PROCESOS MORFOLÓGICOS 22 de agosto de 2013 Publicado por roa Pla!a En este artículo vamos a exponer los procesos morfológicos que permiten a las lenguas la creación de nuevas palabras; bien, porque se añade algún elemento o bien porque se modifica la estructura interna de la palabra.
Los pri"cipales procesos #or$ol%gicos so" los siguie"tes& partir ir de una una base base o raíz raíz se form forman an nuev nuevas as pala palabr bras as 1' $i(aci%" $i(aci%"&& A part añadiendo añadiendo distintos morfemas. ependiendo de la posición que ocupe el morfema añadido tenemos!
a) Pre$i(os& aquellos morfemas que se colocan antes de la base o raíz. E"emplos! des# colocar, anti# ad$erente, re# afirmar, in# formal. uello os morf morfe emas mas que se sitú itúan tras ras la base o raíz. íz. b) Su$i(o Su$i(os& s& aquell E"emplos! coc$ec# ito, cocin# ero, maz# azo, igual# mente.
c) I"ter$i(os& aquellos morfemas que se sitúan entre la base o raíz % el sufi"o con el fin de unirlos. E"emplos! carn &ic #ero, pan &ad #ero, vin# at# ero.
d) Circu"$i(os& aquellos morfemas que se sitúan simult'neamente delante % detr's de la base o raíz. E"emplos! en# torp# ecer, re# pesc# ar, a& lis# ar.
2' Cliti!aci%"! se produce mediante la ad$esión de clíticos a una palabra. (os clíticos nunca pueden aparecer solos %a que son una especie de pseudo palabra. )i los observamos desde una perspectiva fónica, estos ser'n siempre 'tonos, % si lo $acemos desde un punto de vista gramatical, diremos que "unto a la palabra a la que se ad$ieren se convierten en una sola unidad. ependiendo del lugar en el que se coloque el clítico podemos $ablar de! cuando do ante antece cede den n a la pala palabr bra a a la que que acom acompa paña ñan. n. * Procl+ticos& cuan E"emplos! *e lo dio, +e quiero, se fue. Procesos Procesos morfológicos | La guía de Lengua http://lengua.laguia2000.com/gramatica/procesosmorfologicos#ix!d"$%sf
*
E"cl+ticos& cuando
se
posponen
a
la
palabra
en
cuestión.
E(e#plos& 'melo, quireme, v'%ase. (a diferencia existente entre los afi"os % los clíticos es que estos últimos forman parte de una categoría lxica, %a sean los pronombres, los nombres, las preposiciones, etc.
3' Ca#bio i"ter"o& este procedimiento consiste en sustituir una parte de la palabra no morfmica por otro segmento que marque un contraste gramatical. Encontramos e"emplos en la lengua inglesa como! foot & feet o drive & drove.
,' Supleci%"& sucede cuando se produce una alternancia morfológica donde los alomorfos no guardan una relación formal entre sí. E(e#plo& va# fui# ir'.
-' Reduplicaci%"& en este procedimiento lo que sucede es una duplicación de la palabra o de parte de ella, es decir, puede darse una duplicación total o parcial de la palabra. En idiomas como el indonesio podemos observar un e"emplo de duplicación total con la palabra -ruma$ /casa0, que se duplica para formar el plural -ruma$ ruma$ /casas0. (a duplicación parcial podemos e"emplificarla mediante la palabra -bili /comprar0 % -bilili /comprar0, perteneciente al idioma tagalo.
.' Ca#bio ace"tual o to"al& en estos casos el cambio se produce en la palabra variando el acento o el tono. 1or e"emplo, en español podemos ver el cambio acentual en formas verbales como -bailo % -bailó; mientras que el cambia tonal, lo observamos por e"emplo en la lengua $ablada en 2aire con palabras como -da con tono alto, que significa -pegó, % -da con tono ba"o, que significa -pegar'.
/' Co#posici%"& este procedimiento se lleva a cabo combinando dos m's categorías de palabras /nombres, verbos, ad"etivo, etc.0.
E(e#plos& sacapuntas,
abrelatas, aguamarina.
Procesos morfológicos | La guía de Lengua http://lengua.laguia2000.com/gramatica/procesosmorfologicos#ix!d"$%sf
' cr%"i#os& combinación de un fragmento de la primera palabra con un fragmento final de la segunda! pequeñecos -> peque [ños] y [mu] ñecos. 3ombinación de una palabra con un fragmento de otra! Docudrama -> docu [mental] + drama. *uc$as veces se crean con un fin $umorístico! burócrata, analfabestia. 4tras, se busca un termino $ídrido que participe del contenido de los
dos trminos mezclados! portuñol, dramedia.
' Siglas! 5ormaciones a partir de las iniciales de una serie de palabras que aparecen "untas! Organiación del !ratado del "tl#ntico $orte -> O!"$% Organiación de las $aciones &nidas -> O$&
10' corta#ie"tos& 1alabras que sufren una reducción fónica /pierden fonemas o sílabas enteras0. an lugar a una nueva formación lxica, con el mismo significado b'sico de la palabra completa, pero con una connotación especial. 1ertenecen a la lengua oral. )u creación suele estar motivada por! una intención afectiva % un deseo de agilizar la expresión. 1ueden originarse por! •
Apócope! se elide la parte final de la palabra! bici 6cleta7, poli 6cía7, 'er
•
6nando7 Afresis! se elide la parte inicial de la palabra! 6auto7 b(s, 65er7 $ando. )e trata sobre todo de nombres % de ad"etivos!
• •
)ustantivos! boli, foto, cine, s(per. Ad"etivos! di)er, ridi.
Procesos morfológicos | La guía de Lengua http://lengua.laguia2000.com/gramatica/procesosmorfologicos#ix!d"$%sf
