34 35 36
Bint Elbarah Ilyum-
,
Ke Eshmera Shabat-
The List of Maqamat -
Et Shaare Ratson Al Ahavateha -
37
Le Neri ve Uri -
38
Ifrah Ya Albi -
39 41
Bint Bladi -
42 44
(
Yatir, Yatir , Ya Hamama ,
Wayak Adon Olam -
45
Shahar Evaksheha -
46
Ya Msafer Msafe r Wahdak -
48
Ya Ward Men Eshtarikh Eshtar ikh -
52
55
Hawal ya Ghanam -
Shalom Le Ben Dodi Ohil YomYom -
61
Emta el' Zaman -
5 6-8 9-10 11 13 ,
'
Yareah Yajar -
16
Ah Babina Ya Eini -
17
El Meod Naala Yatsav Ha El Abitli Gawab -
Ala Bali u'al Kef ,'
Samra, Ya Samra -
15
Samai Bayat -
Ismah Hatani -
Azreni El Hai -
Ana fi Intizarek -
Hay Takoli Ya Habibi -
Set El Habayeb -
Shalom Alehem Malehe haSharet Ya Gamil, Ya Gamil ,
60
4
Yaala, aala , Yaala -
Nasem Elena el Hava -
El Nora -
Ismah Har Cion -
Yearat Dvash -
56
59
)
Betsalni Behabak Lee -
Avram Avinu -
58
4
Maqam Bayat -
56
57
Maqam Sigha - (
,
Heir Ana Le Bin Elkalub -
Maqam Hijaz -
55
3
Maqam Mahur -
Maqam Kurd -
51
3
- El Habibi -
Maqam Nakriz -
51
)Yafa ve Tama Maqam Rast -
Agadelha -
50
2
Mi El Kamoha -
45
49
1
Kan Ajmal Yom -
Yaala, Yaala Sahli -
43
1
Refa Tsiri -
Ya Shema Evioneha Lamuni -
'
Talet Ya Mahla Nurha -
Adon ha Selihot-
40
II
Maqam Ajam -
36
39
I
Jadak al Ghaytou Saaluni l'Nas -
18 19 20 20 21 23 24
Maqam Nahawand -
Mounyati -
25
Atini Naya u Rani -
26
Amana Alek, Ya Leyl Tavil Le David Shir... Yigdal Yigdal Elohim Hay El Habib el Maghool Ahavat Hadasa -
28 30 30 31 33
The List of Maqamat Ajam Do -
'
1
Ajam Fa -
1
½
'
1
1
'
1
1
½
¾
¾
¾
1
1
¾
½
Raht el e l Arwah Arwah -
¾
1
Bayat -
¾
½
¾
1
( )
¾
¾
¾
1
¾
½
1
¾
1½
½
¾
1½
1
¾
1
Huzam Huzam -
¾
½
Sigha -
1
1
1
1
1
Rast -
½
1
1
1
½
J aharka aharka Fa -
1
1
1
½
1
1
¾
1
Saba -
¾
¾
½
Nahawand do -
1
½
1
½
1
½
½
1
½
½
Hijaz -
1
1
'
1½
1(1 ½ )
½
½
1
½
½
½
1
1½
1
½
½
1
1
½
½
1
½
½
1½
Kurd -
1(1 ½ )
½
½
( )
N awa awa Athar Athar -
½
1
1½
1(1 ½ )
1
)
( )
Nakriz -
½
1
1
½
1
1
N ahaw ahawand and sol -
1
(
½
1
Nahawand re -
1½
1
1
#
) (* + . - , 1 0 / 4 3 0 2 Kol Et Eleha Eini Ajam fa) - ' (5'6 5("!
2016 !
:
+ " ( !' : 5 ! % $# ""! - & !' $& '
Allegretto
Oud
4 4
Fine
$ (' Refa Tsiri Ajam do -
5'6 5("! 20 - 19 (! & , &*#
(' : 5 ! ' :
!
Allegretto
44 1.
1.
2.
2.
Fine
Lah El Alum ' .: M. Abd Elwahab
! "
.
#' $: &%$
% %
Allegretto
2 4
%'
Violin
8
tutti
....
15
()
()
Fine
23
%(% ... % %
$)
30
$ & ...
# $
37
$)
44
% 51
..... (
#
D.C. al Fine
Yafa Yafa ve Tama Zarka Andante
,
2 4 19-20
,
' :
Oud
1.
2.
Fine
D.S. al Fine
Mi El Kamoha Ajam -
' Selihot -
4 4
-
,
Ya tir ya tir, ya hamama - Yaala, Yaala Rast Vivace
2 4
Oud
...
1. 2.
....,
Fine
Ismah Har Tsion Sega -
Andante
!
:
6 8
Fine
:
Zeu Eli E li We We Goali Goal i Sika Huzam
Abdel Qadr AlHauani
.
.:
4 4 ' :
Vivo
Oud
7
13
19
25
....
Fine
32
39
...
tutti
45
D.C. al Fine
El Habibi Raht El Arwah : Maestoso
:
4 4 - 1
6
....
11
...
16
2
22
27
32
37
43
49
2
54
X4
62
2
68
.... ....
74
.....
80
86
3
92
X4
8X )
....
... (
99
105
...
....
110
2
115
.....
Fine
3
Hаy Ram Gale Mahur #%
)
( ! "
Andante
Oud
" $
: ": # #
44
4
!'
1.
2.
...
9
14
19
23
27
,#
#
1.
2.
"!...
31
35
38
42
1.
2.
47
51
2
D.S. al Fine
Fine
Beti Tsei Bayat !'& '(
:
'
.: "!
4 4 Andante
1.
Oud
%
5
$#
2.
...
9
1.
2.
% $#
'!
#'
...
% )
#
....
14
% $#
19
1.
2.
" !'....
24
2 4
29
$ #*
%
$#
36
%+
+...
%* )
3
% $#
42
,+
)
49
%
$#
54
59
'!
4 4 ...
64
" &...
%
$#
%'&!
* # ' ( '!
2
Fine
Yearat Devash Bayat '
' :
ad lib.
-
Oud
4
7
10
13
44
17
-
20
3
3
a tempo
3
24
3
29
.....
3
3
3
2.
1.
35
41
46
51
D.C. al Fine
Andante
54
60
66
2.
1.
1.
2.
71
2
Fine
Yaala, Yaala Bayat -
: '
' :
Allegro
4 4 1.
2.
Oud
7
13
18
23
29
Fine
Samai Bayat Moderate
4
7
9
Sami Shawa -
- 1
:
10 8 -
1.
2.
- 2
Fine
11
13
'
- 3
15
17
- 4
19
21
23
D.S. al Fine
Hohma Bina Ya Ya Eli Bayat -
: " !: % $ # (
& & '
Allegretto
Oud
4
8
' :
44
12
1.
2.
16
20
Fine
Set El Habyeb - Sim El Habibi Bayat .:
Moderato
.'
:
4 4
Nay
II
Fine
....
1.
2.
....
II
....
24 44 ....: X 4
4 4 ....
44 ....
:
Bayat Allegretto
:
4 4 ...
Fine
2
El Meod Naala Bayat 19
Allegro
,
' :
4 4 1.
2.
Yetzav ha El Bayat ,
:
Lento
4 4 1.
2.
Fine
El Ad Li Le Ad Bayat "!
9
!
!
: #"
! '&%
- $( " $( ' ! %
4
Oud
5
4
2011 $
: ' !:
Andante
14
$
&
Fine
19
24
30
& & - (
34
% 3 ! "
(
% 6 ! "
....
39
45
50
D.S.
55
61
65
2
Maozi / Bayat -
-
" !' : " # ' %$ ! !"
Andante
3 4 #
Oud
6
12
"&
18
24
# ) ) ( ' # ) *$"( * #-. +, 0/ +/ #0) ") / ( +) 1 . #") 2) ) 4/ +3 ) 65$) ( 75#) ( / '8 "+5 :+5 9) % ) . *; / !( ;5 #") , 5 4/ +3 ) #) ) / +. % / #);( / ) <) "+5 +/ ( :5 ) ) 4/ +3 ) # ) >) =5 / +) ?( 8 @8) 5 -( A *= # ) ?) # ) ) ( :/ *< B"5 #) # ) )
Maozi / Bayat -
-
" !' : " # ' %$ ! !"
Andante
3 4 #
Oud
6
12
"&
18
24
# ) ) ( ' # ) *$"( * #-. +, 0/ +/ #0) ") / ( +) 1 . #") 2) ) 4/ +3 ) 65$) ( 75#) ( / '8 "+5 :+5 9) % ) . *; / !( ;5 #") , 5 4/ +3 ) #) ) / +. % / #);( / ) <) "+5 +/ ( :5 ) ) 4/ +3 ) # ) >) =5 / +) ?( 8 @8) 5 -( A *= # ) ?) # ) ) ( :/ *< B"5 #) # ) )
Saaluni'l Nas Bayat Mansur Rahbani
: .
,
Andante
:
'
44 -
4
7
11
15
Fine
18
22
26
D.S. al Fine
Yonati Uri - Mounyati Mo unyati Azza Stibari Nahawand
# "!
$!
' :
% %#
:
Maestoso
Oud
!
14 4
1.
2.
,
Im haGolan , !
: ,
$ #"
'
%# : "
44 Andante
4
7
2.
1.
24 44 ....
24 44
11
16
1.
19
2.
"
"
24
%$....
"
28
32
24 44
37
43
48
D.C. al Fine
24
49
&
54
2
Lah Ana Nahawand ' : ! , " " '
Moderato
: "#
$
44 #
)& %
5
9
(
8va
14
8va
tutti
19
tutti
1.
2.
,
24
' '
31
1.
2.
' '
37
43
49
56
1.
2.
"
#
62
,
#
&
#
,
#
69
75
,
1.
2.
81
85
91
98
1.
2.
104
Fine
2
Le David Shir Mizmor Sahli ' : 18-
Allegretto
4 4
Oud
1.
2.
1.
2.
Yigdal Elohim Hay Nahawand -
D.C. al Fine
,
' :
43 1.
2.
Fine
Habibi Eli Tamahta Bi Nahawand ' :
ad lib.
4 4 4 4 $
-
%
! !
&
" -
:#
Oud
3
6
3
10
$
%
3
& -
16
22
&
a tempo &
2.
1.
24
27
34
...
$ $&
'
'
'
4 4
41
2 4
49
(
....
D.S.
55
64
72
)
...
'
82
# *...
'
91
2
$
-
"
....
"
'
:
Allegro
4 4 '
:
Oud
5
9
14
18
22
25
Fine
Ke Eshmera Shabat
: : "
Allegro
Oud
8
2 4
17
25
Et Shaare Ratzon Selihot - Tunis :
4 4 Maestoso
1.
2.
Fine
El Ahvateha Eshte Gevii Nahavand - Sahli
-
: Sara (Zelin) Elhiani,
:
6 8 Allegretto
:
Fine
Le Neri veUri Nahawand -
: Lento
Oud
4 4 ...
6
1.
2.
...
12
2 4 4 4
18
24
D.C. al Fine Fine
Ifrah Ve Irbe Ir be Nahawand & -
$ :% , !
#
! :" !
Allegretto
2 4 4 4 1.
2.
#
-
8
%$
13
$ 1
2 4
18
e
2 4 4 4
22
%$
!
&
$ 2
2 4 $! &
1
26
D.C. al Fine
%$
!
&
" & !'
Adon HaSelihot Nahawand -
:
Allegretto
Oud
:
44
1.
2.
Fine
Ya Shema She ma Evioneha Evion eha Nawa -
:
4 4
Fine
La Moledet Sahli
+ -
, : '
Hédi !"#i$i '& % *) (
Allegro
Oud
:
4 4 ,+
5
8
1.
2.
Fine
....
13
1.
2.
,+
19
1.
2.
23
29
D.C. al Fine
Yigdal Eloim Hay Marocan - Ya Bint Bladi : , 13
: : :
Moderato
6 8 4 4
Oud
7
.
1.
13
.
2.
20
.
26
.
.
35
.
Allegretto
4 4
32
, Yaala aal a Yaal Yaala a Nahawand - Sahli)
(
'
Allegretto
: ' :
4 4
Oud
4
8
3
1.
2.
12
3
15
19
1.
D.C. al Fine
23
2.
Fine
Haim veLamdon Nahawand ,
44 Moderato ...
Oud
...
6
13
20
1.
2.
Fine
Largo
=
26
1.
2.
...
31
ad lib.
a tempo
38
D.S. al Fine
Adon Olam Esfahan -
)
( -
Andante
:
7 8
Oud
6
:
11
-
....
17
23
Fine
28
33
38
D.S. al Fine
Agadelha ' )
Largo
(
4 4 -
'
Oud
2.
1.
2.
1.
3
3
1.
2.
Fine
Shahar Evakeshha Andante
6 8 1.
2.
-
'
Fine
Yerushalaim Yarsha Lanu Nahawand -
: :
3 4 :
3
3
Oud
8
1.
ad lib.
14
2.
....
....
20
27
32
....
2 part song
41
50
3
3 part song
57
1.
2.
63
4 4
70
....
75
79
43 3 4
82
86
ad lib.
....
94
100
105
ad lib
113
a tempo
119
ad lib.
128
D.C. al Fine
Ya Shavti Shavt i Lha Lh a Nahawand '
.:
2 4 44 Allegretto
!
Oud
#
9
:
1.
2.
14
22
1.
....
2.
....
!
29
...
#
35
43
X4
...
ad lib...
50
1
58
#
2
64
70
!
#
"
- !
-
'
"
Ehalel Lha Ram Nakriz !
# "
% $
' :'
& &
4 4 Allegretto
Oud
4
8
&
*)
12
.... (
D.C.
16
20
&* &...
.. .
24
28
Fine
Na Sim Alai Ya Ya El Kurd -
"!
"#
Oud
(
% $ "& # ! " # ! '
" !
Allegro
) $ ,
$*
* : +*
* !' : % $ $ '
4 4 "#!
! '
5
....
8vb
10
$ (
15
"#!
(*
20
24
29
# #
Fine
Shalom le Ben Dodi Kurd -
: :
Allegretto
' ,
-
:
4 4
Oud
....
Fine
Ohil Ohil Yom Yom Moderato
Kurd -
' : -
:
:
44 2 4 4 4 2.
1.
1.
2.
Fine
Kurd la
Eli Ba baZeman .: .'
Moderato
'
4 4
Nay
4
7
:
11
....
18
23
27
32
1.
2.
37
42
49
...
:
53
...
58
63
67
71
77
2
108
82
10/8
+
slow
a tempo
89
94
Fine
3
Ozreni El Hay Hijaz
' : ' :
Moderato
4 4
Oud
Fine
Yareah are ah Yakar Hijaz
'
: '
Allegretto
44
Avram vra m Avin Avinu u 1
Allegro
Hijaz
' Ladino
4 4
42 1.
2.
Fine
Shalom Alehem Malehe haSharet Hijaz -
' ' :
Andante
USA, 1918 ,
:
4 4 Fine
-
,
El Galil, El Galil Hijaz $ '
#
"
4 4 :
Moderato ...
5
' :!
#
10
15
21
"
Fine
28
33
39
x4
rit.
D.C. al Fine
"
Al Levavi Midrash Beit HaNasi
.:
!
Moderato
4
6
9
$ # " -
%
:
&%
44 ...
12
15
19
Fine
22
'%
25
:
'%
, ', El Nora, El Nora Hijaz
' : ' :
4 4 Moderato
4
7
11
2.
1.
Fine
1.
14
18
2.
22
D.S. al Fine
Nora, El Nora Hijaz
' ' : ,
Allegretto
: '
!
4 4 5
24
10
Fine
14
Andante
17
Allegro
21
44
27
Allegretto
Fine
Ana Beni B eni Al Tisalef Tisalef Hijaz
' : ! , " '
Allegretto
Oud
(
:&
" :
44 %
4
% $#
)
'
7
10
12
'
15
Fine
20
...
25
1.
2.
$%...
29
1.
2.
33
%
)
37
41
(
...
44
... $%% *
%$... $ )
48
54
63