんで
"ự JV&, JV&,
できるだけ
=ố 4ắ 4ắ&4 ,ế ,ế - ?ứ ?ứ *
ゆっくり
",B&4 -,ả -,ả A "ừ "ừ -ừ -ừ やす
ゆっくり休んでください。
/w@ &4,ỉ &4,ỉ ngơi -,B&4 -,ả -,ả
薬剤師
やくざいし
Dược sĩ
上着
うわぎ
WB Z,B9*
コンタクトレンズ
QR&, 9; -3b&4
説明書
せつめいしょ
M9*, hướ&4 hướ&4 aẫ aẫ&
(お)風呂
(お)ふろ
. ồ& ồ& -ắ -ắJ
保険証
ほけんしょう
",ẻ ",ẻ (ả (ảB ,$ể ,$ể J
待合室
まちあいしつ
X,b&4 *,ờ *,ờ
薬局
やっきょく
/$ệ /$ệ2 -,2ố -,2ố *
出します[出す] [ だします ほけんしょう
だ
保険証を出してください。
脱ぎます[脱ぐ][ ぬぎます
H2ấ H2ấ - -3V&, A +ộ + ộ; /w@ `2ấ `2ấ - -3V&, -,ẻ -,ẻ (ả (ảB ,$ể ,$ể J =ở$ $)
走ります[走る] [
はしります
=,ạ =,ạ@
待ちます[待つ] [
まちます
Đợ$A Đợ$A =,ờ =,ờ
磨きます[磨く][
みがきます
Đánh (răng)
横になります[横になる] [ よこになります
+ằJ
準備します[準備する][ じゅんびします
=,2ẩ =,2ẩ & (ị (ị
かゆい
+4ứ +4ứ 8
$*
けいけん
紅葉
こうよう
Uị*, >ụ >ụ
サービス 相撲
すもう
gậ- M2JB Q,9*, ?ạ&
ホテル 知ります[知る]
Lá đỏ
しります
.$ế .$ế -
デート・します[する]
/ẹ& ,b
1回も
いっかいも
[ ần Iần cũng (không)
何回も
なんかいも
K ấ ấ- &,$ ề2 ề2 ầ& Iầ&
男の人
おとこのひと
Đàn ông
女の人
おんなのひと
X,ụ X,ụ &ữ &ữ
(お)店
(お)みせ
=ử 8 ,0&4
遊園地
ゆうえんち
Khu vui chơi
ジェットコースター
"0u "0u lượ& lượ&
電気製品
Đồ điệ& điệ&
でんきせいひん
QR&, J9-
サングラス 眼鏡
めがね
QR&, Áo sơ mi
シャツ スカート
g9@ '&4ắ '&4ắ&)Y r2_;
ネクタイ
=0 >ạ >ạ-
帽子
ぼうし
Mũ
人気
にんき
Mự được ự được yêu thích,đượ* thích,đượ* Jế Jế & Jộ Jộ
売ります[売る] [
うります
かぶります[かぶる] [
泊まります[泊まる][ はきます[はく] [
.9& Đội (mũ)
とまります
"3ọ "3ọ Iạ Iạ$Y&4,ỉ $Y&4,ỉ Iạ Iạ$ Đi (giầ@Y(giầ@Y-ấ ấ -)Y -)Y Jặ Jặ* '^2 ầ&Y ầ&Y >9@) %+
かけます[かける]e
Đeo / Treo
めがね
Đeo kính.
眼鏡をかけます 着ます[着る]e
きます
します[する]<
5ặ* Đeo / Mặ* Mặ* ';,ụ ';,ụ Z$ệ Z$ệ&) ",ắ ",ắ- *0d>ạ *0d>ạ-
ネクタイをします 青い
あおい
H8&,
赤い
あかい
Đỏ
黄色い
きいろい
g0&4
若い
わかい
"3ẻ "3ẻ
新鮮'な)
しんせん
Tươi, mớ$ mớ$
材料
ざいりょう
"0$ I$ệ I$ệ2Y >ậ >ậ- I$ệ I$ệ2
場所
ばしょ
Địa điể J .c&4 3ổ
バスケットボール 浴衣
ゆかた
=,ỗ =,ỗ nào đó
どこか 練習します[する]< みんなで
"38&4 ;,ụ ;,ụ* ]2Z8-8 'Q$JB&B Jặ Jặ* JO8 ,f)
れんしゅうします
:2@ệ :2@ệ& -ậ -ậ; "ấ - *ả *ả Jọi Jọi ngườ$ ngườ$
%!
うどん
5c& JV 2aB&
そば
5c& JV ?B(8
カイロ
Q8$3B '>ậ '>ậ- (ỏ (ỏ túi để I0J I0J ấm cơ thể )
こたつ
Bàn có lò sưởi, lò than được đặt dướ$ dướ $ ?0&
字
じ
=,ữ =,ữ Y Z_ -ự -ự
食券
しょっけん
X,$ếu X,$ếu ăn
(お)釣り
(お)つり
"$ ề& ề& -,ừ -,ừ 8Y 8Y -$ ề& ề& -3ả -3ả Iạ Iạ$
電気
でんき
Điện, đèn =ử 8 38 >0B
ドア
唐辛子
とうがらし
Ớ -
風鈴
ふうりん
=,2#&4 4$c
布団
ふとん
=hăn
ポケット
"P$ ^2 ầ&Y ầ&Y -P$ 9B
ボタン
+P- (ấ JY JY Z,2@ 9B
(お)湯
(お)ゆ
Nướ* Nướ* &c&4
湯たんぽ
ゆたんぽ
Túi chườJ chườJ = ầ& ầ& 4ạt,đòn 4ạt,đòn bẩ @
レバー 開きます[開く] [
あきます
'*ử '*ử 8)5ở 8)5ở
座ります[座る] [
すわります
+4 ồ$ ồ$
つきます[つく] [
(đènY (đènY -,$ế -,$ế - (ị (ị) .ậ .ậ- A M9&4
回します[回す] [
まわします
HB8@Y^28@
出ます[でる] e
でます
(nướ*Y (nướ*Y -$ ề&) ề&) =,ả =,ả@ 38 A =,ạ =,ạ@ 38
つ
で
お釣りが出ます
"$ ề& ề& -,ừ -,ừ 8 *,ạ *,ạ@ 38
あれ?
Ơ? CV >ậ >ậ@ &,ỉ &,ỉG
いただきます。
H$& Jờ$ '*âu '*âu nói trước khi ăn 2ố &4) &4)
おなかがいっぱいです 。
+B
ごちそうさまでした。
H$& Jời (câu nói sau khi ăn uố &4) &4) %#
以下
いか
Dưới đây,sau đây
玄関
げんかん
/$%& &,0Y?ả &,0Y?ả&, -3B&4 &,0
シートベルト
MS8- (SI-YaD@ 8& -B0&
ヘルメット
Mũ bảB bảB ,$ể ,$ể J
パスポート
/ộ *,$ế *,$ế 2
身分証
みぶんしょう
=,ứng =,ứng minh thư,thẻ căn cướ* cướ*
料金
りょうきん
Phí,cướ* Phí,cướ*
入場料
にゅうじょうりょう
X,R >0B *ử 8
並びます[並ぶ]
ならびます
Hếp hàng,đượ* hàng,đượ* `ế `ế ;
止めます[止める]
とめます
Uừ &4 &4
分けます[分ける]
わけます
=,$8 =,ỉ =,ỉ& *,2Y*ẩ *,2Y*ẩ & -,ậ -,ậ&
きちんと そうなんですか。
gậ@ 0G
ほら
+0@ &0@L +,V& &0@L
田舎
いなか
12%Y &4 -,#&
都会
とかい
",0&, -,ị -,ị
空気
くうき
Q,#&4 Z,R
交通
こうつう
C$8B -,#&4
時給
じきゅう
Lương theo giờ
自由
じゆう
"ự aB aB ",$ế ",$ế - Z ế ế
デザイン 番組
ばんぐみ
Chươ&4 Chươ&4 -3V&,
ファストフード
Đồ ăn nhanh
ファッション
",ờ ",ờ$ -38&4
%$
"B23 a2 Iị*, J0 *9* *#&4 -@ a2 IịI ị*, *,ỉ *,ỉ
フリープラン
đặt vé đi lạ$Y lạ$Y Z,9*, ?ạ ?ạ& *b& Z,9*, -ự -ự aB aB đi tham quan 思います[思う] [
おもいます
Nghĩ 3ằ 3ằ&4 A =,B 3ằ 3ằ&4
化粧します[する]<
けしょうします
Trang điể J
経験します[する]<
けいけんします
"3ả "3ả$ &4,$ệ &4,$ệJ
うるさい
Ầm ĩ,ồ& ĩ,ồ& 0B
おしゃれ(な)
Ăn diệ&Y, diệ&Y,ợợ; -,ờ -,ờ$ -38&4
複雑(な)
ふくざつ(な)
X,ứ X,ứ * -ạ -ạ;
便利(な)
べんり(な)
"$ệ "$ệ& Iợ Iợ$
不便(な)
ふべん(な)
.ấ - -$ệ -$ệ&
いつでも
.ấ - *ứ *ứ Z,$ Z,$ &0B
うーん
"ừ đệ ừ đệJ J 4$ố 4$ố &4 &4 ええとY khi phân vân chưa nói ngay đượ* đượ* g ề t ề t
~について わたし
おも
私 もそう思います
Tôi cũng nghĩ như vậ@h vậ @h
%%
QR&, A =ố * -,ủ -,ủ@ -$&,
ガラス
曇り
くもり
"3ờ "3ờ$ &,$ ề2 ề2 JD@
台風
たいふう
.wB
地震
じしん
Động đấ -
事故
じこ
Mự *ố *ố Y -8$ &ạ &ạ&
~大会
~たいかい
Đạ$ Đạ$ ,ộ ,ộ$Y Iễ Iễ ,ộ ,ộ$
れい
はなびたいかい
:ễ ,ộ ,ộ$ ;,9B ,B8
例:花火大会
Độ$$ Độ
チーム 中止
/Bw&Y aừ &4 &4 Iạ Iạ$
ちゅうし
フリーマーケット
=,ợ =,ợ -3ờ -3ờ$
本当
ほんとう
Mự -,ậ -,ậ-
昔
むかし
Ngày xưa
無料
むりょう
5$ễ 5$ễ& ;,R
夕方
ゆうがた
=,$ ề2 ề2 -ố -ố $Y,B0&4 $Y,B0&4 ,#&
死にます[死ぬ] [
しにます
=,ế =,ế -
亡くなります[亡くなる] [
なくなります
5ấ -Y -Y ,ế ,ế -
止まります[止まる] [
とまります
'J9@) Uừ &4 &4
始まります[始まる] [
はじまります
'4$ờ '4$ờ ,ọ ,ọ*) .ắt .ắt đầ2 đầ2
降ります[降る] [
ふります
Rơi
勝ちます[勝つ] [
かちます
",ắ ",ắ&4Y *,$ế *,$ế & -,ắ -,ắ&4
負けます[負ける]e
まけます
",28Y -,ấ -,ấ - (ạ (ạ$
倒れます[倒れる]e
たおれます
Đổ
できます[できる]e あたら
Đượ* Đượ* ,B0& -,0&,Y `B&4
みせ
=ử 8 ,0&4 Jới Jới đượ* đượ* ,B0& -,0&,
新 しい店ができます。 割れます[こわれる] e
われます
gỡ
結婚します[する]<
けっこんします
Cướ$Y Cướ$Y Z ế ế - ,#&
入院します[する]<
にゅうんします
+,ậ +,ậ; >$ệ >$ệ& %&
怖い
こわい
Mợ / Đáng sợ
心配(な)
しんぱい(な)
:B Iắ Iắ&4
風
かぜ
C$c Dây đeo vào điệ& điệ& -,Bạ -,Bạ$Y J9@ ả&,
ストラップ 席
=,ỗ =,ỗ &4 ồ$ ồ$
せき
急ぎます[急ぐ] [
いそぎます
gộ$ >0&4
混みます[混む] [
こみます
Đông
間に合います[間に合う] [
まにあいます
Q ị;
やみます[やむ] [
やみます
"ạ&, (mưa)
晴れます[晴れる]e
はれます
"3ời "3ời đẹ; đẹ; X, ần trăm
~パーセント ~引き
C$ả C$ảJ 4$9
~びき
れい
び
C$ả C$ảJ 4$9 [\x
(例:10パーセント引き) 強い
5ạ&,
つよい
きっと
=,ắ =,ắ* *,ắ *,ắ&
たぶん
=c Iẽ Iẽ
もし
+ế 2
集まります[集まる] [
あつまります
"ậ; -32&4Y -ụ -ụ ,ọ ,ọ; Iạ Iạ$
閉まります[閉まる] [
しまります
'*ử '*ử 8) 8) Đóng
すきます[すく] [
gắ&4 A K ỗ&4
落ちます[落ちる]e
おちます
Rơi
消えます[消える]e
きえます
(đèn) " (đèn) "ắắ- A .$ế .$ế & Jấ Jấ -
壊れます[壊れる]e
こわれます
/ỏ&4
汚れます[汚れる]e
よごれます
.ẩ &Y &Y >ấ >ấ @ (ẩ (ẩ & %'