Programa de Inspecciones Periodicas

(*)PROGRAMA

DE INSPECCIONES PERIODICAS

(*)NOMBRE DE LA EMPRESA

NOMBRE DEL PRESTATARIO (PERSONA NATURAL O JURÍDICA) LICENCIA DE SALUD OCUPACIONAL PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO ESPECÍFICO (SIN EXCEPCIÓN)

(*)CIUDAD

MES, AÑO

Página 1 d !"

INSTRUCCIONES ELEMENTOS NECESARIOS PARA PLANTEAR EL PROGRAMA La #$ #$n na a %& %&% %a& a&a' a'i in n d $n %& %&g g&a &a*a *a d in in+% +%' ''i 'in n+ + d d% %nd nd  d d,, 'n'i*in- %&.i %&.i d dnd /a0 $ #$+'a& 0 $2 d# #$+'a&+3 Pa&a ,,4 + n'+a&i 'n'&5  La+ di6&n-+ á&a+ d ,a *%&+a4 +%'ia,*n- ,a+ d %&d$''in 0 a,*a'na*in-  Diag&a*a+ d ,a+ á&a+ 7 U+a U+a&& +$* +$*a+ a+  %,a %,an+ n+ d ,a ,a di+-& di+-&i#$ i#$'i 'in n n %,a %,an-a n-a 7 Di. Di.id idi& i& , ,$ga ,$ga&& d -&a#a8 -&a#a8  n á&a+ á&a+ d d a'$&d a'$&d  a ,+ %& %&'+ '++ + 7 Vi Vi+$a +$a,i9 ,i9a& a& ,a+ a'-i. a'-i.ida idad+ d+ n ,a+ ,a+ á&a+ á&a+  idn-i:' idn-i:'a& a& ,a ,'a,i ,'a,i9a' 9a'in in d ,a *a$ina&ia44 $i%+ 0 *a-&ia,+ *a$ina&ia 7 M M++-&a &a&& , , ;$ ;$8 8 d, %& %&' '+ +   P,<-i'a+ d +g$&idad d ,a *%&+a Pan&a*a &a*a d &i+g+ a+'iad+ a, %&'+ 0 ,+ *a-&ia,+ $+ad+  Pan  N=*& d -&a#a8ad&+4 -$&n+ 0 +$%&.i+in E+-ad< ad<+-i +-i'a+ 'a+ d a'' a''id idn-a n-a,id ,idad ad55 S$ aná aná,i+ ,i+i+ i+ %& %&*i*i-  %& %&++-a& a& a- a-n'i n'in n a  E+a$,,a+ 'ndi'in+ 0 ,$ga&+ %&'i++ 'n'id+ %& ,a '$&&n'ia d a''idn-+  in'idn-+3  In.n-a&i d $i%+5 Cn'& ,+ -i%+ d *a$ina&ia 0 $i% $ +-án %&+n-+4 &.i+a& ,+ *an$a,+ -2'ni'+  d +g$&idad +$*ini+-&ad+ %& , 6a#&i'an-3  Ma-&ia,+ 0 %&d$'-+ $-i,i9ad+5 D-&*ina& +%'ia,*n- $2 +$+-an'ia+ $<*i'a+ +n $+ada+ n , á&a 0 'n+$,-a& ,a+ :'/a+ d +g$&idad3 %&'di*in-+ 0 %&á'-i'a+ d -&a#a8  N&*a+ d +g$&idad d ,a '*%a>
Página " d !"

Cn #a+ n , aná,i+i+ d +-a in6&*a'in + d:ni&á4 n '&dina'in 'n ,a E*%&+a5  A&a+ a in+%''ina& 0 6&'$n'ia  P&+na+ $ $ %a&-i'i%a&án n , %&g&a*a 0 &+%n+a#i,idad+ &+%n+a#i,idad+  Li+-a+ d .&i:'a'in  '/$  In6&*+ $ + %&+n-a&án 0 6&*a-+ %a&a ,,  E+'a,a+ d 'a,i:'a'in d ,+ &i+g+ n'n-&ad+  P&'di* P&'di*in-+ in-+ %a&a ,a 8'$'in d ,a+ a''in+ '&&'-i.a+  N'+idad+ d 'a%a'i-a'in  A''in+ d +g$i*in-  R'*nda'in+ +%'ia,+5 7 V++-$a& $a&i i 0 ,* ,*n- n-++ d %&- %&-'' ''in in %&+ %&+na na,, a%&% a%&%iad iad+ + 7 In In++-&$ &$* *nn-+ + d * *di di'i 'in n55 'i 'inn-a+ a+ *2 *2-& -&i' i'a+ a+ %a %a&a &a . .&i &i:' :'a& a& di di* *n+ n+i in n+@ +@ in+-&$*n-+ d %&$#a a%&%iad+ %a&a , á&a Mdi+ d &gi+-&5 'á*a&a PROGRAMA DE INSPECCIONES DE SEGURIDAD 1.

INTRODUCCION

 Tda+  Tda+ ,a+ a'-i.idad+ d, +& /$*an ,,.an i*%,<'i-+ $n+ &i+g+4 ,+ '$a,+ %$dn 'nd$'i& a &+$,-ad+ ad.&++4 '* 'n+'$n'ia d a''idn-+ d -&a# -&a#a a8  +i-$ +i-$a a'in in++ d *& *&g gn'i n'ia3 a3 La+ La+ in. in.++-iiga' ga'in in+ d +- +-++ a'n a'n- -'i 'i* *inin-+ + /an /an +-a +-a#, #,' 'id id  $4 $4 n *$'/ *$'/+ + 'a+ 'a++4 +4 +$+ +$+ 'a$+ 'a$+a+ a+ 6$nda* 6$nda*nn-a, a,++ /an /an +id +id %$> %$>+ + d-a, d-a,,+ ,+ $ n 6$& 6$&n n d-' d-'-ad -ad+ + ni '&&gid+ %&-$na*n-5 d+ga+- n&*a, d ,*n-+ d ,a *a$ina&ia4 a#$+ 0 *a, $+ d ,a+ '+a+4 d+&dn d *a-&ia,+ 0 %&d$'-+ n %&'+4 -'3 A$n$ + '$n- 'n +g$&+  %&-''in+ $ 6&9'an $na -&an$i,idad &,a-i.a d&i.ada d ,a+ ind*ni9a'in+ ind*ni9a'in+ +i /'/+ d +- -i% -inn ,$ga&4 + -&a-a an- an- -d d $ n + %&d$9'an3 %&d$9'an3 P& P& ,,4 + i*%&-an- i*%&-an- 'n-a& 'n-a& 'n in+-&$*n-+ 0 %&g&a*a+ n'a*inad+ a di+*in$i& 04 +i + %+i#,4 ,i*ina& ,a %&+n'ia d ,+ *i+*+4 $ ad*á+ &d$ndn n $n *a0& &ndi*in- 0 %&d$'-i %&d$'-i.ida .idad4 d4 a ,a .9 $ + *8&a *8&a , ',i*a ',i*a ,a#&a, ,a#&a, 0 , #in+-a& #in+-a& d -d+ ,+ -&a#a8ad&+3 La+ La+ in+% in+%' ''i 'in n+ + d +g$ +g$&i &ida dad d +n +n $na $na d ,a+ ,a+ %&in %&in'i 'i%a %a, ,++ /&& /&&a* a*i inn-a+ a+ $-i,i9ada+ n ,+ %&g&a*a+ d 'n-&, d %2&dida+4 n +%'ia, '$and ,a+ *%&+a+  %&'++ %&d$'-i.+ ,,.an a,g=n -i*% 6$n'inand 0 + d+a *8&a& ,a+ 'ndi'in+ ,a#&a,+ d ,+ -&a#a8ad&+4  , '$*%,i*in- d +-ánda&+3 C* %a&- d ,a 6$n'in d a++&ad , %&+n- d'$*n-4 n , $ + +-a#,'n ,a+ %a$-a+ %a&a , di+>  i*%,*n-a'in d ,+ %&g&a*a+ d in+%''in+ %&idi'a+ n ,a+ *%&+a+4 $ %&*i-an4 a -&a.2+ d ,a a%,i'a'in d $na

Página  d !"

*-d,g
JUSTIFICACIÓN

A, ig$a, $ ,a+ in+%''in+ d ,+ %&'++ d 6a#&i'a'in +n d'i+i.a+ %a&a , 'n-&, d ,a 'a,idad d ,+ %&d$'-+4 ,a+ in+%''in+ d +g$&idad +n d .i-a, i*%&-an'ia %a&a ,a %&.n'in %&.n'in d a''idn-+3 La+ La+ in+% in+%' ''i 'in n+ + +n +n $n $n d ,+ ,+ *8 *8& &++ in+in+-&$ &$* *nn-+ + di+% di+%n ni# i#, ,++ %a&a %a&a d+'$#&i& ,+ %&#,*a+ 0 .a,$a& +$+ &i+g+ an-+ $ '$&&an ,+ a''idn-+ 0 -&a+ %2&dida+3 Un %&g&a*a d in+%''in+ #in di&igid4 a0$da a5 7 Idn-i Idn-i:'a :'a&& ,+ %&#, %&#,*a *a++ %-n'ia %-n'ia,+ ,+ $ $ n + %&.i %&.i& &n n d$&and$&an-  , di+> di+>  aná,i+i+ d ,a+ -a&a+3 La+ n&*a+ $ n + -*a&n n '$n-a 0 ,+ &i+g+ $ n + d+'$#&i&n an-+ + /a'n *á+ .idn-+ '$and + in+%''ina , ,$ga& d -&a#a8 0 + #+&.a a ,+ -&a#a8ad&+3 7 Idn Idn-i -i:' :'a& a& ,a+ ,a+ d:' d:'i in' n'ia ia++ d ,+ ,+ $i $i% %+3 +3 La+ La+ in+% in+%' ''i 'in n+ + a0$d a0$dan an a d+'$#&i& +i ,+ $i%+ + /an d+ga+-ad /a+-a ,,ga& a, ,<*i- d $na 'ndi'in +$#+-ánda&@ +i +$ 'a%a'idad + d:'in-4  +i + /a $+ad n 6&*a inad'$ada3 7 Idn Idn-i -i:' :'a& a& a''i a''in n+ + ina% ina%&&%ia %iada da++ d ,+ ,+ -&a# -&a#a8 a8ad ad& &+ +33 A, in', in',$i $i&& n ,a+ ,a+ in+%''in+ -an- ,a+ 'ndi'in+ d, ,$ga& '* ,a+ %&á'-i'a+ d -&a#a84 + %+i#, d-'-a& ,+ *2-d+ 0 %&á'-i'a+ +$#+-ánda&+ $ %+n $n %-n'ia, d %2&dida3 7 Idn-i Idn-i:'a :'a&& , 6'- 6'- $ %&d$' %&d$'n n ,+ ,+ 'a*# 'a*#i+ i+ n ,+ %&'++  *a-&ia,+3 N&*a,*n-4 N&*a,*n-4 ,+ %&'++ 'a*#ian n &,a'in 'n +$ di+> &igina,4 n ,a *dida n $ + di+%nga d di6&n-+ *a-&ia,+  + &+-&in8an ,+ &igina,+3 E+-+ 'a*#i+ + %&d$'n n 6&*a g&ad$a, 0 ,a a'$*$,a'in a'$*$,a'in d +$+ +$+ 6' 6'- -++ %$d %$dn n %a+a %a+a&& inad inad. .&&-id id+ +33 La+ La+ in+% in+%' ''i 'in n+ + #&in #&inda dan n ,a %+i#i,idad d #+&.a& , $ +$'d 'n ,+ *a-&ia,+ $ + $+an 0 ,+ %&#,*a+ %&#,*a+ $ + %&+n-an 'n ,+ *i+*+3 7 Ra,i9a a,i9a&& a$- a$-.a, .a,$a $a'i 'in+ n+33 La in+%'' in+%''in in %&*i%&*i-  ?a*in ?a*ina& a& , d+*% d+*%> > d ,a ad*ini+-&a'in4 #&indand $n %an&a*a d, +-ad d ,+ $i%+4 ,a di+%+i'in d ,+ *i+*+4 , &dn 0 a+4 ,a +g$&idad d ,a+ á&a+ d -&a#a84 -'3 7 D*+D*+-&a& &a& , '*% '*%&* &*i+ i+ a+$* a+$*id id %& %& ,a ad*ini+ ad*ini+-&a -&a'i 'in n 'n &,a' &,a'in in a ,a +g$&i +g$&idad dad 0 ,a +a,$d3 +a,$d3 E, d+'$#&i d+'$#&i*i *in- n- d ,a+ 'ndi'i 'ndi'in n++ 0 %&á'-i %&á'-i'a+ 'a+ in+g$&a+ %& *di d ,a in+%''in 0 +$ &á%ida '&&''in4 +n $n d ,+ *8&+ *2-d+ $ %$d *%,a& ,a di&''in %a&a %&.ni& a''idn-+ 0 %&%&-g g& & a +$+ +$+ -&a# -&a#a8 a8ad ad& &+ +44 a, *i+* *i+*  -i* -i*% % $ $ 'n'n-&i &i#$ #$0 0n n a in-&+a&,+ %& , %&#,*a d +g$&idad 'n.i&-i2nd,+ n +n+&+ $ in6&*a in6&*an n +#& +#& +i-$a'in +i-$a'in+ + %-n'ia %-n'ia,*n ,*n- - %,ig&+a %,ig&+a++ %&+n-+ %&+n-+ n +$+ %$+-+ d -&a#a8 $4 d -&a 6&*a4 %a+a&
Página  d !"

7

7 7

3.

7 7 7 7 7 7 7 7

7

4.

$n d ,+ 6a'-&+ d-&*inan-+ d, %&'n-a8 d a%&-+ a, Si+-*a n&a, d Ri+g+ P&6+ina,+ 0 &,a'inad di&'-a*n- 'n , n=*& d a''idn-+ d -&a#a8 $ '$&&an 0 ,a g&a.dad d ,+ *i+*+3 L+ L+ %&0 %&0' '- -++ d .a,$ .a,$a' a'i in n d ,+ %&g& %&g&a* a*a+ a+ d Sa,$ Sa,$d d O'$% O'$%a' a'i ina na,, %& %& %a&- d, Mini+-&i d T&a#a84 T&a#a84 n '$*%,i*in- '$*%,i*in- d, D'&- 1"! d 14 in', in',$0 $0n n , &,a,a-i. i.  a ,a+ ,a+ in+% in+%' ''i 'in n+ + d +g$ +g$&i &ida dad5 d5 &a,i a,i9a 9a'i 'in n44 +g$i*i +g$i*in-4 n-4 a''in+ a''in+ '&&'-i '&&'-i.a+3 .a+3 E+-a .a,$a'i .a,$a'in n in'id n ,a -a+a d a%&-+ a, Si+-*a n&a, d Ri+g+ P&6+ina,+3 P&6+ina,+3 Cdi Cdig g S$+S$+-an an-i -i. . d T&a#a &a#a8 844 A&-3 A&-3 5 5 Td d %a-& %a-&n n   *%& *%&+ +a a +-á +-á #,igad a +$*ini+-&a& 0 a'ndi'ina& ,'a,+ 0 $i%+ d -&a#a8 $ ga&an-i'n ,a +g$&idad 0 +a,$d d ,+ -&a#a8ad&+3 L0  d 15 15 A&-<'$, A&-<'$,  4 &din &dina, a, a5 Td+ ,+ ,+ *%,a *%,ad& d&+ + +-án +-án #,igad #,igad+ + a %&% %&%& &'i 'in na& a& 0 *an*an-n n& & $n a*#i a*#in n- - d -&a# -&a#a8 a8  n ad' ad'$a $ada da++ 'ndi'in+ d /igin 0 +g$&idad4 0 +-a#,'& *2-d+ d -&a#a8 'n , *
P&' P&'$&a $&a&& $n *di *di d -&a#a8 -&a#a8  +g$& +g$& n ,a+ ,a+ di6& di6&nn-+ + in+-a, in+-a,a'i a'in n++ d ,a *%&+a3 P&.ni P&.ni&& ,a '$&& '$&&n'i n'ia a  &%-i &%-i'in 'in d ,+in ,+in+ + a, %&+na, %&+na, %& %& a''idn a''idn-+ -+ d -&a#a8  n6&*dad %&6+ina,4 %&6+ina,4 a+< '* , da>  d-&i& d $i%+  in+-a,a'in+3 D- D -''-a& a& 0 'n'n-& &,a ,a&& ,+ ,+ %,i %,ig& g&+ + %- %-n' n'ia ia, ,++ +$+' +$+'% %-i -i#, #,+ + d 'a+ 'a+i ina na&& %2&dida+ $ a6'-n a ,a+ %&+na+  a ,a %&%idad3 Idn Idn-i -i:' :'a& a& ,a+ ,a+ +i-$ +i-$a' a'i in n++ ,a# ,a#&a &a, ,++ $ $ %$d %$dan an 'a$+ 'a$+a& a& a''i a''id dnn-+ + d -&a#a8 0 d:ni& ,a+ *dida+ '&&'-i.a+ '&&'-i.a+ n'+a&ia+3 E+-a#, E+-a#,' '&& á&a+ á&a+ 0 'a&g+ 'a&g+ *á+ *á+ +$+'%+$+'%-i#, i#,+ + d +$6&i& +$6&i& a''id a''idn- n-++ d -&a#a84 -&a#a84 -an- %& ,a+ ,a#&+ &a,i9ada+ '* %& ,a+ 'ndi'in+ ,'a-i.a+ 0 d -&a#a83 E.a,$a& E.a,$a& ,a 6'-i.ida 6'-i.idad d d ,a+ a''i a''in+ n+ '&& '&&'-i. '-i.a+ a+ i*%,* i*%,*n-ad n-ada+4 a+4 *dia *dian- n- , +g$i*in- a ,+ 'n-&,+ d ,+ &i+g+ (EPP4 'n-&,+ d ingni&
!"#$%%& %&!$" !$" '$ "$ "$'+' '+' 'n+i+-n n ,a #+&.a'in d-a,,ada d La+ !"#$% á&a+  %$+-+ d -&a#a84 %a&a idn-i:'a& %&#,*a+ $ %$dn a6'-a& , d+a&&,, n&*a, d, *i+* 0 '&dina& +$ '&&''in3

Página ! d !"

La in+%''in d +g$&idad + $na -2'ni'a *%,ada n ,a .igi,an'ia d ,+ a*#in-+ d -&a#a8 '* %a&- d ,a %&.n'in d a''idn-+ 0 'n+i+- n , aná,i+i+ d-a,,ad d ,a+ 'ndi'in+ d -&a#a8 a :n d d-'-a& ,+ &i+g+ ?i+-n-+ d#id a 'ndi'in+ 0 %&á'-i'a+ +$#+-ánda&+3 La in+% in+%' ''i 'in n n 'n+ 'n+i+ i+- - +i*% +i*%, ,* *nn-  n ,,n ,,na& a& $n 6&* 6&*aa-  d 6&* 6&*a a *'áni *'áni'a 'a 0 gn&a gn&a&& &'* &'*nd nda'i a'in n++ gn&a gn&a,+ ,+33 Una #$na #$na in+%' in+%''i 'in n &$i& $n 'n'i*in- d, %&'+4 in+-a,a'in+ 0 $i%+ $ + +-án .&i:'and 0 $na 'n'in'ia +$-i, +#& ,a in-&a''in d ++ ,*n-+ 6<+i'+ 'n 'n ,+ ,+ ,* ,*n n- -++ /$*a /$*an n+4 +4 $ $ %$d %$dn n &,a' ,a'i ina na&+ &+  %a&a %a&a %&d %&d$' $'i& i& 'n+'$n'ia+ ad.&+a+3 .

CLASES DE INSPECCIONES

.1.

RUTINARIAS

L+ +$%&.i+&+ 0 -&a#a8ad&+ 'n-in$a*n- 'n-in$a*n- &a,i9an in+%''in+ &$-ina&ia+ '* %a&- d +$+ &+%n+a#i,idad+ &+%n+a#i,idad+ ,a#&a,+3 ,a#&a,+3 Ta,+ in+%''in+ idn-i:'an idn-i:'an ,a+ 'ndi'in+ %,ig&+a+ 0 +n '&&gida+ in*dia-a*n-  &%&-ada+ %a&a $ + &a,i'n &a,i'n ,a+ a''in+ a''in+ '&&'-i.a+ '&&'-i.a+ n'+a&ia n'+a&ia+3 +3 La 6&'$n'ia 6&'$n'ia d +a+ in+%''i in+%''in+ n+ .a&
INTERMITENTES

Sn ,a+ 6'-$ada+ a in-&.a,+ i&&g$,a&+4 'n , :n d *an-n& a, %&+na, 0 a ,+ +$%&.i+&+ a-n-+ a d+'$#&i& 0 '&&gi& ,a+ 'ndi'in+ +$#+-ánda&+ an-+ d $ ,a+ d-'- , %&+na, d, á&a d +g$&idad  ,+ in-g&an-+ d ,+ '*i-2+ d +a,$d '$%a'ina,3 L+ an-'dn-+ ?i+-n-+ a'&'a d a''idn-a,idad4 ?'+ d d+%&di'i+ 0 -&+ -&+ 6a'-& 6a'-&+ + $ di+*i di+*in$0 n$0an an ,a +g$&i +g$&idad dad d ,a+ %&a' %&a'in in+ + %$dn %$dn d-&*ina& ,a &a,i9a'in d +- -i% d in+%''in+3 .3.

PERIÓDICAS

Sn Sn ,a+ ,a+ $ $ + %&g %&g&a &a*a *an n a in- in-&. &.a, a,+ + &g$ &g$,a ,a& &+3 +3 S %$d %$dn n +-a +-a#, #,' '& & in+% in+%' ''i 'in n+ + %a&a %a&a ,a %,an %,an-a -a '*% '*%, ,-a -a44 %a&a %a&a 'i&'i&-a+ a+ %& %&a' a'i in n++  %a&a %a&a d- d-&* &*in inad ad+ + -i% -i%++ d $i $i% %33 P$d P$dn n &a, &a,i9 i9a& a&+ + *n+ *n+$a $a,4 ,4 +* +*++-&a &a,4 ,4 an$a an$a,* ,*n n- -  a -& -&++ in- in-&. &.a, a,+ + ad' ad'$a $ad d+3 +3 S d# d# '$#& '$#&i& i& , á&a á&a +i+-*á-i'a*n-4 $#i'a& ',a&a*n- ,+ %&#,*a+4 %&+-a& +%'ia, a-n'in a ,a+ ,a+ +i+i-$a' $a'in in++ %,i ,ig& g&+a+4 +a+4 ,+ ,+ ,* ,*n-+ n-+ 6$&a &a d ,$ga $ga&4 , $+ $+ 0 *an*an-n ni* i*i inn-  a%& a%&%ia %iad d d ,+ ,+ $i $i% %++ d -&a# -&a#a8 a8  0 n gn gn&a &a,, , '$*%,i*in- '$*%,i*in- d ,a+ n&*a+ d +g$&idad 0 +a,$#&idad n 'ada &a d -&a#a83 .4.

ESPECIALES

.4.1 .4.1 D$ #+-$" #+-$" %-% %-%+" +"3 L+ L+ ,* ,*n n- -++  %a&-+ %a&-+ '&<-i '&<-i'a 'a++ +n +n %i9a+ %i9a+  '*%nn'*%nn-+ + d $i%+4 $i%+4 *a$ina& *a$ina&ia+ ia+  +-&$'-$&a +-&$'-$&a++ $ 6&'n *a0&+ %&# %&#a# a#i, i,id idad ad+ + d 'a+ 'a+i ina na&& $na $na %2&d %2&did ida a d *agn *agnii-$d $d (a ,a+ ,a+ %&+ %&+na na+4 +4 %&%idad4 %&'+ 0G a*#in-) '$and + ga+-an4 da>an4 + a#$+a d ,,+4 + *a,-&a-an  + $-i,i9an n 6&*a inad'$ada3

Página H d !"

La+ in+%''in+ d %a&-+ '&<-i'a+ +n in+%''in+ &g$,a&+ 0 %,anada+ d ,+ '*%nn-+ '&<-i'+ d ,+ $i%+  +i+-*a+ $ -inn $n a,- %-n'ia, d 'a$+a& ,+in+  n6&*dad+3 n6&*dad+3 A *n$d +n %a&- d ,+ %&'di*in-+ %&'di*in-+ d *an-ni* *an-ni*inin-  %&.n-i %&.n-i.4 .4 +%'ia,* +%'ia,*n- n- d $i%+ $i%+ '* a+'n+& a+'n+&+4 +4 g&=a+4 'a#,+ 0 +,inga+4 'a,d&a+4 &'i%in-+ a %&+in4 ?-in-&+4 -'3 .4.2 D$ &'$! / +"$&. B$+'an .&i:'a& .&i:'a& $ -da+ -da+ ,a+ '+a+ + n'$n-&n n'$n-&n n , ,$ga& n , $ &a,*n- d#n +-a& 0 n '&&'- +-ad d ,i*%i9a4 -an- d ,+ +i-i+ d -&a#a8 '* d ,+ #8-+3 .4.3 P$&#$+%&!+0$"3 E+- -i% -i% d '/$+ '/$+ in.,$' in.,$'&a &a in+%''i in+%''in+ n+ d +i+-*a+ '* 'n-&,+4 'n-&,+ d *&gn'ia4 ,$'+4 6&n+4 -'34 $ +n .i-a, .i-a,+ + %a&a ,a %&a' %&a'in in +g$&a +g$&a d ,+ $i% $i%+3 +3 E+-+ E+-+ +i+-*a+ +i+-*a+ %$dn %$dn da>a&+ an-+ d ,a+ &.i+in+ %&.i+-a+ %& ,+ %&g&a*a+ d *an-ni*in-4 *an-ni*in-4 %& , $ ,a+ &.i+in+ %&.ia+ a, $+ 'n+-i-$0n $n *2-d i*%&-an- d 'n-& 'n-&,3 ,3 L+ L+ ./<'$ ./<'$,+ ,+ 0 $i% $i%++ d *an8 *an8 d *a-& *a-&ia, ia,+ + '* g&=a+ g&=a+  *n-a'a&ga+4 +n 8*%,+ d ,+ ,*n-+ $ d#&
Página  d !"

.

AREAS A INSPECCIONAR 5 PERIODICIDAD

 Tda+  Tda+ ,a+ á&a+ d ,a *%&+a d#n +& in+%''inada+ in+%''inada+ %&idi'a*n-3 C$and + -&a- d *%&+a+ 'n $n %$> n=*& d :'ina+4 + %+i#, '$#&i&,a+ -da+ n $n +, &'&&id3 &'&&id3 Pa&a a&a *%& *%&+ +a+ a+ g&an g&and d+4 +4 n +% +%'i 'ia, a, a$ a$,, ,,a+ a+ $ $ -in -inn n %&' %&'+ ++ + d *an$6a'-$&a  a,*a'na*in-4 n&*a,*n- n&*a,*n- n + %+i#, in+%''ina& -da+ ,a+ á&a+ d $na +,a .93 .93 Pa&a 6'-+ 6'-+ %&á'-i'+4 ,a *%&+a *%&+a + %$d di.idi& d 6&*a $ + in',$0an n ,a in+%''in á&a+ 'n 'a&a'-&<+-i'a+ +i*i,a&+5 7 O:'i O:'ina na++ (di6 (di6& &n n'i 'ia& a& +i +i + n' n'+a +a&i &i) ) 7 A&a+ A&a+ d d %&d$' %&d$''i 'in n (di6& (di6&n' n'ia& ia& +i +-a +-a++ +n *$0 *$0 g&an g&and+ d+)) 7 Ta,, a,,& &++ d *an*an-n ni* i*i inn-  7 A,*a'n n+ 0 #dga+ 7 Ca*in+ 0 -&&n+ 7 Ca6 Ca6-& -&
PERIODICIDAD DE DE LA LAS IN INSPECCIONES

N + %+i#, +%'i:'a& '* n&*a gn&a, ,a 6&'$n'ia 'n $ d#n ,,.a&+ a 'a# ,a+ in+%''in+4 %$+ d%nd d, g&ad d ,+ &i+g+ 0 d ,a+ ?%+i'in+ a %2&dida4 a+< '* d ,a .,'idad 'n $ 'a*#in n ,a+ á&a á&a++ a+% a+%''-+ + '* '* , %&+ %&+n na, a,44 ,+ ,+ $i $i% %+4 +4 ,+ ,+ *a- *a-&i &ia, a,+ + 0 , *di *di  a*#in-5 D#n +& -an 6&'$n-+ 6&'$n-+ '* %a&a ad,an-a&+ ad,an-a&+ a ,+ 'a*#i+ 'a*#i+ %& , +$:'i +$:'inn-* *n- n- +%a'i +%a'iada ada++ %a&a %a&a 6a'i,i 6a'i,i-a& -a& ,a+ a''in a''in+ + n'+a n'+a&ia &ia++ 'n 'n &,a'in a ,+ a+%'-+ d-'-ad+3 Pa&a d:ni& ,a %&idi'idad d ,a+ in+%''in+4 + d# 'n+id&a&5 7 N=*& N=*&  0 -a*a> -a*a> d ,a+ ,a+ di6& di6&nn-+ + %&a %&a'i 'in+ n+ d d -&a#a8 -&a#a8  7 P-n -n'i 'ia, a,  /i+/i+-& &ia ia,, d %2&d %2&did ida+ a+55 L+ L+ +i-i +i-i+ + &i+ &i+g g+ +++  %- %-n' n'ia ia,* ,*n n- - &i+g++ &$i&n in+%''in+ *á+ 6&'$n-+3 P& 8*%,4 $n -a,,& d *an-ni*in- &$i& *a0& %&idi'idad $ $n +a,n d 'n6&n'ia+3 7 N=*& N=*& d d -$&n+4 -$&n+4 'n+i 'n+id&an d&and d $ $ ,a a'-i.i a'-i.idad dad %$d %$d .a&ia& .a&ia& d $n $n a -& -& 7 N&* N&*a+ a+ .ig .ign n- -++ n +a,$ +a,$d d '$ '$%a %a'i 'in na, a, 7 P&' &'+ +++  *a *a$i $ina na&i &ia a n$ n$.a .a A *an&a d g$3

Página  d !"

7.

RESPONSABLES DE DE LA LAS IN INSPECCIONES

D a'$&d a ,a &gani9a'in d ,a *%&+a4 + d:ni&án ,a+ %&+na+ $ &a,i9a&án ,a+ in+%''in+4 -nind n '$n-a $5 7 $in $in &a,i' &a,i'  ,a in+%''i in+%''in n d# d# -n& -n& 'n'i 'n'i*in *in-+ -+ d d +a,$d +a,$d '$%a' '$%a'ina, ina,44 , *i+* $ 'a%a'i-a'in 0 n-&na*in- +%'<:'+ $ , %&*i-an n6'a& ,a in+%''in /a'ia ,+ #8-i.+ +-a#,'id+ 7 E+ i*% i*%&&-an an- - %&+ %&+n na+ a+ d di6 di6&&n- n-++ á&a á&a++ %a&a %a&a $ $ $i $in n &a,i a,i' ' ,a in+%''in +a a8n a, á&a in+%''inada4 in+%''inada4 ga&an-i9and i*%a&'ia,idad3 7 E, %&+n %&+na, a, d +a,$d '$%a'i '$%a'ina, na, d d ,a *%& *%&+a +a n d# +& , n'a& n'a&gad gad d &a,i &a,i9a& 9a& -da+ -da+ ,a+ in+%' in+%''i 'in+ n+44 a$n$ a$n$ +< d a++& a++&a& a& +$ &a,i9 &a,i9a'i a'in n 0 8'$-a& , +g$i*in- '&&+%ndin-3 '&&+%ndin-3 7 E, C*i C*i-2 -2 Pa&ia&i-a& a&i i44 '* '* &ga &gani ni+* +*  d %&* %&*' 'i in n 0 .ig .igi,an i,an'i 'ia a d ,a+ ,a+ n&* n&*a+ a+ d +a,$ +a,$d d '$% '$%a' a'i ina na,, n ,a *%& *%&+a +a44 d# d# %a&%a&-i' i'i% i%a& a& n ,a+ ,a+ in+%''in+3 8.

LISTAS DE C9E:UEO

La+ ,i+-a+ d '/$ +n g$ di+>  + %&+n %&+na, a, 0 d# d# '*%, '*%,-a& -a&+ + 'n ,+ ,+ &+$, &+$,-ad -ad+ + d ,a+ ,a+ di+-indi+-in-a+ a+ in+%''in+ 7 Fa'i, a'i,ii-a& a& ,a idn idn-i -i:' :'a' a'i in n &á%i &á%ida da d ,a+ ,a+ 9na 9na++  %$+ %$+- -++ d -&a# -&a#a8 a8  $ $ &$i&n &$i&n in+%''in+ +%'ia,+ D$&an- ,a %,ani:'a'in d, %&g&a*a d in+%''in+4 + d#n idn-i:'a& ,a+ in+-a,a'in+4 $i%4 *a-&ia,+ 0 %&'++ $ + .an a in+%''ina& n , á&a3 A %a&-i& d +-+ da-+ + di+>an ,a+ ,i+-a+ d d in+%''in $ ga&an-i'n ga&an-i'n , $ + 'n+id&n 'n+id&n -d+ ,+ %$n-+ %$n-+ $ '&&+%ndn3 '&&+%ndn3 Una .9 %&%a&ada+ %&%a&ada+ +-a+4 +, + n'+a&i *an-n&,a+ a'-$a,i9ada+4 a>adind 0 $i-and '+a+ a *dida $ ,a+ +i-$a'in+ 'a*#ian 0 ,a ?%&in'ia , indi'a3 La+ ,i+-a+ d '/$ %&*i-n , 6á'i, &gi+-& d , n'n-&ad n , +i-i4 a0$dan a0$dan a 'n-&,a& 'n-&,a& ,a+ a'-i.idad a'-i.idad+ + 0 ,a#&a& ,a#&a& &%&-+ &%&-+ d ,a in+%''i in+%''in3 n3 Sin *#a&g4 + d# -n& '$idad 0 n %&*i-i& $ , $i% d in+%''in ,.id ,.id 'ndi'in+ 'ndi'in+ %,ig& %,ig&+a+ +a+ $ n a%a&9'a a%a&9'an n n ,a+ ,i+-a+ d '/$3 '/$3 S d#n $+a& +,a*n- '* $na /&&a*in-a #á+i'a 0 +i*%& -nind n '$n-a $ d#n +-a& &in-ada+ a SU +i-i d -&a#a83 En ,  , A!$;& A + %&+ %&+n-a n-an n a,g$na a,g$na++ ,i+-a+ ,i+-a+ d '/$ '/$  %a&a %a&a di6& di6&nn-+ + a+%'-+ 6&'$n-*n- 6&'$n-*n- n'n-&ad+ n , *di ,a#&a,3 ,a#&a,3 Cn #a+ n +-a+4 + %$d ,a#&a& ,a ,i+-a ad'$ada %a&a ,a+ 'ndi'in+ +%'<:'a+ d ,a *%&+a4 *%,and $n 6&*a- '* , $ a%a&' n , A!$;& B3 C* + %&#a#, $ n ,a+ in+-a,a'in+ a in+%''ina& ?i+-an 6a'-&+ di6&n-+

Página  d !"

a ,+ ,+ 'n'n-* *%, %,ad ad+ + n , an? an?  A4  %& %& ,a na-$ na-$&a &a, ,9a 9a d ,+ ,+ %&' %&'+ +++ d+a& d+a&& &,,a ,,ad+ d+ +a n'+a n'+a&i &i da& 2n6a+i 2n6a+i++ a a,g$n a,g$n++ &i+g &i+g++ +%'< +%'<:' :'+4 +4 + &'*inda +$ $-i,i9a'in +,a*n- '* $na g$+?&5 L$ga&+  %$+-+ n ,+ $ , -&a#a8ad& d+a&&,,a +$ ,a#& /a#i-$a,*n-4 in',$0nd -&a#a8+ n a,-$&a 0 %,a-a6&*a+ E"%+0$+"5 In', In',$0 $0  ,a+ ,a+ :8a+ :8a+ 0 ,a+ ,a+ *an$ *an$a, a,+ +44 +an +an d $+ $+ 6&' 6&'$ $nn-   +%&ádi'3 M+@!++5 Td+ ,+ $i%+ *'áni'+ $+ad+ %a&a %&'+a&  *di:'a& %&d$'%&d$'-+ + 0 *a-&ia, *a-&ia,+3 +3 Cn+id&a Cn+id&a&& 'a&a'-&<+'a&a'-&<+-i'a+ i'a+ -2'ni'a+4 -2'ni'a+4 an-igd an-igdad4 ad4 *di:'a'in+ 0 ,i*i-a'in+4 -&an+*i+in *'áni'a d n&g
•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Página 1K d !"

•

•

•

•

• •

S"-+!%+" @%+"5 Ma-&ia,+ 'á$+-i'+4 -?i'+ 0 '&&+i.+@ &-$,+ d ,+ 'n-nd&+4 a,*a'na*in-4 +i+-*a+ d ,i*ina'in 0 ,i*%i9a d d&&a*+@ in6&*a'in a ,+ -&a#a8ad&+ C&!-+!+!-$" >&0%&" 5 C$and &a9na#,*n- %$da +%&a&+ +$ %&+n'ia C&!'%&!$" +>$!-+0$" 5 P,.+4 /$*+4 .a%&+4 ga++4 -*%&a-$&a+ ?-& ?-&* *a+ a+44 &$id &$id4 4 .i#& .i#&a' a'i in4 n4 &adi &adia' a'i in n++ ini ini9a 9ann-+ + 0 n ini ini9a 9ann-+ + ($,($,-&a &a.i .i, ,-a4 a4 in6& in6&a& a&&&8a4 8a4 *i'& *i'&  nda nda+4 +4 &adi &adi6 6&&'$ '$n' n'ia ia)4 )4 ni. ni., ,++  'n' 'n'n n-& -&a' a'i in n++ d ,+ ,+ agn agn- -++ a*#i a*#in n-a -a, ,+4 +4 -i* -i*% % d ?% ?%+i +i'i 'in n44 .n-i,a'in3 I0!+%!5 En -da+ ,a+ +i-$a'in+ n $ +-2 %&+n- $n +i+-*a d i,$*ina'in i,$*ina'in a&-i:'ia,3 E@#&" '$ #&-$%%! #$"&!+05 S,''in4 $#i'a'in4 $+ ad'$ad A%-&" ">$"-=!'+$"5 A,g$na+ %&á'-i'a+ d -&a#a8 inad'$ada+ $ +n '*$n+5 7 U+a& U+a& *a$i *a$ina& na&ia ia  /&&a* /&&a*in in-a+ -a+ +in a$-&i a$-&i9a' 9a'in in 7 O%& O%&a& a& a ., .,'i 'ida dad d++ in+ in+g$ g$&a &a++  n '$a, '$a,$ $i i&& -&a -&a .i, .i,a' a'i in n d ,a+ ,a+ %&á'-i'a+ d -&a#a8 +g$& 7 R*. *.& & g$a& g$a&da da++ $ -& -&+ di+% di+%+ +ii-i. i.+ + d +g$ +g$&i &ida dad4 d4 #, #,$ $a& a&, ,++  .,.&,+ ina'-i.+ 7 U+a& U+a& /&&a* /&&a*in in-a+ -a+  $ $i% i%++ d6'd6'-$+ $++ +  n 6& 6&*a *a in+g in+g$&a $&a 7 U+a& U+a& ,a+ *an *an++  , '$& '$&% % n .9 d d /&&a* /&&a*in in-a+ -a+  %a,a %a,an'a n'a++ 7 Ca&ga&4 Ca&ga&4 -&an+% -&an+%&-a& &-a&44 *9',a& *9',a&  a,*a'n a,*a'na& a& *a-&ia *a-&ia,+ ,+ n +i-i+ +i-i+ %&/i#i %&/i#id+ d+ 7 S#& S#&' 'a& a&ga ga&4 &4 a*n a*n- -na na&&  d+# d+#a, a,an an' 'a& a& *a- *a-&i &ia, a,+ +  *an *an8a 8a&, &,+ + n '$a,$i& 6&*a in+g$&a4 in',$0nd ,.an-a*in- ina%&%iad ina%&%iad 7 R%a& %a&a& a&  a8$+ a8$+-a -a&& $i $i% %++ n *.i *.i* *inin-4 4 #a8 #a8 %&+ %&+i in n  'a&g 'a&gad ad+ + ,2'-&i'a*n- 7 Fa,,a+ n , $+  *an-ni* *an-ni*in- in-  $+ i*%&%i i*%&%i  d ,+ EPP EPP 0 di+%+ di+%+i-i. i-i.++ d +g$&idad 7 C&a& 'ndi'in+ in+g$&a+ &a+  in+a,$#&+ %& /igin %&+na, inad'$ada4 inad'$ada4 $+ d ai& '*%&i*id %a&a ,i*%i9a d &%a+4 %#& &dn 0 a+4 6$*a& n á&a+ n a$-&i9ada+  P&*an P&*an'& '&  -&a#a8a& -&a#a8a& #a8 'a&ga+ 'a&ga+ +$+%ndi +$+%ndida+4 da+4 anda*i+ anda*i+44 +'-i,,a +'-i,,a++ a#i&-a+

1 .

CALIFICACION DE RIESGOS

D#n ?i+-i& ',a+i:'a'in+ d ,a+ 'ndi'in+ 0 %&á'-i'a+ +$#+-ánda&+ %a&a a0$da& a d-&*ina& , ni., d a-n'in ad*ini+-&a-i.a 0 ,a %&i&idad d ,a+ a''in+ '&&'-i.a+4 ad*á+ d /a'& &+%n+a#, a, +$%&.i+& d .&i:'a& $ + '&&i &&ig gn a -i*% *% -d -d++ ,+ ,+ %$n%$n-+ + dn-& n-&  d +$+ +$+ á&a+ a+ d &+%n+a#i,idad4 &+%n+a#i,idad4 d a'$&d a ,a+ .a,$a'in+ .a,$a'in+ d g&a.dad3 P& 8*%,5 8*%,5

Página 11 d !"

•

•

C0+"$ A  R$"& +$ 3 Una 'ndi'in  %&á'-i'a $ %d&+ d 'n+id&a#, *agni-$d a +-&$'-$&a+4 $i%+  *a-&ia,+3 R$i& a''in in*dia-a3 E8*%,+5 La #a&&&a d %&-''in 6a,-an- n , 6&n d $na %&n+a %a&a 6' 6'-$a& -$a& $na %& %&a' a'i in n d '&- &- a ,+ *-a, -a,+ +@@ $n -&a#a &a#a8a 8ad d&& d *an-ni*in- *an-ni*in- $ -&a#a8a n , in-&i& d $na 'á*a&a +in .n-i,a'in4 'n $n *-& a ga+,ina 6$n'inand3 C0+"$ B  R$"& "$&3 Una 'ndi'i 'ndi'in n  %&á'-i'a %&á'-i'a $ %d& a ,a %&%idad4 %& n *$0 g&a.3 R$i& a''in a '&- %,a93 E8*%,+5 Un %i+ &+#a,adi9 d#id a a'i- d&&a*ad@ %,da>+ &-+ a, '*in9 d ,a+ +'a,&a+ $ ,,.an a ,a :'ina3

C0+" C0+"$ $ C  R$" R$"& & 0$$ 0$$3 Una Una 'nd 'ndi' i'i in n  %&á' %&á'-i -i'a 'a $ $ %d& %d& *n& a ,a %&%idad3 R$i& a''in a ,a&g %,a93 E8*%,+5 Un 'a&%in-& $ *ani%$,a *ad&a n #&$-4 +in $-i,i9a& g$an-+@ $n 6$&- ,& a &an'i4 %&.nin- d, a'i- $ 'i&'$,a n ,a #a+ d $n -&n3 A, $-i, $-i,i9 i9a& a& +- +- +i++i+-* *a a d ',a+ ',a+i: i:'a 'a'i 'in n44 $i $in n++ &a, &a,i9 i9an an ,a in+% in+%' ''i 'in n %,ani:'an ,a+ a''in+ '&&'-i.a+ dn-& d $na %&+%'-i.a a%&%iada %a&a ,,+ *i+*+ 0 ,+ d*á+3 La .a,&a'in d 'ada &i+g d# /a'&+ n 6$n'in d %a&á*-&+ '*5 7 Ca&a Ca&a''-& &<+ <+-i -i'a 'a++ -2'n -2'ni' i'a+ a+ 7 Si+Si+-* *a+ a+ d +g$ +g$&i &ida dad d in+in+-a, a,ad ad+ + 7 M2- 2-d+ d+ d d $$-i,i9 i,i9a' a'i in n 7 Ti*% i*%  d ?%+ ?%+i' i'i in n a, &i &i+g +g  7 &a. &a.d dad ad d ,a ,+i ,+in n %&# %&#a# a#, , •

11 .

ACCIONES CO CORRECTIVAS

Va,& a,&ad ad+ + ,+ ,+ &i+ &i+g g++ d# d#n n +-$ +-$di dia& a&+ + +,$ +,$'i 'in n+ + $ $ /an /an d -n -n&& ,a+ ,a+ 'a&a'-&<+-i'a+ d5 7 C&& C&&+% +%n nd d&& a ,+ ,+ &i+ &i+g g++ d- d-''-ad ad+ + 7 S& &a &a,i ,i9a 9a#, #,+ + n n ,a ,a %&á %&á''-i' i'a a 7 S& 'n 'n* *i' i'a* a*n n- - 6a' 6a'-i -i#, #,+ + La+ &'*nda'in+ +n $n ,i+-ad d a''in+ %+i#,+ a &a,i9a& %& ,+ di6& di6&nn-+ + ni., ni.,+ + 8&á& 8&á&$i $i'+ '+ a :n d '&& '&&gi& gi& ,a+ 'ndi' 'ndi'in in+ + an&* an&*a, a,++ d-'-ada+4 a%,i'a#,+ a '&-4 *dian 0 ,a&g %,a9 0 $ %$dn ag&$%a& ,+ *a-&i *a-&ia, a,+4 +4 , a*#i a*#in- n- d -&a#a8 -&a#a84 4 ,a+ -a&a+ -a&a+44 ,+ -&a#a -&a#a8ad 8ad& &+ + 0 ad*á ad*á++ in-g&a& ,a+ 6'/a+ %&#a#,+ d &a,i9a'in 0 ,+ '+-+3 S d#n d+a&&,,a& %&'di*in-+ +n'i,,+ 0 ',a&+ %a&a '&&gi& -d+ ,+ -i%+ d %,ig&+ %,ig&+ idn-i:'ad+3 idn-i:'ad+3 N +n +$:'in-+ +$:'in-+ ,+ +i+-*a+ d +g$i*in- +g$i*in-

Página 1" d !"

d &d &dn n++ d -&a# -&a#a8 a8  +,a +,a* *nn-4 4 0a $ $ -&a -&a++ a'-i a'-i.i .ida dad d++ $ $ n +an +an &d &dn n++ d -&a# -&a#a8 a8  '& '&&ig &ign n *$'/ *$'/+ + %,i %,ig& g&+ + (%& (%& 8* 8*%, %,  '* '*%&a+ %&a+44 %&'di*in-+4 %&'di*in-+4 '/a&,a+ d +g$&idad4 -'3) La+ a''in+ '&&'-i.a+ d#n +& -&a*i-ada+ %& , 86  &+%n+a#, d, á&a in+%''inada4 a -&a.2+ d ,a+ d%ndn'ia+ ?i+-n-+ n ,a E*%&+a a ,a+ $ '*%-a '*%-a di&'-a* di&'-a*n- n- ,a a'-i.idad a'-i.idad %&%$+-a5 %&%$+-a5 S&.i'i+ S&.i'i+ gn&a,+4 gn&a,+4 Man-ni*in-4 Man-ni*in-4 C*%&a+4 Sa,$d O'$%a'ina,4 -'3 En 'n8$n- + d-&*ina&án ,a+ 6'/a+ d +,$'in3 C$and ,a '&&''in d a'-+ 0 'ndi'in+ +$#+-ánda&+ i*%,i'a '+-+ *a0&+4 n&*a,*n- ,a a,-a di&''in -in %a&-i'i%a'in n ,a+ d'i+in+3 S %$dn ad%-a& *8&+ d'i+in+ &+%'- a ,a+ a''in+ %&%$+-a+4 +i + -inn n '$n-a ,+ +ig$in-+ 6a'-&+ '&<-i'+5 7 C$á, C$á, + ,a %2&di %2&dida da %-n %-n'i 'ia, a, d ,a %2&d %2&did ida a +i '$&& '$&&  $n in'id in'idn n- -55 &a. &a.4 4 +&ia4 ,. 7 C$á, C$á, + ,a %&#a#i %&#a#i,ida ,idad d d $ $ '$&&a '$&&a $na $na %2&di %2&dida da a %a&-i& %a&-i& d ,a ?%+i'i ?%+i'in n  %,ig&5 A,-a4 *d&ada  #a8a 7 C$á, C$á, +&á , '+- '+- d, d, 'n-& 'n-&,, &'* &'*nda ndad d55 A,-4 A,-4 *di4 *di4 #a8 #a8 (+-a#, (+-a#,' '&& &ang+ d '+-+4 d a'$&d a ,a &gani9a'in) 7 C$á, C$á,+ + +n +n ,+ ,+ 'n'n-& &, ,++ a,- a,-&n &naa-i. i.+ + 7 J$+-i:'a' J$+-i:'a'in in d ,a *dida *dida d 'n-&, 'n-&,55 P&$ P&$2 2 + + +$gi +$gi& & $na +%'<:'a +%'<:'a 12 .

INFORME DE LA INSPECCION

E+ , &gi+-& d d , $ + /a n'n-&ad n ,a *i+*a3 *i+*a3 En 2, d#n a%a&'& a%a&'& ,+ +ig$in-+ da-+5 7 N*#& N*#& d, d, á&a á&a in+%' in+%''ina 'inada da (,<*i (,<*i-+ -+  +i-$a'in +i-$a'in44 +i 6$&a 6$&a n'+a&i n'+a&i)) 7 F'/a '/a 0 /& /&a a d d ,a ,a in+ in+% %'' ''i in n 7 N*#& N*#&  0 'a&g 'a&g  d $in $in++ &a,i &a,i9a& 9a&n n ,a ,a in+% in+%''i ''in n 7 P,an P,an- -a* a*i inn-  d ,+ ,+ &i &i+g +g+ + dd-' '-a -ad d++ 7 Va,& a,&a' a'i in n d d ,+ ,+ &i+ &i+g g++ 7 R'*nda'in+ 7 D +& +& %+i# %+i#,4 ,4 d:n d:ni& i& $i2n $i2n 8' 8'$-a $-a&á &á ,a a'' a''in in '& '&& &'-i '-i.a .a En , A!$;& C + %&+n-a $n *d, d in6&* d in+%''in3 La +i-$a'in d ,+ &i+g+ d# +& d+'&i-a 'n ,a *a0& ?a'-i-$d@ ,a+ *á$in *á $ina+ a+ 0 % %&a' &a'in in+ + + id idnn-i:' i:'a&á a&án n %& +$+ n* n*#& #&+ + '& '&& &'- '-+3 +3 P P&& 8*%,4 a 'a*#i d *á$ina +in g$a&da+4 ','a& $a&da 6a,-an- n ,a %a&- +$%&i& d ,a '&-ad&a n=*& H n , di:'i n&-3 C$a,$ C$a,$i& i& 'ndi 'ndi'i 'in n +$#++$#+-ánd ánda& a& d# d# +& d+'&i d+'&i-a -a 'n -d -d d-a,, d-a,,@ @ %& %& 8*%,4 n ,$ga& d an-a& /&&a*in-a+ n *a, +-ad4 + %d&
Página 1 d !"

13 .

INFORMES A LA DIRECCION

E+ i*%&-an- $ %&idi'a*n- + %&+n-n a ,a g&n'ia  ad*ini+-&a'in +$%&i& in6&*+ d ,a+ in+%''in+ 0 d ,a+ a''in+ '&&'-i.a+ -*ada+  ,a+ &a9n+ d +$ &-&a+3 &-&a+3 En +-+ in6&*+ in6&*+ d# :g$&a&5 7 Idn Idn-i -i:' :'a' a'i in n ',a& ',a&a a 0 %&' %&'i+ i+a a d ,+ ,+ &i+ &i+g g++ (-i% (-i%4 4 ,'a ,'a,i ,i9a 9a'i 'in n44 'a$+ 'a$+a+ a+ d'i+i.a+4 %,ig&+idad) %,ig&+idad) 7 S,$' ,$'in in++ ++-$dia $diada da++ 7 E+-$d E+-$di i 'n 'n*i' *i'  (ga+- (ga+- &a, &a, d d ,a +,$'i +,$'in n 0 ga+- ga+- %nd %nd&ad &ad  n 'a+ 'a+ d n '&&gi&+) 7 &ad &ad d $&gn $&gn'ia 'ia n ,a +,$'i +,$'in n d, %&# %&#,* ,*a a 14 .

SEGUIMIENTO

La %&%$+-a d a,-&na-i.a+ d +,$'in a ,+ %&#,*a+ n'n-&ad+ +i&. d %' +i n + %nn n %&á'-i'a  n 6$n'inan n ,a 6&*a '* + %,ani:'a&n3 P& -a,+ *-i.+4 + n'+a&i d:ni& n , %&g&a*a $2 %&+na+  á&a+ &a,i9a&án , +g$i*in- a ,a+ *i+*a+4 $ %&*i-a5 7 a a&a &ann-i9 i9a& a& $ $ ,a+ ,a+ &' &'* *nd nda' a'i in n++ +n +n 'n 'n'i 'ida da++ %& %& ,a+ ,a+ %&+ %&+na na++ d, d, á&a in+%''inada@ 7 E*i-i& E*i-i& ,a+ ,a+ &dn+ &dn+ d -&a#a8 -&a#a8 %a&a ,a ,a &a,i9 &a,i9a'i a'in n d ,a+ a''i a''in+ n+ n'+a n'+a&ia+ &ia+ 0 'n-&,a& a+%'-+ &,a'inad+ 'n , %&+$%$+- 0 '&ng&a*a d ,a+ *i+*a+@ 7 E.a,$a& E.a,$a& ,+ ,+ -&a#a8 -&a#a8++ &$&i &$&id+ d+ n ,a+ ,a+ di.&+a+ di.&+a+ -a%a -a%a++ d +$ d+a&& d+a&&,, ,,44 %a&a %a&a ga&a ga&ann-i9 i9a& a& $ $ + +a-i +a-i+6 +6ag agan an ,+ ,+ %&% %&%+ +ii-+ + 0 +% +%'i 'i:' :'a' a'i in n+4 +4  *di:'a&,a+ '$and +a n'+a&i@ 7 C*%& C*%&#a #a&& ,a 6'-i.i 6'-i.ida dad d d ,a+ *dida+ *dida+ i*%, i*%,*n *n-ad -ada+ a+ 0 +-a#,' +-a#,'& & ,a+ *di:'a'in+ *di:'a'in+ $ +an n'+a&ia+ S d# d:ni&5 7 $i2n $i2n '*% '*%& &#a& #a&á á ,a ., .,$' $'in in d d ,a+ &' &'*n *nda' da'in in+ + 7 La %&i %&id di' i'id idad ad d, d, +g +g$i $i*i *in n- - 7 P&+ P&+na( na(+) +) a $i $in( n(+) +) + + d#n d#n n.ia n.ia&& ,+ ,+ in6& in6&*+ *+ 7 Rgi+ gi+-& -&+ + $ $ + + d# d#n n a&'/ a&'/i. i.a& a& E, %&g&+ d ,a+ &'*nda'in+ %$d +& .&i:'ad %& ,a+ %&+na+ &+%n+a#,+ d &a,i9a& ,a+ in+%''in+4 ,+ +$%&.i+&+ d ,a+ á&a+  , '*i-2 d +a,$d '$%a'ina,4 +%'ia,*n- '$and + &:&n a a+%'-+ '* '* n-& n-&n na* a*i inn-  0 'a%a 'a%a'i 'i-a -a'i 'in n  $ $ a6' a6'- -n n di& di&''-a* a*n n- - a ,+ ,+ -&a#a8ad&+3 1 .

EVALUACION DEL PR PROGRAMA

C* C* %a&- %a&- in-g& in-g&a, a, d ,+ %&g& %&g&a*a a*a++ d in+%' in+%''i 'in+ n+44 + d#n d#n &a,i9 &a,i9a& a& %&idi'a*n- .a,$a'in+ i*%a&'ia,+ d ,+ *i+*+4 'n '*$ni'a'in d ,+ &+$,-a &+$,-ad+ d+ a ,a g&n'i g&n'ia3 a3 En +-a+ +-a+ + d-& d-&*i *ina& na&án án indi'ad indi'ad& &+ + $

Página 1 d !"

%&*i%&*i-an an .a,$a .a,$a&& , '$*%,i '$*%,i*i *inn-  d ,+ %&g& %&g&a* a*a+4 a+4 ,a '#&'#&-$&a $&a d ,+ *i+*+ 0 ,a 'a,idad d ,a+ in+%''in+3  La in6&*a'in %a&a ,a .a,$a'in d, %&g&a*a +&á -*ada d ,+ in6&*+ d in+%''in 0 %$d +& %&+n-ada n $n 6&*a- '* , $ + *$+-&a n , A!$;& D4 , '$a, %&*i- a ,a di&''in d ,a *%&+a -n& $na 'i+in gn&a, d ,+ +-ánda&+ 0 *a&'/a d, %&g&a*a3 E$%- - '+ '+' ' '$ 0+" 0+" +%% +%%&! &!$" $" %& %&$% $%- -+ +" "3 S %$dn 7 E$% dn ++-a#, a#,''& indi'ad&+ indi'ad&+ %a&a ,a+ di6&n-+ 'a,i:'a'in+ d ,+ &i+g+ (A4 B  C)3 N=*& d i-*+ '&&gid+ '&&gid+ X 1KK N=*& d i-*+ n'n-&ad+ N=*& d i-*+ 'n 'a,i:'a'in 'a,i:'a'i n A '&&gid+ X 1KK N=*& d i-*+ 'n 'a,i:'a'in A n'n-&ad+ N=*& d i-*+ 'n 'a,i:'a'in 'a,i:'a'i n B '&&gid+ X 1KK N=*& d i-*+ 'n 'a,i:'a'in B n'n-&ad+ N=*& d i-*+ 'n 'a,i:'a'in 'a,i:'a'i n C '&&gid+ X 1KK N=*& d i-*+ 'n 'a,i:'a'in C n'n-&ad+ 7

C#0$!-&3 D ,a+ in+%''i in+%''in+ n+ %&g&a* %&g&a*ada+ ada+ n , '&ng&a '&ng&a*a *a d a'-i.idad+4 + d#&á 'a,'$,a& , %&'n-a8 d '$*%,i*in-3 E+-a#,' ,a %&%&'in %&%&'in d in+%''in+ d+a&&,,ada+ d+a&&,,ada+ dn-& d, %&id +%'i:'ad3 +%'i:'ad3

N=*& d in+%''in+ &a,i9ada+ +g=n %&g&a*a'in %&g&a*a'in N=*& d in+%''in+ in+%''in + %&g&a*ada+

? 1KK

7

S+-"+%%!3 An- ,a i*%&-an'ia i*%&-an'ia d 'n-a& 'n ,a %a&-i'i%a'in d -d+ ,+ ni.,+ d ,a *%&+a %a&a ,g&a& , %-i* d+a&&,, d, %&g&a*a d in+%''in+4 + i*%&-an- ?%,&a& %&idi'a*n- ,a +a-i+6a''in 'n ,a+ a'-i a'-i.i .ida dad d++ d, d, *i+* *i+*3 3 En +- +- a+% a+%''-  +n +n =-i, =-i,+ + ,a+ ,a+ n'$ n'$+ +-a -a++ d +a-i+6a''in 0 d %&-$nidad d +&.i'i+3

7

C+0'+' C+0'+ ' '$ 0&" ! !& &$" $"3 S %$ %$dn dn ++-a#, a#,' '&& ind indi'a i'ad& d&+ + n ++-  +n + n-i -id d44 di.i .id di in nd , in in6 6&&* n di. i.& &+ +++ a+ a+% %' '--+ d inn-& &2+ 2+ 0 a+ignánd,+ .a,&+ &,a-i.+ '* ,+ $ a 'n-in$a'in a%a&'n3 F+%-&

P!-+?$ =;& C$*%, $*%,i* i*i inn-  --a --a,, d ,a "K in+%''in

P,ig&+ ',a+i:'ad+ 'n %&'i+in D+'&i%'in 0 $#i'a'in ',a&a d 'ada <-*

P!-+?$ &-&+'&

C&$!-+&"

1K 1K

Página 1! d !"

E6'-i.idad d ,a+ a''in+ '&&'-i.a+ A+igna'in d &+%n+a#i,idad d:nida +#& ,a+ a''in+ '&&'-i.a+ Rgi+-& d , +g$i*in- O%&-$nidad d, in6&* TOTAL

"K 1! 1! 1K 1KK

A, :na, d, %&id .a,$ad + 'a,'$,a&á $n indi'ad& g,#a, 4 a+<5 S$*a d ,+ %$n-a8+ d ,+ in6&*+ In6&*+ %&+n-ad+ 1.

CAPACITACION 5 ENT ENTREN ENA AMIE IEN NTO

Pa&a , d+a&&,, d $n %&g&a*a d in+%''in+ %,anada+4 + %&i*&dia, ,a 'a%a'i-a'in a -da+ ,a+ %&+na+ $ %$dn +-a& in.,$'&ada+ n , *i+*5 7 L L++ &+ &+% %n+ n+a# a#, ,++ d d 8 8'$ '$-a -a&, &,a+ a+@@ 7 L L++ 86 86+ + d d ,a+ ,a+ di di6 6& &nn-+ + á& á&a+ a+@@ 7 L L++ n'a& n'a&gad gad+ + d -&a* -&a*i-a i-a&& ,a+ a''i a''in n+ + '&& '&&''-i.a i.a+@ +@ 7 L+ -&a#a8 -&a#a8ad& ad&+4 +4 n +%' +%'ia, ia, ,+ ,+ d 9na+ 9na+ 'n 'n a,- a,- &i+g &i+g d ATEP4 d 6&*a 6&*a $ + ,g& +$ %a&-i'i%a'in 6'-i.a n ,a idn-i:'a'in d ,+ %&#,*a+3 En ,a 'a%a'i-a'in + d#n in',$i& a+%'-+ '*5 7 O#8 #8-ii. .++ d, d, %& %& g&a &a* *a 7 C, C,a+ a++ + d d in+% in+%' ''i 'in n+ + a d d+a +a&& &&, ,,a ,a&& 7 C C*% *%& &*i *i+ + d d ,a di& di&' ''i 'in n d d ,a *% *%& &+a +a 7 Li Li++-a+ a+ d '/ / $ $ 5 R. .i+ i+a a& ,a ,a++ di+ i+> >a ada da++ %a&a ,a * *%& %&+ +a a 0 a' a',a ,a&a &a&& 'n'%-+ 7 R' '*n *nda' da'in in+ + %a&a %a&a ,a &a,i9 &a,i9a'i a'in n d ,a+ ,a+ in+%'' in+%''in in+ + 7 Va, a,& &a' a'i in n d d ,+ ,+ &i &i+ +g g++ 7 In6&*+ 7 Sg$i*in-

Página 1H d !"

BIBLIOGRAFIA

13 BIRD4 BIRD4 F&an F&an E3 Ad*in Ad*ini+i+-&a' &a'in in d, 'n-& 'n-&, , --a, --a, d %2&did %2&dida+3 a+3 Eng, Eng,d d55 CIAS4  d4 1 "3 CAN CANADI ADIAN AN CEN CENTR TRE E FOR OCC OCCUP UPA ATIO TIONAL NAL EA EALLT Q SAF SAFET ET   (CCOS)3 E'-i. &%,a' in+%'-in+3 1 3 ICONTEC3 N&*a -2'ni'a -2'ni'a ',*#iana ',*#iana NTC NTC 115 Ra,i9a'in Ra,i9a'in d in+%''in+ %,anada+3 1 3 CONSEJO INTERAMERICANO INTERAMERICANO DE SEURIDAD3 SEURIDAD3 P&'di*in-+ P&'di*in-+ d in+%''in 0 'n-&,3 En5 R.i+-a n-i'ia+ d +g$&idad3 En&4 F#&& 0 Ma&9 1 !3 DET NORSE NORSE VERITAS3 VERITAS3 Ad*ini+-&a'in Ad*ini+-&a'in *d&na *d&na d ,a +g$&idad 0 'n-&, 'n-&, d %2&dida+3 Lgan.i,,5 Lgan.i,,5 ILCI4 1 H3 INSTITUT INSTITUTO O NACIONAL NACIONAL DE SEURIDAD SEURIDAD E IIENE IIENE EN EL TRABAJ TRABAJO3 O3 E.a,$a' E.a,$a'in in d ,a+ ,a+ 'nd 'ndi' i'i in n+ d -&a# -&a#a8 a8  n %$ %$> >a+ a+ 0 *di *dian ana+ a+ *%& *%&+ +a+ a+33 Ba&',na5 Ba&',na5 INST4 1 3 INSTITUT INSTITUTO O NACIONAL NACIONAL DE SEURIDAD SEURIDAD E IIENE EN EL TRABAJO TRABAJO33 Sg$&idad Sg$&idad n , -&a#a83 Mad&id5 INST4 1K 3 INTE INTERN RNA ATION TIONAL AL LOSS OSS CONT CONTRO ROLL INST INSTIT ITUT UTE3 E3 Si+Si+-* *a a d ',a+ ',a+i: i:'a 'a'i 'in n in-&na'ina, in-&na'ina, d +g$&idad3 Lgan.i,,5 ILCI4 ! d4 1 3 NATIO NATIONA NALL FIRE FIRE PROTEC PROTECTIO TION N ASSOC ASSOCIA IATIO TION3 N3 Man$a, Man$a, d %&- %&-''i ''in n 'n-& 'n-&a a in'ndi+3 Mad&id5 Ma%6&4  d4 1 1K3SA 1K3SATR TRUN UN44 E$g E$gn n33 Sa*% Sa*%, , %&g %&g&a &a* * n +a6 +a6-0 -0 /a9a /a9a&d &d &'g 'gni ni-i -in n33 C/i'ag,and Jin- Sa6-0 Cn6&n'4 M#i, B$+in++ R+$&'+ R+$&'+ C&%&a-in3 1 113ARR 113ARRAC AC44 Ba&&03 Ba&&03 Sa6-0 Sa6-0 a$di-+3 a$di-+3 &%,a' &%,a' Sa6-0 Sa6-0 and a,-/ a,-/ Di.i+in4 Di.i+in4 Mani-#a La#$&3 13

Página 1 d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

A!$;& A. LISTAS DE C9E:UEO 1. ALMACENAMIENTO 7 L+ L+ *a-&i *a-&ia, a,++ +n a,*a a,*a'n 'nad ad++ n ,$ga& ,$ga&+ + +%'< +%'<:' :'++ %a&a ,, ,, 7 La+ á&a+ á&a+ d a,*a a,*a'n 'na*i a*inn-  +-án +-án d,i* d,i*i-a i-ada+ da+ 0 +>a, +>a,i9a i9ada+ da+ 7 La a,a,-$& $&a a d ,a+ ,a+ %i, %i,a+ a+ 6& 6&' '  +-a +-a#i #i,i ,ida dad d 7 E, %i+ %i+ + &+i+ &+i+-n -n-4 -4 /&i9 /&i9n-a n-a,, 0 /*g2 /*g2n n 7 La 'a&g 'a&ga a ++-á á #i #in n +$8 +$8-a a nn-& & +<  7 L+ ,* ,*n n- -++ ,in ,ina, a,+ + a,*a a,*a' 'na nad d++ n , %i+ i+ di+% di+%n nn n d *di *di+ + d +-a#i,idad 0 +$8'in (+%a&ad&+4 'adna+4 'a,9+) 0 +$+ ?-&*+ +-án %&-gid+ 7 La+ La+ +-i +-i#a #a++ + n'$ n'$n n-&a -&an n n #$n #$n ++-ad ad  7 La +-a +-an- n-&
Página 1 d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

E?i+?i+-n n +a, +a,ida ida+ d *& *&g gn' n'ia4 ia4 a,a& a,a&* *a+ a'= a'=+-i' +-i'a a+  i,$* ,$*ina' ina'i in n d *&gn'ia *&gn'ia n ,a+ .ad+ %a&a ,, E?i+ E?i+- -n n %&' %&'d di* i*i inn-+ +44 $i $i% %++ 0 *a- *a-&i &ia, a,+ + ad' ad'$a $ad d++ %a&a %a&a a-n a-nd d&& *&gn'ia+ 0G d&&a*+ d ,+ %&d$'-+ %,ig&++ 0 , %&+na, +-á n-&nad n +$ $+ La i,$* i,$*in ina' a'i in n + + ad ad'$ '$ad ada a La .n.n-i, i,a' a'i in n + + ad' ad'$a $ada da S &a,i &a,i9an 9an %& %&a'i a'in n++ d 'a&g$ 'a&g$ d #a-& #a-&a, +>a,+ + $ indi indi$n $n ,a+ ,a+ 'a&ga+ 'a&ga+ a%& a%&#ad #ada+ a+ %a&a %a&a 'ada +-&$ +-&$'-$ '-$&a &a $+ada $+ada %a&a %&%+i- ind$+-&ia,  a,*a'na*in- a,*a'na*in-

2. ANDAMIOS 7 S in+% in+%'' ''in inan an -d -d+ + ,+ ,+ anda anda*i *i++ an-+ an-+ d +$ $+ $+ 7 La+ %a&- %a&-++ d6'-$ d6'-$+a +a++ +n &-i& &-i&ad ada+ a+ d, +&. +&.i'i i'i  0 &*%,a &*%,a9ad 9ada+ a+ 7 L+ +%&-+ +%&-+ .&-i' .&-i'a,+ a,+ +-án in+-a,ad+ in+-a,ad+ n +i-i+ +i-i+ :&*+4 :&*+4 &
Página 1 d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7

S .i-a .i-a ,a ,a a'$* a'$*$,a $,a'i 'in n d *a- *a-&ia &ia,+ ,+ +#& +#&  ,+ anda anda*i *i++ L+ L+ anda anda*i *i+ + a%0 a%0ad ad+ + +-á +-án n %&/ %&/i# i#id id+ + La+ La+ %&a %&a''in in++ ad0a d0a'nn-+ a ,a+ ,a+ ,
2.1. ANDAMIOS RODANTES (MOVIDOS MANUALMENTE) 7 La a,-$&a a,-$&a *á?i*a *á?i*a d d ,a -&& -&& +  .'+ .'+ ,a di*n+in di*n+in *
2.2. PLATAFORMAS PLATAFORMAS DE TRABAJO T RABAJO ELEVADAS O AEREAS (A MOTOR) 7 E, %&a %&ad& d& '$n '$n-a -a 'n 'n *an$a, *an$a,+ + d %& %&a'i a'in n 0 *an- *an-ni ni*i *in- n- 7 S &a,i a,i9a 9an n in+% in+%' ''i 'in n+ + an$a an$a, ,++ a ,+ ,+ $i $i% %++ %& %& %a&%a&-  d %&+ %&+n na, a, 'a,i:'ad 7 La in+%' in+%''in 'in an$a, an$a, '$#& '$#& -d+ -d+ ,+ a+%'a+%'-+ + +%'i:' +%'i:'ad+ ad+ %& , , 6a#&i'an 6a#&i'an- - %a&a +- :n 7 E, $i% $i% + + in+%'' in+%''ina ina dia&ia*n dia&ia*n- - an-+ an-+ d +$ +$ $+4 $+4 in',$ in',$0nd 0nd5 5 Cn-&,+ d %&a'in 0 d *&gn'ia Di+%+i-i.+ d +g$&idad Di+%+i-i.+ d %&-''in %&+na, Si+-*a+ n$*á-i'+4 /id&á$,i'+ 0 d '*#$+-i#, Ca#,+ 0 a&n++ d a,a*#&ad S>a,+4 ad.&-n'ia+4 *an$a,+ N$*á-i'+ 0 &$da+ Ca,9a+ /id&á$,i'a+ 0 +-a#i,i9ad&+ +-a#i,i9ad&+ Si+-*a+ d #a&anda+ 7 La+ 'a,9 'a,9a+ a+ 0 +-a# +-a#i,i,i9a i9ad& d&+ + + $+an $+an '$and '$and + &$ &$&i &id d 7 D$&an D$&an- - ,a %&a' %&a'in in44 ,a+ #a&and #a&anda+ a+ +-án +-án in+-a,a in+-a,ada+ da+ 0 ,a+ %$&%$&-a+ a+ d a''+ a''+ '&&ada+ • • • • • • • • •

Página "K d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7

C$and C$and  ,a %,a-a6 %,a-a6& &*a *a + ,.an ,.an-ad -ada4 a4 ,a+ ,a+ %&+na %&+na++ $ + n'$ n'$n-& n-&an an n ,a *i+*a $+an a&n++  'in-$&n+ d +g$&idad 0 ,
7

•

•

•

3. ASCENSORES 7 L+ L+ a+' a+'n+ n+& &+ + + in+% in+%' ''i 'in nan an %& , *n *n++ an$a an$a,* ,*n n- - %& %&+n %&+na, a, +%'ia,i9ad 7 S '$n'$n-a a 'n , '&'&-i:' i:'ad ad d d in+%' in+%''i 'in n d#ida d#ida* *n- n- :&*ad :&*ad  7 E, 6+ 6+ d, d, a+'n+ a+'n+& & + ,i* ,i*%ia %ia %&id %&idi'a i'a* *n- n- 7 La a,a& a,a&*a *a d d *&g *&gn' n'ia ia 6$n' 6$n'in ina a ad'$ ad'$ad ada* a*n- n- 7 E, 6+ 6+ d, d, a+'n+ a+'n+& & n %&* %&*i- i- ,a ,a a''+i a''+i#i, #i,ida idad d d dd+ dd+  *an *an++ 7 La i,$*i i,$*ina' na'in in d, d, '$a&- '$a&- d *á$ *á$ina ina++ + +$:'in+$:'in-  %a&a ,a &a,i &a,i9a' 9a'in in d d -&a#a8+ d *an-ni*in- *an-ni*in- 7 E, +%a' +%a'i i ,i#& ,i#& a,& a,&d dd d&& d, d, g&$% g&$%  d %,a %,a++ d, d, '$a&'$a&-  d *á$ *á$in ina+ a+ + +$%&i& a K '* 7 Td+ ,+ ,+ ,*n ,*n-+ -+ *.i,+ *.i,+ n , '$a&- '$a&- d *á$i *á$ina+ na+ +-án +-án %&%&-gid gid++ 7 La+ di*n di*n+in +in+ + d, d, '$a&- '$a&- d *á$i *á$ina+ na+ +n +n +$:'in +$:'in-+ -+ %a&a %a&a a,'an9 a,'an9a& a& -d+ -d+ ,+ ,*n-+ n , *i+*4 +in -n& $2 %a+a& +#& ,*n-+ *.i,+ 7 E, -'/ -'/ d, d, '$a&- '$a&- d *á$i *á$ina+ na+ '$n'$n-a a 'n +%&+%&-+ + *-á,i *-á,i'+ '+  gan'/ gan'/++ $ %&*i-an , *n-a8 d ,+ $i%+ 7 E, a+'n a+'n+ +&& '$n '$n-a -a 'n indi indi'a 'a'i 'in n d, n=* n=*& & *á?i *á?i* * d %a+a8 %a+a8& &++  ,a 'a&ga *á?i*a 7 E+-á E+-á %&/i %&/i#id #id  , $+ $+ d, d, a+'n+ a+'n+& & d 'a& 'a&ga ga %& %& ,a+ ,a+ %&+n %&+na+ a+ 4. CALDERAS 7 La +a,a +a,a d 'a,d 'a,d&a &a++ '$n '$n-a -a 'n +$:'i +$:'in n- - .n-i .n-i,a ,a'i 'in n na-$& na-$&a, a,  6&9 6&9ad ada a 0 +-á $#i'ada n $n ,$ga& ad'$ad (n +-an)

Página "1 d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

La +a,a +a,a d d 'a,d 'a,d&a+ &a+ '$n '$n-a -a 'n 'n d+ d+ a'' a''++ ++ di6 di6& &n- n-++ La +a,a +a,a d 'a,d& 'a,d&a+ a+ + $-i,i $-i,i9a 9a =ni' =ni'a* a*n n- - %a&a %a&a +- :n4 :n4 n '* '* -a,, -a,,&& d *an-ni*in-4 *an-ni*in-4 a,*a'2n d *a-&ia,+4 -'3 E?i+- E?i+-n n in+-a, in+-a,a'i a'in n++ d d-' d-''i 'in n 0 a,a&* a,a&*a a d in'n in'ndi di++ S '$n '$n-a -a 'n 'n $i $i% %++ d ?-i ?-in' n'i in n ad' ad'$a $ad d+4 +4 .i+i .i+i#, #,+ + 0 'n 'n a'' a''+ + d+%8ad La+ 'a,d& 'a,d&a+ a+ di+%n di+%nn n d d .á,.$,a+ .á,.$,a+ d +g$&i +g$&idad dad n 'ndi 'ndi'in 'in+ + '&& '&&'-a+ '-a+ E, '*#$+-i# '*#$+-i#, , + + a,*a' a,*a'na na n n +i-i +i-i di6&n- di6&n- a, '$a&- '$a&- d d 'a,d&a 'a,d&a++ S &a, &a,i9a i9a -&a-&a-a*i a*inn-  ad'$ ad'$ad ad d, ag$a ag$a d ,a ,a 'a,d 'a,d&a &a La+ La+ +$++$+-an an'i 'ia+ a+ $<* $<*i' i'a+ a+ $-i, $-i,i9 i9ad ada+ a+ %a&a %a&a , -&a-&a-a* a*i inn-  d, d, ag$a ag$a +-á +-án n '&&'-a*n- '&&'-a*n- -i$-ada+ La *ani%$ *ani%$,a' ,a'in in d ,a+ +$+-an +$+-an'ia 'ia++ $<*i'a $<*i'a++ + 6'6'-=a =a *%,a *%,and nd *2- *2-d+ d+ 0 &'i%in-+ ad'$ad+ E?i+- E?i+- $n %,an %,an d *an- *an-ni* ni*in in- - +-a# +-a#,' ,'id id E?i+- E?i+- &gi+-& &gi+-&  d ,+ 'n-& 'n-&,+ ,+ 0 &.i+i &.i+in+ n+ 6'6'-$ada $ada++ a ,a+ ,a+ 'a,d&a+ 'a,d&a+ La+ La+ in+% in+%' ''i 'in n+ + d ,a+ 'a,d 'a,d&a &a++ +n +n &a,i a,i9a 9ada da++ %& %& %&+ %&+n na, a,  *%& *%&+ +a+ a+ +%'ia,i9ad+

. COMPRESORES 7 E+-án +i-$ad+ +i-$ad+ a, a, ai& ai& ,i#& ,i#&   n n ,$ga& ,$ga&+ + ai+,ad ai+,ad++ 0 &+i+&+i+-n-+ n-+ a, 6$g 6$g 7 C$nC$n-an an 'n 'n .á,.$,a .á,.$,a++ d #,$ #,$ 0 %a&ada %a&ada %a&a %a&a *&g *&gn' n'ia+ ia+ 0 di+%+i di+%+i-i. -i.+ + d %$&ga 7 S ,,.a ,,.a , %&g %&g&a &a*a *a d *an*an-n ni* i*i inn-  &' &'* *nd ndad ad  %& %& , 6a#&i 6a#&i'a 'ann-  0 ?i+-n &gi+-&+ d, *i+* 7 La+ La+ -$#& $#&<
. CONTAMINANTES CONTAMINANTES BIOLOGICOS 7 E, -&a#a8 -&a#a8 i*%,i i*%,i'a 'a ,a *ani%$,a *ani%$,a'in 'in d 'n-a* 'n-a*inan inan-+ -+ #i,gi #i,gi'+ '+  , , 'n-a'- 'n-a'- 'n 'n %&+n %&+na+4 a+4 ani*a ani*a,+ ,+44 .g-a .g-a,+ ,+ 0 +$+ %&d$' %&d$'-+ -+44 $ $ %$dan %$dan +-a& +-a& in6'-ad+ 7 L+ L+ -&a#a -&a#a8a 8ad d& &++ 'n 'n' 'n n , g&ad g&ad d %,ig& %,ig&+ +id idad ad d ,+ 'n'n-a* a*in inan an- -++ #i,gi'+ $ %$dn +-a& %&+n-+ n , ,$ga& d -&a#a8 7 E?i+-n 9na+ d -&a#a8 di6&n'iada+ $ &=nan ,+ &$i+i-+ &'*nda#,+ &'*nda#,+ %a&a *ani%$,a& ,+ 'n-a*inan-+ #i,gi'+ 7 E?i+- E?i+- 0 + '$*%, '$*%,  $n %&g& %&g&a* a*a a %a&a , , *an8 *an8 d d ,+ &+id &+id$+ $+ gn gn&ad &ad+ + n , ,$ga& d -&a#a8 7 E?i+- E?i+- 0 + '$*%, '$*%,  $n %&g&a %&g&a*a *a %a&a %a&a ,a ,i*%i ,i*%i9a4 9a4 d+in d+in6' 6''i 'in n 0 'n-& 'n-&,, d %,aga+ n ,+ ,'a,+

Página "" d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7

S d+a&& d+a&&,,a ,,an n 'a*%a>a+ 'a*%a>a+ d .a'$na .a'$na'in 'in d a'$& a'$&d d a ,+ &i+g &i+g++ %&+n- %&+n-++ L+ L+ -&a#a8ad -&a#a8ad& &+ + '$n-an '$n-an 'n 'n ,*n,*n-+ + d %&-'' %&-''in in %&+ %&+na, na, ad'$ ad'$ad ad++ 0 ,+ $+an L+ L+ -&a#a8ad -&a#a8ad& &+ + /an &'i#i &'i#id d 'a%a'i'a%a'i-a'i a'in n +%'< +%'<:'a :'a %a&a %a&a , d+a& d+a&& &,, ,, d +$+ -a&a+ 0 ,a %&.n'in d ,+ &i+g+ n ,a+ *i+*a+ S '$n'$n-a a 'n 'n +$:'in +$:'in-+ -+ in+-a,a'i in+-a,a'in+ n+ +ani-a&ia +ani-a&ia++ 0 á&a+ á&a+ d d+'an+ d+'an+

6. DISPOSICION DE BASURAS 7 E?i+ E?i+- -n n +$: +$:'i 'in n- -++ 'n 'n- -n nd d& &++ 7 a0 'n-nd&+ +%a&ad+ 0 a%& %&#ad+ %a&a &+id$+ -?i'+  in;a*a#,+ 7 L+ 'n'n-n nd d& &+ + +-á +-án n ,'a ,'a,i ,i9a 9ad d++ n , +i-i +i-i  dnd dnd  + %&d %&d$' $'n n ,+ ,+ &+id$+ 7 L+ L+ 'n- 'n-nd nd& &+ + +n +n d+ d+'$% '$%ad ad++ &g$ &g$,a& ,a&*n *n- - 7 L+ &+id$+ &+id$+ -?i'+ -?i'+  in;a* in;a*a#, a#,++ +n +n *an8a *an8ad+ d+ a%&%iad a%&%iada*n a*n- - 7. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL 7 E?i+ E?i+- - d-a d-a'i 'in n '*% '*%, ,-a -a d ,* ,*n n- -++ d %&%&-' ''i 'in n %&+ %&+n na, a, 0 +n +n ad'$ad+ %a&a ,a+ -a&a+ &a,i9ada+5 &a,i9ada+5 Ca#9a O8+ 0 'a&a A%a&a- &+%i&a-&i Man+ Pi+ 7 E, %&+ %&+na, na, /a /a +id 'a%a 'a%a'i'i-ad ad a'& a'&'a 'a d ,a n' n'+id +idad ad 0 6&*a 6&*a '&& '&&''-a a d $+a& ,+ ,*n-+ d %&-''in %&+na, 7 L+ L+ ,*n,*n-+ + d %&- %&-''i ''in n %&+n %&+na, a, +n $+ad $+ad++ 0 *an- *an-nid nid+ + n 6&*a 6&*a ad'$ada 7 E?i+ E?i+- - 'n'n-&&, 6' 6'-i -i. . d, d, +$*i +$*ini ni++-&& d ,+ ,+ ,* ,*n n- -++ d %&%&-' ''i 'in n %&+na, a ,+ -&a#a8ad&+ -&a#a8ad&+ 7 L+ ,* ,*n n- -++ d %&%&-' ''i 'in n %&+ %&+n na, a, + a8$+ a8$+-a -an n a ,a+ ,a+ 'a&a 'a&a''-& &<+ <+-i -i'a 'a++ ana-*i'a+ d 'ada -&a#a8ad& 7 E?i+ E?i+- - 'n-& 'n-&, , 6'-i 6'-i. . d, $+ '&& '&&' '- - d ,+ ,+ ,* ,*n n- -++ d %&- %&-'' ''i in n %&+na, • • • • •

8. E:UIPOS PARA MANEJO DE MATERIALES 7 E, *n-a *n-a8 8  in+-a,a' in+-a,a'in in d ,+ $i% $i%+ + *'áni *'áni'+ '+ d ,.a' ,.a'in in (di6 (di6& &n- n-++ d *n*n-a' a'a& a&ga ga+4 +4 %,a%,a-a6 a6& &*a *a++ ,. ,.ad ad& &a+ a+ 0 'a&& 'a&&-i, i,,a ,a+) +) + +g$ +g$& &55 ,'a,i9a'in4 ,'a,i9a'in4 an',a8 0 +-a#i,idad '&&'-a 7 L+ ,* ,*n n--+ *.i, .i,+ $ %$d %$dn n 'a 'a+i +ina& na& a-&a a-&a%a %a* *in- n-++ +-á +-án n %&-gid+ 7 L+ L+ +i+-*a +i+-*a++ d *and *and44 %a&ada %a&ada 0 %$+ %$+-a -a n *a& *a&'/a '/a +n +n '&& '&&''-+ +

Página " d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 E?i+- E?i+-n n %&g&a %&g&a*a+ *a+ d d *an-n *an-ni*i i*inn-  0 &gi+-& &gi+-&+ + d ,+ ,+ *i+*+ *i+*+ 7 E+-á E+-á +>a +>a,i ,i9a 9ada da ,a 'a&g 'a&ga a *á? *á?i* i*a a 8.1. ACCESORIOS PARA SUJECION 5 ELEVACION (C+>0$", +!%&", $-%.) 7 L+ L+ a''+ a''+&i &i+ + $+ad $+ad+ + + + n'$ n'$n-& n-&an an n n #$n #$n +-ad +-ad 7 S $+a $+an n n áng áng$, $,+ + 0 %+ %+i' i'i in n++ ad' ad'$a $ad d++ 7 La+ La+ 'n 'n?i ?in n+ + 0 *%a *%a,* ,*+ + + &a,i a,i9a 9an n 'n 'n *di *di+ + ad' ad'$a $ad d++ 0 +-á +-án n %&-gid+ '&&'-a*n- 7 La+ 'a&ga 'a&ga++ a -&an+%&-a -&an+%&-a&& +-án +-án #in +$8-a+ +$8-a+ 0 'n ,+ *di+ *di+ ad'$ ad'$ad+ ad+ 8.2. CABLES DE ACERO 7 L+ L+ ?-& ?-&*+ *+ d d ,+ 'a#, 'a#,+ + +-án +-án a+g a+g$&a $&ad+ d+ 'n 'n -&n -&ni,, i,,+ + n U 7 L+ 'a#,+ 'a#,+ 'n 'n ,a+ ,a+ +ig$i +ig$in- n-++ 'ndi' 'ndi'in in++ +n &*.id &*.id++ d, d, +&.i'i +&.i'i5 5 A,a*#&+ ?-&i&+ ga+-ad+ A,a*#&+ '&&ada+ N a'&-a& ,a+ +,inga+  +,inga+ *dian- n$d+ Ba,an'a& ,a 'a&ga %a&a .i-a& $ + d+,i' N &-&'& ,a+ +,inga+ A-a& n 6&*a +g$&a ,a+ +,inga+ a ,a 'a&ga P&-g& ,a+ +,inga+ d #&d+ '&-an-+ L+ -&a#a8ad&+ + +i-=an ,8+ d 'a&ga+ +$+%ndida+ S %&/i# , '/$ d 'a&ga+ N /a,a& ,a+ +,inga+ d d#a8 d ,a 'a&ga Man-n& ,a+ *an+ &-i&ada+ d ,a+ +,inga+ '$and + +-án a%&-and 7 La+ La+ +,i +,ing nga+ a+ +n in+% in+%'' ''i ina nada da++ dia& dia&ia ia* *nn-  an- an-++ d +$ $+ 0 + &-i& &-i&an an ,a+ $ +-2n n *a, +-ad 7 Tda+ ,a+ ,a+ +,inga +,inga++ +n in+%' in+%''in 'inada+ ada+ '*%, '*%,-a* -a*n- n- a, a, *n+ *n+ an$a,* an$a,*n- n- %& %&+na+ '&-i:'ada+ 7 S &-i&a &-i&an n d, +&.i'i +&.i'i ,a+ ,a+ +,inga+ +,inga+ 'n a,g$n a,g$na a d ,a+ ,a+ 'ndi'i 'ndi'in+ n+ +ig$i +ig$in-+ n-+55 Di9 a,a*#&+ &-+ n $na 'a%a Rd$''in d ,a *i-ad d, diá*-& &igina, d ,+ a,a*#&+ ?-&i&+ E.idn'ia d da> %& 'a,& D-&i&4 &-&'i*in-4 &-&'i*in-4 d+-8id4 a%,a+-a*in-+4  '$a,$i& -& da> &+$,-an- n di+-&+in • • • •

• • • • • • • • • •

• • • •

Página " d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

an'/+ a#i&-+  -&'id+ C&&+in d ,a+ '$&da+  n,a'+ n ,+ :na,+ La+ La+ +,i +,ing nga+ a+ +in+in-22-i' i'a+ a+ -&n -&n9a 9ada da++ $ $ %&+ %&+n n- -n n a,g$ a,g$na na d ,a+ +ig$ +ig$i inn-+ + 'ndi'in+ +n &*.ida+ d, +&.i'i5 $*ad$&a+ á'ida+  'á$+-i'a+ F$ndi'in  'a&#ni9a'in d '$a,$i& %a&- d ,a +$%&:'i d ,a +,inga N$d+4 %&6&a'in+4 d+ga&&+  '&-+ B&d+ &-+  $+ad+ D6&*a'in+

• •

7

• • • • •

8.4. GRUAS 5 PUENTEGRUAS 7 La 'a&g 'a&ga a *á?i* *á?i*a a d ,a+ ,a+ g&=a+ g&=a+ +-á *a& *a&'ad 'ada a n 'ada 'ada ,ad ,ad d ,a+ ,a+ *i+*a *i+*a++ 0 + .i+i#, d+d , %i+ 7 Uni' Uni'a* a*n n- - %&+ %&+n na, a, a$- a$-&i &i9a 9ad d 0 n-& n-&n nad ad  %& %&a a ,a+ ,a+ g&=a g&=a++ 0 %$n %$n- - g&=a+ 7 E, a'' a''+ + a ,a 'a#i 'a#ina na d d ,a+ ,a+ g&=a g&=a++ + +g +g$& $&  7 La i,$*i i,$*ina' na'in in d ,a 'a#in 'a#ina a + ad'$ad ad'$ada a 0 %&*i- %&*i- #$na #$na .i+i# .i+i#i,i i,idad dad n ,a &a,i9a'in &a,i9a'in d, -&a#a8 7 La+ La+ %,a%,a-a6 a6& &*a *a++ +n +n anan-id id+ +,i ,i9a 9ann-+ + 7 E?i+ E?i+- -n n +'a, +'a,&a &a++ d+d d+d , %i+ %i+ a ,a+ ,a+ %,a-a %,a-a6 6&* &*a+ a+  'a#i 'a#ina na d ,a+ g&=a g&=a++  %$n- g&=a+ 7 La+ +'a +'a,& ,&a+ a+ +n &
Página "! d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7 7

S d+a&& d+a&&, ,,a ,an n %&g %&g&a &a*a *a++ d *an*an-n ni* i*i inn-  %&. %&.n n-i -i. . d a'$&d a'$&d  a ,a+ ,a+ &'*nda'in+ d, 6a#&i'an- La+ La+ 'nd 'ndi' i'i in n++ in+ in+g$ g$&a &a++ $ $ + %&+ %&+nn-n n44 +n +n '&& '&&g gid ida+ a+ an-+ an-+ d ,a %&a'in d ,a+ g&=a+ S '$n'$n-a a 'n 'a&-a+ 'a&-a+ d 'a&ga 'a&ga n ,a 'a#in 'a#ina a 0 +n .i+i#, .i+i#,+ + %a&a %a&a , %&ad& %&ad& E+-á E+-á %&/i %&/i#id #id  %a&a %a&a , %&+ %&+na, na, ',g ',ga&+ a&+  d ,+ ,+ gan'/ gan'/++ d 'a&g 'a&ga a Si + + &$i& &$i&4 4 ,a g&=a + ni.,a ni.,ada da 0 #,$ad #,$ada a an-+ an-+ d d *.& *.& 'a&ga 'a&ga++ La 'a&ga 'a&ga + a+g$& a+g$&a a 0 #a,an #a,an' 'a a '&& '&&''-a* a*n n- - n ,a+ +,in +,inga ga++ an- an-++ d ,.an-a&,a *á+ d $n+ %'+ 'n-<*-&+ S in+ in+% %'' ''i ina nan n dia& dia&ia ia* *nn-5 5 E, 6$n' 6$n'i ina na*i *in n- - ad' ad'$a $ad d d ,+ ,+ *'a *'ani ni+* +*+ + d %& %&a' a'i in n 0 +g$&idad La+ ,
•

• •

7 7

• • •

•

• • • •

• • •

8.. PLATAFORMAS DE ELEVACION 7 L+ L+ ,*n,*n-+ + *.i, *.i,+ + 0 , &'& &'&&id &id  d ,a %,a-a6 %,a-a6&* &*a a d ,.a' ,.a'in in +-án +-án '&&ad+ '&&'-a*n- '&&'-a*n-

Página "H d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7

E?i+- E?i+-n n %&g&a %&g&a*a+ *a+ d d *an-n *an-ni*i i*inn-  0 &gi+-& &gi+-&+ + d ,+ ,+ *i+*+ *i+*+ E+-á E+-á +>a,i9 +>a,i9ada ada ,a 'a&g 'a&ga a *á?i*a *á?i*a 0 %&/i# %&/i#id id , $+ $+ a %&+na %&+na++ '$and '$and + &$i& E?i+-n E?i+-n %a+i, %a+i,,+ ,+  á&a+ á&a+ d %a+ +%'ia,+ +%'ia,+ %a&a 'a&ga+ 'a&ga+ +$+%n +$+%ndida dida++ La .i+i#i .i+i#i,ida ,idad d n ,a ,.a'i ,.a'in n 0 , -&a+,ad -&a+,ad  d 'a&ga+ 'a&ga+ +-á +-á +i*%& +i*%&  a+g$&ada a+g$&ada L+ L+ -&a#a8 -&a#a8ad ad& &++ +-án +-án adi+adi+-&ad &ad+ + n , , *an8 *an8 d d ,+ $i $i%+ %+

1. ESCALERAS FIJAS ANEAS  La+ +'a,&a+ +-án #in 'n+-&$ida+ 0 di+>ada+ %a&a ,+ :n+ $ + $-i,i9an 7 Di+%n Di+%nn n d %a+a* %a+a*an an++  #a&and #a&anda+ a+ ad'$ ad'$ad ad++ 7 L+ L+ %,d %,da> a>++ +n +n $ni6 $ni6& &*+ *+ 0 an-i an-id+ d+,i9 ,i9an an-+ -+ 7 L+ L+ +'a, +'a,n n++ +n +n d d *
Página " d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7

La in',in in',ina'i a'in n d ,a+ +'a, +'a,&a+ &a+ :8a+ :8a+ +-á +-á n-& n-& ! 0 K g&ad+ g&ad+ 'n &+%'- &+%'- a ,a /&i9n-a, In',in In',ina'i a'in n+ + *n& *n&++ +-án +-án %&/i# %&/i#ida ida+4 +4 ?'%?'%-  n 'a++ 'a++ a#+,$ a#+,$-a* -a*nn-  n'+a&i+ E?i+- E?i+- $n $n %&g& %&g&a* a*a a d in+% in+%'' ''in in+ + d ,a+ ,a+ +'a +'a,& ,&a+ a+ :8a+ :8a+

7 7

11. ESCALERAS PORTATILES 7 La+ La+ +'a +'a,,&a+ &a+ *an$a an$a, ,++ +-á +-án n n #$n #$n +-a +-ad d44 'n 'n -&a. -&a.+ +a a>+ >+ #in n+a*#,ad+ 7 La+ +'a +'a,& ,&a+ a+ *an$ *an$a, a,++ +n +n $+ada $+ada++ +, +, 'a+i 'a+ina na,* ,*n- n- 7 La+ La+ +'a +'a, ,&a &a++ *an$ *an$a, a,+ + '$n'$n-an an 'n 'n a%0 a%0+ + ad'$ ad'$ad ad+ + n ,a #a+ #a+ 0 , ?-&* +$%&i& 7 La ,ng ,ngii-$d $d d ,a+ ,a+ +'a, +'a,& &a+ a+ + in6 in6&i &i& & a ! * (  *4 n 'a+ 'a+ d +& +& d ?-n+in) 7 E, -i&an -i&an- - d ,a+ ,a+ +'a, +'a,&a &a++ d -i8& -i8&a a + n'$n n'$n-&a -&a n n #$n #$n +-ad +-ad 7 La+ La+ +'a +'a, ,&a &a++ 'n 'n +'a +'a, ,n n+4 +4 %a++ %a++  '$a, '$a,$ $i i&& -&a -&a %a&- %a&- 6a,-a 6a,-ann-   &-a &-a +-án 6$&a d +&.i'i 7 La+ &%a& &%a&a'i a'in n+ + i*% i*%& &.i+ .i+ada ada++ +-án +-án %&/i %&/i#i #ida+ da+ 7 La+ +'a, +'a,&a+ &a+ +n $+ada+ $+ada+ %& %& $na $na %&+ %&+na na a ,a .9 7 Si ,a+ ,a+ +'a,& +'a,&a+ a+ +-án +-án +i-$ada+ +i-$ada+ a, a, 6&n- 6&n- d %$&-a %$&-a++ $ $ %$dn %$dn +& a#i&a#i&-a+4 a+4 + a+g$&an4 #,$an  %&-gn d a,g$na 6&*a 7 La+ +'a, +'a,&a &a++ + $+an $+an +, n n ,$ga& ,$ga&+ + :&*+4 :&*+4 n n n #a++ #a++ in+-a in+-a#, #,+4 +4 'a8a+ 'a8a+44 #a&&i,+4 -'3 7 E, a+' a+'n+ n+  d+'n d+'n+ + d ,a +'a, +'a,&a &a + + &a,i &a,i9a 9a d d 'a&a 'a&a a ,a *i+* *i+*a a 7 E+-á %&/i#id %&/i#ida a ,a $nin $nin d +'a,&a+ +'a,&a+ '&-a+ '&-a+ %a&a %a&a /a'& /a'& +''i +''in+ n+ *á+ *á+ ,a&ga+ ,a&ga+ 7 La+ La+ +'a +'a,,&a+ &a+ 'n+n+-&$ &$iida+ da+ 'n -&a. -&a.+ +a> a> + n $n +, +, ,a& ,a&g$& $& ++-án %&/i#ida+ 7 La+ La+ +'a +'a, ,&a &a++ +n +n $+ad $+ada+ a+ +,a* +,a*n n- - %a&a %a&a :n+ :n+ +% +%'< '<:' :'+ + 0 n '* '* an',a+4 -i&an-+4 -'3 7 L+ *%, *%,ad ad++ /an &'i#id &'i#id n-&na* n-&na*inin-  n ,+ +ig$i +ig$in-+ n-+ $++ '&& '&&'-+ '-+ d ,a+ +'a,&a+5 A+g$&a*in- d ,a #a+ A%&-$&a d +''in+ a+g$&ada+ A+'nd&  d+'nd& d 'a&a a ,a +'a,&a N i*%&.i+a& %a&a ?-nd& ,a ,ngi-$d U+a& +,a*n- %a&a ,+ :n+ $ 6$ di+>ada N a%0a&,a %& d#a8 d ,a *i-ad d +$ ,ngi-$d 7 L+ L+ -&a#a8a -&a#a8ad& d&+ + 'n' 'n'n n ,a+ *dida *dida++ d +g$&id +g$&idad ad a%& a%&%ia %iada+ da+ %a&a %a&a , $+ d +'a,&a+ d *-a, n á&a+ 'n &i+g+ ,2'-&i'+ 7 Dnd Dnd + %+i# %+i#,4 ,4 ,a+ ,a+ +'a, +'a,&a+ &a+ + ',' ','an an n 6&* 6&*a a -a, $ $ ,a di+-an di+-an'ia 'ia d, d, a%0 a ,a #a+ +a  d +$ ,ngi-$d • • • • • •

Página " d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

La+ +'a +'a,& ,&a+ a+ +n +n d *á?i* *á?i*  1 * (n (n *á+ d d d+ +'' +''in in+ + -&a+,a -&a+,a%ad %ada+ a+ ad'$ada*n-) Si ,a+ ,a+ +'a,& +'a,&a+ a+ +n +n $+ada+ $+ada+ %a&a %a&a a,'an9 a,'an9a& a& , -8ad -8ad4 4 + ?-i ?-ind nd a, a, *n+ *n+ 1 * +#& , %$n- d a%0 E, a8$+- a8$+- d ,a a,-$&a a,-$&a d ,a +'a,& +'a,&a a + /a' +,a*n+,a*n-  +in , $+$a&i $+$a&i n ,,a ,,a La+ La+ g$+ da>+ S a,*a' a,*a'n nan an g$a&d g$a&dan an ,8+ ,8+ d &adi &adiad ad& &+ +44 /&n /&n+ +44 -$# -$#&< &a,+ +>a,+ %&*ann-+ E, a''+ a''+  a, +i-i +i-i d a,*a' a,*a'na na*i *in- n- +-á +-á ,i#& ,i#& 0 a#i&a#i&-4 4 d 6&* 6&*a a $ + %$dn in+%''ina& 0 &'$%&a& 6á'i, 0 +g$&a*n- La+ +'a +'a,& ,&a+ a+ n *a, +-a +-ad d +n +n *a&' *a&'ada ada++ PELI PELIRO RO Y NO USE USE Td+ d+ ,+ /&& /&&a8 a8+4 +4 gan'/ gan'/+4 +4 -'3 -'344 +-án +-án a+g$ a+g$&ad &ad+ + La+ +'a +'a,& ,&a+ a+ +n +n *an- *an-nid nida+ a+ n #$n #$n +-ad +-ad  -d -d , -i* -i*% % La+ %a&-+ %a&-+ *.i,+ *.i,+ %&an %&an ,i#&*n,i#&*n-4 4 +in +in -&a#a+ -&a#a+  8$g+ 8$g+ ind#id ind#id++ L+ &da* da*i inn-+ + d ,a+ ,a+ &$d &$da+ a+44 +g$ +g$&&+4 +4 %, %,a+ a+44 -'3 -'344 +n +n ,$#& ,$#&i' i'ad ad+ + 6&'$n-*n- La+ La+ +'a +'a, ,&a &a++ d *ad *ad&a &a ++-án án +in +in %in %in-a -a&& La +'a, +'a,&a &a %&* %&*an' an'  ,i#& ,i#& d g&a+a $ -&+ -&+ *a-&ia, *a-&ia,++ d+,i9 d+,i9an-+ an-+ La+ La+ +'a, +'a,& &a+ a+ *-á *-á,i ,i'a 'a++ ?%$ ?%$++-a+ a+ +-á +-án n %in-a %in-ada da++  +n +n a %&$ %&$#a #a d '&&+in $ ?id Si + $+an $+an +'a, +'a,& &a+ a+ d *ad *ad&a &a n 'nd 'ndi' i'i in n++ n ,a+ '$a, '$a,+ + %$da %$dan n %d&i&+  /$*d'&+4 +n in*$ni9ada+ in*$ni9ada+ S &a,i &a,i9a 9an n in+% in+%' ''i 'in n+ + gn gn&a &a, ,++ %a&a %a&a d- d-&* &*in ina& a& ,a 'ndi 'ndi'i 'in n d ,a+ +'a,&a+ an-+ d +$ $+ S -inn -inn +-a# +-a#,' ,'id id+ + %&'d %&'di*i i*inn-+ + d in+%'' in+%''in in 0 + -inn -inn &gi+ &gi+-& -&+ + d ,a+ *i+*a+ E?i+-n E?i+-n %&'d %&'di*i i*in-+ n-+ +-a#,'id +-a#,'id+ + %a&a %a&a &*. &*.&& d, +&.i'i +&.i'i ,a+ ,a+ +'a,&a +'a,&a++ d6'-$+a+

12. GASES COMPRIMIDOS

Página " d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

L+ L+ 'i,ind& 'i,ind&+ + d ga++ ga++ '*%&i '*%&i*i *id+ d+ +-án +-án *a& *a&'ad 'ad+ + n 6&*a 6&*a ,gi# ,gi#, , 'n , n*#& $<*i'  '*&'ia, d, ga+ $ 'n-in L+ L+ 'i,i 'i,ind nd& &++ + a,*a' a,*a'n nan an a, ai& ai& ,i#& ,i#&4 4 n d% d%+i +i- - n-& n-&&a &ad d  n ,'a, ,'a, ?',$+i. ?',$+i. 0 .n-i,ad $ n +a +-an L+ 'i,ind 'i,ind&+ &+ + + a,*a'na a,*a'nan n ,8+ ,8+ d 6$n6$n-+ + d 'a,& 'a,& 0 n á&a+ á&a+ d,i*i d,i*i-ada -ada++ L+ L+ ,$ga&+ ,$ga&+ in-&i in-&i& &++ dnd dnd + a,*a' a,*a'nn nn 'i,in 'i,ind& d&+ + +-án +-án #in %&-g %&-gid id+4 +4 .n-i,ad+4 +'+4 a, *n+ a H * d *a-&ia,+ a,-a*n- '*#$+-i#,+ '* a'i-  a+&&ad+ %& #8-+ $ %a+n  'aigan4  *ani%$,ad+ %& %&+na+ n a$-&i9ada+ E, ,'a, ,'a, d a,*a' a,*a'na* na*in- in- di+%n di+%n d d $i%+ $i%+ d ?-in ?-in'in 'in d in'n in'ndi+ di+ E+-á E+-á %&/i#i %&/i#id d , a,*a'n a,*a'na* a*in in- - d 'i,ind& 'i,ind&+ + n ,$ga&+ ,$ga&+ +in .n-i,a .n-i,a'i 'in4 n4 -a,+ '* ,'&+  a&*a&i+ E?i+- E?i+- +>a,i +>a,i9a' 9a'in in 'n. 'n.ni nin- n-* *n- n- +i-$a +i-$ada da P,i P,ig& g&  Y N 6$*a&4 6$*a&4 n $+a& $+a& 6+6&+  ,,a*a+ a#i&-a+ La+ in+-a in+-a,a' ,a'in in+ + ,2'-& ,2'-&i'a i'a++ d, d%+ d%+i- i- +n +n an-i? an-i?%, %,+i. +i.a+ a+ La+ #-, #-,,a+ ,a+ + a,*a'na a,*a'nan n n %+i'in %+i'in .&-i'a, .&-i'a, 0 #in +$8-a+ +$8-a+ a ,a %a&d %a&d La+ #- #-,,a ,,a++ +n -&an+% -&an+%&&-ada ada++ n 'a&& 'a&&-i -i,,a ,,a++ ad'$a ad'$ada+ da+ La+ La+ #- #-,, ,,a+ a+ d ga++4 ga++4 in',$ in',$+ + ,a+ .a'
Página K d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7

L+ L+ 'i,i 'i,ind nd& &++ d ?ad+ %a&a ,, S %&.i %&.inn nn ,a+ 'a
7 7 7 7 7 7

13. 9ERRAMIENT 9ERRA MIENTAS AS MANUALES 7 Sn Sn ad' ad'$a $ada da++ %a&a %a&a , , -&a# -&a#a8 a8  a &a &a,i ,i9a 9a&& 7 Tda+ da+ ,a+ /& /&&a* &a*in in-a+ -a+ $+a $+ada+ da+ +-á +-án n n #$n $n +-a +-ad d d ,i* ,i*%i9 %i9a a 0 'n+&.a'in4 in',$0nd in',$0nd ,+ 'a#,+ ,2'-&i'+ 0 ,a+ *ang$&a+ d ai& 7 S '$n '$n-a -a 'n 'n +i-i +i-i+ + ad' ad'$a $ad d++ %a&a %a&a +$ a,*a a,*a' 'na na*i *in n- -  $#i' $#i'a' a'i in n &dnada 7 S $+an $+an %&-'- %&-'-&+ &+ ad'$ad+ ad'$ad+ %a&a /&&a*i /&&a*in-a+ n-a+ '&-an-+ '&-an-+  %$n9an %$n9an-+ -+ 7 L+ L+ -&a# -&a#a8a a8ad& d&+ + +-án +-án adi+adi+-&ad &ad+ + n +$ $+ 7 S $+an $+an ,* ,*n n- -++ d %&- %&-'' ''i in n %&+ %&+n na, a, ad'$ ad'$ad ad+ + +i ?i+ ?i+- - &i+g &i+g d %&0''in d %a&-<'$,a+ 7 La+ *ani8 *ani8a+ a+ d *ad&a *ad&a +-án +-án /&*2 /&*2-i'a -i'a*n*n-  a8$+-ad a8$+-ada+ a+ 0 ,i#&+ ,i#&+ d n$d+ n$d+ 0 :+$&a+ 7 La+ /&&a /&&a*i *in-a n-a++ %&-á-i, %&-á-i,+ + ,2'-&i ,2'-&i'a+ 'a+ -in -inn n %, a -i&&a -i&&a (n'/ (n'/$6 $6 d -&+ -&+ %a-a+)  d#, ai+,a*in- 7 La+ /&&a /&&a*i *in-a n-a++ ,2'-&i' ,2'-&i'a+ a+ $ + da>an da>an +n +n &*.i &*.ida+ da+ d +&.i +&.i'i 'i /a+-a /a+-a $ + &%a&n  + &*%,a'n 7 La+ %$,id %$,id&a+ &a+ '$n'$n-an an 'n 'n g$a&da g$a&da++ a%&%ia a%&%iada+ da+ +#& +#& ,a+ &$da+ &$da+ a#&a+i.a a#&a+i.a++ 13.1. 9ERRAMIENTAS 9ERRAMIENTAS NEUMATICAS NEUMATICAS 7 La+ La+ *ang$& g$&a a+ 0 'n 'n?i ?in+ n+ +n +n a%& a%&%ia %iada+ %a&a a&a ,a+ ,a+ %&+i +in n+ d %&a'in 0 ,+ $++ d ,a+ *i+*a+ 7 La+ La+ *ang *ang$ $&a &a++ +-á +-án n n #$n #$n +-a +-ad d44 +in +in +ign +ign+ + d d+g d+ga+ a+- -44 a#&a a#&a+i +in n44 da>+ %& a'i- 7 La+ La+ /&& /&&a* a*i inn-a+ a+ '$n'$n-an an 'n &-n &-nd d& &+ + $ .i-n .i-n ,a 0' 0''i 'in n d ,a+ ,a+ *i+*a+ 7 E+-á E+-á %&/ %&/i# i#id id  , $+ $+ d ai& ai& '*% '*%&i &i*i *id d %a&a %a&a %&% %&%+ +ii-+ + d ,i* ,i*%i9 %i9a4 a4 ?'%- +i ,a %&+in + *n& d K %+i

Página 1 d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7

S $+an $+an ,* ,*n n- -++ d %&- %&-'' ''i in n %&+ %&+n na, a, 0 %an%an-a, a,,a ,a++ %a&a %a&a %a&-< %a&-<'$ '$,a ,a++ n %&0''in4 '$and + ,i*%ia 'n ai& '*%&i*id 13.2. SIERRAS CIRCULARES PORTATILES PORTATILES 7 La+ +i&& +i&&a+ a+ 'i&'$ 'i&'$,a& ,a&+ + '$n-a '$n-an n 'n g$a& g$a&da+ da+ a&&i# a&&i#a a 0 d#a8 d#a8 d ,a %,a-in %,a-ina a d #a+ 7 E, +%a'i +%a'i  d ,a g$a&da g$a&da +$%&i& +$%&i& .i-a .i-a ,a ,a n-&ada n-&ada d ,+ ,+ dd+4 dd+4 %& %& %&*i- %&*i- &a,i9a& '&-+ n '/a;án 7 La g$a& g$a&da da in6& in6&i& i& '$#& '$#&  ,a +i&&a +i&&a a ,a a,-$ a,-$&a &a d ,+ ,+ dd+4 dd+4 %& %& %& %&*i*i-  , &-&'+ d ,a *i+*a 0 , 'n-a'- 'n , -&a#a8 7 C$and and ,a +i& +i&&a &a + &-i& -i&a a4 ,a g$a& g$a&da da in6&i &i&& &g& g&+a +a a$- $-*á-i' á-i'a a  in*dia-a*n- in*dia-a*n- a ,a %+i'in d '$#i&-a d ,a +i&&a 14. INSTALACIONES ELECTRICAS 7 La+ La+ in+in+-a, a,a' a'i in n++ ,2' ,2'-& -&i' i'a+ a+ +n ad' ad'$a $ada da++ %a&a %a&a , a*#i a*#inn-  d -&a#a -&a#a8 8 (/$*dad4 &i+g d in'ndi 0 ?%,+in4 a,-a+ -*%&a-$&a+4 -'3) 7 L+ L+ 'n'n-& &, ,++ 0 ,a+ ,a+ a'* a'*-id ida+ a+ ,2',2'-&i &i'a 'a++ +-á +-án n ai+, ai+,ad ad+ + 0 a+g a+g$& $&ad ad+ + n 6&*a '&&'-a 7 La+ ',a.i ',a.i8a+ 8a+ 0 #a++ #a++ d n'/$ n'/$6+ 6+ +n +n ad'$a ad'$ada+ da+44 'n %a&- %a&-++ ina'' ina''+i# +i#,+ ,+ a ,+ dd+ 7 L+ L+ 'nd$''nd$'-& &+ + ,2'-&i ,2'-&i'+ '+ +-án +-án '&& '&&'-a '-a*n *n- - ai+,ad ai+,ad+4 +4 ,+ *%a,* *%a,*+ + 0 'n?in+ &a,i9ada+ d *an&a ad'$ada 7 L+ -&a# -&a#a8 a8+ + d *an*an-n ni* i*i inn-  ,2' ,2'-& -&i' i'  +n +n &a,i a,i9a 9ad d++ %& %& %&+ %&+n na, a, n-&nad 0 'n ?%&in'ia 7 E?i+-n E?i+-n n&*a+ n&*a+ +-a#,'id +-a#,'ida+ a+ %a&a %a&a ,a &a,i9a'i &a,i9a'in n d d -&a#a8 -&a#a8++ 'n ,'-&i'id ,'-&i'idad ad 7 La+ La+ in+ in+-a -a,a ,a'i 'in n+ + -in -inn n %, %, a -i& -i&&a &a 7 L+ L+ -a#, -a#,& &++ ,2' ,2'-&i -&i'+ '+ +-án +-án idnidn-i:' i:'ad ad+ + 7 La+ in+-a, in+-a,a' a'in in+ + ,2'-&i' ,2'-&i'a+ a+ +-án +-án n 'ndi' 'ndi'in in+ + '&&''&&'-a+5 a+5 'a8a+ 'a8a+ 'n -a%a4 -a%a4 a%a&a-+ n #$n +-ad4 'a#,+ n-$#ad+  'ana,i9ad+4 -'3 7 L+ '&-a 'i&'$i- 'i&'$i-++ (-a'+) (-a'+) +-án +-án idn-i:' idn-i:'ad+ ad+ n ,+ ,+ -a#,& -a#,&+ + d 'n-&, 'n-&, 7 S *an-i *an-in n $n $n a''+ a''+ d %& %& , *n+ *n+ ! '* a ,+ -a#,& -a#,&+ + d 'n-&, 'n-&, 7 S '$n'$n-a a 'n %&' %&'di di*i *inn-+ + d 'n+ig 'n+igna' na'in in 0 &-$, &-$,a'i a'in n %a&a %a&a '$and '$and + &a,i9an ,a#&+ +%'ia,+ d *an-ni*in- *an-ni*in- 7 La -*%& -*%&a-$ a-$&a &a d %&a' %&a'in in d ,+ ,+ *-& *-&++ ,2'-&i ,2'-&i'+ '+ + n'$n n'$n-&a -&a dn-& dn-&  d &ang+ &a9na#,+ d -*%&a-$&a 7 L+ 'a#, a#,++ ; ;?i ?i# #,+ + $+an +an +, +, %a&a a&a ad& d&n+4 +4 ,á*% á*%a&a+ &a+  a%a&a %a&a- -++ %&-á-i, %&-á-i,+4 +4 g&=a+ g&=a+  *n-a'a& *n-a'a&ga+4 ga+4 6a'i,i-a& 6a'i,i-a& ,a &*'i &*'in n  d+'n? d+'n?in in d a%a&a-+ :8+  +-a'ina&i+ %a&a *an-ni*in-  %&%a&a'in 7 S %&/i %&/i# # , $+ d 'a#,+ 'a#,+ ; ;?i# ?i#,+ ,+ %a&a5 %a&a5 S$+-i-$i& a,a*#&ad+ :8+ Pa+a& a -&a.2+ d %a&d+4 'i,+ &a++  %i++ • •

Página " d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

•

•

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7  7 7 7 7 7

Pa+a& a+a& a -&a. -&a.2+ 2+ d $ '$, '$,-a -a&& d-& d-&á+ á+ d %$& %$&-a -a+4 +4 .n.n-an ana+ a+  a#& a#&-$ -$&a &a++ +i*i,a&+ E?-n+in+ $nida+ a 'a8a+ *-á,i'a+ L+ #an' #an'+ + d -&a# -&a#a8 a8  n ,+ ,+ -a,, -a,,& &+ + ,2' ,2'-& -&i' i'+ + -in -inn n di+% di+%+ +ii-i. i.+ + d d+'n?in d*a&'ad+ d*a&'ad+ 0 &á%ida*n- a''+i#,+ S $-i,i $-i,i9an 9an a,6 a,6*# *#&a+ &a+ d 'a$'/ 'a$'/  n -da+ -da+ ,a+ á&a+ á&a+ $ $ 'n-in 'n-inn n $i% $i%++ ,2'-&i'+  ,'-&ni'+ ,'-&ni'+ La+ a,6* a,6*#&a #&a++ ai+, ai+,anan-+ + +-án +-án n #$n #$n +-ad +-ad En ,+ ,+ -a,, -a,,& &+ + 0 '$a& '$a&- -++ ,2' ,2'-& -&i' i'+ + /a0 /a0 ?-i ?-inn-& &+ + a%& a%&%i %iad ad+ + (CO" (CO"  agn-+ ,i*%i+4 '* S,a;a*) S '$n '$n-a -a 'n 'n .a&a .a&a++  ,* ,*n n- -++ +i*i +i*i,a ,a&&+ a%& a%&%ia %iad d++ %a&a %a&a &-i& -i&a& a& a, %&+na, d 'i&'$i-+ ,2'-&i'+ n&gi9ad+ En ,+ -&a -&a#a8 #a8++ 'n ,' ,'-& -&i' i'id ida ad + $+a $+an ga6a ga6a+4 +4 'a& 'a&-a+ -a+  +'$ +'$d d+ a%&%iad+ E, %&+ %&+na na,, $ $ &a, &a,i9 i9a a -&a# -&a#a8 a8+ + ,2'-& ,2'-&i' i'+ + '$n'$n-a a 'n 'n g$an g$an- -++ d 'a$'/ 'a$'/  a%&%iad+4 0 + in+%''ina &g$,a&*n- +$ +-ad 0 $ +-2n ,i#&+ d ag$8&+4 '&-+4 da>+ %& %&d$'-+ %&d$'-+ $<*i'+4 -'3 L+ L+ ,' ,'-& -&i' i'i+ i+-a -a++ $+an $+an g$ang$an-+ + %&%&-' '- -& &++ d '$& '$& +#& +#& ,+ g$an g$an- -++ d 'a$'/ E, %&+na %&+na,, -in -in 'n' 'n'i*i i*in-+ n-+ d %&i* %&i*&+ &+ a$?i,i+4 a$?i,i+4 +%'ia,* +%'ia,*n- n- RCP La+ +'a +'a,& ,&a+ a+ $+ada $+ada++ n -&a#a8 -&a#a8+ + ,2',2'-&i' &i'+4 +4 'n 'n n 'nd 'nd$' $'-& -&a+ a+ La+ La+ +'a +'a, ,&a &a++ *-á *-á,i ,i'a 'a++ +-á +-án n *a&' *a&'ad ada+ a+ NO USAR USAR CER CERCA DE EUIPO EUIPOS S ELECTRICOS E+-á E+-á %&/i %&/i#id #id  $+a& $+a& -&i',& -&i',&-i, i,n n %a&a %a&a d+ng d+ng&a+ &a+  d %a&-+ %a&-+  Tda+  Tda+ ,a+ an-na+ -inn -inn %, a -i&&a4 -i&&a4 n 'a+ d -&*n-a+ -&*n-a+ ,2'-&i'a+ ,2'-&i'a+ Si + %+i %+i#, #,4 4 + '&'&-a a ,a '&&i '&&in n- - an-+ an-+ d &a, &a,i9 i9a& a& -&a#a -&a#a8 8++ n 'i&'$ 'i&'$ii-+ + ,2'-&i'+ La+ La+ ,
1. LI:UIDOS INFLAMABLES 7 L+ %&d %&d$' $'- -++ in;a in;a*a *a#, #,+ + + a,*a a,*a' 'na nan n n a&*a a&*a&i &i+ + %&%&-g gid id+ +  n &'in-+ +%'ia,+ La+ a,da#a+ d ,+ a&*a&i+ /a'n 'n-a'- n -&+ %$n-+ '$and + 'i&&an L+ &i:'i+ d .n-i,a'in + *an-inn '&&ad+  -a%ad+ La %$&-a + ?-ind ! '* +#& , #&d d, a&*a&i •

• •

Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7

E, -&a+.a -&a+.a+ + d ,<$id+ ,<$id+ in;a*a#, in;a*a#,+ + + &a,i9a &a,i9a 'n .n-i,a'i .n-i,a'in n ad'$ ad'$ada ada S $-i $-i,i ,i9a 9an n *2- *2-d d++ +g$& +g$&+ + d d -&a+ -&a+.a .a+ + E+-á %&/i#id %&/i#id  6$*a& 6$*a& n ,a+ ,a+ 9na+ 9na+ d d a,*a'na a,*a'na*in *in- - d d +-+ +-+ %&d$' %&d$'-+ -+ L+ L+ %+i %+i#, #,+ + 6' 6'++ d igni igni'i 'in n +-á +-án n 'n'n-& &,a ,ad d++ (in+ (in+-a -a,a ,a'i 'in n ,2' ,2'-& -&i' i'a4 a4 ,'-&i'idad +-á-i'a4 +-$6a+4 +,dad$&a4 -'3) 7 La 'an'an-id idad ad d ,<$ ,<$id id+ + a,*a a,*a' 'na nad d++ +-á +-á ,i* ,i*i-ad i-ada a a HK ga,n ga,n+ + +i +n +n Z ',a++ I  II@  1"K ga,n+ +i +n ',a+ III 7 L+ a&*a&i+ a&*a&i+ +-án +>a,i9ad +>a,i9ad+ + In;a In;a*a#, *a#,  Y N n'nd& n'nd& 6$g 6$g 7 S -in -inn n *á?i* *á?i*  a&* a&*a&i a&i+ + n $n $n á&a á&a d a,- a,- &i+g &i+g   +-án +-án +%a&a +%a&ad+ d+ %& K *-&+ 1.1. ALMACENAMIENTO EN ETERIORES 7 La+ La+ %a& %a&d+ d+ d, a,*a' a,*a'2n 2n -in -inn n %& %& , *n *n++ " /&a /&a++ d &+i &+i++-n n'i 'ia a a, 6$g '$and + n'$n-&a ,'a,i9ad a 1! *  *n+ d di:'i+ $ -&a+ 'n+-&$''in+ 7 Si ?i+- ?i+-n n &'iad &'iad& &+ + a$-*áa$-*á-i' i'+4 +4 ,+ ,<$i ,<$id+ d+ in;a* in;a*a#, a#,+ + + a,*a'n a,*a'nan an a *á+ d K '* d +-+ 7 a0 a0 ?-i ?-inn-& &+ + a *n *n++ d  * d d ,a n-& n-&ad ada a 7 E+-á E+-á %& %&/i /i#i #id d n' n'nd nd& & 6$ 6$g g  6$*a 6$*a&& 7 La+ á&a+ á&a+ d a,*a' a,*a'na na*i *in- n- ?- ?-&i &i&& /an +id +id 'n+-&$ 'n+-&$ida ida++ 'n #&d+ #&d+ d %& %& , *n *n++ 1! '*4 '*4 d 6&* 6&*a a $ $ ,+ ,+ d&& d&&a* a*+ + +an +an d+. d+.ia iad d++  'n-nid+ ,8+ d ,a+ 'n+-&$''in+ a,da>a+ 1.2. ALMACENAMIENTO EN CUARTOS INTERIORES  L+ L+ ,<$id ,<$id+ + in;a*a in;a*a#, #,+ + 0 *a-& *a-&ia, ia,+ + %,ig& %,ig&+ +++ +-án +-án a,*a' a,*a'nad nad+ + d a'$&d a ,a+ &'*nda'in+ d ,a+ :'/a+ -?i',gi'a+  E?i+-n +>a,+ n-&ia+ d NO FUMAR  E, a,*a'na*in- d ,<$id+ in;a*a#,+  '*#$+-i#,+ + &a,i9a n 6&*a -a, $ n ,i*i- , $+ d +a,ida+  &$-a+ d .a'$a'in  L+ '$a&-+ '$a&-+ d a,*a'na a,*a'na*in *in- - +-án 'n+-&$id 'n+-&$id+ + 'n +%'i:'a' +%'i:'a'in+ in+ a%&%iada+5 La+ in+-a,a'in+ ,2'-&i'a+ +n a %&$#a d ?%,+in 0 a%&#ada+ %a&a ,$ga&+ %,ig&++ La+ a%&-$&a+ /a'ia -&+ '$a&-+  di:'i+ +-án %&.i+-a+ d #a&&&a+ d +-an$idad  &a*%a+ d %& , *n+ 1K '* +#& , %i+ La+ %$&-a+ +n d a$- 'i&&4 'n-&a 6$g •

•

•

*

•

*

 Según el punto de inflamaci ón, la norma NFPA 321 divide los combustibles l!uidos en tres categoras " Clase I" #odos los l!uidos con punto de inflamación inferior a 3$%& '1((%F) +stos se conocen como líquidos inflamables  se subdividen as" Clase IA" -!uidos cuo punto de inflamación es inferior a 23%& '.3%F)  su punto de ebullición inferior a 3$%& '1((%F) Clase IB" -!uidos cuo punto de inflamación e s inferior a 23%& '.3%F)  su punto de ebullición inferior a 3$%& '1((%F) Clase IC" -!uidos con punto de inflamaci ón entre 23%& '.3%F)  3$%& '1((%F) Clase II" -!uidos cuo punto de inflamación e st/ comprendido entre 3$  0(%& '1(( a 1(%F)

Clase III" A!uellos !ue, teniendo puntos de inflamación inferiores a 3$%& '1((%F), re!uieren para su ignición un aporte considerable de calor de una fuente distinta al ambiente -os l!uidos de las clases    se consideran líquidos combustibles

•

Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

E, '$a&- +-á 'n+-&$id d 6&*a $ n /a0a :,-&a'in+ n ,a+ 8$n-a+ n-& ,a+ %a&d+ 0 , %i+ 7 L+ '$a& '$a&- -++ in- in-&i &i& &+ + '$n '$n-a -an n 'n 'n +i++i+-* *a+ a+ d .n.n-i, i,a' a'i in n na-$ na-$&a &a,,  *'áni'a E, +i+-*a +-á di+>ad %a&a %&.& a, *n+ $n 'a*#i d ai& 'ada 1K *in$-+ Si + $+a $n +i+-*a d .n-i,a'in ?/a$+-i.a *'áni'4 ,+ 'n-&,+ d +- + n'$n-&an 6$&a d, '$a&- L+ $i%+ d .n-i,a'in 0 d i,$*ina'in +n %&ad+ %& , *i+* in-&&$%-& Dnd + $+an +i+-*a+ d .n-i,a'in %& g&a.dad4 ,a n-&ada 0 +a,ida d ai& +-án ,'a,i9ad+ n , ?-&i& d, di:'i 7 E?i+- E?i+-n n %a+i, %a+i,,+ ,+ d d +%a&a +%a&a'i 'in n d, á& á&a a d a, a, *n+ *n+ 1 * d an'/ an'/  7 L+ L+ 'n-n 'n-nd d&+ &+ d *á+ *á+ d K ga,n ga,n+ + d 'a%a' 'a%a'ida idad d n$n'a n$n'a + a%i,a a%i,an n $n+ +#& -&+ 7 L+ L+ ,<$id ,<$id++ in;a*a# in;a*a#,+ ,+ +n *an-n *an-nid id++ n 'n-n 'n-nd d& &++ '$#i&'$#i&-+ + '$and '$and n +-án n $+ 1.3. DISTRIBUCION DE LI:UIDOS INFLAMABLES 7 La+ #*#a #*#a++  ,*n,*n-+ + *%,a *%,ad+ d+ %a&a %a&a di+-&i di+-&i#$i& #$i& ,<$id+ ,<$id+ d ,+ ,+ -a*#& -a*#&+ + -in -inn n .á,. .á,.$, $,a+ a+ d a$- a$- 'i& 'i&& &44 +$%& +$%&+ +& &+ + d ,,a* ,,a*a a 0 +-á +-án n $nid $nid+ + 0 'n'-ad+ a -i&&a 7 L+ L+ in- in-&& &&$% $%- -& &++  -a' -a'++ ,2' ,2'-&i -&i' '++ d ,+ +$&+$&-id id& &+ + d ga+, ga+,in ina a +-á +-án n ,'a,i9ad+ ,8+ d +-+ di+%+i-i.+4 ',a&a*n- idn-i:'ad+ 0 6á'i,*n- a''+i#,+ %a&a in-&&$*%i& ,a '&&in- n 'a+ d *&gn'ia 7 E?i+ E?i+- -n n +> +>a, a,+ + nn-& &ia ia++ d d NO NO FUM FUMAR AR 7 L+ ,<$i ,<$id d++ ',a+ ',a+  I + $+an $+an +, +, '$an '$and d n /a0 /a0 ,,a* ,,a*a+ a+ a#i a#i&&-a+ a+ $ -&a -&a++ 6$n-+ d igni'in dn-& d ,+ 'a*in+ %+i#,+ d .ia8 d ,+ .a%&+ 1.4. RECIPIENTES DE SEGURIDAD 7 S,a S,a* *nn-  + $+an $+an &'i% 'i%i inn-+ + d +g$ +g$&i &ida dad d (d (d -a%a -a%a 'n 'n a$- a$- 'i& 'i&&&4 '&-ina %a&a ,,a*a+  +i+-*a+ in&-+) %a&a a,*a'na& 0 *ani%$,a& ga+,ina 7 S %&/i %&/i# # a,*a' a,*a'na& na& ,<$id+ ,<$id+ in;a*a#, in;a*a#,+ + n &'i%i &'i%in-+ n-+ %,á+-i'a+ %,á+-i'a+ 1.. TAN:UES 7 L+ L+ -an -an$ $++ d a,*a' a,*a'n na* a*i inn-  d ,<$i ,<$id d++ in;a in;a*a *a#, #,+ + $#i'a $#i'ad d++ n ,a +$%&:'i +-án .n-i,ad+ 7 E?i+-n á&a+ a+ d di$ %a&a 'n-n& %+i#,+ 6$ga+ 0 %&.ni& ,a 'n-a*ina'in a*#in-a, 7 La 'a%a' 'a%a'ida idad d d, di$ di$  + +$:'i +$:'in- n- %a&a %a&a 'n- 'n-n& n& , d& d&&a* &a*  d ,a *a0& *a0& 'an-idad d ,<$id a,*a'nada 7 La+ La+ %a& %a&d d++ d, d, di$ di$  +n +n /& /&*2 *2-i -i'a 'a++ •

•

•

•

•

1. MANIPULACION MANUAL DE OBJETOS 7 L+ #8-+ #8-+ +-án +-án ,i*%i+ ,i*%i+ 0 ,i#& ,i#&++ d g&a+a  +$+-an' +$+-an'ia+ ia+ &+#a,adi &+#a,adi9a+ 9a+

Página ! d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7

La 6&* 6&*a a 0 -a*a> -a*a>  d ,+ ,+ #8#8-+ + 6a'i, 6a'i,i-a i-an n +$ *ani *ani%$, %$,a'i a'in n L+ L+ #8#8-+ + di+% di+%n nn n d d +i+- +i+-*a *a++ ad'$ ad'$ad ad++ d aga&& aga&&  L+ L+ #8#8-+ + +-án +-án ,i#& ,i#&++ d %a&%a&-+ +  ,* ,*nn-+ + '&-a '&-an- n-++ E, %&+ %&+na na,, $+a $+a 'a, 'a,9a 9ad d d +g$ +g$&i &ida dad d L+ &+id$+ &+id$+ '&-an-+ '&-an-+  %$n9a %$n9an-+ n-+ +n ,i*inad ,i*inad+ + n n 6&*a 6&*a +g$&a +g$&a E, %&+ %&+n na, a, /a &'i# 'i#id id  'a%a 'a%a'i 'i-a -a'i 'in n a'& a'&'a 'a d ,a 6& 6&*a ad' ad'$a $ada da d *ani%$,a& #8-+

16. MA:UINAS 7 L+ ,*n-+ ,*n-+ *.i,+ *.i,+ +-án +-án ai+,ad+ ai+,ad+ %& %& di+>4 di+>4 6a#&i'a' 6a#&i'a'in in  $#i'a'i $#i'a'in n 7 E?i+- E?i+-n n g$a&da g$a&da++ %a&a %& %&-g -g& & a, %&a %&ad d&& 0 -&a+ %&+ %&+na+ na+ d d ,+ &i+g &i+g+ + '&ad+ %& ,+ %$n-+ d %&a'in4 %,,i9'4 %a&-+ &-a-i.a+ ('&&a+4 %,a+4 %,a+4 %i>n+4 %i>n+4 'adna+4 'adna+4 ng&ana8+4 ng&ana8+4 8+4 a'%,+4 a'%,+4 -'3)4 -'3)4 %&0''i %&0''in n d %a&-<'$,a+  '/i+%a+ 7 La+ La+ g$a& g$a&da da++ +-á +-án n di+>a di+>ada da++ 0 'n+ 'n+-& -&$i $ida da++ d 6&* 6&*a a $ $ , %& %&ad ad& & n -nga ning$na %a&- d +$ '$&% n ,a+ 9na+ d %,ig& d$&an- , 'i', d %&a'in 7 E?i+-n E?i+-n &+g$a &+g$a&d+ &d+ *.i,+ *.i,+ $ %a&an ,a *á$i *á$ina na '$and '$and  + &-i&an &-i&an 7 La+ La+ *á$ *á$in ina+ a+ '$n'$n-an an 'n 'n &+g$ &+g$a& a&d d++ $ ,i*i,i*i-an an , a''+ a''+  a ,a 9na d %&a'in 7 E?i+ E?i+- -n n di+% di+%+ +ii-i. i.+ + d %&%&-' ''i 'in n $ $ i*% i*%idn idn , 6$n' 6$n'i ina na*i *in n- - d ,*n-+ *.i,+ +i , %&a&i %$d n-&a& n 'n-a'- 'n ,,+ 7 S '$n-a '$n-a 'n 'n /&&a* /&&a*in in-a+ -a+ +%' +%'ia, ia,+ + %a&a %a&a +i-$a& +i-$a&  &*. &*.&& ,a+ g$a&d g$a&da+ a+ d 6&*a $ + 6a'i,i- +$ *an8 +in $ , %&ad& d#a ?%n& +$+ *an+ n ,a+ 9na+ d %,ig& 7 L+ &ga &gan n++ d *and *and  +-á +-án n ',a& ',a&a* a*n n- - idn idn-i -i:' :'ad ad+ +44 6$& 6$&a a d 9na 9na++ %,ig&+a+ 0 +in %+i#i,idad d a''ina*in- a''ina*in- a''idn-a, 7 E, %&a %&ad d&& %$d %$d  #+ #+&. &.a& a& -da+ -da+ ,a+ á&a+ á&a+ %,ig %,ig& &+a +a++  ?i+ ?i+- -n n +>a +>a, ,++ a'=+-i'a+ d %$+-a n *a&'/a 7 L+ di+%+i-i di+%+i-i.+ .+ d %a&ad %a&ada a d *&gn' *&gn'ia ia +n +n a''+ a''+i#,+ i#,+ &á%ida* &á%ida*n- n- 7 E?i+ E?i+- -n n di+% di+%+ +ii-i. i.+ + d 'n+ 'n+ig igna na'i 'in n d ,a *á$i *á$ina na '$an '$and d + &a, &a,i9 i9an an %&a'in+ d *an-ni*in- *an-ni*in- 7 E, %& %&a& a&i i /a +id +id #in #in n-& n-&n nad ad  7 S '$n '$n-a -a 'n 'n *an$ *an$a, a, d d in+-& in+-&$'' $''in in+ + d d ,a *á$in *á$ina a  Si + &$i&4 ,a *á$ina '$n-a 'n i,$*ina'in ,'a,i9ada 7 La+ La+ *á$ *á$in ina+ a+ +-án +-án an', an',ad ada+ a+ n 6&* 6&*a a +g$ +g$&a &a %a&a .i-a .i-a&& *.i *.i*i *in n- -++ in+%&ad+ d ,a+ *i+*a+ 7 L+ %$n-+ %$n-+ d d %&a'i %&a'in n n '&-ad&a+ '&-ad&a+44 'i9a,, 'i9a,,a+4 a+4 %&n+ %&n+a+4 a+4 *,in *,in+4 +4 +i&&a +i&&a+4 +4 0 -&a+ /&&a*in-a+ %&-á-i,+ +-án %&-gid+ 7 Si ,a+ ,a+ /8a+ 8a+ d ,+ ,+ .n-i n-i,a ,ad d&+ &+ +-á +-án n a *n+ n+ d "31K "31K * d, %i+ %i+  +$%&:'i d -&a#a84 -inn g$a&da+ 7 La+ a#&-$ a#&-$&a+ &a+ d ,a+ g$a& g$a&da+ da+ n +n +n *a0& *a0&+ + d d 1G" 1G"

Página H d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7

L+ a'%, a'%,+ + 'n -&ni -&ni,, ,,+ + 0 -$& -$&'a 'a++ $ $ +#& +#&+ +a, a,n n d ,+ ,+ #&d #&d+ + d ,a *á$ina + n'$n-&an %&-gid+ La+ %, %,a+ a+ '$n '$n-an -an 'n 'n g$
17. MONTACARGAS 7 Si + $+an $+an $i $i% %++ *'á *'áni ni' '+4 +4 /a0 /a0 +$:' +$:'i inn-  +%a +%a'i 'i  n ,+ ,+ %a+i %a+i,, ,,+ +44 *$,,+ d 'a&ga4 %$&-a+ 0 dnd $i&a $ + d#an &a,i9a& gi&+ 7 En á&a+ á&a+ %,i %,ig& g&+a+ +a+44 +, +, + $+an $+an *n-a *n-a'a& 'a&ga+ ga+ a%& a%&#a #ad+ d+ 7 S /an &a, &a,i9a i9ad d *di' *di'in in+ + d ,a 'n'n 'n'n-&a -&a'i 'in n d *n *n?id ?id d 'a&#n 'a&#n %&d$'id %&d$'id %& ,+ *n-a'a&ga+ 7 S ', ','a 'a , 6&n 6&n d %a&$ %a&$  0 + #, #,$ $an an ,a+ ,a+ &$d &$da+ a+ -&a+ -&a+&a &a++ d ,+ ,+ 'a*in+ %a&a %&.ni& $ +-+ + &$dn *in-&a+ + a#&da 'n $n *n-a'a&ga+ 7 S $+an $+an ga-+ ga-+ :8+ '$and '$and  , -&ai, -&ai,&& n +-á a'%, a'%,ad ad  a, 'a*in 'a*in d$&a d$&an- n- ,a 'a&ga4 %a&a +%&-a& , -&ai,& 0 %&.ni& 'aa di+>ad+ d+ %a&a %a&a -a, -a, :n :n 7 E?i+-n E?i+-n *di *di++ ad'$ad ad'$ad+ + %a&a %a&a ,a.a& ,a.a& 0 n$-&a,i9 n$-&a,i9a& a& d&&a* d&&a*+ + d ,'-&, ,'-&,i- i- 7 La+ in+-a,a'i in+-a,a'in+ n+ +-án %&.i+-a+ %&.i+-a+ d %&-'' %&-''in in 'n-&a 'n-&a in'n in'ndi di 7 L+ L+ 'a&gad 'a&gad& &+ + d #a-&< #a-&
Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

La+ &%a &%a&a' &a'in in+ + n +i-i +i-i+ + ',a+ ',a+ I4I4 II 0 III III +-án +-án %& %&/i# /i#ida ida++ Z E, %&a %&ad& d& &a, &a,i9a i9a in+% in+%'' ''in in+ + d +g$&i +g$&ida dad d dia&ia dia&ia*n *n- - Si d$&an d$&an- - ,a+ in+% in+%'' ''i in n++  ,a %&a %&a'i 'in n + n-a a,g$ a,g$na na 'ndi 'ndi'i 'in n $ $ %$da a6'-a& ,a +g$&idad d, *n-a'a&ga+4 +- + &-i&ad d, +&.i'i /a+-a $ +a &%a&ada 7 Si $n *n*n-a' a'a& a&ga ga++ *i*i-  '/i+ '/i+%a %a++  ,,a* ,,a*a+ a+ %,i %,ig& g&+ +a+ a+ %& %& , +'a +'a% %44 + &-i&ad d, +&.i'i in*dia-a*n- /a+-a $ +an ,i*inada+ 17.4. OPERACIÓN 7 E+-á E+-á %&/i %&/i#id #id  a, %&+na, %&+na, %&* %&*an an'& '&  %a+a& %a+a& #a8 #a8 ,a+ /&$ /&$i,, i,,a+ a+ ,.ad ,.ada+ a+ d ,+ *n-a'a&ga+ 7 E+-á E+-á %&/i %&/i#id #id  , -&an+% -&an+%&&-  d %a+a8 %a+a8& &++ n ,+ *n*n-a'a a'a&g &ga+ a+ 7 Si $n $n *n-a' *n-a'a&g a&ga+ a+ + d+a-ndi d+a-ndid d %& %& +$ +$ %&ad %&ad&4 &4 + + '$*%, '$*%, 'n5 La+ /&$i,,a+ +-án a#a8 L+ 'n-&,+ +-án n %+i'in n$-&a E, *n-a'a&ga+ +-á a%agad L+ 6&n+ +-án %$+-+ 7 C$and and + -&a -&an+i n+i-a n *$,, ,,+4 +4 &a* &a*%a+  %,a-a ,a-a6 6&* &*a a+ ,. ,.ad ada a+4 + *an-inn di+-an'ia+ +g$&a+ d, #&d 7 L+ *n-a'a& *n-a'a&ga+ ga+ '$n-a '$n-an n 'n g$a&da+ g$a&da+ +$%&i +$%&i&+ &+ %a&a %&%&-g& g& a, a, %&ad %&ad&& 'n-&a #8-+ $ 'an 7 L+ *n-a'a& *n-a'a&ga+ ga+ + &-i&a &-i&an n d, d, +&.i'i +&.i'i  '$and '$and  n'+i n'+i-an -an &%a&a'i &%a&a'in+ n+ 7 E+-á E+-á %&/i %&/i#i #id d , -an$ -an$  d ,+ *n-a *n-a'a 'a&g &ga+ a+ *in*in-&a &a++ , *-& *-& +-á +-á n *a&'/a 7 L+ L+ *n-a' *n-a'a&g a&ga+ a+ 'n +'a% +'a%+ + d '*#$+ '*#$+-i# -i#, , + &-i&a &-i&an n d, +&.i' +&.i'i i /a+-a /a+-a $ +an &%a&ad+ 7 E?i+- E?i+- +>a,i +>a,i9a' 9a'in in d ,+ ,<*i- ,<*i-++ d .,'i .,'idad dad 7 7 7

• • • •

** +l &ódigo +lctrico Nacional clasifica los lugares peligrosos en las siguientes clases" CLASE I" Sitios con presencia de gases o vapores altamente inflamables +4emplos" +staciones de servicio, cabinas de pintura, 5onas de evaporación de disolventes, locales donde se manipulen gases inflamables, 5onas con recipientes abiertos de materias inflamables

D"! 15 La+ 'n'n-&a'in+ %,ig&+a+ +n %&#a#,+  $na '$&&n'ia a''idn-a, +&
D"! 15 La+ 'n'n-&a'in+ %,ig&+a+ +n %&#a#,+4 +$ ?i+-n'ia %$d +& +i*$,-ána 'n ,a 6a,,a d $i%+ ,2'-&i'+  /a0 %,.+ ,2'-&i'a*n- '*#$+-i#,+3 D"! 25 N +n %&#a#,+ 'n'n-&a'in+ %,ig&+a+4 %& ,a+ a'$*$,a'in+ d %,. %$dn in-&6&i& ,a di+i%a'in d 'a,& d ,+ $i%+ ,2'-&i'+  n'ndida+ %& +-+3 CLASE III" Presencia de fibras o materiales vol/tiles f/cilmente inflamables +4emplos" #alleres de confección, 5onas de plantas te8tiles, carpinteras

D"! 15 L$ga&+ n ,+ $ + *an8an4 6a#&i'an  $+an :#&a+ $ %$dn %&nd& 6$g 6á'i,*n-  *a-&ia,+ $ %&d$'n %a&-<'$,a+ .,á-i,+3 D"! 25 L$ga&+ n ,+ $ + a,*a'nan  *an8an -a,+ :#&a+  %a&-<'$,a+ .,á-i,+3

Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7

La+ La+ %,a%,a-a6 a6& &*a *a++ d ,+ *$,, *$,,+ +  %$n %$n- -++ + a+g$&a a+g$&an n a%& a%&%i %iad ada* a*n n- - an-+ d 'nd$'i& n ,,+ La 'a%a' 'a%a'idad idad d, *n-a'a& *n-a'a&ga+ ga+ + ad'$a ad'$ada da %a&a %a&a ,a+ ,a+ 'a&ga 'a&ga++ *an8a *an8ada+ da+

18. PISOS, PASILLOS PASILLOS 5 SUPERFICIES DE TRANSITO 5 TRABAJO 7 L+ L+ %i++ +n +n &g$,a& &g$,a&+ + 0 $ni6&* $ni6&*+4 +4 ,i#& ,i#&+ + d %$n-i, %$n-i,,a+ ,a+ +a,in +a,in-+ -+44 /$'+4 /$'+4 a+-i,,a+4 #&d+ +$,-+ $ -&a+ #+-&$''in+ $ 'a$+n &i+g+ 7 L+ L+ %i++ %i++ + *an*an-in inn n ,i*%i ,i*%i+ + 0 +in +$++$+-an' an'ia+ ia+ &+# &+#a,a a,adi9 di9a+ a+ 7 C$and C$and + &$i& &$i&4 4 + $+an +>a,+ +>a,+ d d ad.&-n ad.&-n'ia 'ia d %i++ %i++ /=*d+ /=*d+ 7 L+ L+ %i++ %i++ + n'$ n'$nn-&an &an +in +in d+ni d+ni., .,+ +  'n 'n &a*%a+ &a*%a+ a%& a%&%i %iada ada++ 7 Si ?i+ ?i+-n -n44 ,a+ ,a+ a#&a#&-$&a $&a++ n , , %i+ %i+ +-á +-án n %&- %&-gi gida+ da+  L+ %a+i,,+ 0 .
2. PROTECCION CONTRA INCENDIOS 7 E?i+ E?i+- -n n ??-in in- -& &++ n -d -d++ ,+ ,+ +i-i +i-i+ + 7 L+ L+ ?-in- ?-in-&+ &+ +-án +-án 'n.n 'n.nin in-* -*nn-  $#i'ad+ $#i'ad+ (*á?i (*á?i* * 'ada 'ada " *-&+ *-&+ %a&a ',a+ A  1! *-&+ %a&a ',a+ B)4 d 6&*a $ +an &á%ida*n- a,'an9ad+ n 'a+ d 6$g 7 L+ L+ ?-in ?-in-& -&+ + +n +n a%&% a%&%iad iad+ + %a&a %a&a ,a ',a+ ',a+  d &i+g &i+g 7 L+ L+ ?-in?-in-& &+ + %&-á%&-á-i, i,++ -inn -inn +>a,i +>a,i9a' 9a'in in ad' ad'$ad $ada a 7 L+ ?-in-&+ %&-á-á-i,+ +n *an-nid+ 'a&gad+ 0 n 'ndi'in --a,*n- %&a#, Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7 7 7 7

L+ L+ ?-i ?-in- n-&+ &+ +n &.i+ &.i+ad ad++ *n+ *n+$a, $a,* *n- n- L+ ?-in-& ?-in-&+ + + in+%''i in+%''inan nan --a,*n--a,*n-4 4 &'a& &'a&gan gan 0 &%a&an &%a&an an$a,*n an$a,*n- - L+ ?-in-& ?-in-&+ + + n'$n-&a n'$n-&an n a , ,a&g ,a&g d ,a+ ,a+ .+ L+ L+ *%,ad *%,ad+ + &'i# &'i#n n n-&na n-&na*i *in- n- an$a, an$a, n ,a %&a' %&a'in in d ?-in?-in-& &+ + %&-á-i,+

2.1. ESTACIONES DE ALARMA 7 La+ a,a&*a a,a&*a++ *an$a, *an$a,++ +-án a%& a%&#ad #ada+ a+ %a&a +$ a%,i'a a%,i'a'i 'in n %a&-i'$ %a&-i'$,a& ,a& (+>a, (+>a, d in'ndi) E+-án *n-ada+ n 6&*a +g$&a Di+-&i#$ida+ a -&a.2+ d, á&a %&-gida Sin #+-&$''in+ La di+-an'ia /&i9n-a, *á?i*a a &'&&& /a+-a $na a,a&*a *an$a, + d HK * 7 L+ L+ +i++i+-* *a+ a+ d +>a +>a, ,++ d a,a&* a,a&*a a +n &-& &-&na nad d++ a ,a+ 'ndi 'ndi'i 'in n+ + d +&.i'i -an %&n- '* +a %+i#, d+%$2+ d ,a+ %&$#a+  a,a&*a+ • • • •

2.2. GABINETES E 9IDRANTES 7 L+ ga#in-+ ga#in-+ +n , +$:'i +$:'in-* n-*n- n- g&and+ g&and+ %a&a %a&a g$a&d g$a&da& a& ,a+ ,a+ *ang$ *ang$&a+ &a+ 0 /&&a*in-a+ n'+a&ia+ n +$ *ani%$,a'in S $+an +,a*n- %a&a $i% 'n-&a in'ndi E+-án ad'$ada*n- +>a,i9ada+ a#in-+ 'n-&a in'ndi in'ndi E, a''+ + 6á'i, 0 n ning=n 'a+ + n'$n-&an a *á+ d 13 * d, %i+ 7 La+ &+'a &+'a++ d ,a+ 'n 'n?i ?in+ n+ d ,a+ ,a+ *ang$ *ang$&a+ &a+ 0 .á,.$, .á,.$,a+ a+ +-án +-án d a'$& a'$&d d 'n ,a+ $+ada+ %& ,+ #*#&+ 7 La+ La+ #$ #$ii,,a ,,a+ +n +n d ,a ',a+ ,a+ a%& %&%ia %iada 0 + *an-in -in n ,$#&i' #&i'a ada+4 da+4 6a'i,i-and +$ %&a'in 7 L+ L+ /id& /id&an an- -++ +-á +-án n ,'a ,'a,i ,i9a 9ad d++ d 6&*a 6&*a $ + %&%&-8 8an an 'n-& 'n-&a a da> da>++ *'áni'+  %& 6$g • • •

Página K d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7

La &d &d 'n-&a 'n-&a in'ndi in'ndi + *an-i *an-inn nn %&+$&i9a %&+$&i9ada da -d -d , -i*% -i*% 

2.3. SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS 7 La+ La+ ',a+ ',a++ + d d-' -'- -&&+ d in'n in'ndi di  $+ad $+ada+ a+ +n +n ad' ad'$a $ada da++ %a&a %a&a ,+ ,+ %+i#,+ 6$g+5 ini9a'in4 -*%&a-$&a :8a4 in'&*n- d -*%&a-$&a4 -'3 7 L+ L+ +i++i+-* *a+ a+ d d- d-'' ''i in n 0 ?-i ?-in' n'i in n d in'n in'ndi di+ + +n in+%' in+%''i 'in nad ad+ + 0 %&#ad+ an$a,*n- %& %&+na, 'a,i:'ad 7 Tda+ ,a+ ,a+ %a&-+ %a&-+ d, +i+-*a +i+-*a d %&-'' %&-''in in 'n-&a 'n-&a in'ndi in'ndi++ +n *an- *an-nida nida++ n 'ndi'in+ a%&%iada+ d %&a'in5 Si+-*a+ a$-*á-i'+ d &'iad&+ &'iad&+ Si+-*a+ d d-''in 0 a,a&*a P$&-a+ 'n-&a in'ndi • • •

21. SALIDAS DE EMERGENCIA 7 En ,+ ,+ di:' di:'i i++  á&a á&a+4 +4 /a0 /a0 a, *n+ *n+ d+ d+ +a,ida +a,ida+4 +4 +%a& +%a&ad ada+ a+ ,a $na $na d ,a -&a 0 'n a''++  &$-a+ di6&n-+ 7 a0 &$-a+ &$-a+ d d .a'$a' .a'$a'in in %& %&*an *annn-+ + 0 &a9na# &a9na#,* ,*nn-  &'-a+ &'-a+ 7 L+ L+ di: di:'i 'i+ + +-án +-án %&. %&.i+ i+- -++ d i,$*i i,$*ina na'i 'in n d *& *&g gn' n'ia ia n ,a+ ,a+ á&a á&a++ in-&na+4 '&&d&+4 '&&d&+4 +a,ida+ 0 &$-a+ d .a'$a'in 7 La+ La+ %$& %$&-a -a++ d *& *&gn' gn'ia ia +-án +-án in+-a in+-a,a ,ada da++ d 6&*a 6&*a $ a#&an a#&an n ,a di&''in di&''in d +a,ida 0 '$n-an 'n di+%+i-i.+ a%&%iad+ a%&%iad+ d a%&-$&a 7 La+ %$& %$&-a+ -a+ d d +a,ida +a,ida n á&a+ á&a+ 'n 'n !K  *á+ %&+ %&+na na++ +-án +-án $i%a $i%ada da++ 'n #a&&a+ an-i%áni' 7 Tda+ ,a+ ,a+ +a,ida+ +a,ida+ d d *&gn' *&gn'ia ia +-án +-án d*a&' d*a&'ada+ ada+ %& %& +>a,+ +>a,+ i,$* i,$*inad inada+ a+ 0 &á%ida*n- .i+i#,+ 7 a0 a0 +>a +>a, ,++ $ $ diga digan n SALI SALIDA DA 'n 'n ; ;'/ '/a+ a+ $ indi indi$ $n n ,a di&' di&''i 'in n a +g$i&4 '$and +-a n + ',a&a 7 Tda+ da+ ,a+ %$&-a %$&-a+4 +4 %a+i,, %a+i,,++  +'a, +'a,&a+ &a+ $ $ n 'nd$9' 'nd$9'an an a ,a+ +a,ida +a,ida++ d *&gn'ia -inn +>a,+ d NO SALIDA  +i*i,a&+ 7 Si ,a+ ,a+ %$& %$&-a -a+4 +4 %a+i %a+i,, ,,+ +  +'a +'a, ,&a &a++ n -in -inn n +>a +>a, ,++ d NO NO SALI SALIDA DA4 4 indi'an a dnd 'nd$'n5 S-an4 Bdga4 -'3 7 La+ +a,i +a,ida da++ 0 a''+ a''+++ a ,a+ *i+*a+ *i+*a+ + + *an-i *an-in nn n d+%8 d+%8ad ad+ + 7 L+ L+ a''+ a''+++ a ,a+ +a,ida +a,ida++ +-án +-án di+%$+ di+%$+-+ -+ d 6& 6&*a *a $ $ n /a0a /a0a $2 %a+a& %a+a& %& 9na+ d a,- &i+g %a&a a,'an9a& , *á+ %&?i* %&?i* 7 Tda+ da+ ,a+ ,a+ +a,i +a,ida da++ d+' d+'a& a&ga gan n di& di&''-a* a*n n- - a ,a 'a,, 'a,,44 %a-i %a-i4 4 %,a9a %,a9a $ -& -& +%a'i a#i&- 'n a''+ +g$& a ,a . #a>++ $ : :'i 'ina na++ ad0a'n-+) %a&a a''+ a ,a+ +a,ida+

Página 1 d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7

La+ +a,id +a,ida+ a+ d *& *&gn gn'ia 'ia 0 ,a+ ,a+ &$-a+ &$-a+ /a'i /a'ia a ,a+ *i+* *i+*a+ a+ +-án +-án di+> di+>ada ada++ 0 +>a,i9ada+ d 6&*a $ +an ',a&a*n- &'n'ida+ &'n'ida+ '* -a,+ La+ +a,ida +a,ida++ d *&gn *&gn'ia 'ia +-án +-án ,i#& ,i#&+ + d d'&a' d'&a'in in+ + $ -&+ -&+ *a-&ia *a-&ia,+ ,+ $ ,a+ '$,-n $ +'$&9'an La+ +a,i +a,ida da++ d *& *&gn gn'ia 'ia +n *an-n *an-nida ida++ d+% d+%8ad 8ada+ a+ E+-á E+-á %&/i# %&/i#id id , $+ $+ d +g$& +g$&+4 +4 'anda 'andad+ d+ $ -&+ -&+ ,*n ,*n-+ -+ $ $ i*%idan i*%idan ,a +a,ida ,i#& d, di:'i La di+-a di+-an'i n'ia a *á?i* *á?i*a a a &'&& &'&&& & /a+-a /a+-a $na $na +a,id +a,ida a + d ! *-& *-&+ +  *n+ *n+ (HK *-&+ n á&a+ %&-gida+ 'n &'iad&+ a$-*á-i'+)

22. RADIACION IONIHANTE 7 S /a /a d+ign d+ignad ad %& +'&i- +'&i- $n $n +$%&.i +$%&.i+& +& d d ,a in+-a,a'i in+-a,a'in n &adia' &adia'-i.a -i.a 7 S &a, &a,i9 i9an an *n+ *n+$a $a,* ,*n n- - ,+ ,+ 'n'n-& &, ,++ d+i d+i*2 *2-& -&i' i'+ + %&+ %&+n na, a,+ + d ,+ ,+ -&a#a8ad&+ -&a#a8ad&+ ?%$+-+ 7 L+ L+ &+$,-a &+$,-ad+ d+ d ,+ ,+ *ni-& *ni-&+ + +n &gi &gi+-& +-&ad ad++ 0 an?ad+ an?ad+ a ,a /i+-& /i+-&ia ia ',a, +>a,i9ad i9ad  7 S '$n'$n-a a 'n 'n %&' %&'di* di*in- in-++ d a'-$a'in a'-$a'in n 'a+ 'a+ d d *&g *&gn'ia n'ia 7 S &a,i9 &a,i9an an ?á*n ?á*n+ + *2di' *2di'++ a ,+ ,+ -&a#a8ad -&a#a8ad&+ &+ ?%$+-+ ?%$+-+ a &adia'i &adia'in+ n+ 7 L+ L+ -&a#a8ad -&a#a8ad& &+ + /an &'i#i &'i#id d 'a%a'i'a%a'i-a'i a'in n +%'< +%'<:'a :'a %a&a %a&a , d+a& d+a&& &,, ,, d +$+ -a&a+ 0 ,a %&.n'in d ,+ &i+g+ n ,a+ *i+*a+ 23. RADIACION NO IONIHANTE 7 E?i+- E?i+- a,g=n a,g=n -i% -i% d %&-'' %&-''in in ad'$ada ad'$ada (%an-a,,a (%an-a,,a+4 +4 &.+-i &.+-i*in *in-+) -+) 'n-&a 'n-&a &adia'in n ini9an- 7 S *%,a *%,an n 'n-& 'n-&,+ ,+ %a&a %a&a *ini*i *ini*i9a& 9a& ,a ?%+i ?%+i'i 'in n a &adia' &adia'in in n ini ini9an 9an- - (a,8a*in- d ,a 6$n-4 &d$''in d, -i*% 0 n=*& d %&+na+4 $+ d ,*n-+ d %&-''in %&-''in %&+na,4 -'3) 7 E+-á %&/i#i %&/i#id d , a''+ a''+ d %&+na, %&+na, 'n 'n *a&' *a&'a%a+ a%a+++ a á&a+ á&a+ dnd dnd ?i+-a ?i+-an n *i'&nda+  &adi 6&'$n'ia+

Página " d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7

L+ -&a#a8 -&a#a8ad& ad&+ + /an &'i#id &'i#id  'a%a'i'a%a'i-a'in a'in +%'<:'a +%'<:'a +#& +#&  , $+4 $+4 &i+g &i+g++ 0 %&-''in %&-''in &$&ida 'n-&a &adia'in n ini9an- S 'n' 'n'n n ,+ ,+ ni., ni.,++ a*#in a*#in-a, -a,+ + d &adia &adia'i 'in n n ini ini9an 9an- - La+ á&a á&a++  6$n- 6$n-++ d &adia' &adia'in in n n ini9a ini9an- n- +-á +-án n +>a,i +>a,i9ad 9ada+ a+ S &a,i &a,i9an 9an ?á* ?á*n n++ *2di' *2di'++ a ,+ -&a#a -&a#a8ad 8ad& &+ + ?%$+ ?%$+-+ -+ a &adia' &adia'in in+ + n ini9an-+4 'n 2n6a+i+ n 8+ 0 %i, L+ +,da +,dad& d&+ + $-i,i9a $-i,i9an n 'a&-a+ 'a&-a+ d d %&-''i %&-''in n ad'$a ad'$ada+ da+ 'n-&a 'n-&a &adia' &adia'in in++ L+ +,d +,dad ad& &+ + $-i, $-i,i9 i9an an -& -&+ ,* ,*n n- -++ d %&%&-' ''i 'in n %&+ %&+n na, a,(% (%-+ +44 %,aina+4 g$an-+) %a&a &a,i9a& ,a+ %&a'in+ d +,dad$&a

24. SUSTANCIAS :UIMICAS 7 Td+ ,+ ,+ %&d$' %&d$'-+ -+ +-án +-án idn-i: idn-i:'ad 'ad++ 0 +>a,i9 +>a,i9ad+ ad+ '&&'-a* '&&'-a*n- n- 7 S di+%n di+%n  d :'/a+ d +g$&i +g$&idad dad d -da+ -da+ ,a+ ,a+ +$+-an' +$+-an'ia+ ia+ $<* $<*i'a+ i'a+ $+ada+ $+ada+ 7 La+ La+ %&+ %&+na na++ ?%$ ?%$+ +-a -a++ /an /an &'i &'i#i #id d 'a%a 'a%a'i 'i-a -a'i 'in n a'&'a a'&'a d ,+ ,+ &i+ &i+g g++ a+'iad+ a, $+ d +$+-an'ia+ $<*i'a+ 0 ,+ *2-d+ +g$&+ d -&a#a8 7 E, a,*a' a,*a'na* na*in in- - d +$+-an' +$+-an'ia+ ia+ $<* $<*i'a i'a++ + &a,i &a,i9a 9a -nin -nind d n '$n-a '$n-a ,a '*%a-i#i,idad 7 La .n-i .n-i,a' ,a'in in n n , á& á&a a d a,* a,*a' a'na* na*in in- - + ad' ad'$ad $ada a 7 L+ L+ n.a++ n.a++ d ,+ +$+-an'i +$+-an'ia+ a+ $<*i'a $<*i'a++ 6&'n 6&'n +$:'i +$:'in- n- &+i+ &+i+-n -n'ia 'ia 6<+i' 6<+i'a a 0 $<*i'a 7 E?i+-n E?i+-n *2-d *2-d+ + d &-n'i &-n'in n d %&d$'- %&d$'-++ n 'a+ d 6$ga+ 6$ga+  d&&a* d&&a*+ + n , á&a d a,*a'na*in- 7 S '$n-a '$n-a 'n 'n ,*n,*n-+ + a%&% a%&%iad iad+ + %a&a %a&a , -&a+.a+ -&a+.a+  d ,<$id ,<$id+5 +5 $i% $i%++ d #*#4 *di+ *'áni'+ d %i%-4 -'3 7 S 'n-& 'n-&,a ,a ,a 6&*a'i 6&*a'in n 0G a'$*$,a a'$*$,a'i 'in n d 'a&ga+ 'a&ga+ ,','-&+ &+-á-á-i'a i'a++ '$and '$and + -&a+.a+an ,+ ,<$id+ (&'i%in-+ $nid+ n-& +< 0 'n'-ad+ a -i&&a@ ,,nad %& , 6nd4 -'3) 7 Si %$dn dn ?i+ ?i+-i& -i& a-* a-*+6 +6&a &a++ in;a in;a* *a#,+ #,+44 ,a in+in+-a, a,a' a'iin ,2' ,2'-& -&i' i'a a + an-i?%,+i.a an-i?%,+i.a 0 ,a+ 6$n-+ d igni'in +-án 'n-&,ada+ 7 La+ La+ %& %&a' a'i in n++ $ $ gn gn&a &an n .a% .a%& &+4 +4 ga++ ga++44 -'3 -'344 + &a,i &a,i9a 9an n n á&a+ á&a+ .n-i,ada+  'n +i+-*a+ d ?-&a''in 7 E?i+- E?i+-n n 0 + $+an ,*n ,*n-+ -+ d %&- %&-''i ''in n %&+n %&+na, a, n ,a+ %&a %&a'i 'in+ n+ 'n 'n %&d$'-+ %,ig&++ 7 S '$n-a '$n-a 'n %&'di* %&'di*in- in-++ d -&a#a8 -&a#a8 %a&a %a&a ,a &a,i9a' &a,i9a'in in d d %&a'i %&a'in+ n+ '&<-i'a+ $ %$dan 'a+ina& a''idn-+ g&a.+ 7 S di+% di+%n n  d *di *di+ + +% +%'< '<:' :'+ + %a&a %a&a ,a n$n$-&a &a,i ,i9a 9a'i 'in n 0 ,i*% ,i*%i i9a 9a d d&&a*+ 0G 'n-&, d 6$ga+ 7 L+ &+id$+ &+id$+ d ',a+i:' ',a+i:'an an 0 ,i*inan ,i*inan *%,and *%,and  %&'d %&'di*i i*in-+ n-+ ad'$ad ad'$ad++ 7 E?i+ E?i+- -n n d$'/ d$'/a+ a+ d *& *&g gn' n'ia ia 0 6$n 6$n- -++ ,a.a ,a.a8 8+ + n ,+ ,+ ,$ga ,$ga& &++ dnd dnd  %d&
Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7 7 7 7

La &%a &%a d -&a#a8 -&a#a8  i*%& i*%&gna gnada da 'n +$++$+-an' an'ia+ ia+ $<* $<*i'a i'a+4 +4 + +$+-i-$ +$+-i-$ida ida 0 + ,i*%ia ,a %i, a6'-ada L+ %$+%$+-+ + d -&a# -&a#a8 a8  + ,i*%i ,i*%ian an d+%$ d+%$2+ 2+ d 'ada 'ada -$&n -$&n 0 ,+ ,+ ,'a ,'a, ,++ %&idi'a*n- E+-á E+-á %&/ %&/i# i#id id  '*& '*&44 ##& ##&  6$*a 6$*a&& n ,+ %$+ %$+- -++ d -&a# -&a#a8 a8  dnd dnd + *an8an +$+-an'ia+ $<*i'a+ S /an &a,i9 &a,i9ad ad  *di'in *di'in+ + a*#in a*#in-a, -a,+ + %a&a 'n' 'n'&& ,a+ 'n'n-& 'n'n-&a'i a'in n++ d ,+ 'n-a*inan-+ $<*i'+ %&+n-+ n , %$+- d -&a#a83 a0 a0 ?-in ?-in- -& &++ %&%&-áá-i, i,+ + ad'$ ad'$ad ad+ + n ,a+ á&a+ á&a+ d %&$# %&$#a a  *an *an8 8 d '*#$+-i#,+ L+ L+ ?-in- ?-in-&+ &+ d di?id di?id  d 'a&#n 'a&#n +n %&#a %&#ad+ d+ /id& /id&++-á-i á-i'a* 'a*nn-  'ada ! a>+ L+ L+ *%,ad *%,ad+ + &'i# &'i#n n n-&na n-&na*i *in- n- an$a, an$a, n ,a %&a' %&a'in in d ?-in?-in-& &+ + %&-á-i,+

2.1. ESTACIONES DE ALARMA 7 La+ a,a&*a a,a&*a++ *an$a, *an$a,++ +-án a%& a%&#ad #ada+ a+ %a&a +$ a%,i'a a%,i'a'i 'in n %a&-i'$ %a&-i'$,a& ,a& (+>a, (+>a, d in'ndi) E+-án *n-ada+ n 6&*a +g$&a Di+-&i#$ida+ a -&a.2+ d, á&a %&-gida Sin #+-&$''in+ La di+-an'ia /&i9n-a, *á?i*a a &'&&& /a+-a $na a,a&*a *an$a, + d HK * 7 L+ L+ +i++i+-* *a+ a+ d +>a +>a, ,++ d a,a&* a,a&*a a +n &-& &-&na nad d++ a ,a+ 'ndi 'ndi'i 'in n+ + d +&.i'i -an %&n- '* +a %+i#, d+%$2+ d ,a+ %&$#a+  a,a&*a+ • • • •

2.2. GABINETES E 9IDRANTES 7 L+ ga#in-+ ga#in-+ +n , +$:'i +$:'in-* n-*n- n- g&and+ g&and+ %a&a %a&a g$a&d g$a&da& a& ,a+ ,a+ *ang$ *ang$&a+ &a+ 0 /&&a*in-a+ n'+a&ia+ n +$ *ani%$,a'in S $+an +,a*n- %a&a $i% 'n-&a in'ndi E+-án ad'$ada*n- +>a,i9ada+ a#in-+ 'n-&a in'ndi in'ndi E, a''+ + 6á'i, 0 n ning=n 'a+ + n'$n-&an a *á+ d 13 * d, %i+ 7 La+ &+'a &+'a++ d ,a+ 'n 'n?i ?in+ n+ d ,a+ ,a+ *ang$ *ang$&a+ &a+ 0 .á,.$, .á,.$,a+ a+ +-án +-án d a'$& a'$&d d 'n ,a+ $+ada+ %& ,+ #*#&+ 7 La+ La+ #$ #$ii,,a ,,a+ +n +n d ,a ',a+ ,a+ a%& %&%ia %iada 0 + *an-in -in n ,$#&i' #&i'a ada+4 da+4 6a'i,i-and +$ %&a'in 7 L+ L+ /id& /id&an an- -++ +-á +-án n ,'a ,'a,i ,i9a 9ad d++ d 6&*a 6&*a $ + %&%&-8 8an an 'n-& 'n-&a a da> da>++ *'áni'+  %& 6$g 7 La &d &d 'n-&a 'n-&a in'ndi in'ndi + *an-i *an-inn nn %&+$&i9a %&+$&i9ada da -d -d , -i*% -i*%  • • •

Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

2.3. SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS 7 La+ La+ ',a+ ',a++ + d d-' -'- -&&+ d in'n in'ndi di  $+ad $+ada+ a+ +n +n ad' ad'$a $ada da++ %a&a %a&a ,+ ,+ %+i#,+ 6$g+5 ini9a'in4 -*%&a-$&a :8a4 in'&*n- d -*%&a-$&a4 -'3 7 L+ L+ +i++i+-* *a+ a+ d d- d-'' ''i in n 0 ?-i ?-in' n'i in n d in'n in'ndi di+ + +n in+%' in+%''i 'in nad ad+ + 0 %&#ad+ an$a,*n- %& %&+na, 'a,i:'ad 7 Tda+ ,a+ ,a+ %a&-+ %a&-+ d, +i+-*a +i+-*a d %&-'' %&-''in in 'n-&a 'n-&a in'ndi in'ndi++ +n *an- *an-nida nida++ n 'ndi'in+ a%&%iada+ d %&a'in5 Si+-*a+ a$-*á-i'+ d &'iad&+ &'iad&+ Si+-*a+ d d-''in 0 a,a&*a P$&-a+ 'n-&a in'ndi • • •

21. SALIDAS DE EMERGENCIA 7 En ,+ ,+ di:' di:'i i++  á&a á&a+4 +4 /a0 /a0 a, *n+ *n+ d+ d+ +a,ida +a,ida+4 +4 +%a& +%a&ad ada+ a+ ,a $na $na d ,a -&a 0 'n a''++  &$-a+ di6&n-+ 7 a0 &$-a+ &$-a+ d d .a'$a' .a'$a'in in %& %&*an *annn-+ + 0 &a9na# &a9na#,* ,*nn-  &'-a+ &'-a+ 7 L+ L+ di: di:'i 'i+ + +-án +-án %&. %&.i+ i+- -++ d i,$*i i,$*ina na'i 'in n d *& *&g gn' n'ia ia n ,a+ ,a+ á&a á&a++ in-&na+4 '&&d&+4 '&&d&+4 +a,ida+ 0 &$-a+ d .a'$a'in 7 La+ La+ %$& %$&-a -a++ d *& *&gn' gn'ia ia +-án +-án in+-a in+-a,a ,ada da++ d 6&*a 6&*a $ a#&an a#&an n ,a di&''in di&''in d +a,ida 0 '$n-an 'n di+%+i-i.+ a%&%iad+ a%&%iad+ d a%&-$&a 7 La+ %$& %$&-a+ -a+ d d +a,ida +a,ida n á&a+ á&a+ 'n 'n !K  *á+ %&+ %&+na na++ +-án +-án $i%a $i%ada da++ 'n #a&&a+ an-i%áni' 7 Tda+ ,a+ ,a+ +a,ida+ +a,ida+ d d *&gn' *&gn'ia ia +-án +-án d*a&' d*a&'ada+ ada+ %& %& +>a,+ +>a,+ i,$* i,$*inad inada+ a+ 0 &á%ida*n- .i+i#,+ 7 a0 a0 +>a +>a, ,++ $ $ diga digan n SALI SALIDA DA 'n 'n ; ;'/ '/a+ a+ $ indi indi$ $n n ,a di&' di&''i 'in n a +g$i&4 '$and +-a n + ',a&a 7 Tda+ da+ ,a+ %$&-a %$&-a+4 +4 %a+i,, %a+i,,++  +'a, +'a,&a+ &a+ $ $ n 'nd$9' 'nd$9'an an a ,a+ +a,ida +a,ida++ d *&gn'ia -inn +>a,+ d NO SALIDA  +i*i,a&+ 7 Si ,a+ ,a+ %$& %$&-a -a+4 +4 %a+i %a+i,, ,,+ +  +'a +'a, ,&a &a++ n -in -inn n +>a +>a, ,++ d NO NO SALI SALIDA DA4 4 indi'an a dnd 'nd$'n5 S-an4 Bdga4 -'3 7 La+ +a,i +a,ida da++ 0 a''+ a''+++ a ,a+ *i+*a+ *i+*a+ + + *an-i *an-in nn n d+%8 d+%8ad ad+ + 7 L+ L+ a''+ a''+++ a ,a+ +a,ida +a,ida++ +-án +-án di+%$+ di+%$+-+ -+ d 6& 6&*a *a $ $ n /a0a /a0a $2 %a+a& %a+a& %& 9na+ d a,- &i+g %a&a a,'an9a& , *á+ %&?i* %&?i* 7 Tda+ da+ ,a+ ,a+ +a,i +a,ida da++ d+' d+'a& a&ga gan n di& di&''-a* a*n n- - a ,a 'a,, 'a,,44 %a-i %a-i4 4 %,a9a %,a9a $ -& -& +%a'i a#i&- 'n a''+ +g$& a ,a . #a>++ $ : :'i 'ina na++ ad0a'n-+) %a&a a''+ a ,a+ +a,ida+ 7 La+ +a,id +a,ida+ a+ d *& *&gn gn'ia 'ia 0 ,a+ ,a+ &$-a+ &$-a+ /a'i /a'ia a ,a+ *i+* *i+*a+ a+ +-án +-án di+> di+>ada ada++ 0 +>a,i9ada+ d 6&*a $ +an ',a&a*n- &'n'ida+ &'n'ida+ '* -a,+

Página ! d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7

La+ +a,ida +a,ida++ d *&gn *&gn'ia 'ia +-án +-án ,i#& ,i#&+ + d d'&a' d'&a'in in+ + $ -&+ -&+ *a-&ia *a-&ia,+ ,+ $ ,a+ '$,-n $ +'$&9'an La+ +a,i +a,ida da++ d *& *&gn gn'ia 'ia +n *an-n *an-nida ida++ d+% d+%8ad 8ada+ a+ E+-á E+-á %&/i# %&/i#id id , $+ $+ d +g$& +g$&+4 +4 'anda 'andad+ d+ $ -&+ -&+ ,*n ,*n-+ -+ $ $ i*%idan i*%idan ,a +a,ida ,i#& d, di:'i La di+-a di+-an'i n'ia a *á?i* *á?i*a a a &'&& &'&&& & /a+-a /a+-a $na $na +a,id +a,ida a + d ! *-& *-&+ +  *n+ *n+ (HK *-&+ n á&a+ %&-gida+ 'n &'iad&+ a$-*á-i'+)

22. RADIACION IONIHANTE 7 S /a /a d+ign d+ignad ad %& +'&i- +'&i- $n $n +$%&.i +$%&.i+& +& d d ,a in+-a,a'i in+-a,a'in n &adia' &adia'-i.a -i.a 7 S &a, &a,i9 i9an an *n+ *n+$a $a,* ,*n n- - ,+ ,+ 'n'n-& &, ,++ d+i d+i*2 *2-& -&i' i'+ + %&+ %&+n na, a,+ + d ,+ ,+ -&a#a8ad&+ -&a#a8ad&+ ?%$+-+ 7 L+ L+ &+$,-a &+$,-ad+ d+ d ,+ ,+ *ni-& *ni-&+ + +n &gi &gi+-& +-&ad ad++ 0 an?ad+ an?ad+ a ,a /i+-& /i+-&ia ia ',a, +>a,i9ad i9ad  7 S '$n'$n-a a 'n 'n %&' %&'di* di*in- in-++ d a'-$a'in a'-$a'in n 'a+ 'a+ d d *&g *&gn'ia n'ia 7 S &a,i9 &a,i9an an ?á*n ?á*n+ + *2di' *2di'++ a ,+ ,+ -&a#a8ad -&a#a8ad&+ &+ ?%$+-+ ?%$+-+ a &adia'i &adia'in+ n+ 7 L+ L+ -&a#a8ad -&a#a8ad& &+ + /an &'i#i &'i#id d 'a%a'i'a%a'i-a'i a'in n +%'< +%'<:'a :'a %a&a %a&a , d+a& d+a&& &,, ,, d +$+ -a&a+ 0 ,a %&.n'in d ,+ &i+g+ n ,a+ *i+*a+ 23. RADIACION NO IONIHANTE 7 E?i+- E?i+- a,g=n a,g=n -i% -i% d %&-'' %&-''in in ad'$ada ad'$ada (%an-a,,a (%an-a,,a+4 +4 &.+-i &.+-i*in *in-+) -+) 'n-&a 'n-&a &adia'in n ini9an- 7 S *%,a *%,an n 'n-& 'n-&,+ ,+ %a&a %a&a *ini*i *ini*i9a& 9a& ,a ?%+i ?%+i'i 'in n a &adia' &adia'in in n ini ini9an 9an- - (a,8a*in- d ,a 6$n-4 &d$''in d, -i*% 0 n=*& d %&+na+4 $+ d ,*n-+ d %&-''in %&-''in %&+na,4 -'3) 7 E+-á %&/i#i %&/i#id d , a''+ a''+ d %&+na, %&+na, 'n 'n *a&' *a&'a%a+ a%a+++ a á&a+ á&a+ dnd dnd ?i+-a ?i+-an n *i'&nda+  &adi 6&'$n'ia+ 7 L+ -&a#a8 -&a#a8ad& ad&+ + /an &'i#id &'i#id  'a%a'i'a%a'i-a'in a'in +%'<:'a +%'<:'a +#& +#&  , $+4 $+4 &i+g &i+g++ 0 %&-''in %&-''in &$&ida 'n-&a &adia'in n ini9an- 7 S 'n' 'n'n n ,+ ,+ ni., ni.,++ a*#in a*#in-a, -a,+ + d &adia &adia'i 'in n n ini ini9an 9an- -

Página H d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7 7

La+ á&a á&a++  6$n- 6$n-++ d &adia' &adia'in in n n ini9a ini9an- n- +-á +-án n +>a,i +>a,i9ad 9ada+ a+ S &a,i &a,i9an 9an ?á* ?á*n n++ *2di' *2di'++ a ,+ -&a#a -&a#a8ad 8ad& &+ + ?%$+ ?%$+-+ -+ a &adia' &adia'in in+ + n ini9an-+4 'n 2n6a+i+ n 8+ 0 %i, L+ +,da +,dad& d&+ + $-i,i9a $-i,i9an n 'a&-a+ 'a&-a+ d d %&-''i %&-''in n ad'$a ad'$ada+ da+ 'n-&a 'n-&a &adia' &adia'in in++ L+ +,d +,dad ad& &+ + $-i, $-i,i9 i9an an -& -&+ ,* ,*n n- -++ d %&%&-' ''i 'in n %&+ %&+n na, a,(% (%-+ +44 %,aina+4 g$an-+) %a&a &a,i9a& ,a+ %&a'in+ d +,dad$&a

24. SUSTANCIAS :UIMICAS 7 Td+ ,+ ,+ %&d$' %&d$'-+ -+ +-án +-án idn-i: idn-i:'ad 'ad++ 0 +>a,i9 +>a,i9ad+ ad+ '&&'-a* '&&'-a*n- n- 7 S di+%n di+%n  d :'/a+ d +g$&i +g$&idad dad d -da+ -da+ ,a+ ,a+ +$+-an' +$+-an'ia+ ia+ $<* $<*i'a+ i'a+ $+ada+ $+ada+ 7 La+ La+ %&+ %&+na na++ ?%$ ?%$+ +-a -a++ /an /an &'i &'i#i #id d 'a%a 'a%a'i 'i-a -a'i 'in n a'&'a a'&'a d ,+ ,+ &i+ &i+g g++ a+'iad+ a, $+ d +$+-an'ia+ $<*i'a+ 0 ,+ *2-d+ +g$&+ d -&a#a8 7 E, a,*a' a,*a'na* na*in in- - d +$+-an' +$+-an'ia+ ia+ $<* $<*i'a i'a++ + &a,i &a,i9a 9a -nin -nind d n '$n-a '$n-a ,a '*%a-i#i,idad 7 La .n-i .n-i,a' ,a'in in n n , á& á&a a d a,* a,*a' a'na* na*in in- - + ad' ad'$ad $ada a 7 L+ L+ n.a++ n.a++ d ,+ +$+-an'i +$+-an'ia+ a+ $<*i'a $<*i'a++ 6&'n 6&'n +$:'i +$:'in- n- &+i+ &+i+-n -n'ia 'ia 6<+i' 6<+i'a a 0 $<*i'a 7 E?i+-n E?i+-n *2-d *2-d+ + d &-n'i &-n'in n d %&d$'- %&d$'-++ n 'a+ d 6$ga+ 6$ga+  d&&a* d&&a*+ + n , á&a d a,*a'na*in- 7 S '$n-a '$n-a 'n 'n ,*n,*n-+ + a%&% a%&%iad iad+ + %a&a %a&a , -&a+.a+ -&a+.a+  d ,<$id ,<$id+5 +5 $i% $i%++ d #*#4 *di+ *'áni'+ d %i%-4 -'3 7 S 'n-& 'n-&,a ,a ,a 6&*a'i 6&*a'in n 0G a'$*$,a a'$*$,a'i 'in n d 'a&ga+ 'a&ga+ ,','-&+ &+-á-á-i'a i'a++ '$and '$and + -&a+.a+an ,+ ,<$id+ (&'i%in-+ $nid+ n-& +< 0 'n'-ad+ a -i&&a@ ,,nad %& , 6nd4 -'3) 7 Si %$dn dn ?i+ ?i+-i& -i& a-* a-*+6 +6&a &a++ in;a in;a* *a#,+ #,+44 ,a in+in+-a, a,a' a'iin ,2' ,2'-& -&i' i'a a + an-i?%,+i.a an-i?%,+i.a 0 ,a+ 6$n-+ d igni'in +-án 'n-&,ada+ 7 La+ La+ %& %&a' a'i in n++ $ $ gn gn&a &an n .a% .a%& &+4 +4 ga++ ga++44 -'3 -'344 + &a,i &a,i9a 9an n n á&a+ á&a+ .n-i,ada+  'n +i+-*a+ d ?-&a''in 7 E?i+- E?i+-n n 0 + $+an ,*n ,*n-+ -+ d %&- %&-''i ''in n %&+n %&+na, a, n ,a+ %&a %&a'i 'in+ n+ 'n 'n %&d$'-+ %,ig&++ 7 S '$n-a '$n-a 'n %&'di* %&'di*in- in-++ d -&a#a8 -&a#a8 %a&a %a&a ,a &a,i9a' &a,i9a'in in d d %&a'i %&a'in+ n+ '&<-i'a+ $ %$dan 'a+ina& a''idn-+ g&a.+ 7 S di+% di+%n n  d *di *di+ + +% +%'< '<:' :'+ + %a&a %a&a ,a n$n$-&a &a,i ,i9a 9a'i 'in n 0 ,i*% ,i*%i i9a 9a d d&&a*+ 0G 'n-&, d 6$ga+ 7 L+ &+id$+ &+id$+ d ',a+i:' ',a+i:'an an 0 ,i*inan ,i*inan *%,and *%,and  %&'d %&'di*i i*in-+ n-+ ad'$ad ad'$ad++ 7 E?i+ E?i+- -n n d$'/ d$'/a+ a+ d *& *&g gn' n'ia ia 0 6$n 6$n- -++ ,a.a ,a.a8 8+ + n ,+ ,+ ,$ga ,$ga& &++ dnd dnd  %d&
Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

7 7 7

L+ %$+%$+-+ + d -&a# -&a#a8 a8  + ,i*%i ,i*%ian an d+%$ d+%$2+ 2+ d 'ada 'ada -$&n -$&n 0 ,+ ,+ ,'a ,'a, ,++ %&idi'a*n- E+-á E+-á %&/ %&/i# i#id id  '*& '*&44 ##& ##&  6$*a 6$*a&& n ,+ %$+ %$+- -++ d -&a# -&a#a8 a8  dnd dnd + *an8an +$+-an'ia+ $<*i'a+ S /an &a,i9 &a,i9ad ad  *di'in *di'in+ + a*#in a*#in-a, -a,+ + %a&a 'n' 'n'&& ,a+ 'n'n-& 'n'n-&a'i a'in n++ d ,+ 'n-a*inan-+ $<*i'+ %&+n-+ n , %$+- d -&a#a8

Página  d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

A!$;& B3 EJEMPLO DE FORMA F ORMATO TO PARA LISTA LISTA DE C9E:UEO I!"#$%%&!+'& #& F$%+ L'a,i9a'in I-* Cndi'i O#+&.a'in+ nZ PISOS, PASILLOS, VIAS 7 S *an*an-iinn nn ,i*%i i*%i+ + 0 +i +in +$+-an'ia+ &+#a,adi9a+ 7 S n'$n-&an +in d+ni d+ni., .,+ +  'n 'n &a*% &a*%a+ a+ a%&%iada+ 7 L+ %a+i,,+ 0 .
7 La+ á&a+ d a,*a'na na*in- +-án +-án d,i*i-ada+ 0 +>a,i9ada+ 7 E, %i+ + &+i+-n-4 /&i9n-a, 0 /*g2n 7 La 'a& 'a&ga +-á #in +$8 +$8-a n-& +<  7 La+ La+ ++-i#a+ + n' n'$n-&an n #$n +-ad 7 La ++-an an--&< &
PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

%$n9 %$n9anan-+4 +4 '&'&-anan-+ + 0G 0G %+ad+ 7 E, %&+na, /a +id 'a%a'i-ad n ,a *ani%$ *ani%$,a' ,a'in in '&& '&&'-a '-a d 'a&ga+ Z ( ) Sa-i+6a'-&i( ) C&&gi& 



Página !K d !"

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS

A!$;& C. INFORME DE INSPECCION INSPECCION P0+!-+5 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ F$%+ $%+ '$ !"# !"#$% $%% %! !5  \\\\\\\\\\ D$#+-+$!-&A$+5\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ 

9&+ '$ !"#$%%!5 \\\\\\\\\\\\\\\

O#+&.a'in+

Pa&a +g$i*in- 6$-$&

I-* I-* 0 Ri+g(+) &%-id P&i&idad A''in ,'a,i9a'in #+&.ad Si N A G B G C R'*ndada +

Ra,i9ada %&5 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\

R+%n+a#,

A''in  T*ada  T*ada

Ca&g5 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ 

C%ia5 J6 d, A&a  J6 D%a&-a*n- Sa,$d O'$%a'ina,

Página !1 d !"

F'/ a

PRORAMA DE INSPECCIONES PERIODICAS A!$;& D. RESUMEN DE INSPECCIONES PLANEADAS Ri+g+ A

A&a

P&g&a*ada +

Ra,i9ada+

 C$*%,i*in-

I-*+ D-'-ad+

I-*+ C&&gid +

 E6'-i.ida d

P&id a'-$a,

TOTAL

Página !" d !"

P&id an-&i&