Rotib Kubro Arab Latin dan Terjemahan

ِ ‫ﻴﻢ‬‫ﺮﺣ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍﻟ‬ ِ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻟِﺍﺮ‬ ‫ِﺍ‬ ‫ﻢ‬‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang Pe nyayang

‫ﻯ‬ ‫ﺒﺮ‬ُ ‫ﺍﻟﻜ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺍﺗ‬ ‫ﺭ‬ 

............................ ‫ﺍﻟﻔﹶﺎﲢﹶﺔ‬

‫ﻤﻦ‬‫ﺣ‬  ‫ ﺍﻟﺮ‬‫ﻮ‬‫ ﻫ‬‫ﺩﺓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺍﻟﺸ‬‫ ﹺﺐ ﻭ‬‫ـﻴ‬‫ﺍﻟﹾﻐ‬ ‫ﻢ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ,‫ﻮ‬‫ﺇﹺ ﱠﻻﻫ‬ ‫ﻟـﻪ‬‫ ﻵﺍ‬‫ﻱ‬‫ ﺍﻟﱠﺬ‬‫ﷲﺍ‬ُ‫ﷲﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻴﻢ‬‫ﺣ‬‫ﺍﻟﺮ‬ ۱

1. HuwauLLOOHul ladzii laaa illaha illaa huu, ‘Aalimul Ghoibi wassyahaadatihu war rohmaanur rohiim. Arti: DIA lah ALLOOH yang tiada tuhan (yang berhak disembah) selain DIA, yang mengetahui yang ghoib dan yang nyata. DIA yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬‫ﻬ‬ ‫ﺍﹾﻟﻤ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬ ‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﺴﻼﹶﻡ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﺍﻟﹾﻘﹸﺪ‬ ‫ﻚ‬  ‫ﻠ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬.‫ﻮ‬‫ﺇﹺﻻﱠ ﻫ‬ ‫ﻪ‬‫ﻟ‬ ‫ﻵﺍ‬ ‫ﻱ‬‫ُﺍﻟﱠﺬ‬  ‫ﺍﷲ‬‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻮﻥﹶ‬ ‫ﺮﹺﻛﹸ‬‫ﺸ‬‫ﺎ ﻳ‬‫ﻤ‬‫ِﻋ‬  ‫ﺎﻥﹶ ﷲﺍﷲﺍ‬‫ﺒﺤ‬‫ ﺳ‬.‫ّﺮ‬‫ﻜﹶﺒﹺ‬‫ﺘ‬‫ﺍﹾﻟﻤ‬ ‫ﺍﳉﹾﹶﺒﺎﱠﺭ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺰﹺﻳ‬‫ﺍﻟﹾﻌ‬ ۱

2. HuwauLLOOHul ladzii laaa illaaha illaa huu, al-Malikul Qudduusus Salaamul Mu’minul Muhaiminul ‘Aziizul Jabbaarul Mutakabbir, subhaanauLLOOHI ‘ammaa yushrikuun.

1

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.













Arti: DIA lah ALLOOH yang tiada tuhan (yang berhak disembah) selain DIA, Raja yang Maha Suci, Maha Sejahtera, yang mengaruniakan keamanan, Maha Memelihara, Maha Perkasa, Maha Kuasa, yang memiliki segala keagungan. Maha Suci ALLOOH dari apa yang mereka persekutukan.

‫ﹶﻟﻪ‬ ‫ّﺢ‬‫ﺒﹺ‬‫ﺴ‬‫ ﻳ‬.‫ﲎ‬‫ ﺍﳊﹾﹸﺍﳊﹾﺴ‬ُ‫ﻤﺂﺀ‬ ‫ﻷَﺳ‬ ‫ﺍﹾ‬ ‫ﹶﻟـﻪ‬ ‫ّﺭ‬‫ﹺﻮ‬‫ﺀ ﺍﳌﹾﳌﹾﹸﺼ‬ُ‫ﺎﺭﹺﻯ‬‫ﺒ‬ ‫ ﺍﻟﹾ‬‫ﻖ‬‫ ﺍﹾﳋﹶﺎﻟ‬ُ‫ﷲﺍ‬‫ﷲﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﳊﹾﺍﳊﹾﹶﻜ‬ ‫ﺰ‬‫ ﹺﺰﻳ‬ ‫ﺍﹾﻟﻌ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ ﻭ‬.‫ﺽ‬ ‫ ﹺ‬‫َﺭ‬‫ﺍﹾﻷ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﺕ‬‫ﻤﻮ‬‫ﰱﺎﹺ ﺍﻟﺴ‬‫ﰱﺎ‬‫ﻣ‬ ۱

۱

3. HuwauLLOOHul Khooliqul baariul mushowwiru lahul asmaaaul husnaa, yusabbihu lahuu maa fis samaawaati wal ardhi, wahuwal ‘Aziizul Hakiim. Arti: DIA lah ALLOOH yang menciptakan, yang mengadakan, yang membentuk rupa, yang mempunyai nama-nama yang paling baik. Bertasbih kepada-NYA apa yang ada di langit dan di bumi dan DIA lah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

‫ـﻰ‬‫ﺎﻓ‬‫ﻣ‬ ‫ ﻟﹶﻪ‬.‫ﻮﻡ‬ ‫ ﹶﻻ ﻧ‬‫ﻭ‬  ‫ﺔﹲ‬ ‫ﻨ‬‫ﺧﺬﹸﻩ ﺳ‬ ‫ﹶﺗـﺄﹾ‬َ‫ﻻ‬ ‫ﻡ‬‫ﻴﻮ‬‫ﹾﺍﻟﻘﹶ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺍﻟﹾﺤ‬.‫ﻫﻮ‬‫ﺇﹺﱠﻻ‬ ‫ﻟﻪ‬‫ ﻵﺍ‬‫ﺍﷲﹶُﺍﷲﹶ‬ ‫ﹺﺇﱠﻻ‬ ‫ﻩ‬‫ﺪ‬  ‫ﻨـ‬‫ ﻋ‬‫ﹶﻔﻊ‬‫ﺸ‬ ‫ ﻳ‬‫ﻱ‬‫ ﺫﹶﺍﺍﻟﱠﺬ‬‫ﻦ‬‫ ﻣ‬.‫ﺽ‬ ‫ﺭ ﹺ‬‫ـﻰ ﺍﹾﻻﹶ‬‫ﻣﺎﹶ ﻓ‬‫ ﻭ‬‫ﺍﺕ‬‫ﻤﻮ‬‫ﺍﹾﻟـﺴ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﻲ‬‫ﻥﹶ ﺑﹺﺸ‬‫ﻄﹸﻮ‬‫ِﻴ‬‫ﻻﳛﹶ‬ ‫ﻻﳛﹶ‬‫ ﻭ‬.‫ﻢ‬ ‫ﻠﹾﹶﻔﻬ‬‫ﻣﺎﺧ‬‫ﻭ‬ ‫ﻬﹺﻢ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬‫ﻦ ﺍﹶﻳ‬ ‫ﻴ‬‫ﺎ ﺑ‬َ‫ ﻣـ‬‫ﻠﹶﻢ‬‫ﻌ‬‫ ﻳ‬.‫ﺑﹺﺈﹺﺫﹾﹺﻧـﻪ‬ ‫ﺩﻩ‬ ‫ﺆ‬‫ﻻﹶﻳ‬‫ ﻭ‬.‫ﺽ‬  ‫ﺍﹾ ﹶﻻﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﺍﺕ‬‫ﻤـﻮ‬‫ ﺍﹾﻟﺴ‬‫ﻴﻪ‬‫ﺳ‬‫ﻊ ﻛﹸﺮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ ﻭ‬.َ‫ﺷﺂﺀ‬ ‫ﺎ‬‫ ﺇﹺﱠﻻ ِﲟ‬‫ﻤﻪ‬ ‫ﻠﹾ‬‫ﻋ‬ ‫ﻴﻢ‬‫ﻈ‬ ‫ ﺍﹾﻟﻌ‬‫ﻰ‬‫ﻌﻠ‬ ‫ﻮﺍﹾﻟ‬‫ﻫ‬ ‫ﻤﺎﹶ ﻭ‬‫ﻬ‬ ‫ﻔﹾﻈﹸ‬‫ﺣ‬ ۱

۱

۱

4. ALLOOHU laaa ilaaha illaa huu, al-Hayuul Qoyyuumu laa ta’khudzuhuu sinatuw wa laa nauum, lahuu maa fis samaawaati wa maa fil ardh, man















kursiyyuhus samaawaati wal ardho, wa laa yauduhuu hifdzuhumaa wahuwal ‘Aliyyul ‘Adziim. Arti: (AL-Baqoroh ayat 255 / Ayat Kursi) ALLOOH, tidak ada tuhan (yang berhak disembah) melainkan DIA. Yang hidup kekal lagi terus-menerus mengurus ( mahluk-NYA) tidak Ngantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-NYA apa yang di langit, dan di bumi, tiada yang dapat memberi pertolongan disisi ALLOOH tanpa seijin-NYA. ALLOOH mengetahui apa-apa yang ada di dihadapan mereka, dan dibelakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu ALLOOH, melain kan apa yang dikenhendaki NYA, kursi ALLOOH (ilmu-NYA / kekuwasaan-NYA) meliputi langit dan bumi, dan ALLOOH tidak berat memelihara keduanya, dan ALLOOH Maha tinggi lagi Maha Agung . ۱

‫ﻴﻢ‬‫ﻜ‬ ‫ﺍﳊﹾﹶ‬ ‫ﺰ‬‫ﺰﹺﻳ‬‫ﹾﺍﻟﻌ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ ﻭ‬.‫ﺽ‬ ‫ ﹺ‬‫َﺭ‬‫ﺍﹾﻷ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﺕ‬‫ﻤﻮ‬‫ﻰ ﺍﻟﺴ‬‫ﺎ ﻓ‬‫ﻪ ﻣ‬‫ﻠﹼ‬‫ﺢ ﻟ‬ ‫ﺒ‬  ‫ﺳ‬ ۱

5. Sabbaha LILLAAHI maa fissamaawaati wal ardhi, wahuwal ‘Aziizul Hakim. Arti (Al-Hadid ayat 1-6 ) Semua yang ada di langit dan bumi, bumi, ber tasbih kepada ALLoH, (menyatakan Kebesaran ALLoH), dan DIA lah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. ۱

۱

‫ﺮ‬‫ﻳ‬‫ٍﻗﹶﺪ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻲ‬  ‫ّﺷ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻛﹸ ﹺ‬ ‫ﻠﻰ‬  ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬‫ﻫ‬‫ﻭ‬ ‫ﺖ‬‫ﻴ‬ِ‫ﳝ‬‫ﻰ ﻭ‬ ‫ﳛﻴﹺـ‬ ُ.‫ﺭﺽﹺ‬َ‫ﻷ‬ ‫ﺍﹾ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺕ‬‫ﺴﻤﻮ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻠﹾﻚ‬ ‫ﹶﻟـﻪ ﻣ‬ ۱

6. Lahu mulkus samaawaati wal ardhdhi, yuhyii wa yumiitu wahuwa ‘alaa kulli syaiin qodiir. Arti: Kepunyaan-NYA lah kerajaan langit dan bumi, DIA menghidupkan dan mematikan, dan DIA Maha kuasa atas segala sesuatu.

‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ْﻲﺀﻋ‬ ‫ﺷـ‬ ّ  ‫ﺑ ﹸﻜﻞ‬ ‫ﻮ‬‫ﻫ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﺍﹾﻟﺒﺎﹶﻃ‬‫ ﻭ‬‫ﺍﻟ ﱠﻈﱠﻈﺎﻫﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﹾﺍﻷﺧﺮ‬‫ ﹸﻝ ﻭ‬‫ﻭ‬ َ‫ﺍﹾﻷ‬‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ۱















Arti: DIA lah yang telah ada sebelum segala sesuatu ada, dan yang tetap ada setelah segala sesuatu musnah. Dan tiada yang lebih tinggi dari pada ALLOOH, dan tiada yang lebih dekat dari pada ALLOOH, dan DIA mengetahui segala sesuatu. ۱

‫ﻠﹶﻰ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻮﻯ‬‫ﺳﺘ‬ ‫ ﺍ‬‫ﹸﺛﻢ‬ ‫ﺍﹶﻳﺎﱠﻡﹴ‬ ‫ﺔ‬‫ﺘ‬‫ـﻰ ﺳ‬‫ ﻓ‬.‫ﺽ‬  ‫ﺭ‬َ‫ﻷ‬ ‫ﻭﺍﹾ‬  ‫ﺍﺕ‬ ‫ﻤﻮ‬‫ﺍﻟﺴ‬ ‫ﻠﹶﻖ‬‫ﻱ ﺧ‬  ‫ﺍﱠﻟﺬ‬‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺰﹺ ﹸﻝ ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺎﻳ‬‫ﻣ‬‫ ﻭ‬.‫ﺎ‬‫ﻨـﻬ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬‫ﺨﺮ‬ ‫ﺎ ﻳ‬‫ﻣ‬‫ﺭﺽﹺ ﻭ‬ َ‫ﻓﻰ ﺍﹾﻷ‬ ‫ﻠﺞ‬‫ﻳ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﻠﹶﻢ‬‫ﻌ‬‫ ﻳ‬،،‫ﺵﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﹾﻟﻌ‬ ‫ﻮﻥﹶ‬ ‫ﻠﹸ‬‫ﻤ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ ﺑﹺ‬‫ﷲُﺍ‬ ‫ ﻭ‬.‫ﻢ‬ ‫ﻨـﺘ‬‫ﺎﻛﹸ‬‫ﻨﻤ‬‫ﺍﹶﻳ‬ ‫ﻜﹸﻢ‬‫ﻌ‬‫ ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻫ‬‫ ﻭ‬.‫ﺎ‬‫ﻴﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ﺝ‬‫ﺮ‬ ‫ﻳﻌ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺀ ﻭ‬ِ ‫ﻤﺂ‬ ‫ﺍﻟﺴ‬ ‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺼ‬‫ﺑ‬ ۱

8. Huwalladzii kholaqos samaawaati wal-ardho fii sittati ayyaamin tsumastawaa ‘alal ‘arsy. Ya’lamu maa yaliju fil-ardhi wa maa yakhruju minhaa, wa maa yanzilu minas-samaaa-i wa maa ya’ruju fiihaa, wahua ma’akum ainamaa kuntum waLLOOHu bimaa ta’maluuna Bashiir. Arti: DIA lah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam hari. Kemudian dia berkuasa atas ‘Arsy, DIA mengetahui apa yang masuk kedalam bumi, dan apa yang keluar dari padanya, dan apa yang turun dari langit, dan apa yang naik kepadanya. Dan DIA bersamamu diman saja kamu berada, dan ALLOOH melihat apa yang kamu kerjakan.

‫ﺭﹺ‬‫ﻮ‬‫ﻷُﻣ‬ ‫ﺍﹾ‬ ‫ﺟـﻊ‬ ‫ﺮ‬ ِ‫ﺍﺗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻰ‬  ‫ﺇﹺﹶﻟ‬‫ ﻭ‬.‫ﺭﺽﹺ‬َ‫ﻷ‬ ‫ﺍﹾ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺕ‬‫ﻤـﻮ‬‫ﺍﻟﺴ‬ ‫ﻠﹾﻚ‬‫ﹶﻟﻪ ﻣ‬ ۱

9. lahuu mulkus samaawaati wal-ardhi, wa ilaLLOOHi turja’ul ummuur. Arti: Kepunyaan-NYA lah kerajaan langit dan bumi, dan kepada ALLOOH lah dikembalikan segala urusan.















‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ ﻋ‬‫ـﻮ‬‫ﻫ‬‫ ﻭ‬.‫ﻴ ﹺﻞ‬‫ﺭﰱ ﹺ ﺍﻟﻠﱠ‬ ‫ﺎﺭﰱ‬‫ﻬ‬‫ﺍﻟﻨ‬ ‫ـﺞ‬‫ﻮﻟ‬ ‫ﻳ‬‫ﺎﺭﹺ ﻭ‬‫ﻬ‬‫ﻰ ﺍﻟﻨ‬‫ﻞﹶ ﻓ‬‫ﺞ ﺍﻟﻠﱠﻴ‬ ‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﻳ‬ ‫ﻭﺭﹺ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺍﻟﺼ‬ ‫ﺑﹺﺬﹶﺍﺕ‬ 10. Yuulijul laila fin-nahaari wa yuulijun-nahaaro fil-lail, wahuwa ‘Alimum bidzaatis suduur. Arti: DIA lah yang memasukan malam kedalam siang, dan memasukan siang kedalam malam, dan dia maha mengetahui segala isi hati.

ِ‫ﻴْﻢ‬ ِ‫ِﺍﻟﺮﱠﺣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ْﻤ‬‫ِﺍﻟﺮﱠﺣ‬ ‫ﷲﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ِﷲ‬ ‫ﻢ‬ ْ‫ﺴ‬  ِ‫ﺑ‬ BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang Pe nyayang ۱

‫ﺎﺕ‬‫ـ ﹶﻞ ﺍﻟﻈﱡﻠﹸﻤ‬‫ﻌ‬‫ﺟ‬‫ ﻭ‬.‫ﺽ‬  ‫َﺭ‬‫ﺍﹾﻷ‬‫ﺕ ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﻮ‬  ‫ﻤـ‬‫ﺴ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻠﹶﻖ‬‫ﺧ‬  ‫ﻱ‬  ‫ﻱ‬‫ﺍﻟﱠـﺬ‬ ‫ﻠﹼﻪ‬‫ﻟ‬ ‫ﻤـﺪ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﹶ ﻟﹾ‬ ‫ﻮﻥﹶ‬ ‫ﺪﻟﹸ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬  ‫ّﹺﻬ ﹺﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﺍ ﺑﹺﺮ‬‫ﻭ‬‫ﻛﹶﻔﹶﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ـ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻟﱠﺬ‬ ‫ ﺛﹸـﻢ‬.‫ﺭﹺ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻨـ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻭ‬ ۱

11. Al-Hamdu liLLAAHIL ladzii kholaqos samaawaati wal-ardho waja’alad dzulumaati wan-nuur. Tsummal ladziina kafaruu birobbihim ya’diluun. Arti: (Surat Al-‘an’am ayat 1-3 ) Segala puji milik ALLOOH yang telah menciptakan langit dan bumi dan mengadakan gelap dan terang, namun orang-orang kafir mempersekutukan (sesuatu) dengan tuhan mereka. . ۱

‫ﻩ ﺛﹸـﻢ‬‫ﻨﺪ‬‫ ﻋ‬.‫ﻰ‬‫ﻤ‬‫ﺴ‬‫ﺟ ﹲﻞ ﻣ‬ ‫ﺃﹶ‬‫ﺟـ ﹰﻼ ﻭ‬ ‫ﻗﹶﻀﻰ ﺃﹶ‬ ‫ﻴﻦﹴ ﺛﹸﻢ‬‫ﻃ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻠﹶﻘﻜﹸﻢ‬‫ﺧ‬ ‫ﻯ‬‫ﺍﻟﱠﺬ‬‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ ﹶ‬  ‫ﺃﹶ‬ ۱















Arti: DIA yang mennciptakan kamu dari tanah, setelah itu ditentukan ajal (kematianmu) dan ada lagi yang ditentukan (untuk bangkit) yang ada pada sisi NYA, ( yang DIA sendirilah yang mengetahui-NYA), kemudian kamu masih ragu- ragu (tentang bangkit itu).

‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﻠﹶﻢ‬‫ﻌ‬‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻛﹸ‬‫ﺮ‬  ‫ﻬ‬‫ﺟ‬‫ﻢ ﻭ‬ ‫ﻛﹸ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬ ‫ﻠﹶﻢ‬‫ﻌ‬‫ﻳ‬ ،‫ﺭﺽﹺ‬ َ‫ﻷ‬ ‫ﺍﹾ‬ ‫ﰱﹺ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﺕ‬ ‫ﻤﻮ‬‫ُﻓﻰ ﺍﻟﺴ‬‫ﺍ‬ ‫ﷲ‬‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬‫ﻭ‬ ‫ﻥﹶ‬‫ﺒﻮ‬ِ‫ﻜﹾﺴ‬‫ﺗ‬ ۱

13. WahuwaLLOOHu fis-samaawaati wa fil-ardh, ya’lamu sirrokum wa jahrokum wa ya’lamu maa taksibuun Arti: (At-Tubah ayat 128-129 ) dan DIA lah ALLOOH (yang disembah) baik di langit maupun di bumi, DIA mengetahui apa yang kamu rahasiakan, dan apa yang kamu lahirkan, dan mengetahui (pula) apa yang kamu usahakan.

‫ﻢ‬ ‫ ﹸﻜ‬‫ﹶﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﺺ‬‫ﺮﹺﻳ‬‫ﺣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨﹺﺘ‬‫ﺎﻋ‬‫ﻪ ﻣ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﺰ‬‫ﺰﹺﻳ‬‫ ﻋ‬.‫ﻢ‬ ‫ِﻜﹸ‬‫ﻔﹸﺴ‬‫ﻧ‬ ‫ﺍﹶ‬ ‫ﻦ‬‫ﻮ ﹲﻝ ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺭ‬ ‫َﻛﹸﻢ‬‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﻟﹶﻘﹶﺪ‬ .‫ﻢﹺ‬‫ﺣﻴ‬ ‫ﺭ‬  ‫ﻑ‬ ‫ﺀُﻭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻴﻦ‬‫ﻨﹺ‬‫ﻣ‬‫ﻤﺆ‬ ‫ﺑﹺﺎﻟﹾ‬

14. Laqod Jaa-akum rosuulum min angfusikum ‘aziizun ‘alaihi maa ‘anittum hariishun ‘alaikum bil-mukminiina Rouufur Rohiim. Arti: Sesungguhnya telah datanng kepada kalian seorang Rosul dari kaum kalian sendiri, berat terasa olehnya penderitaan kalian, sangat menginginkan (keimanan dan kesejahteraan) bagi kalian, sangat belas kasihan lagi penyayang kepada orang-orang mu’min. ۱

‫ﺵﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﹾﻟﻌ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻮ‬‫ﻫ‬‫ﻭ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﱠﻛﻠﹾ‬‫ﱠﻛ‬‫ﻮ‬  ‫ ﺗ‬‫ﻴﻪ‬‫ﻠﹶ‬‫ﻋ‬ .‫ﻮ‬‫ ﱠﻻﻫ‬‫ﺍ‬ ‫ﻟـﻪ‬‫ﷲﺍ ﻵﺍ‬‫ﷲﺍ‬ ‫ﺒﹺﻲ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻓﹶﻘﹸ ﹾﻞ ﺣ‬‫ﻟﱠﻮ‬‫ﻮ‬‫ﻓﹶﺈﹺﻥﹾ ﺗ‬

















15. Fain tawallau faqul hasbiyaLLOOHU laa ilaaha illaa huu, ‘alaihi tawakaltu wahuwa Robbul ‘arshil ‘Adziim Arti: jika mereka berpaling (dari keimanan) maka katakanlah “Cukuplah ALLOOH bagiku, tiada Tuhan selain DIA, hanya kepada-NYA aku bertawakal (memasrahkan diri) dan DIA memiliki ‘Arsy yang Agung. ۱

.‫ﺷﻚ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﹶﺔﹶ ﻋ‬‫ﻤ‬‫ ﺣ‬‫ﹺﻬﺪ‬‫ﺷ‬ ‫ﺍﹸ‬ ‫ ﻭ‬.‫ﺪﻙ‬ ‫ﻬﹺ‬‫ﹸﺍﺷ‬ ‫ﺖ‬‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬‫ﹶﺃﻣ‬‫ﻭ‬ ‫ﺖ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﻰ ﺃﹶﺻ‬ ‫ﺍﻧّﹺ‬ ‫ـﻢ‬‫ﺍﹶﻟﻠﹼﻬ‬ ‫ﺪﻙ‬ ‫ﺣ‬‫ ﻭ‬.‫ﺖ‬ ‫ ﺇﹺ ﱠﻻ ﺍﹶﻧ‬‫ﺍﻟـﻪ‬‫ُﻵ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﷲ‬  ‫ﺖ‬‫ ﺍﹶﻧ‬‫ﻚ‬‫ ﺃﹶﻧ‬.‫ﻚ‬‫ﹾﻠﻘ‬‫ﺧ‬  ‫ﻊﹺ‬ ‫ﻤﻴ‬ ‫ﺟ‬ ‫ ﻭ‬‫ﺘﻚ‬‫ ﹶﻜ‬‫ﻶﺋ‬‫ﻭﻣ‬ .‫ﻮﻟﹸﻚ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺭ‬  ‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺒﺪ‬‫ ﻋ‬‫ﺳﻠﱠﻢ‬ ‫ﻭ‬  ‫ﻪ‬ ‫ﻠﹶﻴ‬‫ُﻋ‬  ‫ﱠﻠﻰ ﷲﺍﷲﺍ‬‫ ﺻ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻧﹶﺎ ﻣ‬ ‫ّﺪ‬‫ﻴﹺ‬‫ﺍﹶ ﱠﻥ ﺳ‬‫ﻭ‬.‫ﻟﹶﻚ‬ ‫ﻚ‬‫ﺮﹺﻳ‬‫ﻻﹶﺷ‬ ۱

16. ALLOOHumma innii ashbahtu wa amsaitu usy-hiduka, wa usy-hidu hamalata ‘arsika, wa malaa-ikataka wajamii’a kholqika, annaka an-ntauLLOOHU laa ilaaha illaa an-nta wahdaka laa syariika lak, wa anna sayyidanaa Muhammadan ShollaLLOOHU ‘alaihi wa sallama ‘abduka warosuuluk. Arti: (Do’a Kesaksian Pagi dan Sore ) Ya ALLOOH, Sesungguhnya setiap waktu pagi dan sore, aku mempersaksikan kepada-MU, dan kepada malaikat yang menyangga Arsy-MU, dan kepada semua malaikat-MU, dan kepada semua makhluk-MU, bahwasanya ENGKAU adalah ALLOOH, tiada tuhan melainkan ENGKAU, Maha Esa dan tiada sekutu bagi-MU, dan sesungguhnya junjungan kita Nabi Muhammad SAW adalah hamba-MU dan utusan-MU.

















‫ﺮﹺﺏ‬‫ﻀ‬‫ﻳ‬‫ ﻭ‬.ُ‫ﺂﺀ‬‫ﺸ‬‫ ﻳ‬‫ﻦ‬‫ﺭﹺﻩ ﻣ‬‫ﻨﻮ‬‫ﻯﷲﺎ ﻟ‬ ‫ﺎ‬ُ‫ﻯﷲ‬ ‫ﺪ‬  ‫ﻬ‬‫ ﻳ‬.‫ﻮﺭﹴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻰ‬  ‫ﻠﹶ‬‫ ﻋ‬‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ ﻧ‬.‫ﺭ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬‫ﺴ‬‫ﻤﺴ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻟﹶﻢ‬‫ﻟﹶﻮ‬‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ ﻋ‬ٍ‫ﺀ‬‫ﻲ‬‫ّﺷ‬‫ﹺ‬‫ﹺ‬ ‫ُﺑﹺ ﹸﻜﻞ‬ ‫ﷲﺍ‬ ‫ﷲﺍ‬‫ﻨﱠﺎﺱﹺ ﻭ‬ ‫ﺜﺎﹶ ﹶﻝ ﻟﻠ‬‫ُﺍﹾﻻﹶﻣ‬ ‫ﷲﺍ‬ ‫ﷲﺍ‬ ۱

17. ALLOOHU nuurrusamaawaati wal-ardhi, matsalu nuurihi kamisykaating fiihaa mishbaah, al-mishbahu fii zujaajah, az-zujaajatu kaannahaa kaukabung durriyyuy yuuqodu ming syajarotim mubaarokah, zaituunatil laa syarqiyyatiw walaa ghorbiyyah, yakaadu zaituhaa yudhiiu walaulam tamsashu naar, Nuurun ‘ala nuur, yahdiLLAAHU linuurihii may-ya-syaa wa-yadlribuLLOOHul amtsaala linnaasi waLLOOHu bikulli syai-in ‘aliim. Arti: (AN NUUR ayat 35 ) ALLOOH (pemberi) cahaya (kepada) langit dan bumi, Perumpamaan cahaya ALLOOH seperti miskah (Lubang yang tak tembus) yang didalamnya ada pelita besar, Pelita itu didalam kaca, (dan) kaca itu seakan-akan bintang (yang bercahaya) seperti mutiara, yang dinyalakan dengan minyak dari pohon yang banyak berkahnya, (yaitu) pohon zaitun yang yang tumbuh tak disebelah timur (sesuatu) dan tidak pula disebelah barat-nya, dan minyaknya hampir- hampir telah bisa menerangi, walaupun tidak disentuh api, cahaya diatas cahaya (berlapis-lapis). ALLOOH membimbing kepada cahaya-NYA (kepada) siapa saja yang DIA kehendaki, dan ALLOOH membuat perumpamaan perumpamaan bagi manusia, dan ALLOOH mengetahui atas segala sesuatu.

۳x.....‫ﺒﺮ‬‫ﺍُﹶﻛﹾ‬ ‫ﷲ‬‫ﻭ‬ ُ‫ﺍ‬ ‫ﱠﷲ‬

۱

۱

‫ ﺇﹺﻻ‬‫ﻟـﻪ‬‫ﻵﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﹼﻠﻪ‬‫ﻟ‬ ‫ﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ِﻭ‬  ‫ﺤﺎﹶ ﹶﻥ ﷲﺍﷲﺍ‬‫ﺒ‬‫ﺳ‬

















19. SubhaanauLLOOHI wa wa bihamdihi, subhaanauLLOOHIL ‘Adziim..X3 Arti: Maha Suci ALLooH dengan segala puji kepada-NYA, dan Maha Suci ALLooH yang Maha Agung.

‫ﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬ْ ‫ﺮ‬ّ ‫ﺴﻢ ﷲﺍ ﺍﻟ‬ْ ِ‫ﺑ‬ BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

‫ﺾ‬  ‫ـﹶﻘ‬‫َﻧ‬‫ ﺃﹶ‬.‫ﻯ‬‫ ﺍﻟﱠﺬ‬- ‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ ﻭﹺﺯ‬‫ﻚ‬‫ﻨ‬‫ﻨﺎﹶ ﻋ‬‫ﻌ‬‫ﺿ‬‫ﻭ‬‫ ﻭ‬- ‫ﺭﻙ‬‫ﺪ‬ ‫ ﺻ‬‫ﺡ ﻟﹶﻚ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺸ‬‫ﻢ ﻧ‬ ‫ﺃﹶﻟﹶ‬ ‫ﹺﺮ‬‫ﺴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ ﺍﻟﹾ‬‫ﻊ‬‫ ﺇﹺﻥﱠ ﻣ‬.‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﺴ‬‫ﺮﹺ ﻳ‬‫ﺴ‬‫ ﺍﹾﻟﻌ‬‫ﻊ‬‫ ﻓﹶﺈﹺﱠﻥ ﻣ‬.‫ﻙ‬‫ ﹾﻛﺮ‬‫ﻚ ﺫ‬ ‫ﻨـﺎﹶ ﻟﹶ‬‫ﻓﹶﻌ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬.‫ﺮﻙ‬ ‫ﻇﹶﻬ‬ .‫ﺐ‬ ‫ﻏﹶ‬‫ ﻓﹶﺎﺭ‬‫ﻚ‬‫ﺭﺑّﹺ‬ ‫ ﹶﱃ‬‫ﺍ‬‫ ﻭ‬.‫ﺐ‬ ‫ﺼ‬‫ ﻓﹶﺎﻧ‬‫ﻏﹾﺖ‬‫ ﻓﹶﹺﺈﺫﹶﺍ ﹶﻓﺮ‬.‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﺴ‬‫ﻳ‬ 20. Alam nasy-roh laka Shodroka WawaDho’naa ‘angka wizrok Alladzii, Alladzii angqodlo dhohrok. Wa rofa’naa laka dzikrok. Fainna ma’al ‘usri yusroo. Inna ma’al ‘usri yusroo. Fa-i-dzaa faroghta fangshob. Wa ilaa robbika farghob. Arti: Bukankah Aku talah melapangkan untukmu dadamu? (1) dan Aku telah mehilangkan dari padamu, Bebanmu (2) yang memberatkan punggungmu (3) dan Aku tinggikan bagimu sebutan (nama) mu (4) karena sesungguhnya sesudah ada kesulitan itu ada kemudahan (5) maka apabila kamu telah selesai (dari segala urusan) kerjakanlah sungguh-sungguh (urusan) yang lain (6) dan hanya

















Arti:

(Kesaksian) Kami rela ALLOOH sebagai Tuhan kami, Islam sebagai Agama Kami, Nabi Muhammad SAW sebagai Nabi dan Utusan. ۱

‫ﺖ‬ ‫ﻠﱠﻴ‬‫ ﻛﹶﻤﺎﹶ ﺻ‬.‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬‫ﻧﺎﹶ ﻣ‬‫ﻴﹺّﺪ‬ ‫ﻠـﻰ ﺍ ﹺﻝ ﺳ‬‫ﻋ‬‫ﺪ ﻭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬‫ﻧﹶﺎ ﻣ‬‫ﺪ‬  ّ‫ﻴﹺ‬‫ﻠﻰ ﺳ‬‫ ﻋ‬‫ ّﹺﻞ‬‫ ﺻ‬‫ﻬﻢ‬‫ﺍﹶﻟﻠﹼ‬ ‫ﻠﻰ‬‫ ﻋ‬‫ﺎﺭﹺﻙ‬‫ﺑ‬‫ﻭ‬. ‫ﻴـﻢ‬ ‫ﺮﺍﻫ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻧﺎﹶ ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﺳﻴ‬ ‫ﻠـﻰ ﺍ ﹺﻝ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﻴﻢ‬‫ﺍﻫ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﻧﺎﹶ ﺍ‬‫ـﺪ‬‫ّﻴﹺ‬‫ﻠﻰ ﺳ‬‫ﻋ‬ ‫ﻧﺎﹶ‬‫ﺪ‬‫ّﻴﹺ‬‫ﻋﻠﻰ ﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻛﹾ‬‫ﺎﺑﹶﺎﺭ‬‫ ﻛﹶﻤ‬.‫ﻤـﺪ‬ ‫ﺤ‬‫ﺎ ﻣ‬َ‫ﻧـ‬‫ـﺪ‬‫ّﻴﹺ‬‫ﻠـﻰ ﺍ ﹺﻝ ﺳ‬‫ﻋ‬ ‫ ﻭ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬‫ﻧﺎﹶ ﻣ‬‫ّﹺﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺳﻴ‬ .‫ﺪ‬ ‫ ﹺﺠﻴ‬‫ﺪ ﻣ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫ﻚ ﺣ‬ ‫ﻦ ﺇﹺﻧ‬ ‫ﻴ‬‫ﺎﻟﹶﻤ‬‫ﻰ ﺍﹾﻟﻌ‬‫ ﻓ‬.‫ﻴـﻢ‬‫ﺮﺍﻫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧﺎﹶ ﺍ‬‫ﹺّﺪ‬‫ﻴ‬‫ﻠـﻰ ﺍ ﹺﻝ ﺳ‬‫ﻋ‬‫ﻢ ﻭ‬ ‫ﻴ‬‫ﺍﻫ‬ ‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﺍ‬ ۱

۱

۱

۱

۱

۱

۱

۱

۱

۱ ۱

۱

22. ALLOOHumma sholli ‘ala Sayyidinaa Muhammadiw wa ‘alaa aali Sayyidinaa Muhammad, kamaa shollaita ‘alaa Sayyidina Ibroohiima wa ‘alaa aali Sayyidinaa Ibrooniim, Wa baarik ‘alaa Sayyidinaa Muhammadiw wa ‘alaa aali Syyidinaa Muhammad, kamaa baarokta ‘alaa Sayyidinaa Ibroohiima wa ‘alaa aali Sayyidinaa Ibroohiim. Fil-‘alamiina innaka Hamiidum Majiid. Arti: .(Sholawat Ibrohimiyah ) Ya ALLOOH limpahkanlah Rohmat ta’dzim kepada Nabi Muhammad beserta keluarganya. Sepertihalnya Engkau telah melimpahkan Rohmat kepada Nabi Ibrohim beserta keluarganya. Ya ALLOOH limpahkan Barokah kepada Nabi

















23.ALLOOHumma sholli ‘alaa Sayyidinaa Muhammadin ‘Abdika wa Nabiyyika, Wa Rosuulikan Nabiyyil Nabiyyil Ummiyyi, wa ‘alaa aalihii wa shohbihii wa baarik wa sallim.........X3 Arti:

(Sholawat Ummy)

Ya ALLOOH limpahkanlah Rohmat Barokah dan Salam kepada Nabi Muhammad (yang ia adalah) hamba-MU, Nabi-MU, Utusan-MU, Seorang Nabi yang Ummy, dan kepada semua keluarganya, beserta para Sahabatnya.

 ‫ﻢ‬‫ ﺍﹶﻟﻠﹼـﻬ‬،، ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬‫ﻧﹶﺎ ﻣ‬ ‫ّﺪ‬‫ﻴﹺ‬‫ﻋﻠﻰ ﺳ‬ ‫ ّﹺﻞ‬‫ ﺻ‬‫ﻬﻢ‬‫ﺍﹶﻟﻠﹼ‬ ۳x.. ‫ﻢ‬ ّ‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫ ﻭ‬‫ﻴﻪ‬ ‫ﻠﹶ‬‫ ﻋ‬‫ﺻﻞّﹺ‬ ۱

۱

۱

24. ALLOOHumma sholli ‘alaa Sayyidinaa Muhammad. ALLOOHumma sholi ‘alaihi wa sallim...........X3 Arti: Ya ALLOOH limpahkan Rohmat kepada Nabi Muhammad, Ya ALLOOH limpahkan lah Rohmat dan Salam kepadanya.

۱

‫ﻨﺒﹺـ ّﹺﻲ‬‫ﻚ ﺍﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻮ‬‫ﺭﺳ‬ ‫ ﻭ‬.‫ﻚ‬ ‫ﹺ‬ّ‫ﹺﺒﻴ‬‫ﻧ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺒﺪ‬‫ ﻋ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬‫ﺎ ﻣ‬‫ﻧ‬‫ـﺪ‬‫ّﻴﹺ‬‫ﻋﻠﻰ ﺳ‬ ‫ ّﹺﻞ‬‫ ﺻ‬‫ﻬـﻢ‬‫ﺍﹶ ﻟﻠﹼ‬ .‫ﻚ‬‫ﺗ‬ ‫ ﺫﹶﺍ‬‫ﻤﺔ‬ ‫ﻈﹶ‬‫ﺭﹺ ﻋ‬‫ﺎ ﺑﹺﻘﹶﺪ‬‫ﻴﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ ﺗ‬.‫ﻢ‬‫ﻠ‬ّ‫ﺳ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﹶﹺﺭﻙ‬‫ﻭ‬ ‫ﺒﹺﻪ‬‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬‫ـﻪ ﻭ‬ ‫ﻠﻰ ﺍﻟ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬.‫ّ ّﹺﻲ‬‫ﻷُﻣ‬ ‫ﺍﹾ‬  ‫ﻗﹾ‬‫ﹺ ﻭ‬ّ‫ﻰ ﻛﹸـﻞ‬ ‫ﻓ‬ ۳x...........‫ ﹴﻦ‬‫ﻴ‬‫ﺣ‬‫ﺖ ﻭ‬ ۱

۱

۱

۱

۱

25. ALLOOHumma sholli ‘alaa Sayyidinaa Muhammadin ‘abdika wa nabiyyika, wa Rosulikan Nabiyyil Umiyyi, wa ’alaa aalihi wa soh bihi wa baarik wa sallim,



















۱

۱

۱

‫ﹺﺒﻪ‬‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬‫ـﻪ ﻭ‬‫ﻠﻰ ﺍﻟ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬.‫ﻲﹺ‬ّّ‫ﻷُﻣ‬ ‫ ﺍ ﹾ‬‫ﹺﺒ ّﹺﻲ‬ ‫ ﺍﻟﻨ‬ِ‫ ﻥ‬‫ﻤﺪ‬‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺎﹶ‬‫ّﺪ‬‫ﻴﹺ‬‫ﻠﻰ ﺳ‬‫ ﻋ‬‫ ّﹺﻞ‬‫ ﺻ‬‫ﻬـﻢ‬‫ﺍﹶ ﻟﻠﹼ‬  ‫ﻤ‬‫ﻠ‬ ‫ ﻣﺎﹶﻋ‬َ‫ ﹾﻞﺀ‬‫ﻣ‬ ‫ ﻭ‬.‫ﺖ‬ ‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ﻧﺔﹶ ﻣ‬‫ﺯﹺ‬‫ﺖ ﻭ‬ ‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ ﻣ‬‫ﺪﺩ‬ ‫ ﻋ‬.‫ﻢ‬ ّ‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫ﻙ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﹶﺭﹺ‬‫ﻭ‬ ۳x .. ‫ﺖ‬ ۱

۱

۱

26. ALLOOHumma sholli ‘alaa Sayyidinaa Muhammadi-nin Nabiyyil Ummiyyi, wa ‘alaa aalihii wa shohbihi wa baarik wa sallim, ‘adada maa ‘alimta wa zinata maa ۱ ‘alimta wa mil-a maa ‘alimta......................X3 Arti: Ya ALLOOH limpahkanlah Rohmat, Barokah dan Salam kepada Naabi Muhammad, Seorang Nabi yang Ummy, dan kepada semua keluarga serta para Sahabatnya, Sejumlah apa yang Engkau ketahui, dan seberat timbangan apa yang Engkau ketahui, dan Sepenuh Apa-apa yang Engkau ketahui. ۱

‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻭ‬.‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬‫ﻧﺎﹶ ﻣ‬‫ﻴﹺّﺪ‬ ‫ﻠﻰ ﺳ‬‫ﻲ ﻋ‬ ‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﺗ‬  ‫ ﺃﹶﻥﹾ‬‫ ﺑﹺﻚ‬‫ﺄﹶﹸﻟﻚ‬‫ﹶﺳ‬َ‫ﻰ ﺃ‬ ّ‫ ﺇﹺﻧﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺍﹶﻟﻠﹼﻬ‬ .‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤﻌ‬ ‫ﻢ ﺃﹶﺟ‬ ‫ﹺﺒﻬﹺـ‬‫ﺤ‬‫ﺻ‬‫ﻢ ﻭ‬ ‫ﻬﹺـ‬‫ﻠﻰ ﺍﻟ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬.‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ﺮﺳ‬ ‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ ﻭ‬ِ‫ﺂﺀ‬‫ﻧﺒﹺـﻴ‬َ‫ﺮﹺﺍﹾﻷ‬‫ﺳﺂﺋ‬ ۱

۱

۱

۱



















‫ﺒﻨﺎﹶ ﻟﹶﻪ‬‫ﺠ‬‫ﺘ‬  ‫ ﻓﺎﹶﺳ‬.‫ﻴﻦ‬‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻈﱠﺎﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻲ ﻛﹸﻨ‬ ّ‫ﺇﹺﻧﹺ‬ ‫ﻚ‬‫ﺤﺎﹶﻧ‬‫ﺒ‬‫ ﺳ‬.‫ﺖ‬ ‫ ﺇﹺﻻﱠ ﺍﹶﻧ‬‫ﻟـﻪ‬‫ﻵﺍ‬ .‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﹺﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬  ‫ ﹺﺠﻰ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻨ‬‫ ﻧ‬‫ﻟﻚ‬‫ﻛﹶﺬ‬‫ﻭ‬ .‫ﻐﻢّﹺ‬ ‫ﻦ ﺍﹾﻟ‬ ‫ ﻣ‬‫ﻴﻨﺎﹶﻩ‬‫ﺠ‬‫ﻧ‬ ‫ﻭ‬ ۱

۱

28. Laa i-laa-ha illaa Anta, sub-haa-naka innii kuntu minad-dholimiin, fas-tajab-naa lahuu wa najjainaahu minal-ghomm, wa kadzaalika nunjil mukminiin. Arti:

(Surat Anbiya’ ayat 87-88)

Tiada Tuhan (yang berhak disembah) selain Engkau, Maha Suci Engkau, sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang dholim Maka Aku telah memperkenankan do’anya, dan menyelamatkannya dari kedukaan dan demikian juga Aku selamatkan orang-orang yang beriman.

‫ﻢ‬‫ﻟﹶﻬ‬‫ـﻔﹶﺮ‬‫ﺘﻐ‬‫ﺍﺳ‬‫ﻭ‬ .‫ﺍ‬َ‫ﺍﷲ‬‫ﻭ‬‫ﻔﹶـﺮ‬‫ﺘﻐ‬‫ ﻓﺎﹶﺳ‬‫ﻙ‬‫ﺀُﻭ‬ ‫ﺟﺂ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬‫ﻔﹸﺴ‬‫ﺁ ﺃﹶﻧ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﻢ ﺇﹺ ﹾﺫﻇﹶﻠﹶ‬ ‫ـﻬ‬‫ﻮﺃﹶ ﻧ‬ ‫ﻭﻟﹶ‬ ‫ﻤﺎﹰ‬‫ﻴ‬‫ﺣ‬‫ﺍﺑﹰﺎﺭ‬‫ﻮ‬‫ﺍ ﺗ‬َ‫ﺍﷲ‬‫ﻭ‬‫ﺟـﺪ‬ ‫ﻮﻝﹸ ﻟﹶﻮ‬ ‫ﺳ‬  ‫ﺍﻟﺮ‬ 29. Wa lau anna-hum idz dholamuu angfusahum Jaa-uu-ka fas-taghfaruLLOOH,



















karuniakanlah kepada kami Rahmat dari sisiMU, karena Engkaulah Maha Pemberi (karunia).

.‫ﺎﺏ‬‫ِﺴ‬‫ ﳊﺍﳊﺍﹾ‬‫ﻮﻡ‬ ‫ﻘﹸـ‬‫ ﻳ‬‫ﻡ‬‫ﻮ‬‫ﻦ ﻳ‬ ‫ﻴ‬‫ﻣﻨﹺـ‬ ‫ﻤـﺆ‬ ‫ﻠﹾ‬‫ﻟ‬‫ ﻭ‬.‫ﻱ‬ ‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻮ‬‫ﻟ‬‫ ﻭ‬‫ﻰ‬‫ﺮﻟ‬ ‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﺏّﹺ‬‫ﺭ‬ 31. Rob-bigh-fir-lii waliwaa lidayya wa lilmu’miniina yauma yaquu-mul hisaab. Arti:

(Do’a Nabi Ibrohim)

(Ya Tuhanku) Berilah ampunan kepadaku dan kepada kedua orang tua ku, dan kepada semua orang-orang mu’min, pada hari terjadinya hisab (hari qiyamat).

‫ﺑﹺﻨﺎﹶ‬‫ﻰ ﻗﹸﻠﹸﻮ‬ ‫ ﹾﻞ ﻓ‬‫ﻌ‬ ‫ﺠ‬‫ﻭﻻﹶ ﺗ‬ .‫ﻤﺎﹶﻥ‬‫ِﻳ‬‫ْﻹ‬‫ﻧﺎﹶ ﺑﺎ‬‫ﻘﹸﻮ‬‫ﺒ‬‫ﻦ ﺳ‬ ‫ﻳ‬‫ﻮﺍﻧﹺﻨﺎﹶﺍﻟﱠـﺬ‬ ‫ِﺧ‬‫ِﻹ‬‫ﹶﻟﻨﺎﹶ ﻭ‬‫ﺮ‬ ‫ﻨﺎﹶﺍ ﹾﻏـﻔ‬‫ﺑ‬ ‫ﺭ‬ .‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬‫ﺣ‬‫ﻑ ﺭ‬ ‫ﺅ‬ ‫ ﺭ‬‫ﻚ‬‫ﻨﺎﹶ ﺇﹺﻧ‬‫ﺑ‬‫ ﺭ‬.‫ﺍ‬‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬‫ﻦ ﺍﻣ‬ ‫ـ‬‫ﻳ‬‫ﻠﱠﺬ‬‫ﻼ ﻟ‬ ‫ﻏ‬ ۱

32. Robbanaagh-firlanaa wali-ikhwaa-ninal ladziina sabaquu-naa bil-iimaan, wa laa taj-‘al fii quluubinaa ghillal lilladziina aamanuu Robbanaa innaka Roufur Rohiim. Arti:



















‫ﺎﻻﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺭﺑ‬ .‫ﺖ‬ ‫ﺒ‬‫ﺘﺴ‬‫ﻬﺎﹶ ﻣﺎﹶﻛﹾ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺖ ﻭ‬ ‫ﺒ‬‫ﺎﻣﺎﹶ ﻛﹶﺴ‬  ‫ ﻟﹶﻬ‬.‫ﻬﺎﹶ‬‫ﺳﻌ‬ ‫ﻔﹾﺴﺎﹰ ﹺﺇﱠﻻﻭ‬‫ﷲﺍﻧ‬ُ ‫ّﻒ‬‫ﻜﹶﻠ‬‫ﹶﻻﻳ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻠﹾﺘ‬‫ﻤ‬  ‫ﺍ ﻛﹶﻤﺎﹶ ﺣ‬‫ﺻﺮ‬ ‫ﺂ ﺍ‬‫ﻴﻨ‬‫ﻠﹶ‬‫ ﹾﻞ ﻋ‬‫ﺤﻤ‬ ‫ ﹶﻻ ﺗ‬‫ﻨﹶﺎﻭ‬‫ﺭﺑ‬ .‫ﺧﻄﹶﺄﻧﺎﹶ‬ ‫ﺃﹶ‬‫ﺎ ﺁﻭ‬‫ﻴﻨ‬ِ‫ﺴ‬‫ﻥﹾ ﻧ‬‫ﺂ ﺍ‬‫ﺧﺬﹾﻧ‬ ‫ﺍ‬‫ﺆ‬‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬‫ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻨﱠﺎ ﻭ‬‫ ﻋ‬‫ﻒ‬‫ﺍﻋ‬‫ ﻭ‬.‫ﺎ ﻻﹶﻃﺎﹶﻗﹶﹶﺔ ﻟﹶﻨﺎﹶﺑﹺﻪ‬‫ﻠﹾﻨﹶﺎﻣ‬ّ‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻭﻻﹶ ﺗ‬ ‫ﻨﺎﹶ‬‫ﺑ‬ ‫ ﺭ‬.‫ﻨﺎﹶ‬‫ﻠ‬‫ ﻗﹶﺒ‬‫ﻦ‬‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﻳ‬‫ﻠﹶﻰ ﺍﱠﻟﺬ‬‫ﻋ‬ .‫ﻦ‬ ‫ﻓﺮﹺﻳ‬‫ﻮﻡﹺ ﺍﻟﹾﻜﺎﹶ‬ ‫ﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻘﹶ‬‫ﻧﺎﹶ ﻋ‬‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫َﺎ ﻓﺎﹶﻧ‬‫ ﹶﻻﻧـ‬‫ﻮ‬‫ ﻣ‬‫ﻧﺖ‬‫ ﺍﹶ‬.‫ﺎ‬‫ﻤﻨ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺍﺭ‬‫ﻟﹶﻨﺎﹶ ﻭ‬

34. Laa yukalliful LOOHU nafsan illaa was’ahaa lahaa maa kasabat wa ‘alaihaa maktasabat, rabbanaa laa tuaakhitnaa innasiinaa au akhto’naa, robbanaa wa laa tahmil ‘alainaaishron kamaa hamaltahuu ‘alal ladziina ming qoblina. Robbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa thooqotalanaa bih, wa’fu’annaa waghfir lanaa warhamnaa anta maulaanaa fangshurnaa ‘alal-qoumil kaafiriin. Arti: ALLOOH tak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya, kesanggupannya, ia mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya, dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang di kerjakannya, (mereka berdo’a) Ya Tuhan kami, janganlah hukum kami jika kami lupa atau salah, Ya Tuhan kami. Jangan lah



















‫ﻢ‬‫ ﺍﹶﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻠﱠـﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻪ ﻭ‬‫ﺍﻟ‬‫ ﻭ‬‫ﻴﻪ‬‫ﻠﹶ‬‫ﻯﷲﺎ ﻋ‬ ‫ﺎ‬ُ‫ﱠﻠﻯﷲ‬‫ﱠﻠ‬‫ ﺻ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬‫ﻧﺎﹶ ﻣ‬‫ﹺّﺪ‬‫ﺳﻴ‬ ‫ـﺔﹶ‬‫ﺮ ﺃﹸﻣ‬ ‫ﻔ‬‫ ﺍﻏﹾ‬‫ﻢ‬‫ﺍﹶﻟﻠﹼﻬ‬ ‫ﻠﺢ‬‫َﹶﺻ‬‫ﹶ‬‫ ﺍ‬‫ﻢ‬‫ ﺍﹶﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻠﱠـﻢ‬‫ﺳ‬‫ـﻪ ﻭ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻪ ﻭ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻠﱠﻰ ﷲﺍُﷲﺍ‬‫ ﺻ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧﺎﹶ ﻣ‬‫ّﹺﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻴ‬‫ﻣﹶﺔ ﺳ‬‫ﻢ ﺃﹸ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺍﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻴﹺّﺪ‬ ‫ﺔﹶ ﺳ‬‫ﺮ ﺃﹸﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ ﺍﺳ‬‫ﻢ‬‫ ﺍﹶﻟﻠﹼﻬ‬.‫ﱠﻠﻢ‬‫ﺳ‬‫ـﻪ ﻭ‬‫ﺍﻟ‬‫ ﻭ‬‫ﻴﻪ‬‫ﻠﹶ‬‫ ﻋ‬‫ﻠﱠﻰ ﷲﺍُﷲﺍ‬‫ ﺻ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻧﺎﹶ ﻣ‬‫ﻴﹺّﺪ‬ ‫ﺔﹶ ﺳ‬‫ﺃﹸﻣ‬ ‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬‫ﻧﺎﹶ ﻣ‬‫ﹺّﺪ‬‫ﺳﻴ‬ ‫ﺔﹶ‬‫ﺮ ﺃﹸﻣ‬ ‫ﺒ‬ ‫ ﺍﺟ‬‫ﻬـﻢ‬‫ ﺍﹶ ﻟﻠﹼ‬،،‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ـﻪ ﻭ‬‫ﺍﻟ‬‫ ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﷲﺍﻋ‬ُ ‫ﻠﱠﻰ‬‫ ﺻ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻠﱠـﻰ ﷲﺍ‬‫ﺻ‬ ۳x ...‫ ﱠﻠﻢ‬‫ﺳ‬‫ـﻪ ﻭ‬‫ﺍﻟ‬‫ ﻭ‬‫ﻴﻪ‬‫ﻠﹶ‬‫ ﻋ‬‫ﷲﺍ‬ ۱

۱

۱

۱

۱

۱

۱

۱

۱

۱ ۱

۱

۱

۱

۱

36.ALLOOHUM-maghfir ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam, ALLOOHUM-marham ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam, ALLOOHUMA ashlih ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam, ALLOOHUM-mstur ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam, ALLOOHUM-majbur ummata sayyidinaa Muhammadin,





















Ya ALLOOH Tamballah (kekurangan Amal dari) seluruh umat Nabi Muhammad, (semoga ALLOOH melimpahkan rahmat dan salam kepada NYA beserta semua keluarga).

۱

۱

‫ﺏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ـﻮ‬‫ﻫ‬‫ﺖ ﻭ‬ ‫ﻛﱠﻠﹾـ‬‫ﻮ‬‫ ﺗ‬‫ﻪ‬ْ‫ﻠﹶﻴـ‬‫ ﻋ‬.‫ﻮ‬‫ ﺇﹺ ﱠﻻﻫ‬‫ﻟـﻪ‬‫ ﻵﺍ‬‫ﻲ ﷲﺍُﷲﺍ‬ ‫ﺒﹺ‬‫ﺴ‬‫ﺍ ﻓﹶﻘﹸﻞﹾ ﺣ‬‫ﱠﻟﻮ‬‫ﻮ‬ ‫ﻓﹶﺈﹺﻥﹾ ﺗ‬ ۷x ......................... ‫ﻴﻢﹺ‬ ‫ﻈ‬‫ﺵﹺ ﺍﹾﻟﻌ‬‫ـﺮ‬‫ﺍﹾﻟﻌ‬ 37. fain tawallau faqul hasbiyau-LLOOHU Laa i laaha illaa huu, ‘alaihi tawakkaltu wahuwa robbul ‘arsyil ‘adhiim......X7 Arti:





















۳x..... ‫ﻧﺖ‬‫ﹺﺇﱠﻻ ﺃﹶ‬ ‫ﻟـﻪ‬‫ﺚﹸ ﻵﺍ‬‫ﻴ‬‫ﻐ‬‫ﺘ‬‫ﺃﹶﺳ‬ ‫ ﺑﹺﻚ‬.‫ﻴﻮﻡ‬‫ﻳﹶﺎﻗﹶـ‬ ‫ﻲ‬  ‫ـ‬‫ﻳﹶﺎﺣ‬ ۱

40. Yaa Hayyu Yaa Qoyyuum, bika astaghiistu Laa ilaaha illaa anta.........X3 Arti:

(Da’a Ismul ‘Adzom)

Ya ALLOOH yang Maha Hidup, dan Maha Berdiri dengan Dzatnya sendiri, PADA-MU aku memohon pertolongan-MU. Tiada Tuhan (yang berhak disembah) Melainkan hanya Engkau.

۱۲۹x ...................... ‫ﻒ‬‫ﻴ‬‫ﻳﺎﹶﻟﹶﻄ‬ 41. Yaa latiifu......................X 129





















Arti:

(Sholawat dan Do’a Kafiyah) Ya ALLOOH limpahkan Rahmat pada Nabi Muhammad beserta keluarganya, dengan wasilah dan haq Nabi Muhammad Beserta keluarganya, Semoga Engkau menghindarkan kami dari segala kejahatan yang kami takuti dan kami kuwatirkan.

~

۳x...... ‫ﺍ‬ُ‫ﻳﺎﹶﷲ‬ ‫ﻞﹸ‬‫ﻴ‬‫ﻛ‬‫ ﻳﹶﺎﻭ‬.‫ﺮ‬‫ﺼﻴ‬ ‫ ﹸﻆ ﻳﺎﹶﻧ‬‫ﻴ‬ ‫ﻔ‬‫ﻳﺎﹶﺣ‬

44. Yaa Hafiidhu ~ Yaa Nashiir, Yaa Wakiilu Yaa ALLOOH...........X3 Arti:

(Ismul ‘Adzom)





















.‫ﹶﻠﻲ‬‫ﻐﻰ ﻋ‬‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬  ‫ـ‬‫ ﻟ‬‫ﷲﺍ‬ُ‫ﷲﺍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺒﹺ‬‫ﺣﺴ‬ .‫ﻲ‬ ‫ﹺﻨ‬‫ﻤ‬ ‫ﻤﺂ ﺃﹶﻫ‬ ‫ ﻟ‬‫ﷲﺍ‬ُ‫ﷲﺍ‬ ‫ﹺﺒﻲ‬‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ .‫ﻲ‬ ‫ﻨﹺ‬‫ﻳ‬‫ـﺪ‬‫ ﻟ‬‫ﷲﺍ‬ُ‫ﷲﺍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺒﹺ‬‫ﺴ‬‫ﺣ‬ ‫ﷲُﺍ‬ ‫ﺒﹺﻲ‬‫ﺴ‬‫ ﺣ‬.ٍ‫ﺀ‬‫ﻮ‬‫ ﺑﹺﺴ‬‫ﺩﻧﹺﻲ‬ ‫ﻛﹶﺎ‬ ‫ﻤﻦ‬ ‫ﺍ ﻟ‬ُ‫ﷲ‬ ‫ﺒﹺﻲ‬ ‫ﺴ‬‫ ﺣ‬.‫ﻲ‬ ‫ﻧﹺ‬‫ﺪ‬‫ﺴ‬‫ ﺣ‬‫ﻤﻦ‬ ‫ ﻟ‬ُ‫ ﷲﺍﷲﺍ‬‫ﺒﹺﻲ‬‫ﺴ‬‫ﺣ‬ ‫ﺄﹶﹶﻟﺔ‬‫ﺍﳌﹾﳌﹾﹶﺴ‬‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬‫ﷲﺍ ﻋ‬ُ ‫ﱯ‬‫ِﱯ‬‫ﺴ‬‫ﺣ‬.‫ﺮﹺ‬‫ﺍﹾﻟﹶﻘﺒ‬ ‫ ﰱﹺ‬‫ﺄﹶﻟﹶـﺔ‬‫ﺍﳌﹾﳌﹾﹶﺴ‬ ‫ﺪ‬‫ﻨ‬ ‫ﺍُﻋ‬ ‫ﷲ‬  ‫ﺒﹺﻲ‬‫ﺴ‬‫ ﺣ‬.‫ﺕ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺒﹺ‬‫ﺴ‬‫ ﺣ‬.‫ﺍﻁ‬‫ﺮ‬ّ‫ﺪﺍ ﺍﻟﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ ﻋ‬ُ‫ ﷲﺍﷲﺍ‬‫ﱯ‬ِ‫ﺴ‬‫ ﺣ‬.‫ﺴﺎﹶﺏﹺ‬‫ﺍﳊﹾﺍﳊﹾ‬‫ﻨﺪ‬‫ ﻋ‬ُ‫ ﷲﺍﷲﺍ‬‫ﱯ‬‫ِﱯ‬‫ﺴ‬‫ ﺣ‬.‫ﺍﻥ‬‫ﻴﺰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِﺎﻟﹾ‬‫ﻓﻯ‬ .‫ﻴﺐ‬ ‫ﺍﹸﻧ‬ ‫ﻪ‬‫ﺇﻟﹶﻴ‬‫ﻭ‬ ‫ﻛﱠﻠﹾﺖ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬.‫ﻮ‬‫ﺇﱠﻻﻫ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ُﻵﺍ‬ ‫ﷲﺍﷲﺍ‬ ۱





















۷x ..‫ ﹶﻼﻡﹺ‬‫ِﺳ‬‫ﻦﹺ ﺍﹾﻹ‬‫ﻳ‬‫ﻠﹶﻰ ﺩ‬‫ﻋ‬  ‫ﺘـﻨﺎ ﹶ‬‫ ﺃﹶﻣ‬.‫ﹺﻡ‬‫ِﻛﹾﺮ‬‫ﹾﺍﻹ‬‫ﻭ‬  ‫ﻼ ﹶﻝﹺ‬‫ﻳﺎﹶﺫﹶﺍﺍﻟﹾﺠ‬ 48. Yaa dzaljalaali wal ikroom, amitnaa ‘ala diinil-islam....................X7 Arti: Ya ALLOOH yang mempunyai Sifat Keagungan dan Sifat Pemurah, Matikan lah kami dalam keadan Islam dan termasuk orang-orang Islam. ۱

‫ﻰ‬‫ﺍﹶﺗ‬ ‫ﻦ‬‫ﹺﺇﻻﱠﻣ‬ ،‫ﻥﹶ‬‫ﻮ‬  ‫ﻨـ‬‫ﻻﹶﺑ‬‫ﺎ ﹲﻝ ﻭ‬‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻔﹶـ‬‫ﻨ‬‫ ﹶﻻﻳ‬ ‫ﻡ‬‫ﻮ‬‫ﻳ‬ ‫ﻥﹶ‬‫ﹸﺜﻮ‬‫ﺒﻌ‬‫ﻳ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻮ‬‫ ﻳ‬.‫ﻰ‬ ‫ﻧ‬‫ﺰّﹺ‬‫ﺤ‬‫ﻻﹶﺗ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺍﹶﻟﻠﹼﻬ‬ ۳x ‫ﻠ‬ ‫ﻠﹾﺐ ﺳ‬َ ‫ُﺑﻘﹶ‬ ‫ﷲﺍ‬ ‫ﷲﺍ‬























‫ﻦ‬ ‫ﻛﹸ‬‫ﻨﺎﱠ ﻭ‬‫ﻋ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺍﻋ‬‫ﻓﻨﺎﹶ ﻭ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬ .‫ﻨـﱠﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ﺘِﺮ‬ّ‫ﺍﻟﺴ‬ ‫ﻚ‬‫ﺘ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ ﻻﹶ‬.‫ﻨﺎﹶ‬‫ّﻣ‬  ‫ﺮﹺ‬‫ﺍﻟ ِّﺴ‬ ‫ﻢ‬‫ﻢ‬‫ﺎﻟ‬‫ﻳﺎﹶﻋ‬ ‫ ﹸ‬‫ﻴ‬‫ﻟﹶﻨﺎﹶﺣ‬ ۳x ............‫ﺚ ﻛﹸﻨﱠﺎ‬ 51. Yaa ‘aalimas sirriminnaa laatahtikis sitro’annaa wa ‘aafinaa wa’fu ‘annaa wa kul























menyebabkan kami jauh dari rohmat-MU yang kami adalah ahlinya. Sesungguhnya Engkau adalah Maha Pengampun, Maha Aris, Maha Pemurah, Maha Mulia, Maha Penyantun, lagi Maha Penyayang.

.‫ﺑ ﻨﹶﺎ‬ ‫ﻠﹾﻘـﻪ ﺃﹸﻟﹾـ ﹸﻄﻒ‬‫ﺍ ﺑﺨ‬‫ﺮ‬‫ﺧﺒﻴ‬ ‫ ﻳﺎﹶ‬.‫ﺨﻠﹾﻘـﻪ‬ ‫ﻤﹰﺎ ﺑ‬‫ﻠﻴ‬‫ ﻳﺎﹶﻋ‬. ‫ﻠﹾﻘـﻪ‬‫ﻴـﻔﺎﹰ ﺑﺨ‬ ‫ﻳﺎﹶ ﻟﹶﻄ‬























۱

‫ﱠﻠﻢ‬‫ﺳ‬‫ـﻪ ﻭ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻭ‬ ‫ﻴـﻪ‬‫ﻋﻠﹶ‬ُ ‫ﷲﺍ‬ ‫ﻰ‬  ‫ﻠﹼ‬‫ ﺻ‬.‫ﻴ ﹺﻦ‬‫ﻷَﻣ‬ ‫ﺍﹾ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺍﹾﻟﻮ‬ ‫ﻕ‬‫ ﺻﺎﹶﺩ‬‫ ﹸﻝ ﷲﺍِﷲﺍ‬‫ﺳﻮ‬ ‫ﺪﺭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬‫ﻣ‬ ‫ ﷲﺍ‬ ‫ﻋﻠﹾ‬ ‫ﻪ‬  ‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﻋﺪ‬ ‫ﹶﻔ‬‫ﻧ‬ ‫ﺔ‬  ‫ ﻟﹶ‬ّ‫ﻓ ﹸﻛﻞ‬ ۱

۱























۱

۱

‫ﺎﻥ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬‫ ﻭ‬.‫ﺍﹺﺭﻙ‬‫ﺮ‬  ‫ﺳـ‬ ‫ﺃﹶ‬ ‫ﻥ‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬‫ ﻭ‬.‫ﻙ‬ ‫ﺍﺭﹺ‬‫ﻮ‬ ‫ﺮﹺ ﺃﹶﻧ‬‫ﺤ‬‫ﺑ‬ ‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬‫ﺎ ﻣ‬‫ﻧ‬‫ﻴّﺪ‬‫ﹺ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻠﻰ‬ ‫ّﻋ‬  ‫ ﹺﻞ‬‫ ﺻ‬‫ﻬﻢ‬‫ﺍﹶ ﻟﻠﹼ‬ .‫ ﹶﻜﺎ‬‫ﻜ‬ ‫ﻠﹾ‬  ‫ﺍﺯﹺﻣ‬‫ﺮ‬‫ﻃ‬‫ ﻭ‬.‫ﻚ‬‫ﺗ‬‫ﻀـﺮ‬ ‫ﺣ‬  ‫ـﺎﻡ ﹺ‬‫ﹺﺇﻣ‬‫ ﻭ‬.‫ﻚ‬‫ﻤﻠﹶﻜﹶﺘ‬ ‫ـ‬‫ﺱﹺ ﻣ‬‫ﻭ‬‫ﺮ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬.‫ـﻚ‬‫ﺘ‬‫ﺠ‬‫ﺣ‬ ‫ﹾﹸ‬ُ‫ﳌ‬























۱

۱

ً‫ﺁﺀ‬‫ﺍﹶﺩ‬ ‫ّﻪ‬‫ﻘ‬‫ﺤ‬‫ﻟ‬‫ ﻭ‬.‫ﺑﹺﻬﺎﹶﺭﹺﺿﹰﺎ‬ ‫ﻮﻥﹸ ﻟﹶﻚ‬ ‫ﻜﹸ‬‫ﺗ‬ ‫ﻼﹶﹰﺓ‬‫ ﺻ‬.‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬  ‫ﻧﺎﹶ‬ ‫ّﺪ‬‫ﺳﻴﹺ‬  ‫ﻠﻰ‬ ‫ّﻋ‬  ‫ﺻﻞﹺ‬  ‫ﻢ‬‫ﺍﹶﻟﻠﹼﻬ‬ ۳ x.... 60. ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa sayyidinaa Muhammadin, Sholaatan takuunu laka





































































































































































































































































































































Rotib Kubro Arab Latin dan Terjemahan

Recommend Documents