RUNAS DEL ANTIGUO FURTHARK. 1
I know I hung on that windy tree, Swung there for nine long nights, Wounded by my own Blade, Bloodied for Odin Myself an offering to myself: Bound to the tree That no man knows Whither the roots of it run. None gave me bread, None gave me drink. Down to the deepest depths I peered Until I spied the Runes. With a roaring cry I seized them up, Then dizzy and fainting, I fell. Well-being I won And Wisdom too. I grew and took joy in my growth: From a word to a word I was led to a world, From a deed to another deed. ~Edda Poética (c. 1200 d.C)~
Este libro fue sacado de la web ya cerrada de Freya Owlsdottir. La traducción ha corrido de mi cuenta y las imágenes son de Stephanie Pui Mun Law. Las runas las he dibujado yo como he podido!! Las runas son un gran elemento de introspección y muy interesantes para solucionar dudas momentáneas. Como casi todos los métodos de adivinación memorizarlas resulta bastante problemático, pero el esfuerzo puede merecer la pena. Sino, siempre se puede recurrir a este pequeño resumen. ~Maire~
2
Primer Aett - Freyr FEHU. (F) ÁRBOL: Tejo. COLOR: Verde. DEIDAD: Freya. PIEDRA: Cornalina, Ambar, Turmalina Verde. ZODÍACO: Tauro. DIRECCIÓN: Sur.
TOTEM: Vaca, Golondrina. ELEMENTO: Fuego. TAROT: III La Emperatriz. PALABRA CLAVE: Adquisición. SIGNIFICADO: Rebaño. HIERBA: Nettle.
FE: los bienes son una fuente de discordia entre familiares; el lobo vive en el bosque. FEOH: los bienes reconfortan a todos los hombres; pero todos deben repartirlos con libertad, si quieren ganar honor a ojos de los dioses. RIQUEZA: fuente de discordia entre familiares; el fuego del mar; y la senda de la serpiente. PORTENTOS: Ambición comprendida; Buena salud; Riqueza; Amor pleno; Buena fortuna; pero recuerda, se caritativo y muestra compasión. REVERSO: Ambición fallida; Problemas de salud; Pobreza; Amor no correspondido; Mala Suerte. CONVERSO: Recompensa oculta; Riqueza sin descubrir; Alimentación contenida. El significado básico es riqueza en el sentido de ganancia material, ya sea vía dinero o posesiones. En su tiempo, el rebaño era la medida de la riqueza de uno. Facturas, o pagos, vienen de la raíz de esta vara. También puede interpretarse como un aumento de compañerismo y amistad, o riqueza de otro tipo. Competir o “prestar” el rebaño a otros que devolvían el rebaño con “intereses” en la forma de más animales u otras propiedades era una manera de aumentar la riqueza. Aquellos que cuidaban el rebaño solían guardarlo invocando poderes mágicos para llamar y proteger su rebaño. Audhumla, la vaca primordial, también puede invocarse con Fehu (ver Uruz). Aunque suele considerarse una fuerza creativa, Audhumla puede ser una fuerza dinámica, formadora. Los rebaños, como eran considerados valiosos, eran adecuados para el sacrificio y para ofrendas en los festivales. El oro, siendo uno de los atributos de Freya también se asocia con Fehu. Hay una historia de Freya siendo apartada del lado de Odhinn por los enanos con un bello collar de oro (a cambio de relaciones con ellos). Esta es esencialmente la riqueza o aumento de la prosperidad que viene de la energía de uno y el uso sabio de los recursos. Relacionando esto con el concepto de rebaño y vida creciente, se puede decir que los esfuerzos de unos y las posesiones producidas por ellos (crecimiento). ADIVINACIÓN: Riqueza y prosperidad gracias a los esfuerzos. MAGIA: Fructificación de los esfuerzos de uno, para aumentarlos. La voluntad detrás para actuar, y así la propiedad del resultado.
URUZ
(U)
ÁRBOL: Birch. COLOR: Verde. TOTEM: Buey. DIRECCIÓN: Norte.
ELEMENTO: Aire-Tierra. CUALIDADES: Fuerza. PLANETA: Plutón. TAROT: La Suma Sacerdotisa.
UR: Ducha; lamentación de las nubes; y ruina de la cosecha; y abominación del pastor. UR: El reno suele comer por la nieve helada. UR: El uro es orgulloso y tiene grandes cuernos; es una bestia muy salvaje y lucha con sus cuernos.
3
PORTENTOS: Finales, nuevos comienzos; Una oportunidad disfrazada de amenaza; Agilidad mental; desarrollo físico; Poder. REVERSO: Fallo al pensar con claridad; Mala salud o falta de fortaleza mental; Atento a los signos de debilidad, amenazas a tu persona o posición. CONVERSO: Hay que ser consciente de las fuerzas ocultas, dejar de lado las oportunidades aparentes. Audhumla, la gran vaca (fuerza primordial) que se formó del líquido goteante producido por el encuentro de los fuegos de Muspilheim y los hielos eternos de Neiflheim. Ella fue la “fuerza formadora” que lamió el hielo dando forma al primer gigante Ymir, y fue la fuerza que le dio sustento. El uro es un buey salvaje, grande y fiero. Es protectora cuando defiende su territorio o a los jóvenes. Aunque controlable, el Buey es indomable y puede ser peligroso. Uruz se asocia con la fuerza creativa, primitiva, original o primigenia. ADIVINACIÓN: Una fuerza protectora o formativa, no manifestada pero que puede dar forma a lo venidero. MAGIA: Fuerza y libertad, o una fuerza que siempre lucha por liberarse si se la contiene. El maestro rúnico o Vitki (mago) aprende a dirigirlo con el conocimiento de su naturaleza salvaje.
THURISAZ
(TH) Thor, el enemigo de las Fuerzas Hostiles.
ÁRBOL: Espino. TÓTEM: Serpiente. ELEMENTO: Fuego-Agua. COLOR: Rojo o Blanco. DIVINIDADES: Thor, Loki.
HIERBA: Houseleek. DIRECCIÓN: Sudoeste. PLANETA: Marte. PALABRA CLAVE: Desafío.
PALABRAS DERIVADAS: 1. Aleman----------------- Thurisaz---- Gigante (thurse, el fuerte) 2. Godo-------------------- Thiuth------- Aquel que es bueno. 3. Inglés Antiguo--------- Thorn------- Espina. 4. Noruego Antiguo------ Thurse------ Gigante, Thor, Dios del Trueno. 5. Gaélico------------------ Ninguno---- Ninguno. THURS: La espina es excepcionalmente afilada; algo malvado para que un caballero lo toque; extraordinariamente severo con todos los que se enfrenten a ellos (se sienten entre ellos). THURS: Gigante; tortura de mujeres; morador de acantilados; esposo de una giganta. THURS: Un gigante que causa angustia a las mujeres; la mala fortuna hace feliz a pocos hombres. PORTENTOS: Amenazas de personas de poder o posición; Resiste la tentación que ofrezca la recompensa a través del engaño o la falta de honestidad; Escucha el presagio de deshonor o daño físico. REVERSO: Se puede superar el mal; un presagio de lo bueno; una exhortación para proceder; el peligro es pequeño. CONVERSO: El Mal puede estar oculto o puede aparecer como Bueno. Thurisaz es una fuerza de defensa y destrucción. Arbustos Espinosos se usaban para vallar y proteger los límites. Una forma nórdica/germánica de ejecución era lanzar a los criminales “a las espinas”, lanzas que se clavaban en la tierra. Thor es el dios que protege los recintos sagrados de una forma parecida al afilado espino, o el rosal salvaje. Es la espesura que protegía el castillo de la Bella Durmiente, la valla que rodeaba los recintos sagrados. La espina o el uso se usaba para lanzar hechizos de “sueño” en seres, incluso a los de nivel cósmico, y de la misma manera era la espina del despertar. No importa lo bella que sea la rosa, hay que tener cuidado con las espinas. La runa TH también se asocia con el tours, (plural thursar) o un “gigante” en nórdico antiguo. Había varios grupos de estos
4
seres, los “rime-thurses” o gigantes del hielo, eran sabios (o idiotas… dependiendo de la fuente) y muy viejos y que lucharon con los dioses. Eran fuerzas primarias, elementales en la naturaleza. ADIVINACIÓN: Una runa de prueba y desafío. También como protección y defensa, ambas pasivas (vallas alambradas) o activas (el propio Thor como guardian) en su naturaleza. MAGIA: Protección frente a fuerzas dañinas. Barrera contra los efectos del caos o resistencia.
ANSUZ (A) La Capa de Odhinn, agitada por el viento. ÁRBOL: Ash. TOTEM: Lobo, cuervo. COLOR: Púrpura. DEIDAD: Odin.
ELEMENTO: Aire. HIERBA: Amanita Muscaria. DIRECCIÓN: Este. PALABRA CLAVE: Conocimiento.
PORTENTOS: Una carta, libro, papel o mensaje; información; una sorpresa; como Loki era un reconocido bromista, Ansuz puede significar también truco o subterfugio. REVERSO: Ten cuidado de no malinterpretar la información. Algo que leíste es más importante de lo que parece. Cuidado con los engaños. CONVERSO: Comunicación fallida; falta de claridad o consciencia; mensajes ocultos; secretos; información disfrazada; Lo que parece un engaño es genuino. Esta es la runa del discurso inspirado y el encantamiento como expresión creativa. Está vinculado con los ancestros, la magia del discurso que pasa junto con el conocimiento con la respiración vital, el pasar conocimiento a través de la palabra hablada, diferenciándola de la escrita. Es la runa del poeta, de la saga, del visionario, de los que tienen un verbo inspirado. Así que representa el éxtasis de la inspiración, el “canto del cisne” cantado la vida de uno cuando se prepara para encontrar a la muerte, el primer llanto de un bebe recién nacido. Brilla en la oscuridad para eliminar el miedo. Acompasa el poder de la sugestión y la sublimación. ADIVINACIÓN: Palabras de inspiración, entusiasmo, transformación, manipulación, compasión, ánimo. MAGIA: Aumenta los poderes activos de Ond, inspira el discurso, la escritura y la poesía. Puede usarse para conseguir inspiración, y la comprensión de las palabras inspiradas.
RAIDHO (R) El Carro Solar; de los Dioses. ÁRBOL: Roble. COLOR: Negro. TOTEM: Cabra Montesa. DIVINIDAD; Tyr. ELEMENTO: Aire. HIERBA: Muerdago, Snapdragon. MAREA: 5:00 pm. TAROT: El Carro.
I CHING: 56, el Viajero. DIRECCIÓN: Este. PALABRA CLAVE: Viaje. SIGNIFICADO: Carreta. PIEDRAS: Turquesa (el que vaga, tradicionalmente mejor las habilidades del cazador), Jacinto (guardián de los viajeros para que sean tratados con la hospitalidad adecuada).
OTROS NOMBRES: • Germánico: Reda (Raidho). • Nórdico: Reið, Reiðr. • Anglosajón: Rad (Radh). • Islandés: Reið. • Noruego: Reid, Reidr. PORTENTOS: Se recomienda viajar; Vuelven viejos o nuevos amigos; trabajos conectados con el transporte o lugares de ultramar. REVERSO: Estancamiento, falta de movimiento o cambio; aislamiento; fallo mecánico o fallo en la llegada; un callejón sin salida perdido. CONVERSO: Los encuentros toman un rumbo inesperado; una misión secreta; trabajos basaos en casa; un enemigo disfrazado de amigo.
5
El ritmo y el movimiento son importantes para el concepto de Raidho. El sonido y la danza del viajero extático que es llevado en un viaje circular. El viaje en espiral del sol en su curso anual del Norte al Sur y vuelta. Es el giro de las estrellas alrededor del eje del cosmos. Puede verse como el carro de Thor o Freya o cualquier otro “transporte” cósmico. Ya que el carro es la fuerza primordial controlada por el pensamiento consciente. Raidho representa la senda de la vida de una persona y como interfecta e interactúa con otras sendas. La compleja red de relaciones formada por estos hilos de destino puede verse como una tela de araña. Cada encuentro casual forma otra conexión en la red, y tirando de un hilo afectas todo lo demás en el sistema. La mayoría de la gente hace esto de forma completamente inconsciente, pero si se es consciente del patrón de hilos que te rodea, se hace posible reconocer y seguir el tipo de eventos catalíticos que previamente parecían ocurrir de forma aleatoria. De esta manera, puedes encontrar el camino más fácilmente en la senda de tu propio viaje. De otra forma tendemos a distraernos y terminar perdidos o en callejones sin salida. Raidho nos recuerda que, aunque puede parecer que hemos conseguido nuestro objetivo en Ansuz, la vida y el cambio continúan y siempre debemos seguir adelante. Al final acabaremos donde empezamos, pero es un nivel más alto y con una perspectiva mejor. El viaje realmente nunca se acaba. ADIVINACIÓN: Puede significar un viaje posible o necesario en una lectura, o un transporte. Puede significar una senda o camino, un camino a través de un dilema. Puede ser un viaje en la consciencia, o un cambio de punto de vista. MAGIA: Cambio transformador, energías cambiantes. La evocación del descubrimiento o conocimiento antiguo. Ya que Raidho conecta con el elemento del Aire la velocidad es tanto su mayor fuerza y su punto más difícil. Los usos mágicos de Raidho incluyen la ayuda para causar cambios y mejoras, encontrar cosas, o para cualquier tema que implique el viaje, el transporte o la comunicación. Puedes usarlo para encontrar cosas, y para planear la mejor manera de hacer un viaje, buscar algo, o realizar transacciones. Thorr sheil identifica el prefijo “trans-“ como el equivalente latino de Raidho. Así que, las palabras que empiezan con “trans-“ son las cosas que se pueden conseguir con Raidho!
KENAZ
(K) La antorcha de la Iluminación.
ÁRBOL: Pino. COLOR: Amarillo. TOTEM: Buho. DIRECCIÓN: Sur. DEIDAD: Freyr.
ELEMENTO: Fuego. HIERBA: Cowslip. PALABRA CLAVE: Iluminación. SIGNIFICADO: Antorcha.
PORTENTOS: Cuidado con las fuentes de calor o luz; una advertencia de peligro físico; trata cualquier enfermedad o dolencia; resuelve un dilema. REVERSO: Calidez benigna; Curación; mejorar la salud. CONVERSO: Cuidado con el peligro oculto; trata una enfermedad médica menor antes de que empeore. Es la llama de la transformación y la regeneración. Se asocia con el parentesco y los sagrados fuegos de la generación sexual así como de los “amigos y familia” que se reunían al calor del hogar. Es la llama de la forja, el volcán y de las profundas energías de la tierra. Es la llama controlada del artista y del artesano. Se “libera” de forma inesperada, y tiene el poder de crear y/o destruir. Es una fuerza primordial de la creación, en los mitos son el fuego y el hielo los que producen la fuerza vital. Ken en inglés y Kennen en alemán son también términos que significan “saber”. También están relacionados con el cen del inglés antiguo, “saber”. Es un fuego que se expresa en formas físicas, y un conocimiento que aunque es intuitivo se consigue a través de medios físicos y experiencia. ADIVINACIÓN: puede ser un símbolo de una relación sexual o el producto de esa relación. Puede ser un arte o un punto de vista creativo. Puede ser la barrera que hay que cruzar para llegar a los secretos interiores –la luz en el viaje del chamán o el héroe a través de la oscuridad y el misterio.
6
MAGIA: Para atraer el cambio, o lograr una transformación, o crear. Hay que usarlo con cuidado y de manera controlada o se liberará con resultados destructivos. Es una energía dinámica, usada para descubrir y como catalizador… pero tiene que ser cuidadosamente vigilado y mantenido.
GEBO (G) Regalos Intercambiados. PORTENTOS: Pide perdón y se te concederá; un regalo, presente se ven venir; descubrimiento o desarrollo de una habilidad o talento; habilidad artística o musical; muestra compasión; no te preocupes por mostrar amor; buena suerte en los emparejamientos; origen del 7 de la Suerte en la Cultura Anglosajona. REVERSO: Gebo no tiene reverso. CONVERSO: Animosidad personal, particularmente de compañeros. Hace falta descubrir talentos ocultos; Piensa de nuevo sobre el romance. Gebo representa la hospitalidad, generosidad. Es la unión del que da y del que recibe. Como apunta Torzón en “Futhark: a Handbook of Rune Magic” también significa un regalo de las deidades, particularmente a través de la unión. Relaciona el regalo con la sabiduría recibida por el héroe de parte de las valkyrja. Es una forma de la rueda solar usada tradicionalmente en los rollos dulces color azafrán que celebra el cambio de las estaciones y los regalos de grano y riqueza de los dioses que se devuelve en forma de dulces ofrendas. Es un símbolo de votos intercambiados, matrimonio, éxtasis tanto físico como místico. En la tradición nórdica un regalo requiere otro “regalo”. ADIVINACIÓN: Un sacrificio, dar y recibir, intercambiar, matrimonio, compañerismo, aumento por consolidación. MAGIA: Promueve armonía en el intercambio de fuerzas o energías. Propiciar una unión, recibir instrucciones divinas y dones, aumentar el poder mágico.
WUNJO (W) Felicidad y alegría, gloria. Paz. Prosperidad y Compañerismo. PORTENTOS: Comprensión, realización de una ambición, éxito en el romance y buena salud; Florece el compañerismo; Nuevos comienzos bendecidos por la alegría; Tus ojos están abiertos a la verdad. REVERSO: Malentendidos; Ambición desmedida; dificultades con los compañeros y los romances; No es un buen momento para las nuevas aventuras. CONVERSO: La verdad te está oculta; éxito en lo esquivo –trabajo duro; El amor imaginado es falso, el compañerismo en peligro por culpa de conductas secretistas. Hay un término Anglosajón, “wuldortanas”, que significa “brotes de gloria” que muchos expertos asocian con la runa. Es buena en las runas atadas para asegurar la victoria. Nórdico antiguo, vend o Vindr, “Viento”. Así wynn, o vend, puede visualizarse como una veleta, que indica “que dirección sopla el viento”. Wend, también significa el cambio de dirección de algo, volverse o correr con o contra el viento. Para cambiar una situación por otra, es otro de los usos de Wunjo tanto en magia como en adivinación. Es, en esencia, aquel que es favorable. Esta runa también sugiere la pacífica alegría que se encuentra en el estado de alegría extática, ese lugar en el que el espíritu puede viajar y experimentar un placer y una paz a la que el cuerpo no puede llegar. En este, hay muchas alegrías, la del amor, la sexual, un simple contento o la tranquilidad. Wunjo puede promover estas cosas e indicar un tiempo a favor. Por esta razón, Wunjo aparece significativamente en la magia sexual, en ese intento de promover la armonía de las fuerzas entre dos personas y sus energías, así como el aumento de energía para conseguir la alegría extática.
7
ADIVINACIÓN: Un momento favorable ante ti, la victoria en un conflicto, aguas calmadas… potencialmente un amor feliz. MAGIA: Promover el acuerdo entre energías, aumentar resultados favorables, construir energías a través de las emociones.
Segundo Aett – Hagal HAGALAZ
(H) Huevo.
ÁRBOL: Tejo (Yew). COLOR: Gris. DEIDAD: Hel.
PIEDRAS: Ónice. ELEMENTO: Agua HIERBA: Brionia, Junco (Fern)
HAGAL: Hail es el grano más frío; Cristo creó la antigüedad. HAEGL: Hail es el grano más blanco; sale del arca del cielo y es desperdigado por las ráfagas de viento y se diluye en agua. HAIL: Grano frío y enfermedad de las serpientes. PORTENTOS: el clima es un factor significativo. Seguro contra el daño de una tormenta, inundación o rayo; prepárate para sufrir influencias interruptoras; un tercero interfiere en las relaciones. REVERSO: Hagalaz no tiene reverso. CONVERSO: Peligros ocultos del mundo natural; tareas aparentemente fáciles ocultan peligros inesperados; un amante o compañero esconde algo. El poema rúnico Anglosajón se refiere a “hail” como “grano” que cae y se vuelve agua después de ser llevado por el viento. La naturaleza en capas de una hailstone era reconocida, así como el potencial para la destrucción y las cualidades transformativas. Los conceptos que rodean Hagalaz reconocen que el potencial destructivo de este grano fuera de estación se equilibra por el potencial de transformación que traerá fertilidad y crecimiento cuando muere. Puede verse como representación del “huevo” cósmico, ese primer huevo de hielo que se transformó en combinación con el fuego. Saliendo de ese Caos primordial que vemos como algo destructivo aparece una fuerza tangible que tiene el potencial para la destrucción y/o transformación. La transformación de la destrucción a la fertilidad llega después de ser “llevado por el viento”, y su propia estación. Hagal representa un cuento dramático o trauma que viene de fuera de tus propias percepciones inmediatas. Representa una profunda reforma. La runa está profundamente integrada en los misterios de su renovación a través de la destrucción, el chamán que, como Odin, lo pierde todo para encontrar su propio poder personal. Es la runa del invierno, el grano de la estación. Es una forma cristalina, una que es afilada y dura, y aún así dura y posiblemente mortal. También se ha dicho que es la runa del puente del cosmos, Bifrost, y la peligrosa senda entre mundos o experiencias que pueden traer transformación o destrucción. ADIVINACIÓN: Período difícil, de cambios, pero para mejorar. Un problema o situación que puede tener más de una capa o faceta para ellos. Transformación tras la tormenta. MAGIA: Para promover el cambio y la transformación, normalmente una serie de eventos, “coger el toro por los cuernos” y manejar los temas de propia mano. Recoger o guardar fuerzas o energías para liberarlas más adelante.
NAUTHIZ
(N) Necesidad, El Arco de Fuego.
ÁRBOL: Reed. COLOR: Amarillo. TOTEMS: Perro, Ciervo. DEIDAD: Skuld. PIEDRAS: Obsidiana.
8
HIERBA: Snakeroot. ELEMENTO: Fuego MEDIO MES: 13-XI a 27-XI MARÉA: 21:30-22:30 NÚMERO: 7.
ZODÍACO: Capricornio.
TAROT: XV El Diablo.
NAUDHR: Las restricciones dan escasas elecciones; un hombre desnudo se congela por el hielo. NYD: Los problemas son opresivos para el corazón; aunque muchas veces aparece como una fuente de ayuda o salvación para los hijos de los hombres, para todo el que lo busque cuando se acueste. SIGNIFICADO: Necesidad, querencia, deseo. Demanda. Compulsión. Deseo. PORTENTOS: Controla tus emociones. No te entregues a los deseos. Tu salud está en peligro especialmente por aberraciones dietéticas. Asegúrate de que tu afecto no está mal emplazado. Cuidado con las demandas extraordinarias de tu tiempo o tu generosidad. REVERSO: Naudiz al revés no es obvia, ten cuidado. Algo que no quieres, o superfluo, suficiencia. Diviértete más con tu comida. Desata con libertad tus emociones. Nauthiz es otra de las fuerzas cósmicas que son reconocidas como “formadoras” que forman los destinos del mundo y la humanidad. Se asocia con las Nornas que son “las que dan forma”. En los poemas rúnicos representa el concepto laminado de la necesidad que provee la fricción que lleva a la transformación. Representa el arco de fuego que engendra el “fuego-necesario”. Es la causa de la chispa que lleva al fuego. La fricción que consigue las rugientes llamas. Es la runa del deseo que produce el “fuego-necesario” que hace que un ser humano se lance a obtener lo que desea. Está fuertemente asociada a la magia amorosa, y los deseos que producen no solo el calor del deseo sexual, sino el deseo de conseguir u obtener cosas. Representa al árbol giratorio o aventado que era la fuente de toda fertilidad. El fuego que se combina con el hielo cósmico para lograr la transformación. Si se dirige, y se usa con conocimiento y sabiduría, el fuego-necesario se vuelve creativo y procreador. Si se usa descuidadamente puede convertirse en una fuerza destructiva que lo reduce todo a cenizas. Es el paso previo a Kennaz. También puede ser la liberación de Hagal en sus aguas. Hagalaz transformada en Laguz vía el calor y el fuego que promueve. Puede usarse para conseguir un amante, para eliminar el odio y el dolor, o desarrollar la voluntad y la resistencia. ADIVINACIÓN: Un tiempo de acción te espera. Presta mucha atención a impulsos, ambiciones, y energías que forman tu camino. MAGIA: Promueve el amor y el sexo (su magia). Aumentar la voluntad y la fuerza interna o integridad. Un catalizador para liberarse vía su energía.
ISA (I) El Hielo. PORTENTOS: Se aconseja un período de inactividad; No dejes que te lleven a engaño; no des nada por seguro; no evites demostrar tus sentimientos; Cruzar agua puede ser beneficioso. REVERSO: Isa no tiene reverso. CONVERSO: La frialdad oculta las emociones; Un cambio obligatorio no será beneficioso; las sonrisas enmascaran malas intenciones. Es el hielo primordial, el torrente helado (o glaciar) que fluye desde Nilfheimr. Es una runa “elemental”. Su forma puede verse en casi todas las otras runas. Está asociado a los primeros gigantes, los hrimthursar, y la sabiduría de los tiempos. El Hielo puede ser considerado “stático” por muchos, peor a pesar de todo, el hielo ya sea la runa o el real es una sustancia misteriosa. Isa puede parar las cosas, oponer algo en suspensión. Pero el misterioso fluir del glaciar también es inherente a Isa, ya que está relacionada con la corriente primordial. El Hielo también puede ser una fuerza expansiva, o una que puede romper cualquier cosa que atrape en su camino. Puede ser un puente sobre una gran cantidad de agua negra, o una peligrosa trampa. Se auto-contiene, y como tal tiene el poder sobre el control y los límites. Hay que utilizarlo con cautela. Es todas las cosas que el Hielo puede ser… misterioso, revelador, bello, oscuro, peligroso… Es el cese de movimiento dentro suyo, poner las energías a dormir. La formación de algo más tangible a partir de algo menos tangible… energía en materia… ideas en eventos, así como una fuerza imparable.
9
ADIVINACIÓN: Peligro potencial no visible o algo inevitable por delante. MAGIA: Poner en estasis energías o eventos. Transformador de energía a materia o de intención a evento.
JERA (J) La Cosecha, el (Buen) Año. FONÉTICA: J, Y. NÚMERO: 4. COLORES: Verde, Blanco. ELEMENTO: Tierra. GÉNERO: Ambos. DEIDAD: Freya.
ÁRBOL: Rowan. ANIMALES: Oso, Unicornio. ZODÍACO: Virgo. TAROT: IX El Ermitaño. GEMA: Agata Musgosa.
PORTENTOS: Éxito en lo que se emprenda; planes que salen bien; Buen humor; Recompensa justa por los esfuerzos pasados; Inventiva, talento o habilidad; Gran recompensa para aquellos que trabajan con sus manos o en la tierra; Jera, al ser la runa nº12 representa los 12 meses del año. REVERSO: Jera no tiene reverso. CONVERSO: Hay que buscar el éxito y las recompensas; Tienes talentos latentes o habilidades que tienen que descubrirse. Es completar el ciclo, una estación, o un año, representando la rotación y los cambios de los ciclos. Es el exitoso cumplimiento de un ciclo, o el eterno contraste de los opuestos que proveen una totalidad. Se invoca para obtener una buena estación (o cosecha) y se asocia con la fertilidad. El nombre es similar a “Ari” que es otra palabra noruega antigua que significa águila, un símbolo solar. En ambos casos en la energía que hace triunfar nuestros esfuerzos. En magia se utiliza para invocar la fertilidad y aumentarla, o para hacer que algo de frutos o se complete. Puede traer paz y armonía. Representa la casi universal ley de la cosecha. Se recogerá lo sembrado. Es la senda o ciclo de Sembrar, Crecer y Recoger… así como el tiempo en el que la tierra se deja en barbecho hasta el siguiente año. ADIVINACIÓN: Prepárate para recoger lo que se ha sembrado, las cosas pueden estar apunto de pasar … prepárate. MAGIA: Evocar el potencial de las energías que pueden librarse. Activar eventos para los que estás preparado; para atraer el cambio, para la fertilidad y el crecimiento, justicia, agricultura..
EIHWAZ
(EI) El Tejo, el Arco.
ÁRBOL: Tejo (Yggdrasil). COLOR: Verde Oscuro. TOTEMS: Ciervo, Águila, Halcón, Ardilla, Serpiente. TESORO: Arco largo de Tejo. PIEDRAS: Cuarzo ahumado, Sutilita, Moldavita. DEIDADES: Uller (Dios de la Arquería y el Invierno); Skadi (Diosa de la muerte y el invierno); Hel; Odin (Regente del Verano).
ELEMENTOS: Fuego/Tierra. DRAGONES: Grael, Leas, Nwyvre. CUALIDADES: “Guardián de la Llama”. TAROT: 9 de Bastos; El Colgado. NÚMERO: 13. SIGNO: Libra. HIERBA: Madrágora, Brionia. MAREA: 12:20 a.m.- 1:30 a.m. DIRECCIÓN: Norte. PALABRA CLAVE: Unión.
“That Eighteenth I know wich to none I will tell, Neither maid nor man´s wife… ´tis best warded if but one know it: This speak I last of my spells… But only to her in whose arms I lie, Or else to my sister also.” PORTENTOS: Eihwaz es el símbolo de la magia rúnica. El poder deflectivo o defensivo es tuyo. Paciencia, perseverancia, visión de futuro y protección contra un ataque inesperado. Sabiduría en la
10
adversidad. Se solía plantar el Tejo alrededor de los lugares de enterramiento (y aún se puede encontrar en las antiguas iglesias inglesas) porque es venenoso y aborrecido por los animales saqueadoras. Por este atributo Eihwaz originó el concepto del “Malhadado 13” en la cultura Anglosajona. REVERSO: Eihwaz no tiene reverso. CONVERSO: Tus habilidades defensivas están durmiendo y hay que despertarlas. Lo que parece ser un peligro puede ser fácilmente advertido con paciencia y esfuerzo concentrado. Esta runa es el punto de cambio en el viaje rúnico, y representa la transformación, el proceso iniciador. Todos los ritos de paso, particularmente aquellos que marca la transición a la madurez, contienen el simbolismo de la muerte, siendo la idea que el viejo “yo” de uno ha muerto y ha nacido otra persona. Eihwaz es el pasaje a través del cual tenemos que pasar para entrar en el reino de Hel para poder ganar el conocimiento y aceptación de nuestra mortalidad, así como esos misterios que solo pueden aprenderse de la Oscura Señora de la Muerte. El proceso es realmente aterrador, pero es algo por lo que todos debemos pasar si queremos enfrentarnos a nuestros miedos más profundos y salir con el tipo de sabiduría que se enseña pero que hay que experimentar. Eihwaz es el portal a esta sabiduría, y descansa entre la vida (Jera) y el renacimiento (perÞ). Esta es la vara mágica de finales dobles de la vida y la muerte. El Tejo es el árbol más longevo de entre los árboles europeos, y está verde durante todo el año, pero su corteza, hojas, raíces, frutas y resina son todos extremadamente venenosos. Por esto, numerológicamente, Eoh es el Malhadado 13. Pero combina una remarcable longevidad con la toxicidad, también se cree que el Tejo es un árbol de la vida eterna, ya que posee tanto el poder de la muerte como el de la regeneración. A veces, los viejos Tejos que habían muerto parcialmente se regeneran mediante nuevos árboles que nacen de sus decadentes interiores. Algunos Tejos tienen heridas que nunca se curan. Son los Tejos sangrantes de los que mana la resina roja de una forma incesante como la sangre. Eihwaz representa al Árbol del Mundo, Yggdrasil. Es el eje alrededor del que evolucionan y giran todas las demás cosas. Contiene el misterio de la vida y de la muerte. Es una fuerza que da vida que tiene sus raíces en el Inframundo. El Tejo es un poderoso objeto de protección y eliminación, no solo por su asociación con las fuerzas de la vida y la muerte, sino también por su asociación con el arco hecho de madera de tejo. El arco de tejo era un arma extremadamente poderosa, asociándolo de esta forma con el poder de la defensa activa, y la muerte. Yggdrasil, alrededor de quien todos giran, es así pues también lo que sostiene las cosas. Es tanto creación como destrucción, el proceso de Nacimiento, Evolución y Entropía. ADIVINACIÓN: Sugiere el paso y comunicación entre diferentes mundos y capas de la realidad, la de los espíritus y la de los vivos. Posiblemente una nueva o diferente etapa de la vida. Se te pide que eleves tu punto de vista. La situación a la que te enfrentas puede ser difícil de comprender. El momento pide meditar sobre el espíritu en vez de sobre el problema. La respuesta vendrá a ti. Cuando los métodos convencionales de encontrar armonía resulta ineficaz, retírate de la proximidad inmediata de la situación, física y mentalmente. Alinéate con tu espíritu interior. Posiblemente estés siendo empujado a ver con los ojos de tu alma. Da un paso atrás y mira al conjunto. MAGIA: Una runa de sabiduría cuando se invoca para acceder a los misterios de Yggdrasil. Puede llevar el estado natural de energía o de los eventos al siguiente paso lógico. Evocando poderes de defensa activa. Conseguir Cambios, Alivio o Transiciones en profundidad. • Superar dificultades. • Terminar situaciones. • Encontrar una persona o cosa. • Resolver problemas. • Se usa para hacer varitas o varas. • Reforzar la voluntad. • Llamar a la sabiduría de existencias anteriores. • Usado para Guardar y Enviar Poder. • Dar fuerza y conseguir una base firme. • Protegerte de ti mismo haciéndote sensible y pensativo. MAGIA DRACÓNICA: Eihwaz es una runa central para el poder de 3 de los compañeros dragones. Cuando trabajes con Grael puedes usar el símbolo cono tu senda para subir y bajar del árbol del mundo. Recomiendo encarecidamente colocar Helgard en tu mente por debajo del mundo inferior por el que viajes normalmente porque no quieres hacerle una visita inesperada a Hel. También puedes usar Eoh cuando trabajes con el lado esotérico de la magia de Leas. El símbolo te ayudará a moverte arriba y abajo del poste de tu pasado (la cola del dragón) y tu futuro (la cabeza del dragón). Finalmente puedes usar a
11
eoh para ayudarte a centrarte en tu trabajo con Nwyvré cuando intentas conseguir que la energía del dragón de mueva hacia arriba en tu cuerpo y tu alma. MAGIA DE PIEDRAS: si puedes encontrar versiones pulidas de las piedras dichas arriba puedes grabar la runa eihwaz en ellas para talismanes particularmente efectivos. Usa el cuarzo ahumado para ayudarte a “ver a través del cristal oscuro” cuando trabajas con Lias. Usa la Sutilita como una representación del tronco del Tejo como una ayuda para viajar entre mundos. También ayuda cuando trabajas con Lias, ya que una de las propiedades de la piedra es proveer de apoyo cuando nos movemos del confort de las cosas que hemos hecho bien (o nodo sur de la cola del dragón) al desafío de nuestro nodo norte o cabeza del dragón. Cuando se usa la Moldavita con la ayuda de Nwyvre revela el Fuego Verde.
PERTHRO (P) Cubo de Dados. ÁRBOL: Haya. DIVINIDAD: Frigg. DIRECCIÓN: Nordeste. PALABRA CLAVE: Misterio. COLOR: Rojo.
ELEMENTO: Agua. HIERBA: Acónito. SIGNIFICADO: Nacimiento, el útero. PÁJARO: Garza.
PEORTH: Un juego de tablero siempre es una fuente de entretenimiento y diversión para los orgullosos… allí donde los guerreros se sientan alegremente juntos en el Gran Saló, y para las mujeres sentadas alegremente en el Salón de la Magia. “Once the Idisi [Disir] sat, sat here and there, Some hefted fetters [on the enemy], some stoped the host Some loosened the fetters. Jump the bonds, evade the bad wights!” Sigrdrifumal (Runes of Delivery) “You must know the runes of Delivery If you want to help a woman´s labor, And deliver the baby from her womb; You must firmly trace them on the palms, Clasp her wrists, Success will come by imploring the Disir.” PORTENTOS: Una apuesta. Un misterio. Un resultdo desconocido. Rarezas matemáticas. Hacerlo mejor que nadie. Emplear el sentido común y la moderación para tener éxito. REVERSO: No tomes oportunidades –es posible que falles. Lo que parece claro esconde un significado más profundo. Te tientan para que seas precipitado –pero no debes sucumbir. CONVERSO: Una proposición tienes profanidades ocultas. No tomes nada por seguro. Confía solo en tus seres queridos. Perthro es uno de los misterios de las runas. Como contenedor de los aspectos de la vida, Perthro representa las oportunidades del azar que no pueden ser controladas. Caigan como caigan las piezas, el jugador debe moverse de forma ruda aceptando lo que viene y arreglárselas con su habilidad y sabiduría sin contar con la suerte. Contiene el misterio de las runas Nórdicas. Es la runa del vitki; el que busca los misterios del cosmos a través de la comprensión de la sincronía. Es la runa del guerrero que pone constantemente a prueba a sí mismo contra lo casual y la suerte, incluso contra el Destino. Las Nornas eran aspectos del Destino y el Tiempo. Así, esta runa suele asociarse frecuentemente con las Nornas porque es sobre sus hombros donde descansan todos los eventos. Incluso los Dioses sufrían la senda de las Nornas y la aleatoriedad de la pura suerte. Para algunos el papel de la suerte y del destino parecen algo contradictorios. El destino y la casualidad son aspectos de las fuerzas que nos manejan. Todas las cosas y eventos están bajo su dominio. Esto también, puede llevar a uno a creer que por eso esta runa está estrechamente relacionada con la energía y magia caótica. La runa está estrechamente vinculada con la idea de destino, que el camino por el que viajamos, sin importar lo que elegimos hacer por el camino, está predeterminado desde el momento de nuestro nacimiento. El propio hecho de nacer nos pone en el curso de la causa y el efecto, acción y reacción que podemos elegir seguir a ciegas, o intentar adivinar mediante las runas u otros medios para poder comprender mejor las lecciones que aprendemos.
12
ADIVINACIÓN: Un giro inesperado de los eventos; Tomar riesgos. MAGIA: Es el misterio de la suerte y la vida, rezar a las Nornas por un destino favorable. Influenciar el cambio. Dar forma a energías caóticas. Cuando se dice el dicho, se hace todo con humo y espejos. Esta runa alude a temas secretos u ocultos. Las cosas no son lo que parecen, y a veces hay mucha mar de fondo. Hay cambios y movimientos internos y la auto-consciencia se está manifestando y tienes que trabajar en ti mismo y los procesos de tu interior. Pero aún no está todo revelado o explicado y tal vez haya que aceptar que no todo puede ser conocido. Sentimientos ocultos o negados pueden despertar ahora y demandar reconocimiento. Asociada a esta runa hay un grado de azar y falta de control sobre cada aspecto de tu vida. Acepta que algunas cosas pasan por alguna razón y que esta no puede ser revelada inmediatamente. REVERSO: De nuevo, es mejor dejar algunas cosas sin decir. No sientas la necesidad de compartir cada aspecto de ti mismo. Es un buen momento para aplicarte tu propio consejo, sabrás cuando es el mejor momento para compartir tus secretos y tus pensamientos. Acciones pasadas con un efecto negativo pueden volver para causar problemas, cosas olvidadas, pueden resurgir. Ahora que estas cosas están claras, enfréntate a ellas y supéralas, para que puedas seguir adelante.
ELHAZ
(ALGIZ) Los Cuernos del Alce.
ÁRBOL: Tejo (Wild Service Tree). COLOR: Púrpura. TOTEM: Alce. DEIDAD: Heimdall, Las Valkyrias.
ELEMENTO: Aire. HIERBA: Carrizo (carex). PALABRA CLAVE: Defensa. DIRECCIÓN: Nordeste.
OTROS NOMBRES: GERMÁNICO-------Elhaz----Alce (Algiz-Protección) GÓTICO--------------Algiz----Cisne. INGLÉS (Ant)-------Olh-------Alce. NORUEGO (Ant)---Ihwar-----Yr; Tejo; arco de tejo (solo en inscripciones rúnicas). GAÉLICO------------Eileadh---Kilt protector; para llevar cosas cuando no se pone. PORTENTOS: Como el pino de rápido crecimiento, los planes se desarrollarán rápidamente. Como el afilado carrizo, estás protegido de los ataques. La alerta y la conciencia serán tus guías. La Sabiduría, la visión y la claridad de mente ayudarán a tu causa. REVERSO: Crecimiento lento o declive. Puedes estar desprotegido, abierto a un ataque. Ten cuidado con ser corto de vita. CONVERSO: Las oportunidades de crecimiento o desarrollo están disfrazadas. La seguridad puede no ser tan efectiva como piensas. El nombre del Inglés Antiguo “elk-sedge” es un nombre para la espada, y por eso puede representar una espada de doble filo. Puede verse como el godhi gydhja (sacerdote o sacerdotisa) en la actitud de llamar o invocar a los dioses. Torzón da una interpretación esotérica del nombre como fuerzas protectoras, valkyrijur. Puede representar la mano abierta, los cuernos del alce, un cisne volando, las ramas de un árbol, la divergencia o convergencia de sendas o fuerzas. Es un signo que se utiliza para promover la victoria y la protección. La palabra gótica “alhs” o santuario está igualmente relacionado. Si miras a la runa, y lo cierras con un círculo, te encuentras con el muy común símbolo de la paz. En este momento, la paz se encuentra en el círculo que lo contiene, protegido. Este símbolo también ha sido encontrado repitiéndose en un eje horizontal, donde hay otra “divergencia” que mira también hacia abajo. Esto puede dar la apariencia de las ramas de un árbol incluyendo las raíces en la tierra. Esta variación normalmente indica al Árbol del Mundo, Yggdrasil, también. ADIVINACIÓN: Un cambio en direcciones aparentes, divergencia o convergencia. La necesidad de tener cuidado. MAGIA: Reforzar el poder mágico, así como la fuerza vital. Energía protectora para mantener a raya la negativa.
13
SOWELO (S) El sol. Saugil, Sygel, Sugil, Sowilo, Sól, Sigel, Sol, sulu, sil, sulhil, sigo. ÁRBOL: Enebro. COLOR: Violeta, Blanco. DEIDADES: Balder, Sunnu.
PIEDRA: Piedra solar (Iolita), Diamante. SIGNO: Leo. TAROT: XIX, el Sol.
PORTENTOS: El espíritu de la vida, la energía del sol. Plenitud. Consciencia espiritual. Energía sin fin, fuerza de carácter. La capacidad de aprender, el regalo del comprendimiento. Buena salud y buena forma. REVERSO: Sowilo no tiene reverso. CONVERSO: Eclipse de luz o energía. Información oculta. Malentendidos. Las preocupaciones por la salud no tienen fundamento. Sowelo representa la divina voluntad de esforzarse para conseguir un conocimiento pleno de uno mismo. La runa S es la del Sol, parte de la rueda solar. Las palabras “sol” y “sunna” para el sol en Noruego Antiguo son de naturaleza femenina como lo eran las fuerzas cósmicas representadas por el Sol. Es la contrapartida de Isa, o el hielo cósmico. La runa S suele estar conectada al rayo, o a un golpe de inspiración o al éxtasis. Refuerza los poderes y habilidades espirituales y psíquicos, aumentando el poderío espiritual. Da la “iluminación” y el éxito a través de la voluntad individual. Aún hoy se refieren al sol como The White Sow en los países Escandinavos. Es una runa de educación y comprensión, así como una que transforma el hielo en agua, una fuerza transformadora. Puede representar altos logros, honor y objetivos conseguidos. Es poder radiante, de la fuente que ilumina todo lo que toca. Puede ser una energía o luz curativa además de limpiadora. También, puede ser la persistencia de una influencia o energía con la que las cosas pueden florecer, o pueden ser descartadas con rapidez. ADIVINACIÓN: Una influencia positiva, transformación o cambio de forma lenta pero segura hacia lo positivo. Éxito, Energía Positiva, Aumento, Poder, Actividad, Fertilidad, Salud. • Plenitud, Auto-Realización; Fuerza vital, Regeneración. • Relación; Desarrollo de la individualidad en una relación. Compasión. • Lo que estás deseando ser, ya lo eres. • Tiempo de recargar y regenerar. • Se fuerte y tendrás éxito. • Afila tu mente, se menos infantil. • Consigue tus verdaderos propósitos. MAGIA: Aumentar la fuerza espiritual o mágica. Curación. Evocar transformaciones, limpiar energías negativas. Energía, Fuerza curativa. • Invencibilidad y triunfo inevitable. • Actúa tanto como Guardián como de Combatiente Activo. • Reforzar la voluntad activa, mágica. • Usada con otras Runas-Activa y Revitaliza.
Tercer Aett - Tyr TIWAZ
(T) Una Flecha; Una Estrella Guía.
ÁRBOL: Avellano. COLOR: Rojo. TOTEM: Salmón. DEIDAD: Tyr, Marte. PIEDRAS: Sanguina, Rubi, Hematina.
ELEMENTO: Aire. ZODÍACO: Aries. TAROT: IV, El Emperador. NÚMERO: 3.
TYR: Tyr es un dios manco; suele llevar el martillo.
14
TIW: Tiw es una estrella guía; mantiene bien la fe con los príncipes; siempre sigue su curso en las nieblas de la noche y nunca falla. TYR: Dios con una mano y lo que dejo el lobo y príncipe de los templos. PORTENTOS: Genio táctico, coraje, bravura, dedicación, valentía. Protección en los viajes por mar. Habilidad para negociar y legislar. Tyr perdió su mano derecha a través del acto de bravura y por eso protege a los guerreros (tanto físicos como espirituales), los incapacitados, y los zurdos. REVERSO: Ingenuidad, vergüenza. Tienes que superar una tendencia a la cobardía. Pérdida de concentración. Cuidado con los zurdos. CONVERSO: Descubre tus talentos ocultos para el liderazgo. Uno que parece un loco es de hecho un valiente. La runa T es principalmente una runa de justicia ya que Tyr es el dios noruego que presidía en la “cosa”, (la asamblea general judicial germánica). No siempre se llegaba al juicio mediante la discusión, el juicio mediante las armas era un concepto común en las culturas noruega y germánica. Se asocia a la idea de que “la justicia prevalece”. El antiguo poema rúnico inglés dice que Tyr es una estrella, que guarda su fe bien. Siempre sigue su curso en la niebla nocturna. Representa el principio guía que está listo y en el que se puede confiar para juzgar la posición de uno. También es una runa de golpe poderoso, porque era en la lanza de Odhinn donde se grababan los juramentos. Las violaciones de los juramentos a Odhinn se encontraban con una rápida y destructiva acción. Jurar por la lanza de Odhinn era mantener el voto hasta la propia muerte o se atraía la ira de los dioses. Como se implica a la lanza, se suele observar que esta runa evoca la energía masculina. En magia sexual es el símbolo de lo masculino, o poder, de la seguridad. En defensa, es el potencial para golpear. ADIVINACIÓN: Juicios, materia legal, decisiones, o guía. Ser examinado por factores externos o individuales. Necesitas sopesar y juzgar con cuidado. MAGIA: Debe invocarse donde se tiene que hacer justicia. Reunir fuerzas para aplicarlas rápido y seguro. Aumentar la energía sexual masculina.
BERKANO (B) La Diosa Abedul. PORTENTOS: Crecimiento físico o mental. Negocios, beneficios o inversiones que aumentan. Causas perdidas pueden verse redimidas. Florecen nuevos principios. REVERSO: Falta de crecimiento o reducción de estatura. Declive o pérdida en negocios, beneficios, o cosecha. Mal momento para nuevas aventuras. CONVERSO: El aumento de tamaño o del beneficio se esconde, o se atrasa de manera deshonesta. Puedes sufrir un robo. Una inversión que puede parecer arriesgada puede ser más bien segura. La runa B está ligada a la Gran Madre, la Diosa Tierra. Es la madre de la manifestación y del nacimiento y el renacimiento. Se solía plantar un abedul delante de una casa para protegerla en los países escandinavos, y se siguió manteniendo la costumbre en América donde los colonos establecían nuevos hogares. Se usa para “dar a luz” nuevas ideas, dándoles vida. Frecuentemente se hacían las varitas de madera de abedul, por eso golpear un objeto o cosa mágicamente cargada con la varita se considera una acción liberadora de energías aplicadas con antelación. Puede referirse a un renacimiento espiritual, así como a la renovación de la primavera después de un período de inverno. Representa la energía femenina en funcionamiento. Nutriente, frecuentemente sutil, y aún así, representa la contrapartida de las energías que encontramos en Tiwaz. ADIVINACIÓN: Fuerzas sutiles trabajando, un período de liberación de presiones o eventos, dando como resultado habitual la transformación. MAGIA: Usada en trabajos de protección, en ocultación o silencio, para promover seguridad o secretismo. Liberación de energías alimentadas. Aumento de la energía sexual femenina.
EHWAZ
(E) El Caballo.
PORTENTOS: Velocidad de pensamiento o hechos. Ingenio rápido. Progreso hacia delante, movimiento con propósito. Voluntad, Confiado, paso seguro.
15
REVERSO: Letargo, movimiento retrogrado, regresión. Pensamiento lento. Reluctancia. Perderse o distraerse. CONVERSO: Lo que parece estancado se moverá de pronto. Algún voluntario o de confianza no busca nada bueno. Ehwaz se asocia con los dioses o héroes “gemelos”, los gemelos divinos, o dos caballos. Los conquistadores sajones de Britania fueron Hengist y Horsa (semental y caballo). Es la relación armoniosa entre dos fuerzas. Por su cercana conexión con el caballo también es un símbolo de fertilidad, y el compañerismo. Estas parejas actúan como uno, aunque desde dos o más partes diferentes. Ehwaz estaba estrechamente conectado al concepto de la montura de un hombre, el “caballo” espiritual que lleva a uno en los viajes entre los mundos. Es la runa de Slepinir, el caballo de 8 piernas de Odhinn que lo llevaba en sus viajes a través de Asgard y Midgrad. También, fue sobre Sleipnir que Hermod cabalgó hasta el más allá, al dominio de Hella para pedir que Balder fuera devuelto a los dioses vivos. Facilita “el viaje del alma” o el viaje del chamán. Como tal puede usarse para obtener conocimientos ocultos o conocimientos desde la distancia. El término “pesadilla” (inglés nightmare) está estrechamente relacionado, el caballo (mare) que cabalgamos durante la noche cuando dormimos. Puedes representar un viaje en consciencia, un viaje más veloz que el de raido, y uno que está protegido o guiado. Ya sea hacia las profundidades o en el plano Astral. Aunque el guía puede ser simbolizado por el caballo, el guía puede ser un hombre, una mujer, o cualquier forma espiritual. Cualquier guía espiritual con el que trabajes habitualmente puede servirte. Carl Jung también pensaba que el opuesto sexual de una persona o “yo-sombrío” es cercanamente si no directamente conectado con este concepto. Es bien sabido que las Valkirias actuaban como sirvientes de Odhinn, también recibían el nombre de “fetch-witches”. ADIVINACIÓN: Énfasis en el compañerismo y trabajando en unión. Un guía o asistencia de otros. MAGIA: Aumento de fertilidad. Fuerzas o energías trabajando juntas suavemente. Profundizar en los viajes espirituales o pedir un guía en esos viajes. Reforzar la comunicación con el espíritu (Fetch) interior.
MANNAZ
(M) Humano. La Humanidad.
PORTENTOS: Tu mismo, tu mente y tu ego, tu cuerpo. Gente en general, el mundo. Amigos o familia o asociados. Claridad de pensamiento. Tolerancia, mente abierta. Devoción, amabilidad, consideración y caridad. Voluntad de cambio. REVERSO: Se refiere a los mismos portentos a una persona del sexo opuesto al tuyo, por ejemplo, una esposa, un compañero, una madre, un padre, etc. CONVERSO: La persona a la que te refieres está siendo deshonesta. El antiguo poema rúnico inglés dice: (Mann) es, en su alegría, querido por su compañero; aunque tengan que separarse el uno del otro. Es una runa de existencia humana, de la que tanto la vida como la muerte son parte. Es la runa de la mortalidad. También interdependencia y apoyo, así como deber y responsabilidad. Ningún individuo es independiente de los demás, cada uno es parte de un patrón mayor. Somos individuos, pero dentro de una sociedad… hay papeles para todos los cuales, aunque no nos demos cuenta, nos afectan. Hay que destacar su similitud con Dagaz, aquí, el patrón cíclico es “menor”. El microcosmos de la mortalidad comparado a los ciclos más amplios del cosmos. Es el ciclo de la causalidad dentro del dominio de la humanidad. ADIVINACIÓN: Un individuo (hombre o mujer) o un grupo juega un papel importante. Cualidades internas que representan las conexiones que tenemos son otras personas. Trabajo de voluntariado, curación, un amigo que necesita tu ayuda. MAGIA: Invoca asistencia y unión con amigos íntimos o con la comunidad. Es una runa de orden social y puede invocar cooperación entre las energías que estén trabajando.
16
LAGUZ
(L) Un Cuerpo de Agua.
PORTENTOS: Asociación con el agua en todas sus formas. Acción limpiadora. Movimiento de marca –flujo y reflujo. Presagio fortuito de un viaje por mar, pesca u otras actividades acuáticas. REVERSO: Tormenta, inundaciones, olas, corrosión u otras acciones destructivas del agua. Peligro de ahogarse o hundirse. CONVERSO: Cuidado con los marineros u otras personas asociadas al agua que pueden estar intentando engañarte. El mar y otros cuerpos acuosos, como la tierra, se consideraban una fuente de bienes y fertilidad y una expresión de los misterios inconscientes y sin descubrir de la vida y de la muerta. Los Regir, dioses y diosas del mar, tanto daban y tomaban vidas como ofrecían fertilidad y riqueza. Los destiladores y los Noruegos miraban a la flotante espuma de la cerveza y la relacionaban con la del océano. Bebidas destiladas durante la Luna Llena solía darse como regalo a los recién casados… de ahí el término de Luna de Miel. Representa el flujo y el reflujo, y las corrientes oscuras. Esas corrientes pueden ser suaves y cosquilleantes, o fuerte y movida. Puede abrirse camino a través de la roca y aún así podemos moverla con la mano. Laguz puede ser el agua del pozo, subiendo desde profundidades secretas, u oscura y quieta, que refleja pero que no revela nada de lo que hay bajo la superficie. Busca su propio nivel, tomando el camino de la resistencia menor a veces, y otras hundiéndose en la tierra para aflorar en un lugar lejano. Los entierros de barcos, y las tumbas de piedra con forma de barco revela la asociación del agua con los viajes de la muerte, un rito de paso. Representa el Pozo de Word, Laguz tiene todos los secretos del inconsciente y el conocimiento colectivo o universal. Representa habilidades psíquicas. Es la bebida que puede cargarse con conocimiento rúnico. Es el reflejo mediante el cual ganamos nuevas perspectivas, y las profundidades a las que miramos para buscar comprensión. ADIVINACIÓN: Es lo desconocido, la primordial agua de vid y creación así como la muerte y el abismo. Las sombras que reptan bajo la superficie. MAGIA: Desarrollar la segunda vista y aumentar los poderes psíquicos, revelar eventos ocultos, conocimiento o nuevas perspectivas.
INGWAZ
(NG) El Dios Ing, Freyr.
PORTENTOS: El Dios Anglo-Sajón Ing llegó desde el otro lado del mar, unió a la gente Vikinga de Jutlandia, y volvió cuando terminó. Ingwaz simboliza la paz, la unidad, la armonía, el acuerdo, la unión y amor inmortal entre compañeros románticos. REVERSO: Ingwaz no tiene reverso. CONVERSO: Amor, armonía o paz pueden ser difíciles de conseguir, pero persevera. Un amante puede ser tímido, ayúdale a que se declare. Ingwaz se asocia a Nerthus así como a Ing, y por lo tanto también a Freyer. Es principalmente una runa de fertilidad y crecimiento. El circuito del carro que se asociaba con sus cultos respectivos, representaba el “circuito del rey”, caminar por los límites, o el circuito del carro sagrado que aseguraba la fertilidad a la tierra. Es una runa de ritual que encarna la acción a favor de la tierra y la humanidad. Así como el reverdecimiento de la tierra sigue la progresión septentrional del sol, y se retira cuando se despierta, es una runa de movimiento así como de acción y reacción. Es una runa de invocación y acción, así como de responsabilidad. Es una runa de calidez y fuego interior. Puede ser usado para estimular el crecimiento de habilidades durmientes hasta su máximo potencial. Es el contenedor de energías a liberar para promover el crecimiento. Ing está muy relacionado con Jera, así como con las respectivas runas de fertilidad masculina y femenina. La semilla de la que crecerán las cosas y se transformarán. ADIVINACIÓN: Un cambio gradual, la semilla que será, o ha sido sembrada. MAGIA: Guarda las energías que se liberarán de forma gentil y transformadora. Aumenta la fertilidad.
17
OTHALA (O) Propiedad Ancestral. PORTENTOS: Adquisición. Beneficio a través de una herencia o por derecho de nacimiento. Juego Limpio. Gran capacidad mental. Naturaleza aventurera. Madurez cultural. Adaptabilidad, habilidad personal. Los justos y honestos están destinados a una gran riqueza. REVERSO: Una herencia sin valor. Falta de perspectiva, inmadurez o estupidez. Elfillo al tomar un riesgo calculado será costoso. CONVERSO: Una herencia aparentemente sin valor tiene tesoros ocultos. El camino justo u honesto puede estar oculto para ti. Othala es la runa del recinto sagrado, la villa, la casa. Es el grupo familiar, sus costumbres, tierras y lenguaje así como los deberes y responsabilidades que implican mantener lazos familiares. Es el concepto de los ancestros de uno, no solo la familia inmediata o extensa, sino también el de las largas líneas de sangre… la raíz del nacimiento de uno. Puede ser usado para invocar una familia sólida y pacífica (o de vida de grupo), y para un continuo crecimiento y prosperidad. Es la riqueza “heredada” que viene de los ancestros de uno, las costumbres así como las propiedades o los atributos físicos. Representa la gestión sabia de los bienes familiares o los de la propia familia o parentela. Es el divino ancestro con el que se relaciona el hombre. Las cualidades del espíritu desde nosotros hasta nuestras deidades. Es el vínculo que nos une a nuestras raíces, nuestros más profundos comportamientos y características de eventos y linaje del que podemos no estar conscientes. Es el último eslabón y atadura con el principio de nuestra existencia a partir de los dioses. ADIVINACIÓN: Presta atención a los temas domésticos, céntrate en el hogar o los parientes. MAGIA: Vincularnos con nuestros dioses, ser conscientes de nuestros lazos y potenciales ancestrales. Promueve la paz y la prosperidad en la familia.
DAGAZ (D) Día o el Borde del Nuevo Día. PORTENTOS: Un nuevo amanecer o un cambio de dirección mayor. Logros y prosperidad, una conclusión exitosa de un paso. La oscuridad está detrás de ti porque ha comenzado un nuevo día. REVERSO: Dagaz no tiene reverso. CONVERSO: Un falso amanecer. No es el momento adecuado para el cambio. La luz solar aún no ha llegado. Persevera y confía en tu fuerza y habilidad. Dagaz se refiere al día, un periodo de oscuridad y luz, ya que los Noruegos contaban sus días desde la tarde hasta la tarde, siendo el punto central el amanecer y la salida del sol. Es la runa del despertar, y metafóricamente, del renacimiento. Representa un tiempo que no puede definirse, un lugar entre lugares que aún son interdependientes entre ellos. Es la runa de la paradoja, la equilibradota de opuestos y movimiento, no como contradicciones y oposiciones, sino como contrapesos y complementos. Representa la luz, la paradoja. Es la runa de la “visión clara” y de la “iluminación”. Representa el tiempo y el espacio, y el movimiento tejedor del hilo de la vida. Uno puede también unir esta runa al símbolo del Yin-Yang. También podemos ver la teoría de las energías dinámicas, así como la de la contrapartida viva. Se suele encontrar a Dagaz como la última runa del Futhark, que es la posición que yo prefiero. A pesar de todo, Eldred Thorsson mantiene que el ángulo debería hacer que Othala fuera al final, porque implica ese final, y el antiguo vinculo, entre nuestro conocimiento y el de los Antiguos. ADIVINACIÓN: Es la runa de la polarización, de la luz del sol, y de la buena fortuna. Un período de nuevos comienzos. MAGIA: Puede ser invocada para traer nueva consciencia o un despertar de los sentidos. Un cambio de equilibrios, energías, o fuerzas.
18
Runas Elementales. Runas del Aire. OS: Significa “Dios”, señala la más alta fuente de luz –lo divino, la cabeza de Dios- mensajes de poder. WYNN: El símbolo de la alegría, la magia de la inspiración, la satisfacción de los procesos de pensamiento auto-evolucionario. KENO: La runa de apertura, nuevos comienzos, nuevas imágenes de vida, nuevas formas de comunicarse uno mismo con el mundo. EHWO: El símbolo del progreso, el vehículo de la mente, cuerpo, y espíritu para desarrollarse hacia un estado del ser más consciente; el método y las formas para el movimiento hacia delante positivo. EOH: La runa de las nuevas perspectivas, llevar pensamientos e ideas a un enfoque más agudo, trayendo nuevas inspiraciones y poder. GAR: El poder de la lanza para lanzar adelante ideas, filosofías, y formas de pensamiento mágico. Esta lanza aumenta el poder de comunicación y la percepción. Es una lanza que nunca pierde su objetivo.
Combinaciones. Runas Atadas. Una de las formas más poderosas de usar runas es combinar dos o más runas individuales para hacer un solo signo compuesto. Estas son las runas atadas. La razón principal para hacerlos es crear un símbolo mágico para un propósito particular. Mágicamente, combinan las cualidades de las runas de las que se hacen. También, cuando se usan ciertas runas juntas, pueden producir un efecto más fuerte que el de una sola runa. Encarnan una cualidad especial, mágicamente reforzada para lograr cierto resultado. Muchas runas atadas tienen formas exquisitamente bellas, que aumenta su atracción. Recuerda, que todas las runas atadas se atan juntas en posición normal (hacia arriba) a menos que se diga lo contrario.
FEOH. Como símbolo de ganancias y plenitud, Feoh se conecta mejor con las tunas que refuerzan su poder. Atada a Ur, llama al poder de la curación. Combinada con As u Os, se usa mágicamente para ganar riqueza o éxito a través de medios intelectuales. Cuando se une con Odal, Feoh trae premios a través de la perseverancia, mientras que Feoh y Dag se usan en trabajos que tienen comoobjetivo un aumento de riqueza. Feoh con Ac o Erda trae la plenitud. UR. Ur unida a Feoh es una runa de curación. Cuando se ata con Ul, el poder de curación aumenta muchísimo. Con As u Os combina la fuerza primordial con el divino poder del intelecto. Ur-As-Os son runas atadas que manejan el poder de la hechicería conocida como loegr. Combinado con Rad, Ur trae la fuerza y la habilidad de hacer cambios necesarios. Es una buena runa atada para conseguir fuerza en las debacles. Atada con Stan, Ur trae el poder de la fuerza inamovible. Ur y Ziu traen poder inmediato y éxito en los trabajos mágicos. Pero, si se invierte Ur, elimina toda la fuerza. Se usa de esta manera para romper o destruir procesos que sean dañinos para el usuario de la runa. Por ejemplo, atada a Ahwaz o Laguz, Ur invertida ayuda a prevenir ocurrencias desafortunadas. THORN. Thorn es una runa de protección y/o ataque. Las runas atadas que tienen como componente a Thorn se usan principalmente para magia de ataduras. Las runas atadas que incorporan Thorn con Hagal, Is, Nyd, Ior, Stan o Wolfsangel, frenan o interrumpen procesos ya en marcha. Cuando se ata a Eoh o Ehwaz, Thorn produce una poderosa runa atada de protección, que trae a quien la usa buena suerte, mientras que el éxito se invoca con Ziu. Thor invertida con Rad nos ayuda a controlar la voluntad. AS. Atada con Feoh, As u Os se usan mágicamente para ganar riqueza a través de capacidades intelectuales. Una runa atada de As u Os con Ur da al usuario el poder de loegr, mientras que con Wyn
19
asiste el esfuerzo mental creativo de uno. Cuando se empareja con Gifu, As produce la runa atada Giba Auja. Esta es una de las runas atadas más populares, que significa “buena suerte”. Cuando se ata con Peorth, As da los poderes de descubrir conocimientos ocultos. Cuando ambas runas están invertidas la runa atada produce olvido. Atada con la runa Man, trae sabiduría, mientras con Laguz, se produce brillantez académica. As y Os se refuerzan entre ellas, dando consciencia intelectual y el poder de la poesía y la canción. Con Cweorth, As trae el poder del fuego transformador divino al trabajo mágico. Unida a Ziu, As trae el poder intelectual divino a una fuerza irresistible. RAD. Generalmente, Rad tiende a acelerar el poder del movimiento en cualquier otra runa. Una runa atada de rad y Ken trae el poder de la creatividad. Atada a Tyr, Rad genera una importante runa atada para aquellos implicados en acciones legales. Asegurará que el litigio será exitoso para el portador de la runa, siempre que tenga la razón. No puede asistir a la injusticia. Atada a Ur, Rad es bueno para conseguir fuerza durante los viajes, protegiendo los coches contra averías y accidentes. Con Thorn invertida, Rad permite al mago mantener su voluntad bajo control. KEN. Cuando se empareja con As, Rad, Wyn, Hagal, Elhaz, u Os, Ken ayuda a tener éxito con el trabajo creativo. Atada a Cweorth, los aspectos positivos de esta runa se esfuerzan. Con Sigel, Ziu o Sol, Ken trae el poder de la iluminación. Es una runa atada ideal para usarla cuando necesites ver claramente. Cuando se une a Nyd, Is, Ior, Stan o Wolfsangel, se ata la naturaleza desenfadada de Ken. Es útil cuando se necesitan esconder ciertas acciones, o motivos ocultos a la vista de otros. Tambien, cuando se empareja con Odal invertida, Ken ata las actividades de uno. Puede usarse, por ejemplo, para dejar malos hábitos. GYFU. Con As, crea Gify Auja, la runa más auspiciosa. Otra poderosa runa atada usando Gifu se hace cuando se une a Wyn, creando la runa “regalo de alegría”: Es el selli mágico usado en la tradición cristiana como el Chi-Rho, el crismón, monograma de Cristo. WYN. Unido a As, Wyn trae esfuerzo mental creativo. Emparejado también con Ken o Ziu, Wyn asiste toda clase de trabajo creativo. Pero cuando se usa invertido, especialmente atada con Is y Nyd, el resultado es miseria. HAGAL. Hagal y Rad juntos crean una poderosa runa atada de retorno. Se usa para enviar de vuelta malos deseos a su punto de origen. Cuando se ata a Ken, refuerza la fertilidad de la mente y el cuerpo. En la magia de ataduras, Hagal se usa en combinación con Is, Nyd, Ior, Stan y Wolfsangel. Se ueden producir retrasos emparejando Hagal con Odal invertida. Generalmente, cuando se une a runas invertidas, Hagal enfatiza las cualidades negativas de esa runa. Se puede atar Hagal a Peorth para producir dinero mediante otros medios distintos al trabajo. La runa atada de Tyr y Hagal se usa para traer poderes creativos o formativos. NYD. Mágicamente, Nyd se usa principalmente para hechizos de atadura. En general, cuando Nyd se empareja con otra runa, lleva el poder de atar al significado de las otras runas. Con runas similares, como Hagal, Is, Ior, Stan y Wolfsangel, crea poderosas ataduras que son difíciles de eliminar. IS. Como con Nyd, Is pone una atadura estática sobre las runas con las que se ata. De nuevo, cuando se ata con Hagal, Ior, Nyd, Stan y Wolsangel, se crean poderosas runas de atadura. La runa atada de Is y Dag es el hacha doble o labrys. En la región mediterránea, este es el símbolo de la Gran Diosa. Su tradición equivalente de la tradición nórdica es Nerthus. Este símbolo de autoridad da a cualquier trabajo considerable poder. JERA. Cuando Jera se empareja con Peorth, aumenta las posibilidades de ganancia. Es más efectivo con las herencias. Atada con Ur, Sigel, Erda, Ul o Sol, ayuda a recuperarse de la enfermedad.
20
EOH. Cuando Eoh, se ata con Thorn, crea una fuerte runa de protección contra daño físico o mágico. También, atado a Sigel y Elhaz, es una poderosa protección contra todos los males. PEORTH. Atado con Feoh o Hagal, Peorth se dice que trae suerte con el dinero inesperado, o de juego, no ganado desde otra fuente. Una runa atada de Peorth con Jera u Odal, es efectiva para tener ganancias financieras de un legado o herencia. ELHAZ. Elhaz es la runa protectora más poderosa, y todas las runas atadas que la contienen son protectoras. Cuando se ata a Thorn, la runa nos escuda de todo dolor. Combinado con Eoh, Elhaz guarda de ataques mágicos. Atado a Sigel, Elhaz evita que nuestros problemas dominen nuestra vida. Wolfsangel y Elhaz juntos crean una barrera mágica de poder sorprendente. SIGEL. El poder de Sigel refuerza las runas con las que se empareja. Pero debes ser consciente del peligro, ya que puede acelerarlas o sobre-enfatizarlas. Sigel con Rad o Laguz es un acelerador de eventos. Con Ken, se puede conseguir iluminación personal, mientras que con Tyr, se estimula la energía personal. Combinado con Eoh, Sigel, funciona como escudo contra el daño. Se puede restablecer el equilibrio con las runas atadas de Sigel y Gifu, Ing o Dag. Estas runas atadas traen nuevo equilibrio y las correctas condiciones para una buena salud, incluyendo recuperarse de la depresión. Sigel con Ur, Jera, man o Ul, puede usarse en curación cuando se busca una curación rápida. Podemos escudarnos de nuestros propios problemas usando la runa atada de sigel y Elhaz. Sigel con Cweorth es una poderosa runa atada para transformaciones rápidas.
Tallar tus Propias Runas. Invocación. Do you know how to cut them, Know how to stain them, Know how to read them, How to understand? Do you know how to evoke them, Know how to send them, Know how to offer, Know how to aske? Its better not to offer than to offer too much For a gift demands a gift, Better not to slay than to slay too many. Thus did Odin speak before the earth began, When he rose up in after time. These runes I know, unknown to Kings´ wives Or any earthly man. “Help” one is called, For help is its gift, and helped you will be In sickness and care and sorrow. Another I know, wich all will need Who would study leechcraft, On the bark scratch them, on the bole of trees Whose boughs bend to the east.
21
I know a thirdIf my need be great in battle It dulls the swords of deadly foes, Neither wiles nor weapons wound me And I go all unscathed… ~Edda Poética~
Los Nombres de las Runas.
22
Germánico
Inglés Antiguo
Otros Nombres
Fehu
Feoh
Faihu, Fe
Uruz
Ur
Urus
Thurisaz
Thorn
Thiuth, Thurs
Ansuz
Os
Asa, Ansur, Ansus
Raidho
Rad
Raidha, Raido
Kenaz
Cen
Kaun, Kano, Kaunaz, Kusma
Gebo
Gyfu
Giba, Gipt
Wunjo
Wynn
Winja
Hagalaz
Haegl
Hagall, Hagl
Naudhiz
Nyd
Nuaths, Nauthiz
Isa
Is
Eis, Iss
Jera
Ger
Jer
Eihwaz
Eoh
Eihwas, Iwaz
Pertho
Peorth
Pairthra
Algiz
Eohl
Elhaz, Algis
Sowilo
Sigil
Saugil, Sol, Sowelo
Tiwaz
Tir
Tyr, Teiws, Teiwaz
Berkana
Beorc
Berkano, Bairkan
Ehwaz
Eh
Ehwo
Mannaz
Man
Manna
Laguz
Lagu
Lagus, Logr
Ingwaz
Ing
Enguz, Inguz
Dagaz
Daeg
Dags, Dag
Othala
Ethel
Othila, Odhal, Othal, Odel
