SIM SIMILI ILITUDE TUDES S ENTR NTRE LA NIC NIC 18 Y NIIF NIIF PARA LAS LAS PYMES SECCION 23 ALCANCE
Las dos poseen estas normas que deben ser aplicadas al contabilizar ingresos procedentes de las siguientes transacciones y sucesos: a La venta enta de prod produc ucto tos s b La pres presta taci ción ón de serv servic icio ios s c El uso, uso, por parte parte de tercer terceros, os, de activ activos os de la empre empresa sa que que produzc produzcan an intereses, regalías y dividendos. MEDICION DE LOS INGRESOS
La medición de los ingresos debe hacerse utilizando el valor razonable de la contrapartida, recibida o por recibir, derivada de los mismos. La tasa de interés imputada a la operación será, de entre las dos siguientes, la que meor se pueda determinar: a La tasa vigen vigente te para un instrum instrument ento o similar similar cuya cuya clasi!ic clasi!icaci ación ón !inanci !inanciera era sea parecida a la que tiene el cliente que lo acepta. b La tasa tasa de inte interé rés s que que igua iguala la el nomi nomina nall del del inst instru rume ment nto o util utiliz izad ado, o, debidamente descontado, al precio al contado de los bienes y servicios vendidos.
"na entidad no reconocerá ingresos de actividades actividades ordinarias. ordinarias. a #uand #uando o se interca intercambi mbien en bienes bienes o servici servicios os por bienes bienes o servici servicios os de naturaleza y valor similar. b #uando #uando se se interca intercambien mbien bienes bienes o servic servicios ios por bienes bienes o servic servicios ios de naturaleza di!erente.
IDENTIFICACION DE LA L A TRANSACCION
"na entidad aplicara los criterios de reconocimiento a los componentes identi!icables de !orma separada de una $nica transacción cuando el
precio de venta de un producto incluya un importe identi!icable por servicios posteriores.
VENTA DE BIENES
Los ingresos procedentes de la venta de bienes deben ser reconocidos y registrados en los estados !inancieros cuando se cumplen todas y cada una de las siguientes condiciones: a La empresa ha trans!erido al comprador los riesgos y ventaas, de tipo signi!icativo, derivados de la propiedad de bienes. b La empresa no conserva para sí ninguna implicación en la gestión corriente de los bienes vendidos, en el grado usualmente asociado con la propiedad, ni retiene el control e!ectivo sobre los mismos. c El importe de los ingresos puede ser medido con !iabilidad. d Es probable que la empresa reciba los bene!icios económicos asociados con la transacción. e Los costos incurridos, o por incurrir, en la relación con la transacción pueden ser medios con !iabilidad. La trans!erencia de los riesgos y ventaas inherentes a la propiedad coincidirá con la trans!erencia de la titularidad legal o el traspaso de la posesión al comprador. Eemplos de situaciones en las que la entidad puede conservar riesgos y ventaas inherentes a la propiedad: a #uando la entidad conserva una obligación por !uncionamiento insatis!actorio, que no cubierta por las condiciones normales de garantía. b #uando el cobro de ingresos de actividades ordinarias procedentes de una determinada venta está condicionado a la venta por parte del c
comprador de los bienes. #uando los bienes se venden suetos a instalación y esta es una parte
sustancial del contrato que no se ha completado todavía. d #uando el comprador tiene el derecho de rescindir la compra por una razón especi!icada en el contrato de venta, o a discreción e%clusiva del comprador sin ning$n motivo, y la entidad tiene incertidumbre acerca de la probabilidad de devolución.
&i una entidad conserva solo una parte insigni!icante de la propiedad, 'a transacción es una venta y la entidad reconocerá los ingresos de actividades ordinarias. PRESTACION DE SERVICIOS
#uando el resultado de una transacción puede ser estimado con !iabilidad, una entidad reconocerá los ingresos de actividades ordinarias asociados con la transacción. El resultado de una transacción puede ser estimado con !iabilidad cuando se cumplan todas las condiciones siguientes: a El importe de los ingresos de actividades ordinarias pueda medirse con !iabilidad. b Es probable que la entidad obtenga los bene!icios económicos derivados c
de la transacción. El grado de terminación de la transacción, al !inal del periodo sobre el
que se in!orma, pueda ser medido con !iabilidad. d Los costos incurridos en la transacción, y los costos para completarla, puedan medirse de terminación. "na entidad determinara el grado de terminación de una transacción o contrato utilizando el método que mida con mayor !iabilidad el trabao eecutado. Los métodos posibles son: a( La proporción de los costos incurridos por el trabao eecutado hasta la !echa b( inspecciones del trabao eecutado
INTERESES, REGALIAS Y DIVIDENDOS
"na entidad reconocerá los ingresos de actividades ordinarias procedentes del uso por terceros de activos de la entidad que producen intereses, regalías y dividendos de acuerdo con las bases establecidas, cuando: a &ea probable que la entidad obtenga los bene!icios económicos asociados con la transacción.
b El importe de los ingresos de actividades ordinarias pueda ser medido de !orma !iable. "na entidad reconocerá los ingresos de actividades ordinarias de acuerdo con las siguientes bases: a Los intereses se reconocerán utilizando el método del interés e!ectivo b Las regalías se reconocerán utilizando la base de acumulación c Los dividendos se reconocerán cuando se establezca el derecho a recibirlos por parte del accionista.
)NFORMACION GENERAL A REVELAR SOBRE LOS INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS
"na entidad revelara: a Las políticas contables adoptadas para el reconocimiento de los ingresos de actividades ordinarias, incluyendo los métodos utilizados para determinar el porcentae de terminación de las transacciones involucradas en la prestación de servicios. b El importe de cada categoría de ingresos de actividades ordinarias reconocida durante el periodo, que mostrara de !orma separada como
mínimo los ingresos de actividades ordinarias procedentes de: La venta de bienes La prestación de servicios )ntereses *egalías
DIFERENCIAS
ENTRE LA NIC 18 Y NIIF PARA LAS
PYMES SECCION 23 ALCANCE
La +)) para las -/E& tiene como transacciones y sucesos: 0 Los contratos de construcción en los que la entidad es el contratista.
MEDICION DE LOS INGRESOS
La +)# 01
reconocerá la di!erencia entre el valor razonable y el importe
nominal de la contrapartida como: ingreso !inanciero por intereses y la +)) para las -/E&
lo reconoce como: ingreso de actividades ordinarias por
intereses. IDENTIFICACION DE LA TRANSACCION
2 veces, como parte de una transacción de venta, una entidad concede a su cliente un premio por !idelización que este puede canear en el !uturo en !orma de bienes o servicios. VENTA DE BIENES
"na entidad no reconocerá ingresos de actividades ordinarias si conserva riesgos signi!icativos inherentes a la propiedad Los ingresos se reconocerán solo cuando sea probable que los bene!icios económicos asociados con la transacción !luyan a la empresa. Los ingresos y los gastos, relacionados con una misma transacción o evento, se reconocerán de !orma simultánea. Este proceso se denomina habitualmente con el nombre de correlación de gastos con ingresos. PRESTACION DE SERVICIOS
#uando los servicios se presten a través de un n$mero indeterminado de actos a lo largo de un periodo especi!icado, una entidad reconocerá los ingresos de actividades ordinarias de !orma lineal a lo largo del periodo especi!icado. #uando el resultado de la transacción que involucre la prestación de servicios no pueda estimarse de !orma !iable, una entidad reconocerá los ingresos de actividades ordinarias solo en la medida de los gastos reconocidos que se consideren recuperables. "na Empresa será, por lo general, capaz de hacer estimaciones !iables después de que ha acordado, con las otras partes de la operación, los siguientes e%tremos:
a Los derechos e%igibles por cada uno de los implicados, acerca del servicio que las partes han de suministrar o recibir. b La contrapartida del intercambio c La !orma y los términos del pago.
&i un contrato cubre varios activos, la construcción de cada activo deberá tratarse como un contrato de construcción separado cuando: a &e han presentado propuestas económicas separadas por cada activo b #ada activo ha estado sueto a negociación separada, y el constructor y el cliente tienen la posibilidad de aceptar o rechazar la parte del contrato c
relacionada con cada activo. -ueden identi!icarse los ingresos de actividades ordinarias y los costos de cada activo.
"n grupo de contratos, con uno o más clientes, deberá tratarse como un $nico contrato de construcción cuando: a El grupo de contratos se negocia como un $nico paquete. b Los contratos están tan estrechamente relacionados
que
son,
e!ectivamente, parte de un $nico proyecto con un margen de bene!icios c
global. Los contratos se eecutan simultáneamente, o bien, una secuencia contin$a.
"na entidad determinara el grado de terminación de una transacción o contrato utilizando el método que mida con mayor !iabilidad el trabao eecutado. Los métodos posibles son: d La terminación de una proporción !ísica de la transacción del servicio o del contrato de trabao. e La proporción que los servicios eecutados hasta la !echa como personae del total de servicios a prestar.
INTERESES, REGALIAS Y DIVIDENDOS
Los ingresos se reconocen solo cuando sea probable que la empresa obtenga los bene!icios asociados con la transacción.
INFORMACION GENERAL A REVELAR SOBRE LOS INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS
El importe de cada categoría de ingresos de actividades ordinarias reconocida durante el periodo, que mostrara de !orma separada como mínimo los ingresos de actividades ordinarias procedentes de: a #omisiones b &ubvenciones del gobierno c #ualesquiera otros tipos de ingresos
de
actividades ordinarias
signi!icativos. d El importe de los ingresos producidos por intercambios de bienes o servicios
incluidos en cada una de las categorías anteriores de
ingresos. INFORMACION A REVELAR RELACIONADA CON LOS INGRESOS DE ACTIVIDADES
ORDINARIAS
PROCEDENTES
DE
CONTRATOS
DE
CONSTRUCCION.
"na entidad revelara la siguiente in!ormación: a El importe de los ingresos de actividades ordinarias de contratos reconocidos en el periodo. b Los métodos utilizados para determinar los ingresos de actividades c
ordinarias del contrato reconocidos en el periodo. Los métodos usados para determinar el grado de realización del contrato en proceso.
