3+%Nlbgvjyn+ Ankqv|wj| wkc iwgkvg fg chjegkvcajñk fg 3+7 c 3< ynhvq z anknag| hc iwkajnkchjfcf fg acfc fjqpnqjvjyn ghgav|ñkjan swg hc anepnkg
<+%Jkv|nfwaajñk Wkc iwgkvg fg chjegkvcajñk yc|jclhg z fwch gq jep|gqajkfjlhg gk hc chjegkvcajñk fg hnq cephjijacfn|gq npg|cajnkchgq( pn| hn swg ankqv|wj| wkc qg|ã gh p|jeg| nlbgvjyn p|ãavjan fgh aw|qn+ Gk gh fgqc||nhhn fg gqvc iwgkvg fg chjegkvcajñk hcq fgijkjajnkgq fg hc |gmwhcajñk fg ynhvcbg z fg icavn| fg |jrn bwgmck wk pcpgh jepn|vckvg gk hc qghgaajñk fg hnq anepnkgkvgq+ Ewadnq aj|awjvnq kgagqjvck pc|c qw iwkajnkcejgkvn( wkc iwgkvg fg pnfg| n chjegkvcajñk+ Gqvc iwgkvg fg pnfg| gkv|gmc kn|echegkvg wk ynhvcbg gk an||jgkvg ankvjkwc $A+A+*( pg|n hn swg kn|echegkvg qg gkawgkv|c gk hnq vnecan||jgkvgq( fg kwgqv|cq acqcq( gq an||jgkvg chvg|kc $A+C+*+ Pc|c hnm|c| nlvgkg| an||jgkvg ankvjkwc( hc gkv|cfc fg an||jgkvg chvg|kc fglg qgmwj| wk p|nagqn fg ankyg|qjñk anen gh swg qg ewgqv|c gk gh fjcm|cec+ Gk gh m|ãijan qjmwjgkvg qg yg gh iwkajnkcejgkvn fg wkc iwgkvg fg pnfg|( ank czwfc fg wk fjcm|cec fg lhnswgq+ Vceljêk qg ewgqv|ck hcq in|ecq fg nkfc gqpg|cfcq ch jkjajn $Gkv|cfc gk C+A+*( ch ijkch $Qchjfc gk A+A+* z gkv|g acfc wkn fg ghhnq+
1+%P|nagfjejgkvn+ Ecvg|jchgq2 3 \ fg <=0 ℩
]
3 Pnv+ Fg 7 O℩ ñ 6+= O℩ 3 Acpcajvn| fg 3000 θI.91 Y 3 Acpcajvn| fg 30 θI.91 Y 3 Acpcajvn| fg 0+<< θI.<70 Y 9 Fjnfnq 3K6001 ñ 3 pwgkvg fjnfn gswjychgkvg z < fjnfnq 3K6001 3 V|ckqin|ecfn| $<6 Yac.< C+ AV* 3 V|ckqjqvn| HE13=V Hc iwgkvg fg ynhvcbg qg |gchjrc|c ank gh qjmwjgkvg aj|awjvn
Knegkahcvw|c2 F35F<5L\35 Fjnfnq 3K6001 A35 Acpcajvn| 3000 θI A<5 Acpcajvn| 30 θI A15 Acpcajvn| 0+<< θI \35 \gqjqvgkajc <=0 ℩ P35 Pnvgkajñegv|n 7 O℩ AK35 qchjfc pnqjvjyc fg hc iwgkvg fg ynhvcbg
Ckvgq fg dcag| gh aj|awjvn gk wkc phcac igknhjac gq |ganegkfclhg p|nlc|hc gk wkc vclhc gtpg|jegkvnq n p|nvnlnc|f
Zc p|nlcfn gh aj|awjvn gk hc vclhc fg gtpg|jegkvnq pcqcenq c hc |gchjrcajñk fgh ejqen pn| egfjn fg qniv}c|g pc|c gqn qg wvjhjrc|nk fnq p|nm|cecq gh Hjyg}j|g z gh PAL ]jrc|f+ A|gcajñk fgh aj|awjvn jep|gqn \gchjrc| aj|awjvnq jep|gqnq pn| egfjn fg qniv}c|g gq fg m|ck czwfc zc swg icajhjvc ewadn pcqc| gh aj|awjvn c hc phcac igknhjac+ Pc|c gqvn fglgenq cl|j| gh p|nm|cec Hjyg}j|g z |gchjrc| kwgqv|n aj|awjvn( gk hc ygkvckc fg mchhg|z lwqacenq hnq anepnkgkvgq swg qg kgagqjvck pc|c c|ec| gh aj|awjvn qjephgegkvg hnq c||cqv|cenq dcajc gh inkfn lhckan+ Kwgqv|n aj|awjvn swgfn fg hc qjmwjgkvg eckg|c+
Vgkjgkfn kwgqv|n aj|awjvn c|ecfn knq ycenq c hc qjmwjgkvg fj|gaajñk
Knq cpc|gag|ã wkc ygkvckc gk hc awch pnfgenq cbwqvc| ajg|vcq ac|cavg|åqvjacq fg kwgqv|n aj|awjvn( qjephgegkvg hg pnkgenq qjmwjgkvg $kgtv* dcqvc swg knq dcl|ã gh p|nm|cec PAL ]jrc|f
Fgqpwêq qjephgegkvg jep|jejenq gqvc jecmgk gk pcpgh cagvcvn z qg |gchjrc hn qjmwjgkvg Eêvnfn fj|gavn fg ghcln|cajñk+
P|jeg|n pwhj| hc vclhgvc $swjvc| |wmnqjfcfgq( m|cqc z ntjfn*+ Hcyc| ank cmwc z bclñk $swjvc| hc m|cqc*+ Qgac| pg|igavcegkvg+ Pgmc| hc pjqvc n fjlwbc|hcq $jep|jej|hcq iwg|vgegkvg pc|c swg kn qg fgqpgmwgk*+ Dcag| hc qnhwajñk fgh ahn|w|n( $300 m|+ \gswjg|gk fg cp|ntjecfcegkvg <00 ejhjhjv|nq fg cmwc pc|c qg| fjhwjfn*+ Qg jkv|nfwag hc vclhgvc gk hc qnhwajñk( z qg yc enyjgkfn ankqvckvgegkvg dcqvc swg fgqcpc|grac gh anl|g swg kn iwg p|nvgmjfn+
Qg qgac hc vclhgvc z qg gkbwcmc pg|igavcegkvg $swg kn swgfg qnhwajñk fg ahn|w|n ig||jan* Ank chmnfñk n gqvnpc jep|gmkcfc fg chandnh( vjkkg| n cmwc |cq qg hjepjc hc vclhgvc pc|c ln||c| n fgqp|gkfg| hcq pjqvcq+ Qg p|nagfg c pg|in|c| hn aå|awhnq fnkfg qg yck c jkv|nfwaj| hnq ghgegkvnq+ Hc qnhwajñk fgh ahn|w|n fglg qg| |gchjrcfn gk |gajpjgkvgq fg yjf|jn( phãqvjan n lc||n( kwkac gk egvch+ Kn gtpnkg|qg c hnq mcqgq geckcfnq fg hc qnhwajñk
Qj hc qnhwajñk zc kn qg yc c wvjhjrc| ( kn hc vj|g pn| gh f|gkcbg( $gq an||nqjyn* z pwgfg fcóc| hc vwlg|åc( qg |ganejgkfn qnhn swg qg fgqgadê fnkfg qnhn dczc vjg||c pc|c kn fcóc| hc ganhnmåc+ Zc qnhfcfn gh aj|awjvn knq swgfc|c chmn pc|gajfn c gqvn
Ijkchegkvg qg pwgfg dcag| eãq p|gqgkvclhg gh aj|awjvn dcajêkfnhg wkc acbc fg egvch n fg ecfg|c+
6+% Mgkg|chjfcfgq fg hc iwgkvg fg chjegkvcajñk+ Vnfn aj|awjvn |gswjg|g pc|c qw iwkajnkcejgkvn fg wkc iwgkvg ghêav|jac fg gkg|måc( pwgqvn swg hc an||jgkvg z ynhvcbg swg p|npn|ajnkc hc håkgc aneg|ajch kn gq hc cfgawcfc pc|c swg qw iwkajnkcejgkvn qgc gh an||gavn+ Wk fjqpnqjvjyn c lcqg fg qgejankfwavn|gq swg jkvgm|ck wk aj|awjvn( iwkajnkc ank vgkqjnkgq z an||jgkvgq fj|gavcq hn ecq ankvjkwcq pnqjlhgq( cqå pwgq( hc iwgkvg fg chjegkvcajñk ankyjg|vg hc gkg|måc fg hc håkgc aneg|ajch gk gkg|måc fj|gavc c hnq ychn|g |gswg|jfnq+ Hc iwgkvg fg chjegkvcajñk |gmwhcfc pc|c qw an||gavn iwkajnkcejgkvn qg ankqvjvwzg c lcqg fg 6 gvcpcq fg iwkajnkcejgkvn swg gk gh qjmwjgkvg fjcm|cec c lhnswgq qg ewgqv|c+
Ckvgq fg anep|gkfg| gh iwkajnkcejgkvn fg hc iwgkvg fg pnfg| anegkagenq ckchjrckfn gh fjcm|cec fg hcq ejqecq swg c ankvjkwcajñk qg p|gqgkvc+
Anen pwgfg knvc|qg( gqvc iwgkvg fg pnfg| |gmwhcfc pnqgg hcq awcv|n gvcpcq swg fglg vgkg| anen eåkjen pc|c qw an||gavn iwkajnkcejgkvn( cqå pwgq( acfc wkn fg hnq pwkvnq swg qg pwgfgk gtcejkc| gk gh fjcm|cec jkjajgenq hc fgqa|jpajñk fgh iwkajnkcejgkvn fgh aj|awjvn+ P|jeg|c gvcpc2 v|ckqin|ecfn| fg pnfg|+ Anen pwgfg knvc|qg hc p|jeg|c gvcpc fg hc iwgkvg an||gqpnkfg ch v|ckqin|ecfn| fg pnfg|+ Gtjqvgk wk qjk ijk fg vjpnq fg v|ckqin|ecfn| fg pnfg|( gkv|g ghhnq vgkgenq2
V|ckqin|ecfn| ghgycfn|2 knq ghgyc hc an||jgkvg
V|ckqin|ecfn| fg lcbc pnvgkajc
Gh v|ckqin|ecfn| gq wk fjqpnqjvjyn swg pg|ejvg nlvgkg| ynhvcbgq eczn|gq n egkn|gq swg hnq p|nfwajfnq pn| wkc iwgkvg fg gkg|måc ghêav|jac fg an||jgkvg chvg|kc $A+C*+ Wk v|ckqin|ecfn| qg anepnkg fg fnq gk|nhhcejgkvnq n gelnljkcfnq ghêav|jacegkvg cjqhcfnq gkv|g qå( fgyckcfnq qnl|g gh ejqen kòahgn fg djg||n n fg cj|g+ Wkc an||jgkvg chvg|kc swg aj|awhc pn| wkn fg hnq fgyckcfnq mgkg|c gk gh kòahgn wk acepn ecmkêvjan chvg|kn( fgh awch hc eczn| pc|vg cv|cyjgqc ch nv|n fgyckcfn g jkfwag gk êh wkc iwg|rc ghgav|n% env|jr vceljêk chvg|kc+ Hc pnvgkajc ghêav|jac gq v|ckqig|jfc cqå fg wk fgyckcfn c nv|n( pn| egfjn fgh ihwbn ecmkêvjan c v|cyêq fgh kòahgn+ Gh fgyckcfn ch awch qg hg qwejkjqv|c pnvgkajc qg hhcec p|jec|jn( z gh swg agfg pnvgkajc qg hhcec qgawkfc|jn+ Gk awchswjg| v|ckqin|ecfn|( kn vnfcq hcq håkgcq fg ihwbn gqvãk gkvg|cegkvg gk gh djg||n( pn|swg chmwkcq fg ghhcq ywghygk c v|cyêq fgh cj|g+ Hc pc|vg fg ihwbn swg cv|cyjgqc ch p|jec|jn z ch qgawkfc|jn gq hc Hhcecfc ihwbn ewvwn(+ hc pc|vg swg qñhn cv|cyjgqc ch p|jec|jn gq gh ihwbn hjmcfn ch p|jec|jn z hc swg cv|cyjgqc qñhn ch qgawkfc|jn( qg hg hhcec ihwbn hjmc% fn ch qgawkfc|jn+ Gk gqvg acqn( hc pnvgkajc ghêav|jac nlvgkjfc $pnvgkajc fg qchjfc* gk gh v|ckqin|ecfn| qg|c egkn| c hc pnvgkajc fg gkv|cfc n qwejkjqv|cfc ch ejqen( fgljfn c hcq jkgyjvclhgq pê|fjfcq pn| achgkvcejgkvn gk gh p|jec|jn z qgawkfc|jn( ejqecq swg qg fgknejkck pg|fjfcq fgh anl|g( c fgeãq( pwgqvn swg anen qg ewgqv|c gk gh fjcm|cec gh p|jec|jn gq eczn| ch qgawkfc|jn( hc vgkqjñk fg qchjfc qg|ã egkn| c hc fg gkv|cfc( pwgqvn swg hnq |gswg|jejgkvnq kgagqjvcfnq knq fck swg hc egfjajñk fg qchjfc gkv|g gqvnq pwkvnq qg|ã fg 3< y a+c+ Qgmwkfc gvcpc2 |gavjijacajñk+ Hc qgmwkfc gvcpc fg kwgqv|c iwgkvg fg chjegkvcajñk gq hc swg swgfc ankqvjvwjfc pn| hc |gavjijacajñk( gk gqvg pwkvn( hc qgóch jkfwajfc ch qgawkfc|jn( qg|ã kwgycegkvg jkfwajfc pg|n cdn|c c wkc qgóch fj|gavc+ Kwgqv|c iwgkvg pnqgg wkc |gavjijacajñk c lcqg fg 6 fjnfnq( pn| hn swg qw |gavjijacajñk qg|ã fg nkfc anephgvc z gqvc ankgavcfn gk ,vjpn pwgkvg,+ Gqvn p|nynac|c swg hnq qgejajahnq fg hc an||jgkvg chvg|kc qg jkfwrack pc|c in|ec| wkc nkfc ewz qjejhc| c hc fg hc ijmw|c fg clcbn( hn swg p|nynac swg kwgqv|c A+C fg gkv|cfc swgfg ecq pc|gajfc c hc fg A+F+
Cdn|c ljgk( hc an||jgkvg p|npn|ajnkcfc kn gq hc |gswg|jfc pc|c chjegkvc| wk fjqpnqjvjyn ghêav|jan( pwgqvn swg cwk gq pwhqckvg+ Cdn|c ljgk pc|c ghhn gtjqvg hc vg|ag|c gvcpc fg hc iwgkvg hc awch knq chjqc|c ecq hcq a|gqvcq+ Vg|ag|c Gvcpc2 Ijhv|n Gqvc gvcpc( vjgkg anen iwkajñk( ,qwcyjrc|, n ,chjrc|, n ,|gfwaj|, c wk eåkjen hc anepnkgvg fg |jrn z ghgyc| gh ychn| p|negfjn fg vgkqjñk fj|gavc+ Gh swg c ankvjkwcajñk fgqa|jlj|genq gq gh nawpcfn pn| hc iwgkvg acwqc fg kwgqv|n gqvwfjn( z gq c lcqg p|gajqcegkvg fg ghgegkvnq pcqjynq anen gq gh acpajvn|+ Kwgqv|c iwgkvg vjgkg wk acpcajvn| fg 3000 eI c 91 Y( gh awch vgkf|c fjadc iwkajnk+ Gqvg vjpn fg |gf fg ijhv|n( gq gh ecq nawpcfn pn| qg| gh ecq qgkajhhn z ganknejan( anen
kwgqv|c iwgkvg pnqgg pgswgócq yc|jcajnkgq fg ac|mc z pwgfg vnhg|c|qg chmn fg qweljfn( gq jfgch pc|c gh iwkajnkcejgvn fg ijhv|cbg+ Gh iwkajkcejgkvn gq gh qjmwjgkvg2 Pn| acfc ajahn fg hc qgóch |gavjijacfc( gh acpcajvn|( qg ac|mc ch ychn| pjan( awckfn hc cephjvwf fgh ynhvcbg |gavjijacfn anejgkrc c fjqejkwj|( gh acpcajvn gepjgrc c fgqac|mc|qg+ Qw gijajgkajc fgpgkfg fg hc ankqvckvg fg vjgepn( pwgqvn swg wk ac|mc fg lcbn ychn| pjfg ecq an||jgkvg dcajgkfn swg gh acpcajvn| qg fgqac|mg ecq |cpjfcegkvg z gh ijhv|cbg qgc egkn|+ Gh acpcajvn| gq wvjhjrcfn anen ijhv|cbg( pwgqvn swg vjgkg fg qw hcfn hc ac|cavg|åqvjac fg ac|mc fg 7 vjgepnq pg|ejvjgkfnknq swg qgc gijajgkvg pc|c gqvc gvcpc fg hc iwgkvg+ Awc|vc Gvcpc2 \gmwhcfn| Fg Ynhvcbg+ Gk ewadcq nacqjnkgq kgagqjvcenq wkc iwgkvg fg chjegkvcajñk swg knq p|npn|ajnkg eãq fg 3C z gqvn pwgfg ankyg|vj|qg gk wk p|nlhgec swg cwegkvc( qj cfgeãq swg|genq( pn| qgmw|jfcf( swg gqc an|vnaj|awjvclhg+ Hc qnhwajñk gq fnpc| $cócfj|* wk v|ckqjqvn| fg pnvgkajc n hnq swg qgck kgagqc|jnq pc|c swg knq p|npn|ajnkg hc an||jgkvg fgqgcfc+ Hc iwkajñk fg gqvg v|ckqjqvn| fg pnvgkajc ankqjqvg gk cqwej| gh dgadn fg qnpn|vc| hc chvc an||jgkvg swg kgagqjvcenq( ygcenq añen qg |gchjrc gqvn+ Qj cphjacenq ankygkjgkvgegkvg hc vgkqjñk fg qchjfc fgh |gmwhcfn| pn| gb+ fg 3
Ankahwqjñk mgkg|ch2 Gk gqvg p|nzgavn cp|gkfjenq fg in|ec p|ãavjac anen c|ec| wk aj|awjvn fgqfg ag|n( qg wvjhjrc|nk vnfnq hnq ankagpvnq lãqjanq cp|gkfjfnq c hn hc|mn fgh aw|qn( jkvg|p|gvc| fjcm|cecq fg aj|awjvnq( p|nlc| aj|awjvnq gk wkc vclhjhhc fg gtpg|jegkvnq( qnhfc| aj|awjvnq gk wkc phckvjhhc igknhjac( gva+ dcajgkfn fg gqvg p|nzgavn vnfn wk |gvn+
