Nueva cartilla de la coNstruccióN
C ontenido Carta de presentaCión .......... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ........................ ......................... ..................... ..................... ............. ..3 3 introduCCión .......... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ................. ......5 5 prólogo ........... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ......................... ........................ ..................... ..................... ..................... ................... ........ 7 1.
los fenómenos naturales .......... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ........................ ......................... ..................... ............ ..9 9 1.1 Generalidades ...................................................................................................................................11 1.2 TerremoTos ........................................................................................................................................13 1.3 erupciones volcánicas ......................................................................................................................16 1.4 deslizamienTos de Tierra ......................................................................................................................18 1.5 Huracanes .......................................................................................................................................24 1.6 inundaciones .....................................................................................................................................30
2.
los sistemas ConstruCtivos ........... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... .....................35 ..........35 2.1 mamposTería......................................................................................................................................37 2.2 elecTromallas....................................................................................................................................58 2.3 prefabricado de plancHeTas ................................................................................................................63 2.4 prefabricado de concreTo armado.....................................................................................................69 2.5 plycem ..............................................................................................................................................73 2.6 madera ...........................................................................................................................................110 2.7 prefabricado aceroHomes superpanel ................................................................................................119 2.8 sisTema consTrucTivo bls ............................... ................................................................. ................................................................... ................................................ ...............126 126 2.9 acero en la consTrucción menor .....................................................................................................134 2.10 el bambú como maTerial de consTrucción .........................................................................................138 2.11 adobe Tradicional ...........................................................................................................................153 2.12 sisTemas consTrucTivos que cuenTan con aval del mTi........................................................................ ........................................................................156 156 2.13 sisTemas consTrucTivos comunes en nicaraGua ..................................................................................158
3.
mezClas utilizadas en la ConstruCCión menor .......... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ................... ......... 165 3.1 mezclas a base de cemenTo ...............................................................................................................167 3.2 uso de la cal en la consTrucción.....................................................................................................173
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura 4.
el aCero de alta resistenCia ......... .................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... .................... .......... 177 4.1 inTroducción ...................................................................................................................................179 4.2 el acero de alTa resisTencia ..............................................................................................................181
5.
teChos termoaCústiCos .......... .................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ......................... ........................ ..................... ........... 189 5.1 láminas TermoacúsTicas ....................................................................................................................191 5.2 TermoTec .........................................................................................................................................197 5.3 requerimienTos consTrucTivos para cubierTas de TecHos onduladas plycem ..........................................207 5.4 resolución minisTerial- láminas de zinc ...............................................................................................219
6.
el suelo .......... .................... ..................... ...................... ..................... ..................... ..................... ..................... ...................... ..................... ..................... .....................223 ..........223 6.1 el suelo ............................. ............................................................... ................................................................... ................................................................... ........................................... .........225 225
7.
ejemplos de buenas y malas práCtiCas en mampostería .......... ..................... ..................... ..................... ...................... ..................... ...................233 .........233 7.1 procedimienTos adecuados y no adecuados en mamposTería ...............................................................235
8.
proCedimientos Complementarios para Construir teChos Contra vientos huraCanados ....................................255 8.1 procedimienTos complemenTarios para consTruir TecHos conTra vienTos Huracanados ..........................257
bibliografía.......... .................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ......................... ........................ ..................... ..................... ..................... ............. 267
Nueva cartilla de la coNstruccióN
C arta
d e presentaCión
El Ministerio de Transporte e Infraestructura a través de la Dirección General de Normas de Construcción y Desarrollo y en base a lo que establece la Ley 290 “Ley de Organización, Competencias y Procedimientos del Poder Ejecutivo” y su Reglamento, dene dentro de sus objetivos, contribuir al mejoramiento de la calidad en la construcción de edicaciones, y dentro de sus funciones están promover y aprobar el uso de nuevas tecnologías y sistemas constructivos en el diseño y construcción de obras verticales, las realización de estudios técnicos que conlleven a la elaboración de documentos normativos que sirvan como instrumento en la planicación del desarrollo entre otros.
cesario reorientar su uso, acorde a su fortaleza y en función de la zona donde puedan construirse. Por tal razón la Nueva cartilla de la construcción (NCC) jugará un papel importante como instrumento de capacitación, actualización, diversicación y guía en la construcción segura, por lo que una de sus nalidades será capacitar a maestros y maestras de obra y será un complemento práctico al Reglamento Nacional de la Construcción, cubriendo con esto la brecha entre un documento complejo para profesionales y las orientaciones pertinentes que en la práctica requiere la construcción menor; principalmente ejecutada por el sector privado de todos los niveles económicos del país, que dicho sea de paso representa casi un 30 por ciento cien to de la construcción habitacional del país. Cabe destacar que esta primera edición de 8000 ejemplares ha sido posible gracias al apoyo de la Cooperación Suiza en América Central (COSUDE), así como también su traducción al misquito y al inglés, siendo este aspecto un valioso aporte a nuestro pueblo en general, así como también un logro institucional por su amplia divulgación. La Nueva cartilla de la construcción será distribuida gratuitamente a todos los sectores involucrados como maestros y maestras de obra, alcaldías e instituciones anes.
En este sentido y vinculado a los objetivos y líneas de acción del Programa de Reducción de Riesgos de Desastres de la Cooperación Suiza, nace el nanciamiento de la Nueva cartilla de la construcción, que tiene por nalidad ofrecerle a la construcción menor de carácter privada parámetros prácticos de construcción en diferentes ambientes del país e impactados por diversos fenómenos naturales; de tal forma que posibiliten su respuesta segura ante estos. Así también Finalmente agradecemos a instituciones públiy dado que nuestra institución ha ocializado a cas y privadas así como también a ingenieros la fecha más de 25 sistemas constructivos, es ne- consultores que hicieron posible la elaboración de este documento.
Ing. Pablo Fernando Martínez Espinoza
Ministro Ministerio de Transporte e Infraestructura
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN
i ntroduCCión La Nueva cartilla de la construcción nace del contexto actual de nuestro país, en relación con lo que denominamos “construcción menor” o aquella construcción que tiene un área en planta menor a los 100 metros cuadrados, ya fuere en uno o dos niveles. Este tipo de construcción, por lo general de carácter privado, no tiene ningún control o supervisión gubernamental y representa, del total de las construcciones nuevas, un estimado de 20 a 30% de la destinada a la vivienda familiar. Las razones anteriores fueron la base principal para concebir la Nueva cartilla de la construcción, que trata de presentar los efectos de los principales fenómenos naturales que se dan en nuestro país y la forma de cómo estos atacan a la construcción en general. La ubicación de una vivienda y más aún, cuando esta es de carácter particular, se da en forma indistinta y muchas veces caótica, lo cual la hace más vulnerable de lo que debería estar expuesta. Por cuanto tenemos construcciones en pendientes extremadamente inclinadas, más del 40% en lechos de ríos y sobre estos, en la costa de los ríos, lagos y mares cercanos o en áreas de inuencia de volcanes, cerca o al pie de montañas, en áreas inundables, o en zonas que históricamente los fenómenos naturales se han repetido y se volverán a repetir, o sea zonas con un 100% de certeza que un fenómeno natural las impactará en el tiempo por venir.
relacionados con la construcción en todos los aspectos de los ambientes antes mencionados. Más bien procuramos que se vea como un importante esfuerzo por reunir y sintetizar las experiencias positivas y negativas sobre el comportamiento de miles de construcciones ante los fenómenos naturales que han azotado nuestro país. Lo anterior quiere decir que no pretendemos, por el momento, dar un modelo de construcción que sobreviva a cualquier maremoto o una construcción que sobreviva a ujos piroclásticos o avalanchas densas producidas por nuestros volcanes. Hay niveles de muchos fenómenos y mecanismos eruptivos de muchos volcanes que no pueden contrarrestarse y lo único que nos queda en el mejor de los casos es autoevacuar el área donde vivimos para salvar nuestra propia vida. La Nueva cartilla de la construcción cuenta con un primer capítulo dedicado a los fenómenos naturales; este sintetiza variantes, propuestas y mecanismos en donde está inmerso el sitio de construcción de nuestra vivienda y se describen las formas en que serán atacadas por determinados fenómenos; además se ofrecen medidas para contrarrestarlos de la mejor manera, sencillas y económicas.
El capítulo 2 está destinado a ofrecer los aspectos más importantes de los sistemas constructivos que se desarrollan en el país, dando a conocer lo esencial de estos, que son en muchos casos los que no se cumplen. También se presentan procedimientos constructivos de sistemas nuevos, livianos, contra terremotos y capaces de contrarrestar rajaduras o desplazamientos de Bajo esta tremenda, compleja y difícil realidad, suelo, producto de fallas locales, como el caso de gran responsabilidad social, nace la primera de Managua. versión de lo que denominamos Nueva cartilla de la construcción, la cual no pretende ni debe verse Estos sistemas, como las electromallas, láminas como un instrumento que intente cubrir, en forma autoportantes, tipo superpanel o acero home, completa y rigurosa, todos los cientos de detalles son capaces de absorber grandes desplaza
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
mientos del suelo sin que lleguen al colapso. Por vean de ellas, dado que mejoran grandemente el microclima interno de nuestra vivienda. tal razón es importante su conocimiento. Con respecto a la mampostería, tanto connada como reforzada, se dan aspectos claves para que desarrollen todo su potencial de resistencia; asimismo se da el coeciente denominado “índice de muro”, tanto para construcciones de uno o dos niveles que posean o no, pisos o techos con acción diafragmática como losas, armados de concreto o sistemas arriostrados.
También en capítulo 5, se presenta el acuerdo recientemente rmado por el MTI (Ministerio de Transporte e Infraestructura) y avalado por los distribuidores principales de zinc en el país. Se muestran las características y espesores tanto del galván como de la lámina nal de zinc, lo anterior nos permitirá comprar lo que realmente necesitamos.
Este “índice” fue producto del análisis de decenas de casas que colapsaron o sobrevivieron al terremoto de Managua del año 1972; su aplicación nos asegura una adecuada y razonable repuesta antisísmica.
El capítulo 6 es, podríamos decir, una novedad, en el sentido que se presenta un método empírico denominado “el de la varilla” para conocer con certeza suciente la capacidad promedio de resistencia de la capa de suelo donde desplantaremos las fundaciones de nuestra vivienda.
Del resto de sistemas se dan aspectos fundamentales que son necesarios tomar en consideración, por ejemplo: cómo se diseñan los dados de fundación del sistema prefabricado a base de planchetas de concreto o bien la fundación en los sistemas prefabricados de concreto armado, etc.
Es un método empírico, relacionado con otros métodos también empíricos, pero de gran utilización en la mecánica de fundaciones, como es la prueba de penetración estándar o la medición de las ondas de corte en los suelos.
Finalmente, se da una serie de consideraciones constructivas con el novedoso sistema de “bambú” y un procedimiento básico para construir con bloques de adobe tradicional, lo cual no implica que sea totalmente sismo resistente. Para el logro de este objetivo se requieren más aspectos que se deben considerar.
La novedad de este método es que se correlaciona con la capacidad del suelo y lo que podemos construir sobre este o lo más recomendable para fundaciones; también lo correlacionamos con clasicación de suelos dada por el RNC-2007 y asimismo se dan ejemplos de utilización y decisiones nales que se deben tomar en consideración.
El capítulo 7, es una recopilación de prácticas no El capítulo 3 presenta los aspectos más relevan- adecuadas que se han desarrollado y se desates en la confección y fabricación de mezclas, rrollan en nuestro país, muy a pesar nuestro, con tanto con cemento como con cal. resultados negativos, incluso sin haber sufrido el El capítulo 4 se destina a presentar el potencial embate de un terremoto mediano o un huracán que representa el uso del acero de alta resisten- de igual categoría. Este capítulo se ilustra con focia. Se ofrece el Manual de Monolit, el cual por tos reales y pretende mostrar que es necesario su sencillez y simpleza es ejemplo del uso de este cambiar la práctica dado que las construccioacero que trabajado correctamente trae mu- nes están en franca desventajas contra terremotos o vientos huracanados. cha economía para la construcción menor. El capítulo 5 presenta una serie de alternativas ya existentes, desde hace muchos años en el país, sobre techos termoacústicos. Nuestro clima y nuestra cantidad de luz solar recibida en todo el año, requieren que las construcciones se pro
Concluimos, entonces, que el cambio es bueno, siempre y cuando se inicie. No obstante, en muchos casos, llevar a cabo reforzamientos siempre es costoso e incómodo y no existen métodos no destructivos.
Nueva cartilla de la coNstruccióN
p rólogo Nuestro país Nicaragua es azotado año con año por diferentes fenómenos naturales. Una característica singular es que estos fenómenos naturales se producen con mayor frecuencia en áreas del país bien denibles, por ejemplo: la región del Pacíco es atacada por terremotos, erupciones volcánicas y fenómenos conexos; la región Central, principalmente por deslizamientos de tierra; y la región del Atlántico por vientos huracanados, tormentas tropicales e inundaciones.
adecue a las condiciones principales de cada región, con miras a reducir el impacto de los fenómenos naturales sobre la construcción pequeña. Lo construcción pequeña es aquella que tiene un área construida menor de 100 metros cuadrados, además, por lo general planicada por el mismo propietario o un maestro o maestra de obra en el mejor de los casos.
Nicaragua cuenta con un Reglamento Nacional de Construcción del año 2007, no obstante este fue dirigido principalmente para ingenieros y arquitectos. Por tal razón la Nueva cartilla de la construcción va dirigida principalmente a todas las maestras y maestros de obra, y alcaldías de Debido a lo anterior y de acuerdo con los re- todo el país. cursos naturales disponibles, se han denido a la fecha, tendencias de construcción y de ma- Por la razón anterior, la Nueva cartilla de la consteriales con cierta regularidad, sin embargo y a trucción es un documento que abarca la losofía pesar de que las solicitudes y requerimientos de por región de cómo y con qué construir, según seguridad por regiones son diferentes, los proce- el fenómeno natural en particular que afecte a dimientos constructivos son muy semejantes en determinada región y se proponen métodos o sistemas constructivos que funcionan con mayor todo el país. seguridad. La Nueva cartilla de la construcción trata en todo lo posible de crear situaciones donde los No es por lo tanto una cartilla que desarrolla el materiales y condiciones de las diferentes regio- procedimiento general de construcción, sino nes, se especialicen y adecuen a las realidades más bien abarca los conceptos de cómo concebir una construcción que se adecue al conde cada región. texto y limitaciones de la región o sitio en que se Actualmente la técnica de construcción cuenta construirá. con grandes avances y de hecho no dene límites, sino más bien los ha expandido. No obstan- La Nueva cartilla de la construcción ayudará te lo económico y el acceso a la tecnología de a reducir la vulnerabilidad de las viviendas peconstrucción serán siempre obstáculos para no queñas y, en consecuencia, permitirá avanzar implementar adecuadamente estos importantes hacia la aplicación de criterios de construcción segura y apegada a la realidad del sitio de avances. construcción y por cuanto se adaptará también La Nueva cartilla de la construcción trata de al cambio climático, una realidad innegable del mostrar parte de esta tecnología para que se siglo XXI. Obviamente y en dependencia de la magnitud del fenómeno natural, las áreas afectadas, incluso, pueden abarcar a casi todo el país, pero recurrentemente se dan en regiones especícas locales.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
l os
fenómenos naturales
1
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nuestra tierra está siempre en constante cambio y son los fenómenos naturales una expresión viva de esta dinámica.
s e l a r u t a n s o n e m ó n e f s o
l : 1 o l u t í p a
C
1.1 Genealidades .............................................................................................. 11 1.2 Teemotos .....................................................................................................13 Zonas sísmicas ................................................................................................ 13 1.3 Epciones volcánicas ................................................................................16 1.4 Deslizamientos de tiea ..............................................................................18 Medidas mínimas para denir un sitio de construcción en pendiente .. 18 ¿Qué podemos hacer para contrarrestar los deslizamientos? ............... 20 1.5 Hacanes .................................................................................................... 24 Características peligrosas de los huracanes ............................................. 24 Medidas aceptables para contrarrestar la fuerza del viento ................. 25 1.6 Inndaciones .................................................................................................30 Aspectos constructivos ................................................................................. 31 Mapa actualizado de áreas inundables .................................................... 32
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
1.1
g eneralidades 1.1
Nuestro país, Nicaragua, por su posición geográca es parte de lo que se conoce como “El Cinturón de Fuego”. Este fenómeno consiste en un conjunto de zonas de hundimiento de placas que atraviesa las costas del océano Pacíco y el este del continente asiático. “El Cinturón de Fuego” es producido por el choque de varias placas tectónicas. El mapa n.o 1, muestra las placas que afectan a Centroamérica y por tanto a Nicaragua. El movimiento de las placas origina terremotos, actividad volcánica constante, cambios en la supercie de la tierra, formación de montañas y valles. Este proceso es antiguo y se repetirá en el futuro de la Tierra por miles de años más.
Lo anterior seguirá ocurriendo con mayor o menor intensidad y los sitios donde vive la población continuarán en peligro. Ello implica que el nicaragüense, en función del sitio donde se radique, sufrirá los embates de los fenómenos naturales, ya fuere levemente, o tan fuerte que lo dañen y lo desplacen a otro lugar.
El estudio y el análisis de los daños que los fenómenos naturales han causado a miles de nicaragüenses, en todo el territorio nacional, han denido que la situación se podría repetir en el futuro. Por tanto, la única forma de reducir estas consecuencias negativas es adoptar una actitud de La cadena volcánica de Nicaragua, ocasiona- prevención y mitigación, la cual se resume en da por el choque de las placas, produce erupciones, cuyas consecuencias son peligrosas, pero aportan abono a la tierra, potencialmente agrícola, haciéndola más productiva. Los terremotos se han registrado tanto fuera de la tierra habitada como dentro de esta. El terremoto de 1992, que se produjo en la plataforma Pacíca y originó un maremoto, fue efecto del choque de placas. Los movimientos sísmicos dentro de la tierra habitada, resultado de fallas secundarias, también originaron los terremotos de 1931, 1968,1972, 2000 y subsiguientes que causaron cuantiosos daños. En la costa Pacíca es donde se dan principalmente estos fenómenos, mientras que la costa Atlántica es parte de una ruta de ciclones. Más de 25 ciclones han atravesado nuestro país, ocasionando también invaluables daños. Cuando se juntan fenómenos meteorológicos: tormentas, huracanes o lluvias torrenciales producen inundaciones y deslizamientos de tierra que profundizan el daño a la agricultura, las vías de comunicación, viviendas, animales en general y, por supuesto, al ser humano.
Mapa n.o 1. Las dos placas tectónicas que generan sismicidad y vulcanismo en Nicaragua y la Región. Fuente: INETER
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
adaptarnos a los cambios que estos fenómenos motos, la construcción deberá ser sismoresistenproducen y crear condiciones para reducir su te; si la vivienda se ubicará en la pendiente de una montaña, se debe estar claro que no hay impacto a nuestra existencia. que despalar las faldas de esta y que la consEl sitio de emplazamiento de la vivencia y forma trucción debe ser liviana o construida en pilotes de construirlo jugarán un papel importante en la o zancos. reducción del impacto de estos fenómenos. Lo anterior mejorará, considerablemente, nuesSi se conoce que habrá vientos huracanados, tra capacidad de defensa ante las embestidas deberá reforzarse la estructura de techo; si se de estos fenómenos naturales, los cuales no sabe que habrá inundaciones, la vivienda debe podemos frenar, modular o enviar hacia otro construirse en altura (en zancos); si habrá terre- lugar.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
1.2 t erremotos 1.2 Los terremotos son parte de la dinámica de la Tierra y su origen se remonta a miles de años. Por esa razón, los pueblos, ciudades o países localizados en áreas de afectación de esta dinámica estarán siempre en peligro. Estar conscientes de esta condición para Nicaragua es necesario debido a los antecedentes de nuestro país. Los terremotos generan movimiento a las edicaciones y este produce fuerzas sobre ellas. Esto da origen a la necesidad de construir con ciertos requisitos básicos, los cuales persiguen distribuir estas fuerzas sobre toda la estructura. Construir con materiales que se adecuan a estas demandas y de acuerdo con la normativa es lo que permite a la estructura resistirlas sin sufrir daños extremos. Mapa n.o 2. Zona de subducción o fuente sísmica principal. Fuente: INETER.
zonas sísmiCas Las zonas sísmicas son áreas especícas en el país donde se produce el movimiento continuo de las placas tectónicas que da lugar a terremotos, medianos o fuertes, con suciente fuerza para dañar las construcciones, tanto en áreas pequeñas, ciudades o el país entero. En Nicaragua se han diferenciado claramente tres grandes zonas relacionadas con la generación de estos terremotos: zona de subducción, zona sísmica ante arco y zona sísmica tras arco; ilustradas en los mapas n.os 2, 3 y 4. El mapa de zonicación sísmica del país (mapa n.o 5) muestra la zona “C” como la más crítica, dado que abarca las dos zonas más activas donde se producen terremotos, la de subducción y la cadena volcánica. En estas zonas se han originado terremotos destructivos con man.o 3. El arco volcánico o cordillera volcánica del Pacíco. Fuente: yor frecuencia. Lo anterior no descarta que el Mapa INETER
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
resto del país, aun la costa Atlántica, pueda sufrir terremotos dañinos para las construcciones, pero aclaremos que los tiempos de ocurrencia serían mucho mayores, de cientos de años. Otros aspectos cruciales para reducir las fuerzas generadas por los terremotos son los materiales de construcción utilizados y el sitio donde construimos. Por lo tanto, si nuestro sitio de construcción se asienta en altura, laderas de montañas, cerca de barrancos, suelos fangosos o en las orillas de la costa, las fuerzas producidas por los terremotos se amplican, por lo que deberán utilizarse sistemas constructivos ajustados a esas características. Mapa n.o 4. Fuentes sísmicas secundarias (zona sísmica tras arco). Fuente: INETER
Nicaragua es y seguirá siendo un área del planeta donde continuará la producción de terremotos destructivos para nuestras construcciones. Algunos ejemplos de consecuencias destructivas son los terremotos ocurridos en Managua en 1931, 1968, 1972; costa Pacíca en 1992 (terremoto que produjo una ola gigante); en Masaya en el año 2000; asimismo, los terremotos de: Somoto (1953 que fue sentido en Ocotal), Puerto Momotombo (2001), y Las Minas (2004), los más recientes. Aunque el panorama se aprecia nublado, existen prácticas buenas y comprobadas que permitirán reducir el impacto de grandes terremotos como el de Managua, en el año 1972, o el terremoto de 1992 en la costa Pacíca del país.
La adecuada construcción de nuestra vivienda, nos permitirá que un terremoto moderado como el ocurrido en Masaya en el año 2000, con magnitud 5.2 no produzca daños severos a la vivienda y que uno fuerte, como el ocurrido en Managua en el año 1972 con magnitud 6.2 no produzca el Mapa n.o 5. Mapa de zonicación sísmica de Nicaragua colapso de esta. Poner en práctica las recomendaciones siguientes le permitirán a nuestra vivienda resistir con mayor éxito este fenómeno. 1. Buena geometría en planta, signica que la construcción tenga forma cuadrada o rectangular. 2. Usar buenos materiales de construcción; por ejemplo, si es bloque de concreto, que su capa-
cidad de soportar compresión sea como mínimo 55 kg/cm2, o si es ladrillo de barro, de 100 kg/ cm2. (Ver tabla de capacidades más adelante).
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales 3. Usar materiales de construcción ya aproba-
dos por el MTI. 4. Evitar en nuestra construcción el efecto de
columna corta que se aprecia en los ejemplos. Esta deciencia fue muy común y produjo mucho daño durante los terremotos que han ocurrido en el país. Fotos n.os 1 y 2 daños por columna corta. 5. Reforzar con columnas y vigas de concreto
reforzado los hoyos (vanos) de nuestra vivienda como ventanas y puertas. 6. Nuestra vivienda debe tener simetría en al-
tura; esto signica que los hoyos de puertas y ventanas, tanto en el primero como en el Fotos n.os 1 y 2. Daños por columna corta. Fuente: INETER segundo piso, sean simétricos y con tamaño parecido. Esto lo podemos ver en la foto n.o 3. 7. No usar en el segundo piso materiales más
pesados que los del primer piso; es decir, deben ser más livianos. Actualmente, existe una variedad signicativa de materiales y sistemas constructivos que proporcionan capacidad contra terremotos, fracturas del suelo o fallas, vientos huracanados, entre otros fenómenos naturales. Unos y otros representan alternativas de construcción aceptables.
Foto n.o 3. Simetría en altura
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
1.3 e rupCiones
volCániCas 1.3 Los volcanes son manifestaciones en la supercie de la tierra, a través de las cuales las rocas fundidas (magma) salen del interior en forma de lava, caídas de ceniza, corrientes de escombros, corrientes de materiales calientes, gases nocivos y vapor de agua, entre otros muchos procesos. El ascenso magmático ocurre generalmente en episodios de actividad violenta llamados “erupciones”, las cuales pueden variar en intensidad, duración y frecuencia; siendo desde pasivas corrientes de lava, hasta explosiones muy destructivas que han cubierto cientos de kilómetros cuadrados.
Mapa n.o 6. Volcanes de Nicaragua. Fuente: INETER
En Nicaragua, la actividad volcánica está relacionada con el proceso de subducción de las placas tectónicas. Debido a este proceso, la placa Cocos se desliza por debajo de la placa Caribe, lo cual originó la cadena volcánica de los Marribios y que consiste en una serie de volcanes activos (mapa n.o 6), como son el San Cristóbal, Telica, Cerro Negro, Momotombo, Masaya, Concepción, entre otros. Las erupciones volcánicas causan considerables efectos sobre los bienes, la vida humana y sus actividades. Ejemplo claro fue la erupción del Cerro Negro, en abril de 1990, que cubrió de ceniza una supercie total de 1200 kilómetros cuadrados, mientras que alrededor de 150 000 personas resultaron afectadas de forma directa o indirecta. En el mapa de amenaza volcánica (mapa n.o 7) se pueden ver las áreas de nuestro territorio expuestas a esta amenaza.
Los fenómenos volcánicos seguirán dándose en mayor o menor intensidad. Solamente el empleo de medidas de mitigación, como pendientes adecuadas en los techos, aquellas mayores al 30%, precauciones por el peso de la ceniza en la cuartonería estructural y el uso de cubiertas de techo que permitan que la ceniza resbale (ver fotos n.os 4 y 5), dará una respuesta positiva de la Fotos n.os 4 y 5. Pendiente adecuada de techos que permite que las vivienda ante este fenómeno natural, el cual es cenizas se resbalen común en nuestro país.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
Existen otros mecanismos eruptivos comunes como las corrientes de lava o de piedra con arenas los cuales, muy cercanos a la pendiente del volcán, son imposibles de contrarrestar. Lo único que nos queda es la autoevacuación. Nicaragua es un país conocido como tierra de lagos y volcanes.
Mapa n.o 7. Mapa de amenaza volcánica. Fuente: INETER
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
1.4 d eslizamientos
de tierra 1.4
Los deslizamientos de tierra son movimientos del • Construcción de viviendas sobre rellenos sin suelo o roca que se desplazan por la pendiente compactar ni consolidar. del suelo, a lo largo de rutas especícas y origi- • Ruptura de alcantarillado. nadas, ya sea por causas naturales o por la ac• Siembra de cultivos inadecuados como la ción del ser humano. yuca, chagüite y maíz; estos humedecen el terreno por la inltración de agua y favoreLas casas natales: cen la erosión. Por movimientos sísmicos. • Falta de drenaje adecuado para las aguas Empapamiento o sobresaturación del terrepluviales y servidas. no por el agua de lluvias. • Vertido de aguas en las laderas sin control Por el tipo de suelo, algunos son más fáciles que ocasionan empozamiento e inltración. que se deslicen que otros. •
•
•
Las casas hmanas: • Deforestación y eliminación de la capa vegetal. • El uso de materiales pesados en la construcción de viviendas en suelos suaves con fuertes pendientes. • Realización de cortes y excavaciones sin asesoramiento técnico. • Ubicación de asentamientos humanos en terrenos de fuertes pendientes (55% o más) y con señales de antiguos deslizamientos.
Foto n.o 11. Grietas en el suelo, barrio Manuel de Jesús Mendoza, Matagalpa
medidas mínimas para definir un
sitio
de ConstruCCión en pendiente
Antes de comenzar a construir se debe conocer el área de levantamiento de la casa. Previamente, hay que consultar en la Alcaldía o investigar si existen problemas de derrumbes, grietas en el suelo o la existencia de ojos de agua, encharcamientos o pequeños riachuelos. Por lo general, las áreas que pueden deslizarse presentan señales que fácilmente se pueden identicar, las más importantes son:
Foto n.o 12. Deslizamiento cerca del tanque de agua en el barrio Manuel de Jesús Mendoza, Matagalpa
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
b
1. Grietas o cárcavas en las rocas y en el suelo. 2. 3.
Ver fotos n.os 11, 12 y 13. Presencia de cortes elevados en la parte media o alta de la ladera o cerro. Ver foto n.o 14. Elementos desplazados como árboles, postes, muros, cercas inclinadas, muros caídos, rajaduras en los muros existentes. Ver foto n.o 15. En el perl del terreno, cuando su supercie está abultada o en forma escalonada, es posible que se trate de un deslizamiento en proce- Foto n.o 13. Deslizamiento en el municipio de Tola, Rivas. a: escarpe principal; b: ausencia de vegetación; y c: grietas en el suelo. so o uno antiguo. Ver foto n.° 16. Aparición de grietas en las paredes y piso de las viviendas. Cuando se ubican sobre el deslizamiento en movimiento o en su área de inuencia, en muchas ocasiones no se aprecian a simple vista. Ver foto n.o 17. La presencia de agua es muy común encontrarla en forma de encharcamientos, aparición de “vertientes”, ojos de agua, chorritos en los taludes, entre otros, cuando existe fuerte inltración de agua en las partes altas de la montaña o cerro.
a
c
4.
5.
6.
Foto n.°14. Escarpe en la parte alta de la ladera. Cerro Musún, Río Blanco Foto n.o 15. Muro destruido por deslizamiento, barrio Fátima, Matagalpa.
Foto n.°16. Perl que denota vestigios de un deslizamiento antiguo.
Foto n.o 17. Fracturas en el piso de una casa del barrio Manuel de Jesús Mendoza, Matagalpa
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
¿Qué
podemos haCer para Contrarrestar los deslizamientos?
• Verica que la tubería de agua potable y aguas negras no tengan fugas.
Podemos evitar que se presente o acelere la for- • No construyas con materiales pesados en terrenos débiles. En los siguientes capítulos se mación de un deslizamiento y contribuir con meexponen los sistemas constructivos más adedidas simples y ecaces como: cuados para las edicaciones en terrenos con pendientes. 1. uso adeCuado del suelo Asesórate bien con los técnicos municipales • No hagas rellenos con desechos de construcción o basura para adecuar el terreno acerca del uso potencial de suelo del área donde construirás tu vivienda. El relleno se donde construirás tu vivienda. debe hacer con una mezcla de tierra y areEs muy importante hacer un adecuado mana (material selecto) y luego compactar con nejo de las aguas pluviales y servidas. pisón toda el área. No permitas que el agua de lluvia se ltre en el interior de la ladera ni descargues agua 2. medidas básiCas para reduCir el daño por servida sobre la ladera o taludes empinados. deslizamientos Ejecuta obras menores como zanjas o cune- Aquí se exponen principalmente aquellas metas revestidas, drenajes, alcantarillas, y otras, didas que pueden implementarse fácilmente y que permitan la evacuación rápida de las que se toman en consideración en muchos países del área con códigos especiales de consaguas. trucción. Rellena las grietas de la ladera con tierra y arena, cúbrelas con plástico negro para 1. La presión ejercida en la base del estrato que que el agua no se introduzca o cualquier soporta nuestra vivienda de un piso no somaterial que ayude a evitar la penetración brepasará los 0.5 kg por cm2. Esto quiere dede esta. cir que sistemas constructivos livianos, como madera, plycem o aquellos que no ejercieNo tires la basura en terreno con pendienren mayores presiones al suelo-soporte son tes, ya que puede tapar desagües y hacer los más recomendados. que se introduzca el agua y desestabilice el suelo. Si no hay servicio de recolección de 2. Si nuestra pendiente es de roca sana, sin desechos, abrí una fosa en un lugar plano y fracturamiento y no se aprecian chorritos de cubierto y, de esta forma, tendrás abono oragua en la base, obviamente es un buen lugánico. gar para construir nuestra vivienda. No hagas cortes en la ladera si no estás se- 3. Si la pendiente del talud tiene más del 40% guro de su resistencia. Si necesitas hacer un (la cual podemos medir fácilmente si tiramos corte, debes consultar cuál es la mejor forma una lienza de un punto arriba de la superde hacerlo. cie del suelo hacia otro abajo, que esté a 100 cm de separación, y medimos la altura No hagas sumideros ni otras excavaciones del punto más bajo y esta nos da 40 cm o que sean causas de debilitamiento de la lamás) ese sitio es de los peores para construir dera. y por lo general no se recomienda para viNo se debe usar explosivos en zonas propenvienda (ver gura n.° 1). sas a deslizamientos. •
•
•
•
•
•
•
•
•
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
La profundidad mínima enterrada de los pilotes debe ser de 50 cm y, si el suelo es arcilloso, 100 cm (ver gura n.° 2). Así mismo los pilotes deben sobresalir de la supercie del suelo 65 cm y usar arriostre como los denidos en página 261, capítulo 8, en el sentido de la pendiente y altura máxima sobre el suelo de 180 cm. b. Ejecutando escalones de piso. Figa n.o 1. Pendiente mayor o igual a 40%.
4. Para reducir el efecto de los deslizamientos
y su erosión natural cuando no están protegidos, se tienen tres casos muy utilizados de cómo construir en nuestro país. Estos se reeren a: a) Cuando estamos sobre la pendiente. b) Cuando estamos en la parte baja de la pendiente. c) Cuando estamos arriba en lo que denominamos cresta del cerro o cima.
Cada uno cuenta con sus propias medidas particulares para reducir su impacto. Caso 1: Cuando estamos sobre la pendiente a. Lo más indicado para estos casos es construir la vivienda sobre zancos o pilotes de madera o concreto, respetando lo expresado en el punto 1 (Medidas básicas). Además, no debe ejecutarse ningún movimiento de tierra en la pendiente, ya que esto la debilita aún más (ver gura n.° 2). Los pilotes pueden ser de madera tratada de 6 in o 15 cm de diámetro para un piso. También pueden ser de concreto armado de 15 X 15 cm.
Figa n.o 2
Si nuestra base no puede ser de pilotes, podemos hacer un corte en la pendiente. De esta forma, la cantidad de material extraída en peso será igual o mayor al peso de la vivienda a construir. Presentamos tres ejemplos según la pendiente del terreno, asumiendo que la altura máxima del corte es de 100 cm. Si nuestro corte tiene más de 100 cm de altura, será necesario reforzar el corte con muros de mampostería reforzada de bloques de concreto, ladrillo de barro quemado, calicanto de piedra, bloques de piedra cantera de 40x20x15 cm o concreto reforzado con espesor mínimo de 7 cm y refuerzo de malla electrosoldada de alta resistencia de 5.2 mm de diámetro. Todos los sistemas empleados deberán constar con llorones o tubos de PVC de 5 cm de diámetro como mínimo, colocados cada 50 cm y perforada su parte superior con oricios de 5 mm de diámetro y en buena cantidad. En las guras n.os 3, 4 y 5 se calcula el volumen extraído para una pendiente de 30% con una altura ja de 100 cm. Para ello, se utiliza la fórmula V=½xbxhxl, los datos se pueden ver en gura n.° 3, el cual resulta de 9.9 m3. Para calcular el
Figa n.° 3
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Sin embargo ahí no paran los problemas. En vista de que cortamos un metro del talud o pendiente en la vertical, tenemos que proteger ese corte dado que con el tiempo se erosiona o desmorona, si el suelo es arena con nos o arcillas o limos nos, que se hacen lodo con la mano. Para proteger el talud se pueden utilizar pilotes tratados con un diámetro mínimo de 4 in o 10 cm. Se penetra la supercie del suelo 50 cm, como mínimo, y se separa cada pilote un mínimo de 100 cm para luego poner travesaños a lo largo del corte a cada 50 cm clavados, empernados o por último amarrados. Después estos travesaños se enchapan con tablas de madera rellenándose antes con tierra la separación con el talud o corte.
Figa n.° 4
La parte alta del corte se protege con plástico Figa n.° 5 negro que cubra la barrera construida, de tal forpeso total, se asume una densidad del suelo de ma que el agua pase por encima de esta. 1500 kg/m3, siendo el peso total de 14 850 kg. En la parte baja del talud se hace un canal (zanEntonces nuestra construcción tendrá un peso ja) de 30 cm de ancho por 10 cm de profundimáximo de 14 850 kg, 14.85 toneladas o 327 quin- dad y a lo largo de todo el corte, para desviar el agua a lugares seguros que no perjudiquen tales. a otros vecinos. Luego esta zanja se cubre con ¿Con qé podemos consti entonces? plástico negro, que se clava al suelo con estacas Para una casa de 36 m2 desplantada en una pen- de cualquier tipo de material. diente de 30%, en la tabla n.°1 se muestra para cada tipo de material y sistema constructivo el Finalmente, el corte no debe quedar recto, sino peso que esta tendrá, el cual deberá ser menor con una desviación hacia adentro de la pende 14 850 kg y cumplir con punto 1 de las medidas diente. En 1 m nos podemos meter 10 cm, (ver básicas para reducir el daño por deslizamiento. gura n.° 6).
Tabla n.o 1: Peso de na vivienda de 36 m2, según el tipo de mateial tilizado n.o 1 2 3 4 5 6 7 8
Mateial/sistema constctivo Bloques de concreto o ladrillo rojo Adobe estabilizado Planchetas prefabricadas Plycem con marcos de madera o acero Electromallas y repello a dos caras Madera, incluyendo el piso Paneles BLS o superpanel Piedra cantera
Peso en 36 m2 (Kg) 21 025 18 000 7200 3960 17 500 3540 2052 36 000
Condición No aceptable No aceptable Aceptable Excelente No aceptable Excelente Excelente No aceptable
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
Lo anterior también puede hacerse usando bambú tratado bien tejido para que funcione como una pantalla de retención natural. Caso 2: Cuando
estamos en la parte baja de la
pendiente o talud.
Lo único que podemos hacer, sin grandes costos de inversión en obras, es retirarnos del pie del talud, una distancia igual a la mitad de la altura del talud. Por ejemplo, ejemplo, si esta altura tuviere tuviere 10 m nos retiramos 5 m, si tiene 50 m nos retiramos 25 m. Ver gura n.° 7. Sin embargo, un mínimo de 6 m es lo menos que podemos hacer para reducir las molestias de materiales que bajan por la pendiente. Todo esto en el mejor de los casos y cuando el talud cuente con trabajos de estabilización; de lo contrario se debe asumir retiro anterior.
Figa n.° 6
Como se observa, tenemos que alejarnos un Caso 3: Cuando estamos en la parte superior del mínimo de 10 m de la cresta y esto es posible si la pendiente o talud cuenta con trabajos de talud. protección. De lo contrario, lo más prudente es Se ha comprobado, muchísimas veces, que alejarnos un tercio de la altura del talud, eso sigsiempre existen pequeños derrumbes, incluso en nica por ejemplo, que si tenemos una altura de roca fracturada. En estos casos, lo mejor es reti- 10 m, nos alejamos 3 m; si tiene 50 m, nos alejararnos una distancia prudencial. Ver gura n.° 8. mos 16 m.
Figa n.° 7
Figa n.° 8
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
1.5 h uraCanes 1.5 1. 5 Este es otro de los fenómenos naturales más frecuentes en nuestro país; año con año se sufren, en cualquier zona del territorio nacional. En muchas ocasiones, los resultados son severos daños por los vientos fuertes e intensas lluvias generadas por el mismo fenómeno. Por esta razón, el conocimiento de las trayectorias de los huracanes es de vital importancia para reducir daños a la población.
La escala en la que se mide la intensidad de los huracanes fue elaborada por Safr y Simpson y es conocida como Escala de Huracanes Safr/ Simpson.
CaraCterístiCas peligrosas de
los
huraCanes
La fuerza destructiva de un huracán se concenLos ciclones o huracanes pueden aparecer en tra principalmente en tres aspectos: cualquier punto especíco de los océanos, tanto del Pacíco como del Atlántico, donde son más 1. Velocidad del viento: el área de los vienfrecuentes. tos destructores varía considerablemente. En una tormenta pequeña el ancho de dicha Los ciclones tropicales o huracanes se desarroárea no es muy grande, de más o menos 30 llan en la porción sur del océano Atlántico Norte, km; pero en los grandes huracanes del Atlántiincluyendo el golfo de México y el mar Caribe, co, el ancho de la zona de vientos destructode junio a octubre y, menos frecuentemente, en res puede ser de hasta 200 km o un poco más. mayo y noviembre y, aún más raramente, en diciembre. El tiempo de azote de un huracán en una localidad dada es también importante, pues el Un promedio de 9 ciclones tropicales o huradaño es progresivo y esa duración depende canes se desarrollan anualmente en aguas del del tamaño y de su velocidad de traslación; Atlántico tropical, incluyendo el golfo de Méxiasí como de la posición de la localidad con co y el mar Caribe. Por otro lado, un promedio relación a la trayectoria de la tormenta o su de 6 en el extremo oriental del Pacíco Norte, ubicación. Las costeras son las más peligrosas. cercanos a la costa centroamericana y de México, que son las zonas de generación que El otro aspecto importante consiste en que afectan directamente a Nicaragua. pueden embestir nuestra construcción desde
Tabla 1. Categoía de los hacanes
2
Vientos (Km/h) 119-153 154-177
Vientos (mph) 74-95 96-110
Maejada (pies) 04-05 06-08
3
178-209
111-130
09-12
Extremos
4
210-249 Mayor de 249
131-155 Mayor de 155
13-18 Mayor de 18
Categoía 1
5
Daños
Ejemplos
Bajos
César 1996
Moderados
Severos
Fifí 1974 San Ciprián Sept. 1932 Joan 1988
Catastrócos
Mitch 1998
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
cualquier dirección, dado que el movimiento del huracán es circular. En nuestro país, con velocidades de viento de 60 o más Km por hora, se han evaluado daños tanto en la ora como en rótulos, viviendas, redes eléctricas y de comunicación. 2. Precipitación: consiste en descargas de cantidades considerables de lluvia que a veces originan inundaciones destructivas de la oora, la fauna y, en ocasiones, también de los seres humanos y sus pertenencias. Los sistemas de baja presión dan origen a los huracanes y otros fenómenos como las tormentas, también nocivos para el hombre y sus pertenencias. 3. Marea de tormenta: las crecidas de los cuerpos de agua y las mareas de tormenta son los más impresionantes y peligrosos efectos colaterales de los huracanes. Cuando un huracán se acerca a una costa, los vientos huracanados impulsan una gran masa de agua sobre este territorio. Al mismo tiempo, en la zona central del huracán se produce una elevación del nivel del mar por efecto de la baja presión.
Mapa n.o 8. Trayectoria de ciclones tropicales que han afectado a Nicaragua. Fuente: INETER
medidas aCeptables para Contrarrestar la fuerza del viento ¿Qué es el viento?
El viento es aire en movimiento y cuenta con peso propio, aunque sea muy pequeño. Cuando este aire se desplaza a velocidades consideA través de la Historia, se ha constatado que, rables, mayores de 60 Km/h, crea una fuerza poen nuestro país, los impactos directos directos e indi- derosa sobre objetos estacionarios como casas, árboles, rótulos, puentes, animales y personas. rectos de los huracanes han sido igual de catastrócos; por tal motivo, los impactos indirecindirec - ¿Qué produce la velocidad del viento? tos ocasionados por los huracanes Fifí (1974), Las principales causas que originan vientos con Alleta (1982) y Mitch (1998) fueron tan consi- velocidades considerables son: derables como los del huracán Joan que imHuracanes: capaces de producir velocidades pactó directamente atravesando el territorio de hasta 250 km/hora y más. Atacan en cualnacional de Este a Oeste. Ver mapa n.° 8. quier dirección por su rotación al trasladarse de un punto a otro y son de larga duración. Por esta razón, tratar de reducir el impacto de los ciclones o huracanes en nuestro país Tornados: tienen capacidad de producir es de vital importancia y podemos iniciar velocidades de viento mayores de 350 km/ este proceso adaptándonos, reconociendo hora, son de corta duración y siguen trayecsu peligrosidad y tomando en consideración torias especícas y afectan áreas pequeñas los aspectos que se abordan a continuación. y denidas. •
•
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura •
•
Condiciones locales: son sitios donde, por su 3. Succión o presión negativa: posición geográca, los vientos alcanzan veveEsta fuerza hala o succiona la parte trasera locidades considerables, pero menores a 60 de la construcción o la cara opuesta a la km/h y perduran por años. Estos sitios pueden cara donde se da la presión directa. ser montañas, corredores especiales, sitios costeros en lagos y mares. Tormentas: son fenómenos meteorológicos que albergan grandes niveles de humedad; esta, en ciertos lugares, se precipita: cubre el área con niveles peligrosos de agua. Las tormentas pueden desatar inundaciones y crecidas de ríos, lagos y lagunas.
Efectos principales del viento: aunque hay muchos efectos negativos del viento sobre las construcciones, mencionamos los más comunes.
Figa n.° 11: Succión y arrastre
1. Presión directa o frontal:
Es aquella presión o fuerza que ejerce el viento directamente a la construcción que se encuentra en la trayectoria o camino que el viento dene. Esta fuerza es como un impacimpac- Figa n.° 12: Succión to directo de la masa de aire sobre la consTodas estas fuerzas juntas producen un movitrucción. miento de la construcción hacia adelante o en la dirección del viento.
Figa n.° 9: Presión directa 2. Fuerza de arrastre:
El viento que produce un huracán y las velocidades que genera son más complejas, de corta duración y de mayor tamaño que lo realmente esperado. Estar cerca del ojo de un huracán es más peligroso que estar dentro del mismo, dado que las velocidades cerca del ojo son mucho mayores. Está bien claro que contrarrestar un viento huracanado no es fácil; sin embargo, podemos reducir su impacto y, por lo tanto, reducir el peligro y daños en general a nuestra construcción, tomando en consideración los aspectos siguientes:
El viento no se detiene al encontrar una construcción en su camino; por el contrario, envuelve totalmente a la estructura, uyendo como un líquido. Este movimiento del viento produce arrastre sobre la supercie o parepare1. Cuanto más pesada sea nuestra construcdes de la construcción. ción, soportará mejor los efectos de empuje, volteo o arrastre.
2. Si nuestra construcción es liviana, debe estar
bien anclada al suelo para que soporte me jor el efecto de levantamiento.
Figa n.° 10: Fuerza de arrastre
3. Si usamos techos de 2 o 4 aguas, la pen-
diente debe tener entre el 20% y el 30%. Esto
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
quiere decir que por cada metro de claro de cada agua, la elevación se incremente entre 20 cm y 30 cm, o sea que si nuestro techo o una de las aguas tiene 300 cm de largo, la altura de la parte más alta de dicha agua será de 60 cm a 90 cm.
Figa n.° 15
Figa n.° 16
7. Obviamente que entre más huecos (vanos) Figa n.° 13
4. Usar corredores alrededor de nuestra cons-
tenga la construcción (puertas y ventanas) esta se vuelve más vulnerable, dado que la cantidad y ancho de los muros resistentes (concreto, mampostería, madera, plycem, electropanel, etc.) se reduce, pero debemos, al menos, tener una cantidad como la especicada en mampostería de 3 a 3.5% del área en planta de la construcción, como longitudes de muros portantes.
trucción es común en nuestro medio, no obstante para un viento huracanado estos corredores son trampas de aire que incrementan la presión sobre el techo. Por esta razón, sus soportes deben estar muy bien anclados, como mínimo la fundación o profundidad de estos pilares debe ser de un metro o más. 8. Independientemente del sistema constructivo o tipo de material, deberán tomarse en 5. Cuando usamos techos de cuatro aguas reconsideración las distancias de puertas o ducimos el impacto del viento en un 15%, lo ventanas a las esquinas de la construcción cual nos da ventajas porque estamos distribu(tomar en cuenta criterios para mamposteyendo de mejor manera la fuerza del viento. ría). 6. Los aleros y culatas de techos de dos aguas 9. Finalmente, la simetría en planta y elevación deben protegerse con cielo raso clavado a de la construcción es elemento importante los elementos principales y el cielo raso puepara distribuir, de mejor manera, la fuerza del de ponerse en ángulo, procedimiento que viento (ver mampostería). mejora la evacuación del ujo del viento. El mapa n.° 9 muestra la zonicación eóeólica de Nicaragua para análisis por viento; el mapa n.° 10 muestra las velocidades de los vientos para un período de retorno de 50 años, utilizado para viviendas menores; y el mapa n.° 11 presenta las velocidades de vientos para un período de retorno de 200 años, utilizado para estructuras importantes como hospitales, escuelas, etc. Figa n.° 14: Trampa de viento
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Zona 1 2 3
Impotancia de la constcción Peiodo de etono 50 200 30 36 45 60 56
70
Mapa n.° 9. Zonicación eólica de Nicaragua para Análisis por viento
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
Mapa n.° 10. Mapa de velocidades de vientos, período de retorno de 50 años (m/s) para construcciones Tipo B (viviendas menores)
Mapa n.° 11. Mapa de velocidades de vientos, período de retorno de 200 años (m/s) para construcciones Tipo A (estructuras importantes como hospitales, escuelas, etc.)
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
1.6
i nundaCiones 1.6
En Nicaragua, la vertiente del mar Caribe ha sido calicada como la zona más afectada por inundaciones; sin embargo, con el paso del huracán Mitch, en octubre de 1998, la costa Pacíca y la zona Central del país fueron seriamente afectadas por las continuas e intensas precipitaciones provocadas por este evento extremo. El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER), con el propósito de alertar a la población contra este tipo de eventos, se dio a la tarea de elaborar el primer mapa de áreas comunes
que mayormente se inundan a nivel nacional. Este ha sido actualizado a la fecha.
¿Qé es na inndación? Es el desbordamiento del agua fuera del cauce de un río o cuerpo de agua y que normalmente ocurre en las partes medias y bajas de las cuencas y afecta grandes extensiones de tierra, también llamadas planicies de inndación. Sin embargo, se pueden presentar inundaciones por escorrentía local, las cuales son producidas por el agua de lluvia que se estanca en el punto donde cae o cerca de este, debido a la deciencia del sistema de drenaje o evacuación de avenidas. ¿Qé es na planicie de inndación? Es toda aquella porción de tierra aledaña a los ríos, cauces, corrientes, lagunas, lagos o cualquier otro cuerpo de agua, que se inunda cuando el caudal excede a la capacidad máxima del río que la cruza o cuerpo de agua contenido en la misma (ver foto n.° 19).
Fotos n.o 18. Inundación
Foto n.o 19. Planicie de inundación. Vivienda inundada en Malacatoya
Las inundaciones se clasican según su duración y mecanismo de generación. Aquí solamente se abordará3n las inundaciones según su duración. 1) Rápidas o dinámicas: se producen en ríos de montaña o en ríos cuyas cuencas presentan fuertes pendientes. Las crecidas son repentinas y de corta duración. Producen los mayores estragos en la población, sobre todo porque el tiempo de reacción es prácticamente nulo. 2) Lentas o estáticas: se producen cuando lluvias persistentes y generalizadas originan un aumento paulatino del caudal del río hasta superar su capacidad máxima de transporte. El río se sale de su cauce e inunda áreas planas cercanas al mismo. Ver foto n.o 20. Existen factores naturales y humanos que contribuyen en el desarrollo de inundaciones tales como:
Nueva cartilla de la coNstruccióN / feNóMeNos Naturales
a) Obstrucción de cauces naturales o articiales, por la acumulación de troncos y sedimentos que obstaculizan el paso del agua, inundando las áreas aledañas. b) Desaparición de la cobertura vegetal por la intervención del hombre. c) Ocupación de llanuras de inundación. d) Basura acumulada en los cauces. Los sitios más propensos a inundarse escogidos por el ser humano son las llanuras de inundación, motivados por el afán de aprovechar al máximo los recursos naturales y satisfacer sus necesidades por el potencial productivo de estos sitios. La ocupación de estas áreas de hecho con potencial inundable convierte al ser humano en colaborador en el aumento de pérdidas de vidas humanas y económicas.
Foto n.o 20. Inundación lenta o estática, causada por desborde de río
Los planes de monitoreo, pronósticos y sistemas de alerta temprana (SAT) desarrollados en áreas críticas por el INETER pretenden reducir estas pérdidas por cuanto la Dirección General de Recursos Hídricos realiza el pronóstico de crecidas en la cuenca del río Escondido y el monitoreo de precipitación en las subcuencas del río Jícaro. En caso de un evento se emiten los avisos correspondientes para que las autoridades competentes tomen las medidas respectivas.
aspeCtos ConstruCtivos
Foto n.o 21. Inundación, en las costas de Managua, por desborde del lago
Principalmente, están orientados a las áreas conocidas como planicies de inundación en donde la velocidad de la corriente es moderada, o sea que se puede caminar o hacer uso de botes o lanchas de remo. Ver fotos n.os 21 y 22. Lo más acertado es construir la vivienda en pilotes o zancos, lo cual dará más tiempo para una evacuación, los pobladores no estarán en áreas húmedas, se mejorará la prevención contra enfermedades, al mismo tiempo servirá de albergue temporal a ciertos animales domésticos y serán capaces de sobrevivir sin daños a la inundación. El único requisito indispensable es conocer la altura máxima de inundación para conocer la altura que tendrán los pilotes, los cuales pueden ser de madera o concreto armado.
Foto n.o 22. Vivienda en pilotes o zancos. Inundaciones provocadas por el huracán Félix. Fuente: Defensa Civil
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Cómo construir en pilotes puede verse en capí- montañoso con pendientes fuertes que originan los ríos de montaña. Ante un evento de lluvia la tulos posteriores. crecida es rápida y de corta duración. En esta las afectaciones más severas por las inunmapa aCtualizado de áreas inundables zona, daciones se han dado en los departamentos de El mapa de áreas inundables muestra las áreas Matagalpa, Estelí y Jinotega. Cabe señalar que con mayor número de veces afectadas por fe- en esta región se tiene un área inundable aproxinómenos hidrometeorológicos extremos. madamente de 3108 km². Costa Caribe: por las condiciones topográcas,
la existencia de una llanura costera que es atravesada por caudalosos ríos de largo recorrido, característico de la zona, se calica como la más expuesta a inundaciones con un área aproximada de 10 140.1 km².
Costa Pacífca: se caracteriza por pendientes
que van de suaves a moderadas y dan origen a ríos de corto recorrido con inundaciones más rápidas; no obstante, por la buena calidad de sus suelos, un mayor desarrollo y una población más concentrada, los efectos de las mismas son severos. En la costa Pacíca el área inundable es Región Central: la topografía presenta un relieve de aproximadamente 1838 km². Mapa n.o 12. Mapa de áreas inundables (fuente INETER).
Escuela de oficios técnicos no tradicionales para mujeres de Condega, naciendo del seno de la Asociación de Mujeres Constructoras
CAPACITANDO EN LA CONSTRUCCIÓN
INATEC, OCOTAL
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
l os
sistemas ConstruCtivos
2
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
El ser humano en un tiempo vivió en cuevas o cavernas pero su gran capacidad de transformación del medio lo ha hecho hoy en día vivir en espacios techados de múltiples formas y diferentes materiales construcción. s o v i t C u r t s n o C s a m e t s i s s o
l : 2 o l u t í p a
C
2.1 Mamposteía .............................................. 37 ¿Qué es la construcción de mampostería?...... 37 Requisitos geométricos ........................................ 38 Ubicación de puertas y ventanas ...................... 40 De la calidad de los materiales ......................... 41 El refuerzo ............................................................... 43 Mampostería reforzada interiormente ............... 46 El refuerzo .............................................................. 47 Sitios que deben reforzarse .................................. 47 Las uniones de mampostería .............................. 48 El refuerzo horizontal ............................................. 51 2.2 Electomallas .............................................. 58 Dimensiones del panel ......................................... 58 Mortero de repello ................................................ 58 Usos generales ....................................................... 58 Detalles constructivos mínimos ............................ 58 Unión techo y paredes de electromallas .......... 62 Fundaciones .......................................................... 62 2.3 Pefabicado de planchetas ..................... 63 Física de la construcción ..................................... 64 Cálculo de dados mínimos según penetración de varilla................................................................. 65 Tipos de vigas sísmicas y vigas coronas recomendadas ..................................................... 65 La viga corona ...................................................... 66 Ejemplos de cómo calcular dados de fundaciones ..................................................... 67 2.4 Pefabicado de conceto amado.......... 69 Casas de concreto armado................................ 69 Anchos mínimos de vigas de fundación ........... 69 Fundación típica recomendada para sistema de concreto reforzado ......................................... 69 2.5 Plycem ........................................................ 73 Requerimientos constructivos para plycem ...... 73 Propiedades y ventajas ....................................... 73 Consideraciones mínimas de instalación .......... 75 Fijación de láminas: ............................................. 81 Consecuencias de no cumplir las reglas claves...85 Entrepisos ............................................................... 87 Sistema constructivos plycem 1000 .................... 93 2.6 Madea...................................................... 110 Requisitos básicos de la cimentación .............. 110 ¿Cómo construir las paredes o cerramiento de madera? .............................. 113 El techo ................................................................ 115 Los clavadores ................................................... 117 Cerchas de techo .............................................. 117
El uso de clavos y tornillos .................................. 117 2.7 Pefabicado aceohomes spepanel ...119 Principales benecios del sistema ....................119 Descripción de la vivienda ................................ 120 Secuencia de construcción .............................. 122 2.8 Sistema constctivo BLS ......................... 126 Principios básicos del sistema ............................ 126 Catálogo de piezas ............................................ 127 Conexiones y juntas típicas del sistema ........... 130 Tornillos de conexión .......................................... 131 Secuencia de construcción .............................. 132 Adhesivo de paneles .......................................... 133 Masilla impermeabilizante ................................. 133 Masilla para juntas .............................................. 133 2.9 Aceo en la constcción meno ........... 134 Qué podemos utilizar ......................................... 136 Cómo funciona el acero en la construcción ... 136 Qué no debemos de hacer .............................. 137 2.10 El bambú como mateial de constcción ...................................... 138 Algunas características básicas del bambú: .. 138 Breve descripción ............................................... 138 Cimientos .............................................................139 Estructura .............................................................140 Pisos, puertas y ventanas ................................... 141 Techo ....................................................................141 Extrema suración...............................................141 Corta duración ....................................................142 Preservación ........................................................142 Uniones .................................................................142 Columnas y cubiertas ......................................... 145 Entrepisos ............................................................147 Muros o paredes repelladas .............................. 149 Muros portantes y diafragmas de piso............ 150 2.11 Adobe tadicional .................................... 153 De resistencia ......................................................153 Constructivos .......................................................153 Ejemplos de daños provocados por los techos pesados y la poca capacidad a compresión del adobe tradicional. ..............................................155 2.12 Sistemas constctivos qe centan con aval del MTI................ 156 2.13 Sistemas constctivos comnes en Nicaaga .......................... 158
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
2.1
m ampostería 2.1
La mampostería es un término que involucra construcciones hechas con ladrillos. Estos pueden ser de una gran variedad, por ejemplo: de arcilla quemada, de sue Mlo cemento, de piedra natural, como la piedra cantera, de mezclas de concreto o mortero y de suelo natural quemado al sol, como el ladrillo de adobe. a í r e t s o p M a
¿Qué
es la ConstruCCión de mampostería?
Es uno de los sistemas más antiguos empleados por el ser humano; no obstante, en zonas expuestas a terremotos o vientos huracanados, el sistema constructivo debe protegerse con refuerzos varios. Aquí se denirá el refuerzo mínimo requerido para áreas donde la sismicidad es evidente, o sea que exista historia o precedentes y que, además, se presenten huracanes con cierta frecuencia, menores a 50 años. Existen dos tipos de construcción en mampostería, la connada y la efozada. La más común y difundida en nuestro país es la connada, que usa diferentes materiales para envolver o connar al muro de mampuesto, ya fueren vigas y columnas de concreto reforzado, madera o acero. No obstante, estos dos últimos materiales requieren de ciertos requisitos para su adecuado comportamiento en sitios donde se producen terremotos o vientos huracanados. Es decir, que su uso es mejor en la zonas sísmicas A y B o las zonas 1 y 2 de vientos. Por otro lado, la mampostería reforzada lleva el refuerzo dentro de los hoyos de los bloques y son, principalmente, varillas de acero corrugadas dispuestas vertical y horizontalmente. El prototipo o ejemplo básico de construcción con mampostería es el “muro portante” con capacidad para resistir fuerzas gravitacionales, como su propio peso, el techo de la vivienda, sus
Muro portante, movimiento de la mampostería
accesorios etc., y también resistir fuerzas laterales, que son producidas por los terremotos y vientos huracanados (ver gura). Su conguración es crear cajones debidamente unidos. Por cuanto los muros portantes de mampostería para ser considerados como resistentes a sismos o vientos, deben cumplir con requisitos necesarios de carácter geométrico, posicionales y de refuerzo, los cuales expondremos a continuación. Otro aspecto importante en el comportamiento de la mampostería reforzada, es que en nuestro país no acostumbramos techos a base de concreto armado o losas, por cuanto la resistencia a cargas horizontales producidas por sismos o vientos huracanados, depende de la resistencia de las vigas coronas o arreglos de vigas que puedan colaborar directamente a esta resistencia,
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
por ejemplo la prolongación horizontal de la vigas o dinteles de puertas y ventanas, con un mínimo de esfuerzo podemos colocar las alturas de puertas y ventanas de tal forma que se aproximen a la viga corona, creando con esto un elemento colaborante y eciente con esta. La gráca siguiente muestra claramente este aspecto y como medidas simples como la expuesta dan una mejor capacidad a la estructura con un mínimo de esfuerzo y dinero.
reQuisitos geométriCos Se entienden como requisitos geométricos, todos aquellos que tienen que ver con la forma nal de la construcción. Incluyen puertas, ventanas, longitud, altura, anchos, plantas, entre otros. Los fenómenos naturales denen que ciertas formas geométricas son débiles y su respuesta sismorresistente y contravientos han sido no gratas, aun y a pesar de formar cajones, como se explicó anteriormente. En la ilustración de requisitos geométricos se plasman algunos ejemplos de estas formas geométricas.
Requisitos geométricos
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
¿Po qé la foma geomética es impotante? Los grácos siguientes muestran el movimiento de la estructura y sus consecuencias cuando ataca un sismo o un viento huracanado, dado que la estructura se parte en dos o más pedazos.
El problema
Separar el edicio
Reforzar las paredes terminales (culatas) con doble hilera de bloques
La solución
Unirlas entre sí
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ubiCaCión de
puertas y ventanas
Otro aspecto fundamental para las construcciones de mampostería es la ubicación de los boquetes, tanto de puertas como de ventanas. Como se puede observar, las ventanas o puertas no se deben pegar a las esquinas de la construcción porque esto debilita la unión.
Ubicación incorrecta de puertas y ventanas
Lo mejor es dejarlas separadas como mínimo 60 cm de la unión en esquina, a como se muestra en la gura siguiente.
Ubicación adecuada de puertas y ventanas
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
de •
•
la Calidad de los materiales
•
De hecho, en la construcción con mampostería entran en juego cuatro materiales de construcción: concreto, mortero, hierro y el mismo mampuesto (ladrillos, bloques, entre otros).
•
El mortero debe tener una capacidad en compresión entre 100-150 kg/cm2. Los bloques o ladrillos deben tener capacidades de compresión (f’c), en kilogramos por centímetro cuadrado, sobre su área bruta y por zona sísmica o de viento. Para 1 o 2 niveles de la construcción, ver tabla n.o 1.
El concreto, por lo general puede tener resistencias a la comprensión entre 150-210 kg/cm2; para llena de vigas y columnas. En La capacidad de compresión de los bloques es mampostería connada se usa 210 kg/cm2 y uno de los aspectos más importantes en la conspara llena en mampostería reforzada se pue- trucción con mampostería. de usar 150 kg/cm 2.
Tabla n.o 1. Capacidad a compesión de mampestos comnes (f’c) kg/cm2
Bloqe de moteo
Pieda cantea
Bloqe de selo cemento
Adobe
Bloqe de acilla
Zona Cy3 de viento
55
55
65
No sa
100
Zona B
45
55
50
15
80
Zona A
40
55
65
No sa
80
Nota: los bloques de piedra cantera y adobe estabilizado requieren el doble del refuerzo estipulado en su primer nivel.
El ancho de los bloques puede ser como mínimo de 10 a más cm; pero su altura no debe ser mayor a dos veces su ancho o una altura máxima de 20 cm.
20
20
Otro aspecto importante en los muros de mam10 postería es su altura libre, o sea sin elementos de amarre como vigas. El RNC-2007 dene que la altura libre debe ser 20 veces el espesor del bloque o sea que podemos usar las relaciones siguientes:
15
20 20 Ancho de bloques
Tabla n.o 2. Alta de paedes de mamposteía Bloqe
10 cm
15 cm
20 cm
30 cm
Alta de paed cm
200
300
400
600
Longitd cm
300
400
400
400
No se inclye el bloqe de adobe
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Si la altura es mayor a lo estipulado, el muro debe de reforzarse con una viga de amarre de concreto reforzado. Otros aspectos fundamentales de la construcción con mampostería son los siguientes: La longitud del muro. En general, la longitud máxima para zonas con sismicidad comprobada o con impacto ciclónico es de 4 m, siempre y cuando exista soporte lateral del mismo material tratando de formar una caja. ●
El soporte lateral en los muros de mampostería restringe este movimiento, que los hace trabajar siempre rectos, mejorando su capacidad ante fuerzas producidas por sismos y vientos huracanados. Por tal razón, se les conoce como sistemas constructivos tipo cajón. ●
Los ejemplos siguientes son soportes en los extremos, que restringen el movimiento lateral de los muros. Su ancho debe ser por lo menos 60 cm. Estos soportes laterales siempre deben existir al nal de un muro y son más ecientes los que for man un ala, ya fuere en forma de “L” o “T”, continuando así nuestra construcción. Es claro, entonces, que si se quiere una construcción más fuerte, la longitud del muro antes descrito puede hacerse más corta. Este puede ser 3 m o 2.50 m. Un caso real es cuando se usa bloques de
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
piedra cantera. Este mampuesto requiere de longitudes de muro con refuerzo más seguido como por ejemplo 2.5 metros, porque es más pesado y tiene poco espesor.
el
refuerzo
¿Qué entendemos por refuerzo en la ConstruCCión Con mampostería? Simplemente son las vigas y columnas de concreto con acero de refuerzo lo que se conoce como mampostería connada y el refuerzo de acero colocado en los hoyos de los bloques, los cuales se llenan de concreto, en lo concerniente a mampostería reforzada. Debe cumplirse con los requisitos mínimos (ver gura en página siguiente)
Como se observó anteriormente, la mampostería connada lleva como refuerzo vigas y columnas de concreto armado, las cuales deben colocarse en puertas, ventanas, como viga corona, y como viga antisísmica en la parte baja de la construcción.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Ejemplo de mampostería connada
La tabla n.o 3 muestra el tamaño de vigas y columnas y el acero requerido de este refuerzo de connamiento en los muros. Asimismo, dos tipos de concreto más usados o los más comunes en la construcción privada.
Tabla n.o 3. Aceo a uSArSE en vigas y colmnas de conceto comnes Aceo mínimo
Conceto f´c
150 Kg/cm2 o 2,142 psi
De 40 000 psi o 2810 Kg/cm 2 Aceo tipo
Viga o colmna 20x20 cm
10x10 cm
15x15 cm
20x20 cm
15x20 cm
Estánda
2Ø3
4Ø3
6Ø3
2Ø6.2
4Ø6.2
8Ø6.2
6Ø6.2
Comecial
2Ø3
4Ø3
8Ø3
2Ø7.2
3Ø7.2
6Ø7.2
4Ø7.2
Milimetado
3Ø3
5Ø3
10Ø3
2Ø9.5
2Ø9.5
3Ø9.5
3Ø9.5
Aceo tipo
10*10
15*15
20*20
10*10
15*15
20*20
15*20
3Ø3
4Ø3
6Ø3
4Ø5.5
6Ø5,5
8Ø5,5
10Ø5,5
3Ø3
6Ø3
8Ø3
4Ø6.2
4Ø6.2
8Ø6.2
8Ø6.2
4Ø3
8Ø3
10Ø3
3Ø6.2
3Ø7,2
4Ø7.2
4Ø7.2
210 Estánda Kg/cm2 o 3000 psi Comecial Milimetado
Viga o Viga o colmna colmna 10x10 cm 15x15 cm
60 000 o 70 000 psi o 4922 kg/cm 2
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Para estribos puede usarse varilla n.o 2 de 40 000 psi con diámetro de 6.35 mm o de alta resistencia con diámetro de 5.50 mm. Para este caso no se recomienda acero milimetrado para estribos dado que deberían colocarse 2 varillas juntas. El tipo comercial cumple las mismas funciones que el n. o 2 estándar o legítimo. Los grácos siguientes muestran los aspectos más relevantes del arreglo del refuerzo para vigas y columnas principales, esquineras, centrales, puertas y ventanas. mínimo
m nimo
Para las zonas sísmicas C y 3 de viento se pueden usar 2 varillas como mínimo pero del n. o 3 en 40 000 libras por pulgada cuadrada o 2 varillas de 7.2 mm en alta resistencia 60 000 o 70 000 mil lbs /in2. Pueden usarse también 4 varillas de 5.5 o 6.2 mm en alta resistencia con sus respectivos estribos. La unión entre vigas y columnas es de vital importancia; así como los empalmes entre elementos de acero, los cuales deben de tener como mínimo 30 cm de largo (para acero igual o menor al n.° 3). Las vigas y columnas deben estar presentes en todos los muros portantes de la construcción, así como en los marcos de puertas y ventanas, independientemente del refuerzo de acero empleado.
Los estribos deben colocarse siempre en vigas y/o columnas independientemente del tipo de arreglo del acero y no deben espaciarse en más de 15 cm, unos de otros.
Tipos de estribos
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Si se quiere un mejor connamiento del concreto, podemos usar estribos más cercanos. No obstante, es mejor juntarlos al comienzo y al nal del elemento. Puede ser cada 10 cm o 7 cm los primeros 5 estribos como mínimo o bien a 10 cm en toda la longitud del elemento.
mampostería reforzada interiormente La diferencia con la mampostería connada es que la mampostería con refuerzo interior usa el refuerzo dentro del bloque y, por ende, se hace uso de los huecos de los bloques. El área mínima de estos huecos, para poder utilizarse en mampostería reforzada interiormente, es de 30 cm2 y la forma del hueco puede ser cuadrada, rectangular o circular.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
el
refuerzo
Como se expresó anteriormente, el refuerzo consiste en varillas de acero tanto de 40 000 psi a 70 000 psi o su equivalente y mortero o concreto uido de 150 a 210 kg/cm2, que sirve para llenar las áreas o huecos de los bloques. También deben llevar obligadamente su viga antisísmica abajo y su viga corona arriba, que es donde se ancla el refuerzo vertical.
sitios
Que deben reforzarse
En mampostería reforzada interiormente, también los muros con boquetes de puertas y ventanas deben obligatoriamente reforzarse con varillas y llenar de concreto las celdas de los bloques.
Anclajes de refuerzos en puertas y ventanas
Este refuerzo debe anclarse en viga antisísmica Cuando el muro o pared no tiene puertas o veny viga corona o viga dintel, según altura de la tanas (boquetes) y la longitud de este sea mayor a 80 cm es necesario reforzarla con acero verticonstrucción. cal a cada 80 cm como máximo de separación y acero horizontal a cada 60 cm de máxima seSe peden obseva dos casos: paración. En el primero, el refuerzo se ancla con gancho estándar a viga antisísmica y corona. ¿Qé es n gancho estánda? En el segundo, el refuerzo se puede anclar a viga Es un doblez que se les hace a las varillas de redintel, si esta existiera y también a viga antisísmi- fuerzo en sus partes extremas y sirve para que el ca. Para mejor refuerzo, debe continuarse a viga refuerzo desarrolle toda su fuerza. Hay dos tipos principales. corona.
Dv: diámetro de varilla 12 dv= 15 cm aceptable para acero de 40 000 psi o 25 cm para acero de 60 000 o 70 000 psi.
Dv: diámetro de varilla 4 dv= 5 cm en acero de 40 000 psi o 10 cm en acero de 60 000 o 70 000 psi.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
¿Qé efezo de aceo se pede tiliza? Cuando la altura del muro sea menor o igual a 3 m, se puede utilizar acero 3 estándar o comercial, a como se especica en gráco anterior. Pero si se usa acero milimetrado grado 40, se tiene que reducir su separación en la vertical a cada 60 cm de separación máxima y en la dirección horizontal a cada 40 cm.
Refuerzo en paredes sin boquetes
También podemos utilizar refuerzo de acero de alta resistencia, ya sea de 60 000 o de 70 000 lb por 1pul2 o grado 70. Podemos utilizar acero de 6.2 o 7.2 mm de diámetro con las mismas separaciones del acero estándar de 3/8” grado 40.
Para el caso de la viga antisísmica o viga corona, se puede usar tabla n.o 3 mostrada anteriormente.
las uniones de
mampostería
Este punto es clave para reducir el daño en la mampostería reforzada interiormente. Se deben colocar los bloques en uniones tipo “T”, “L” o cruz siempre cuatrapeado, porque esto forma un engranaje que hace que la mampostería desarrolle toda su capacidad. Ver los ejemplos siguientes:
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Paa qé siven los estibos en mamposteía efozada inteiomente Tienen dos funciones principales importantes. 1- Sirven para dar rigidez a las uniones de las paredes. Estas funcionan como una rodilla, pueden
cerrarse o abrirse y el estribo mejora esta función. 2- Participan en el cortante cuando las paredes son movidas por sismos o vientos huracanados. Per-
miten que la construcción trabaje como un todo, es decir, las paredes no se separan.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Las fotos mostradas son casos reales de los aspectos antes mencionados, ocurridos en el terremoto de Masaya, año 2000
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
el
refuerzo horizontal
En la mampostería reforzada interiormente se usa refuerzo horizontal. Para construcciones con altura no mayor de 3 m consiste en varillas número 3 estándar o comercial y varilla de alta resistencia con diámetros de 6.2 o 7.2 milímetros. Su función es mejorar la ductilidad o capacidad de deformación de las paredes, cuando estas son movidas lateralmente por sismos o vientos huracanados. También contribuyen con su capacidad a cortante. El anclaje de estas varillas, que pueden ser dos o una en dependencia de los costos o disponibilidad económica, debe hacerse al refuerzo vertical más próximo, usando un gancho estándar a 135 grados. También puede cubrirse totalmente el muro o pared y anclada al refuerzo vertical extremo del muro o pared. Veamos los ejemplos:
Anclaje en puertas y ventanas. Casos 1, 2 y 3
Caso 4 Este caso es importante porque permite acomodar el refuerzo con la altura de puertas y ventanas y cruzarlo a lo largo de la construcción. Esto mejora enormemente su capacidad de deformación, dado que en este ejemplo es débil por los huecos de puertas y ventanas.
Anclaje en puertas y ventanas
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Casos especiales son los dinteles o espacios libres ya fueren de puertas o ventanas; estos, si tienen más de 1 m de claro, deben reforzarse adecuadamente. Es recomendable, como mínimo, 2 varillas del n.o 3 de 40 000 psi o 3 varillas de 6.2 o 2 de 7.2 mm cuando es de alta resistencia de 60 o 70 mil psi.
Caso 5 Este caso en especial deja un arreglo muy seguro para contrarrestar sismos o vientos huracanados. Como se aprecia el dintel es la viga corona; que, por lo general, tiene como mínimo 2 varillas de refuerzo.
Anclaje en puertas y ventanas. Caso 5
Caso 6 Cuando el muro no tiene puertas ni ventanas y su longitud es mayor a 4m pero menor o igual a 6m.
Refuerzo de muro sin boquetes
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Esta es una variante cuando el muro tiene 6 m o menos de largo. Para este caso, a los 3 m debe existir un soporte lateral que puede consistir en llenar dos hoyos consecutivos con mezcla y refuerzo. Este consiste en 2 varillas n.o 4 estándar o comercial o 2 varillas de 7.2 mm de diámetro de alta resistencia. También puede usarse un refuerzo tipo “T” que consiste en cuatrapear con muro principal un bloque transversal, el cual también se integra a la fundación. Los hoyos donde se aloja el refuerzo se llenan de mezcla (ver gráco). Para la zona sísmica B y 1, 2 de viento puede utilizarse varilla de 6.2 mm de alta resistencia 60 o 70 mil lbs/in2.
¿Se pede consti en dos niveles? Sin ningún problema; pero es necesario seguir las siguientes recomendaciones para que nuestra construcción tenga capacidad sismorresistente o contra vientos huracanados.
Refuerzo en “T” para paredes menores o iguales a 6.00 mt
espaciamiento máximo, reforzado con estribos a cada 7 cm los primeros 30 cm en las partes extremas de los elementos; aunque, en realidad, esta medida es por seguridad y se puede eliminar. En el segundo nivel, pueden usarse los requisitos anteriores. 2. Es imprescindible usar bloques o ladrillos con una buena resistencia, como se especica en tabla anterior. En el primer piso no es recomendable usar bloque de 10 cm de ancho o 4 in; pero, sí es posible usar en el segundo piso.
1. Para construir en dos niveles se requieren vi- 3. Un aspecto importante es el uso de simetría gas y columnas con cuatro elementos en el en altura. Esto signica que lo que tenemos primer piso, ya fueren 4 varillas número 3 esabajo en el primer piso lo reproduzcamos en tándar o comercial o cuatro varillas de 7.2mm el segundo piso o superior. Veamos algunos grado 60 o 70, y estribado a cada 12 cm de ejemplos:
Simetría en altura
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Simetría en altura
En conclusión, lo que se busca es la simetría del primero y segundo piso para una mejor repuesta antisísmica o contravientos huracanados. Sin embargo, debe considerarse el siguiente aspecto importante en muchas estructuras de dos o más plantas que han sobrevivido a sismos intensos. Se reere a la cantidad de muros de más de 60 cm de ancho con que cuenta una construcción o índice de muro. Veamos los ejemplos siguientes: 1- Se construirá una casa de 72
m2 en dos niveles. La planta nos indica las dimensiones, ubicación y longitudes de puertas y ventanas.
Índice de muro 1
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
El sismo actúa en cualquier dirección; pero, se simplica usando dos direcciones principales, que son las componentes sísmicas norte y sur y este-oeste. Verlo en el gura Índice de muro 1.
Conclsión: El primer piso carga al segundo piso, por cuanto requiere 21 m lineales de muros portantes y solamente tiene 10 m. Por lo tanto, no pasa.
Datos básicos: a) Altura de primer piso= 2.8 m b) Altura de segundo piso= 2.5m c) Altura total = 5.3m d) Ancho de bloque =10 cm de concreto.
Veamos la diección sismo 2 Los muros en esa dirección se numerarán del 1 al 5 y sus longitudes son las siguientes: 3+3+3+2+2=13 m.
Del caso anterior vimos que necesitamos 21 m. El índice de muro o longitud total de muros por- Por lo tanto, no pasa. tantes mayores o iguales a un ancho de 60 cm se cuenta en cada dirección donde actúa el ¿Qé podemos hace? sismo. Por comodidad lo numeramos sismo 1 y Existen varias alternativas, entre las principales sismo 2. tenemos: Para la dirección sismo 1, el número total de mu- a. Usar bloque más ancho. ros portante sería la siguiente (se identican con b. Reducir dimensiones de puertas y ventanas. las letras a, b, c, d, e, f, g y h). c. Incrementar el número de muros portantes. Longitud total = 1+2+1+1+1+2+1+1=10 m. Para el ejemplo usaremos las alternativas a y b: Se estudiaron muchas construcciones después 1. Usaremos bloques de 15 cm de ancho. del terremoto ocurrido en Managua en 1972, el 2. Las puertas serán de 90 cm de ancho y 60 más grande conocido y documentado a la fecm las ventanas. cha. Se denió que con un índice de muro del 3.5% del área total en planta de la construcción Longitd de mos nevos las casas no sufrieron daños cuantiosos, se manSabemos que requerimos 2.16 m2 de muro. Este tuvieron en pie y muchas son habitadas actualtotal se divide entre 0.15 (el ancho del bloque) mente. En cambio, aquellas casas con un índice para obtener la longitud total requerida (Ltm). de 2% del área total en planta, sufrieron daños 2.16 m2 cuantiosos y muchas no se pudieron reparar. = 14.4 Metros lineales Ltm = 0.15 m Para nuestro caso usaremos un índice de muro del 3% (por ciento) o 0.03 del área total que se va a construir. ¿Cál es la neva longitd de mos? (Ver gura Índice de muro 2) 2 Área total= 72 m Longitud total sismo 1 2 Índice de muro primer nivel= 0.03 * 72 = 2.16 m a, b, c, d, e, f, g, h, i, j Longitud de muro necesaria= 2.16 / 0.10 = 21.6 Lt= 1+2.8+1+1+1.1+2+1+0.8+0.8+1=12.5m metros lineales
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Índice de muro 2
Longitud total sismo 2,
integridad, o sea que no se desbaraten. Por lo tanto, tienen la capacidad de moverse, fracturarse y continuar aportando resistencia a la estructura.
1, 2,3,4,5= 3+3+3+2.4+2.4 Lt= 13.8m
Conclsiones •
•
•
•
Con eliminar 1 ventana en cada dirección cumpliríamos con los requisitos. Cuando se construye con mampostería, el ancho del muro, su altura y su espesor más su capacidad a compresión juegan un papel determinante en la resistencia de la estructura ante sismos y vientos huracanados. Las vigas y columnas que envuelven a los muros portantes, aunque no aportan gran cantidad de resistencia, le dan a los muros
•
•
Lo anterior es parte importante de la capacidad sismoresistente y contra vientos huracanados de las estructuras construidas a base de mampostería con refuerzo o reforzada, ya fuere la modalidad connada o reforzada interiormente. El piso del segundo nivel puede ser construido de muchas formas y materiales; desde un entramado con vigas de madera y cubierta de plywood, plycem, tablillas, láminas de acero, etc. También se pueden usar losas de concreto armado.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos •
La tabla siguiente resume las dimensiones mínimas de estos arreglos para conformar el piso intermedio.
reqeimientos mínimos paa pisos de n segndo nivel Clao (metos)
Madea Ve rNC-07
Aceo de 36 000 psi
3
2x4 a cada 0.60 cm.
Caja de 2x4 en 3/32 a cada 60 cm.
4
2x6 a cada 60cm.
Caja 2x6 en 3/32 a cada 60cm.
Losa de conceto de con aceo de 40 000 psi 10 cm de espesor con refuerzo # 3 en malla de 15 x15 cm. 12 cm de espesor con refuerzo #4 en malla de 15x15 cm.
Losa de conceto con aceo de 60 000 o 70 000 psi 10 cm de espesor con refuerzo de 7.2 mm en malla de 20x20cm. 12 cm de espesor con refuerzo de 7.2 mm en malla de 15x15 cm.
Losa de conceto con efezo de electomalla de 60 000 psi 10 cm de espesor y malla 66-33 más Ø6.2 a cada 30 cm como refuerzo extra 12 cm de espesor y malla 66-33 más Ø 6.2 a cada 20 cm como refuerzo extra
Nota: el refuerzo superior será de dos fajas de malla 66-33 en ambas direcciones y en todo el perímetro de la construcción, con ancho de 1.20 m.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
2.2
e leCtromallas 2.2
s a l l a M o r t c e l
Es una malla tridimensional de alambre de acero galvanizado o no galvanizado, de alta resistencia, con calibre n.o 14.5. Son mallas que van a ambos lados de un corazón de espuma de poliestireno y unidas entre sí por alambres transversales.
e La espuma aislante va separada de las mallas por espacios de 3/8” como mínimo o casi 1 cm,
lo cual sirve para que amarre el mortero de arena y cemento cuando se aplica a cada cara del panel. (Ver foto n.o 1).
usos generales Sus usos son amplios y versátiles y pueden ejecutarse construcciones de 1 o varios niveles de altura.
detalles ConstruCtivos mínimos
El sistema debe contar con los detalles constructivos mínimos que le proporcionarán la seguridad mínima necesaria para su comportamiento razonable contra vientos y sismos fuertes a moderados. Los detalles constructivos siguientes son esenciales y se presentan a continuación:
Foto n.o 1
dimensiones del panel
a. Cuando se deban unir paneles, colocar una malla unión. (Ver foto n.os 2 y 3). Cuando se El panel es estándar y tiene un alto de 2.44 m y requiere reforzar los boquetes, debe usarse la un ancho de 1.22 m. Los espesores son variables malla zigzag. (Ver foto n.o 4). y se fabrican 5.1, 7.6, y 10.2 cm o 2, 3, y 4 pulgadas. b. Cuando se junten paneles en esquinas o paredes que conforman una “T” o división, deben usarse las mallas de refuerzo esquinemortero de repello ras. Este refuerzo es de vital importancia para El mortero de repello tiene una dosicación de una adecuada respuesta sismorresistente. 3 a 4 partes de arena y 1 de cemento, para ob(Ver foto n.o 5). tener una resistencia mínima a la compresión de 140 kg/cm2 o 2000 lbs/in2. Se puede aplicar con c. También la malla esquinera sirve como remáquina o a mano con cuchara de albañilería. fuerzo en paredes y losas de piso (para cons
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Foto n.o 2
Foto n.o 3
Foto n.o 4
trucciones de dos o más niveles) o cuando el techo se hará del mismo material. (Ver foto n.o 6). d. Un detalle importantísimo es la unión del panel con los pines de la fundación. Esta unión hecha adecuadamente garantiza el buen comportamiento sismoresistente y
Foto n.o 5
Foto n.o 6
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Foto n.o 7
contra vientos huracanados; por cuanto, es necesario realizarlo debidamente.(Ver foto n.o 7). e. La unión de la fundación con el panel se hace por medio de varillas ya fuesen de 3/8” estándar o de alta resistencia equivalente; que en este caso es la varilla de 6.2 o 7.2 mm. Estas varillas van ancladas a la cimentación usando ganchos estándares a 90 grados con un desarrollo no menor de 20 cm (ver foto n.o 8) y sobresale de la viga de fundación como mínimo 40 cm a partir de la cara superior de la fundación. Estas varillas se colocan a cada lado del panel en su parte externa, alternadamente formando una
Foto n.o 8
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
caja. Aquí el panel se coloca y se amarra a la malla electrosoldada, con alambre galvanizado o alambre negro, según tipo de electro malla (ver foto n.o 7). La distancia entre varillas debe tener un mínimo de 40 cm (ver foto anterior). f. ¿Podemos usar otro tipo de varillas como la milimetrada comercial? Sí podemos; pero se debe tener sumo cuidado en este aspecto, dado que si usamos varillas milimetradas la distancia entre varillas será de 20 cm. Con respecto a la varilla comercial grado 40, esta puede sustituir a la varilla de 3/8” estándar. g. Los boquetes de puertas y ventanas deben reforzarse como malla en forma de “U”. Esto garantiza cualquier jación de marcos de puertas, ventanas e impermeabilidad al agua de lluvia. (Ver foto n. o 9). h. Los techos a base de vigas se anclan al muro existente con varillas similares a las de la fundación, retirando 10 cm de poliestireno y rellenando este espacio con llena de mortero. Las varillas se sueldan a perlines o traspasan la viga si es de madera terminando para este último caso con un doblés y sujetando el doblés con clavo o grapa. (Ver foto n.o 10). Foto n.o 9
Foto n.o 10
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
unión teCho y
paredes de
fundaCiones
eleCtromallas
Por lo general, los sistemas constructivos con Este es otro aspecto relevante en la construcción electromallas usan una viga de fundación corridel sistema y una respuesta satisfactoria sismo- da, o sea que el suelo portante, o donde desresistente o contravientos huracanados. cansa esta, debe tener ciertas características. En Nicaragua, poco se usan los techos del mismo material de electromallas, se usan techos más livianos tipo zinc o brocemento. No se recomienda usar tejas de barro u otro sistema a base de lodo estabilizado, ladrillos de barro o viguetas prefabricadas de concreto.
El peso por metro cuadrado de una capa de electromalla oscila en los 500 kg por m2 de construcción en planta. Como observamos claramente, estos sistemas por el tipo de fundación y su propio peso transmiten pocos esfuerzos al suelo (ver foto n.o 11).
La unión de la estructura de soporte de techo a las paredes de electromallas es vital para su ¿Qé hacemos entonces? futuro buen comportamiento. Si el suelo es suave, lo mejor es sacar 10 o 15 cm del material suave y sustituir estos por 10 o 15 cm Por lo general, se usa la malla esquinera para dar de material compactado con pisón normal para rigidez y continuidad a dicha unión, en foto an- que sirva de base o asiento a la fundación. terior observamos este detalle (ver foto n. o 6).
Ancho de viga de fndación --------------Esfezo del selo < 0.3 0.3-1 >1
20
30
40
0.28 -
0.20 -
0.14 -
Esfuerzos transmitidos por ancho de fundación
La tabla anterior muestra el ancho de tres tipos de fundaciones corridas, 20,30 y 40 cm y se observa que los esfuerzos transmitidos son de 0.28, 0.20 y 0.14 kg/cm2. Por lo anterior, con solo retirar unos 15 cm de capa vegetal y sustituirlo por material selecto o arenas con poca arcilla o limos y apisonado con pisón estándar se tiene una buena base de fundación. Puede aplicarse para este aspecto el método de la varilla que se expone más adelante.
Foto n.o 11
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
2.3
p refabriCado
de planChetas 2.3
s s o t o d N a e c i M e r l b e a f e r p
Son, por lo general, elementos individuales producidos en fábricas y en serie. También son parte de un conjunto, denido para nuestro caso, como una vivienda.
En nuestro país, para el caso de la construcción de viviendas, los elementos prefabricados más populares son las planchetas con columnas, las cuales, unidas por mecanismos especiales, conforman el sistema de paredes de una vivienda o los de concreto armado modulares es decir, que se construyen partes de la casa en un mismo módulo. (Ver fotos siguientes). Existen otros sistemas; sin embargo, en nuestro país todavía están en producción individual las vigas o techos autoportantes.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
físiCa de
la ConstruCCión
El sistema portante principal de los elementos prefabricados (con planchetas, por ejemplo), es la columna de concreto reforzado o la columna de concreto reforzada con el acero, en un primer estado de estiramiento, postensión. En general, el acero de refuerzo puede ser de alta resistencia o el común de 40 000 psi.
de pobre capacidad de carga este sistema es competente. El acero de refuerzo puede ser malla electrosoldada de alta resistencia con cuadro de 6x6 pulgadas y diámetro de 5.5 mm corrugada, en el caso de Managua y fuera de Managua puede el refuerzo consistir de una malla de varillas corrugadas de alta resistencia de 5.5 o 6 mm de diámetro con espaciamiento de 40 a 50 cm como máximo.
Esta columna termina en un dado de concreto ciclópeo, o sea, que no está reforzado con ace- En otras palabras, se debe estar claro que: ro y ahoga al poste o columna que soportará el cerramiento o planchetas de concreto. (Ver - a. La viga sísmica no contribuye a soportar cargas de la construcción. gura n.o 1). b. Su deformación como elemento estructural La estabilidad del conjunto columna-dado está es mínimo. proporcionado en gran parte por el suelo alrededor de este. Por tanto, un buen tipo de suelo c. La altura máxima de los muros de la construcción depende realmente de la capacies la base fundamental de la estabilidad del sistema contra sismos y vientos huracanados. dad de soporte del suelo o de cuánto sea capaz de resistir cargas laterales, como las Por lo general, a los sistemas prefabricados de producidas por un sismo, o gravitacionales, planchetas no se les quiere poner viga sísmica; como su propio peso. no obstante, para su comportamiento adecuado contra terremotos o contra vientos huracana- d. La función del dado de fundación es, por un lado, trasladar el peso de la estructura a dos, la viga proporciotierra o capa base de fundación o donde el na integridad al sistedado se asienta y, por el otro, transmitir el esma, o sea, lo amarra; fuerzo o peso de la estructura a sus costados por eso es fundamental su construcción. o lateralmente, cuando la construcción es movida por fuerzas de vientos huracanados También en nuestro o terremotos. país se está utilizando la modalidad de usar e. Por lo tanto, la función de la viga sísmica es mantener unido todo el sistema de postes o una placa de concrecolumnas de la construcción, tratando que to armado de 7 a 10 esta se mueva o se desplace como una unicm de espesor. Este dad, como un solo bloque. Esta caracterísúltimo espesor a utitica le dará un comportamiento aceptable lizarse solamente en Managua dadas las contra los eventos antes mencionados, inmúltiples fallas exiscluido los movimientos originados por fallatentes. La placa lo miento supercial, cuando el sismo es lo suque hace es darle escientemente fuerte y somero, como el de tabilidad al sistema y 1972 en Managua. mejora su transmisión de fuerzas al suelo, f. La viga corona tiene una función similar; es recomendable, por tanto, su colocación. Figa n.o 1 en suelos aluvionales
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
CálCulo de
dados mínimos según penetraCión de varilla
Caso 1: Altura de construcción h: 2.50 m y anchos de pedestal de 30 y 20 cm
Dado ------------- Penetación Esfezo de vailla del selo < 0.3 kg/cm2 Más de 5 cm
b d b d Ancho del Alta del (cm) (cm) dado (cm) dado (cm) 30
50
20
60
0.3 ≤ ρ ≤1
Más de 1 cm
30
30
20
40
p>1
No penetra
30
20
20
20
Caso 2: Altura de construcción h: 3.00 m y anchos de pedestal de 30 y 20 cm
Dado -----------Esfezo del selo <0.3 kg/cm2
Penetación de vailla
b Ancho del dado (cm)
d Alta del dado (cm)
b (cm)
d (cm)
Más de 5 cm
30
60
20
70
0.3 ≤ ρ ≤1
Más de 1 cm
30
40
20
50
p>1
No penetra
30
30
20
40
Nota: podemos usar dados más anchos de los propuestos pero con las mismas alturas.
tipos de
vigas sísmiCas y vigas Coronas reComendadas
Para el caso de los elementos prefabricados, la viga sísmica puede ser de 15 x 15 o 20 x 20 cm, con 2, 3 o 4 elementos de acero de refuerzo. Este puede ser cualquier tipo, ya sea de 40 000, 60 000 o 70 000 lbs/plg2. La tabla siguiente nos muestra el acero y dimensiones de estas vigas.
Aceo de --------------vigas
40,000 psi estánda
40,000 psi milimetado
60,000 o 70,000 psi alta esistencia
Tipo 1
15 *15 2φ3
15 *15 4φ3
15 *15 2 φ 6.2
Tipo 2
15 * 20 3φ3
15 * 20 4φ3
15 * 20 2 φ 7.2 ó 3 φ 6.2
Tipo 3
20 * 20 4φ3
20 * 20 6φ3
20 * 20 4 φ 6.2
Nota: los números 6.2 y 7.2 signican el diámetro de la varilla, que debe ser corrugada.
Lo principal de esta viga es que conne los postes en los dados de origen o de la fundación.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
En las guras 2, 3, 4 y 5 se dan una serie de sugerencias muy simples para connar los postes con el refuerzo de las vigas, lo ideal sería que los dados fueren reforzados con una canasta de acero construida con malla electrosoldada de alta resistencia y en esta empalmar refuerzo de viga.
Figa n.o 3 Figa n.o 2
Figa n.o 4
la
Figa n.o 5
viga Corona
La viga corona sirve principalmente como elemento de jación de la estructura de techo, dado que esta se ja en pines que coronan a cada poste o la columna del sistema. También sirven como transmisores de peso a todo el con junto de columnas del sistema. Los techos livianos, como zinc o plycem de 3 mm de espesor, son los más convenientes para este sistema.
lo mejor, la cual penetra el poste o bien encima de este de 4 x 2 x 1/16” o caja de 3” x 4”x 3/32”. También podemos usar cuartón de madera de 2” x 4” pulgadas; no obstante, estaría sujeto al costo de cada alternativa.
El pin del poste y viga metálica se deben soldar preferiblemente y en madera, doblar el sobrante. La viga puede ser de concreto armado de 15x10 Puede ponerse grapa clavada de jación como cm de espesor con dos varillas o de 15x15 cm de seguridad en zonas sísmica C y número 3 de viento. espesor con 2 o 4 varillas de refuerzo (ver tabla En concreto armado, los estribos pueden ser de anterior). tipo alacrán, triangular o cuadrados y deben También puede utilizarse un perl “C” en acero colocarse a cada 15 cm como espaciamiento con dimensiones de 6”x 2”x 1/16”, o 3/32 que es máximo.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
ejemplos de
Como el suelo tiene una capacidad portante menor a 0.30 kg/cm2, requerimos un suelo de fundaCiones mayor capacidad o mejorar el suelo y probarlo Usaremos el método empírico de la varilla. nuevamente con la varilla, hasta obtener penetraciones menores de 4 cm y obtener un suelo Caso 1 con capacidad mayor a 0.30 kg/cm 2 y menor de La varilla penetra 20 cm; en suelo tipo 4 (sua- 1 kg/cm2 o suelo tipo 3 o moderadamente blanve). Si usamos un ancho de 30 cm del dado, do. (Ver guras n.os 7 y 8). requerimos como mínimo 50 cm de espesor de capa 1. Pero tenemos 40 cm por cuanto necesitamos probar capa 2. (Ver gura n.° 6). Cómo CalCular dados de
•
•
•
•
Penetración de varilla capa 2 = 5 cm por cuanto el tipo de suelo es tipo 4 suave. (Ver gura n.° 6). La capa 1 más la capa 2 dan un total de 120 cm, que es mayor que 50 cm, el mínimo de altura requerida. Como la carga total es en promedio de 753 kg, obtenemos un esfuerzo de Fs. = 753 kg = 0.83 kg/cm2 30*30
Figa n.o 7
Figa n.o 6
Figa n.o 8
¿Entonces cál es la idea? •
Que con respecto a la capa de suelo donde descansará el dado, la varilla no penetre más de 1 cm o no penetre. Es la mejor opción. (Ver gura n.° 6).
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Caso 2 Este caso es complicado. ¿Por qué? Porque la altura del dado es como mínimo 50 cm. La capa 2 de suelo es tipo 4 o suave y serviría de base, (Ver gura n.° 9). En ejemplo anterior vimos que no pasa, por cuanto necesitamos un suelo más fuerte. Figa n.o 9
La varilla penetra más de 4 cm: suelo tipo 4, capa 1. La varilla penetra menos de 4 cm: suelo tipo 3, capa 2. La varilla no penetra: suelo tipo 3, capa 3.
Solción Para este caso la solución es simple porque la suma de espesores de la capa 1 y la capa 2 es de 60 cm, un poco mayor del mínimo requerido de la altura del dado. Figa n.o 10
Por cuanto, la capa 3 serviría de base del dado y vemos que la varilla no penetra. El esfuerzo portante o la capacidad del suelo de resistir cargas es mayor que 1 Kg/cm2 y solo necesitamos para este caso de 0.83 Kg/cm2, lo cual es correcto. También el mejoramiento del suelo de lo que resta de la capa 2, puede también ser una solución al problema anterior, lo cual es correcto (ver gura n.° 10).
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
2.4
prefabriCado de ConCreto armado 2.4
Casas de
ConCreto armado
Otro sistema constructivo prefabricado es el de concreto armado. En este sistema se construyen las piezas enteras de cerramiento en fábrica e incluyen puertas o ventanas tipo panel integral. Generalmente, se refuerzan con electromallas de alta resistencia, se ensamblan en el sitio de construcción, uniéndose las paredes con soldadura en puntos ya predenidos por el fabricante. Este sistema usa una viga corrida armada en forma de “U”, como sistema de fundación, la cual le da estabilidad a las paredes (ver fotos n. os 1 y 2).
Foto n.o 1
El ancho de la viga corrida queda entonces supeditado al tipo de suelo.
anChos mínimos de
vigas de fundaCión
Alta máxima de la constcción hasta los 3 m Ancho de viga ----------Esfezo al selo < 0.3 kg/cm2 0.3 – 1 1
20 cm 0.175 No usar -
25 cm
30 cm
Foto n.o 2
fundaCión típiCa reComendada para sistema de ConCreto reforzado
0.14
0.11
-
-
(Ver gura n.° 1 y fotos n. os 1 y 2)
Como podemos observar, los esfuerzos transmitidos al suelo son menores a 0.3 kg/cm2, es decir un suelo malo. ¿Entonces qé hacemos? En este caso, lo mejor es montar la viga corrida en una capa de suelo con espesor de 15 cm, compactado con pisón normal.
Figa n.o 1
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Fndaciones ecomendadas po tipo de selo y alta máxima de 3 m de paed Alta m 2.50 3.00 3.20
A cm 7.5 9 12
B cm 10 12 12
C cm 25 30 36
D cm 20 24 30
E cm 10 12 15
Esfezo ecomendado del selo 0.5 0.5 Mayor de 0.5
Ver tabla de clasicación de suelos.
El acero utilizado recomendable son 5 varillas, 3 en el fondo y 2 superiores; deben ser de ½ pulgada con uencia de 40 000 psi o de 7.2 mm de 70 000 psi de alta resistencia. Los estribos deben ser en forma de U con los diámetros siguientes: del número 3 con 40 000 psi a cada 15 cm de separación o de 6.2 mm de 70 000 psi con igual separación.
Renovación urbana, Proyecto Momotombo
Construcción a base de planchetas de concreto armado. Sistema Maselnic
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Construcción típica de madera con ladrillo
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Productos de Fibrocemento para: cielos, paredes interiores y exteriores, entrepisos, fachadas, molduras, acabados, techos y sistemas constructivos.
Fibrolit
Fibrocel
Plystone
Siding
FachadasTek
PlyRock
PlyTeck
LáminaTablilla
Molducem
Trims
Teja Sevillana
Sistema Constructivo 1000
Pruebas al impacto
Liviano y resistente
Resiste plagas
Repele el agua
Resiste la humedad
¡Cuando Construya Exija Productos Certicados!
Ambiente
Certicación de Producto (Costa Rica)
Seguridad Ocupacional
Calidad
Incombustible
Fácil de instalar
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
2.5
p lyCem 2.5 • Fácil de instalar • Pruebas al impacto
Es una tecnología desarrollada para la elaboración de productos de brocemen p to, de uso en la construcción de edicios, viviendas y todo tipo de obras. M e c y l
Las láminas planas son rectangulares y de color gris claro. La supercie que se expone al ambiente es lisa, pero no recticada y la cara posterior es rugosa.
El sistema de producción permite la elaboración de láminas onduladas para techo y láminas planas.
Según el uso nal, se identican dos categorías de láminas planas:
reQuerimientos ConstruCtivos para plyCem
propiedades y
Techos ondulados
1. Láminas sin hidrofugar para usos interiores, no expuestas al agua. (FIBROLIT de 5, 6 y 8 mm)
ventajas
Los productos Plycem son sumamente versátiles, pueden ser usados en todos los métodos de 2. Láminas hidrofugadas para usos construcción convencional y en los más moderexteriores o en zonas húmedas. nos sistemas de construcción industrializados. (PLYSTONE 11,12, 14, 17, 20, 22 mm) Las láminas Plycem son adecuadas para usos interiores y exteriores, ofrecen múltiples benecios: peso • Liviano y resistente Las láminas pesan entre 1,10 y 1,15 • Resistente a plagas kg/m2 de supercie y por cada mm • Repele el agua de espesor. El peso puede variar en función de la humedad ambiental. • Resiste la humedad • Incombustible
Plystone
Fibrolit
Tabla de peso ESPESOR (mm)
DIMENSIONES NOMINALES
(Pies)
(Milímetros)
2x2
610 x 610
2x4
610 x 1220
4x8
1220 x 2440
4 x 10
1220 x 3050
5 6 8 11 14 17 20 22 30 x x
x x
x x x x
x x
x x
x x
x x
x x
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
dimensiones Las láminas son producidas en dimensiones máximas nominales de 1220 mm de ancho y 3050 mm de longitud.
almaCenamiento Deben ser almacenadas bajo techo, en lugares con piso plano, sobre entablados o tarimas planas construidas con soportes levantados del piso, nivelados y distanciados como máximo 0.60 m.
transporte y manipuleo Deben transportarse sobre una plataforma plana, rme y protegida de la humedad.
El almacenamiento a la intemperie no es recomendable, solo debe ser temporal, por períodos muy cortos de tiempo, siempre y cuando, las tarimas sean protegidas de la humedad mediante Nunca deben transportarse mal apoyado, por- el uso de una envoltura de plástico, una lona o que pueden romperse. un manto de hule. El almacenamiento de una tarima sobre otra es posible, siempre que las condiciones de estabilidad del piso lo permitan y se cuente con las tarimas de separación apropiadas. No es recomendable instalar las laminas húmedas.
Para manipularlas, tómelas por los bordes más largos y transpórtelas verticalmente.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
herramientas y eQuipo Complementario
usos Las láminas Plycem han demostrado ser muy versátiles y por sus características y facilidad de manipuleo, se les puede encontrar gran diversidad de usos.
En el siguiente cuadro se indican las aplicaciones que han sido desarrolladas totalmente y de las cuales es posible solicitar información técnica.
Tabla de so USO
Espesor mínimo 5
Cielorrasos Suspendidos Anclados 2´x2´ Anclados 4´x 8´ Artesonados Paredes Interiores Divisiones Alto tráfico Húmedas Paredes exteriores Fachadas Base de techos Asfálticas Teja de barro Teja sevillana Entrepisos Residenciales Comerciales
ConsideraCiones mínimas de
6
8 11 14 17 20 22 30
x x x x
x
x x x x
x x x x x x x
x x
instalaCión
paredes interiores y exteriores Las láminas requieren de una estructura de apoyo en el perímetro y un apoyo vertical intermedio cada 0.61m o 0.40m, según el caso. Las estructuras de apoyo pueden ser de madera, perles de acero negro, perles galvanizados cal 24 como mínimo en paredes interiores con láminas Plycem de 8mm.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
En la estructura de perles galvanizados, existen 3 tipos de perles: • Perl de anclaje (PA) • Perl intermedio (PI) • Perl de encuentro (PE)
PA
ColoCaCión
PI
PE
de perfiles galvanizados
Para baños y cocinas
ensamble de
estruCturas y paredes internas
Distibción de catones de 2”x2”
ensamble de
estruCturas
–
paredes exteriores
Distibción de catones de 2”x4”.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
ensamble de
estruCturas
Distribución de perles verticales
Madera
1. 2. 3. d:
Acero galvanizado
Perl de anclaje PA Perl de encuentro PE Perl iIntermedio PI 610mm – 24” – Alternativa 1 406 mm – 16” – Alternativa 2
En el sitio donde se encuentran dos láminas debe existir obligatoriamente un apoyo, del ancho suciente (2 pulgadas), para que las láminas se instalen en forma conable y puedan colocarse los tornillos de jación en forma apropiada. Adicionalmente, por ningún motivo, la junta entre láminas debe hacerse a tope, debe existir siempre una separación mínima entre ellas de 5 mm.
Paedes en esqina
1 2 6 10
Perl de anclaje PA Perl de encuentro PE Tornillo de ajuste cabeza plana Tornillo de ajuste cabeza hexagonal
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Paedes en T
1. Perl de anclaje PA 2. Perl de encuentro PE 6 Tornillo de ajuste cabeza plana estruCtura de
soporte
Vano de peta
1 2 6 10
Perl de anclaje PA Perl de encuentro PE Tornillo de ajuste cabeza plana Tornillo de ajuste cabeza hexagonal
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Colocación de macos
2 12, 13 18 34 36 38 a:
Perl de encuentro PE Marco metálico o marco de madera Taco de madera Tornillo para madera Moldura Tornillo plycem PL8-125 Espesor de lámina de tapa de marco
instalaCiones eléCtriCas
Colocación de cajas
1 2 3 10
Perl de anclaje PA Perl de encuentro PE Perl intermedio PI Tornillo de ajuste cabeza hexagonal 15 Conector de ángulo 35 Caja eléctrica
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ensamble de
estruCturas
Paedes en esqina
1 2 3 24 25 39
Perl de anclaje PA Perl de encuentro PE Perl intermedio PI Sujetador de tubería Platina de refuerzo Tubería de PVC
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
fijaCión de
láminas:
El éxito de una aplicación depende en gran parte de la jación de las láminas a las estructuras.
aoA doB
30 cm máximo 1.5 cm mínimo interiores 4 cm en exteriores
Sepaación de
Sepaación de
perles cada 0.40 m
perles cada 0.61 m
Coecto 5 cm
Incoecto 1.5 cm
m c 5 1
1.5 cm
Las jaciones de las esquinas nunca deberán quedar alineadas ni en ángulos de 45°.
Es importante cumplir con las distancias de las jaciones y el tornillo adecuado en las esquinas, esto evita que se rompa la lámina por las esquinas.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
PL8-100 Los tornillos PL8-100 se utilizan para jar plycem de 8mm a estructura de madera o acero galvanizado en cal 20. PH8-125, PH10-150, PH 10-175 Lo tornillos de acero galvanizado cabeza de trompeta, PH8-125, sirven para jar plycem de 11mm.
Tonillos PL8-100
PH10-150 sirven para jar plycem de 14mm y 17mm PH10-175 sirven para jar plycem de 20mm y 22mm. Estos pueden ser usados en cal 20 hasta cal 14. Estos tornillos permiten el movimiento de las láminas evitando suras. La rosca permite un excelente anclaje a la lámina. Tonillos PH8-125, PH10-150, PH 10-175
Clavo coiente Para jación de láminas de 6mm, 8mm y 11mm a estructuras de madera.
Clavo coiente
tipos de fijaCiones Según el tipo de estructura será el tipo de jación a utilizar, estas pueden ser rígidas o otantes (La más recomendada). Fijación otante
Los tornillos adecuados (PH8-125) son los que aseguran que la lámina conserve una “holgura” en la jación, de modo que los movimientos sean absorbidos en ese “espacio”. El metal y el brocemento reaccionan diferente a los elementos como temperatura y humedad, cuando uno se contrae el otro se expande y si las jaciones no son exibles el brocemento se fracturará al no poder “mover se” en una estructura rígida, como son los perlines. (No usar tornillo de gypsum negro pues el fosfato reacciona con el cemento de plycem y se corroe). A este tipo de jación se le denomina otante porque el tornillo cabeza de trompeta tiene en su punta unas aletas que perforan la láminas con un diámetro mayor que el cuerpo del tornillo, esto permite el movimiento de las láminas evitando suras.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Fijación ígida A este tipo de jación se le denomina rígida porque se utiliza sobre estructuras de madera con tornillo punta na. tratamiento de juntas Para realizar el tratamiento de junta invisible se debe de hacer un bisel con un cepillo siguiendo las medidas que se muestran en la siguiente imagen. Con esto se pretende que los productos para el tratamiento de juntas, formen una supercie pareja en el punto donde se encuentran dos láminas.
junta
invisible en interiores
Opción A 1. Aplicar epóxico Pegacem dentro de la junta. 2. Epóxico Pegacem en toda la supercie del bisel bajo. 3. Colocar malla Phifer sobre la primer capa aplicada. 4. Aplicar una segunda capa de epóxico Pegacem cubriendo la malla. 5. Recubrir la junta con revestimiento para interiores. Opción B 1. Aplicar base Coat dentro de la junta, no se requiere bisel. 2. Colocar malla Phifer sobre la primer capa aplicada. 3. Aplicar una segunda capa de base Coat cubriendo la malla, dejar secar. 4. Recubrimiento nal de la pared con Estuco Elastomérico base agua (acrílico) marca HB Fuller o bien aplicando una capa uniforme de BASE COAT en toda la pared.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
junta invisible en exteriores: 1. Aplicar base Coat dentro de la junta.
2. Colocar malla Phifer, sobre la primera capa de base Coat. 3. Aplicar una segunda capa de base Coat cubriendo la malla y dejar secar. 4. Recubrimiento nal de la pared con Estuco Elastosmérico a base de agua (acrílico), marca HB Fuller o bien aplicando una capa uniforme de base Coat en toda la pared. Plyrock es un producto de Plycem diseñado para revestimiento de interiores y exteriores. Está fabricado con Cemento Portland y bras celulosas. Es resistente a la intemperie, a los ataques de insectos, calor y humedad. Se puede instalar sobre estructura metálica o de madera. Es una solución de alto desempeño ante la intemperie y donde se busca la máxima durabilidad, resistencia y facilidad constructiva.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
ConseCuenCias de
no Cumplir las reglas Claves
nunCa instalar plaCas húmedas Qué sucede: • Fisuras en las juntas • Mayor contracción de las láminas y desgarre en los puntos de jación perimetral • Falla en la adherencia de pinturas y recubrimientos • Desprendimiento de enchapes • Deformación de láminas • Fisuras en láminas Cumpla Con las normas de apoyo y fijaCión Qué sucede: • Desgarre del material en los puntos de jación perimetral • Fisuras en las juntas entre láminas • Desprendimiento de láminas utiliCe elementos de fijaCión adeCuados Qué sucede: • Fisuras y desgarres en los puntos de jación • Fisuras en las láminas por esfuerzos adicionales • Fallo de las jaciones por corrosión o desgaste • No se recomienda usar tornillo de gypsum negro, pues el fosfato reacciona con el cemento de plycem y se corroe faChadas exigen atenCión espeCial • Deformación en las láminas • Mayor contracción de las láminas y desgarre en los puntos de jación • Falla en la adherencia de pinturas y recubrimientos • Desprendimiento de enchapes • Fisuras en láminas paredes interiores reQuieren atenCión • Fisuras en las juntas • Falla en la adherencia de pinturas y recubrimientos • Desprendimiento de enchapes • Deformación de láminas • Fisuras en láminas
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Cumpla Con los reQuisitos para entrepisos y bases de teCho • Si se somete la construcción a exigencias estructurales superiores a las previstas en el cálculo y diseño, hay alto riesgo de colapso estructural. • Si improvisa en las técnicas de aplicación de los recubrimientos, se puede originar suras y desprendimientos. verifiQue el tratamiento de juntas • Fisuras en las juntas, por ende mala apariencia de la edicación.
• Filtración de agua o aire a través de las juntas abiertas y deterioro de las paredes y, eventualmente, toda la edicación. prevenga la deformaCión en los Cielorrasos suspendidos • Pandeo de las láminas y levantamiento de las esquinas en cielos rasos suspendidos.
• Irregularidad de las láminas por deformación origina sombras y luces que generarán una mala apariencia visual. utiliCe reCubrimientos permeables al vapor de agua • Manchas blancas por eorescencia del cemento
• Decoloración de la pintura y rápido envejecimiento • Mala apariencia • Aparición de burbujas y cuarteado de la pintura • Hongos y moho en pinturas de mala calidad y climas favorables a estos agentes no desCuide la impregnaCión en obra • Aparición de hongos antes de pintar
• Debilitamiento del material y creación de microsuras • Absorción de humedad y posteriores suras cuando trate de soltar esta humedad y se encuentre con los elementos de jación colocados • Deformación de las láminas
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
entrepisos entrepisos Con estruCtura de
madera distribuCión de láminas plystone
3 Viguetas perimetral 7 Vigueta de carga 14 Vigueta auxiliar
d: 610 mm (24”) 406 mm (16”) 305 mm (12”)
El diseño y cálculo de la estructura debe ser efectuado por un profesional especializado.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
entrepisos Con estruCtura de
madera loCalizaCión de fijaCiones sobre láminas plystone
El diseño y cálculo de la estructura debe ser efectuado por un profesional especializado.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
entrepisos Con estruCtura de
madera fijaCión de láminas plystone a viguetas
Prever juntas de dilatación sobre las láminas cada 6.10 m (20’)
7 17 18 19
Viguetas de carga Tornillo plycem PL 10-175 Cinta antivibración Pegante multiuso para construcción
NOTA: Evite pegar las láminas al borde del edicio entrepisos Con estruCtura aCero galvanizado distribuCión de
láminas plystone
23 Perl PA 24 Perl PE d: 610 mm (24”) 406 mm (16”) 305 mm (12”) El diseño y cálculo de la estructura debe ser efectuado por un profesional especializado.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
entrepisos Con estruCtura de aCero galvanizado loCalizaCión de
fijaCiones sobre láminas plystone
El diseño y cálculo de la estructura debe ser efectuado por un profesional especializado.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
entrepisos Con estruCtura de
17 18 19 20 24
aCero galvanizado fijaCión de láminas plystone a perfiles
Tornillo plycem PL 10-175 Cinta antivibración Pegante multiuso para construcción Plycem Gel–pegacem Perl PE de carga
aCabados
Instalación de entablado de madea
10 Clavo 1 ½” 18 Cinta antivibración 19 Pegante multiuso para construcción 21 Madera de 3”x1” 35 Entablado
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Entepisos – encofado pedido
18 19 38 39
Cinta antivibración Pegante multiuso para construcción Membrana impermeable Varilla de contracción
40 Losa de hormigón 41 Mortero de pega 42 Cerámica
Nota: No pegue las láminas perimetralmente a la pared.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
sistema ConstruCtivos plyCem 1000 Está compuesto por paneles de brocemento de 20mm de espesor, hidrofugados y modulados dimensionalmente para satisfacer las más variadas exigencias de distribución arquitectónica. La unión vertical entre paneles se logra mediante el ensamble de una estructura tubular de acero y dos ejes de amarre que hacen que el sistema sea totalmente adaptable y resistente a las diferentes exigencias climáticas y solicitudes sísmicas. La conexión de las paredes con la cimentación y con la viga de amarre superior se efectúa por medio de perles especiales de acero, los cuales transmiten las cargas a la cimentación y garantizan el desempeño estructural ante las solicitudes de sismo y viento. planta de
ubiCaCión de angulares de fundaCión
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Detalle de viga asísmica VA-1
Detalle de angla de fndación - AF
Detalle de viga asísmica VA-2
Pelín de coonamiento
P-1
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Angla esqineo Angular de acero galvanizado. Utilizado como refuerzo estructural en las esquinas e intersecciones de paredes, suministra continuidad a todo el sistema.
T-1 Tbo indstial Tubo industrial cuadrado, colocado en las uniones verticales entre paneles, marcos de puertas y ventanas. Amarran el angular de fundación con el perlín de coronamiento, incrementan la resistencia del sistema ante la acción de los esfuerzos originados por el viento. portafolio de produCtos plyCem Está conformado por: • Paneles pared • Panel dintel • Paneles antepecho o banquina • Flejes de amarre
T-1
¾”x ¾ ”x2.44 Todos estos productos son fabricados a partir de la tecnología PLYCEM. Terminado el proceso de producción, son precortados a las dimensiones requeridas y, posteriormente, son sometidos a un complejo proceso de hidrofugación, que impide la absorción supercial de agua, habilitando al producto para ser utilizado directamente a la intemperie, sin que se vean afectadas sus características físicas y mecánicas. Paneles paed Elementos rectangulares, todos de 2.44m de altura y 20mm de espesor. El ancho varía modularmente, permitiendo que se puedan ajustar fácilmente a los más variados diseños arquitectónicos.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Paneles dintel Se colocan en la parte superior de los vanos de puertas y ventanas.
Paneles antepecho Se colocan en la parte inferior de los vanos de ventanas.
Flejes veticales Se utilizan como uniones o elementos de ensamble vertical de los paneles. Se colocan a los dos lados de las juntas verticales y se empernan conjuntamente con los paneles; contribuyen ecazmente en la rigidización de los paneles que conforman las paredes. También se utiliza como refuerzo vertical en los vanos de puertas. Se incluye un eje vertical especialmente diseñado para colocar tomacorrientes o apagadores.
FVEQ-150
FVEQ-125
FVEQ-125a
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Se deberá hacer saque en la parte inferior del eje para montarlo sobre el angular de fundación.
Flejes hoizontales fh – fhv - fhp
FVES-125
FVES-125
Para todos los casos, a los ejes internos se les deberá hacer saque en la parte inferior para montarlo sobre el angular de fundación.
FVIT-125
FVIA -125
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ubiCaCión de paneles y
flejes vertiCales
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
ubiCaCión de
flejes horizontales
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ubiCaCión de perlín de
Coronamiento
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Detalles de nión ente paneles
unión en esqina
unión en intesecciones
Detalle de jación de puerta
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Tubo industrial de ¾ ”x ¾ ”x1/8” Angular de fundación Paneles hidrofugados de 20mm Flejes verticales 125 Fleje vertical de esquina 125 Fleje vertical de esquina 150 Perno de ¼”x2” con tuerca y arandela Angular esquinero de 3”x3”x1/16” Fleje vertical exterior 125 Fleje vertical interno 125 Marco de puerta metálico
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Detalles de tbos indstiales
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
planta estruCtural de teCho
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Detalle de cecha de techo
22 Cuerda superior e inferior de 2”x3”1/16” 23 Cuerda vertical de 2”x3”x1/16” 24 Perlín 25 Angular de jación
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
sistema 1000 paso a
paso
1
Paso 1:
2
Instalar ángulo de fundación
3
Paso 3:
Colocar tubos industriales
4
Colocar paneles
Paso 4:
Colocar angular esquinero
6
5
Paso 5:
Paso 2:
Colocar flejes
Paso 6:
Conformar boquete de ventana
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
7
8
Colocar paneles y flejes externos; colocar paneles internos Paso 7:
Paso 8:
9
10
Colocar flejes horizontales en ventanas Paso 9:
11
Paso 11:
Colocar flejes verticales internos
Paso 10:
Colocar flejes horizontales de
puertas 12
Colocar puertas
Paso 12:
Colocar perlín de coronamiento
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
13
Paso 13:
14
Colocar estructura de techo
Paso 14:
Colocar cubierta de techo
DETALLES DE UNIÓN
FIJACIÓN INFERIOR
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ESQUINA EXTERIOR
UNIÓN SIMPLE
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
UNIÓN EN “T”
UNIÓN EN CRUZ
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
2.6
madera 2.6
Este es otro sistema constructivo muy difundido en todo el país, ya fuere como elementos de soporte estructural (vigas y columnas), en conjunto con otros materiales o constituyendo totalmente la vivienda.
una capa de desplante lo sucientemente fuer te para evitar asentamientos. La penetración en el suelo del método de la varilla menor a un centímetro nos da una base adecuada (ver cuadro de Clasicación de suelo en capítulo El suelo).
La construcción de mampostería tradicional (tanto de adobe, taquezal, ladrillo rojo quemado, bloque de concreto y piedra natural), ha utilizado tradicionalmente la madera para dar soporte y connamiento a estos. Aunque es una práctica común, no es suciente para un adecuado comportamiento sismorresistente o contra vientos huracanados.
La altura mínima sobre el nivel del suelo natural debe ser de 50 cm. Esta altura puede salvarse con bloques, ladrillos, calicantos de piedras, piedra cantera, concreto armado, entre otros materiales.
Si la zona de construcción es de alta pluviosidad, la construcción con madera presenta desventajas funcionales cuando está directamente en contacto con el suelo e implica necesariamente aislarla de este. Por cuanto, expondremos dos Figa n.° 1 procedimientos comunes y prácticos que se desarrollan en el territorio nacional en vista de que Asimismo, el tipo de fundación puede ser cualeste procedimiento dará ventajas dado que es quiera de las denidas en capítulo El suelo. No obstante, en todas debe existir un anclaje o una buena práctica. unión adecuada de la base con la estructura Aunque en Nicaragua existen maderas duras que se construirá. Efecto que puede lograrse de exitosas cuando están en contacto con el suelo; muchas maneras, siendo entre otras, pines de lo mejor, si ese fuera el caso, sería curar la ma- hierro; que pueden ser varilla n.o 3 de 40 000 psi dera para una mayor durabilidad o comprarla o 6.2 mm de 60 o 70 000 psi, perno con rosca terya curada. minal, etc. De hecho, lo anterior involucra dejar una viga de concreto armado perimetral o una viga continua en toda la planta de la construcreQuisitos básiCos de la CimentaCión ción. Ver gura n.° 2. Denimos dos casos tradicionales implementados actualmente en el territorio nacional, consi- Esta viga debe tener dimensiones de 15 por 15 derados como una buena práctica constructiva. cm y un refuerzo de 2, 3 o 4 elementos (ver tabla 3 en Mampostería). El primer caso se reere al aislamiento de la estructura del suelo por medio de la elevación de Los pines vienen a empalmarse a los elementos de refuerzos inferiores de esta viga de fundación. la base de cimiento al amarre de la estructura. Esto puede realizarse de muchas maneras y Para construcciones de 2 niveles, esta viga de cm, reforzada con 4 usando una serie de materiales diferentes; pero, concreto debe ser de 20*20 o 3 de 40 000 psi o 4 eletodos deben cumplir con el requerimiento de elementos de varillas n.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Figa n.o 2
mentos de varilla de 60 o 70 000 psi con diámetro de viento 1 y 2. Para la zona sísmica C y zona de de 5.2 mm. vientos 3 de 40 cm de espaciamiento. Los pines deben sobresalir de la viga de base, por lo menos 1.5 veces la altura del elemento que será sostenido. Veámoslo con un ejemplo en gura n.° 3. Esto quiere decir que si el elemento que se jará tiene un grosor de 2 in, el pin sobre la viga debe tener 3 in, de tal forma que podamos doblar para un mejor amarre.
El segundo caso ilustra el montaje de una cons-
trucción en zancos o pilotes de madera o concreto, cuyas dimensiones son denidas en capítulos siguientes. Veamos un ejemplo en gura n.° 4.
Si es otro sistema que se utilizará, debe sobresalir la cantidad suciente para colocar arandelas y tuercas. La distancia máxima entre pines es de 80 cm para la zona sísmica A y B y zonas
Figa n.o 3
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Figa n.o 4
Al emplear uniones de cuartón de base con pilotes se recomienda realizar ranuras en cabeza del pilote o cuatrapear o entrecruzar cuartones uno sobre otro y jar con clavo. Veamos un ejemplo en gura n.° 5. En la zona sísmica C y zona de vientos 3 es recomendable adicionar platinas de conexión de 3/32 de pulgadas con cuatro tornillos de sujeción (veamos el ejemplo en gura n.° 6). Figa n.o 5
Figa n.o 6
Cuando a un pilote llegan 3 o 4 cuartones de viga perimetral, es posible que la base del pilote quede muy pequeña para un adecuado amarre. Por cuanto, se pueden adicionar tacos de madera del mismo grosor del cuartón en uso, el cual puede ser clavado o atornillado al pilote. Veamos los ejemplos en guras n.os 7 y 8: Para el caso de las zonas sísmica C y zonas de vientos 3, es necesario reforzar la unión en “T” o cruz con sus respectivas platinas. O bien, se puede usar platinas de ¼ de pulgada de espesor para que sirvan de asiento y sujeción a los arreglos en “T” o cruz.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Figa n.o 7
Figa n.o 8
¿Cómo Construir las
paredes o Cerramiento de madera?
Para el caso número uno, es posible ejecutar la construcción prefabricando paneles para luego montarlos sobre viga de concreto y jar con pines. Los paneles prefabricados para construcciones de un piso deben formar un tablero compuesto por elementos verticales a cada 100 cm de espaciamiento y dimensiones mínimas de 2*2 in y travesaños o elementos horizontales a cada 60 cm de espaciamiento, del mismo grosor. Sobre este esqueleto se pega el cerramiento de madera, playwood o metal. Para el caso del plycem ver sistemas constructivos de este (veamos un ejemplo en gura n.° 9).
Figa n.o 9
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Figa n.o 10
Figa n.o 11
Para las zonas sísmicas C y la zona de vientos 3 es necesario que los paneles verticales no sean menores de 100 cm de ancho en esquinas exteriores (ver gura n.o 10).
horizontales de 2x4. El segundo nivel es igual a lo establecido para un nivel; no obstante, es importante la unión en altura de los dos niveles, la cual se debe coronar con un elemento de 4x4 para poder colocar el entrepiso y la continuación del segundo nivel (ver detalle en las guras n.os 11 y 12).
La unión en esquina o longitudinal, cuando se hace con elementos prefabricados, es mejor realizarla con pernos de 6 mm de diámetro y tuercas con arandela de presión a cada 50 cm de espaciamiento.
La cuartonería del segundo piso puede ejecutarse con cuartones de 2 x 4 in a cada 60 cm, cuando el claro que se cubrirá sea menor o igual a tres metros y de 2x6 in o 4x4 in, cuando el claro a cubrir sea menor o igual a 4 m.
De igual manera, si las vigas soportes del piso son de acero, estas deben ser de cajas de 4x4 in por 3/32 de espesor cuando el claro sea menor o El material de forro o cu- igual a 3 m o caja de 4x6 in por 1/16 de espesor, bierta en esqueletado de cuando el claro no sea mayor de 4 m. paneles puede ser plywood de ¾ in o de ½ in si es a dos Para el forro de los entrepisos puede usarse caras, tablillas de ½ in de plywood o tablillas de madera de ¾ in, tablillas espesor por el ancho desea- prefabricadas de bambú de ½ in o plycem 1000. do, pudiendo ser 4,6 u 8 in. También pueden emplear- La unión de los cuartones de entrepisos y viga se láminas termoacústicas, corona de amarre entre los dos niveles se clava plycem, tablillas de bambú, con clavo lancero lateral. No obstante, es me jor usar platinas de amarre. Veremos este detalle entre otros. para zonas sísmicas C y zonas 3 de vientos. Para construcciones de dos niveles, los elementos longi- Cuando se use acero, se preferirán platinas de tudinales deben ser de 2*4 3/32 in de espesor soldada a elemento de acero in, igual los verticales. Los y atornillada a viga perimetral de madera. El taelementos cuadrados de maño y grosor de los tornillos deberán ceñirse a la base deben ser de 4x4 in y especicación dada más adelante (gura n.°13).
Figa n.o 12
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Figa n.o 13
Cuando usemos cuartón de coronamiento de 2x4 in, siempre es necesario la unión adecuada de estos. Veamos el caso con cuartones de entre piso 2x4 in (gura n.°14).
Figa n.o 14
Pueden existir otras variantes al respecto; no obstante, es mejor valorarlas con un ingeniero con experiencia.
el
teCho
Es importante distinguir dos aspectos en el concepto de techo. Uno de ellos es la estructura de techo, que es donde se asienta la cubierta de techo; y el otro es la cubierta como tal. No es lo mismo una estructura de techo para soportar una cubierta de tejas de barro, brocemento, tejas de microconcreto o zinc. Tampoco es la misma estructura de techo cuando esta tenga que soportar vientos huracanados.
Figa n.o 15
Dado que en otros capítulos veremos las medidas que se van a tomar para el brocemento, deniremos aquí las necesarias para láminas de zinc, calibre 26. La estructura de techo debe unirse adecuadamente a la viga corona, usando clavos lanceros para las zonas de baja sismicidad y baja velocidad del viento. Para la zona sísmica C y zona 3 de vientos, de preferencia, se puede usar un pasador de varilla n.o 3 de 40 000 psi o de 6.2 mm en 60 o 70 000 psi, el cual atraviesa tanto la viga de coronación como viga principal de techo. Veamos este detalle en gura n.° 16.
Figa n.o 16
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
También para estas mismas zonas, podemos usar platinas individuales si el espesor es de 3/32 in o dobles, si el espesor es de 1/16 de in. La sujeción se hará con tornillos de 4 mm de espesor por 1 1/2 in de largo con 4 tornillos como mínimo (ver gura n.° 17). También variantes de sujeción pueden verse en ejemplos de construcción para zona 3 de vientos.
Figa n.o 17
Las vigas de techo con dimensiones de 2x4 in serán para claros menores o iguales a 3 m o de 2x6 in, para claros menores o iguales a 4 m. Se deben distanciar 120 cm máximo en zonas sísmicas A, B y C y zonas de vientos 1 y 2; pero en zonas 3 de vientos deben espaciarse 80 cm cuando se cubran dos aguas. La unión de las vigas de techo serán reforzadas con platinas y tensor, distanciando este último de su parte central 100 cm a cada lado. Veamos este caso en gura n.° 18.
madera
Figa n.o 18
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
los
Clavadores
Para todas las zonas sísmicas y zonas 1 y 2 de vientos, pueden usarse clavadores de 2x2 in distanciados 80 o 100 cm. Para la zona 3 de viento, esta distancia se reduce a 50 cm para viviendas privadas y 40 cm para construcciones especiales o tipo A, según Reglamento de la Construcción 2007. En su defecto, puede usarse diseño establecido por un ingeniero civil con licencia del MTI.
CerChas de
Por lo tanto, la longitud del clavo que se debe usar será de 2+2.0=4.0 in Podemos usar clavo de 4 in o mayor.
Segndo ejemplo: 1.- Elemento que se jará: regla de ¾ x2 in 2.- Elemento base: cuartón de 2x4 in
teCho
También se puede utilizar la modalidad de cerchas de madera u otro tipo de material liviano. Para la zona 3 de vientos, que es la más crítica, se recomienda usar cerchas a cada 300 cm de separación máxima y clavadores de 2x4 in. (Para más detalles ver texto de viento).
el
uso de Clavos y tornillos
Pudimos observar que realmente no se hace muFiga n.o 20 cho énfasis en la utilización de clavos o tornillos, tanto en la conformación de uniones o paneles prefabricados y la razón es muy simple. Tece ejemplo: Para usar clavos, la única normativa general y Si en el caso anterior utilizamos el ancho de 2 in eciente es que el clavo debe penetrar por lo como grosor base, obtendremos: menos el 50% del espesor del elemento que sirva 50% de 2 in =1 de base al elemento que se va a jar. Veamos esto con un ejemplo: Longitud de clavo a usar Primer ejemplo: 1.- Elemento que se jará: cuartoncito de 2x2 in 2.- Elemento base: Cuartón de 4x4 in
1 in+ ¾ = 1 ¾, también podemos usar 2 in Para el caso de los tornillos, lo único que cambia es la penetración, la cual puede utilizarse entre un 30-40% del espesor de penetración en el elemento de base o un mínimo de 8 veces el diámetro (d), del tornillo utilizado. Para los ejemplos anteriores, la longitud de los tornillos serían las siguientes:
Figa n.o 19
Pime caso: 30% de 4 in = 1.2 in + 2 in = 3.2 in usar tornillo de 4 in con diámetro de 4 mm.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Usando 8 d (diámetro de 4 mm) o de 3 in con diámetro similar.
Tece caso: 30% de 2 in = 0.6 +2 = 2.6 usar tornillo de 3 in.
8x4 mm = 32 mm = 3.2 cm = 1.26 in.
8d (d= 4mm)
Longitud total: 1.26 +2 = 3.26 in, usar tornillo de 4 8x4 = 32 mm = 1.26 in +2 in = 3.26 in, usar tornillo in con diámetro de 4 mm. de 3 in o 3 ½ in.
Segndo caso: Como apreciamos, las medidas son bien pare30% de 4 in = 1.2 in +3/4 in = 1.95 in usar tornillo de cidas, por cuanto podemos usar ambos proce2 in con diámetro de 4 mm. dimientos y utilizar el que da mayor longitud del clavo o tornillo; o bien el más económico. Esto, Usando 8 d (diámetro de 4 mm). por supuesto, según nuestra disponibilidad real, dado que, con ambos cálculos, obtenemos una 8x4 = 32 mm = 3.2 cm =1.26 +3/4 in = 2 in buena seguridad. Usar tornillo de 2 in por 4 mm de diámetro
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
2.7
p refabriCado
superpanel
aCerohomes 2.7
s e M o h o r e c
Acerohomes es un sistema constructivo que usa una lámina compuesta para conformar techo o paredes. Esta lámina, tipo emparedado, es una lámina de acero de aalta resistencia que envuelve una lámina de poliestireno, pegada en fábrica. El resultado nal será una lámina de gran calidad con mínimas imperfecciones y lista para ser usada (ver foto n.° 1). El principal benecio que ofrece este sistema es la resistencia a sismos por su bajo peso, lo que le permite mitigar muchos efectos causados por los terremotos. Acerohomes nace para dar solución a la vivienda de bajo costo y atender la demanda habitacional de las familias de menores ingresos. Todo esto da lugar al surgimiento de su nombre como un nuevo concepto, según el término híbrido español-inglés: acerohomes o casas de acero.
prinCipales benefiCios del sistema ●
●
●
●
El sistema acerohomes ofrece precios de construcción 2 a 3 veces más bajos con respecto a sistemas tradicionales. El peso muerto es de 15 a 25% menor, con respecto a sistemas tradicionales a base de mezclas de cemento, arena y piedra o de tierra en general. No utiliza cantidades importantes de agua por lo que se le conoce como una obra construida en seco. No produce restos otantes ni basura en el sitio de la obra.
Foto n.o 1 ●
●
●
●
La materia de desperdicio producida en la elaboración de las estructuras prefabricadas es reciclable en más de un 90%. El sistema de construcción está dirigido a usar poco almacenaje, esto lo hace una tecnología ECOEFICIENTE, amigable con el medio ambiente, ya que no produce ningún tipo de contaminación ambiental. Ofrece un mejor aislamiento térmico-acústico y menor consumo energético. Se aplica en la construcción civil (referente a edicaciones residenciales de 2 a 6 pisos), en edicaciones comerciales, naves o galpones, casas de tipo social y otros muchos usos. La rapidez de la construcción es el aspecto fuerte de este sistema por su fácil instalación. Con el sistema prefabricado acerohomes se reduce el tiempo de construcción prácticamente en un 70%. Una casa de 80 m2 puede estar acabada en menos de 9 días (sin incluir la preparación del terreno).
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
desCripCión de
la vivienda
Paedes y techo: Al elemento pared o techo se le conoce como superpanel. Esta es una estructura de acero de alta calidad, que depende del modelo fabricado. También puede ser utilizado para puertas.
La estructura de la casa es metálica y el producto prefabricado se sostiene con tubos estructurales desde 2mm a 4mm de espesor. Para las estructuras comerciales se utiliza acero Q235 o vigas tipo H. El superpanel es una estructura tipo emparedaTerminada la obra en sitio, esta puede ser reves- do, resultado del ensamblaje por pegado o soltida con materiales como el gypsum, el broce- dadura de dos láminas delgadas y de alta resistencia, denominada Piel, y una placa gruesa de mento, panel verde ecco-boards, entre otros. material ligero denominada Núcleo. La piel es Acerohomes su- de acero galvanizado de 0.5mm de espesor y el ple toda la in- núcleo está constituido por Espuma de Poliestiref r a e s t r u c t u r a no Expandido (EPS). El EPS está calicado como necesaria para material incombustible, ya que se autoextingue; los gabinetes de como un buen aislante térmico (ver propiedades cocina, equipos en tabla n.o 1). completos sanitarios, así como CaraCterístiCas del panel todo el sistema eléctrico que va Ancho: 1,000mm, 1,180mm empotrado en Gosor: 40mm, 50mm, 60mm, 75mm, 80mm, 100mm, 125mm, 150mm, 175mm, 200mm, 225mm, las paredes. 250mm. Siendo el más común el de 75mm. Foto n.º 2. Superpanel-acero galvanizado y EPS Tabla 1. Propiedades químicas del EPS (ANAPE)
Sstancias activas
Estabilidad
Solución salina (agua de mar) Jabones y soluciones de tensioactivos Lejías Ácidos diluidos Ácido clorhídrico (35%), ácido nítrico (50%) Ácidos concentrados (sin agua) al 100% Soluciones alcalinas Disolventes orgánicos (acetona, esteres, …) Hidrocarburos alifáticos saturados Aceites de parana, vaselina
Estable: el EPS no se destruye con una acción prolongada Estable: el EPS no se destruye con una acción prolongada Estable: el EPS no se destruye con una acción prolongada Estable: el EPS no se destruye con una acción prolongada Estable: el EPS no se destruye con una acción prolongada No estable: el EPS se contrae o se disuelve Estable el EPS no se destruye con una acción prolongada No estable: el EPS se contrae o se disuelve No estable: el EPS se contrae o se disuelve Relativamente estable: en una acción prolongada, el EPS puede contraerse o ser atacada su supercie No estable: el EPS se contrae o se disuelve No estable: el EPS se contrae o se disuelve Estable el EPS no se destruye con una acción prolongada Relativamente estable: en una acción prolongada, el EPS puede contraerse o ser atacada su supercie
Aceite diesel Carburantes Alcoholes (metanol, etanol) Aceites de silicona
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Longitud: dependiendo del diseño del proyecto y las condiciones al momento de la transportación. Puertas y ventanas: las puertas internas son manufacturadas en PVC para una mayor resistencia al
medioambiente y las externas son puertas de seguridad tipo multilock con marco de acero (Ver: fotos n.os 3 y 4). 1.
Chapa tipo L01 de acero galvanizado.
2.
Viso de plástico con gran aumento y claridad.
3.
Timbe de plástico integrado dentro del marco, uti-
liza baterías AAA. 4. relleno tipo panal de abeja. Es ecológico funciona como aislante térmico. 5. Acabado de la pintura en polvo (electrostático). Cuenta con pintura anticorrosiva de 0.1 mm de color con proceso de hot transfer con 2 capas. 6. Bisagas 3 piezas con calibre de 3 mm. Medida: 4” x 2”. 34 tornillos de acero inoxidable 6 por pieza tipo M6 tipo allen. Perno 8mm diámetro X 105mm longitud. Foto n.º 4. Ventanas manufacturadas en PVC de la más alta calidad 7. Maco metálico de acero decorativo, le da una mayor belleza al interior de su hogar. 8. Sello perimetral de caucho para cerrado hermético. 9. Calibe del acero de la puerta 0.8 mm. 10. Pasadoes Cuenta con 11 pasadores metálicos controlados con una sola llave y un pasador manual. Foto n.º 3. Puerta de seguridad multilock-modelo AS0101, BICOLOR 218/221
Baños: vienen equipados con todos los equipos sanitarios necesarios; ta-
les como inodoros, lavamanos, ducha. Cocina: las cocinas vienen equipadas con gabinetes de cocina tipo
americano con topes de Corian (imitando del granito) e incluyen estufa de gas con 4 hornillas y el lavaplatos (ver foto n. o 5). Plomería: todas las instalaciones de agua fría y caliente serán provistas y
empotradas en las paredes. Electricidad: se suple todo el sistema eléctrico que incluye el panel eléc-
trico, los encendedores o interruptores, los tomacorrientes, las lámparas, entre otros. Color: el cliente puede escoger el color que desee, tanto para la parte
interior como exterior de la estructura.
Foto n.° 5. Cocina tipo americano con topes de Corian
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
seCuenCia de
ConstruCCión
Antes de iniciar la construcción es imprescindible el estudio detallado de la documentación del proyecto, para evitar futuros errores que afecten la calidad de la obra. La construcción está organizada siguiendo este orden: 1. Construcción de la cimentación
3. Montaje de paneles de pared
2. Colocación de la unión panel-cimiento
Ubicadas todas las piezas de unión sobre el cimiento, recticadas las dimensiones y el trazado general de la obra, se procede al levantado y colocación de los paneles de forma continua. Siempre se inicia, preferiblemente, por las esquinas, de forma que se pueda dar estabilidad temporal a la pared. Esto también permite crear diferentes frentes de trabajo en los que se pueden ir montando paneles al mismo tiempo por varias partes de la edicación. Es importante tener en cuenta la conveniencia de ir cerrando ambientes completos de la obra, de manera que la misma adquiera, poco a poco, la estabilidad necesaria ante el viento durante la etapa de construcción.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
4. Montaje de uniones de cerramientos
A medida que se cierra cada uno de los ambientes, se colocan ventanas y puertas.
Se procede luego a revestir el panel y aplicar la cinta con su respectiva dosis de masilla en las uniones entre paneles.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Luego de colocar los paneles de techo, se pueden instalar el panel de revestimiento, masilla y cinta, para garantizar la continuidad de las uniones. Una vez colocado el panel de techo, se procede a colocar cascote para piso.
5. Montaje de paneles de cubierta
Cascote de piso 7. Instalación de la estructura de techo Una vez conectados los paneles de techo con los de pared, se procede a montar las armaduras y luego los clavadores.
6. Fijación de las losas de cubierta
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
A su vez se le puede aplicar el acabado a las paredes.
8. Por último, se coloca y se ja cubierta de techo.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
2.8
s istema
ConstruCtivo
bls 2.8
s BLSYSTEMS (BLS) se presenta como un no Mvedoso sistema constructivo que nos per e t s mite crear obras en tiempos extraordina y s riamente cortos, con costos adecuados y l b con un alto confort de las edicaciones.
Esta tecnología ha sido implementada en países de alto riesgo sísmico, a nivel centroamericano tenemos: las repúblicas de El Salvador y Panamá, por mencionar algunos.
•
Garantía total de la resistencia estructural de las construcciones, rmeza ante terremotos locales y de subducción, así como también a vientos huracanados.
prinCipios básiCos del sistema
La historia de la construcción ha contado con múltiples materiales, entre los que se han destacado la madera, el cemento Portland y el acero, El sistema constructivo BLS está constituido por derivando, estos últimos, en el concreto reforzauna serie de elementos prefabricados, formado do u hormigón armado, como también se le llapor un núcleo de poliestireno expandido revesti- ma en algunas regiones. do por dos láminas de titán board (Tb), o lámina titán, esto es propio de la fábrica productora. Es- BLS ha tomado solo las bondades que ofrecieron tas láminas se acoplan mediante un pegamen- aquellos primeros materiales de construcción y to especial. La interconexión entre los diferentes los ha integrado en la creación de este sistema elementos se realiza a través de las uniones pre- constructivo. vistas para cada caso, las cuales también permiten dar terminación a los elementos cerrando las La lámina titán board (Tb) es la base de la tecnología BLS al ser utilizada en la creación del aberturas tipo hembra. panel. Entre algunas de las propiedades que ofrece el En la creación de las piezas que conforman el sistema BLS, se citan las siguientes: sistema BLS se ha integrado, además; la Espuma Gran ligereza de las piezas, que facilita la de Poliestireno Expandido (EPS), que ofrece también excelentes propiedades a las piezas. manipulación, el transporte y el montaje. •
•
•
•
Alta durabilidad del material, garantizado de por vida. No da paso al ataque de ningún agente biológico. Es totalmente impermeable y resiste al fuego como ningún otro material de construcción.
El EPS utilizado en BLS se destaca por su bajo peso, 160 veces menor que el concreto y 50 veces menor que la madera. Se destaca, además, por su comportamiento ante el fuego, no inamable y autoextinguible y, sobre todo, por su altísima capacidad de aislante térmico.
Rapidez de la construcción. No existe interrupción tecnológica en el proceso construc- Entonces, la lámina Tb y el EPS se han integrativo y es edicada por medio de conexiones do en un nuevo producto y cada uno de ellos simples, de fácil montaje. ha aportado sus bondades en la creación de Un aislamiento térmico excepcional, lo que los paneles, muros, dinteles, cerramientos, losas, permite ser utilizado como material de aisla- cumbreras, mojinetes, uniones, claves y piezas en general que componen las edicaciones BLS. miento en cámaras frías o de calor.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Figa n.º 1. Elementos del sistema BLS
El panel básico está formado por dos láminas de titán board (Tb) adheridas a un núcleo central de Espuma de Poliestireno Expandido (EPS), mediante un pegamento especial que proporciona una unión estructural y física al nuevo material compuesto. Estas propiedades se integran y permiten conformar, a partir de este panel básico, el conjunto de piezas y formas que componen la estructura y los cierres de un edicio en el sistema.
ta los 122 cm de ancho y van desde 122 cm hasta los 365 cm de altura.
Estos paneles se caracterizan por ser simétricos en los dos sentidos y en todo su perímetro. Todos cuentan con una hendidura o depri- Figa n.º 2. Detalle de la hembra de un panel Catálogo de piezas mido perimetral al que llamaremos hembra, formada por el saliente paneles: de las dos láminas Tb y la cara del EPS del interior Los paneles son los elementos de paredes utili- del panel. Esta hendidura se ha tipicado con zados indistintamente, casi siempre para cerrar una profundidad de 4 cm y su ancho está en deespacios verticales, ya sean interiores o exterio- pendencia del espesor del panel. res. Los mismos se dividen en diferentes grupos Paneles de puertas (PP): de acuerdo con su utilización. Estos paneles típicos de 122 cm de ancho. Se Paneles típicos (PT): les ha cortado el espacio para la colocación de una puerta de un ancho máximo de 100 Son los paneles que se utilizan de forma repecm. En el interior del hueco se remata con titiva en la creación de los espacios. Se disláminas de Tb, según sea la dimensión y el tinguen por su espesor, que se ha tipicado espesor del marco de la puerta. en las dimensiones siguientes: 10 cm, 15 cm y 20 cm coincidiendo con las dimensiones Paneles de ventanas (PV): características de los muros más usados en Los paneles de ventanas son similares a los Latinoamérica. paneles de puertas. En este caso, el vano se corresponde con la dimensión de la ventaEstos se diferencian entre sí por sus dimensiones na. en el plano, que varían desde los 30 cm y has
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
cumbrera en una casa con cubierta de una o dos aguas. Sus dimensiones son variables y para ellos se pueden utilizar los mismos paneles típicos, de forma horizontal, debido a la simetría de los mismos en todos los sentidos. Las dimensiones dependerán del uso y las pendientes de cubiertas de la edicación. Paneles mojinete (PM):
El panel de mojinete es un panel con forma predeterminada, cortado en ángulo según necesidad.
losas Figa n.º 3. Panel de antepecho entre paneles
Las losas son las encargadas del cierre de los espacios horizontales; es decir, suelos, entrepisos y cubiertas. Están constituidas también por un núcleo de poliestireno expandido y dos láminas que lo revisten. Losas de entrepiso (LE):
Son las losas que permiten crear un segundo nivel al servir de entrepiso o entresuelo entre un piso y el otro de un edicio y que no llevan refuerzos. Figa n.º 4. Detalle de panel mojinete
Para la colocación de ventanas de mayores dimensiones se utilizarán los dinteles y los paneles de antepechos. Paneles de antepecho (PA):
Estos paneles son utilizados para la creación de vanos o colocación de ventanas que superan el ancho de un panel de 100 cm. Este panel tiene las mismas características del panel típico, solo que el ancho y el alto del mismo estarán en dependencia del vano o la ventana a colocar. En este caso, la ventana tendrá que ser siempre colocada en la obra. Paneles de cumbreras (PC):
Los paneles de cumbreras son paneles especiales creados para salvar la altura de una
Losas
de cubierta (LC):
Son las losas que permiten crear una cubierta, ya sea inclinada o plana, en una edicación cualquiera.
uniones La interconexión entre paneles y losas se realiza en el sistema a través de las uniones. Al mismo tiempo, estas permiten dar terminación a las diferentes piezas, cerrar las hendiduras tipo hembras, rellenar los huecos y completar los detalles de aberturas que quedan en el edicio en cada etapa de la construcción. Unión simple (US-1):
La unión simple está formada por una pieza de Tb de un espesor de 3.8 cm a la que le llamamos unión simple. Se corta fácilmente
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
por medio de un serrucho o sierra mecánica para ser colocada en cualquiera de las funciones que cumple en el proceso de monta je e interconexión de la estructura. Unión
doble (US-2):
La unión doble está formada por dos piezas de la US-1 que alcanzan un espesor de 7.6 cm. Se adhieren entre sí por un pegamento especial y por un atornillado mecánico que garantiza que la pieza quede integrada en una sola unidad. Se producen y suministran con diferentes anchos, en dependencia del espesor de los paneles que se utilizarán.
Unión de Poliestireno (U-EPS):
Es la unión más utilizada en el proceso de armado de las paredes de un edicio cualquiera. Esta unión consiste en una pieza de poliestireno de alta densidad de sección rectangular, cuyo espesor es de 3,8 cm y el ancho estará en función del espesor de los paneles que se suministran. La unión U-EPS es la encargada de garantizar la continuidad de una pared o un muro cualquiera y se complementa con las uniones de los tipos US-1 o US-2.
Figa n.º 5. Tipos de uniones
Claves Las claves son tipos de uniones diseñadas de forma especial para cumplir una función en la construcción. Generalmente, están ligadas a cerramientos sobre muros, cerramientos de coronación de la estructura de las paredes y también cumplen una función estructural o de interconexión. Las mismas se diseñan y se nombran de acuerdo con la necesidad de cada proyecto.
Clave Lateral CL-1
Clave Central CC-2
Figa n.º 6. Tipos de claves para una cubierta inclinada
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Es necesario velar por la separación de 2 cm entre las piezas que forman una unión en esquina o una unión en forma de T. Este espacio permite el montaje posterior de los paneles y el humedecimiento de las que forman la hembra.
Figa n.º 7. Montaje de una clave sobre un panel
Conexiones y
juntas típiCas del
sistema Conexión de panel de pared con el cimiento, mediante US-1: la conexión de los muros
Figa n.º 9. Separación de 2 cm en cada intersección
formados por paneles se realiza colocando dos cordones de masilla asfáltica, que funcionará como barrera impermeabilizante sobre el cimiento previamente marcado. Sobre los mismos, se colocan las piezas US-1 que se jan al cimiento a través de expansiones situadas, como máximo, a cada 90 cm, en dependencia del posicionamiento de cada pieza y del proyecto especíco de la obra.
Figa n.º 10. Detalle de montaje de panel y abertura de 2 cm Conexión
Figa n.º 8. Fijación de la unión del tipo US-1 al cimiento
simple con unión US-2: esta co-
nexión permite el acoplamiento de dos paneles de forma continua al colocar la pieza US-2 entre las hembras de los mismos. Es utilizada para dar rigidez a los muros continuos que no están arriostrados por paredes intermedias y que sobrepasan longitudes libres superiores a los 3.60 m. Su colocación se realiza
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
por medio de la aplicación del pegamento expansivo suministrado por el fabricante. Se aplican, como mínimo, dos cordones en el interior de la hembra de los paneles. Se coloca la US-2, se golpea ligeramente con un mazo de goma y se ja con las grapas de jación estandarizadas por BLS.
estos últimos se ha creado la unión US-1 que permite colocar una pieza de Tb de 3.8 cm sobre la cara de un panel cualquiera y, a partir de esta, colocar paneles perpendiculares según la necesidad y en cualquier área de la obra de forma muy simple.
Figa n.º 13. Conexión en T mediante la Unión US-1 Figa n.º 11. Unión entre paneles con la Unión US-2
Estas piezas también permiten interconectar los muros formados por paneles de doble altura o los muros formados por paneles verticales y cumbreras que demandan del arriostre superior, tal y como se muestra en la gura 12.
Figa n.º 14. Conexión en L mediante la Unión US-1
tornillos de
Conexión
Cuando se necesite realizar una conexión del tipo esquina, o tipo T entre dos muros, será necesario jar una US-1 sobre la lámina Tb de un panel. Para ello, se utiliza el tornillo de 4 mm de Figa n.º 12. Colocación de panel superior mediante la diámetro y 7.5 cm de largo. Este tornillo será counión US-2 locado cada 20 cm, en forma de tresbolillo o zigzag, y reforzado por el pegamento para evitar Conexión en esquina y T mediante unión US1: toda obra está formada por muros longi- que la unión, ante la acción de la carga, falle tudinales y transversales. Para la solución de por la interconexión.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
En todos los casos, estas uniones son previamente pegadas y reforzadas mediante tornillos de jajación. Estos se colocarán de forma tal que atraviesen la lámina Tb de la hembra de la losa, la Unión US-2 que la integra, y lleguen hasta la clave que une a los muros. Tanto en entrepisos como en cubiertas se corresponde con la misma solución.
seCuenCia de
ConstruCCión
Es imprescindible, antes de iniciar la construcción, el estudio detallado de la documentación de proyecto para evitar interrupciones técnicas y evitar futuros errores que afecten la calidad de la obra.
Figa n.º 15. Unión US-1 pegada sobre un panel y atornillada en tresbolillo cada 20 cm. Conexión
entre losas: para la interconexión
La secuencia de construcción con BLS está organizada de forma que se pueda levantar en tiempos muy cortos según el orden siguiente: 1. Construcción de la cimentación 2. Replanteo de muros sobre cimientos 3. Colocación de la unión panel-cimiento 4. Montaje de paneles de pared 5. Montaje de claves o uniones de cerramientos 6. Replanteo de losas de cubierta 7. Montaje de losas de cubierta 8. Colocación de claves en cumbrera para cubiertas inclinadas 9. Fijación de las losas de cubierta
entre las losas se utilizan las piezas US-2. Estas permiten dar la rigidez necesaria a la pieza en la toma de las cargas gravitatorias a las que estará sometida. Las piezas, al mismo tiempo, garantizan el trabajo continuo de la losa de entrepiso o de cubierta formada por la suma de todas las losas colocadas o integradas a un disco rígido. Este sistema es capaz de trasmitir y redistribuir las cargas horizontales a lo largo de toda la estructura de Ubicadas todas las piezas US-1 sobre el cimiento, muros del edicio. recticadas las dimensiones y el trazado general de la obra, se procede al levante y colocación de los paneles de forma continua. Siempre se inicia preferiblemente por las esquinas, de tal forma que se pueda dar estabilidad temporal al muro. Esto también permite crear diferentes frentes de trabajo en los que se pueden ir montando paneles al mismo tiempo por varias partes de la ediedicación.
Es importante tener en cuenta la conveniencia de cerrar locales completos en cada etapa de Figa n.º 16. Conexión entre losas de cubierta mediante l a unión US-2. la obra, de tal forma que la misma vaya adqui
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
riendo la estabilidad necesaria ante el viento durante la etapa de construcción. (Ver gura n.° 17). Finalmente, se exponen los diferentes complementos, tanto de impermeabilización y unión, para el logro de una construcción segura.
adhesivo de
paneles
El adhesivo de paneles METAJOIN es utilizado en todo el proceso de montaje de las piezas de BLS. El mismo garantiza la adherencia entre los paneles y, en combinación con las grapas, dan la continuidad al muro. Con este adhesivo se rellenan, además, las juntas abiertas que pudieran quedar al realizar algún corte de instalaciones sobre uno de los paneles o sobre una losa.
masilla impermeabilizante La masilla asfáltica impermeabilizante METASEAL es aplicada, de forma similar, mediante pistola de cartuchos y se coloca dejando cordones continuos en el cimiento o en la supercie donde se va a colocar. Este producto constituye una barrera de vapor impermeabilizante e impide la entrada de agua entre las juntas ya selladas con el mismo. La masilla es utilizada, además, para el sellado supercial de impermeabilización de las juntas de cubierta producidas por la unión entre las losas, cuando estas van a quedar expuestas a la intemperie directamente y sobre ellas no se va a colocar ninguna otra solución de terminación de techumbre. Es importante aclarar que la masilla impermeabilizante solo debe ser utilizada en uniones en las que no está involucrado el EPS en contacto directo con la misma; de otro modo, el EPS sería degradado por el disolvente asfáltico.
masilla para juntas Figa n.º 17. Secuencia constructiva La masilla para juntas METAFILL está diseñada especialmente para el acabado nal de la junta entre los paneles y el sellado nal de todas las ranuras superciales que aparecen en toda la supercie de la edicación.
Es una masilla acrílica elastomérica que permite el sellado supercial y nal de todas las juntas proproducidas entre los paneles y diferentes piezas del sistema. Su característica fundamental está en su alta capacidad elástica y su alta resistencia al intemperismo que está relacionada con su durabilidad. Cuando las juntas constructivas, en general, tengan un espesor y una profundidad superior a 4 mm es necesario primero rellenar las juntas con el adhesivo adhes ivo de paneles y, nalmente, colocar esta masilla selladora.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
2. 9
aCero
menor
e n l a ConstruCCión 2.9 2. 9
Es uno de los materiales más importantes en la construcción en general. En nuestro país se utiliza corrientemente para anexos en segundo pisos y combinado con otros materiales. Su característica más importante es su elasticidad, o sea que el material recupera su forma original cuando se estira, si este estiramiento no traspasa el límite de uencia, pero aún después, él se arregla y continúa soportando fuerza. Otras características son su forjabilidad, tenacidad, maleabilidad etc. La durabilidad del acero se consigue protegiéndolo con pintura anticorrosiva y aislándolo del suelo y no contaminándolo con orines de animales y de personas. En el uso como material de construcción, la soldadura entre dos elementos, ya fuere como vi-
Mala práctica, poca unión con la soldadura
ga-viga, columna-columna, viga-columna o columna-pedestal, es una característica básica a tomar en consideración. De hecho, potencia su capacidad y funcionabilidad si esta se ejecuta adecuadamente. Aunque el RNC recomienda que el espesor mínimo de elementos principales, como vigas y columnas, sea de 1/8 de pulgadas o 3.175 mm. Este hecho es más que todo para garantizar la durabilidad del material por el conocimiento que en general se tiene del poco mantenimiento de la construcción y por esto se propone este calibre entre otros aspectos básicos de resistencia o seguridad. Asimismo la placa base de uso en pedestales debe de tener por lo menos el doble de grosor del elemento a que se une. Damos, a continuación, una serie de fotos reales que muestran la buena práctica y la no recomendable con este tipo de material (ve fotos).
Buena pr práctica, la viga se un une ta tanto a un pin de ac acero como a la viga principal
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Mala práctica, es mejor introducir un perlín dentro de otro y luego soldarlo
Buena práctica, soporte extra a viga principal
Mala práctica, es necesario introducir perlines a la viga principal y soldarlos
Buena práctica, soporte extra a cercha principal de techo
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Mala práctica, introducir perli nes y sold arlo s
Buena práctic a, colu mna se introduce a viga y se sueld a
No obstante, una buena práctica de mantenimiento cada dos años nos permitirá usar menores espesores en elementos principales y aún menores en divisiones internas no expuestas a la intemperie.
Qué
podemos utilizar
Para la construcción menor es aceptable usar acero con 2.38 mm de espesor o de 3/32 de pulgada, por ejemplo en columnas podemos usar cajas de 3x3 o 4x4 con ese grosor y en vigas, ca jas de 2x4, 4x4 ó 3x3 pulgadas. El espaciamiento aceptable es cada 3 metros o en dependencia de los materiales a usar, que pueden ser muchos. No obstante, y por lo general los fabricantes denen estos aspectos. Para vigas principales de techo, tanto para las zona de viento 1 y 2 y zona sísmica B, podemos usar cajas de 3x3 o de 2x3 pulgadas para viga principal de techo, cuyo claro sea menor o igual a tres metros y que esta sea reforzada con un tensor en su parte central y espaciadas a no más de 150 centímetros, para la zona de vientos 3, el espaciamiento debe ser de 80 cm y cuando lo diseñe un ingeniero a no más de 100 cm.
Para esqueletado de claros de techo y paredes podemos usar perles” C “de 1 ½ x 3 o 4 pulgadas, ya fuere en 1/16 o 1.58 mm estándar o milimetrado, incluyendo particiones internas y para la zona sísmica C y 3 de viento usar lo anterior en 3/32 de pulgada o 2.38 mm en techo y paredes principales e igual en 1/16 de pulgada para divisiones internas. La resistencia a la uencia del acero a utilizar no debe ser menor de 36 000 libras por pulgada cuadrada o grado 36 conocido comúnmente.
Cómo funCiona el
aCero en la
ConstruCCión
El acero, por lo general, sirve para soportar el techo de la construcción y sus diversas cargas. También sirve de soporte lateral en lo que se reere al forro o construcción de paredes. Lo anterior nos plantea un problema, dado que de forro podemos utilizar desde tablillas de madera o bambú, hasta Plycem y láminas de zinc simples o termoacústicas. También el acero sirve como marco para soporte lateral al sistema de Electromallas de alta resistencia, Acerohomes Superpanel y BLS (Metal Building), entre otros.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
¿Qué es lo que pasa en realidad cuando adicionamos cualquier tipo de cerramiento? Cambiamos la forma de trabajo de los marcos de acero. Cuando terremotos o vientos huracanados atacan la construcción, la respuesta de la estructura se divide en dos principales frentes. El marco de acero sirve para soportar fuerzas verticales, como su propio peso, o tensionales, cuando el viento succiona al techo y perpendiculares a las paredes utilizadas. En los terremotos, la fuerza horizontal paralela al plano de la pared, la absorben primeramente los paneles o forros que usamos para revestir nuestra construcción; por tal razón, es de suma importancia que cualquier tipo de forro utilizado quede bien sujeto. Asimismo, esta pared sirve como apoyo principal a la pared que se le une en forma vertical.
Qué
no debemos de haCer
no es recomendable utilizar estos materiales con acero. Incluso para la zona B del RNC-2007 no lo aconsejaríamos dado que, por lo general, los elementos de bloque son más anchos que los elementos o perles de hierro comunes utilizados en este tipo de solución habitacional y, por cuanto, los costos se incrementan sin obtener ventajas reales.
Combinar marcos de acero para connar ladrillo de barro, bloques, piedra cantera, bloques de suelo cemento, planchetas; no es una buena solución dado que por lo general se requieren aditamentos especiales para lograr un connamiento adecuado y estos son difíciles de llevar a En el transcurso del documento daremos ejemla práctica o elevan sustancialmente el costo de plos de estos aspectos, dado que son sistemas con comportamientos débiles en áreas de tela construcción. rremotos y vientos huracanados, o sea, nuestra Desde el punto de vista sismorresistente o capa- zona de terremotos y vientos huracanados C y 3 cidad para contrarrestar vientos huracanados, del RNC-2007, respectivamente.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
2.10 e l bambú Como material de ConstruCCión 2.10 El bambú, como material de construcción de resistencia a los insectos: baja viviendas, se ha utilizado desde la antigüedad. Idoneidad climática: climas cálidos y húmeFactores como su rápido crecimiento 5 años y dos está listo para su uso, comodidad y bienestar de los ambientes, son algunas de sus bondades. Gado de expeiencia: tradicional Actualmente, en seis países latinoamericanos se ejecutan proyectos con dicho material, inclu- Por supuesto que muchas de las desventajas anteriores pueden eliminarse fácilmente. yendo nuestro país. ●
●
●
El bambú es un material versátil de origen vegetal, cuya utilidad potencial puede ser para múltiples nes y para cualquier usuario. En los países Asiáticos, por ejemplo, constituye el bambú un elemento natural en su vida cotidiana. Es un material estructuralmente eciente con una excelente proporción pesorresistencia, para su uso en estructuras. Por cuanto, su uso primario fue en la construcción de viviendas y andamios en la construcción de edicios altos.
breve desCripCión ●
●
algunas CaraCterístiCas básiCas del bambú:
La exibilidad y la alta resistencia a la tensión hacen que el muro de bambú sea altamente resistente a los sismos. En caso de colapsar, su poco peso causa menos daño; la reconstrucción es rápida y fácil. Se requiere de mano de obra especializada para trabajar el bambú; no obstante, en zonas donde crece el bambú estas son tradicionales; por cuanto, su práctica crece con su utilización.
●
También el bambú tiene la ventaja de combinarse con otros materiales de construcción, tales Popiedades especiales: ligero, exible y con como madera, arcilla, cal, cemento, hierro galuna gran variedad de usos en la construc- vanizado y hojas de palma, entre otras combición. naciones.
●
Aspectos económicos: bajo costo
●
●
●
El uso del bambú, como material de construcción, tiene las siguientes características que haEstabilidad: baja a mediana cen de él un material conveniente y económiCapacitación eqeida: mano de obra tra- co para la construcción de viviendas, así como dicional para construcciones de bambú también para los andamiajes de esta, facilitanEqipamiento eqeido: herramientas para do así la construcción en general. cortar y partir bambú Los elementos estructurales naturales del resistencia sísmica: buena bambú se llaman varas o cañas, son de medidas y formas que las hacen manejables, resistencia a hacanes: baja almacenables y sistematizables, en forma conveniente y económica (ver foto n.° 1). resistencia a la llvia: baja ●
●
●
●
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos ●
●
●
●
●
Las cañas tienen una estructura física propia que les proporciona alta resistencia con relación a su peso. Son redondas o casi redondas en su sección transversal, su corazón es hueco, y con tabiques transversales rígidos, estratégicamente colocados para evitar la ruptura al curvarse. La substancia y la textura de las cañas hace fácil la división a mano, en piezas cortas (aserrándolas o cortándolas), o en tiras angostas tipo reglilla (ver foto n.° 2). No se necesitan máquinas costosas, sino solo herramientas simples. La supercie natural de muchas plantas de bambú es limpia, dura y lisa, con un color atractivo, cuando las cañas han sido convenientemente almacenadas y maduradas.
Foto n.° 1
Los bambúes tienen poco desperdicio y ninguna corteza que eliminar.
Cimientos La construcción con postes de bambú, en lugar de materiales comunes y convencionales para la construcción de casas económicas, deben ser tratados con algún producto químico preservativo. Tales postes pueden durar muchos años, en promedio de 15 a 20 años. Aunque no hay datos experimentales, es razonable esperar que las clases duraderas de cañas de bambú puedan durar un tiempo mayor, hincadas en el suelo y debidamente curadas.
Foto n.° 2
Mientras se estudian tratamientos más convenientes y económicos para la preservación del bambú en condiciones de contacto con la tierra húmeda, se considera conveniente emplear, para los cimientos, algún material que sea mejor que el bambú no tratado; por ejemplo, el hormigón, la piedra, el ladrillo o alguna madera dura. (Ver foto n.° 3). Si se emplea el bambú como soporte en casas de bajo costo, las cañas deberán tener los diámetros mayores y paredes más gruesas y nudos
Foto n.° 3
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
más próximos, para proporcionar un máximo de resistencia al pandeo. Cuando no se puedan obtener piezas grandes de bambú es conveniente emplear pequeñas cañas de bambú, con características estructurales adecuadas, amarradas y formando pilares compuestos. (Ver foto n.° 4).
estruCtura Además de los cimientos y la cubierta del techo, el forro de la estructura o paredes es, a menudo, construido, parcial o totalmente, con materiales distintos del bambú. No obstante, en el país ya se fabrican paneles especiales y mallas que se adaptan excelentemente a esta parte de la construcción. (Ver foto n.° 5). Los paneles son, por lo común, de construcción liviana, tal como una na malla soportada por una estructura liviana de cañas de bambú.
Foto n.° 4
Foto n.° 5
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Para la fabricación de los paneles se preeren cañas de bambú de paredes delgadas y madera resistente para el marco soporte; tales como pino, cedro, guapinol, guanacaste y otras maderas tradicionales. El cielo raso puede formarse con una serie de cañas delgadas colocadas en serie y apretadas; o con una serie de listones obtenidos por fajamiento de cañas grandes. En muchas regiones la vara de bambú se utiliza como cielo raso. (Ver foto n.° 6).
pisos,
puertas y ventanas
Existe una gran variedad de opciones para la fabricación de estos elementos de la construcción, pudiendo ser del mismo material de bambú o de un entrelazado de tiras de bambú dispuestas sobre una estructura de cañas del mismo material o un panel de bambú colocado sobre un cuadro de madera dura, como también de robusto portón construido con barrotes o cañas de bambú. (Ver foto n.° 7).
Foto n.° 6
teCho A causa de su alta resistencia se usa el bambú, con excelentes ventajas, en los elementos estructurales de la construcción del techo. Al diseñar el techo debe tenerse en cuenta la naturaleza del peso de la cubierta que va a ser empleada, ya sea de paja, hojas de palmera, medias cañas de bambú, tejas de bambú, zinc galvanizado ondulado, plycem, entre otros. No recomendamos tejas de barro por su excesivo peso. Las dimensiones, orientaciones y esparcimiento de las cañas estructurales individuales que soportan la cubierta del techo, varían de acuerdo con las necesidades de cada caso. (Ver foto n.° 6).
extrema fisuraCión Con excepción de los bambúes de paredes gruesas, tales como el Bambusa Tulda y El Dendrocalamus Strictus o aquellos de madera relativamente blanda, tales como ciertas especiales de Guadua, los bambúes tienen la tendencia
Foto n.° 7
a rajarse fácilmente, tendencia que proscribe el empleo de clavos. Ello también limita el tipo de técnicas adecuadas para la construcción o unión de las unidades estructurales. Los remedios sugeridos son emplear las cañas menos fácilmente surables de las especies de paredes gruesas, para aquellos casos en que la gran propensión a rajarse sea una desventaja; hacer los cortes terminales más allá de los nudos, cuando sea posible (los nudos tienen mayor coeciente de resistencia al esfuerzo de corte). Armar las uniones por medio de correas o platinas u otros materiales de amarre, labrar o
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
taladrar los agujeros para colocar los clavos, bambú, los cuales se reeren a las uniones y contornillos o clavijas son algunas de las soluciones formación de paneles o muros portantes. para evitar dicho problema.
Corta duraCión
uniones
Las uniones en la construcción de viviendas con Algunos bambúes son altamente susceptibles a bambú es uno de los aspectos más importantes la invasión o parcial destrucción por los insec- en su desarrollo, aunque existe una gran varietos xilófagos, tales como las termitas o polillas. dad de estas. Expondremos algunos ejemplos de Pueden seleccionarse las especies de baja sus- esta técnica. ceptibilidad a tales ataques y las cañas pueden tratarse para hacerlas menos vulnerables. Las su- Entre las más comunes tenemos, uniones clavapercies cortadas de los extremos de las cañas das, uniones empenadas, uniones znchadas. son los sitios por donde los insectos efectúan, por lo general, su entrada y deben ser motivo de es- uniones Clavadas pecial cuidado. Las uniones clavadas se reservan para esfuerzos Muchos bambúes muestran también una gran muy bajos entre elementos de madera aserrada susceptibilidad al ataque de la descomposi- y guadua (bambú), como por ejemplo de solera ción por hongos, especialmente en condicio- o viga corona o a muro de bambú o panel. nes húmedas y al contacto con el suelo húmedo. En este caso, también la selección de No se recomiendan para la unión de dos o más la especie a utilizar contribuirá a evitar estas elementos rollizos de guadua. La penetración y debilidades, pero deberá emplearse algún tipo el impacto de los clavos producen suración de de tratamiento preservativo para prolongar la la guadua debido a la preponderancia de bras utilidad de los bambúes expuestos a los suelos longitudinales. húmedos. Las uniones clavadas deben usarse solamente para ajste tempoal del sistema dante el amapreservaCión do y no deben tenerse en cuenta como conexioLos bambúes varían de especie en especie en nes resistentes entre elementos estructurales. cuanto a la facilidad de sus cañas a la invasión de los insectos xilófagos. Aunque las cañas de uniones empernadas unos pocos bambúes, especialmente la guadua angustifolia, tienen una resistencia relativamente Cuando sea necesario pefoa la gada para alta, tanto a los insectos xilófagos como a la des- introducirle penos, debe usarse taladro de alta composición por los hongos, casi todas las otras velocidad y evitar impactos. Todos los vacíos o especies parecen más o menos susceptibles celdas a través de las cuales se atraviesan pebajo ciertas condiciones. Toda reducción del al- nos o baas deben rellenarse con moteo de midón o del contenido de humedad, o ambos, cemento (ver foto n.° 8). tiende a reducir la posibilidad de ataque por los insectos xilófagos. Se comprobó en Puerto Rico El mortero debe ser lo sucientemente uido que el curado de las cañas en grupos es un me- para penetrar completamente dentro de la celdio efectivo de reducción de su susceptibilidad. da. Puede prepararse el moteo de elleno, por volumen, utilizando una relación 1 a 0,5 entre el A continuación damos un breve resumen de los cemento y el aga y sin exceder la relación 4 a 1 aspectos más relevantes de la construcción con entre el agregado no y el cemento.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Para vaciar el mortero se perfora la guadua con taladro y se coloca con un embdo o con una pequeña bomba casera. Los pernos se pueden fabricar con barras de refuerzo roscadas en obra o con pernos comerciales de rosca continua. Tipos de pernos utilizados para unir piezas de bambú. Ver foto n.° 9. uniones empernadas Las niones empenadas pueden utilizarse para fabica conexiones aticladas. Para conexiones que deban esisti tensión o compesión , el perno, por lo general, va dentro del bambú sostenido con otro perno transversal, en una cavidad entre nudos rellena de mortero uido. Debe diseñarse para garantizar que dicha unión no sea un vínculo débil. (Ver foto n.° 8).
Foto n.° 8
uniones estruCturales Una vez que se fabrica la pared o cerramiento, el material compuesto (vigas y columnas), no depende de la resistencia de las uniones de las guaduas; sino de la rigidez del conjunto. De esta forma, las uniones entre los elementos de guadua dentro de los muros o paredes resultan secundarias y pueden ser simplemente clavadas entre sí.
Sin embargo, las uniones entre los elementos de las paredes y entre sus propios componentes con la cimentación y con la cubierta de techo, deben cumplir funciones estructurales, tanto de rigidez como de resistencia.
Foto n.° 9
uniones entre Componentes
unión Cimiento-Mo Los muros deben estar conectados debidamente con la cimentación, sea directamente con las vigas de cimentación o con los sobrecimientos. Los muros de paredes repellados pueden fabricarse utilizan
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
sísmica o solera, la conexión con los cimientos o los sobrecimientos se debe realizar con barras roscadas, que atraviesan las soleras y se anclan con tuercas y arandelas (ver foto n.° 12).
unión con soleas de gada Para muros fabricados solo con elementos de guadua, los muros deben conectare a los cimientos utilizando los elementos verticales, tal como se haría para conectar columnas de guadua. La guadua no debe estar en contacto directo con el suelo, la mampostería o el concreto. De tal manera, la guadua se apoya sobre un separador de metal u otro material impermeable (ver foto 13).
Foto n.° 10
do solamente elementos de guadua o combinando madera aserrada con elementos de guadua. Se recomienda que los marcos de los muros sean de madera aserrada (ver fotos n.os 10 y 11).
unión con soleas de madea aseada. Cuando se utiliza madera aserrada para la viga
Foto n.° 11
Foto n.° 13
Las fuerzas de compresión se transmiten a través del separador, por lo que debe apoyarse en forma continua contra la cimentación. Las fuerzas de tracción se transmiten a través de conexiones empernadas. Un perno atraviesa la primera o la segunda celda de la guadua. La celda atravesada o cualquier celda por debajo de esta, deben rellenarse con mortero. La celda atravesada debe tener un nudo en su extremo inferior. El perno se ancla al cimiento a través de platinas, barras con ojales o barras dobladas. Esta conexión
Foto n.° 12
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
resiste tracción. No es apropiada para resistir la acción directa del sol y del aga. Necesariamomento. Por lo tanto, no es necesario atravesar mente deben aislarse del piso por medio de un pernos en ambas direcciones. dado y una unión. Ver fotos n. os 13 y 15. El separador debe actuar como elemento resistente a corte, es decir, como tope para el movimiento horizontal entre el muro y el cimiento. Para ello, el separador debe abrazar el elemento de guadua. Debe existir un separador-retenedor por lo menos cada 4 m, o en las esquinas de muros o en los bordes de aberturas para puertas. El separador-retenedor debe ser una platina de acero con, por lo menos, 3,2 mm de espesor o 1/8 “ de pulgada y la misma anchura de la guadua que retiene (ver foto n.° 14). Foto n.° 15
Columnas de guadua que deben de estar debidamente amarradas a las partes de la obra que le son complementarias como base-columna, columna-supercie de muro, columna-techo. Las columnas deben amarrarse entre sí y con los muros estructurales vecinos (ver fotos n.os 8 y 16).
Foto n.° 14
Las conexiones descritas anteriormente con los cimientos sirven también para anclar columnas formadas con más de una guadua (ver foto n.° 11).
Columnas y
Cubiertas
Foto n.° 16
Dependiendo de las cagas, lces y popocioColumnas nes de la edicación, pueden conformarse coDeben diseñarse para cargas verticales u obli- lumnas con una, dos o más guaduas (ver fotos cuas. Pueden construirse en guadua, evitando n.os 17, 18 y 19).
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Cubiertas
Foto n.° 17 Foto n.° 20
Foto n.° 18
Los elementos portantes de la cubierta deben conformar un conjunto estable para cargas laterales, para lo cual tendrán los anclajes y amarres requeridos. Los clavadores o los elementos que transmitan las cargas de la cubierta a las vigas de techo deben diseñarse para que puedan transferir estas cargas, tanto verticales como horizontales y deben anclarse en la viga corona o solera superior , que sirve de amarre de los muros estructurales. Luces o separaciones aceptables en la construcción con bambú son las mismas que para otros sistemas constructivos, menores o iguales a 4 m (ver foto n.° 21).
Foto n.° 19
Foto n.° 21
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Los clavadores pueden construirse en madera aserrada o guadua. Cuando los clavadores se construyen en guadua, los cantos en contacto directo con los muros o vigas de techo deben rellenarse de mortero de cemento uido. Separaciones máximas recomendables en la construcción de cubiertas de bambú.
entrepisos El entepiso debe sopota las cagas veticales establecidas en el Reglamento de la Construcción 2007 y debe poseer suciente rigidez en su propio plano para garantizar su trabajo como diafragma.
Foto n.° 22
El entrepiso no se recomienda construirlo como una losa de conceto, sino que debe consistir en:
(a) Vigas que soporten el recubrimiento o piso. (b) El ecbimiento que debe resistir la fuerza cortante. Pueden ser redes o mallas de guadua, alambrón y mortero de cemento o malla expandida, alambrón y mortero de cemento o de tablas de madera. (c) Las soleas o vigas coonas o vigas que enmarcan el diafragma y forman parte del sistema resistente en su plano, deben formar un diafragma que trabaje como un con junto. Para ello, los elementos del entrepiso deben estar debidamente vinculados para asegurar el trabajo del conjunto. Sin embargo, no es necesario que el entrepiso funcione como un diafragma rígido (ver fotos n.os 22, 23 y 24).
Foto n.° 23
ejemplo de entrepisos En la constcción con paedes con epello, se sugiere que el entepiso o, por lo menos, las vigas coonas, se construyan con madea densa o comunes de nuestro medio. Sin embargo, en el caso de construir la estcta de entepiso en guadua, deben colocarse gadas dobles, una
Foto n.° 24
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
encima de la otra, amaadas entre sí, a distan- (centro a centro). El ecbimiento puede ser de cias centro a centro entre 30 y 40 cm. tablones de madea de 15 mm de espesor mínimo. Ver foto n.° 20. Debe colocarse, como trasero de borde, una vigeta de madea de sección vertical equivalen- Se requieren arriostres diagonales intermedios te a la altura de las dos guaduas que constituyen para evitar la exión de los largueros en su mislos largueros o vigas y secciones de vigueta en- mo plano ve foto n.° 24. tre cada par de guaduas; de tal manera que se reduzca el riesgo de aplastamiento de las guaduas. Las celdas donde se apoyan las guaduas y los que entren en contacto con los mos deben llenarse con moteo de cemento. Como ecbimiento de piso puede usarse un moteo de cemento efozado con malla electo soldada de 5.5 mm de 70 000 psi o equivalente en 40 000 psi. entrepisos -
detalles de entrepiso Con viguetas de guadua sobre muros de soleras en madera
Si el entepiso se construye con madea aseada, las vigas de entre piso deben de tener una sección transversal de 5 cm x 15 cm, para lces máximas de 4 m, separados máximo a 40 cm
Foto n.° 26
Foto n.° 25
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Los voladizos deben construirse con elementos continuos, de madea o gada. Ve foto n.° 25.
muros
o paredes repelladas
Estos los podemos clasicar de la manera siguiente: 1. Muros estructurales arriostrados. 2. Muros estructurales no arriostrados. 3. Muros no estructurales. muros estruCturales arriostrados (Ver foto de arrioster foto n.° 26)
Son los compuestos por solera o vigueta inferior, solera o vigueta superior y elementos exteriores o elemento unión en los extremos, además de los elementos de arriostres inclinados y recubrimiento con base en mortero de cemento, con o sin esterilla o malla de guadua y colocado sobre malla de alambre, opcionalmente. Además de resistir cargas verticales, resisten fuerzas horizontales de sismo o viento (ver foto n.° 27).
Foto n.° 27
Tanto los mos cageos aiostados como los no aiostados deben construirse coincidiendo con las vigas de cimentación. Los mos estctales deben tener continuidad desde la cimentación.
Las esqinas de la casa y los extemos de cada mo deben estar constituidos por mos estc- muros no estruCturales tales aiostados, en ambas direcciones. Los muros estructurales deben tener continuidad Son aquellos muros que no deben de soportar otra caga que no sea su propio peso, se conodesde la cimentación. cen con el nombre de muros no estructurales. No tienen otra función que la de sepaa espacios dentro de la vivienda. muros estruCturales no arriostrados Compuestos por solea o vigeta infeio, solea o vigeta speio, elementos extemos y ecbimiento con base en moteo de cemento, con o sin esteilla o malla de gada, colocado sobre malla de alambe opcionalmente. Carecen de elementos inclinados de arriostramiento (ver foto n.° 19).
Los mos no estctales inteioes deben vincularse con los muros perpendiculares a su plano y con los diafragmas del techo.
Las soleas o viguetas tendrán un ancho mínimo igual al diámetro de las guaduas usadas en los extremos inicial o nal. Se recomienda construir las soleras o viguetas del panel, tanto la inferior Deben utilizarse para soportar solamente cagas como la superior, en madera aserrada, ya que veticales. Se recomiendan en dos direcciones sus uniones permiten mayor rigidez y son menos no esqineos y son los que se deben usar para susceptibles al aplastamiento que los elementos situar petas y ventanas. de guadua.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
En lo posible, los mos repellados deben de estar recubriendo ambos lados del muro. Si no es posible, la longitud efectiva (Le) del muro con recubrimiento por un solo lado debe considerarse como la mitad de la longitud total (L) real del muro para efectos de resistencia sísmica o contra vientos (ver foto n.° 19).
muros
portantes y diafragmas de
piso
Los muros portantes son aquellos que soportan las cargas laterales producidas por terremotos y vientos huracanados. Dichas cargas son una parte de las cargas totales de la estructura o construcción en uso, incluyendo el peso de las personas que la habitan y sus pertenencias. Los diafragmas de piso o bien el piso del segundo nivel, debe tener capacidad de transportar y transferir las cargas que soporta a los muros portantes, por eso se les conoce como diafragmas.
Foto n.° 28
Por tal razón, los entrepisos, paredes y cubiertas de techo, deben recibir un especial cuidado en sus uniones o vínculos entre ellos. Para gaantiza el efecto de diafagma, sobre los muros, en el nivel del entrepiso, deben colocarse tiantes y cadantes que aseguren el trabajo de los mos potantes como un sistema único. Los cadantes bastan cuando los espacios rectangulares entre muros no superan relaciones de 1:1,5 entre lado menor y lado mayor. Para relaciones mayores, debe ponerse tirantes que dividan los espacios rectangulares en espacios con relaciones menores de 1:1,5 (ver fotos n.os 28, 29 y 30).
Foto n.° 29
Los diafagmas deben existir en los niveles de entepisos y opcionalmente en la cbieta. Para nalizar, damos ejemplos básicos de la for ma tradicional en que los muros portantes o paredes divisorias, tanto de guadua o combinada con madera, se pueden repellar para dar un mejor acabado, apariencia y capacidad sismo-
Foto n.° 30
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
rresistente y contra vientos huracanados a la construcción con dicho material de construcción. El muro encementado es un sistema estructural que se basa en la fabricación de paredes construidas con un esqueleto de guadua o guadua y madera, cubierto con un repello de mortero de cemento, que puede apoyarse en esterillas o redes de guadua, malla de alambre o una combinación de ambos materiales (ver fotos n.os 31 y 32). El muro encementado es un sistema constituido por dos partes principales: el entramado y el recubrimiento. Ambas partes se combinan para conformar un material compuesto que trabaja a manera de emparedado.
Foto n.° 31
El entramado se construye con un marco de guadua o, preferiblemente, madera aserrada, constituido por dos soleras o viguetas, inferior y superior y pie derechos o postes iniciales y terminales, conectados entre sí con clavos o tornillos. Adicionalmente, puede contener riostras o diagonales. El recubrimiento se fabrica con mortero de cemento aplicado sobre malla de alambre. La malla puede estar clavada directamente al entramado sobre esterilla o red de guadua o sobre un entablado (ver fotos n.os 32, 33 y 34). Foto n.° 32
De esta forma logramos construir muros portantes capaces
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
de soportar terremotos y vientos huracanados, además de constar con una construcción fresca y protegida del ruido exterior o más bien termoacústico y, por supuesto, presentable y económica, ver foto n.° 36.
Foto n.° 33
Foto n.° 34
Foto n.° 36
Foto n.° 35
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
2.11
a dobe
tradiCional 2.11
Este tipo de material de construcción fue y es en la actualidad muy usado en Nicaragua, principalmente por sus cualidades térmicas y acústicas; reduce el calor dentro de la vivienda y también reduce el ruido exterior hacia el interior de la vivienda y viceversa.
de este sistema y la capacidad de soporte de los bloques de adobe, mayor a 15 kg/cm2, podría hacerlo sobrevivir a daños moderados de este tipo de terremotos.
Por tanto, damos algunas sugerencias para su construcción en zonas sísmicas moderadas, No obstante, los terremotos de Managua de como la “B”, descrita en mapa de zonicación. 1931 y 1972 y el de Masaya, de 2000, demostraron que este material de construcción es frágil y Para la zona C se recomienda el uso de materiacolapsa o se daña con terremotos moderados les similares que ofrezcan mayores capacidades (5 - 6.0) en magnitud o intensos con magnitudes y cualidades termoacústicas. Este material de construcción es el bloque estabilizado de suelo mayores a 6 grados. cemento, ya mencionado anteriormente. Otro aspecto fundamental es el alto costo en madera de buena calidad, dado que requiere Sin embargo, si se desea realizar la construcción de columnas, vigas y tensores que prácticamen- con bloques de adobe tradicional es recomente son, en la actualidad, tan costosos o más que dable tomar en consideración los parámetros las columnas de concreto o acero. Además, po- siguientes. seen capacidades similares de esfuerzos o capacidad de absorber fuerzas.
de
resistenCia
En general, las viviendas de adobe son muy simé- 1. No se debe presentar grietas después de 24 horas de secado al sol. tricas, rectangulares o cuadradas, características excelentes. Tienen áreas en planta variables 2. Deben resistir el peso de un hombre o 150 lique oscilan entre 30 a 200 m2 y más en algunas bras como mínimo, después de estar secánciudades como Granada o León. Su altura oscila dose al sol por 15 días. entre los 3 y 5 m e, incluso, menos en ciertos lugares del país, como Cinco Pinos, Palacagüina, 3. Sus dimensiones mínimas deben ser de 25 cm de ancho por 30 cm de largo por 8 cm de esYalagüina y los bloques de adobe varían en anpesor o 40 cm de ancho por 40 cm de largo cho desde 30 a 60 cm y longitudes similares. y 8 cm de espesor. Los techos más comunes son tejas de barro, una estructura pesada sobre madera. El techo ConstruCtivos se convierte en un elemento distorsionante en 1. La edicación de las paredes esta debe ser áreas sísmicas. No obstante, muchas de ellas en simultánea, en tramos de 100 cm de altura el país ya cuentan con techos livianos de zinc o o cada 12 bloques, para evitar sobrepresión plycem y con buenas pendientes, entre 20 y 35 en el mortero utilizado de pega o unión de grados y, por lo general, con dos aguas y cuatro bloques. aguas de escorrentía para la lluvia. 2. La relación o resultado de dividir la altura Hemos leído en capítulos anteriores la ocurrenmáxima de la pared entre el ancho del blocia de terremotos moderados en muchos lugaque debe ser menor de ocho. Esto quiere res del país. Por tanto, la buena estructuración decir que si usamos un bloque de 30 cm de
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ancho, la altura máxima debe ser de 240-250 cm. En general, una altura menor o igual a 350 cm es aconsejable. 3. Las longitudes de boquetes de puertas o ventanas deben ser menores de 120 cm y de un tercio de la longitud entre soporte laterales; es decir, la suma de los boquetes de puertas y ventanas. O sea que si tenemos un muro de 3 m de largo, 1 m es lo máximo en ancho que podemos utilizar en dicha pared, o sea una puerta o una ventana con 1 m de longitud total. 4. La longitud de los muros no debe ser mayor de 10 veces su ancho; es decir, que con un bloque de 40 cm de ancho podemos construir una pared con un largo máximo de 4 m o de 3 m si el ancho fuere de 30 cm. 5. Si la longitud de muro no cumple con las especicaciones anteriores, entonces deberán colocarse pilares medianeros, para nuestro caso anterior a 4 y 3 m de longitud.
6. La colocación de columnas de madera o concreto también es recomendable para la intersección entre muros y en las esquinas. 7. Toda abertura, sea puerta o ventana, deberá colocarse a 120 cm como mínimo de las esquinas o intercepción entre paredes. 8. Todo boquete de puerta o ventana debe reforzarse con un marco de madera o concreto armado. 9. Para las longitudes de puerta, el refuerzo horizontal debe penetrar en la pared de adobe un mínimo de 30 cm. 10. La construcción de adobe debe llevar su viga corona, ya fuere de madera o concreto o una viga armada de madera para mayor economía. 11. Los aleros del techo deben proteger, sucientemente, las paredes del agua de lluvia. En general, el agua de lluvia es un enemigo peligroso para la construcción con adobe tradicional. El ancho de los aleros debe tener como mínimo 1 m. 13. La cubierta de techo debe ser liviana, como hojas de zinc o plycem. No es recomendable el uso de tejas o láminas de micro-concreto. 14. En cuanto a la protección del adobe, este primero deberá repellarse con mortero de arcilla y arena, en proporción de una parte de arcilla y tres de arena (1:3). Su función es la de constar con una supercie plana. 15. Luego deberá repellarse con un mortero de cal pura y arena en proporción de dos de cal y una de arena (2:1). En esencia, las características sismorresistentes de la mampostería en general se aplican a la construcción con adobe. Por tanto, se deben conocer los
gura n.° 1
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
daños que provocan el peso gravitacional, o sea el peso propio de la construcción y los sismos a este tipo de sistema constructivo. Para estar claros de la necesidad de aplicar los re-
querimientos mínimos antes denidos, se conoce que los daños se han dado sin necesidad de la ocurrencia de sismos pequeños o menores a 4 en magnitud.
ejemplos de
daños provoCados por los teChos pesados y la poCa CapaCidad a Compresión del adobe tradiCional.
Foto n.° 1. Falla en esquina
Foto n.° 3. Falla por corte
Foto n.° 2. Falla por corte
Foto n.° 4. Culata débil
Foto n.° 5. Colapso de techo
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
2.12
s istemas
ConstruCtivos Que Cuentan Con aval del mti 2.12 n.°
Nombe del Empesa solicitante sistema constctivo Maderas 12 Vivienda pefabicada Internacionales S.A. de madea cada 2 Vivienda pefabicada Productos Prefabricados DeConceto DeConcreto, S.A. 3 Paneles POLIMurO Estructuras de Concreto de Nicaragua S.A. ESCOSA Estructuras de Concreto de 4 PANELI Nicaragua S.A. ESCOSA 5 CASAPAC-PC Concretera Total 6 7
Paneles COVINTEC Paneles MONOLIT
HOPSA MONOLIT
8
JPM
9 10 11
Casa de adobe SPu Pefabicado Sistema Penitenciaio SErVIVIENDA
Comercial Richardson Bunge e Hijos S.A. INPRHU SPU Sistema Penitenciario
12 13 14
Paneles aieados con conceto amado Santa Isabel 1
Vivienda 36 m2 con mampestos de pieda cantea 16 KIBLOCK 15
17
HYDrAFOrM
Fundación Colmena Constructora Cristiana Betel S.A. Solórzano Ingenieros, S.A.
Teléfonos
22660011-15 Zona Sísmica B y C Zona de Viento 1 y 2 22205733 Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2 22668650 Nacional 22667031 22668650 Nacional 22667031 22798710 Zona Sísmica B y C y 22799717 Zona de Viento 1 y 2 22785026 Nacional 22774478 Nacional 22774074 22651548 Nacional 22653127 Zona Sísmica B Nacional 22953685 Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2 22798750 Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2 27725325 Nacional 23110274 León
Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2 Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2
27725325
Nacional
27725325
Nacional
Pedrera San Sebastian Constructora Cristiana Betel S.A. Constructora Cristiana Betel S.A.
Ámbito de aplicación
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
n.° 18 19 20 21
Nombe del sistema constctivo PrEFYCONS HOLCIMBLOCK Vivienda al de madea Casa de bamb
22
Losetas de conceto efozado con colmnas de conceto amado 23 Pefabicados de concreto y perles de
aceo 24 MASELNIC (paneles de conceto efozado) 25 Sistema 1000
Empesa solicitante
Teléfonos
PREFYCONS
22667464
Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2 Holcim Nicaragua S.A. 22559255 Zona Sísmica B y C Cooperación Internacional Costa Atlántica de NicaJunta de Andalucía ragua CO2 BAMBU INC. 84625941 Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2 Bienes Inmobiliarios S.A. 2340-3708 Zona Sísmica B y C y (BISA) Chinandega Zona de Viento 1 y 2 Bienes Inmobiliarios S.A. (BISA)
2340-3708 Zona Sísmica B y C y Chinandega Zona de Viento 1 y 2
MASELNIC
22668024
Plycem Company
22661551
Project Management International S.A.
22762430
Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2 Zona Sísmica B y C y Zona de Viento 1 y 2 Nacional
SIP Paneles S.A.
22680530
Zona Sísmica B y C
EMMEDUE S. p. A. / Angelo Candiracci FUNDESONIC
22440029
Nacional Zona Sísmica B y Zona de Viento 1 y 2 Nacional Zona Sísmica C, para Zona Sísmica A y B usar solo como particiones internas y Zona de Viento 1 y 2 Nacional
modicado Plycem
26
PMI (paneles pefabicados de conceto efozado) 27 SIP (paneles estctales aislados) 28 EMMEDuE
Ámbito de aplicación
29
Adobe estabilizado efozado
30
BLSYSTEMS
ACEROHOMES
22795081 86144662 22440029
31
ACErOHOMES SuPErPANEL
ACEROHOMES
22440029
32
ArMOTEC
INSOTECSA Innovación y Soluciones Constructivas S.A.
88830324
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
s istemas ConstruCtivos Comunes en n iCaragua 2.13
2.13
Taquezal tradicional
Taquezal tradicional
Casa de adobe del Norte
Casa de adobe del Norte
Mampostería de piedra cantera
Mampostería connada de ladrillo
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Mampostería de ladrillo rojo
Bloque con prefabricado
Ladrillo rojo con perlines
Ladrillo rojo, madera y concreto
Ampliación típica
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Bloque con madera
Casa de zinc
Casa de madera, Costa Atlántica
Casa en pilotes
Casa en pilotes
Casa en pilotes
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Concreto colado
Concreto colado
Casa de bambú
Casa de polietileno, ARMOTEC
Electromalla
Forro de electromalla
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Construyendo con electromalla
Adobe estabilizado
Bloque Hydraform de suelo cemento
Bloque Hydraform de suelo cemento
Forro Plycem
Plycem, sistema 1000
Nueva cartilla de la coNstruccióN / los sisteMas coNstructivos
Módulo prefabricado
Prefabricado concreto Maselnic
Prefabricado de plancheta BISA
Prefabricado de planchetas decoNcreto
Prefabricado de planchetas Colmena
Sistema Acero Home
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Sistema liviano SIP
Sistema BLS
Sistema minifalda
Techo de palma
Sistema Holcim block
Sistema Holcim block
Nueva cartilla de la coNstruccióN / Mezclas utilizadas eN la coNstruccióN MeNor
m ezClas
utilizadas en la ConstruCCión menor
3
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Es una combinación de materiales de diferentes tipos que en la práctica se comportan adecuadamente en la construcción de mampostería y concreto...
a r l o n n e e m s a n d ó a i C z i C l i u t r u t s s n a o l C C z e
m : 3 o l u t í p a
C
3.1 Mezclas a base de cemento..................................................................... 167 Introducción ................................................................................................. 167 Deniciones.................................................................................................. 167 Principios básicos para elaborar un buen concreto .............................. 168 Concreto premezclado .............................................................................. 168 Sistema de control de calidad .................................................................. 169 3.2 uso de la cal en la constcción............................................................... 173 Morteros o mezcla de albañilería.............................................................. 173 Benecios de la cal hidratada .................................................................. 174 Tipos de morteros......................................................................................... 175 Tipos de mortero y uso adecuado ............................................................ 176 Mezclado de morteros ............................................................................... 176
Nueva cartilla de la coNstruccióN / Mezclas utilizadas eN la coNstruccióN MeNor
3.1
mezClas
a base de Cemento 3.1
La historia del cemento es la historia misma del das por el uso al que estará destinado el concrehombre en la búsqueda de un espacio para vivir to y por las condiciones esperadas en el momencon mayor comodidad, seguridad y protección to de la colocación. posibles. La habilidad para conformar las propiedades Desde que el ser humano superó la época de las del concreto a las necesidades de la obra es cavernas, ha aplicado sus mayores esfuerzos a un reejo del desarrollo tecnológico que ha tedelimitar su espacio vital, satisfaciendo primero nido lugar en su mayor parte desde los inicios de sus necesidades de vivienda, después levantan- 1900. El uso de la relación agua-cemento, como do construcciones con determinadas caracterís- medio para estimar la resistencia, se reconoció cerca de 1918. El impresionante aumento de la ticas para cubrir requerimientos especícos. durabilidad ante los efectos de la congelación y Templos, palacios, mausoleos y caminos, entre deshielo, como resultado de la inclusión de aire, muchos otros tipos de construcción, son resul- fue reconocido a principio de la década de tado de todos esos esfuerzos que a la vez han los años cuarenta. Las proporciones calculadas constituido una de las más sólidas bases sobre las mediante cualquier método deben considerarse siempre como sujetas a revisión sobre la base que se asienta el progreso de la humanidad. de la experiencia obtenida con las mezclas de La aparición del cemento y de su producto resul- pruebas. Dependiendo de las circunstancias, las tante, el concreto, ha sido un factor determinan- mezclas de prueba pueden prepararse en un late para que el mundo adquiera una sonomía boratorio, o tal vez, preferentemente como mezdiferente. Edicios, calles, avenidas y carreteras, cla en una prueba de campo. presas, canales, fábricas, talleres y casas, dentro del más amplio rango de tamaños y variedad, nos dan un mundo nuevo de protección, como- definiCiones didad y belleza donde realizar nuestros más va- Agegados péteos: generalmente se dividen en riados anhelos: “Un mundo nuevo para trabajar, dos grupos, nos y gruesos. Los agregados nos para crecer, para progresar, para vivir” y CEMEX consisten en arenas naturales o manufacturadas con tamaños de partículas que pueden llegar está construyendo este mundo. hasta los 5 mm. Los agregados gruesos son aquellas partículas que se retienen en la malla n.o 16 y introduCCión pueden variar hasta 152 mm de arena. El concreto está compuesto principalmente de cemento, agregados y agua, contiene también Cemento: es un polvo mineral namente molido, alguna cantidad de aire atrapado y puede con- resultante de la trituración, mezcla y calcinatener, además, aire incluido intencionalmente ción de los siguientes materiales de origen natural: caliza, arcilla, mineral de hierro y pequeñas mediante el uso de aditivos. cantidades de otras materias primas. El cemento La selección de las proporciones del concreto reacciona y endurece por interacción química incluyen un balance entre una economía razo- con el agua y puede hacerlo aun bajo ella. nable y los requerimientos para lograr la colocación, resistencia, durabilidad, peso y apariencia. Conceto: es el material resultante de la mezcla Las características requeridas están determina- de cemento, agregados y agua, con propieda
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
des hidráulicas transferidas principalmente por 8. Para no agrietar el concreto, el curado es el cemento y con características estructurales, indispensable; mantenga húmeda la superresistiendo muy bien los esfuerzos a compresión. cie del concreto. Para modicar algunas de sus características o comportamiento, se puede añadir aditivos y adi- ConCreto premezClado ciones, existiendo una gran variedad de estos. El concreto premezclado es producido a nivel industrial en una planta central, con la tecnología más avanzada para su posterior distribución, en prinCipios básiCos para elaborar un las que las propiedades de los componentes y buen ConCreto: del producto terminado están cuidadosamente 1. Usar cemento CANAL tipo GU (para todo controlados, empleando los sistemas más motipo de uso). dernos y mediante los aditivos apropiados para 2. Seleccionar adecuadamente los agregados satisfacer las necesidades del cliente. sanos con su granulometría adecuada. 3. Utilizar agua limpia, sin contaminación orgá- El concreto premezclado ofrece todas las venta jas que requiere la construcción moderna: nica. Responsabilidad y garantía del diseño de 4. Proporcionamiento correcto de los agregamezcla en cuanto a trabajabilidad y resistendos, cemento y agua para obtener las resiscia mecánica a la compresión. tencias adecuadas. Capacidad para suministrar cualquier volu5. Revolver perfectamente la mezcla, evitando men que se requiera. segregaciones. Además de otras ventajas de carácter eco6. Colocar las mezclas, vibrar adecuadamente nómico y técnico a corto y a largo plazo. y efectuar el acabado. Ventajas de carácter económico: 7. La cimbra deberá dejarse en su sitio, el tiemRapidez en el colado. po adecuado, en dependencia de la resisCosto real del concreto conocido. tencia que se busca en la mezcla. •
•
•
•
•
Tabla 1: Popocionamiento de mezcla paa concetos convencionales, tilizando gava basáltica y aena natal, tipo Motastepe. Tipo
Popociones po volúmenes paa concetos convencionales Popoción n.° bolsas de Aena, m3 Gava, m3 volmética cemento
Alta resistencia F’c= 300 kg/cm2 Columnas y techos F’c= 245 kg/cm2 Losas, zapatas, columnas y vigas F’c= 210 kg/cm2 Muros F’c= 195 kg/cm2 Cascote y pisos F’c ≥150 kg/cm2
Aga, litos
1:1.5:1.5
12.5
0.53
0.53
253
1:1.5:2.5
10
0.43
0.71
215
1:2:2 (pastoso) 1:2:3 (pesado)
9.5
0.55
0.55
225
1:2:2.5
9
0.51
0.65
205
1:2:3
8.5
0.47
0.71
200
Nueva cartilla de la coNstruccióN / Mezclas utilizadas eN la coNstruccióN MeNor
No tienen que absorberse los desperdicios, 1. Muestreo y pruebas para determinar las resismermas de materiales y tiempos extraordinatencias en cilindros en forma continua. rios. 2. Análisis sistemático de los resultados. Ventajas de carácter técnico: 3. Revisión de los proporcinamientos a la luz del análisis para mantener la calidad requeContar con el apoyo y la garantía de un derida. partamento técnico. Permite que se cumplan las normas más esEn un sistema de control de calidad del concreto trictas de calidad. deberán realizarse las pruebas siguientes: Garantiza la durabilidad del concreto a lar1. Pruebas de resistencia a la compresión go plazo. 2. Pruebas de trabajabilidad 3. Prueba de la calidad de los agregados sistema de Control de Calidad El control de calidad del concreto incluye los 4. Prueba de control volumétrico procedimientos siguientes: •
•
•
•
Tabla 2: Clasicación de los agregados Tamaño de las patíclas en mm (Tamiz) Menor 0.002 0.002 – 0.0074 (n.° 200) 0.0075 – 4.76 (n.° 200 – n.° 4) 4.76 – 19.1 (n.° 4 – ¾) 19.1 – 50.8 (¾“– 2) 50.8 – 152.4 (2” – 6”) Mayor 152.4
Denominación coiente Arcilla Limo Arena
Clasicación como
agegado paa conceto Fracción muy na Agregado no
Gravilla Grava Agregados gruesos Piedra (Bolón) Rajón, Piedra bola
Mezclado en oba:
Cargue el 90% del agua total Cargue el 50 % de la grava Cargue el 100 % de la arena
Cargue el cemento 100% Cargue el 50 % de la grava restante Cargue el 10 % de agua restante
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Tabla 3: Tipos de cemento ASTM C 150 ASTM C 595 Tipo I. Uso general Tipo IS Tipo IA. Uso General con aire incluido Tipo IP Tipo II. Moderada resistencia a sulfatos y Tipo P moderado calor de hidratación Tipo IIA. Tipo II más aire incluido Tipo S Tipo III. Altas resistencias iniciales Tipo I (PM) Tipo IIIA. Tipo III más aire incluido Tipo I (SM) Tipo IV. Bajo calor de hidratación Tipo V. Alta resistencia a los sulfatos ASTM C 1157 Tipo GU Uso general Tipo HE Altas resistencias iniciales Tipo MS Moderada resistencia a sulfatos Tipo HS Alta resistencia a sulfatos Tipo MH Moderado calor de hidratación Tipo LH Bajo calor de hidratación
Uso general Uso general Portland puzzolánico Adicionado con escoria Portland modicado Portland modicado
ASTM C 91 Tipo N Mortero de albañilería Tipo S Mortero de albañilería Tipo M Mortero de albañilería
Tabla 4: Concetos especiales Tipo Antibacteriano
Rellen Fluido Hidratium Antideslave Ligero Celular
Descipción El Concreto Profesional Antibac es la solución ideal para construir ambientes limpios y totalmente desinfectados ya que inhibe y controla el crecimiento y desarrollo de bacterias. Es imprescindible en lugares como laboratorios, restaurantes, hospitales, guarderías y cualquier construcción en la que la limpieza y la salud sean factores determinantes. Si se requiere colocar bases, terraplenes o rellenar zanjas o huecos de difícil acceso, el Relleno Fluido es la solución profesional. El Concreto Profesional MR Hidratiumes un producto de alta tecnología desarrollado en México por el CTCC, el cual proporciona grandes ventajas competitivas al sustituir el proceso de curado tradicional del concreto. Se utiliza en construcciones de sitios de difícil acceso y bajo condiciones de exposición desfavorable, garantizando durabilidad y disminuyendo costos por procesos complicados de colocación. Cuando se requiere de un producto ligero, aislante termoacústico, resistente al fuego y con capacidad estructural, el Concreto Profesional Ligero Celular es la solución concreta a tu problema.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / Mezclas utilizadas eN la coNstruccióN MeNor
Tipo Duramax
Descipción Para construir en ambientes agresivos como zonas costeras y plantas industriales, el Concreto Profesional Duramax es la solución profesional. Autocompactable Para ejecución en obras en donde se requeriera garantizar un acabado perfecto, sin los problemas ocasionados por un mal vibrado y evitar segregaciones. Arquitectónico Cuando se requiere construir creando una diferencia estética mediante el color o bien lograr diferentes texturas y acabados con alto comportamiento estructural Impercem Si se requiere evitar la ltración en losas de azotea, manchas de humedad en muros y techos; así como, disminuir el costo en el uso de impermeabilizantes exteriores; el Concreto Profesional conTecnología Impercem es la solución. El Concreto Profesional con Tecnología Impercem fue diseñado principalmente para repeler el agua mediante la reducción de la tasa de absorción del concreto a baja presión hidrostática.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN / Mezclas utilizadas eN la coNstruccióN MeNor
3.2
uso
de la Cal en la ConstruCCión 3.2
La cal ya era conocida en el sexto milenio a.C. como material de construcción para morteros y revestimientos. Se ha comprobado, gracias a investigaciones de arqueólogos, que fue usada en períodos como en el antiguo Egipto, Imperio asirio y romano y Grecia clásica. También fue utilizada por los mayas, incas y aztecas en América y por las primeras dinastías chinas e morteros o mezCla de albañilería indias. Morteros: son mezclas plásticas aglomerantes utilizadas para realizar trabajos de albañilerías La cal viva u óxido de calcio es el producto resul- como pegado de bloques, ladrillos, azulejos, pietante de someter a altas temperaturas (>900°C) dras cantera, rocas, repello de paredes, acabael carbonato de calcio CaCO3 (piedra caliza). dos, entre otros.
La cal hidratada o hidróxido de calcio es el producto de la hidratación controlada (o apagado) de la cal viva.
La cal hidrata para cumplir adecuadamente su función como material cementante debe tener las características siguientes: •
•
Un contenido mínimo de 80% de Ca(OH)2. Una nura de 95% tamizado en malla n. o 100 Los componentes principales de los morteros son: (150mm). Conglomerantes (cal hidrataContener entre 0.5-1.5% de humedad libre. da y cemento) No debe contener más de 3% óxidos remaAgua nentes. Agregados como la arena Debe ser una cal tipo S ASTM C 207. Aditivos (opcional) •
•
•
•
•
•
•
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
benefiCios de
entre las cavidades de los materiales de la mezcla y las piezas de mampostería. Esto logra una mejor unión y reduce los desperdicios.
la Cal hidratada
Los benecios al usar mezclas de cal hidratada pueden dividirse en dos categorías: en estado fresCo •
Mayo etención de aga: favorece el contacto con las unidades de albañilería, facilita su aplicación y disminuye considerablemente la formación de microgrietas, evita inltraciones y todos los problemas que se derivan de esta (humedad, eorescencias, reblan- en estado endureCido decimiento, deterioro, entre otros). Amento de la esistencia a la compesión: debido al proceso de recarbonatación de la cal, las mezclas aumentan su resistencia con el tiempo. •
Moteo
Cemento
1 2 3 4 5 6
1.00 0.85 0.75 0.50 0.25 0.00
Cal hidatada 0.00 0.15 0.25 0.5 0.75 1.00
Fuente: National lime association. Con cal •
•
•
Sin cal
Excelente tabajabilidad: permite que la mezcla sea colocada y distribuida con mayor facilidad y uniformidad, otorgándole a la mezcla plasticidad y consistencia. Esto permite un avance rápido durante su uso, aumentando el tiempo de trabajabilidad de la mezcla al evitar que pierda agua y se rigidice. Mayo tiempo de fagado: se obtienen fraguados más gentiles que permiten la correcta hidratación e interacción entre los componentes de las mezclas. Además, favorece la resistencia al esfuerzo cortante y evita la aparición de grietas. Mayo adheencia: debido al tamaño de sus partículas, la cal logra penetrar íntimamente
Aena 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00
Nueva cartilla de la coNstruccióN / Mezclas utilizadas eN la coNstruccióN MeNor •
•
•
La incopoación de la cal edce la pemeabilidad: por lo que disminuye la inltración del agua. Protege el acero de la corrosión y evita los problemas de reblandecimiento, hongos, eorescencias, entre otros. Incementa la esistencia de la mezcla en canto al ataqe po slfatos. Favoece el atosellado de gietas: lo que aumenta la resistencia de la unidad de albañilería y fomenta la permeabilidad.
tipos de
Sin cal
Con cal
morteros
Existen diferentes tipos de morteros. De acuerdo con las normas ASTM, estos se clasican de la manera siguiente:
Dosicación para la elaboración de morteros según las normas
ASTM C-270; C110 (po volmen)
Tipo
resistencia a los Cemento Potland Cal hidatada 28 días (PSI) (ft3) (ft3)
O
350
1
¼
N S
750 1800
1 1
de ¼ a ½ de ½ a 1 ¼
M
2500
1
de 1 ¼ a 2 ½
Aena (ft3) 3 veces la suma de los volúmenes de cal hidratada y cemento
Gía paa selecciona mezclas paa mamposteía Localización
Segmento constctivo
Paredes de carga Exterior Paredes sin carga Parapetos Muros de cimentación Muros de contención Exterior, bajo el terreno Pozos, descarga de aguas negras, pavimentos, aceras y patios. Interior
Paredes de carga Paredes sin carga
Tipo de mezcla recomendado N O N
Altenativo SoM NoS S
S
MoN
N O
SoM N
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
tipos de
sivas normales que requieran alta resistencia a la adherencia y cuando sea el único agente de adherencia con la pared; como en revestimientipo n: tos de terracota o baldosas de barro, paredes Es un mortero de propósito general utilizado en exteriores e interiores de un nivel, junteo de loseestructuras de mampostería sobre el nivel del tas prefabricadas. suelo. Bueno para recubrimientos internos y divisiones. Mortero de mediana resistencia que presenta la mejor combinación entre trabajabilidad mezClado de morteros y economía. La calidad de los morteros depende tanto de las características de los componentes como de la correcta preparación y manejo adecuado de la tipo m: mezcla. Es una mezcla de alta resistencia usada en mampostería con o sin reforzar sujeta a grandes Esta puede realizarse en el sitio de la obra, macargas de compresión, acción severa a conge- nualmente o en mezcladora. En ambos casos es lación, altas cargas laterales de tierra, vientos recomendable mezclar solo las cantidades sufuertes o temblores. Debe usarse en estructuras cientes para una hora de aplicación, con lo que en contacto con el suelo como cimentaciones, se evita que el mortero se endurezca o pierda muros de contención, aceras, tuberías de agua plasticidad. servidas y pozos. En dependencia del volumen requerido, el mortero también puede adquirirse premezclado, lletipo s: vado a la obra en camión mezclador, para su Alcanza alta resistencia a la adherencia, y debe inmediata utilización. utilizarse en estructuras sujetas a cargas compremortero y uso adeCuado
Ahoos pomedios po tipo de moteo Moteo Tipo O Moteo Tipo N Moteo Tipo S Moteo Tipo M
0.66 x (precio de cemento menos precio de cal hidratada) 0.50 x (precio de cemento menos precio de cal hidratada) 0.33 x (precio de cemento menos precio de cal hidratada) 0.20 x (precio de cemento menos precio de cal hidratada)
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el acero de alta resisteNcia
el
aCero de alta resistenCia
4
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
a i C n e t s i s e r a t l a e d o r e C a l
e : 4 o l u t í p a
C
4.1 Intodcción ................................................................................................ 179 4.2 El aceo de alta esistencia ....................................................................... 181 Varilla de hierro grado 70 ........................................................................... 181 Costanera / Polín espacial ......................................................................... 182 Armadura ..................................................................................................... 182 Electromalla ................................................................................................. 182 Armalit ........................................................................................................... 184 Joist Filigran................................................................................................... 186 Panel Monolit ............................................................................................... 187
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el acero de alta resisteNcia
4.1 i ntroduCCión 4.1 Se conocen como aquellos que tienen límites de uencia o estiramiento continuo de muy poca cuantía, por lo general el ACI, o Instituto Americano del Concreto lo restringe a 0.0035 de una longitud ya denida.
deformaciones de 0.0015 a 0.0020 ya los muros connados se agrietan y si usamos aceros muy dúctiles, con deformación permisible de 0.03, no estarían colaborando adecuadamente con los muros de mampostería, dado que dicho acero se puede estirar más de 17 veces que el muro El acero de alta resistencia cuenta en su estructu- de mampostería, entonces su colaboración no ra molecular con bajo contenido de carbono, lo es eciente. cual le da la dureza, ósea que un acero con alto contenido de carbono como el que conocemos Con aceros de alta resistencia, esta diferencia comúnmente de 40,000 psi, cuenta con mayores de deformaciones es de apenas 2 veces, lo cual cantidades de carbono y tiende a tener mayo- permite que el acero y la mampostería unan su res deformaciones de uencia, de hasta 0.03, lo fuerza en deformaciones más tempranas y evitar cual lo hace deformarse más de 8 veces que el mayores rajaduras en las paredes de mamposacero de alta resistencia, al cual se le permite tería, así mismo en los nodos de vigas y columuna deformación de 0.0035. nas, los estribos de alta resistencia trabajan más ecientemente, haciendo que el concreto no Cuál es la importancia o conveniencia de usar cambie de volumen por los esfuerzos a que es acero de alta resistencia en la construcción con sometido. mampostería. Por la razón anterior es que podemos usar con Es necesario aclarar que la mampostería sin re- conanza dicho acero y solo restaría trabajarlo fuerzo es altamente quebradiza o frágil; con de- adecuadamente. formaciones de 0.0005 ya inicia su fracturamiento y con deformaciones de 0.003 ya cuenta con A continuación presentamos el manual de acedaños severos. ro de alta resistencia, distribuido por la Empresa MONOLIT, principalmente por su simpleza, equiPor la razón anterior necesitamos reforzarla con valencias e información básica aplicable direccolumnas y vigas de concreto armado o acero tamente. No omitimos manifestar que existen dentro de los bloques en la versión de mampos- otros Manuales como el de FERROMAX, SIMESA o tería reforzada. De ACERO, distribuido este último por comercial Richardson Bunge. En muchos países que han investigado el problema de la mampostería, han concluido que con
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el acero de alta resisteNcia
4.2
el
aCero de alta resistenCia 4.2
varilla de
hierro grado
70
Debido a su alta capacidad de resistir esfuerzos a tensión, la varilla de hierro grado 70 es ideal para sistemas constructivos de mampostería reforzada y connada (bloques o ladrillo), donde puede utilizarse como refuerzo de concreto en cimientos, columnas, soleras, losas, pines y otros, sustituyendo al refuerzo tradicional grado 40. ventajas Material de alta calidad que permite ahorros sustanciales al disminuir el uso de hierro de refuerzo de menor resistencia y mayor diámetro. Ahorro de hasta 25% en el costo del refuerzo. Ahorro en etes al transportar mayor cantidad de varillas por quintal. Se fabrica conforme norma ASTM A-496. Varilla corrugada equivalente en resistencia a diámetros tradicionales. ●
● ● ● ●
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Costanera / polín espaCial ●
Puede utilizarse en sustitución de una costanera “C” de 4 o 6 pulgadas.
●
Se fabrica en largo de 6.00 m.
●
Acabado nal con pintura anticorrosiva.
●
Fabricada con varillas de hierro de alta resistencia grado 70.
●
●
Lleva doble diagonal en una geometría de diseño tridimensional, aprovechando ecientemente el refuerzo y bajando su costo. Está completamente elaborada y electrosoldada a máquina bajo condiciones repetitivas controladas, garantizando un producto de alta calidad.
armadura La armadura MONOLIT para vigueta está formada por varillas longitudinales y diagonales de hierro grado 70 (4,922 kg /cm²) electrosoldadas a máquina entre sí. Se fabrican en largos estándar de 6.00 y 9.00 m, y diámetros a requerimiento.
eleCtromalla La electromalla de MONOLIT está fabricada con hierro grado 70 liso o corrugado, electrosoldada con la más alta tecnología lo que garantiza un espaciamiento exacto. Además cumple con las normas ASTM A-497 y ASTM -185.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el acero de alta resisteNcia
ventajas: Espaciamiento exacto. ●
●
Calidad y resistencia en la soldadura.
●
Sustituye el proceso de armado en obra.
●
●
●
Optimización de recursos (tiempo y dinero), dando como resultado eciencia y economía. Amplio stock en sus diferentes calibres. Posibilidad de fabricar mallas especiales, combinando diferentes calibres, medidas y espaciamientos.
apliCaCiones: Cisternas Piscinas Pavimentos Cercos Muros Aceras Losas Tubos de concreto Muros de contención Sistemas prefabricados Otros ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
nomenClatura: A - Espaciamiento en pulgadas entre varillas longitudinales
B - Espaciamiento en pulgadas entre varillas transversales C - Calibre SWG de varillas longitudinales D - Calibre SWG de varillas transversales (SWG: Steel Wire Gauge) empalmes de eleCtromalla: Según ACI 318-05, Sección 12.7. El empalme de electromalla debe realizarse según detalles n.os 1 y 2
armalit Armaduras prefabricadas que sustituyen los refuerzos tradicionales para cimientos corridos, columnas y soleras, fabricadas con varilla de alta resistencia grado 70. Tienen estribos o eslabones electrosoldados y espaciados que garantizan una distribución uniforme de esfuerzos.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el acero de alta resisteNcia
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
apliCaCiones de armalit
ventajas: Simplica la cuanticación. Ahorro de tiempo y dinero en mano de obra. Espaciamiento exacto entre estribos o eslabones. Estribos y eslabones electrosoldados. Ahorro de hasta un 30% comparado con refuerzo tradicional equivalente. Prevista para recubrimiento mínimo que garantiza la protección del refuerzo contra la corrosión. ● ● ● ● ● ●
joist filigran El Joist Filigran es una estructura de alma abierta sumamente versátil, el cual es producido industrialmente. Tiene la capacidad de cubrir grandes claros y soportar altas cargas de trabajo lo que se traduce en un menor costo con respecto a sistemas similares. CaraCterístiCas: Disponible en longitudes estándar de 6 y 12 m. Se fabrica en peraltes de 10, 15, 20 y 25 cm. Resistencia a uencia en cordón doble superior y diagonal de 3,500 kg/cm² y en cordón inferior 2,800 kg/cm. ● ● ●
ventajas: Puede encajuelarse para cubrir luces y cargas mayores. Electrosoldado a máquina. Se puede producir en diferentes longitudes y diámetros para cargas especiales. Acabado nal con pintura anticorrosiva. ● ● ● ●
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el acero de alta resisteNcia
panel monolit El Panel MONOLIT es un sistema constructivo fabricado con un núcleo de Monoport (Poliestireno expandido) y electromalla de varillas de hierro grado 70 de 2.70 mm de diámetro en ambas caras. El panel MONOLIT, al ser recubierto de un mortero de arena-cemento se transforma en un producto con propiedades estructurales, térmicas y acústicas, dando como resultado un sistema constructivo simple para muros, losas y edicaciones de hasta 3 niveles. CaraCterístiCas generales:
CaraCterístiCas de
trabajo:
ventajas: ● Versatilidad ● Facilidad de construcción ● Rapidez
● ● ●
Capacidad estructural Poco peso Economía
Simplica la cuanticación de materiales ● Durabilidad ●
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
apliCaCiones: Viviendas Muros estructurales Divisiones
●
●
●
●
●
●
●
Fachadas Losas de entrepisos y techos Cúpulas Faldones y diversos elementos arquitectónicos
El sistema de Panel MONOLIT cumple con los códigos siguientes: ACI 318 - 08 American Concrete Institute SEAOC Structural Engineers Association of California ANSI American National Standards Institute UBC Uniform Building Code
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
t eChos termoaCústiCos
5
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
T
echos TermoacúsTicos:
se les conocen a todas cho sea termoacústico son el color, el material aquellas coberturas o techos de una construc- y su capacidad de no transmitir el calor o radiación que la aíslan del calor, la radiación solar y ción solar. del sonido exterior. Son entonces, techos termosacústicos los consExisten una variedad de técnicas para lograr este truidos con concreto armado, ladrillo de barro, objetivo y de hecho en nuestro país ya contamos los que contienen capas aislantes o contra ruicon este tipo de techos, el más antiguo y común dos como el alquitrán, brea, poroplas o poliestireno, vacíos o huecos, etc. es la teja de barro y la palma. A continuación se presenta varios tipos de estos techos, con información básica sobre sus características y procedimientos de colocación. También aclaramos que existen otras empresas que ofrecen este tipo de techos pero que no están Las características físicas que hacen que un te- registradas en el MTI. Sin embargo nuestro medio requiere además de la capacidad de aislamiento térmica y acústica de los techos, su impermeabilidad contra la lluvia.
s o C i t s ú C a o m r e t s o h C e
5.1 Láminas temoacústicas ............................................................................ 191 Generalidades ............................................................................................. 191 Composición de las láminas ...................................................................... 191 Propiedades de las láminas ....................................................................... 191 Especicaciones técnicas, jación, accesorios e instalación ............... 192 Mantenimiento ............................................................................................ 194 5.2 Temotec ...................................................................................................... 197 Sistema de cubiertas y cerramientos continuos ...................................... 197 Fabricación y montaje ................................................................................ 200 Cubierta compuesta .................................................................................. 200 Fabricación y montaje................................................................................ 201 Aplicaciones ................................................................................................ 202 reqeimientos constctivos paa cbietas t 5.3 de techos ondladas plycem ...................................................................207 : Láminas onduladas rojas ............................................................................ 207 5 Accesorios .................................................................................................... 207 o Inclinación de la cubierta .......................................................................... 208 l Distancia entre apoyos ............................................................................... 208 u t Transporte y manejo de láminas ............................................................... 208 í p Traslape transversal .................................................................................... 209 a Traslape longitudinal ................................................................................... 209 C Distancia entre apoyos ............................................................................... 209 Distribución de láminas de techo.............................................................. 210 Despunte de láminas ................................................................................. 211 Corte de esquina ......................................................................................... 212 Requerimientos constructivos para ser utilizados en la RAAN ............... 212 5.4 resolción ministeial- láminas de zinc ................................................... 219
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
5.1
l áminas
termoaCústiCas 5.1
generalidades Con las láminas termoacústicas, el mercado nacional ofrece alternativas de cubiertas de techo para clientes que optan por usar materiales con calidades elevadas y características propias que mejoren el ambiente en los espacios interiores. Las láminas se producen desde hace 50 años en Venezuela con tecnología europea y se comercializan en todos los países de América del Sur, América Central y del Caribe. Han demostrado su utilidad y durabilidad en regiones de clima tropical y subtropical, en zonas cerca del mar y en zonas bajo inuencia de gases volcánicos. Las láminas se pueden usar también para forrar paredes, divisiones internos, entre otros.
ComposiCión de
las láminas
Laca protectora Lámina de aluminio Asfalto tratado
Acero, asfalto y aluminio son los ele- Lámina de acero mentos principales que forman siete Asfalto anticorrosivo capas en una sola lámina. Lámina de aluminio
propiedades de
Laca protectora
las láminas
termoaCústiCo: Por su composición, la lámina tiene la propiedad de reducir la temperatura en el interior de los ambientes y disminuir el sonido, principalmente el causado por la lluvia.
Otro factor para reducir la temperatura en el interior de los ambientes es la reectancia de la super cie de las láminas, que depende del color:
Coloes Básicos
Reectancia
aluminio
92
Blanco
95
Azul
84
Verde Rojo ladrillo
82 75
Rojo teja
70
70%
75%
82%
84%
92%
95%
Brillo reflectivo según color
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Las láminas termoacústicas reducen el sonidos de la lluvia (20db), gráca comparativa del aislamiento acústico con otras láminas. durabilidad - resistenCia El asfalto tratado que cubre ambos lados del acero impide la oxidación del mismo y protege el acero de procesos destructivos causados por el salitre y gases volcánicos. Se recomienda acero de 0.35 mm para las zonas de alto índice de vientos y salitres. otras propiedades: - La lámina no permite la proliferación de hongos en su supercie. -
El alumino natural aísla las moscas en los espacios interiores (por lo que se recomienda su uso en granjas avícolas, ganaderas, mercados, entre otros).
-
El color verde, por sus componentes químicos, tiene alta resistencia a los gases emitidos por los volcanes.
-
Las láminas no requieren de pintura, vienen con atractivos acabados en sus dos lados.
espeCifiCaCiones téCniCas, espeCifiCaCiones téCniCas de
fijaCión, aCCesorios e instalaCión
las láminas:
NOMBrE Lámina
Láminas perl apezoidal
Calibe aceo
Ancho útil
Peso po m2
CINDuLIT 180
0.27 mm
68 cm
4.82 kg/m2
CINDurIB / COVErIB
0.35 mm
78 cm
5.62 kg/m2
CINDuTOP
0.45 mm
78 cm
6.80 kg/m2
Aplicaciones y uso: los perles trapazoidales y ondulados se pueden colocar en todo tipo de estructura (metálicas, madera, otras, etc.). Aplicado a todo tipo de construcciones: industriales, escuelas, centros deportivos, viviendas y, especialmente, en paredes de viviendas de segunda planta. Láminas onduladas
NOMBrE Lámina
Calibe aceo
Ancho útil
Peso po m2
ACErOLIT
0.35 mm
79 cm
5.70 kg/m2
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
Se recomienda emplear los perles cindurib o coverib, acerolit y cindutop para zonas afectadas por ambientes afectados por el salitre, gases volcánicos y vientos huracandos.
NOMBrE
LONGITuD
ALErO
FIJACIÓN
DISTANCIA
lámina
pie
Máximo
Po m2
Clavado
CINDULIT 180
2p - 38 p
0.25 cm
14 und x m2
0.50 a 0.75 cm
CINDURIB / COVERIB
2p - 38 p
0.35 cm
14 und x m2
0.50 a 0.75 cm
ACEROLIT
2p - 38 p
0.30 cm
14 und x m2
0.50 a 0.75 cm
CINDUTOP
2p - 38 p
0.45 cm
14 und x m2
0.50 a 0.75 cm
El alero máximo de las láminas termoacústicas es la distancia de la lámina hacia el primer clavador. Se dispone para el mercado nacional longitudes estándares de 2,4,6,8,10,12,16 y18 pie. Para solicitud de proyectos arriba de los 1,200 ml se pueden adquirir medidas de láminas con longitudes especiales hasta de 38 pie (11.50 m) máximo. espeCifiCaCiones téCniCas de fijaCión: Utilizar golosos de jación de 2½ in, 14 unidades por m2. El primer clavador deberá jarse en la parte alta de la lámina (cresta) y la parte plana (valle). En el borde de las paredes de culata se colocará el accesorio remate lateral, jando el goloso en cada clavador.
Descipción Madera Cuartón-clavador
Tipo jación
Peno de 2 ½
Perno de 2 ½ x14 Punta na
Metálicas Perlines-tubos
Otras estructuras Cerchas-tridilosas
Perno de 2 ½ x 14 Punta broca
La indicada en planos o recomendada por el ingeniero de campo
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
espeCifiCaCiones téCniCas de aCCesorios Accesorio
Dimensiones
Cumbrera dentada
Largo total 800 mm Largo útil 850 mm Aleta de 22 mm
Remate lateral Largo total 300 mm Largo útil 295 mm Cumbrera lisa
Observación
Largo total 305 mm Largo útil 295 mm Aleta de 24 mm
Uso-aplicaciones
Una vez instalada la primera hilada vertical del techo, coloque la cumbrera y je con tornillos en la cresta (honda) como el valle (plano) de la lámina. Después de colocar la última lámina lateral, se coloca por encima de la lámina, traslapando 5 cm entre remate y remate. Para su jación, debe colocarse un perno en cada clavador de la estructura del techo. Este accesorio se puede utilizar como cumbrera, lima o limatón. Se deberá realizar el corte del valle, para que pueda asentarse a la supercie del techo.
Los accesorios deberán sellarse en el borde con el contacto de la lámina, utilizando pasta tapagotera. De esta forma, evitar á la introducción de basura, animales, lluvia y viento.
mantenimiento Después de su instalación, se recomienda sellar todos los bordes con pintura acrílica o silicone. Anualmente, revisar las jaciones y reemplace en caso necesario; pinte todo golpe del aluminio en caso que se vea el asfalto.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
5.2
t ermoteC 5.2
sistema de
Cubiertas y Cerramientos
Continuos
La decisión sobre “qué tipo de cubierta o cerramientos utilizar” es de vital importancia en cualquier proyecto. Esta decisión se relaciona con la rapidez de ejecución, la fachada de la obra, la nitidez exterior o interior, el confort interno, el gasto en mantenimiento por consumo energético y reparación de ltraciones y muchos otros factores que no pasamos por alto. Por eso si usted usa TOTAL SPAN en sus proyectos, puede estar seguro que está usando “La mejor opción de techos y cerramientos continuos ”, con o sin aislamiento térmico o acústico según la necesidad.
Hospital de Alajuela
Industrias Construtec S.A. inició operaciones a partir de diciembre de 1996. Al día de hoy hemos satisfecho la demanda de los factores previamente mencionados con múltiples proyectos, colocándonos a la vanguardia en sistemas de cerramientos y cubiertas para techo. Nuestros productos son rápidos, seguros de instalar, duraderos, con el mejor precio y garantía del mercado. La presente cha técnica tiene como objetivo guiarle en los aspectos técnicos del sistema TOTAL SPAN, dado que cada proyecto tiene características diferentes y TOTAL SPAN facilita innidad de soluciones, le recomendamos contactarnos para asesorarle y encontrar la solución óptima de acuerdo con sus necesidades especícas, para lo cual contamos con un grupo de profesionales altamente calicados para atenderle. el material La materia prima consiste en rollos o bobinas de láminas de acero, de calidad estructural,
Gatx Improsa
Bridgestone - Firestone
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
total-span Sistema de Cubiertas y Cerramientos Continuos
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
recubierta con “GALVALUME” (aleación de aluminio, zinc y silicio), esta aleación es altamente resistente a la corrosión por lo tanto se obtiene una cubierta de techo mucho más duradera que otras con recubrimiento galvanizado sea de tipo G-60 o G-90. El Galvalume después de más de veintidós años de pruebas en diferentes ambientes atmosféricos ha demostrado superioridad incuestionable frente a cualquier otro material similar. El Galvalume le durará de 4 a 6 veces más que cualquier otra lámina. Además del recubrimiento, las láminas de acero utilizadas en la fabricación del sistema TOTAL SPAN son prepintadas con pintura poliéster estándar. Esto garantiza un mejor acabado tanto en la cara superior como en la inferior pintada con una base de primer epóxico.
Tabla compaativa del ecbimiento
El ancho a cubrir y las cargas a las que esta será sometida denen los tipos de la lámina que se utilizará en cada caso, ya sea TS-12, TS-18 o TS-20 y los calibres ya sean 22, 24 y 26. El peso de las cubiertas según el calibre a utilizar en ningún caso supera los 12.70 kg/m2. de peso propio. espeCifiCaCiones del aCero y pintura:
Galvanizado: Galvalume: 55% aluminio - 43.5% zinc - 1.5% silicio AZ-50 0.5 onzas/ pie²= 152 gr/m² ASTM A- 792, Nom. B-469 Resistencia: Acero grado 37* (fy=37 K.S.I.=2600 kg/cm²) o superior ASTM A-653 Certicado ISO 9002 * Otros grados bajo pedido especial
Esmaltados o pepintados Pintura a base de poliéster* 0.7 Mils * Otros grados bajo pedido especial
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
fabriCaCión y
montaje
Las bandejas del sistema TOTAL SPAN son sometidas a un proceso de rolado en frío para convertirlas en una sección de lámina o bandeja, que tiene propiedades excelentes de resistencia a la exión; además su longitud es continua según los anchos de la luz a cubrir. Se fabrican bajo este proceso tres tipo de perles de bandeja: TS-12, TS-18 Y TS-20. Las cuales según la aplicación, la capacidad estructural requerida y la necesidad de aislamiento térmico o acústico se utilizan de manera sencilla o compuesta. perfiles de
las bandejas
total span TS-12
11.1
30.5
TS-18 5.4
45.7
TS-20 3.8 50.8
Cubierta Compuesta En los casos donde se requiere aislamiento térmico o acústico se utilizan materiales tales como: Fibra de vidrio, Poliestireno (Estereofón), Polietileno o Poliuretano, siendo este último el más eciente aislante térmico-acústico en sistemas de cubiertas. El espesor de los aislamientos varían según el tipo de bandeja a utilizar los cuales pueden ser de de 38 o 50 mm.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos TORNILLERÍA OCULTA TOTAL SPAN (cubierta)
CLIP DE FIJACIÓN OCULTO
AISLANTE
VER DETALLE
TOTAL SPAN (cielo)
CLAVADORES (ver tabla)
Sistema de bandeja compuesta CLIP DE FIJACIÓN CUBIERTA COMPUESTA LÁMINA TS-20
TORNILLO 1/4" X 1" P/ TECHO PUNTA DE BROCA PARA SUJECCIÓN DE PRIMERA CAPA
TORNILLO 1/4" X 1" CAB. HEXAGONAL PUNTA CORRIENTE PARA SUJECCIÓN DE CLIP DE LÁMINA
fabriCaCión y
CLAVADOR
montaje
El proceso de fabricación en la mayor parte de los casos y según las condiciones de la obra se lleva a cabo en el sitio, con el objeto de agilizar el tiempo de fabricación y garantizar la óptima conservación de los materiales hasta su instalación nal. Para lograr la longitud deseada, las bandejas se unen entre sí con el sistema de engrape hermético (engargolado). Este sistema se logra al doblar la pestaña exterior de una bandeja sobre la pestaña interior de la bandela adyacen-
“Rolado en frío”
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
te, de esta manera se realiza una unión CONTINUA E IMPERMEABLE. Este tiene la ventaja de que no se perfora la lámina con tornillos o remaches, y con jación oculta, característica sumamente favorable en la preservación del metal, ya que no se rompe el recubrimiento que lo protege y se inhibe la formación de goteras y/o corrosión. Así mismo, al carecer este sistema de uniones atornilladas entre bandejas, se elimina la necesidad de tomar medidas periódicas de protección frente a la corrosión, lo cual le da la ventaja del libre mantenimiento.
“Produccion continua”
Adicionalmente el sistema TOTAL SPAN puede ser combinado con elementos translúcidos, el más utilizado por sus características técnicas y arquitectónicas es el policarbonato celular, que también funciona como un excelente aislante térmico.
apliCaCiones El sistema TOTAL SPAN es utilizado en todo tipo de obras y proyectos, entre los cuales están: 1- Bodegas 2- Centros comerciales 3- Casas de habitación 4- Plantas de procesos
“Engargolado” 5- Edicios en general 1
2
BODEGAS CENTROS COMERCIALES
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
4
3
PLANTAS DE PROCESOS
CASAS DE HABITACION
espeCifiCaCiones del aCero: Galvalme: 55% aluminio - 43.5% zinc - 1.5% silicio AZ-50 0.5 onzas/ pie²= 152 gr/m² ASTM A792,Nom.B-469 resistencia: Acero grado 37* (fy=37 K.S.I.=2600 kg/cm²) o superior ASTM A-653 Certicado ISO 9002 * Otros grados bajo pedido especial
5
CILOS DE ALMACENAMIENTO
Esmaltados o pepintados Pintura a base de poliéster* 0.7 Mils * Otros grados bajo pedido especial
valores de diseño
Dimensiones (cm) Alto Bajo 11.1 30.5 5.4 45.7 3.8 50.8
Total Span TS-12 TS-18 TS-20
Calibe
Peso kg/m2
28 26 24 22
4.15 4.99 5.85 8.35
Espaciamiento ente clavadoes (m) Calibe 24 Calibe 26 3.6 3.0 2.0 1.6 1.6 1.3
Popiedades total Span 18 Speio Ix (cm4/m) Se(cm3/m) 7.03 1.46 90.15 1.90 11.46 2.40 17.19 4.86
Infeio Ix (cm4/m) Se(cm3/m) 4.11 1.44 5.26 1.78 6.51 2.13 10.64 3.19
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Total Span 18 Capacidad de viga de caga viva (kg/m2) Tipo de apoyo
Clao ente apoyos
Calibe
0.75 318 396 474 709 401 494 591 885
28 26 24 22 28 26 24 22
Apoyo simple no o dos claos Apoyo simple contino tes a más claos
1.00 181 220 264 401 225 279 332 498
1.25
1.50
1.75
142 171 254
117 176
132
176 210 318
147 220
161
Popiedades total Span 18 Calibe
Peso kg/m2
28 26 24 22
3.73 4.50 5.60 7.61
Speio Ix (cm4/m) Se(cm3/m) 3.44 0.95 4.42 1.23 5.27 1.53 7.39 2.16
Infeio Ix (cm4/m) Se(cm3/m) 1.84 0.84 2.38 1.04 2.95 1.24 4.85 1.85
Total Span 20 Capacidad de viga de caga viva (kg/m2) Tipo de apoyo Apoyo simple no o dos claos Apoyo simple contino tes a más claos
Calibe 28 26 24 22 28 26 24 22
Clao ente apoyos 0.75 186 230 274 410 235 288 342 513
1.00 103 127 156 230 132 161 195 280
1.25
1.50
98 147
103
103 122 186
127
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
DETALLES CONSTRUCTIVOS
CILP SUJETADOR EN CADA CLAVADOR
CUBIERTA DE LÁMINATS-20
AISLANTE POLIETILENO
CLAVADOR
TORNILLO DE 1/4" X 1" CABEZA 5/16" GAL V. PUNTA BROCA EN CADA CLAVADOR
DETALLE DE TS-20 SENCILLA CON AISLAMIENTO
TRASLAPE CUMBRERA TS-20 TORNILLO AUTORROSCANTE 6.3x25mm CON EMP. Y ARAN. INOX.
2 5 0
CUBIERTA COMPUESTA TS-20
AISLANTE POLIURETANO 38mm. ESP. PROYECCIÓN DE CLIP PARA FIJACIÓN
CLAVADOR
TORNILLO AUOTRROSCANTE 6.3x25mm CABEZA PLANA GALV.
DETALLE DE CUMBRERA TS-20 COMPUESTA
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura CUBIERTA EN LÁMINA TS-20
CLIP DE FIJACIÓN
TORNILLO PARA
TORNILLO AUTORROSCANTE 6.3x25mm INOX. EMP. YARAND.
TECHO DE 1/4" X 1" CUBIERTA COMPUESTA TS-20
CLIP DE FIJACIÓN BOTAGUAS LATERAL
BOTAGUAS SUPERIOR
AISLANTE POLIURETANO 38mm ESP.
CUBIERTA EN LÁMINA TS-20 TORNILLO DE 1/4" X 1" CABEZA 5/16" PUNTADE BROCA
AISLANTE POLIURETANO 38mm ESP.
TORNILLO AUTORROSCANTE 6.3x25mm CABEZA HEX. 5/16" GALVANIZADO PU NTA BROCA
CLIP DE SOPORTE REMACHE POP ALUMINIO 1/8"
REMACHE POP ALUMINIO 1/8"
CLAVADOR CLAVADOR
DETALLE DE BOTAGUAS LATERAL DETALLE DE BOTAGUAS SUPERIOR
CUBIERTA SUPERIOR EN LÁMINA TS-20 CLIP DE FIJACIÓN
I
I
TORNILLO AUTORROSCANTE 6.3x38mm HEXAGONAL INOXIDABLE EMP. Y ARAND.
.
EMPAQUE DE NEOPRENO
REMACHE POP ALUMINIO 1/8x5/8"
LÁMINAPOLICARBONATO OPAL "L" DE 10mm ESP.
MOLDURA-BOTAGUAS AISLANTE POLIURETANO 38mm ESP.
CUBIERTA COMPUESTA DOS LÁMINAS TS-20
EN LÁMINA TS-20 CUBIERTA INFERIOR CANOA
REMACHE POP ALUMINIO
MOLDURA I NTERNA-TAPA
CLAVADOR
REMACHE POP ALUMINIO TORNILLOAUTORROSCANTE6.3x25mm HEXAGONAL 5/16 " GALV. PUNTA BROCA
DETALLE DE FINAL A CANOA
TORNILLO AUTORROSCANTE 6.3x25mm HEXAGONAL PUNTABROCA GALVANIZADO
CLAVADOR 2 RT 4
DETALLE DE POLICARBONATO SISTEMA TS COMPUESTO
594,5
EMPAQUE DE NEOPRENO CUBIERTA COMPUESTA DOS LÁMINAS TS-20
REMACHE POP ALUMINIOTORNILLO AUTORROSCANTE 6.3x38mm HEX. INOXIDABLE LÁMINA POLICARBONATO OPAL "L" DE 10mm ESP. 494,5
MOLDURA-BOTAGUAS
AISLANTE POLIURETANO 38mm ESP. MOLDURA-TAPAINTERNA
DETALLE P-1
CLAVADOR 2 RT 4
TORNILLO AUTORROSCANTE 6.3x25mm HEXAGONAL PUNTABROCA GALVANIZADO
DETALLE DE POLICARBONATO SISTEMA TS COMPUESTO
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
5.3
r eQuerimientos
ConstruCtivos para Cubiertas de teChos onduladas plyCem 5.3 láminas onduladas rojas
Láminas onduladas de cemento reforzado, de uso común en techos de casas de habitación y otras construcciones de baja altura. Las láminas onduladas PLYCEM, tienen una longitud de 4’, 6’, 8‘ (pies) únicamente.
aCCesorios
Cumbrera ondulada
Terminal lateral derecho e izquierdo
Cumbrera limatón
Terminal ondulado sobre muro
Cumbrera punta de limatón
Tapón
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
inClinaCión de
la Cubierta
Gados 15°
Pocentaje Mínima
27%
20°
36%
25°
47%
30°
58%
distanCia entre apoyos
Lámina ondulada p-10 de 4’
Lámina ondulada p-10 de 6’
Lámina ondulada p-10 de 8’
transporte y
manejo de láminas
Las láminas se deben descargar una a una a dos manos y levantadas por debajo para ser colocadas en los soportes de madera. La mejor manera de transportar las láminas es en tarimas, proporcionando el apoyo de la lámina donde debe ser. Las láminas no deben de quedar en contacto con el suelo. Las estibas de láminas deben de tener cierta pendiente para que al llover, no se acumule agua sobre el producto, como máximo se
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
deben estibar 100 láminas sobre tarima, sin tarima no se deben de colocar más de 60 unidades, puede dar lugar a rupturas. Es preferible efectuar la descarga a mano. La lámina más larga que 4’ conviene manipularla con dos personas. Evite coger las láminas lateralmente. La lámina debe subirse por medio de poleas y cuerdas a techos altos. Por el efecto del espesor de la lámina no se deben tener traslapes de más de 20 cm.
Por que si no se hace, la lámina se levanta de la punta y hay que ejercer más presión del tornillo para sellar el traslape. En caso que por modulación el traslape deba ser de más de 20 cm, la diferencia se debe cortar en la lámina.
traslape
transversal
46% o MÁS ---------- 10 cm 26% - 45% ---------- 15 cm 15% - 25% ---------- 20 cm
traslape longitudinal
distanCia entre apoyos
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
El máximo alero permisible sin apoyo es de 30 cm y el mínimo es de 15 cm. Antes de iniciar la instalación se debe vericar: • La pendiente del techo. • Que la luz entre apoyos sea la correspondiente al tamaño de la lámina. • Que la estructura de techo esté bien alineada a escuadra, formando un solo plano. El capuchón penetra en la lámina para sellar contra ltraciones de agua lluvia. El tornillo o la tuerca del perno que sujeta la lámina no debe presionar el capuchón.
Colocar rigidizador de PVC, en la 1era onda de la 1era columna de láminas de cubierta de techo. El largo del rigidizador es de 7 cm.
distribuCión de
láminas de teCho
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
• Se debe iniciar el montaje en dirección contraria a los vientos predominantes, eliminando los riesgos de goteras y silbidos producidos en los traslapes laterales. • Nunca instale láminas si está lloviendo, cuando las láminas tengan humedad visible o cuando haya presencia de vientos fuertes. • No empotre la lámina a la pared. • No apretar la jación en exceso, debe haber una holgura entre láminas.
No pararse en la 1 era onda o en el traslape lateral
• No haga reparaciones durante la lluvia. • Durante la instalación utilizar tablones para transitar sobre la cubierta.
Usar calzado de suela de goma
despunte de
láminas
Cuando las cuatro esquinas de las láminas se encuentran es necesario cortar las esquinas de las láminas 2 y 3, para que no se produzcan sobre posición, así se evita que las láminas se rompan en este punto. De esta forma el montaje del techo es perfecto, la lámina 4 cubre los corte efectuados.
TL es la medida del traslapo longitudinal TL= 15/20 cm para cubierta con pendiente inferior al 27%. TL= 15cm para cubiertas con pendiente del 27% o superior.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Corte de
esQuina
Largo = Traslape longitudinal (15 a 20 cm) Ancho = Traslape transversal (5 cm)
reQuerimientos ConstruCtivos para ser
utilizados en la
raan
Dadas las costumbres de la Región del Atlántico, las viviendas a construirse deben reforzarse en las partes siguientes: Área de uniones de pilotes
Área de estructura de techo
Área perimetral de techo
Ensamble de paredes
Uniones en general
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
planta de
basamento
La separación y el tamaño entre las viguetas dependerá del cálculo estructural especicado para la región del Atlántico. VC-1, VC-2, VC3: Viguetas de carga
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
planta de
teCho
Se deberá reforzar el perímetro del techo clavando un goloso de 4” en cada onda de la lámina de plycem a la estructura del techo.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
planta típiCa de
embasamento de pilotes
1. Láminas plystone de 20 o 22 mm 2. VC-1 vigueta de carga 3. Piezas diagonales de madera de 2”x4”@ 0.70 4. Pilotes de madera de 6”x6”x 1.00 Min, para casas de una planta y de 8”x8” para casas de dos plantas seCCión típiCa de CerCha
5. Cubierta de plycem ondulado rojo 6. Clavadores de madera de 2”x4” 7. Cuerda superior e inferior de cercha de 2”x4” 8. Cuerdas diagonales y verticales de madera de 2”x4” La separación entre cercha y cercha deberá de ser de 3.00 m como mínimo
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
seCCión típiCa de
marCo de madera
5. Cubierta de plycem ondulado rojo 6. Clavadores de madera de 2”x2 9. Cuartón de madera de 2”x4”@ 0.80 detalles típiCos fijaCión de
Clavador a estruCtura de teCho
6. Clavadores de madera de 2”x4”, jado con platina a cercha o clavador de madera de 2”x2”, jado con clavo de 4” 7. Cuerda superior de cercha de 2”x4” 9. Cuartón de 2”x4”@ 0.80 10. Platina de 2”x3”x3”x3/32”
Sistemas constructivos tradicionales
Mampostería connada
Casa de madera en pilotes
Casa de adobe tradicional
Casa de taquezal
Mampostería de piedra sin connar
Casa de bloque de concreto connada
Sistemas constructivos tradicionales Sistema de electromallas
Casa prefabricada de planchetas
Casa de concreto armado, colado en el lugar
Casa prefabricada de planchetas
Casa prefabricada de concreto
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
5.4 resoluCión
ministerial- láminas de zinC 5.4 5. 4
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN / techos terMoacústicos
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el suelo
el
suelo
6
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Es una capa delgada sobre la corteza terrestre, donde el hombre construye sus viviendas, en nuestro país son capas compuestas de origen en el vulcanismo existente...
o l e u s l
e : 6 o l u t í p a
C
6.1 El selo ......................................................................................................... 225 Clasicación empírica de los suelos de construcción............................ 225 Losa de fundación ...................................................................................... 229 Colocación de la viga sísmica .................................................................. 230
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el suelo
6.1
el
suelo 6.1
Toda construcción descansa en el suelo y, por tanto, la importancia de este. No obstante, el suelo es un parámetro complejo dado que se deforma, cambia con el agua, químicamente y es transformado constantemente.
cillas, con origen de descomposición de la roca, altamente plásticos y malos para el soporte de construcciones. Las fotos n.os 4 y 5 muestran suelos estraticados o en capas producto de erupciones volcánicas. En la foto n.o 4, el estrato negro es escoria volcánica y en la foto n.o 5, el claro Por tanto, es necesaria una denición de suelo es pómez. como una capa delgada sobre la corteza terrestre, con un espesor frecuente de 50 cm y origi- Para saber dónde podemos fundar nuestra nado por la desintegración y alteración de las construcción utilizaremos el método de la varilla; rocas y residuos de la actividad humana. un procedimiento empírico, pero correlacionado con otros métodos de clasicación de suelo, La capa supercial se denomina capa vegetal y también empíricos. En la penetración estándar se retira de la supercie antes de iniciar las fundaciones de una construcción. Por lo general, la se cuenta el número de golpes de un martillo escapa vegetal no es una buena capa de funda- pecial por pie de penetración “N” en el suelo y la velocidad de corte. ción para las estructuras. En nuestro país existe un parámetro más que ClasifiCaCión empíriCa de los suelos de afecta al suelo de construcción y es la gran ac- ConstruCCión tividad volcánica existente, la cual ha creado nuevas capas de suelo con características, color p roCedimiento utilizado y espesores cambiantes. Varilla corrugada n.o 3 estándar con área de Las fotos n.os 1, 2, 3, 4, y 5 muestran ejemplos de 0.71 cm2 y diámetro de 0.952 cm de 1 m de longisuelos altamente descompuestos, conocidos tud, gancho estándar a 90º para apoyo superior como sonsocuite, el de color negro y el claroar- y con carga aplicada promedio de 38 Kg/cm 2.
Cuadro de clasicación de suelos N Númeo de golpes/pie
Clasicación
Penetación vailla n.o 3 (cm)
Capacidad en kg/cm2
Tipo de selo rNC 2007
4≤ N ≤ 10
Flojo
5-10
0.13-0.3
Tipo IV
10 < N < 50
Medio
1-4
0.4-1
Tipo III
N ≥ 50
Duro
No penetra
> 1.5 ≤ 3
Tipo III
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Clasicación RNC-07 y tipo de fundación recomendado N Vs Zapata Númeo Velocidad Clasicación Sgeencias de aislada de golpes/ de cotante rNC-07 constcción (cm) pie m/s 4≤ N ≤ 10 95-130 Tipo IV No construir No es bueno 10 < N < 50
130-210
Tipo III
N ≥ 50
> 250
Tipo III
Con precaución Construir
Zapata coida (cm) 40 x 15
80 x 80
30 x 15
60 x 60
25 x 15
Losa de conceto 12 cm de espesor 10 cm de espesor 10 cm de espesor
usar pilotes, los cuales son la base de nuestro tipo de fundaCión Existen muchos modelos de fundación, pero se desplante. recomiendan tres tipos que son los más comunes a. Zapata aislada para los ejemplos de construcción analizados. Generalmente se usan en suelos superciales Cuando los suelos son muy malos, tipo arcillo- poco resistentes, como tipo 3 o 4, dado que se sos, podemos usar la varilla cuando estén sa- debe fundar en un estrato con mayor profunditurados de agua y usar una profundidad de dad, lo cual obliga a ejecutar excavaciones. desplante para nuestras fundaciones. Cuando no podamos penetrar más de 50 cm de esta. Las zapatas se deben poner en toda intersecTambién se puede pensar en el uso de barre- ción de paredes o al nalizar una pared o bien ras de contención como muros de piedra de río al centro cuando el muro tiene de 6 a 8 m de longitud. El gráco siguiente ejemplica este re(piedra bolón) o piedra cantera (ver gura 6) o querimiento:
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el suelo
b. Zapata coida Generalmente se usa cuando el suelo es tipo 3 y se busca distribuir el peso de la estructura en toda la fundación o por el tipo de sistema constructivo empleado. La zapata corrida, como su nombre lo indica, se coloca bajo todas las paredes existentes en la construcción. (Ver gráco y fotos n.os 7 y 8).
c. Losa de fndación Este sistema se usa en suelos muy malos y cuando se quiere distribuir el peso de la estructura, de forma que la capa soporte resista cargas mínimas. Ejemplos grácos de estos sistemas de fundación Zapata aislada
Foto n.° 7
Zapata corrida
Foto n.° 8
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Losa de fundación
refuerzo de aCero reQuerido
Aceo tipo
Gado 40 estánda
Gado 40 comecial
Gado 40 milimetado
Gado 60 o 70
n.o 3 @ 12 cm n.o 3 @ 10 cm n.o 3 @ 7 cm 6.2 mm @ 12 cm en Zapata aislada en ambas en ambas en ambas ambas direcciones direcciones direcciones direcciones 3 n.o 3 a lo largo 3 n.o 3 a lo largo y 4 n.o 3 a lo largo y 3 de 6.2 mm a o o o Zapata coida y n. 3 transversal n. 3 transversal @ n. 3 transversal @ lo largo y de 6.2 @ 15 cm 10 cm 7 cm transversal @ 15 cm Malla de 5.22 mm. n.o 3 @ 20 cm n.o 3 @ 15 cm n.o 3 @ 10 cm con espaciamiento Losa de en ambas en ambas en ambas fndación de 15 cm en ambas direcciones direcciones direcciones direcciones Nota: 40, 60 o 70 se reere al grado del acero de refuerzo.
Veamos lo anterior en los grácos siguientes: Zapata aislada
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el suelo
Zapata coida
losa de
fundaCión
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ColoCaCión de
al suelo que la soporta. Si no se logra esto, el suelo de fundación o capa asiento de la viga debe Es importante colocar esta viga cuando se usa compactarse con pisón estándar para mejorar en fundación de zapatas aisladas. Su principal su rmeza, o bien mejorar el suelo de fundación función es mantener integrado al sistema de co- con mejores materiales. lumnas y cuando el estrato portante es competente (suelo tipo 3) participa en la transmisión del peso de la estructura al suelo. Cómo usar la varilla Participa también en darle capacidad a la es- Hemos denido la estraticación de los suelos, tructura de soportar movimientos del suelo, lo cual proporciona capas duras y suaves en el como los producidos por fallas o asentamientos perl en profundidad del suelo. la viga sísmiCa
del mismo. Por lo tanto, es importante colocarla en las tres zonas sísmicas y eólicas denidas en Reglamento de la Construcción RNC-2007 (ver grácas).
El suelo supercial principalmente oscuro, no al tacto y con muchas raíces es el estrato orgánico que no es recomendable usar como suelo de fundación. Por tanto, la prueba con la varilla Es preferible colocar la viga sísmica sobre un es- se hace después de excavar 50 cm del suelo o capa superior u orgánica. Veamos los ejemplos trato donde la varilla no penetre más de 4 cm, lo cual permitirá que sirva para transmitir esfuerzos siguientes:
Nueva cartilla de la coNstruccióN / el suelo
Como la vailla no peneta más de 4 cm, nesto suelo se clasica en tipo 3. Con esta clasicación ya podemos decidir qué
tipo de fndación podemos tiliza y escoger de las siguientes: a. Zapata aisladas de 80 x 80 cm x 20 cm de
espesor b. Zapata corrida de 30 x 15 cm c. Losa de concreto con 10 cm de espesor
El refuerzo de acero del tipo de fundación que escogimos puede verse en tabla de refuerzo requerido.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Sonsocuite
Arcilla
Suelo estraticado de pómez
Escoria volcánica
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
e jemplos
de buenas y malas práCtiCas en mampostería
7
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
En este capítulo mostramos como a nivel nacional la construcción menor se ejecuta siguiendo patrones comunes. Tanto así que en Nagarote o Cinco Pinos podemos encontrar los mismos patrones de construcción. Esto es de suma importancia dado que los fenómenos naturales atacan con intensidad o severidad totalmente distinta en cada sitio o lugar del país. Por cuanto presentamos a continuación una serie de patrones o costumbres constructivas que no son las mejores cuando terremotos, vientos huracanados, deslizamientos de tierra o inundaciones se presentan en el sitio de construcción. Aclaramos también que muchos sistemas constructivos y su proceso de construcción, son similares en todo el territorio nacional con mínimas diferencias a nivel de pueblo o ciudades.
y a í s r a e n t e s u o b p e m a d m s o n l e p s m a e C j e i t : C 7 á r o p l s u a t í l p a a m
C
7.1 Pocedimientos adecados y no adecados en mamposteía ........... 235 Mampostería ................................................................................................ 235 Sistema híbridos ........................................................................................... 237 Sistemas aislados del suelo ......................................................................... 238 Buena y mala conguración estructural .................................................. 239 Cortar la viga corona ................................................................................. 241 Ausencia de viga corona........................................................................... 242 Mala unión de elementos portantes......................................................... 243 Mal empalme del acero ........................................................................... 245 Culatas .......................................................................................................... 246 Dinteles de puertas y ventanas ................................................................. 248 Concentración de fuerzas ......................................................................... 250 Mezclas de concreto o mortero ................................................................ 252 Qué podemos hacer .................................................................................. 252
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
7.1
p roCedimientos
adeCuados y no adeCuados en mampostería 7.1
mampostería Los ejemplos siguientes son prácticas no recomendables en mampostería, tanto sin connamiento como connadas; pero con materiales no adecuados. Estas construcciones son vulnerables a sismos pequeños y moderados entre 4 y 5 en la escala Richter y presentan daños severos y colapso total con sismos locales con magnitudes de moderadas a fuertes, o sea mayores de 5 y menores de 6.5 en la misma escala y sismos de subducción mayores a 7 en magnitud y foco somero unos 20 a 30 km aproximadamente. La mampostería involucra todo tipo de bloques, tanto adobe tradicional, bloque de cemento, bloques de arcillas, bloques de suelo cemento, bloques de piedra natural, etc. mampostería Con Confinamiento no adeCuado
Madera
Prefabricado
Acero
Madera
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Sin connamiento
Con madera y bloque de cemento
Con prefabricado y bloque de cemento
Con prefabricado y piedra cantera
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
sistema híbridos Son aquellos que usan diferentes tipos de materiales lo cual los hace vulnerables dado que su resistencia es diferente y aportan rigidez o fuerza dispareja a eventos sísmicos y vientos huracanados.
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
sistemas aislados del suelo Cuando tenemos materiales malos en las fundaciones como sonsocuite, aluvionales , etc. O estamos construyendo sobre pendientes y en muchos casos en las riberas de pequeños ríos, es aconsejable aislar la estructura del suelo blando o natural o la corriente de agua, lo cual se puede hacer con muros de diferentes materiales y pilotes. Estos pueden ser muros de mampostería o pilotes, veamos los ejemplos siguientes:
Piedra cantera
Calicanto de piedra
Calicanto de piedra
Pilotes de madera
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
Pilotes de concreto
buena
Pilotes de madera
y mala ConfiguraCión estruCtural
Como se expresó anteriormente la forma de la estructura y la colocación y continuidad de sus elementos resistentes como columnas o vigas es algo básico para proteger nuestra construcción de sismos y vientos huracanados, damos algunos ejemplos reales positivos y negativos de este aspecto:
Discontinuidad de columna
Columna corta
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Largo adecuado de muro
Buena simetría
Buena simetría
Buena simetría
Rigidez diferente en los extremos
Huecos reforzados
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
Cortar la
viga Corona
Es una práctica común en todo el país, no obstante debilita enormemente la construcción y debemos evitarlo como práctica sana de construcción. Veamos algunos ejemplos:
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ausenCia de
viga Corona
Esta mala práctica es común en todo el territorio nacional, sus consecuencias cuando se den sismos fuertes, más de 5 en magnitud y de carácter local, la destrucción por la ausencia de esta viga, será severa y con posibles colapsos de la construcción. Veamos los ejemplos siguientes:
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
mala
unión de elementos portantes
Hemos notado en el recorrido nacional ejecutado para elaborar la Nueva cartilla de la construcción, que en muchos casos el problema de una mala práctica constructiva no es el dinero, sino más bien la carencia de elementos de cómo actúan en la construcción los terremotos y vientos huracanados, por un lado se unen mal los elementos o bien se simulan o se hacen emparedados de material fuerte con material débil. Veamos algunos ejemplos:
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Demasiados huecos
Amarre débil
Falta de soldadura
Relleno para mejorar adherencia madera-mampostería
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
mal empalme del aCero Todavía se pueden observar que muchos empalmes del acero no toman en consideración lo descrito en otras cartillas de la construcción, veamos algunos ejemplos típicos de unión, empalme y longitud de desarrollo del acero:
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Culatas La debilidad de las culatas en la mampostería es un mal endémico en todo el país, dicho sea de paso es uno de los elementos o parte de la estructura más débil y colapsa con gran facilidad antes sismos pequeños entre 4.5 y 5 en magnitud, veamos algunos de los múltiples casos en todo el país:
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
dinteles de
puertas y ventanas
Podemos decir de esta falla que es uno de los males más difundidos en el país y se reere a la ausencia de dinteles en puertas y ventanas y en conjunto con la ausencia de viga corona o la discontinuidad de esta en la estructura, son la causante de muchos daños en la construcción en el país, sin necesidad de que se hayan dado sismos o vientos huracanados. Veamos los ejemplos siguientes:
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
ConCentraCión de
fuerzas
Principalmente la mampostería de adobe sufre de concentraciones de fuerzas producto de los techos pesados como la teja de barro y en conjunto con la falta de viga corona o su discontinuidad, concentran esfuerzos en las esquinas o uniones de paredes y en din teles de puertas y ventanas, esto prácticamente ha destruido o dañado severamente muchas construcciones y por supuesto su vulnerabilidad ante terremotos se amplica. Veamos algunos ejemplos:
Nueva cartilla de la coNstruccióN / ejeMplos de bueNas y Malas prácticas eN MaMpostería
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
mezClas de
ConCreto o mortero
Es bien común en nuestro país preparar las mezclas en el suelo o en las calles y por lo general la estamos hidratando periódicamente, no obstante esta práctica además de exponer la mezcla al polvo y desechos indistintos y si juntamos un no adecuado mezclado y que el agua no se nos desparrame junto con el cemento, es difícil saber la capacidad a compresión nal de estas. Ver fotos mezcla 1 y 2.
Mezcla tipo 1
Mezcla tipo 2
Lo más aconsejable, aunque tengamos que hacer un esfuerzo, es usar una batea para mezcla o un chimbo mezclador. (Ver fotos: chimbo y batea).
Chimbo de mezcla
Qué
Batea mezcladora
podemos haCer
La respuesta es bien sencilla y es la de no cometer los mismos errores y por supuesto de hacer algunos cambios simples, los cuales ya están especicados en la parte de mampostería connada o reforzada de la Nueva cartilla de la construcción. Si por economía o falta de presupuesto no podemos poner los dinteles de puerta o marcos de ventanas con cuatro elementos, entonces podemos poner dos, dado que es mejor dos que nada, ¿qué logramos entonces con esto? Que nuestra construcción mejore su capacidad simorresistente o contra vientos huracanados, de tal forma que los daños sean menores o que nuestra construcción no colapse en el mejor de los casos, ya con esto estamos reduciendo nuestra vulnerabilidad ante los fenómenos naturales que acechan a nuestro país. Si podemos hacer las cosas como se especica en la cartilla obviamente es mejor, siempre ganaremos, dado que reducimos daños humanos y materiales. Los fenómenos naturales no hacen excepciones a pesar nuestro.
Daños ocasionados por el huracán Félix, 2007
Daños ocasionados por el huracán Félix, 2007
Nueva cartilla de la coNstruccióN / procediMieNtos coMpleMeNtarios para coNstruir techos...
p roCedimientos Complementarios para Construir teChos Contra vientos huraCanados
8
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
a s r o a d p a n s a o i C r a a r t u n h e m s e o l t p n m e i o v C s a o r t t n n e i o C m i s d o e h C C o e r t p r i u r t s n o C
8.1 Pocedimientos complementaios paa consti techos conta vientos hacanados .........................................................257 Antecedentes .............................................................................................. 257 Procedimiento general ............................................................................... 257 Conclusiones ............................................................................................... 258
Nueva cartilla de la coNstruccióN / procediMieNtos coMpleMeNtarios para coNstruir techos...
8.1
proCedimientos
Complementarios para Construir teChos Contra vientos huraCanados 8.1
anteCedentes
pilotes Son innumerables los casos de huracanes y tor- Se dan las modalidades para anclar a tierra la mentas que han azotado nuestro país y en es- construcción cuando sea necesario y se espepecial nuestra Costa Atlántica. También hemos cican para uno o dos niveles. También es neanalizado los daños que en su mayoría se han cesario que la altura no supere los 180 cm de dado en áreas peculiares de la construcción, el altura sobre el suelo, dado que se relaciona con los materiales usados. techo.
Se expuso anteriormente que el techo tiene dos elementos importantes y que tienen solicitaciones de fuerzas diferentes, el buen comportamiento de ambos nos dan una repuesta satisfactoria ante vientos huracanados.
pisos Se dan una serie de elementos para anclar estos materiales a usar, tanto como piso o entrepiso si la construcción tiene dos niveles.
Culatas Las culatas o extremos de la construcción son anClajes en general puntos débiles, los cuales hay que reforzarlos y se El procedimiento que exponemos a continua- dan sugerencias simples para esto. ción está dirigido, principalmente, a los elementos importantes del techo, la primera se reere a Corredores todos los elementos vigas o cerchas que van anclados a las columnas y vigas de la estructura, se Son muy populares por el tipo de clima de la reproponen varios métodos de sujeción tanto en gión, pero son puntos de maximización de las acero, concreto o madera. Se denen sus tama- fuerzas del viento según su dirección, se dan sugerencias sencillas para su protección. ños aceptables y la forma de unirlos.
proCedimiento general
Por otro lado se presenta la infraestructura donde se ancla o sujeta lo que conocemos como la cubierta de techo, ya fuere zinc, Plycem u otros materiales competentes. Se denen sus clavadores, espaciamiento y calibre del zinc. En cuanto al Plycem este debe tener un grosor mínimo de 6 mm para la zona 3 de vientos y menores en otras zonas y debe cumplir con las sujeciones ya denidas y especicadas anteriormente.
pendientes del teCho Se recomiendan las pendientes que por experiencias mundiales se han comportado más ecientemente. reClavado Se recomienda un reclavado perimetral de toda
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
la cubierta de techo, independientemente del material, por lo general esta falta de fuerza del techo en sus alrededores ha sido uno de los puntos donde se inicia la decadencia de la cubierta de techo y disminuye su capacidad de anclaje.
En cuanto al uso de clavadores de cubierta de madera y que tienen las siguientes dimensiones ¾ x 3 o 1 x 2 in de grosor por ancho, no son recomendables en áreas de vientos huracanados.
Cuando usemos vigas de techo simples, la versión con tensor es más eciente que otras ver vigas y Clavadores siones ya fuere con platina o con angulares de El elemento mínimo para clavador de cubierta madera o acero. de techo es el cuartón de madera de 2 x 2 in o el perlín de acero de 1 x 3 in por 3/32 de grosor ConClusiones como mínimo, el primero clavado con clavo de 4 in a una viga de 2 x 4 in o el perlín el cual debe * El procedimiento propuesto puede soportar vientos de 140 km por hora o menos. soldarse en todo su perímetro con viga de techo también de acero de 2x4 in con 3/32 de grosor * Si queremos una construcción que soporte y sujeta esta última a como se detalla en el provientos mayores, obviamente requerimos de cedimiento. otra técnica en los techos o incrementar sustancialmente los grosores y sujeciones o imFinalmente hacemos mención que los techos a plementar otro sistema de techo como losas 4 o 2 aguas las diferencias en resistencia fueron reforzadas de concreto armado u otras vamínimas en muchos huracanes, no obstante la riantes ya existentes en el mercado. de 4 aguas son más ecientes por la manera de distribuir la fuerza del viento.
Nueva cartilla de la coNstruccióN / procediMieNtos coMpleMeNtarios para coNstruir techos...
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN / procediMieNtos coMpleMeNtarios para coNstruir techos...
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Unión pilote con arriostre
Nueva cartilla de la coNstruccióN / procediMieNtos coMpleMeNtarios para coNstruir techos...
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN / procediMieNtos coMpleMeNtarios para coNstruir techos...
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
Nueva cartilla de la coNstruccióN
b ibliografía
MiNisterio de traNsporte e iNfraestructura
b ibliografía 1. Amenazas Naturales de Nicaragua. Insti- 18. Edicaciones de Mampostería para vivienda fundación ICA. tuto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER). Nov. 2001. 19. Efectos del Terremoto de 1972 en Managua por: Boletín Sismológico de la Sociedad de 2. Amenaza Sísmica en Nicaragua con énfasis América. en Managua por: MSCE Walter Montero. 3. Análisis del Riesgo sísmico de Managua por 20. El Hierro en la Construcción. CEAC. Lars o Johansson. 21. Evaluación de Espectrogramas para el Riesgo Sísmico de Managua por: Jonas Hedberg. 4. Casas Resistentes de ADOBE por Universidad Católica del Perú. CIID. 22. Fallas de Managua y Respuesta Dinámica de sitio por: Helman Taleno, D. Bobadilla, L. 5. Cimentaciones, Diseño y Construcción por Urbina. M. J. Tomlimson 6. Código de Cimentaciones de Costa Rica 23. Glosario actualizado de términos en la perspectiva de la Reducción del Riesgo a Desaspor: Asociación Geotécnica Costarricense. tres. Centro de Coordinación para la Preven7. Código Internacional de Edicios, IBC 2006. ción de los Desastres Naturales en América central (CEPREDENAC) 8. Conguración y Diseño Sísmico de Edicios por: Christopher Arnold y Robert Reitherman. 24. Informe Índice de Muro por: Helman Taleno D. e Ileana Silva E. 9. Criterios Generales de Construcción Segura ante amenazas en Centro América CEPRE- 25. Ingeniería Geológica: por Luis González de DENAC. Vallejos. 10. Daños del Terremoto de 1972 por: Enrique del 26. Ingeniería de los Hundimientos por: NCB, Departamento de Minas. Valle. 11. Diseño de Acero Estructural por L. Bowles.
27. La Vulcanología Actual por V. Asaña y Ortiz.
12. Diseño de Estructuras de Concreto por A.H. 28. Mampostería Reforzada por: J Amrhein. Nilson. 29. Mampostería, ACI, 2005. 13. Diseño de Estructuras Resistentes a Sismos 30. Mampostería: FEMA 356 por: Dowrick. 31. Managua Antisísmica por: Gabriel Estrada 14. Diseño Sísmico de Construcciones de ADOBE PHD. por Ing. Roberto Morales y et. al. 32. Manual para la construcción de viviendas 15. Diseño Sísmico de Edicios por: Bazán, Meli. de ADOBE por: Ing. Roberto Morales, Rafael Torres, Luis Rengito y Carlos Irala. 16. Diseño y Construcción de Estructuras de Bloques de Concreto por IMCYC. 33. Mecánica de Suelos por: P Berry y D. Reid. 17. Ediciones de SASW en Managua por: Meter 34. Mecánica de Suelos y Cimentaciones por: Ekholm y Ola Norberg. Crespo.
Nueva cartilla de la coNstruccióN
35. Mediciones de SASW en Managua por: Peter 40. Reglamento de Construcción de MamposteEkholm y Da Norberg. ría de Argentina por: INPRUH. 36. Metodología para el Análisis Local de Ame- 41. Reglamento Nacional de la Construcción nazas Naturales y Riesgos en Nicaragua. Ins2007. (M.T.I.) tituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER), y la Agencia Suiza para el desarrollo 42. Reporte Geológico, Volumen II, Sobre la investigación de fallas activas en Managua y la cooperación COSUDE, Mayo 2005. por: Woodward-Clyde. 37. Mitigación de Riesgos Urbanos, Barrio Altagracia por: Ana Izaguirre, Helman Taleno D. 43. Terremoto de Managua de 1973 por: EERI 38. Normativa Colombia de Diseño y Construc- 44. Reporte de Reconocimiento. Mayo de 1973. ción Sismorresistente para casas de uno o 45. Vientos ACI 2005 y 2008. dos pisos. 46. www.ineter.gob.ni 39. Protección de Edicios contra movimientos de tierra por: INICHAR y LIEGE.