UNIVERSIDAD UNIVERSIDA D PRIVADA DE TACNA TACNA ESCUELA DE POSTGRADO
PROPUESTA DE UN SISTEMA INTEGRAL DE CALIDAD PARA PARA LA GESTIÓN DE PROYECTOS EN OBRAS DE SANEAMIENTO S ANEAMIENTO EN GOBIERNOS LOCALES
PLAN DE TESIS PARA OPTAR EL GRADO DE MAESTRIA EN INGENIERIA CIVIL CON MENCION EN GERENCIA DE LA CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCI ÓN ELABORADO POR
Ing. XXXXXXXXXXXX ASESOR
MBA. Ing. JOSE SALGADO CANAL TACNA-PERÚ XXXX 1
I.
Datos Generaes !.! T"t#o Tentat$%o “PROPUESTA DE UN SISTEMA INTEGRAL DE CALIDAD PARA LA GESTION DE PROYECTOS EN OBRAS DE SANEAMIENTO EN GOBIERNOS LOCALES” !.& A#tor Ing. XXXXXXXXX
II.
E Pro'e(a &.! Pantea($ento )e *ro'e(a El agua y el anea!"en#$ #"enen una "!%$an'"a #&a'en(en#al %a&a la )"(a y alu( (e #$(a la %e&$na. P$& ell$* la Na'"$ne Un"(a e#a+le'en ,ue el (e&e'$ al agua y al anea!"en#$* $&!a %ae (el '$n/un#$ (e (e&e'$ u!an$. De all0* ,ue la $+&a (e anea!"en#$ "n'$n'lua* la (e"'"en'"a ,ue e $+e&)an en u e/e'u'"1n $ la '$&&u%'"1n ,ue* gene&al!en#e* &$(ea e#a '$n#&u''"$ne ae'#an en 2l#"!a "n#an'"a el %len$ ("&u#e (e l$ (e&e'$ u!an$. C$!%le!en#an($ l$ an#e&"$&* la ONU "/1 en#&e l$ $+/e#")$ (el M"len"$ ,ue %a&a el 3456 e (e+0a &e(u'"& a la !"#a( el n2!e&$ (e %e&$na ,ue 'a&e'en (e a''e$ a agua %$#a+le y (el e&)"'"$ +7"'$ (e anea!"en#$. El Pe&2 a2n n$ a 'u!%l"($ e#a !e#a. El INEI e8ala ,ue la %$+la'"1n #$#al (el Pe&2 al a8$ 3459 e (e :4.;3 !"ll$ne (e a+"#an#e* (e l$ 'uale el <5= &e"(e en el 7&ea u&+ana y el 3>= en el 7&ea &u&al? #a!+"@n %&e'"a ,ue !7 (e 9 !"ll$ne (e %e&uan$ 'a&e'en (el agua %$#a+le y !7 (e > !"ll$ne n$ #"enen e&)"'"$ (e (eage '$ne'#a($ a la &e( %2+l"'a. E#a "#ua'"1n e ag&a)a en $na &u&ale* ($n(e el :6= (e $ga&e n$ #"ene a''e$ a agua %$#a+le y el ;6= 'a&e'e (el e&)"'"$ (e (eage. Nue#&a C$n#"#u'"1n y la n$&!a "n#e&na'"$nale $+l"gan al E#a($ a ("e8a& e "!%le!en#a& %$l0#"'a %2+l"'a $&"en#a(a al 'u!%l"!"en#$ (e '$n("'"$ne !0n"!a 2
,ue %e&!"#an ga&an#"a& el (e&e'$ u!an$ al agua* a u ("%$n"+"l"(a(* 'al"(a( y u"'"en'"a. E "!%&e'"n("+le ,ue el E#a($ gene&e !7 y !e/$& "n&ae#&u'#u&a (e anea!"en#$* a "n (e "n'&e!en#a& la '$+eu&a (e agua %$#a+le y al'an#a&"lla($* a0 '$!$ ("!"nu"& la +&e'a en el a''e$ a e#$ e&)"'"$ en#&e la %$+la'"1n u&+ana y &u&al. Pe&$ /un#$ '$n una !ay$& ("%$n"+"l"(a( (e l$ &e'u&$ %2+l"'$ %a&a $+&a (e anea!"en#$* en l$ ("e&en#e n")ele (e g$+"e&n$* e u&gen#e $ale'e& l$ !e'an"!$ (e '$n#&$l y )"g"lan'"a (el ga#$ %2+l"'$* a0 '$!$ (e l$ %&$'e$ (e e/e'u'"1n (e l$ %&$ye'#$ (e "n)e&"1n %2+l"'a. Pue#$ ,ue e #"ene ,ue aegu&a& la 'ul!"na'"1n* la 'al"(a( y la $#en"+"l"(a( (e la $+&a %2+l"'a (e anea!"en#$ y %e&egu"& y an'"$na& la "&&egula&"(a(e y l$ a'#$ (e '$&&u%'"1n ,ue e %ue(en '$!e#e& (u&an#e e#$ %&$'e$. En +ae a nue#&a e%e&"en'"a la+$&al en %&$ye'#$ (e anea!"en#$* y a la &e)""1n ee'#ua(a a la "n$&!a'"1n %u+l"'a(a %$& la Deen$&0a (el Pue+l$* ($n(e ("'a en#"(a( e8ala ,ue en un !ue#&e$ ee'#ua($ a 5> %&$ye'#$ (e agua y anea!"en#$ l$'al"a($ en la &eg"$ne (e La!+aye,ue* La L"+ea(* u7nu'$* Pa'$* A%u&0!a'* Tu!+e y M$,uegua* e"#en 53 $+&a "n'$n'lua $ %a&al"a(a* en la ,ue el E#a($ a "n)e"($ !7 (e 5<: !"ll$ne (e $le. E#e #"%$ (e e/e!%l$* '$&&$+$&a l$ e8ala($ %$& la DGIP MEF ,ue !en'"$na la e"#en'"a (e un "n'&e!en#$ (e la "n)e&"$ne e#a#ale %a&a "n&ae#&u'#u&a (e anea!"en#$ (u&an#e el %e&0$($ 344-3459* %e&$ la !"!a a )en"($ a'$!%a8a($ (e )a&"$ %&$+le!a* ,ue an "!%e("($ ,ue e#a 'u!%lan 'a+al!en#e '$n u $+/e#")$ "nal (e %&$)ee& (e e&)"'"$ (e 'al"(a( a la '"u(a(an0a? "n("'an($ alguna (e la 'aua (e ("'a &eal"(a(H La le"+"l"a'"1n (e l$ &e,u""#$ #@'n"'$ %a&a la e/e'u'"1n (e l$ %&$ye'#$* ,ue !u'a )e'e e a %&$(u'"($ en el !a&'$ (e la #&ane&en'"a (e &e'u&$ (el g$+"e&n$ 'en#&al a l$ g$+"e&n$ &eg"$nale* l$'ale y e!%&ea %&e#a($&a (e e&)"'"$ (e anea!"en#$? e"#en'"a (e (e"'"en'"a "n#"#u'"$nale en el '$n#&$l (el ga#$ %2+l"'$ y en la u%e&)""1n (e la e/e'u'"1n (e la $+&a (e anea!"en#$? la al#a (e (e#e&!"na'"1n (e &e%$na+"l"(a( a(!"n"#&a#")a? $#&$. C$!%le!en#an($ l$ an#e&"$&* en +ae a nue#&a e%e&"en'"a* e #"ene ,ue ("'a '$yun#u&a e (a #a!+"@n %$& la (e"'"en'"a en la ela+$&a'"1n (e l$ e%e("en#e #@'n"'$ y el "n'u!%l"!"en#$ (e $+l"ga'"$ne %$& %ae (e la e!%&ea 3
'$n#&a#"#a y en#"(a(e e/e'u#$&a? %$n"en($ en e)"(en'"a la (e+"l"(a(e en la ge#"1n y e/e'u'"1n (e e#a "n)e&"$ne %2+l"'a* a 'a&g$* %&"n'"%al!en#e* (e l$ g$+"e&n$ l$'ale* ,ue a&$n#an una al#a &$#a'"1n (e %e&$nal y l"!"#a'"$ne %a&a la '$n#&a#a'"1n (e %&$e"$nale 'a%a'"#a($ y &e!une&a($ a(e'ua(a!en#e %a&a au!"& la &e%$na+"l"(a( (e la a(!"n"#&a'"1n (e &e'u&$ (el E#a($. E#a "#ua'"1n a (a($ luga& a la e"#en'"a (e un g&an n2!e&$ (e $+&a %a&al"a(a e "n'$n'lua a n")el na'"$nal* a0 '$!$ (e $#&a 'ul!"na(a* %e&$ ,ue %&een#an g&a)e (e"'"en'"a %a&a u un'"$na!"en#$? l$ 'ual e el !$#")$ (e "n)e#"ga'"1n (el %&een#e #&a+a/$. &.& +or(#a,$-n )e *ro'e(a &.&.! Pro'e(a Genera C1!$ %&$%$ne& un "#e!a "n#eg&al (e 'al"(a( %a&a la ge#"1n (e %&$ye'#$ en $+&a (e anea!"en#$ en g$+"e&n$ l$'aleJ &.&.& Pro'e(as Es*e,"$,os a/ Ku@ !e#$($l$g0a (ea&&$lla& %a&a la '$&&e'#a &e)""1n (el e%e("en#e #@'n"'$ %$& %ae (el ge#$& (el %&$ye'#$J '/ C1!$ $&!ula& +ae e#an(a&"a(a %a&a el %&$'e$ (e l"'"#a'"1n (e la $+&a y u%e&)""1nJ ,/ C1!$ ("e8a& l$ %&$'e$ y %&$'e("!"en#$ %a&a la ge#"1n (e la %lan""'a'"1n y '$n#&$l (e l$ %&$ye'#$ (el ge#$& (el %&$ye'#$J &.0 J#st$$,a,$-n )e a $n%est$ga,$-n La '$+eu&a a'#uale* en gene&al* #$(a)0a $n +a/a* (e+"($ a ell$ en l$ %&1"!$ a8$ e %&e)@ ,ue l$ g$+"e&n$ (e #u&n$ %&"$&"a&7n la e/e'u'"1n (e la $+&a (e anea!"en#$ +7"'$* %&een#7n($e un g&an n"'$ %a&a e/e'u'"1n (e ("'a $+&a #an#$ %$& el e'#$& %2+l"'$ y %&")a($* an#e ell$ e a'e ne'ea&"$ ,ue la u%e&)""1n (e una $+&a (e anea!"en#$ "n'"(a en la &e)""1n (e l$ e%e("en#e #@'n"'$ %&e)"$ al "n"'"$ (el e&)"'"$* #a!+"@n e (e+e (e a"na& l$ %&$'e$ (e ge&en'"a!"en#$ %lan""'a'"1n y '$n#&$l (u&an#e la e#a%a (e e/e'u'"1n (e la $+&a y #a!+"@n e (e+e (e !e/$&a& la ge#"1n (e ($'u!en#$ ,ue e 'la)e en la +uena u%e&)""1n (e #$(a $+&a. La u%e&)""1n (e una $+&a e un a'#$& (e#e&!"nan#e* #an#$ %a&a el @"#$ (e la !"!a* '$!$ %a&a el &a'a$ (e un %&$ye'#$* (e+"($ a ,ue alguna )e'e 4
l$ %&$+le!a (e '$n#&u''"1n n$ $n a#&"+u"+le a la (e"'"en'"a (e l$ !a#e&"ale $ al ("e8$ (e la !"!a* "n$ e (e+en %&"n'"%al!en#e al !al (ee!%e8$ (e la u%e&)""1n (u&an#e el %&$'e$ (e e/e'u'"1n (e la $+&a N$ &eul#a 7'"l (e"n"& una !e#$($l$g0a e%&ea y 2n"'a %a&a &eal"a& el ge&en'"a!"en#$ e"'"en#e (e la u%e&)""1n* en %a"'ula&* (e+"($ a la g&an '$!%le/"(a( ,ue e %&een#a* ya ea en el le)an#a!"en#$ (e (a#$ &eale* '$!$ en el a'$%"$ (e "n$&!a'"1n &ee&"(a a l$ %&$'e$ (e ge&en'"a!"en#$ y ge#"1n (e la ($'u!en#a'"1n.
III.
O'1et$%os )e a In%est$ga,$-n 0.! O'1et$%o Genera Dea&&$lla& una %&$%ue#a (e un "#e!a (e 'al"(a( %a&a la ge#"1n (e %&$ye'#$ en $+&a (e anea!"en#$ en g$+"e&n$ l$'ale. 0.& O'1et$%os Es*e,"$,os a/ Dea&&$lla& una !e#$($l$g0a %a&a la '$&&e'#a &e)""1n (el e%e("en#e #@'n"'$ %$& %ae (el ge#$& (el %&$ye'#$. '/ F$&!ula& la +ae e#an(a&"a(a %a&a el %&$'e$ (e l"'"#a'"1n (e la $+&a y u%e&)""1n. ,/ D"e8a& l$ %&$'e$ y %&$'e("!"en#$ %a&a la ge#"1n (e la %lan""'a'"1n y '$n#&$l (e l$ %&$ye'#$ (el ge#$& (el %&$ye'#$.
IV.
Mar,o Te-r$,o 2.! Ante,e)entes )e Est#)$o En +ae a la &e)""1n +"+l"$g&7"'a ee'#ua(a* e (e#a'an l$ "gu"en#e an#e'e(en#e* e #"eneH a Fa&7n 3446 (ea&&$ll1 una "n)e#"ga'"1n (en$!"na(a “Modelo básico de gestión de proyectos de abastecimiento de agua potable y saneamiento ante el plan internacional, aplicado a la comunidad Trinidad 15 de Octubre, Escuintla” ? #e" %a&a $%#a& al #0#ul$ (e Ingen"e&$ C")"l (e la Un")e&"(a( San
Ca&l$ (e Gua#e!ala? (e ($n(e %a&a la ge#"1n (el %&$ye'#$ e "!%le!en#1 la !e#$($l$g0a (el !$(el$ +7"'$* el 'ual e "!%ula($ %$& el &e%$na+le "n#"#u'"$nal (el G$+"e&n$ (e Gua#e!ala %a&a la ge#"1n (e e&)"'"$ (e agua %$#a+le. Se %a"1 (el ("agn1#"'$ (el %&$+le!a '$n la !e#$($l$g0a (el ("agn1#"'$ 5
&u&al %a"'"%a#")$* %a&a lueg$ e#a+le'e& el %lan (e (ea&&$ll$ '$!un"#a&"$* ($n(e e %lan#ean l$ %&$ye'#$ %&"$&"a($ %$& la '$!un"(a( y el %lan (e a''"1n %a&a la ge#"1n (e l$ !"!$. Cuya %&"n'"%ale '$n'lu"$ne ue&$nH - El !$(el$ +7"'$ $&e'e el !a&'$ legal ne'ea&"$ %a&a la &e'#$&0a (e la un'"1n (e a+a#e'e& (e agua %$#a+le a la %$+la'"$ne gua#e!al#e'a al #e&!"na& '$n la %&$l"e&a'"1n (e !$(el$ (e ge#"1n* e#a+le'e& n$&!a (e ("e8$* ("#&"+u"& el #&a+a/$ y e#a+le'e& la &e%$na+"l"(a(e y l$ &e%$na+le (e la a''"$ne a &eal"a&. T$($ ell$ '$n el "n (e &egula& el e'#$& agua en Gua#e!ala al e#a+le'e& la %$l0#"'a y e#&a#eg"a (el e'#$&. - El !$(el$ +7"'$ $&e'e una &e%ue#a "n#eg&al al %&$+le!a (e la ge#"1n (e e&)"'"$ (e agua %$#a+le* #$!an($ en 'uen#a n$ $l$ la ($#a'"1n (el )"#al l0,u"($ "n$ #a!+"@n #$($ l$ a%e'#$ ,ue e (e+en '$n"(e&a& %a&a l$g&a& un "!%a'#$ %$"#")$ en el 'l"en#e. E#$ e l$g&a al "n'lu"& l$ a%e'#$ $'"ale* e'$n1!"'$* %$l0#"'$* #@'n"'$* 'ul#u&ale y a!+"en#ale (e la %$+la'"1n a e&)"&* (ea&&$llan($ %&$ye'#$ "n#eg&ale ,ue n$ $l$ %&e#en(an ($#a& (e agua %$#a+le "n$ #a!+"@n ele)a& el n")el (e )"(a (e la %$+la'"1n* al '$n#&u"& %&$ye'#$ +"en u#en#a($ '$n el "n (e l$g&a& la $#en"+"l"(a( y la au#$ge#"1n. - A'#ual!en#e e"#e el !a&'$ legal* %e&$ a2n e 'a&e'e (e l$ !e'an"!$ en la ("#"n#a en#"(a(e (el E#a($ %a&a e/e'u#a& %&$ye'#$ "n#eg&ale. La al#a (e &e'u&$ n$ %e&!"#e ,ue la "n#"#u'"$ne %ue(an a"gna& %e&$nal y &e'u&$ (e#"na($ a 'u!%l"& '$n l$ &e,ue&"!"en#$ (el !$(el$ +7"'$. + e&n7n(e 345: (ea&&$ll1 una "n)e#"ga'"1n (en$!"na(a “Análisis de la Sostenibilidad de los Operadores de Sistemas de Agua otable y Saneamiento en el municipio de Suc!itoto, departamento de "uscatlán” * #e" %a&a $%#a& al g&a($
(e !ae#&$ en ge#"1n "n#eg&al (el agua (e la Un")e&"(a( (e El Sal)a($&? 'uy$ $+/e#")$ ue e)alua& y $ale'e& l$ "#e!a (e agua %$#a+le y anea!"en#$ en el !un"'"%"$* a #&a)@ (el u$ (e "n("'a($&e (e ge#"1n* '$!$ e&&a!"en#a #@'n"'a ,ue le "&)an a l$ O%e&a($&e %a&a !e("& u a)an'e en el 'u!%l"!"en#$ (e !e#a? '$!$ #a!+"@n* a la Al'al(0a Mun"'"%al* %a&a ,ue @#a* a #&a)@ (e u a'ul#a(e legale* %ue(a a%$ya&* ae$&a& y %&$%$&'"$na& &e'u&$ a #$(a la un#a (e Agua* A$'"a'"$ne (e Agua y O%e&a($&e (e Agua* %a&a $+#ene& una P$l0#"'a 0(&"'a !un"'"%al* ,ue "&)a %a&a !e("& l$ a)an'e en !a#e&"a (e ge#"1n y e& un !$(el$ a n")el na'"$nal? %$& #an#$* e +u'1 $ale'e& la ge#"1n a(!"n"#&a#")a (e l$ "#e!a (e agua %$#a+le y anea!"en#$* %a&a ell$ e #$!1 una !ue#&a (e 59 "#e!a (e agua. La "n)e#"ga'"1n e ee'#u1 en #&e aeH la %&"!e&a '$n"#"1 en '$n$'e& la '$!un"(a(e $ g&u%$ (e ella ($n(e e en'uen#&an l$ $%e&a($&e (e "#e!a (e agua. Se %lan#ea&$n l$ $+/e#")$ (el 6
e#u("$ '$n l$ O%e&a($&e (e agua %$#a+le y anea!"en#$* &e$&an($ l$ '$n'e%#$ y "'a a e& llena(a %$& l$ !"!$ $%e&a($&e* %a&a ell$ e u#"l"1 %ae (e la !e#$($l$g0a SIASAR S"#e!a (e In$&!a'"1n (e Agua P$#a+le y Sanea!"en#$ Ru&al* "!%ula(a %$& el P&$g&a!a (e Agua y Sanea!"en#$* (el Ban'$ Mun("al. La ae ($ e (ea&&$ll1 en ($ e#a%a* en la %&"!e&a '$n la $+#en'"1n (e la "'a (e l$ $%e&a($&e (el "#e!a (e agua* y %$& $#&a %ae e &eal"1 un ("agn1#"'$ (e la "#ua'"1n a'#ual (e 'a(a un$ (e l$ 'a#$&'e "#e!a ele''"$na($? a(e!7* e 'a&a'#e&"1 la '$n("'"$ne en ,ue e en'uen#&a el anea!"en#$ +7"'$ en l$ "#e!a ("%$"'"1n (e e'&e#a* #&a#a!"en#$ (e agua g&"e* $#&a* %$& !e("$ (e !a#&"'e ,ue '$n#&"+uyen a &eal"a& una 'uan#""'a'"1n y 'ual""'a'"1n (e l$ $%e&a($&e. F"nal!en#e* en la ae #&e e anal"a&$n y "#e!a#"1 #$(a la "n$&!a'"1n* la 'ual e $&(en1 (e $&!a '$n'"a %a&a &eal"a& '$n'lu"$ne $+&e la "#ua'"1n a'#ual (e l$ "#e!a (e agua y anea!"en#$ en el !un"'"%"$ (e Su'"#$#$. C$!$ &eul#a($ e %ue(e !en'"$na& ,ue 55 "#e!a e#7n en la 'a#eg$&0a A en l$ ,ue e &e"e&e a la "n&ae#&u'#u&a #u+e&0a* #an,ue* e#a($ (e la !"'&$'uen'a* e (e'"&H El "#e!a e en'uen#&a en +uena '$n("'"$ne y 'u+&e la ne'e"(a(e (e la %$+la'"1n a'#uale y u#u&a? %$& $#&a %ae ay : "#e!a ,ue e le %ue(e %&$%$&'"$na& a"#en'"a #@'n"'a "n!e("a#a $ %lan""'a& a'#ua'"$ne '$n el "n (e lle)a&l$ a la !"!a 'a#eg$&0a. La $#en"+"l"(a( e'$n1!"'a (e l$ "#e!a &u&ale (e agua %a&e'e e#a+le* ya ,ue e 'uen#a '$n la a%l"'a'"1n (e #a&"a ,ue le a %e&!"#"($ gene&a& l$ &e'u&$ "nan'"e&$ %a&a !an#ene& un'"$nan($ l$ "#e!a (e agua. 2.&Bases Te-r$,as C$ent"$,as 2.&.! De$n$,$-n )e ,a$)a) Re+a##a* F. 3454 %&e'"a alguna (e"n"'"$ne (e 'al"(a(* #ale '$!$H -
Seg3n O4ar5#n6 +. 7&88!/9 El en$,ue "n#eg&a($& (e la 'al"(a( %&een#a #&e %e&%e'#")aH La (el %un#$ (e )"#a (e la e!%&ea $ In#e&na? la (el %un#$ (e )"#a (el !e&'a($ $ e#e&na? y la lla!a(a gl$+al $ (e e'elen'"a.
a/ Pers*e,t$%a $nternaH P$ne @na" en la e"'"en'"a. Pae (el u%ue#$ (e ,ue la e!%&ea $&e'e %&$(u'#$ ,ue le "n#e&ean al !e&'a($* %$& l$ ,ue l$ "!%$an#e e ela+$&a& el %&$(u'#$ $ e&)"'"$ '$n e%e'"al a#en'"1n a l$ '$#$
7
y la %&$(u'#")"(a(* &e%e#an($ l$ %a'#a($ '$n el 'l"en#e (e $&!a #7'"#a $ e%l0'"#a. '/ Pers*e,t$%a e:ternaH P$ne la e"'a'"a an#e la e"'"en'"a? @na" en l$ (ee$ y a#"a''"1n (el 'l"en#e. En !e&'a($ '$n al#$ g&a($ (e &")al"(a( en#&e '$!%e#"($&e* uee 'a!+"$ #e'n$l1g"'$ y 'a!+"$ en la %&ee&en'"a (e l$ '$nu!"($&e* e ne'ea&"$ 'en#&a&e en el 'l"en#e* ,ue e ,u"en "n("'a&7 ,u@ 'lae (e %&$(u'#$ ne'e"#a* '$n ,u@ %&e#a'"$ne y a ,u@ %&e'"$. ,/ Pers*e,t$%a go'aH Pae (e la +ae (e ,ue la e!%&ea e'elen#e e a,uella ,ue a#"a'e la ne'e"(a(e (e #$($ l$ g&u%$ (e "nluen'"a &ela'"$na($ '$n ella y l$ a'e '$n '&"#e&"$ (e e"'"en'"a. La e'elen'"a %aa (e e& un e#a($ a al'ana& a “ #na $iloso$%a de traba&o 'ue da lugar a un proceso dinámico de me&ora en el 'ue el ob&eti(o es alcan)ar la e$iciencia y la e$icacia” *
'u!%l"en($ al !"!$ #"e!%$ '$n la e"gen'"a (e l$ (")e&$ g&u%$ (e %e&$na &ela'"$na(a '$n la $&gan"a'"1n* ,ue $n ,u"ene /u#""'an y %$"+"l"#an u e"#en'"a. - Seg3n De($ng6 E. 7!;<8/9 Fue el !7 "!%$an#e en el e#u("$ (e la 'al"(a(* e le &e'$n$'e ,ue l$g&$ 'a!+"a& la !en#al"(a( (e l$ /a%$nee al a'e&le en#en(e& ,ue la 'al"(a( e un “A&!a e#&a#@g"'a”. De!$#&an($ l$ al#$ '$#$ ,ue una e!%&ea gene&a 'uan($ n$ #"ene un %&$'e$ %lanea($ %a&a a(!"n"#&a& u 'al"(a(? e (e'"&* el (e%e&("'"$ (e !a#e&"ale y %&$(u'#$ &e'aa($* el '$#$ (e #&a+a/a& ($ $ !7 )e'e l$ %&$(u'#$ %a&a el"!"na& (ee'#$* $ la &e%$"'"1n y '$!%ena'"1n %aga(a a l$ 'l"en#e %$& la alla en l$ !"!$. De!"ng (ea&&$ll1 un '0&'ul$ (e 'al"(a(* el 'ual '$n"#e en l$'al"a& el %&$+le!a y a#a'a&l$ (e &a0* a #&a)@ (e 9 e#a%aH “Planea&* a'e&* e&""'a& y A'#ua&”. El '0&'ul$ (e 'al"(a( e #&an$&!a en un %&$'e$ (e !e/$&a '$n#"nua* ya ,ue e anal"a 'a(a %ae (el %&$'e$* %a&a )e& 'u7l e la %&$+le!7#"'a y e#$ n$ ayu(a a '$n$'e&l$ !e/$& y e)"#a& u#u&$ e&&$&e* y una )e ,ue e l$g&en l$ $+/e#")$ (el %&"!e& eue&$ ay ,ue egu"&l$ e#a+le'"en($* y n$ (e/a& (e egu"& el %&$'e$. - Seg3n Cros'46 P. 7!;;=/9 La 'al"(a( e a'e& ,ue la gen#e aga !e/$& #$(a la '$a "!%$an#e ,ue (e 'ual,u"e& $&!a #"ene ,ue a'e&. In'luye a la al#a ("&e''"1n '$!$ a l$ n")ele !7 +a/$ (e la $&gan"a'"1n. La 'al"(a( e una en#"(a( al'ana+le* !e("+le y &en#a+le ,ue %ue(e e& un 'a#al"a($& !uy
8
"!%$an#e ,ue e#a+le'e la ("e&en'"a en#&e el @"#$ y el &a'a$. P&$%$ne 'ua#&$ $+/e#")$ %a&a el %&$g&a!a (e 'al"(a(H a I!%lan#a& un %&$g&a!a '$!%e#en#e (e a(!"n"#&a'"1n. + El"!"na& %&$+le!a "!%&e)"#$. ' Re(u'"& l$ '$#$ (e la 'al"(a(. ( C$n)e"&e al e#7n(a& !un("al (e la 'al"(a(.
2.&.& Me)$,$-n )e a *o're5a La (e"n"'"1n (e la %$+&ea e#7 en un'"1n (e la 'a&en'"a (e '$n("'"$ne een'"ale %a&a la u+"#en'"a y el (ea&&$ll$ %e&$nal. S"n e!+a&g$* n$ e"#e un '$nen$ a'e&'a (el '$n/un#$ (e ele!en#$ ne'ea&"$ %a&a e%e'""'a& la '$n("'"$ne (e )"(a a%#a %a&a l$ e&e u!an$. La %$+&ea e una "#ua'"1n en la 'ual una %e&$na n$ e#7 en '$n("'"$ne (e a#"a'e& u ne'e"(a(e 0"'a al"!en#a'"1n* )")"en(a y alu(* (e #al !$($ ,ue le ga&an#"'en u $+&e)")en'"a. En una %e&%e'#")a !7 a!%l"a n$ 1l$ e &e"e&e a la "na#"a''"1n (e ne'e"(a(e +7"'a !a#e&"ale* "n$ ,ue e e#"en(e a $#&$ l"+ea(*
a%e'#$
'$!$H La
au#$&&eal"a'"1n
%e&$nal*
la
l$ (e&e'$ u!an$* la %a"'"%a'"1n en !e'an"!$ $'"ale (e
"n#eg&a'"1n y (e'""1n* y en la !an"e#a'"$ne 'ul#u&ale. El '$n'e%#$ (e %$+&ea n$ e 7'"l (e !e("&. La 'uan#""'a'"1n (e e#a )a&"a+le "!%l"'a la (e"n"'"1n (e un '&"#e&"$ (e 'la""'a'"1n* ,ue %e&!"#a 'a#eg$&"a& " una %e&$na e en'uen#&a $ n$ en una "#ua'"1n (e %$+&ea. De+"($ a la '$!%le/"(a( ,ue &e%&een#a )al$&a& la %$+&ea en #@&!"n$ (e la 'a%a'"(a(e y l$ (e (e&e'$ (e l$ "n(")"(u$* la !ay$&0a (e la !e#$($l1g"'a (e e#"!a'"1n e"#en#e* #"enen un @na" a+$lu#$ en el '$n'e%#$ (e %$+&ea en #@&!"n$ (e la '$n("'"$ne !a#e&"ale. !. Ne,es$)a)es '>s$,as9 M@#$($ ("&e'#$ (e !e("'"1n (e la %$+&ea. I(en#""'a '$!$ %$+&e a #$(a a,uella %e&$na 'uy$ '$nu!$ ee'#")$ (e +"ene n$ %e&!"#e a#"a'e& alguna ne'e"(a( +7"'a. De"n"(a e#a '$!$ una 'ana#a (e +"ene !a#e&"ale en#&e l$ ,ue e 'uen#anH la '$n("'"$ne (e la )")"en(a* el a''e$ a e&)"'"$ %2+l"'$* la a"#en'"a e'$la& (e l$ !en$&e* el n")el e(u'a#")$* la $'u%a'"1n (el /ee (el $ga&* en#&e $#&a. Ba/$ e#a '$n'e%'"1n (e %$+&ea* la CEPAL ("e81 el !@#$($ (e !e("'"1n (e la 9
Ne'e"(a(e B7"'a Ina#"e'a NBI* %a&a 'la""'a& l$ $ga&e '$!$ “%$+&e” y “n$ %$+&e”. La %e&$na ,ue %eene'en a un $ga& '$n una ne'e"(a( "na#"e'a e '$n"(e&an '$!$ %$+&e* y a,uell$ '$n !7 (e una NBI e 'al""'an en una "#ua'"1n (e !"e&"a $ %$+&ea e#&e!a. Ta'a !9 Ne,es$)a)es '>s$,as $nsat$se,?as @ NBI Ne,es$)a) B>s$,a Insat$se,?a NBI@
Con)$,$-n
IH )")"en(a "na(e'ua(a
P"$ (e #"e&&a
SH )")"en(a "n e&)"'"$
S"n agua %$& a'ue(u'#$ $ "n '$ne"1n a al'an#a&"lla($ $ a %$$ @%#"'$
CH a'"na!"en#$ '&"#"'$ DEH (e%en(en'"a e'$n1!"'a IEH "na"#en'"a e'$la&
$ga&e '$n un n2!e&$ (e %e&$na %$& 'ua$ u%e&"$& a #&e $ga&e 'uy$ /ee #enga un n")el e(u'a#")$ "ne&"$& a #e&'e&$ %&"!a&"a y #&e $ !7 %e&$na %$& 'a(a %e&$na $'u%a(a $ga&e en l$ 'uale alg2n n"8$ en#&e < y 55 a8$* %a&"en#e (el /ee* n$ a"#a a alg2n e#a+le'"!"en#$ e(u'a#")$.
I NBI I Si+HCi+DEi+I Ei i=V i+V
donde, i = persona. VI,VS,HC,DE,IE = 1 si cup!e !a condici"n # si no !a cup!e In$erpre$aci"n% I&'I=1,!a persona es considerada coo po(re I&'I)1, !a persona es consideradas coo po(re e*$reo
FUENTE: CEPAL
&. Ingreso9 E un !@#$($ "n("&e'#$ (e !e("'"1n (e la %$+&ea* ,ue ea!"na el %$#en'"al (e '$nu!$ (e la a!"l"a a %a"& (e u "ng&e$ '$&&"en#e. E#e !@#$($ e en!a&'a en el en$,ue +"ene#a&"#a* ,ue u%$ne ,ue '$n el "ng&e$ %e&'"+"($ la a!"l"a a(,u"e&en una '$!+"na'"1n (e +"ene y e&)"'"$* ,ue le %e&!"#e !a"!"a& u u#"l"(a( (e a'ue&($ a u %&ee&en'"a. Se '$n"(e&a '$!$ %$+&e a la a!"l"a ,ue #"enen un n")el (e "ng&e$ "nu"'"en#e %a&a a#"a'e& la ne'e"(a(e +7"'a* l$ ga#$ +7"'$ en al"!en#a'"1n y e&)"'"$ !0n"!$. El )al$& (e e#a 'ana#a (e +"ene y e&)"'"$ L0nea (e %$+&ea LP- e e#"!a a %a"& (el )al$& (e una 'ana#a ,ue 1l$ "n'luye a'ul$ al"!en#"'"$* ,ue e '$n$'e '$!$ L0nea (e In("gen'"a LI-. A e#a 'ana#a e ag&ega el )al$& (e $#&$ +"ene y e&)"'"$ %a&a $+#ene& LP. En l$ an7l"" e!%0&"'$ +a/$ e#e en$,ue e u#"l"a #an#$ la LI '$!$ la LP* la a!"l"a '$n "ng&e$ !enuale "ne&"$&e al 1#
)al$& (e la LI $n (en$!"na(a '$!$ indigentes $ pobres e*tremos* y la ,ue e u+"'an %$& (e+a/$ (e la LP* pobres. Ta'a &9 n)$,e )e SEN 4 s#s ,o(*onentes No('re
De$n$,$-n
Var$a'es
E,#a,$-n
, N$. Pe&$na '$n "ng&e$ %e& 'a%"#a "ne&"$& a la l0nea (e %$+&ea.
,Qn
INCIDENCIA
M"(e = (e %e&$na %$& (e+a/$ (e la l0nea (e %$+&ea.
BRECA DE INGRESO I
Cal'ula la ("#&"+u'"1n "gual"#a&"a (el COEFICIENTE "ng&e$* (en#&$ GINI (el #$#al (e la %$+la'"1n. G
l0nea (e %$+&ea Y" Ing&e$ %e& 'a%"#a !enual (e l$ %$+&e
4≥I≤5 Un 0n("'e 'e&'an$ a 4 "n("'a una !en$& "n'"(en'"a (e la %$+&ea
n %$+la'"1n #$#al Cal'ula el "ng&e$ %e& 'a%"#a !enual ne'ea&"$ %a&a ,ue la %e&$na u%e&en la l0nea (e %$+&ea.
Inter*reta,$-n
K I 5Q,∑ Y"Q "5
4≥ BI≤5 Un 0n("'e 'e&'an$ a 4 "n("'a una !en$& +&e'a (e "ng&e$
, N$. Pe&$na '$n "ng&e$ %e& 'a%"#a "ne&"$& a la l0nea (e %$+&ea. , "ng&e$ %&$!e("$ (e #$(a la %$+la'"1n P $ PE ∝
n %$+la'"1n #$#al P $ PE
G 55Qn4≥ CG≤5 3 3Qn y53y3 .....nyn Un '$e"'"en#e 'e&'an$ a n 4 "n("'a una ("#&"+u'"1 Pa&a y5 ≥ y3 ≥ yn !7 "gual"#a&"a (e l$ "ng&e$ ∝
y" Ing&e$ '$&&"en#e (e 'a(a "n(")"(u$
0. Ca*a,$)a)es9 A!aya Sen (e"ne la 'al"(a( (e )"(a (e una %e&$na en #@&!"n$ (e u 'a%a'"(a(e. Una 'a%a'"(a( e la a+"l"(a( $ %$#en'"al %a&a a'e& $ e& alg$ !7 #@'n"'a!en#e %a&a l$g&a& un '"e$ un'"$na!"en#$ -. L$ un'"$na!"en#$ %ue(en e& #an ele!en#ale '$!$ e#a& +"en nu#&"($* #ene& +uena alu(* e#'* $ #an '$!%le/$ '$!$ al'ana& la au#$("gn"(a( $ "n#eg&a&e $'"al!en#e. E#e nue)$ en$,ue (el +"ene#a& "n#&$(u'e 'a!+"$ en la '$n'e%'"1n (e la %$+&ea y u !e("'"1n. Un a'e&'a!"en#$ al en$,ue (e Sen* e el (ea&&$lla($ %$& el P&$g&a!a (e la Na'"$ne Un"(a %a&a el Dea&&$ll$ PNUD-* ,ue (e"ne la %$+&ea '$!$ la (enega'"1n (e la $%$un"(a(e y la $%'"$ne !7 un(a!en#ale (el (ea&&$ll$ u!an$H )")"& una )"(a la&ga* ana y '&ea#")a y ("&u#a& (e un n")el (e'en#e (e )"(a* l"+ea(* ("gn"(a(* &e%e#$ %$& 0 !"!$ y l$ (e!7. E#e nue)$ en$,ue (el +"ene#a& "n#&$(u'e 'a!+"$ en la '$n'e%'"1n (e la %$+&ea y u !e("'"1n. Un a'e&'a!"en#$ al en$,ue (e Sen* e el (ea&&$lla($ %$& el P&$g&a!a (e la 11
Na'"$ne Un"(a %a&a el Dea&&$ll$ PNUD-* ,ue (e"ne la %$+&ea '$!$ la (enega'"1n (e la $%$un"(a(e y la $%'"$ne !7 un(a!en#ale (el (ea&&$ll$ u!an$H )")"& una )"(a la&ga* ana y '&ea#")a y ("&u#a& (e un n")el (e'en#e (e )"(a* l"+ea(* ("gn"(a(* &e%e#$ %$& 0 !"!$ y l$ (e!7. 2.0 De$n$,$-n )e Con,e*tos a A!enaaH La %&$+a+"l"(a( (e $'u&&en'"a* (en#&$ (e un #"e!%$ y luga& (e#e&!"na($* (e un en1!en$ na#u&al $ %&$)$'a($ %$& la a'#")"(a( u!ana ,ue e #$&na %el"g&$$ %a&a la %e&$na* e(""'a'"$ne* "n#ala'"$ne* "#e!a y %a&a el !e("$ a!+"en#e. + P&$ye'#$ "n#eg&alH E a,uel ,ue* a(e!7 (e +&"n(a& agua %$#a+le* %&e)@ un anea!"en#$ +7"'$ ("%$"'"1n (e e'&e#a* agua &e"(uale g&"e y (ee'$ 1l"($* %&$!$'"1n $'"al* e(u'a'"1n an"#a&"a y a!+"en#al* a(e!7 (e 'a%a'"#a'"1n en la a(!"n"#&a'"1n* $%e&a'"1n y !an#en"!"en#$ (el %&$ye'#$. ' ulne&a+"l"(a(H E el g&a($ (e (a8$ u'e%#"+le (e e%e&"!en#a& %$& la %e&$na* e(""'a'"$ne* "n#ala'"$ne* "#e!a* 'uan($ e#@n e%ue#a a la $'u&&en'"a (e un en1!en$ na#u&al. ( Cal"(a(H C$n/un#$ (e %&$%"e(a(e "ne&en#e a una '$a ,ue %e&!"#e 'a&a'#e&"a&la y )al$&a&la '$n &e%e'#$ a la &e#an#e (e u e%e'"e. e Sanea!"en#$ +7"'$H E el !e/$&a!"en#$ y la %&ee&)a'"1n (e la '$n("'"$ne an"#a&"a 1%#"!a (eH Fuen#e y "#e!a (e a+a#e'"!"en#$ (e agua %a&a u$ y '$nu!$ u!an$. D"%$"'"1n an"#a&"a (e e'&e!en#$ y $&"na* ya ean en le#&"na $ +a8$. Mane/$ an"#a&"$ (e l$ &e"(u$ 1l"($* '$n$'"($ '$!$ +au&a. M$(el$H C$a ,ue "&)e '$!$ %au#a %a&a e& "!"#a(a* &e%&$(u'"(a $ '$%"a(a. g Ge#"1nH A''"1n $ #&7!"#e ,ue* /un#$ '$n $#&$* e lle)a a 'a+$ %a&a '$negu"& $ &e$l)e& una '$a. Plan""'a'"1nH Su%$ne #&a+a/a& en una !"!a l0nea (e(e el '$!"en$ (e un %&$ye'#$* ya ,ue e &e,u"e&en !2l#"%le a''"$ne 'uan($ e $&gan"a 'a(a un$ (e l$ %&$ye'#$. " C$n#&$lH Ea!en u $+e&)a'"1n 'u"(a($a ,ue "&)e %a&a a'e& una '$!%&$+a'"1n. / Su%e&)""1nH "g"lan'"a $ ("&e''"1n (e la &eal"a'"1n (e una a'#")"(a( (e#e&!"na(a %$& %ae (e una %e&$na '$n au#$&"(a( $ 'a%a'"(a( %a&a ell$. S$#en"+"l"(a(H Me/$&a (e la 'al"(a( $ a!%l"a'"1n (e la %&$)""1n (e l$ e&)"'"$ %2+l"'$ "n#e&)en"($ %$& l$ %&$ye'#$. l Un"(a( e/e'u#$&aH Re%$na+le (e la e/e'u'"1n* $%e&a'"1n* !an#en"!"en#$ y e)alua'"1n e %$# (e l$ PIP en la ("e&en#e en#"(a(e %2+l"'a (e #$($ l$ n")ele (e G$+"e&n$.
12
V.
Meto)oog"a =.! +or(#a,$-n )e a $*-tes$s =.!.! $*-tes$s genera La %&$%ue#a (e un "#e!a (e 'al"(a( %e&!"#"&0a !e/$&a& la ge#"1n (e %&$ye'#$ en $+&a (e anea!"en#$ en g$+"e&n$ l$'ale. =.!.& $*-tes$s es*e,"$,as a/ La !e#$($l$g0a (ea&&$lla(a %e&!"#e la '$&&e'#a &e)""1n (el e%e("en#e #@'n"'$ %$& %ae (el ge#$& (el %&$ye'#$. '/ La +ae e#an(a&"a(a %a&a el %&$'e$ (e l"'"#a'"1n (e la $+&a y u%e&)""1n $n a(e'ua(a. ,/ L$ %&$'e$ y %&$'e("!"en#$ ("e8a($ %e&!"#en la ge#"1n (e la %lan""'a'"1n y '$n#&$l (e l$ %&$ye'#$ (el ge#$& (el %&$ye'#$.
=.& Var$a'es e In)$,a)ores =.&.! I)ent$$,a,$-n )e a Var$a'e In)e*en)$ente S"#e!a (e 'al"(a( =.&.!.!In)$,a)ores - B&e'a e'$n1!"'a. - B&e'a $'"al. - B&e'a a!+"en#al. - B&e'a "n#"#u'"$nal. =.&.!.& Es,aa *ara a (e)$,$-n )e a Var$a'e Se #"ene #&e n")eleH Ba/$* &egula& y al#$.
=.&.& I)ent$$,a,$-n )e a Var$a'e De*en)$ente
13
Ge#"1n (e %&$ye'#$. =.&.&.!In)$,a)ores - Ge#"1n "n#"#u'"$nal y a(!"n"#&a#")a (e "n)e&"$ne. - P&e"n)e&"1n y %&$g&a!a'"1n (e la "n)e&"1n. - E/e'u'"1n (e %&$ye'#$. - P$#"n)e&"1n =.&.&.& Es,aa *ara a Me)$,$-n )e a Var$a'e Se #"ene #&e n")eleH Ba/$* &egula& y al#$. =.&.0 Var$a'es Inter%$n$entes M$n#$ (e "n)e&"1n* '$n("'"1n la+$&al (el en'ue#a($. =.0 T$*o )e In%est$ga,$-n El #"%$ (e "n)e#"ga'"1n e +7"'$* %ue#$ ,ue e +u'a a%$a& al '$n$'"!"en#$* (e n")el (e'&"%#")$* %ue#$ ,ue e +u'a anal"a& el '$!%$a!"en#$ (e la )a&"a+le (e e#u("$. e&n7n(e y $#&$* 3454. =.2 D$seo )e a In%est$ga,$-n El ("e8$ (e la "n)e#"ga'"1n e n$ e%e&"!en#al* %ue#$ ,ue n"nguna )a&"a+le (e e#u("$ e&7 al#e&a(a e&n7n(e y $#&$* 3454* y la "n$&!a'"1n e &e'a+a&7 (e '$e #&an)e&al* e (e'"& e &e'a+a&7 la "n$&!a'"1n en un !$!en#$ (el #"e!%$. =.= ('$to 4 T$e(*o So,$a )e a In%est$ga,$-n El 7!+"#$ (e la "n)e#"ga'"1n a+a&'a a l$ g$+"e&n$ l$'ale* ,ue ayan e/e'u#a($ %&$ye'#$ (e "n)e&"1n %2+l"'a a"ne '$n #e!a (e agua y anea!"en#$. El #"e!%$ (e an7l"" e el a8$ 345. =.F Un$)a)es )e Est#)$o
14
La un"(a( (e e#u("$ e el %e&$nal n$!+&a($ y '$n#&a#a($ (e l$ g$+"e&n$ l$'ale* 'uya un'"$ne gua&(an &ela'"1n '$n el '"'l$ (e la ge#"1n (e "n)e&"$ne. =. Po'a,$-n 4 M#estra
=.< Re,oe,,$-n )e os )atos =.<.! Pro,e)$($entos =.<.& TH,n$,as )e Re,oe,,$-n )e os Datos =.<.0 Instr#(entos *ara a Re,oe,,$-n )e )atos =.; Pro,esa($ento6 *resenta,$-n6 an>$s$s e $nter*reta,$-n )e os )atos
VI. As*e,to A)($n$strat$%o F.! As$gna,$-n )e Re,#rsos F.& Pres#*#esto )e *ro4e,to
Pres#*#esto )e B$enes PARTIDA 5. Ma#e&"ale (e e'&"#$&"$ 3. Pa%el +$n(. :. B"l+l"$g&a0a 9. Ma#e&"al "n$&!7#"'$ 6. T"n#a %a&a "!%&e$&a. . O#&$
TOTAL
!er. Tr$(.
TRIMESTRES &)o. 0er. Tr$(. Tr$(.
64.44 4.44 64.44 64.44 564.44 544.44
64.44 4.44 544.44 64.44
544.44 4.44 344.44 64.44
544.44
2F8.88
0F8.88
2to. Tr$(.
Tota 7S./
564.44
544.44 564.44 64.44 64.44 564.44 564.44
:44.44 ::4.44 944.44 344.44 :44.44 644.44
=F8.88
F=8.88
&6808.88
Pres#*#esto )e Ser%$,$os PARTIDA 5. Ae$& 3. D"g"#a'"1n. :. M$)"l"(a( 9. Al"!en#a'"1n 6. F$#$'$%"a. . I!%&e"$ne <. In#e&ne#. ;. O#&$
TOTAL
!er. Tr$(. 344.44 64.44 564.44 <6.44 64.44 544.44 4.44 344.44
TRIMESTRES &)o. 0er. Tr$(. Tr$(. 564.44 64.44 364.44 564.44 564.44 544.44 544.44 344.44
644.44 544.44 364.44 544.44 564.44 544.44 544.44 364.44
2to. Tr$(.
Tota 7S./
364.44 544.44 :44.44 544.44 544.44 344.44 4.44 :44.44
5*544.44 :44.44 >64.44 936.44 964.44 644.44 :34.44 >64.44
<<=.88 !6!=8.88 !6==8.88 !62!8.88
26;;=.88 15
F.0 Cronogra(a )e A,t$%$)a)es 4 A,,$ones
ACTIVIDADES PLANEAMIENTO
!
&
0
2
=
MES F
<
;
!8
!!
!. Pantea($ento )e Pro'e(a &. Re%$s$-n )e B$'$ogra"a 0. O'1et$%o )e a In%est$ga,$-n. 2. +or(#a,$-n )e a $*-tes$s =. Var$a'es e $n)$,a)ores F. MHto)o . Mar,o ?$st-r$,o <. Mar,o te-r$,o ;. Instr#(entos )e In%est$ga,$-n. !8. Pres#*#esto !!. Desarroo )e os ,a*"t#os
VI.
B$'$ogra"a •
PMBOV 6# E("#"$n* A Gu"(e #$ #e P&$/e'# Manage!en# B$(y $ Vn$Wle(ge
•
D"&e''"1n (e P&$ye'#$ Gu0a E/e'u#")a* Ing. Ru+@n G1!e S7n'e S$#$* 345:.
•
C$%"a (el 'u&$ Ge&en'"a (e P&$ye'#$ (e la Mae#&0a en Ingen"e&0a C")"l '$n Men'"1n (e Ge&en'"a (e la C$n#&u''"1n Ta'na* UPT* 3459
•
SUPERISIN DE LA OBRA PÚBLICA uan A"ga Aa.
•
DECRETO LEGISLATIO N 545<* Ley (e C$n#&a#a'"$ne (el E#a($ 16
!&
•
DECRETO SUPREMO N 5;9-344>-EF* Regla!en#$ (e la Ley (e C$n#&a#a'"$ne (el E#a($.
•
GUZA PARA UNA GESTIN BASADA EN PROCESOS a"!e Bel#&7n* M"guel Ca&!$na* Re!"g"$ Ca&&a'$* M"guel R")a* Fe&nan($ Te/e($&? In#"#u#$ An(alu (e Te'n$l$g0a* "!%&en#a Be&e"n#a* 3443
•
CURSO DE GESTIN EMPRESARIAL Lu0 Ma&0a ue#e* E("#$&"al El C$!e&'"$
Ena,es e' •
PMI - P&$/e'# Manage!en# In#"#u#e , WWW.%!".$&g
+IRMAS
17
__________________________ Mgr. Ing. Jose Salgado Canal ASESOR
___________________________ Ing. XXXXXXXXXXX TESISTA
18