SolidWorks 2015

NOVEDADES SOLIDWORKS 2015

Contenido Aviso legal....................... legal..................................... ............................ ............................ ............................ ............................ ............................ ......................11 ........11 1 Bienvenid Bienvenido o a SOLIDWORKS 2015........................ 2015...................................... ............................ ............................ ......................14 ........14 Resumen Resu men ....................... ................................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... .............14 ..14 Mejoras principales ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .....................14 ..........14 Para obtener más información........... información ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............17 ....17

2 Interfaz de usuario .............. ............................ ........................... ........................... ............................ ............................ ............................ ................18 ..18 Barra de herramientas Configuraciones ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... .............18 ..18 Personalización de las barras de herramientas sensibles al contexto..............................................19 Agrupación de operaciones en carpetas Favoritos ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ...................21 ........21 Acceso a la lupa ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ...............22 ...22 Modificación de cotas........... cotas ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ..................23 ......23 Almacenamiento y restauración de configuración ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... .....................23 .........23 Almacenamiento y restauración de movimientos del ratón.........................................................23 Mejoras en la selección........... selección ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............24 ...24 Barra de herramientas de contexto de selección............ selección ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ................24 ....24 Selección de entidades pequeñas............ pequeñas ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............25 ...25 Conjuntos de selecciones........... selecciones ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .................25 ......25 Establecimiento de varias cotas en conducidas ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... .............27 .27 Mejoras de menús contextuales.......... contextuales ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..............27 ..27 CommandManager Complementos de SOLIDWORKS ..................... ................................. ....................... ....................... ....................... ............27 .27 Visualización de barra de estado de diámetro de cilindro.................................................................28 Cambio de modelos a dibujos............ dibujos ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............28 ....28 Modificaciones del menú Herramientas.......... Herramientas ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... .............29 ..29 Herramienta de visualización para referencias........... referencias ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... .............29 .29

3 Concepto Conceptoss básicos de SOLIDWORKS....................... SOLIDWORKS..................................... ........................... ........................... ...................31 .....31 2D Emulator........... Emulator ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................31 ........31 Sistemas operativos de 32 bits........... bits ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..............31 ..31 Tiempos de carga de los complementos..................... complementos................................ ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... .............31 ..31 Interfaz de programación de aplicaciones ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... .....................32 ..........32 Función de Ecuaciones............ Ecuaciones ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............33 ...33 Identificación de la versión de un archivo.........................................................................................33 Uso de zonas de intersección en las vistas de sección....................................................................33 Apertura del modelo en posición ...................... .................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ............37 .37 2

Contents

Contents

Pack and Go agrega archivos de Flow Simulation............................................................................38 Peines de curvatura de la superficie.......... superficie ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................38 .......38 Visualización de peines de curvatura de superficie.....................................................................38 Uso de peines de curvatura de superficie dinámicos..................................................................39 Uso del PropertyManager para ver peines de curvatura.............................................................41 Mejoras en el panel de tareas............ tareas ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............42 ....42 Vista preliminar del Selector de vistas........... vistas ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...............42 ....42

4 Instalaci Instalación ón............. ........................... ........................... ........................... ............................ ............................ ............................ ............................ ................44 ..44 Cambio en la gestión de las licencias en Enterprise PDM................................................................44 SOLIDWORKS Inspection........... Inspection ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ......................44 ...........44 SOLIDWORKS Sustainability se agrega a SOLIDWORKS Premium...............................................44 Compatibilidad con varios DVD........... DVD ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..............44 ..44

5 Ensamblaje Ensamblajess .............. ............................ ............................ ........................... ........................... ............................ ............................ ..........................4 ............45 5 Matriz de Cadena ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .............45 ..45 Creación de una matriz de cadena de vinculación con distancia................................................46 Creación de una matriz de cadena de vinculación conectada....................................................48 Cuadro de diálogo Confirmar eliminación ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... .....................50 ..........50 Eliminación selectiva de elementos en un ensamblaje...............................................................50 Eliminación de subensamblajes y componentes de subensamblajes..............................................50 Edición de valores de relaciones de posición límites en la zona de gráficos....................................50 Rendimiento mejorado al ocultar y mostrar componentes................................................................51 Ecuaciones en Ensamblajes ...................... .................................. ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .................51 ......51 Selección por Vista............ Vista ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... .....................52 ..........52 Vistas explosionadas ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................52 ........52 Explosión radial............ radial ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... .....................52 ..........52 Espaciado automático inteligente en vistas explosionadas de pasos de cadena.......................53 Formación y disolución de subensamblajes ....................... .................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ..................54 ......54 Detección de interferencias........... interferencias ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .....................55 .........55 Aislamiento de componentes........... componentes ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .................55 ......55 Relaciones de posición............ posición ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............56 ...56 Relaciones de posición angulares............ angulares ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............56 ...56 Copias con relaciones de posición ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...............57 ....57 Reemplazo global de referencias de relación erróneas..............................................................57 Relaciones de posición en configuraciones........... configuraciones ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... .............57 .57 Relación de posición centrada de perfil.......... perfil ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................57 ........57 Relaciones de posición de simetría................................ simetría............................................ ....................... ...................... ....................... ....................... ...............60 ....60 Relaciones de posición de ancho........... ancho ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .................60 .....60 Movimiento de Cara en Ensamblajes........... Ensamblajes ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... .................62 .....62 Informes de resumen de apertura al abrir los ensamblajes..............................................................63 Cómo fijar componentes temporalmente para limitar el movimiento dinámico.................................64 3

Contents

Contents

Giro de componentes insertados en ensamblajes............................................................................64 Cómo guardar las instancias de componentes como archivos nuevos............................................65 La inclusión rápida SpeedPak puede excluir componentes internos................................................65 Treehouse Tree house ....................... .................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ............66 66

6 CAD Admin Dashboar Dashboard d ............ .......................... ............................ ............................ ............................ ............................ ........................68 ..........68 Mejoras del panel de control.......... control ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...................68 ........68 Exportación del panel de control a archivos de Microsoft Excel.......................................................68

7 CircuitWork CircuitWorkss .............. ............................ ............................ ........................... ........................... ............................ ............................ ..........................6 ............69 9 Mensaje de salida del panel e indicador de progreso de creación de SOLIDWORKS.....................69 Selección de entidades en la vista preliminar de CircuitWorks.........................................................69 Compatibilidad con operaciones de ProStep........... ProStep ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ................70 .....70 Actualización de placas de CircuitWorks existentes.........................................................................71

8 SOLIDWORKS Composer.................. Composer................................ ............................ ............................ ............................ ...........................72 .............72 SOLIDWORKS Composer............ Composer ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................72 .........72 Mejoras en la importación........... importación ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .................72 ......72 Administración de contraseñas..................... contraseñas................................ ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ......................72 ..........72 Bordes de polilíneas ...................... ................................. ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..............72 ...72 Mejoras en las propiedades ....................... .................................. ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..............73 ..73 Modo de renderizado........... renderizado ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............73 .73 Búsqueda de actores........... actores ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............73 .73 Ayuda al usuario........... usuario ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................74 ........74 Factor de zoom de área de visualización....................................................................................74 Compatibilidad con Windows 8 ....................... .................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................74 .........74 SOLIDWORKS Composer Player........... Player ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ......................74 ..........74 Interfaz de usuario............ usuario ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ................74 ....74 SOLIDWORKS Composer Sync........... Sync ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ............75 .75 Archivo de registro en formato HTML............ HTML ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .....................75 ..........75

9 SolidWorks Costing................... Costing................................. ............................ ............................ ............................ ............................ .......................76 .........76 Nuevos métodos para Costing........... Costing ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............76 ....76 Costing para impresión 3D ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............76 ....76 Costing para piezas de fundición ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................77 .......77 Costing para piezas de plástico.......... plástico ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................77 .........77 Costing para piezas soldadas............ soldadas ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ......................77 ..........77 Acceso a los valores predeterminados de Costing...........................................................................78 Valores predeterminados de Costing........... Costing ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... .......................78 ............78 Tipos de sólido para piezas multisólido........... multisólido ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .............79 ..79 Sensores de Costing.......... Costing ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................80 ........80 Mejoras en las plantillas de Costing........... Costing ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................80 .......80 Sólidos en bruto personalizados en piezas mecanizadas................................................................81 4

Contents

Contents

10 Dibujos y documenta documentación....................... ción..................................... ............................ ............................ ........................... ......................82 .........82 Zonas de dibujo ....................... .................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ...............82 ...82 Definición de zonas de la hoja de dibujo.....................................................................................82 Agregar zonas a las anotaciones ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................83 .......83 Etiquetas de ubicación en vistas........... vistas ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................83 .......83 Los símbolos de revisión actualizan la información de zona en las tablas de revisión...............85 Centros de círculos........... círculos ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .....................85 ..........85 Agregar a un conjunto central de círculos...................................................................................85 Nueva asociación de centros de círculos colgantes....................................................................86 Líneas de conexión........... conexión ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ................86 .....86 Líneas constructivas..................... constructivas................................ ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .....................86 ..........86 Cota ...................... .................................. ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...................... ...........87 87 Redondeo decimal............ decimal ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ................87 ....87 Funciones mejoradas de cota de ángulo............ ángulo ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ................88 .....88 Cómo ocultar unidades de cota de ángulo con valor cero...........................................................90 Cota angular simétrica........... simétrica ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ......................91 ...........91 Vistas de dibujo ....................... .................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ...............92 ...92 Vista de sección cortada para conjuntos de superficies..............................................................92 Ampliación de la hoja ....................... .................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............92 .92 Capas Cap as ..................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... .................... ........93 93 Cuadro de diálogo Capas........... Capas ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .................93 ......93 Omisión de capas en la impresión............ impresión ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............93 ...93 Documentación del modelo........... modelo ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .....................94 .........94 Función de ocultar o mostrar anotaciones en ensamblajes........................................................94 Aplicación rápida de vistas de anotaciones........... anotaciones ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... .............94 .94 Cotas de referencia........... referencia ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ................95 .....95 Notas y globos ..................... ................................. ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................97 .......97 Comentarios para asteriscos en globos ...................... ................................. ....................... ....................... ...................... ....................... ....................97 ........97 Propiedades de párrafo........... párrafo ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .....................98 .........98 Línea indicativa spline ..................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............99 .99 Símbolo de refrentado............................... refrentado........................................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ......................100 ...........100 Tablas ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..................100 ......100 División automática horizontal.......... horizontal ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................100 .........100 Números de elemento en una tabla de LDM.............................................................................100 Símbolos de revisión ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............101 .101 Tablas de revisión........... revisión ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ................101 .....101 Orden de las listas de materiales............ materiales ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ...............101 ...101 Mejoras de la edición de tabla.......... tabla ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................101 .........101 Tiempo de respuesta de las tablas.......... tablas ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .............102 ..102 Otra........... Otra ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..................... .........102 102 Nuevos formatos de hoja............ hoja ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............102 ....102 5

Contents

Contents

Opciones de rendimiento............ rendimiento ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............102 ....102

11 eDrawings.................. eDrawings................................ ............................ ............................ ............................ ............................ ........................... ...................103 ......103 Vistas 3D........... 3D ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ............103 103 Vistas de anotaciones............ anotaciones ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............103 ...103 Propiedades de masa............ masa ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............104 ...104 Compatibilidad de eDrawings con trazados de resultados de SOLIDWORKS Plastics.................104 Vistas etiquetadas........... etiquetadas ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... .....................105 ..........105 Resaltado de consultas ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............105 .105 Interfaz de usuario actualizada........... actualizada ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ............105 .105

12 SOLIDWORKS Electrical.................. Electrical................................ ............................ ........................... ........................... ..........................106 ............106 Archivos de entorno avanzados............ avanzados ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ......................106 ..........106 Herramienta de conector dinámico ...................... .................................. ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .................106 .....106 Gestor de fórmulas mejorado........... mejorado ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............107 ....107 Importación y exportación de datos desde Microsoft Excel............................................................107 Diagnósticos de sistemas de recorrido en línea ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... .....................107 .........107 Administración de los derechos del usuario ....................... .................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ..............107 ...107 Asociación de varias piezas a un símbolo......................................................................................108 Completar la hoja de cálculo con datos de la LDM.........................................................................108 Configuración del estado del componente en permanente o no permanente................................108 Soporte para la versión 2013 de archivos DXF/DWG.....................................................................108 Interfaz de usuario: mejoras adicionales ...................... .................................. ....................... ...................... ....................... ....................... .....................108 ..........108 Variación de ancho de línea en esquema.......... esquema ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................109 ........109 Exportación a XML........... XML ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................109 ........109

13 SOLIDWORKS Enterprise PDM PDM............. ........................... ............................ ............................ ............................ ....................110 ......110 Mejoras en Copiar árbol ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............110 .110 Control de filtros de visualización en Copiar árbol.....................................................................112 Advertencias de nombres de archivo duplicados........... duplicados ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...................114 ........114 Complemento de Microsoft® Office.......... Office ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................114 .......114 Movimientos en el Árbol ..................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............115 .115 Control de filtros de visualización en Mover árbol.....................................................................117 Desplazamiento de una estructura de archivos a varias carpetas............................................119 Asignación de datos con aprobación paralela........... paralela ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............119 .119 Comentarios de acción de transmisión predefinidos ....................... .................................. ....................... ....................... ....................... ..............120 ..120 Mejoras de Retroceso............ Retroceso ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............122 ...122 Permisos independientes para mover y eliminar............................................................................123 SolidNetWork License Manager ...................... .................................. ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ......................124 ..........124 Cambios en la interfaz de usuario.......... usuario ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................124 .........124 Iconos de información rápida para listas de archivos................................................................124 Formatos de tabla ....................... .................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............126 ...126 Columna de número de versión en Windows Explorer...................................................................127 6

Contents

Contents

Cómo agregar una columna de Número de versión a las listas de archivos.............................127 Cómo agregar una columna de Número de versión a los resultados búsqueda.......................128 Iconos de información rápida en la pestaña Versión.................................................................128 Visibilidad de los Archivos con Estado Privado ...................... .................................. ....................... ....................... ....................... ......................129 ...........129 Permiso a los usuarios para ver archivos con estado privado..................................................130 Cliente Web2.......... Web2 ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..................130 .......130

14 SOLIDWORKS Flow Simulation:................ Simulation:.............................. ............................ ............................ ............................ ................133 ..133 Control de Solver avanzado........... avanzado ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .................133 ......133 Comparación de mejoras............ mejoras ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................133 .........133 Compatibilidad con Pack and Go............ Go ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................134 .........134 Giro de la malla........... malla ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... .............134 ..134 Análisis dependiente del tiempo............ tiempo ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ......................135 ..........135 Mejoras de uso........... uso ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ...............135 ...135

15 Importació Importación n y exportac exportación.......................... ión........................................ ............................ ............................ ........................... ................137 ...137 Impresión 3D ..................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..................137 .......137 Exportación de un modelo de SOLIDWORKS para utilizarlo con software AEC............................137 Archivos NX.......... NX ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................140 ........140 Convertidor de Viewpoint............ Viewpoint ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................140 .........140

16 SOLIDWORKS Inspectio Inspection n .............. ............................ ............................ ............................ ............................ ............................14 ..............141 1 Complemento SOLIDWORKS Inspection.......... Inspection ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................141 ........141 Exportación a un proyecto de SOLIDWORKS Inspection.........................................................141 Plantillas de proyectos........... proyectos ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .....................141 .........141 Mejoras de uso........... uso ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................142 ........142 SOLIDWORKS Inspection autónomo........... autónomo ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...............142 ....142 Soporte de PDF cifrado.......... cifrado ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................142 .......142 Cambio de escala de dibujos ...................... .................................. ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ......................142 ..........142 Mejoras de uso........... uso ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................142 ........142

17 Visualizaci Visualización ón de modelo.................... modelo.................................. ............................ ............................ ............................ .........................144 ...........144 Ocultación de nuevos componentes con estados de visualización................................................144 Aislar ...................... .................................. ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................144 .......144 Iluminación para PhotoView 360 y SOLIDWORKS............ SOLIDWORKS ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...............145 ....145 Opción Vincular estados de visualización a configuraciones..........................................................145 Manipulación de calcomanías........... calcomanías ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ..............146 ..146 Región de renderizado de PhotoView 360........... 360 ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..................147 ......147 Vista preliminar de sólidos o componentes ocultos........................................................................147

18 Piezas y operacio operaciones......................... nes....................................... ............................ ........................... ........................... .........................149 ...........149 Redondeos asimétricos........... asimétricos ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ............149 .149 Creación de planos normales a la orientación de la vista...............................................................150 7

Contents

Contents

Eliminar/Conservar sólido ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .....................152 .........152 Desplegado de superficies........... superficies ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ...................152 .......152 Taladros........... Taladros ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... .............154 ..154 Migración de la base de datos.......... datos ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................154 .........154 Compatibilidad con el estándar PEM® del Asistente para taladro.............................................154 Mover cara............ cara ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................154 ........154 Mejoras en la zona de gráficos........... gráficos ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................154 .......154 Mover una cara hasta una superficie........... superficie ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .....................155 ..........155 Equidistancia de una cara de una superficie.............................................................................156 Uso de selecciones multicuerpo........... multicuerpo ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .................157 .....157 Patrones Patron es ....................... .................................. ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ............159 .159 Control de las matrices lineales a través de geometría de referencia.......................................159 Cambio de operaciones/caras por sólidos en patrones.............................................................160 Número de Instancias de Patrón de Rayado ....................... .................................. ....................... ....................... ...................... ...................162 ........162 Matrices Variables............ Variables ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............167 ...167 División de superficies............ superficies ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............173 ...173 Uso de perfiles abiertos con operaciones de corte.........................................................................174

19 SOLIDWORKS Plastics................... Plastics................................. ............................ ............................ ............................ ...........................17 .............176 6 Compatibilidad de eDrawings con trazados de resultados de SOLIDWORKS Plastics.................176 Mejoras en las mallas........... mallas ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ................176 .....176 Asesor de espesor nominal de pared........... pared ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...............178 ....178 Análisis de simetría.......... simetría ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................179 ........179 Análisis de ventilación............ ventilación ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ..............182 ...182

20 Sistema de recorrido................. recorrido............................... ........................... ........................... ............................ ............................ ....................184 ......184 Asignación de color a cables eléctricos............ eléctricos ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... .....................184 ..........184 Asignación de accesorios de conector.......... conector ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... .............184 ..184 Determinación de longitudes de corte en pares trenzados.............................................................185 Reutilización de ensamblajes de recorrido eléctrico.......................................................................185 Configuración de una longitud fija para los segmentos de recorrido..............................................186 Compatibilidad con empalmes de ensamblaje en la base de datos de tuberías y tubos ...............187 Compatibilidad con empalmes de múltiples tubos con puntos de conexión y de recorrido sin alinear ....................... .................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ............187 187 Compatibilidad con secciones cuadradas y rectangulares.............................................................188

21 Chapa metálica................... metálica................................. ............................ ............................ ............................ ............................ .........................19 ...........190 0 Pliegues recubiertos........... recubiertos ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ..................190 ......190 Piezas y componentes simétricos.......... simétricos ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................192 .........192 Cartelas de chapa metálica.......... metálica ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................193 .......193 Pliegues croquizados ...................... .................................. ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ................193 .....193

8

Contents

Contents

22 SOLIDWORKS Simulation.................. Simulation................................ ............................ ........................... ........................... ........................195 ..........195 Contact Conta ct ....................... .................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ...............195 ...195 Unión rígida de arista a arista para vaciados........... vaciados ...................... ...................... ....................... ....................... ....................... .....................195 .........195 Detección de autocontacto.................... autocontacto............................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ................196 ....196 Fatiga............ Fatiga ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... .................196 ......196 Definición de la fatiga basada en resultados armónicos...........................................................198 Creación de un estudio de fatiga basado en resultados de vibración aleatoria........................198 Gráficos de análisis de frecuencias.......... frecuencias ...................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................199 .......199 Cargas ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .................199 .....199 Administrador de casos de carga para estudios estáticos........................................................200 Desplazamiento prescrito como fuerza........... fuerza ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..................200 ......200 Coordenadas cilíndricas y esféricas para fuerza y presión no uniformes.................................201 Materiales ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ............201 201 Malla ...................... .................................. ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...................202 ........202 No lineal ....................... .................................. ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... .............202 ..202 Resultados intermedios en el análisis no lineal.........................................................................202 Simetría cíclica para estudios no lineales ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ..............203 ...203 Rendimiento Rendi miento ...................... ................................. ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ...................204 ........204 Ejecución de estudios especificados ...................... .................................. ....................... ...................... ....................... ....................... .....................204 ..........204 Vaciados ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..............205 ..205 Administrador de vaciados........... vaciados ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ..............205 ..205 Inversión de caras de vaciado ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................207 .........207 Resultados de la simulación para daltónicos..................................................................................207

23 Croquiza Croquizado do............. ........................... ............................ ............................ ............................ ............................ ............................ ........................20 ..........209 9 Adición de líneas constructivas en rectángulos..............................................................................209 Conservación de relaciones de croquis en bloques........................................................................209 Relaciones de continuidad para tangencia o curvatura igual..........................................................210 Conversión de tipos de spline ....................... .................................. ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ..............211 ..211 Puntos equidistantes y segmentos........... segmentos ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..................211 .......211 Relaciones de croquis horizontales y verticales............ verticales ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .....................212 .........212 Línea de punto medio........... medio ...................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ................213 .....213 Relaciones para puntos finales de croquis compartidos.................................................................213 Sustitución de entidades de croquis con contornos........................................................................213 Selección de una cadena para geometría constructiva..................................................................215 Especificación de las líneas de construcción y líneas constructivas..............................................216 Splines sobre superficies............ superficies ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................216 .........216

24 SOLIDWORKS Toolbox .............. ............................ ............................ ............................ ............................ ............................ ................219 ..219 Nombres personalizados de configuraciones........... configuraciones ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... .............219 .219 Personalización de nombres de configuración........... configuración ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... .................219 ......219 Personalización de denominaciones ...................... .................................. ....................... ...................... ....................... ....................... .....................220 ..........220 9

Contents

Contents

Visualización de nombres personalizados de configuraciones.................................................220 Tabuladores en la configuración de Toolbox..................................................................................221

25 Piezas soldada soldadass ............. ........................... ............................ ............................ ............................ ............................ ............................ ................222 ..222 Actualización automática de listas de cortes............ cortes ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ..............222 ...222 Cuadro de diálogo Tratamiento de esquinas ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ..............222 ...222 Creación de ensamblajes a partir de piezas multicuerpo o listas de cortes...................................223 Nombres de carpetas de lista de cortes heredados de la propiedad DESCRIPTION....................224 Desactivación de la creación automática de configuraciones de piezas soldadas derivadas ....................... .................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ..................224 ......224 Mejoras de cartelas.......... cartelas ...................... ....................... ....................... ....................... ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................225 ........225 Creación de una cartela de cilindro a cilindro............................................................................226 Tapas en extremo internas ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................227 .......227 Adición de una tapa en extremo interna....................................................................................228 Propiedades QUANTITY y TOTAL LENGTH ...................... ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ..............229 ...229 Agrupación visual de miembros estructurales..................... estructurales................................ ....................... ....................... ...................... ....................... ...............229 ...229 Cordones de soldadura en piezas únicas o multisólido..................................................................230 Creación de un cordón de soldadura en un único sólido...........................................................230 Creación de un cordón de soldadura en una pieza multisólido.................................................232 Opciones de pieza soldada ...................... ................................. ...................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ...................233 .......233

10

Aviso legal © 1995-2014, Dassault Systèmes SolidWorks SolidWorks Corporation, una compañía de Dassault Systèmes

S.A., 175 Wyman Street, Waltham, Mass. 02451 EE. UU. Reservados todos los derechos. La información y el software software contenidos contenidos en este documento documento están sujetos a cambio sin previo aviso y no representan un compromiso por parte de Dassault Systèmes SolidWorks Corporation Corporation (DS SolidWorks). No se puede reproducir ni transmitir ningún material de ninguna forma, ni por ningún medio, ya sea electrónico o manual, con ningún propósito, sin la previa autorización por escrito de DS SolidWorks. El software descrito en este documento se suministra bajo licencia y sólo se puede utilizar o copiar de acuerdo con los términos de la misma. Todas las garantías proporcionadas por DS SolidWorks relativas al software y la documentación se establecen en el Contrato de licencia, y nada de lo indicado o implícito en este documento o su contenido se considerará una modificación modificación de los términos, incluidas las garantías, garantías, de dicho contrato. contrato.

Avisos sobre patentes El software CAD mecánico en 3D SOLIDWORKS ® está protegido por las siguientes patentes de EE. UU.: 5.815.154; 6.219.049; 6.219.055; 6.611.725; 6.844.877; 6.898.560; 6.906.712; 7.079.990; 7.477.262; 7.558.705; 7.571.079; 7.590.497; 7.643.027; 7.672.822; 7.688.318; 7.694.238; 7.853.940; 8.305.376; 8.581.902 y patentes extranjeras, (por ejemplo, EP 1.116.190 B1 y JP 3.517.643). El software eDrawings® está protegido por las patentes de EE. UU. 7.184.044 y 7.502.027, y por la patente canadiense 2.318.706. Patentes de EE.UU. y extranjeras pendientes.

Marcas comerciales comerciales y nombr nombres es de produ productos ctos para los productos productos y servic servicios ios SOLIDWORKS SOLIDWORKS, 3D ContentCentral, 3D PartStream.NET, eDrawings y el logotipo de eDrawings son marcas comerciales registradas y FeatureManager es una marca comercial registrada con propiedad conjunta de DS SolidWorks. CircuitWorks, FloXpress, PhotoView 360 y TolAnalyst son marcas comerciales de DS SolidWorks. FeatureW FeatureWorks orks es una marca comercial comercial registrada registrada de Geometric Geometric Ltd. SOLIDWORKS 2015, SOLIDWORKS Enterprise PDM, SOLIDWORKS Workgroup PDM, SOLIDWORKS Simulation, SOLIDWORKS Flow Simulation, eDrawings, eDrawings Professional, SOLIDWORKS Sustainability, SOLIDWORKS Plastics, SOLIDWORKS Electrical y SOLIDWORKS Composer son nombres de producto de DS SolidWorks. Otras marcas y nombres de productos son marcas registradas de sus respectivos propietarios. SOFTWARE COMERCIAL DE COMPUTADORA - PATENTADO El Software es un “artículo comercial” según su definición en 48 C.F.R. 2.101 (OCT 1995), que consiste en “software comercial para computadoras” y “documentación para software comercial”  de acuerdo con el uso de dichos términos en 48 C.F.R. 12.212 (SEPT 1995) y se suministra 11

al Gobierno de Estados Unidos (a) para adquisición por o en nombre de agencias civiles, de forma consistente con las reglas indicadas en 48 C. F. R. 12.212; o (b) para adquisición por o en nombre de unidades del Departamento de Defensa, de forma consistente con las reglas indicadas en 48 C.F.R. 227.7202-1 (JUN 1995) y 227.7202-4 (JUN 1995). En caso de que reciba una solicitud de una agencia del Gobierno de Estados Unidos para suministrar el Software con derechos más amplios que los descritos arriba, deberá notificar a DS SolidWorks del alcance de la solicitud y DS SolidWorks tendrá cinco (5) días laborables para, a su entera discreción, aceptar o rechazar dicha solicitud. Contratista/Fabricante: Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451 (EE. UU.).

Avisos Avis os so sobr bre e de dere rech chos os de au auto torr (c (cop opyr yrig ight ht)) pa para ra lo loss pr prod oduc ucto toss SO SOLI LIDWO DWORKS RKS Standard, Premium, Professional y Education Partes de este software  ©  1986-2014 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Reservados todos los derechos. Este trabajo contiene el siguiente siguiente software propiedad de Siemens Siemens Industry Industry Software Limited: D-Cubed™ 2D DCM ©  2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos. D-Cubed™ 3D DCM ©  2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos. D-Cubed™ PGM  ©  2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos. D-Cubed™ CDM  ©  2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos. D-Cubed™ AEM  ©  2014. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos. Portions Portions of this software  ©  1998-2014 Geometric Ltd. Partes Partes de este software incluyen PhysX™ by NVIDIA 2006-2010. Partes de este software  ©  2001-2014 Luxology, LLC. Reservados todos los derechos, patentes pendientes. Partes de este software  ©  2007-2014 DriveWorks Ltd. Copyright Copyright 1984-2010 Adobe Systems Inc. y quienes quienes otorgan sus licencias. licencias. Reservados Reservados todos los derechos. Protegido por las patentes patentes de EE. UU. 5,929,866; 5,929,866; 5,943,063; 5,943,063; 6,289,364; 6,289,364; 6,563,502; 6,639,593; 6,754,382; patentes pendientes. Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, el logotipo de Adobe PDF, Distiller y Reader son marcas comerciales registradas o marcas registradas de Adobe Systems Inc. en los Estados Unidos y/o en otros países. Para obtener más información información sobre el copyright copyright de DS SolidWorks, SolidWorks, vaya a  Ayuda  >  Acerca de SOLIDWORKS.

Avisos Avis os so sobr bre e de dere rech chos os de au auto torr (c (cop opyr yrig ight ht)) pa para ra lo loss pr prod oduc ucto toss SO SOLI LIDWO DWORKS RKS Simulation Partes de este software  ©  2008, Solversoft Corporation. PCGLSS  ©  1992-2014 Computational Applications and System Integration, Inc. Reservados todos los derechos. derechos.

12

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para SOLIDWORKS Enterprise PDM Outside Outside In® Viewer Technology,  ©  1992-2012 Oracle ©  2011, Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para los productos eDrawings Partes de este software  ©  2000-2014 Tech Soft 3D. Partes de este software  ©  1995-1998 Jean-Loup Gailly and Mark Adler. Partes de este software  ©  1998-2001 3Dconnexion. Partes de este software  ©  1998-2014 Open Design Alliance. Reservados todos los derechos. Partes de este software  ©  1995-2012 Spatial Corporation. El software eDrawings® para Windows® está basado en parte en el trabajo del Independent JPEG Group. Partes de eDrawings® para iPad® copyright  ©  1996-1999 Silicon Graphics Systems, Inc. Partes de eDrawings® para iPad® copyright  ©  2003 – 2005 Apple Computer Inc.

13

1 Bienvenido a SOLIDWORKS 2015 Este capítulo incluye los siguientes temas: •   Resumen • Mejoras principales • Para obtener más información

Resumen SOLIDWORKS® 2015 incluye muchas mejoras y optimizaciones, principalmente en respuesta directa a las solicitudes de los clientes. Esta versión se centra en los siguientes temas: •  Mejora de la productividad diaria: Rendimiento de diseño e ingeniería mejorado para trabajar más rápido y fácilmente. •  Optimización de su proceso de trabajo: Comparta información sin problemas y globalmente sin apenas esfuerzo. •  Reducción de los costes de producción y operaciones: Acerque el diseño y las operaciones. •  Ampliación de los mercados a los que atiende: Las nuevas aplicaciones le permiten ampliar los mercados a los que atiende.

Mejoras principales Las mejoras mejoras principales principales de SOLIDWORKS SOLIDWORKS 2015 optimizan optimizan los productos productos existentes y aportan innovadoras funciones. En toda toda esta esta guía, guía, busque busque el símbol símbolo o

en estas estas áreas: áreas: 14

Bienvenido a SOLIDWORKS 2015

Bienvenido a SOLIDWORKS 2015

Interf Interfaz az de usuar usuario io •  Personalización de las barras de herramientas sensibles al contexto  en la página 19 •  Conjuntos de selecciones  en la página 25 • Herr Herrami amienta enta de visu visualiz alizació ación n par para a refe referen rencias cias en la página 29 Conceptos básicos •  Peines de curvatura de la superficie  en la página 38 de SOLIDWORKS Ensamblajes

•  Matriz de Cadena  en la página 45 •  Relación de posición centrada de perfil  en la página 57 •  Explosión radial  en la página 52 •  Uso de zonas de intersección en las vistas de sección  en la página 33 •  Relaciones de posición de ancho  en la página 60

CircuitWorks

•  Selección de entidades en la vista preliminar de CircuitWorks en la página 69

SolidWorks Costing

•  Costing para impresión 3D  en la página 76 •  Costing para piezas de fundición  en la página 77 •  Costing para piezas de plástico  en la página 77 •  Costing para piezas soldadas  en la página 77

Dibujos y documentación

•  Zonas de dibujo  en la página 82 •  Funciones mejoradas de cota de ángulo  en la página 88 •  Propiedades de párrafo  en la página 98 •  Línea indicativa spline  en la página 99

SOLIDWORKS Electrical

•  Herramienta de conector dinámico  en la página 106 •  Administración de los derechos del usuario  en la página 107

15

Bienvenido a SOLIDWORKS 2015

Bienvenido a SOLIDWORKS 2015

SOLIDWORKS Enterprise PDM

•  Mejoras en Copiar árbol  en la página 110 •  Advertencias de nombres de archivo duplicados •  Movimientos en el Árbol  en la página 115 •  Asignación de datos con aprobación paralela  en la página 119 •  Comentarios de acción de transmisión predefinidos  en la página 120 •  Mejoras de Retroceso  en la página 122 •  Permisos independientes para mover y eliminar en la página 123 •  Columna de número de versión en Windows Explorer  en la página 127 • Vi Visi sibi bili lida dad d de lo loss Ar Arch chiv ivos os co con n Es Esta tado do Pr Priv ivad ado o en la página 129

Importar y exportar

•  Impresión 3D  en la página 137

Piezas y operaciones

• Control de las matrices lineales lineales a través de geometría de referencia en la página 159 •  Desplegado de superficies en la página 152 •  Mover cara  en la página 154 •  Matrices Variables  en la página 167

Plásticos

• Compat Compatibi ibilid lidad ad de eDr eDraw awing ingss con tra trazad zados os de res result ultado adoss de SOLIDWORKS Plastics en la página 104 •  Asesor de espesor nominal de pared  en la página 178 •  Análisis de simetría en la página 179

Sistema de recorrido

•  Reutilización de ensamblajes de recorrido eléctrico en la página 185 • Compatibilidad con secciones cuadradas cuadradas y rectangulares en la página 188

Chapa metálica

•  Pliegues recubiertos en la página 190

SOLIDWORKS Simulation

•  Simetría cíclica para estudios no lineales  en la página 203 • Co Coor orde dena nada dass ci cilín líndr dric icas as y es esfé féri rica cass pa para ra fu fuer erza za y pr pres esió ión n no uniformes en la página 201 •   Fatiga en la página 196 • Res Resul ulta tado doss int interm ermedi edios os en el an anál álisi isiss no lin linea eall en la página 202 •  Administrador de casos de carga para estudios estáticos en la página 200 •  Ejecución de estudios especificados  en la página 204 •  Administrador de vaciados  en la página 205 16

Bienvenido a SOLIDWORKS 2015

Bienvenido a SOLIDWORKS 2015

Croquis

•  Línea de punto medio  en la página 213

SOLIDWORKS Toolbox

•  Nombres personalizados de configuraciones  en la página 219

Piezas soldadas

•  Mejoras de cartelas  en la página 225 •  Tapas en extremo internas  en la página 227

Todas las operaciones están disponibles en SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium, a menos que se indique lo contrario.

Para obtener más información Utilice los siguientes siguientes recursos para obtener obtener más información sobre SOLIDWORKS: SOLIDWORKS:

Novedades de PDF Esta guía se encuentra disponible en los formatos PDF y HTML. Haga clic en: y HTML •   Ayuda  >  Novedades  >  PDF •   Ayuda  >  Novedades  >  HTML Manual Novedades En SOLID SOLIDWOR WORKS, KS, haga haga clic clic en el el símbolo símbolo para para visualiz visualizar ar la interactivo sección de este manual que describe una mejora. El símbolo aparece al lado de los nuevos elementos de los menús y de los títulos de los PropertyManagers nuevos y modificados. Para activar el Manual Novedades interactivo, haga clic en Ayuda >  Novedades  >  Interactivo. Ejemplos de Novedades

Los Ejemplos de Novedades se actualizan en cada versión principal para brindar ejemplos de cómo utilizar las mejoras más importantes en la versión. Para abrir ejemplos de Novedades, haga clic en  Ayuda  > Novedades >  Ejemplos de Novedades.

Ayuda en línea

Contiene una descripción completa de nuestros productos, incluyendo detalles sobre la interfaz de usuario, muestras y ejemplos.

Notas de versión

Proporciona información sobre los últimos cambios realizados en nuestros nuestros productos, productos, incluidas las modificacion modificaciones es realizadas realizadas en el documento  Novedades, la ayuda en línea y otros documentos.

17

2 Interfaz de usuario Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • • • • • •

Barra de herramientas herramientas Configuraciones Personalización de las barras barras de herramientas herramientas sensibles al contexto Agrupación de operaciones operaciones en carpetas carpetas Favoritos Favoritos Acceso Acce so a la la lupa lupa Modificación de cotas Almacenamiento Almacenam iento y restauración restauración de configuración configuración Mejoras en la selección Establecimiento de varias cotas en conducidas Mejoras de menús menús contextuales contextuales CommandManager CommandM anager Complementos de SOLIDWORKS SOLIDWORKS Visualización de barra de estado de diámetro diámetro de cilindro cilindro Cambio de modelos modelos a dibujos Modificaciones del menú menú Herramientas Herramientas Herramienta de visualización visualización para para referencias referencias

Barra de herramientas Configuraciones Con la barra de herramientas Configuraciones, puede alternar configuraciones configuraciones sin cambiar ® las pestañas en el gestor de diseño del FeatureManager o mediante el cuadro de diálogo Especificar configuraciones. La barra de herramient herramientas as Configurac Configuraciones iones proporciona proporciona una lista desplegable desplegable de las configuraciones del modelo.

18

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

Para visualizar la barra de herramientas, haga clic en  Herramientas  >  Personalizar. En la pestaña Barras de herramientas del cuadro de diálogo Personalizar, seleccione Configuraciones. Al igual que con otras barras de herramientas, puede separar la barra de herramientas Configuraciones y colocarla en cualquier lugar de la zona de gráficos o en un segundo monitor.

Personalización de las barras de herramientas sensibles al contexto Para que resulte más fácil acceder a los comandos que utiliza con frecuencia, puede agregar botones de barra de herramientas a las barras de herramientas contextuales que aparecen al seleccionar funciones en la zona de gráficos o en el gestor de diseño del FeatureManager. Para personalizar las barras de herramientas sensibles al contexto: 1. Seleccione Seleccione una función función en la zona zona de gráficos gráficos o en el gestor gestor de diseño del del FeatureManager. 2. Haga clic con el botón botón derecho derecho del ratón en la barra barra de herramienta herramientass contextual contextual que aparece y haga clic en  Personalizar. Se abre el cuadro de diálogo Personalizar con la pestaña Comandos. Debajo del área  Botones  de la parte derecha del cuadro de diálogo, aparece un cuadro con los botones predeterminados predeterminados de la barra de herramient herramientas as contextual contextual mostrados como no disponibles. No puede eliminar ni reordenar los botones predeterminados. La etiqueta del cuadro indica si visualiza la barra de herramientas contextual desde el gestor de diseño del FeatureManager o desde la zona de gráficos.

19

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

3. Seleccione Seleccione una categoría categoría de de comando comando.. 4. En  Botones, arrastre un botón de barra de herramientas a la barra de herramientas. El software coloca el botón después los botones botones predeterminad predeterminados. os. 5. Arrastre Arrastre botones botones adicionales adicionales a la barra de de herramienta herramientas. s. El cursor cursor permite permite controlar controlar la colocación colocación de los botones. botones.

Si agrega más de ocho botones, los botones agregados se envuelven automáticamente en la siguiente línea. 6. Para quitar quitar un botón botón de barra de herramie herramientas ntas agregado, agregado, arrástrelo arrástrelo fuera fuera de la barra barra de herramientas sensible al contexto. 7. Ha Haga ga clic clic en Aceptar. 8. Para acceder acceder a los botones botones recién recién agregados, agregados, haga haga clic en una una función función en la ubicación ubicación (zona de gráficos o gestor de diseño del FeatureManager) donde inició la personalización.

20

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

Agrupación de operaciones en carpetas Favoritos Para proporcionar fácil acceso a operaciones como cortes, taladros y chaflanes, puede agruparlas en una subcarpeta de la carpeta  Favoritos. Mueva operaciones específicas del proceso a la carpeta  Favoritos  y, a continuación, agrúpelas agregándolas a una nueva subcarpeta  Favoritos  y asignando a la subcarpeta un nombre personalizado. Por ejemplo, para permitir cotas de soldadura correctas y la penetración de soldadura más fuerte posible, puede especificar una separación de soldadura en las operaciones Recortar/Extender que agregue a una pieza soldada. Puede agrupar estas operaciones en una subcarpeta Recortar/Extender Recortar/Extender para un rápido acceso visual, para crear configuraciones y para comprobar su diseño. También puede agrupar componentes colocándolos en una subcarpeta de la carpeta Favoritos en el ensamblaje.

Para agrupar operaciones en carpetas Favoritos: 1. En el gestor de diseño diseño del FeatureManag FeatureManager er,, haga clic con el botón derecho derecho del ratón ratón en la pieza y haga clic en  Ocultar/mostrar elementos del árbol. 2. En el el cuadro cuadro de diálo diálogo, go, en  Ocultar/mostrar elementos del árbol, establezca Favoritos en  Mostrar  y, a continuación, haga clic en  Aceptar. 3. Seleccione Seleccione las operacione operacioness que desea agrupar agrupar,, haga clic con el botón derecho derecho del ratón y haga clic en Agregar a favoritos. 4. Expa Expand ndaa  Favoritos . 5. Vuelva Vuelva a seleccionar seleccionar las operacio operaciones, nes, haga haga clic con el botón derecho derecho del del ratón y haga haga clic en  Agregar a nueva carpeta favorita. 6. Cambie el nombre nombre de la nueva nueva carpeta para para identificar identificar las operacione operacioness que contiene. contiene.

Para eliminar una operación de la subcarpeta o para eliminar toda la subcarpeta, haga clic con el botón derecho del ratón y haga clic en  Eliminar de Favoritos. Para reordenar las subcarpetas de la carpeta Favoritos, seleccione la subcarpeta y arrástrela arrástrela hacia hacia su nueva nueva ubicación ubicación.. El El cursor cursor cambia cambia a de la subcarpeta.

21

Interfaz de usuario

, que que indica indica la nueva nueva ubicación ubicación

Interfaz de usuario

Para eliminar una operación de la subcarpeta o para eliminar toda la subcarpeta, haga clic con el botón derecho del ratón y haga clic en  Eliminar de Favoritos.

Acceso a la lupa El menú  Herramientas y el menú desplegable  Seleccionar de la barra de herramientas Estándar incluyen la herramienta  Selección ampliada , que que muestra muestra la herramie herramienta nta de lupa. La herramienta también está disponible en la barra de herramientas contextual que aparece al hacer clic con el botón derecho del ratón en un espacio vacío en la zona de gráficos.

Menú desplegable Seleccionar

Barra de herramientas contextual Seleccionar

La lupa, que también puede aparece al utilizar la tecla de método abreviado abreviado G, proporciona una vista ampliada de una sección de un modelo para que pueda inspeccionar el modelo y realizar selecciones sin cambiar la vista general. Puede agregar la herramienta  Selección ampliada a otras barras de herramient herramientas as como, por ejemplo, la barra transparente Ver, haciendo clic en  Herramientas  > Personalizar. En la pestaña Comandos, en  Categorías, seleccione  Estándar y arrastre el botón botón

a la barra barra de herram herramien ientas tas donde donde desea desea agrega agregarlo rlo..

La lupa se desactiva si se selecciona  Utilizar software OpenGL en  Herramientas > Opciones > Rendimiento. La opción Utilizar Utilizar softwar software e OpenGL OpenGL está seleccionada de forma predeterminada si accede al software SOLIDWORKS de forma remota.

22

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

Modificación de cotas Al modificar una cota, la lista desplegable que muestra coincidencias de texto al escribir ya no muestra valores numéricos utilizados con anterioridad. Puesto que los valores numéricos utilizados utilizados anteriormente anteriormente a menudo menudo son inapropiados, inapropiados, ya no aparecen. aparecen. Los valores valores como variables variables globales, cotas y operaciones operaciones que empiecen por un carácter alfabético alfabético se siguen incluyendo incluyendo como valores valores sugeridos sugeridos porque proporcionan proporcionan acceso rápido a variables variables globales. globales.

SOLIDWORKS 2014

SOLIDWORKS 2015

Lista alfabética que muestra coincidencias coincidencias de texto al escribir SOLIDWORKS 2015

Almacenamiento y restauración de configuración Puede utilizar el comando  Guardar/restaurar configuración  para invocar al Asistente para copiar configuraciones desde SOLIDWORKS cuando los archivos están abiertos. Anteriormente  Guardar/restaurar configuración  solo estaba disponible cuando todos los archivos archivos estaban cerradas. cerradas. Para invocar al Asistente para copiar configuraciones a fin de guardar o restaurar la configuraci configuración, ón, realice una de las siguientes acciones: • Ha Haga ga cli clicc en Herramientas  >  Guardar/restaurar configuración. • Haga clic en en el botón botón desplegable desplegable Opciones y haga clic en Guardar/restaurar Guardar/restaurar configuración. • En la pestaña Recursos Recursos de SOLIDWORK SOLIDWORKS S del panel de tareas, en Herramientas de SOLIDWORKS , haga clic en  Asistente para copiar configuraciones . En el Asistente Asistente para copiar configuraciones configuraciones de SOLIDWORKS, SOLIDWORKS, seleccione Guardar configuraciones o  Restaurar configuraciones.

Alma Almace cena nami mien ento to y rest restau aura raci ción ón de mo movi vimi mien ento toss del del rató ratón n El Asistente Asistente para copiar configuraciones configuraciones permite guardar y restaurar restaurar movimientos movimientos del ratón independientemente de las opciones del sistema. 23

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

Anteriormente, los movimientos del ratón solo se guardaban y restauraban al seleccionar guardar o restaurar restaurar configuraci configuraciones ones del sistema. sistema. Para guardar movimientos del ratón: 1. Haga clic en  Herramientas  >  Guardar/restaurar configuración. 2. En el Asistente Asistente para copiar configuracion configuraciones es de SOLIDWORKS, SOLIDWORKS, seleccione seleccione  Guardar configuraciones y haga clic en  Siguiente. 3. En la pantalla Guardar configuraciones en archivo, seleccione la ubicación y un nombre para el archivo de configuraciones. 4. Haga clic en  Movimientos del ratón  y en  Finalizar.

Para restaurar movimientos del ratón: 1. Haga clic en  Herramientas  >  Guardar/restaurar configuración. 2. En el Asistente Asistente para copiar configuracion configuraciones es de SOLIDWORKS, SOLIDWORKS, seleccione seleccione  Restaurar configuraciones y haga clic en  Siguiente. 3. En la pantalla pantalla Restaurar configuracio configuraciones nes desde archivo, seleccione el archivo de configuraciones que desea restaurar. 4. Haga clic en  Movimientos del ratón  y en  Siguiente. 5. Haga clic en  Finalizar.

Mejoras en la selección Barra de herramientas de contexto de selección Al hacer clic con el botón derecho del ratón en un espacio vacío de la zona de gráficos, una barra de herramientas de contexto de selección por encima del menú contextual proporciona un fácil acceso a las herramientas de selección que se utilizan con mayor frecuencia.

La barra de herramient herramientas as incluye incluye la herramienta herramienta Selección anterior , que restaura restaura el último conjunto de entidades seleccionado en la sesión de edición actual. Por ejemplo, si ha utilizado  Ctrl  para seleccionar una serie de entidades y sin querer desactiva la selección, al hacer clic en  Selección anterior Las opciones disponibles son:

Selección de cuadro

Permite seleccionar entidades en piezas, ensamblajes y dibujos arrastrando un cuadro de selección con el cursor.

Selección de lazo

Permite seleccionar entidades dibujando un lazo alrededor alrededor de las entidades.

Filtros de selección

Muestra una lista de comandos de filtros de selección.

24

Interfaz de usuario

se restaurará.

Interfaz de usuario

Selección anterior

Vuelve Vuelve a seleccionar seleccionar las últimas últimas entidades entidades seleccionadas. Solo está disponible si ha realizado una selección durante esta sesión de edición.

Seleccionar otra

Muestra el cuadro de diálogo Seleccionar otra.

Seleccionar

Muestra una lista de comandos de selección.

Selección ampliada

Muestra la lupa, que le ofrece una vista ampliada de una sección de un modelo.

Selección de entidades pequeñas Los nuevos paradigmas de selección facilitan la selección de entidades pequeñas sin tener que aplicar zoom ni utilizar filtros de selección. Cuando realiza pequeños movimientos del ratón repetidos mientras intenta seleccionar una arista o cara, el software cambia a un método de selección más preciso. Cuando los movimientos del ratón vuelven a ser amplios, el software vuelve al método de selección utilizado en versiones anteriores de SOLIDWORKS. Para impedir que se utilice el nuevo método de selección, haga clic en  Herramientas  > Opciones > Visualizar/Selección Visualizar/Selección y desactive  Activar la precisión de selección de cara pequeña.

Conjuntos de selecciones Puede seleccionar varias entidades de un modelo o dibujo y guardar las selecciones como un conjunto de selecciones al que puede volver en cualquier momento. Al crear un conjunto de selecciones, se guarda en la carpeta Conjun Conjuntos tos de selecci selecciones ones del gestor de diseño del FeatureManager.

La visualización automática de la carpeta  Conjuntos de selecciones se obtiene mediante Herramientas >  Opciones >  Opciones de sistema > FeatureManager FeatureManager en Ocultar/mostrar elementos del árbol. 25

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

Creación Creación de conjuntos conjuntos de selecciones selecciones Las opciones para guardar un conjunto de selecciones dependen de si trabaja en una pieza o un ensamblaje. En una pieza, está disponible disponible Guardar Guardar selección selección en la parte superior del menú contextual y en  Operaciones. En un ensamblaje, ensamblaje, también está disponible disponible  Guardar selección  en  Componentes. Donde seleccione  Guardar selección  determinará  determinará la visualización visualización de las selecciones selecciones guardadas en el gestor de diseño del FeatureManager: En la parte superior del menú

En  Operaciones

En  Componentes

Para crear conjuntos de selecciones: 1. Seleccione Seleccione elementos elementos en el modelo. modelo. 2. Haga Haga clic con el el botón botón derecho derecho del del ratón ratón y haga clic clic en  Guardar selección. Aparece la carpeta  Conjuntos de selecciones en el el gestor gestor de de diseño diseño del FeatureManager, que contiene el conjunto de selecciones. De forma predeterminada, el nombre del conjunto de selecciones tiene el siguiente formato: Selection-Setn(nn)

donde: • n  indica el orden de creación. Este número aumenta a medida que se agregan nuevos conjuntos de selecciones. • nn  indica el número de elementos del conjunto de selecciones.

Eliminación Eliminación de selecciones selecciones y conjuntos conjuntos de selecciones selecciones Puede eliminar selecciones individuales de conjuntos de selecciones selecciones o eliminar un conjunto de selecciones completo de la carpeta  Conjuntos de selecciones. Para eliminar selecciones de conjuntos de selecciones: 1. En el gestor de diseño del FeatureManager, expanda  Conjuntos de selecciones el conjunto de selecciones que desea modificar. 2. Haga clic con el botón derecho del ratón en la selección que desea eliminar y, a continuación continuación,, haga clic en  Quitar de conjunto de selecciones. 26

Interfaz de usuario

y

Interfaz de usuario

Para Para elim elimin inar ar conj conjun unto toss de sele selecc ccio ione ness de la carp carpet eta a Conj Conjun unto toss de sele selecc ccio ione ness : 1. Expanda  Conjuntos de selecciones . 2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el conjunto de selecciones selecciones y, a continuación, continuación, haga clic en  Eliminar conjunto de selecciones.

Establecimiento de varias cotas en conducidas Al seleccionar varias cotas, la opción Conducida del menú contextual le permite establecer las cotas en conducidas. En versiones anteriores de SOLIDWORKS, solo se podía establecer varias cotas en conducidas conducidas mediante la pestaña pestaña Otra del PropertyMana PropertyManager ger Cota.

Mejoras de menús contextuales Aparecen menús contextuales simplificados al hacer clic con el botón derecho del ratón en un croquis. De esta forma, se reduce la complejidad de los menús, mientras se sigue proporcionando acceso a todas las opciones disponibles anteriormente. Al editar los croquis y entidades de croquis: • Se han agregado menús menús desplegables desplegables al menú contextual. contextual.

• Los comandos comandos utilizados utilizados con menor frecuencia frecuencia se han trasladado trasladado a la forma larga de los menús menús contextuales, contextuales, que que se muestra muestra al hacer clic en en la parte inferior inferior del menú. menú. Puede personalizar los menús para devolver estos comandos a la fórmula más breve del menú.

CommandManager Complementos de SOLIDWORKS En SOLIDWORKS 2015, el CommandManager CommandManager Complementos de SOLIDWORKS reemplaza al CommandMana CommandManager ger Productos Productos Office de versiones versiones anteriores de SOLIDWORKS. SOLIDWORKS. 27

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

Los siguientes productos productos del CommandManager CommandManager Productos Office están disponibles disponibles en el CommandManager Complementos de SOLIDWORKS: • CircuitWo CircuitWorks rks • PhotoV PhotoView iew 360 360 • ScanTo3D ScanTo3D • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Motion • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Routing Routing • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Simulation Simulation • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Toolbo Toolboxx • TolAnalyst olAnalyst Además, el CommandManager Complementos de SOLIDWORKS incluye: • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Flow Flow Simulation: Simulation: • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Inspection Inspection (novedad (novedad en SOLIDWORKS 2015) 2015)

Visualización de barra de estado de diámetro de cilindro Para ver rápidamente el diámetro de un cilindro, selecciónelo y vea el diámetro en la barra de estado.

Cambio Cambio de modelos a dibujos dibujos Puede cambiar rápidamente de una pieza o ensamblaje a un dibujo asociado mediante el comando comando  Abrir dibujo  de los menús contextuales y las barras de herramientas contextuales. Cuando hay más de un dibujo abierto y no guardado para un modelo, un cuadro de diálogo le permite permite visualizar visualizar el explorador explorador Documentos Documentos abiertos abiertos para seleccionar el dibujo que activar. 28

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

Modificaciones del menú Herramientas El menú Herramientas ahora contiene algunos menús de complementos. También agrupa productos de Xpress y aplicaciones de SOLIDWORKS para facilitar el acceso.

Complementos Ahora se puede acceder desde el menú  Herramientas  a algunos complementos a los que se accedía desde el menú principal en versiones anteriores de SOLIDWORKS. El cambio afecta a los siguientes complementos: • CircuitWo CircuitWorks rks • Sistema Sistema de recorrido recorrido • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics • Toolbox oolbox Ahora también se puede acceder desde el menú  Herramientas a los complementos de terceros a los que se accedía desde el menú principal en versiones anteriores de SOLIDWORKS. Cualquier complemento de terceros nuevo que intente crear un menú en el menú principal aparecerá en el menú  Herramientas.

Productos Xpress Entre los productos que se han desplazado al menú Herramientas > Producto Productoss Xpress Xpress se incluyen: • DriveWo DriveWorksXpre rksXpress ss • SimulationXp SimulationXpress ress • FloXpre FloXpress ss • Sustainabiltiy SustainabiltiyXpress Xpress • DFMXpre DFMXpress ss

Aplicaciones de SOLIDWORKS Entre los productos que se han desplazado a  Herramientas  >  Aplicaciones de SOLIDWORKS se incluyen: • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Explorer Explorer • Part Reviewer Reviewer • Costin Costing g • Sustainabilit Sustainabilityy

Herramienta de visualización para referencias Para ver rápidamente rápidamente las dependencia dependenciass de operación, operación, es posible visualizar visualizar las relaciones gráficas entre elementos en el gestor de diseño del FeatureManager. La  Visualización de referencias dinámicas  permite ver las relaciones relaciones primarias entre elementos en el gestor de diseño del FeatureManager. Al pasar el cursor sobre una operación con referencias en el gestor de diseño del FeatureManager FeatureManager, se visualizan flechas que muestran muestran las relaciones. relaciones. Si una referencia no se puede mostrar porque una operación no se expande, la flecha apuntará a la operación que contiene la referencia y la referencia real aparecerá en un cuadro de texto a la derecha de la flecha. 29

Interfaz de usuario

Interfaz de usuario

Todas las referencias visibles

Una referencia referencia oculta

Para activar la visualización de referencias dinámicas, en el gestor de diseño del FeatureManager, haga clic con el botón derecho del ratón en el primer elemento (pieza o ensamblaje) ensamblaje) y seleccione seleccione Visualización de gestor  >  Mostrar visualización de referencias dinámicas.

30

3 Conceptos básicos de SOLIDWORKS Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • • • •

2D Emulator Sistemas operativos de 32 bits Tiempos de carga carga de los complementos complementos Interfaz de programación programación de aplicaciones aplicaciones Función de Ecuaciones Identificación de la versión versión de un un archivo Uso de zonas de intersección en las vistas de sección Apertura del modelo modelo en posición Pack and and Go agrega archivos de Flow Simulation Peines de de curvatura curvatura de la superficie Mejoras en el panel de tareas Vista preliminar preliminar del Selector de vistas

2D Emulator  El software SOLIDWORKS ya no es compatible con el complemento 2D Emulator.

Sistemas operativos de 32 bits El software SOLIDWORKS ya no es compatible con los sistemas operativos de 32 bits, con la excepción de los clientes Enterprise PDM Editor Contributor y Viewer.

Tiempos de carga de los complementos El cuadro de diálogo Complementos muestra el tiempo que se tardó en cargar los complementos la última vez que se inició el software de SOLIDWORKS. Esta información resulta útil a la hora de decidir si desea cargar complementos específicos al iniciar el software. Haga clic en  Herramientas  >  Complementos  para ver la  Última hora de carga  de cada complemento.

31

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Interfaz de programación de aplicaciones Consulte  Notas de versión de la Ayuda de la API de SOLIDWORKS 2015  para conocer las actualizaciones más recientes. SOLIDWORKS 2015 incluye la capacidad de: • Acceder a la interfaz de ISafeArrayUtil ISafeArrayUtility ity.. • Acceder Acceder a escen escenas. as. • Insertar Insertar una operación operación de matriz conducida conducida por tabla. • Obtener Obtener o establecer los los elementos elementos del patrón. • Especificar Especificar equidistancias equidistancias al insertar una operación operación de matriz lineal. • Obtener Obtener o establecer propiedades propiedades avanzada avanzadass de luz del sol, obtener la duración del día para la luz del sol actual y actualizar la luz del sol. • Obtener Obtener o establecer establecer los componentes componentes y las transformaci transformaciones ones para las interferencias. interferencias. • Especificar Especificar más opciones opciones de impresión de documentos. documentos. • Obtene Obtenerr o estab establec lecer er cómo cómo reempl reemplaza azarr compon component entes es al conse conserv rvar ar los los elemen elementos tos ausent ausentes es en las operaciones de la lista de materiales. • Obtener Obtener o establecer los estados de visualizació visualización n en los que se aplica una apariencia apariencia especificada, especificada, obtener las apariencias aplicadas en estados de visualización especificados especificados y averiguar si un modelo, componente, cara, sólido u operación tiene una apariencia. • Crear y acceder a matrices matrices conducidas conducidas por croquis croquis y curvas locales. locales. • Obtener Obtener la lista de cortes cortes de la carpeta de un sólido. sólido. • Especificar Especificar más opciones opciones al crear la simetría simetría de un componente en un ensamblaje. ensamblaje. • Agregar una relación relación de posición de anchura anchura a un ensamblaje. • Especificar Especificar si se desea imprimir una capa especificada especificada al imprimir un documento documento de dibujo. • Obtener Obtener la carpeta de una una operación. operación. • Mover Mover una operación operación a otra ubicación ubicación en el gestor de diseño del FeatureMana FeatureManager ger de una pieza o ensamblaje. • Especificar Especificar si se desea desbloquear desbloquear la configuración configuración al mover la barra de bloqueo. bloqueo. • Averiguar o establecer si se desea mostrar indicadores de reconstrucción en piezas con operaciones inutilizadas desfasadas. • Obtener Obtener todos los sólidos sólidos que se crean al dividir una una pieza. • Modificar Modificar una operación operación de división de sólido al cambiar cambiar sus sólidos divididos. divididos. • Especificar Especificar más opciones opciones al editar una relación de posición en un ensamblaje. ensamblaje. • Averiguar Averiguar o establecer establecer si se desea ajustar ajustar la escala de las aristas de los ángulos ángulos de salida al imprimir dibujos en alta calidad. • Especificar Especificar el tipo de redondeo decimal decimal en las cotas mostradas. mostradas. • Compatibilida Compatibilidad d con operaciones operaciones de intersección. intersección. • Compatibilida Compatibilidad d con la extracción extracción de información información de Scanto3D. Scanto3D. • Especificar Especificar si se desea conservar conservar o eliminar sólidos en una pieza multicuerpo multicuerpo.. • Acceder a 3DViews 3DViews en piezas piezas y ensamblajes. ensamblajes. • Obtener Obtener la posición de un elemento de menú en la barra de menús de SOLIDWORKS. SOLIDWORKS. • Dividir un segmento segmento de croquis croquis en segmentos segmentos o puntos de croquis con con el mismo espacio. espacio. • Obtener Obtener el objeto de cota mostrado de una propiedad propiedad de matriz especificada especificada o una relación de croquis. • Obtener los segmentos segmentos de croquis que definen definen la ruta de un sólido miembro miembro estructural. • Especificar Especificar más propiedades propiedades al crear una una cartela soldada. soldada. • Especificar Especificar más propiedades propiedades al crear una tapa de extremo extremo miembro estructural. estructural. 32

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

• Acceder a redondeo redondeoss asimétricos. asimétricos. • Especificar Especificar más propiedades propiedades al crear roscas roscas cosméticas. cosméticas. • Modificar Modificar operaciones operaciones de hélice de paso variable. variable.

Función de Ecuaciones La función de solución de ecuaciones ha mejorado, en especial en los casos en los que las ecuaciones del conjunto dependen una de la otra. Consulte  Ecuaciones en Ensamblajes  en la página 51.

Identificación de la versión de un archivo La versión de SOLIDWORKS en la que se guardó un archivo por última vez puede identificarse en el software, SOLIDWORKS Explorer, Enterprise PDM y el Explorador de Windows®. Puede acceder a la versión del archivo desde SOLIDWORKS Explorer, las propiedades del archivo en Enterprise PDM yArchivo >   Propiedadesen un documento abierto de SOLIDWORKS. La versión también puede consultarse en el panel de detalles en el Explorador Explorador de Windows Windows cuando cuando se selecciona selecciona un documento documento de SOLIDWORKS. SOLIDWORKS.

Uso de zonas de intersección en las vistas de sección Pueden crearse vistas de sección en un modelo cortando varias áreas del mismo. Estas áreas se definen mediante “zonas de intersección.”  Cuando se seleccionan caras o planos de sección, el cuadro delimitador de la selección es la zona de intersección. Las zonas de intersección se pueden utilizar para crear una vista de sección de varias áreas de un modelo. Para usar zonas de intersección en vistas de sección: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\assemblies\ intersection_zones\gearbox.sldasm. 2. Haga Haga clic clic en Vista de sección (barra de herramient herramientas as Ver) o en VerVisualizarVista de sección. 3. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Método de sección, seleccione  Zona. 4. En  Sección 1: a) Haga clic en el plano  Alzado

.

b) En  Equidistancia , introduzca 0. c) Seleccione  Mostrar tapa de sección  y  Sección sólo de gráficos. 5. En  Sección 2: a) Haga clic en el botón  Planta b) En  Equidistancia

.

, introduzca 0.

33

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

6. En  Sección 3: a) Haga clic en el botón  Vista lateral b) En  Equidistancia

.

, introduzca 0.

7. En  Método de sección, haga clic en  Zonas de intersección. Las zonas de intersección sombreadas se muestran en la zona de gráficos. 8. En la zona zona de gráficos, gráficos, seleccione seleccione las zonas de de intersección intersección inferior inferior izquierda izquierda y superior superior derecha que se indican.

9. Haga clic en

.

34

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

10. Cambie la orientación de la vista a  Alzado  ( Ctrl + 1).

11. Amplíe la zona que se indica y observe el punto único de contacto a lo largo de la línea constructiva del eje.

35

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

12. Presione  F  o haga clic en  Zoom para ajustar . 13. En la zona de gráficos, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Propiedades de vista de sección. 14. En el PropertyManager, desactive  Sección sólo de gráficos. 15. Haga clic lic en . 16. En el cuadro de diálogo de tareas, seleccione  Resolver automáticamente el problema y crear la vista de sección. 17. Cambie la orientación de la vista a  Alzado  ( Ctrl + 1). 18. Amplíe la zona que se indica y observe que el punto único de contacto ya no aparece a lo largo de la línea constructiva del eje.

36

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

19. Los planos de sección que han creado la vista de sección se han desplazado ligeramente para eliminar el punto único de contacto que causaba el error de geometría de espesor cero.

Apertura del modelo en posición Al abrir una pieza o subensamblaje desde un documento de ensamblaje o dibujo, es posible abrir el modelo en la misma posición y orientación de vista que en la vista del ensamblaje o dibujo. Lleve a cabo una de las siguientes acciones: • En un dibujo, dibujo, para abrir un modelo en posición, posición, haga clic con el botón derecho derecho del ratón en la pieza o subensamblaje en el gestor de diseño del FeatureManager o en la

37

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

zona de gráficos y seleccione  Abrir ensamblaje en posición

o  Abrir pieza en

en la la barra barra de herramient herramientas as contextu contextual. al. posición • En un ensamblaje, ensamblaje, haga clic con el botón izquierdo izquierdo o con el derecho derecho del ratón en la pieza o subensamblaje en el gestor de diseño del FeatureManager o en la zona de gráficos gráficos y seleccione seleccione Abrir ensamblaje en posición

posición

o  Abrir la pieza en

en la la barra barra de herramient herramientas as contextu contextual. al.

Pack and Go agrega archivos de Flow Simulation Pueden incluirse archivos de SOLIDWORKS Flow Simulation en Pack and Go. Esta opción le permite incluir más tipos de archivo de simulación cuando selecciona archivos para Pack and Go.

Peines de curvatura de la superficie Se pueden visualizar peines de curvatura en las superficies del modelo para analizar cómo se unen y se crean las transiciones de las superficies adyacentes. La herramienta  Peines de curvatura de superficie  evalúa la calidad y la suavidad de la curvatura. Muestra las líneas de asignación U y V que cruzan los límites de las caras en una visualización gráfica. La herramienta busca las restricciones de curvatura y extiende los peines de curvatura más allá de las caras adyacentes. La longitud de cada púa del peine es proporcional a la cantidad de curvatura en el punto. Las púas son perpendiculares a la superficie. Haga clic en  Ver  >  Visualizar  >  Peines de curvatura de la superficie  o en los PropertyManagers Rellenar superficie, Barrido, Recubrimiento y Superficie-Límite.

Visualización de peines de curvatura de superficie La herramienta  Peines de curvatura de la superficie  muestra peines de curvatura en varias ubicaciones de la superficie del modelo.

Para ver peines de curvatura de superficie: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\scanner.sldprt. 2. Retro Retroced cedaa el mode modelo lo hasta hasta Controles-Línea de partición . 3. Selecci Seleccione one la la cara cara que se se indica indica..

38

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

4. Haga Haga clic clic en Ver  >  Mostrar  >  Peines de curvatura de la superficie . Los peines indican una suave curvatura continua en caras adyacentes.

5. Haga clic en . Los peines de curvatura se muestran en la superficie para su uso en una posterior edición. Para dejar de visualizar peines de curvatura, haga clic en Ver > Mostrar > Peines de curvatura de la superficie.

Uso de peines de curvatura de superficie dinámicos Ahora utilice el cursor para colocar los valores de curvatura en ubicaciones más específicas del modelo. 1. Haga Haga clic clic en Ver  >  Mostrar  >  Peines de curvatura de la superficie . 2. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Opciones, seleccione seleccione Dinámico. 3. Arrastr Arrastree el cursor cursor a lo largo largo de de la cara. cara. Aparecen los valores de curvatura.

39

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

4. Haga clic clic aproximada aproximadamente mente en las zonas zonas mostrad mostradas. as.

Los peines de curvatura se muestran hasta que cierra el PropertyManager.

40

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Puede mover los peines peines de curvatura curvatura arrastrando arrastrando el vértice. vértice. 5. Haga clic en

.

Uso del PropertyManager para ver peines de curvatura Además de la herramienta  Peines de curvatura de la superficie , puede utilizar los PropertyManagers para ver peines de curvatura. 1. Avance Avance hacia hacia delante delante el modelo modelo hasta hasta ControlsCornerFill-Surface-Fill3 ControlsCornerFill-Surface-Fill3 . 2. Selecci Seleccione one la cara cara mostra mostrada da y haga clic clic en Editar operación .

41

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

3. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Visualización de curvatura, seleccione seleccione Peines de curvatura y  Dirección 1. Desactive  Dirección 2. 4. Establ Establezc ezcaa la  Escala  en  40. Los peines indican una suave curvatura continua en caras adyacentes.

Mejoras en el panel de tareas Botones Boton es Atrás y Adela Adelante nte Para navegar por carpetas puede utilizar los botones  Atrás  y  Adelante  de la pestaña Biblioteca de diseño y la pestaña Apariencias, escenas y calcomanías del panel de tareas.

Activación de la configuración de Toolbox Puede visualizar visualizar y activar activar el cuadro de diálogo Toolbo Toolboxx - Personaliza Personalización ción del hardware hardware directamente desde la pestaña Biblioteca de diseño del panel de tareas. En la pestaña Biblioteca de diseño del panel de tareas, haga clic en  Configurar Toolbox .

Vista preliminar del Selector de vistas Al utilizar el Selector de vistas para modificar la orientación de un modelo, aparece con la orientación de modelo actual, en lugar de cambiarla. Esto facilita cambiar a la orientación de vista deseada. Además, puede ver una vista preliminar moviendo el cursor por encima de un plano del Selector de vistas. Para iniciar el Selector de vistas, presione  Ctrl  +  barra espaciadora  o haga clic en desplegable Orientación de vista  en la barra Selector de vistas en el menú desplegable transparente Ver. Al mover el cursor por distintos planos, se actualiza la ventana de vista preliminar. Si una vista es estándar, aparece el nombre de la vista en la esquina superior izquierda de la ventana de vista preliminar. 42

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Los planos ocultos porque están en la parte posterior del modelo se explosionan lejos del centro del Selector de vistas para que sea más fácil seleccionarlos sin girar el modelo. La siguiente imagen muestra el panel derecho seleccionado y los paneles inferior, izquierdo y posterior explosionados.

Si gira la vista mediante el botón central del ratón, las posiciones de los planos se actualizan dinámicamente para que pueda seguir seleccionando planos ocultos.

43

4 Instalación Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • •

Cambio en la gestión de las licencias en Enterprise PDM PDM SOLIDWORKS Inspection SOLIDWORKS Sustainability se agrega a SOLIDWORKS Premium Compatibilidad con varios varios DVD DVD

Cambio Cambio en la gestión gestión de las licencias licencias en Enterprise Enterprise PDM Enterprise Enterprise PDM ahora utiliza SolidNetWork SolidNetWork License Manager Manager para gestionar las licencias. licencias. Consulte  SOLIDWORKS Enterprise PDM  y  y la  Guía de instalación y administración de SOLIDWORKS.

SOLIDWORKS Inspection Puede instalar SOLIDWORKS Inspection desde el Gestor de instalación. También puede agregar SOLIDWORKS Inspection a una imagen administrativa. Consulte la  Guía de instalación y administración de SOLIDWORKS.

SOLIDWORKS Sustainability se agrega a SOLIDWORKS Premium SOLIDWORKS SOLIDWORKS Sustainability Sustainability es ahora ahora parte del conjunto conjunto de productos productos SOLIDWORKS Premium. Si es cliente de SOLIDWORKS Premium, puede utilizar el conjunto completo de herramientas de Sustainability que a partir de SOLIDWORKS 2015. No es necesario que realice ninguna instalación adicional para utilizar utilizar el producto. producto. Consulte  Ayuda de SOLIDWORKS:  Productos Sustainability .

Compatibilidad con varios DVD El producto SOLIDWORKS 2015 consta de 2 DVD para permitir la instalación en sistemas de 64 bits. Cuando se inicia la instalación, primero se introduce el disco 1 de 2. Si es necesario, el Gestor de instalación solicitará la inserción del segundo disco. Si se utilizan ambos DVD en la instalación, instalación, se necesitarán ambos en caso de modificaciones modificaciones o reparaciones. 44

5 Ensamblajes Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •  

Matriz de Cadena Cuadro de diálogo Confirmar eliminación Eliminación de de subensamblajes subensamblajes y componentes componentes de subensamblajes subensamblajes Edición de valores de de relaciones de posición límites límites en la zona de gráficos gráficos Rendimiento mejorado mejorado al ocultar ocultar y mostrar mostrar componentes componentes Ecuaciones en Ensamblajes Selección por Vista Vistas explosionadas Formación y disolución disolución de subensamblajes Detección de interferencias Aislamiento de componentes Relaciones de posición Movimiento de Cara Cara en Ensamblajes Informes de resumen de apertura apertura al abrir los ensamblajes ensamblajes Cómo fijar componentes componentes temporalmente temporalmente para limitar limitar el movimiento dinámico dinámico Giro de componentes componentes insertados en ensamblajes ensamblajes Cómo guardar guardar las instancias de componentes como como archivos nuevos nuevos La inclusión rápida SpeedPak SpeedPak puede excluir excluir componentes componentes internos Treehouse

Matriz de Cadena Puede crear una matriz de componentes a lo largo del trayecto de bucle abierto o cerrado para simular cadenas de rodillos, cadenas de energía y componentes para la transmisión de energía.

Puede crear tres tipos de matrices de cadena: 45

Ensamblajes

Ensamblajes

• Distan Distancia cia • Vinculación Vinculación con con distancia distancia • Vinculación Vinculación conectada conectada

Creación de una matriz de cadena de vinculación con distancia Para crear una matriz de cadena de vinculación con distancia: 1. Abra directorio_de_instalación \samples\whatsnew\assemblies\chain_pattern\ Distance Distance Linkage.sldasm Linkage.sldasm.

2. Ha Haga ga clic clic en Insertar  >  Matriz de componenteMatriz de cadena  o haga clic en (barra de herramientas Ensamblaje). Matriz de componente de la cadena 3. En el el PropertyMa PropertyManager nager,, para para  Método de paso, haga clic en  Vinculación con . distancia 4. En  Ruta de la cadena , haga clic en SelectionManager SelectionManager. 5. En Selectio SelectionManag nManager er,, haga clic en Seleccionar bucle cerrado gráficos gráficos seleccione seleccione el croquis de perfil cerrado. cerrado.

6. Para ara  Número de instancias

y en la zona zona de

, escriba 10.

7. En  Grupo cadena 1, para  Componentes para crear matriz , seleccione  Base zona de gráficos gráficos o en el gestor gestor de diseño diseño del del de montaje < 1> en la zona FeatureManager desplegable. 46

Ensamblajes

Ensamblajes

8. En  Primer vínculo de trayecto

9. En  Segundo vínculo de trayecto

, seleccione seleccione la cara cara que se muestra muestra..

, seleccione seleccione la cara cara que se muestra. muestra.

10. Para Plano de alineación de trayecto  , seleccione seleccione el plano derecho en el gestor de diseño desplegable del FeatureManager, en  Base de montaje <1> . 11. En  Grupo cadena 1, haga clic en  Separación igual. 12. Haga clic lic en

.

47

Ensamblajes

Ensamblajes

Creación de una matriz de cadena de vinculación conectada Para crear una matriz de cadena de vinculación conectada: 1. Abra directorio_de_instalación \samples\whatsnew\assemblies\chain_pattern\ Connected Connected Linkage.sldasm Linkage.sldasm. 2. Ha Haga ga clic clic en Insertar  >  Matriz de componenteMatriz de cadena  o haga clic en

Matr Matriz iz de comp compon onen ente te de la cade cadena na (barra de herramientas Ensamblaje). Tenga en cuenta que los dos componentes no tienen ninguna relación de posición y pueden moverse libremente alrededor de la zona de gráficos. 3. En el el PropertyMa PropertyManager nager,, para para  Método de paso, haga clic en  Vinculación . conectada 4. En  Trayecto de cadena, para  Trayecto, en el gestor de diseño del FeatureManager desplegable, desplegable, en el ensamblaje ensamblaje principal, seleccione Trayecto de cadena . 5. En  Grupo cadena 1, en  Componentes para crear matriz

externo de cadena 06B1<1> del FeatureManager desplegable.

en la zona de gráficos gráficos o en el gestor gestor de diseño

6. En el Propert PropertyManag yManager er,, para para Primer vínculo de trayecto se muestra.

7. En  Segundo vínculo de trayecto

, seleccione  Vínculo

, seleccione la cara que

, seleccione seleccione la cara cara que se muestra. muestra.

8. Para ara  Plano de alineación de trayecto, seleccione seleccione Plano medio en el gestor de diseño desplegable del FeatureManager, en  Vínculo externo de cadena

06B1<1> . 9. En el el PropertyMan PropertyManager ager,, seleccione seleccione Grupo cadena 2.

48

Ensamblajes

Ensamblajes

10. En Grup Grupo o cade cadena na 2, para Compon Component entes es para para crear crear matr matriz iz

interno de cadena 06B1<1> FeatureManager desplegable.

, seleccione Vínculo

en la zona zona de gráficos gráficos o en el gestor gestor de diseño diseño del

11. En  Primer vínculo de trayecto

12. En  Segundo vínculo de trayecto

, seleccione seleccione la cara cara que se muestra muestra..

, seleccione seleccione la cara cara que se muestra. muestra.

13. Para  Plano de alineación de trayecto  seleccione  Plano medio

en el gestor de

diseño desplegable del FeatureManager  Vínculo interno de cadena 06B1<1> 14. En  Trayecto de cadena, seleccione  Ruta de relleno. El software calcula el número correcto de instancias para rellenar el trayecto de cadena. 15. Haga clic lic en

.

16. Arrastre uno de los vínculos para ver el movimiento de la cadena. 49

Ensamblajes

.

Ensamblajes

Cuadro de diálogo Confirmar eliminación En un ensamblaje, puede evitar que los elementos se eliminen automáticamente cuando se eliminen eliminen sus operaciones operaciones padre. Cuando elimine una operación padre o un componente componente con operaciones hijas o embebidas, podrá seleccionar qué operaciones del ensamblaje eliminar. Utilice el cuadro de diálogo Confirmar Confirmar eliminación eliminación para eliminar eliminar de forma selectiva selectiva operacione operacioness hijas y embebidas. embebidas. Las operaciones que conserve podrán mostrar advertencias o mensajes de error en el gestor de diseño del FeatureManager. Debe resolver manualmente cualquier error.

Eliminación Eliminación selectiva de elementos elementos en un ensamblaje ensamblaje Para eliminar de forma selectiva operaciones hijas o embebidas: 1. En un ensamblaje ensamblaje en el gestor de diseño diseño del FeatureMan FeatureManager ager,, haga clic con el botón derecho del ratón en una operación padre o un componente que tenga operaciones hijas o embebidas, y haga clic en  Eliminar. 2. En el cuadro cuadro de diálogo diálogo Confirma Confirmarr eliminación eliminación,, haga clic en en  Avanzado. 3. Active Active o desactive desactive las operaci operaciones ones hijas hijas o embebidas. embebidas. 4. Ha Haga ga clic clic en Sí  para eliminar las operaciones seleccionadas. Si aparece un mensaje de advertencia o error en el gestor de diseño del FeatureManager, deberá solucionarlo de forma manual.

Eliminación de subensamblajes y componentes de subensamblajes Al eliminar un componente de un subensamblaje, puede eliminar sólo el componente o todo el subensamblaje subensamblaje.. Para eliminar un componente de un subensamblaje: 1. En el gestor de diseño diseño del FeatureManag FeatureManager er,, seleccione seleccione un componente componente de un ensamblaje con un subensamblaje y, a continuación, pulse  Eliminar. 2. En el cuadro de diálogo, diálogo, seleccione seleccione si si desea elimin eliminar ar el subens subensam ambla blaje je o eliminar sólo los componentes seleccionados. 3. En el cuadro de diálogo diálogo Confirmar Confirmar eliminación, eliminación, compruebe compruebe el componen componente te y los elementos dependientes que se van a eliminar y haga clic en  Sí .

Edición de valores de relaciones de posición límites en la zona de gráficos Los valores  Mín.  y  Máx.  pueden visualizarse y editarse en los cuadros de diálogo de modificación de cotas de las relaciones de posición de distancia y ángulo. Esto mejora los flujos de trabajo comunes de diseño de máquinas.

50

Ensamblajes

Ensamblajes

Rendimiento mejorado al ocultar y mostrar componentes Se ha mejorado el rendimiento a la hora de ocultar y mostrar componentes en ensamblajes grandes cuando se selecciona una gran cantidad de componentes o ya hay ocultos un gran número de componentes.

Ecuaciones en Ensamblajes Al crear referencias de ecuación entre los componentes del ensamblaje se mejora el rendimiento. La sintaxis de las ecuaciones para las referencias entre los componentes de un ensamblaje es más sencilla y coherente. Esta sintaxis se carga automáticamente al seleccionar las cotas, operaciones y variables globales en el gestor de diseño del FeatureManager, la zona de gráficos, Propiedades de archivo y el cuadro de diálogo Ecuaciones. Las ecuaciones existentes que no sigan esta sintaxis se marcarán como errores porque crean resultados incoherentes. Tendrá que editar estas ecuaciones para corregir la sintaxis. En el siguiente ejemplo, A1 es un subensamblaje de A2 que contiene las piezas P1 y P2:

GV1 y GV2 son variables globales de los documentos. Utilice la siguiente sintaxis:

Editar destino Referencia a

Sintaxis

A2

A2

 “GV1” = “GV2” 

A2

A1

 “GV1” = “GV2@A1<1>.Assembly

A2

P1

 “GV1” = “GV2@P1<1>.Part@A1<1>.Assembly

A1

A2

 “GV1” = “[email protected]” 

A1

A1

 “GV1” = “GV2” 

A1

P1

 “GV1” = “GV2@P1<1>.Part” 

51

Ensamblajes

Ensamblajes

Editar destino Referencia a

Sintaxis

P1

A2

 “GV1” = “[email protected]” 

P1

A1

 “GV1” = “GV2@A1<1>.Assembly” 

P1

P1

 “GV1” = “GV2” 

P1

P2

 “GV1” = “GV2@P2<1>.Part@A1<1>.Assembly” 

Selección por Vista Puede seleccionar todos los componentes del ensamblaje que son visibles en la vista estándar o actual. Puede seleccionar hasta tres vistas en el cuadro de diálogo Seleccionar por vistas. Para seleccionar seleccionar componentes componentes por vista: 1. Haga clic en en la flecha flecha hacia abajo abajo junto junto a Seleccionar y haga clic en Seleccionar por vistas. 2. En el cuadro cuadro de diálogo diálogo Seleccionar Seleccionar component componentes es por vista, vista, seleccione seleccione una o más vistas. Los componentes componentes visibles visibles en las vistas seleccionadas seleccionadas se seleccionarán. seleccionarán.

Vistas explosionadas Explosión radial Disponible en SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium. Puede explosionar explosionar componentes componentes alineados radial/cilíndricam radial/cilíndricamente ente alrededor de un eje en un solo paso.

También puede explosionar radialmente mediante el desvío a lo largo de un eje.

52

Ensamblajes

Ensamblajes

Para explosionar componentes radialmente en torno a un eje: 1. En un documento documento de de ensamblaje, ensamblaje, haga clic clic en  Vista explosionada (barra de herramientas Ensamblaje) o  Insertar  >  Vista explosionada. 2. En el Propert PropertyManag yManager er Explosi Explosionar, onar, en Explos Explosion ionar ar tipo tipo de paso paso, haga clic en Paso . radial 3. En  Configuración, seleccione los componentes que se van a explosionar. 4. En la zona zona de gráficos, gráficos, arrastre arrastre el asa y suéltela suéltela.. 5. Haga clic en

.

Espac Espaciad iado o autom automáti ático co inte intelig ligen ente te en vista vistass explo explosio siona nadas das de pasos de cadena Al espaciar automáticamente componentes en una vista explosionada de paso de cadena, puede arrastrar arrastrar todos los componente componentess al mismo tiempo. Los componentes que están en el mismo plano se mantienen paralelos durante la explosión.

El modelo incluye conjuntos de componentes que están en el mismo plano horizontal.

53

Ensamblajes

Ensamblajes

Durante Durante la explosión explosión vertical con espaciado espaciado automático, automático, los componentes componentes se mantienen mantienen paralelos.

Para crear una vista explosionada lineal con componentes espaciados automáticamente: 1. Con un ensamblaje ensamblaje abierto, abierto, seleccion seleccionee los componentes componentes que que desee explosiona explosionarr en la zona de gráficos o en el gestor de diseño del FeatureManager y haga clic en  Vista

explosionada . 2. En el el PropertyMan PropertyManager ager,, seleccione seleccione Espaciar componentes automáticamente al arrastrar . 3. Utilice el el asa de la zona de gráficos gráficos para para mover mover todos los componen componentes. tes. Cuando suelte el asa, estarán disponibles asas adicionales para mover componentes individuales o grupos de componentes. 4. Opcionalment Opcionalmente, e, utilice utilice el control control deslizante deslizante  Ajustar el espacio entre los comp compon onen ente tess de la cade cadena na en el PropertyManager para reajustar la distancia entre los componentes.

Formación y disolución de subensamblajes Es posible formar o disolver un subensamblaje que contiene componentes suprimidos desde el gestor de diseño del FeatureManager o la zona de gráficos. Cuando un subensamblaje se disuelve, los componentes componentes permanecen en la misma posición en el gestor de diseño del FeatureManager, con las carpetas y subcarpetas intactas. 54

Ensamblajes

Ensamblajes

También puede: • Seleccionar Seleccionar y disolver disolver varios subensamblaje subensamblajes. s. • Deshacer Deshacer la acción Disolver Disolver. • Formar Formar un nuevo subensamblaj subensamblajee si hace clic con el botón derecho derecho del razón en una carpeta en el gestor de diseño del FeatureManager y selecciona  Formar nuevo subensamblaje.

Detección de interferencias Puede omitir todos los volúmenes de interferencia interferenciass menores menores que un valor valor seleccionado seleccionado.. También puede ordenar la lista de resultados. resultados. Para omitir las interferencias menores que un valor seleccionado: 1. En un documento documento de de ensamblaje, ensamblaje, haga clic clic en  Herramientas  >  Detección de interferencias. 2. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Componentes seleccionados, haga clic en  Calcular. Se llena la lista  Resultados. 3. Opcion Opcionalme almente nte,, en la lista lista Resultados, haga clic con el botón derecho del ratón en un valor y, a continuación, haga clic en  Ordenar de mayor a menor  u  Ordenar de menor a mayor. 4. En la list listaa  Resultados, haga clic con el botón derecho del ratón en un valor y, a continuación continuación,, haga clic en  Ignorar todos los que sean inferiores a. 5. Haga clic en

.

Aislamiento de componentes Es posible aislar componentes al editar los componentes dentro del contexto de un ensamblaje. También se aplica a componentes multicuerpo y subensamblajes.

Para Para aisl aislar ar comp compon onen ente tess que que se está están n edit editan ando do en el cont contex exto to de un ensa ensamb mbla laje je:: 1. En un ensamblaje, haga clic con el botón derecho del ratón en un componente y, a continuación, seleccione  Editar pieza o  Editar ensamblaje 2. Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione  Aislar. Todos los demás componentes están ocultos.

.

Puede aislar componentes que comparten una relación de posición si hace clic con el botón derecho del ratón en la relación de posición en el gestor de diseño del FeatureManager y selecciona  Aislar.

55

Ensamblajes

Ensamblajes

Relaciones de posición Relaciones de posición angulares Se puede agregar una dirección de referencia para impedir que las relaciones de posición angulares angulares se inviertan inviertan de forma inesperada. inesperada. Esto hace que la definición definición de la relación de posición sea más robusta y predecible.

Para definir una relación de posición angular y colocar la cota: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\assemblies\angle_mate\ angle_case1.sldasm. 2. Haga Haga clic clic en Relación de posición (barra de herrami herramientas entas Ensamblaje) Ensamblaje) o en Insertar  >  Relación de posición. 3. En el PropertyManag PropertyManager er Relación Relación de posición, posición, en  Relaciones de posición estándar, haga clic en  Ángulo. 4. En  Selecciones de relaciones de posición, seleccione las aristas que se indican para Entidades para relacionar.

5. En Selecc siguientes operacion operaciones: es: Seleccion iones es de relaci relacion ones es de posic posición ión, realice una de las siguientes • En  Entidad de referencia, seleccione el eje que se indica.

• Haga Haga clic clic en Rellenar automáticamente la entidad de referencia

.

6. Utilice el selector selector de cotas para para determinar determinar la orientación orientación del ángulo para para conducir conducir el valor de la cota. 56

Ensamblajes

Ensamblajes

Haga clic en cualquier cuadrante del selector de cotas para colocar la cota. Consulte  Ayuda de SOLIDWORKS:  Entidad de referencia para relaciones de posición de ángulo.

Copias con relaciones de posición Se han realizado mejoras en el PropertyManager de Copiar con relaciones de posición: • Copiar con relaciones relaciones de posición posición ahora es compatible compatible con relaciones relaciones de posición de simetría simetría y ancho. ancho. • Para un flujo flujo más limpio, el PropertyManager PropertyManager está dividido en dos páginas. Los usuarios usuarios seleccionan el componente en la primera página y, en la segunda página, seleccionan las relaciones de posición que desean copiar. • Es posible repetir todas las relaciones de posición al crear crear una copia de un componente. componente.

Reemplazo Reemplazo global de referencia referenciass de relación relación erróneas erróneas Puede reemplazar simultáneamente todas las referencias de relación de posición ausentes en las relaciones de posición erróneas. Cuando se repara una relación de posición con una referencia ausente, aparece un cuadro de diálogo para reparar otras relaciones de posición con la misma referencia ausente.

Relaciones de posición en configuraciones Si edita una relación de posición de distancia o ángulo, podrá seleccionar las configuraciones a las que aplicar la relación de posición directamente desde el PropertyManag PropertyManager er de las relaciones de posición. posición.

Relación de posición centrada de perfil La relación de posición centrada alinea automáticamente en el centro tipos de componentes comunes como perfiles rectangulares y circulares entre sí y define completamente los componentes.

57

Ensamblajes

Ensamblajes

1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\assemblies\ profile_center_mate\profile_center.sldasm. 2. Haga Haga clic clic en Relación de posición (barra de herrami herramientas entas Ensamblaje) Ensamblaje) o en  > . Insertar  Relación de posición 3. En el Proper PropertyMan tyManager ager,, en Relac Relacion iones es de posici posición ón avanza avanzada dass, haga clic en Centro

de perfil . 4. En  Entidades para relacionar , seleccione las caras que se muestran.

Los componentes se alinean.

5. En  Alineación de relaciones de posición, haga clic en  Alineación inversa

58

Ensamblajes

.

Ensamblajes

6. Para Para girar girar el el compon component ente, e, en Orientación, haga clic en  En sentido de las agujas

del reloj

.

7. Haga clic en . El PropertyManager permanece abierto. 8. En  Relaciones de posición avanzadas, haga clic en  Centro de perfil 9. En  Entidades para relacionar , seleccione las caras que se muestran.

59

Ensamblajes

.

Ensamblajes

Los componentes se alinean.

10. En  Equidistancia, escriba

2,5  y

seleccione  Invertir cota.

11. En el PropertyManager, seleccione  Bloquear rotación  para evitar que los componentes se giren. 12. Haga clic lic en

.

13. Haga Haga clic en

para para cerrar cerrar el Propert PropertyMa yManag nager er..

Consulte  Ayuda de SOLIDWORKS:  Relación de posición centrada de perfil .

Relaciones de posición de simetría El flujo de trabajo ha cambiado para relaciones de posición de simetría. Seleccione el plano de simetría primero y, a continuación, las referencias de ensamblaje. Para crear una relación de posición de simetría, puede preseleccionar el plano de simetría y, a continuación, hacer clic en  Relación de posición Ensamblaje) o  Insertar  >  Relación de posición.

(barra de herramientas

Relaciones de posición de ancho Puede seleccionar la geometría para conducir los límites de las relaciones de posición de ancho, de forma que ya no es necesario introducir datos numéricos.

60

Ensamblajes

Ensamblajes

Al crear una relación de posición posición de ancho, ancho, es posible seleccionar las siguientes opciones opciones para definir los límites de la relación de posición:

Centrado

Centra una pestaña dentro de la anchura de una ranura. La misma funcionalidad que en versiones anteriores.

Free

Permite que los componentes se muevan libremente dentro de los límites de las caras o los planos seleccionados con respecto a los componentes.

Dimension

Establece una distancia o cota de ángulo desde un conjunto de selecciones hasta el conjunto de selecciones opuestas de caras o planos planos más cercano. cercano.

Porcentaje

Establece la distancia o ángulo según una cota de valor de porcentaje desde un conjunto del conjunto de selecciones hasta el centro del otro conjunto de selecciones.

Para configurar estas opciones, haga clic en  Relación de posición (barra de herramientas Ensamblaje) o en Insertar > Relaci PropertyManager, Relación ón de posici posición ón. En el PropertyManager, en  Relaciones de posición avanzadas, haga clic en  Ancho y defina las opciones. opciones. Consulte  Ayuda de SOLIDWORKS:  Relaciones de posición Ancho .

Creación de una Relación de Posición de Ancho Libre Para utilizar las opciones de relación de posición de ancho: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\assemblies\linear_rail\ Linear Linear Rail and Bearing. Bearing.sld sldasm asm. 2. Haga Haga clic clic en Relación de posición Insertar  >  Relación de posición.

(barra de herrami herramientas entas Ensamblaje) Ensamblaje) o en

3. En el Property PropertyManage Managerr, en Relac. de posición avanzadas, haga clic en  Ancho . 4. En  Factor de ancho, seleccione las dos caras planas paralelas del componente de Bloque.

5. En Selecc Seleccion iones es de pestañ pestaña a, seleccione las dos caras planas paralelas del componente de  Carril.

61

Ensamblajes

Ensamblajes

6. In  Relaciones de posición avanzadas, en  Restricción, seleccione seleccione Libre. 7. Haga clic en

.

8. Haga Haga clic clic en para para cerr cerrar ar el Prope Propert rtyM yMan anag ager er.. 9. En la zona de gráficos, gráficos, arrastre arrastre el componen componente te de Bloque para ver si está restringido por las caras de la pieza de  Carril.

Creación de una Relación de Posición de Ancho con Porcentaje Para crear una relación de posición de ancho con porcentaje: 1. En el gestor gestor de diseño diseño del Feature FeatureManage Managerr, expanda expanda  Relaciones de posición, haga clic en  Anchura1  y seleccione  Editar operación . 2. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Relac. de posición avanzadas, en  Restricción, seleccione  Porcentaje.  7 0. 3. En  Porcentaje de distancia desde el final , escriba 70 El componente Carril se deslizará a un 70% de la distancia entre las dos pestañas.

4. Haga clic en

.

5. Ha Haga ga clic clic en

para para cerr cerrar ar el Prope Propert rtyM yMan anag ager er..

Movimiento de Cara en Ensamblajes Se puede utilizar la opción Mover cara para mover un componente y ponerlo de cara a la superficie superficie de otro componente. componente. Mientras Mientras edita una pieza en el contexto contexto de un ensamblaje, ensamblaje, haga clic en  Insertar  >  Cara >  Mover. Con la condición final  Hasta la superficie, podrá mover la cara hasta la superficie de otro componente.

62

Ensamblajes

Ensamblajes

Informes de resumen de apertura al abrir los ensamblajes Puede utilizar estas opciones al abrir los ensamblajes y los dibujos de ensamblajes.

Temporizador opcional en cuadros de diálogo abiertos Puede utilizar la función configurable de tiempo de ejecución en algunos cuadros de diálogo comunes para descartarlos automáticamente. Esto resulta útil si se abre un ensamblaje grande que lleva un tiempo considerable para abrirse, y es necesario realizar otras tareas mientras el software de SOLIDWORKS abre los archivos. La función de tiempo de ejecución permite continuar con las tareas sin tener que hacer clic en  Aceptar  en los cuadros de diálogo. Para activar el temporizador opcional: 1. Haga clic en  Herramientas  >  Opciones  >  Opciones de sistema  > Mensajes/Errores/Advertencias. 2. Seleccione Ignora Ignorarr referenc referencia/a ia/actu ctualiz alizar ar cuadros cuadros de diálogo diálogo al abrir abrir ensambl ensamblajes ajes después de: n segundos. Es posible cambiar el número de segundos. 3. Haga clic en  Aceptar. Esta opción agrega la función de tiempo de ejecución en estos cuadros de diálogo: • Reconstruir Reconstruir este este documento documento • Configuraci Configuración ón de Toolbox Toolbox que falta (con o sin opción de creación automática) automática) • Abrir documentos documentos de referencia referencia externos externos • No se puede encontr encontrar ar el archivo archivo • El archivo tiene tiene un identificador identificador interno que no coincide coincide • Solucionar Solucionar componentes componentes en dibujos aligerados aligerados cuando las unidades unidades difieran • Actualizar Actualizar las hojas de dibujo dibujo cuando estén estén desfasadas desfasadas

Apertura Apertu ra de informes de resum resumen en Al abrir los ensamblajes y dibujos de ensamblajes, un informe de resumen recopila las advertencias y los mensajes de error descartados. El informe de resumen de apertura puede ayudarle a diagnosticar problemas en un ensamblaje. El informe solo se aplica a los ensamblajes o dibujos de ensamblajes que abra desde el disco. El informe de resumen de apertura contiene: • Mensajes Mensajes de error y advertencias advertencias que se han descartado descartado al hacer clic en No volver a mostrar , han excedido el tiempo de ejecución o eran solo informativos. • Componente Componentess que no se han podido abrir, abrir, junto con su ruta y el motivo por el que no pudieron cargar. cargar. Para ver el informe de resumen de apertura: 1. Haga clic en  AssemblyXpert (barra de herramient herramientas as Ensamblaje) Ensamblaje) o en Herramientas >  AssemblyXpert. 2. En el cuadro de diálogo de AssemblyXpert, en  Resumen de apertura, haga clic en

Mostrar estas piezas

. 63

Ensamblajes

Ensamblajes

Es posible ver, imprimir y copiar el informe o guardar la lista en un archivo. 3. Haga clic en  Regresar a AssemblyXpert.

Cómo fijar componentes temporalmente para limitar el movimiento dinámico Puede fijar o agrupar temporalment temporalmentee componentes componentes o subensamblaj subensamblajes es para probar la configuración configuración de movimiento movimiento o diseño directamente desde el ensamblaje de nivel superior. superior. En un ensamblaje, haga clic en  Mover componente o  Girar componente   (barra de herra herramie mienta ntass Ensamb Ensamblaj laje) e) o Herramientas > Componente > Mover o Herramientas >  Componente  >  Girar. En el PropertyManager, seleccione  Fijar/agrupar temporalmente y defina las opciones.

Giro de componentes insertados en ensamblajes Al insertar un componente en un ensamblaje con el PropertyManager Insertar componente, puede cambiar su orientación. orientación. Elija una de las siguientes opciones para cambiar la orientación de un componente al insertarlo insertarlo en un ensamblaje.

Menú contextual Antes de colocar el componente, haga clic con el botón derecho del ratón para ver el menú contextual. En el menú contextual, haga clic en:

Girar X -90 grad Girar Y -90 grad Girar Z -90 grad

Barra de herrami herramientas entas contextual contextual de Girar

64

Ensamblajes

Ensamblajes

1. En el PropertyManager Insertar componente, en Opciones, seleccione Mostrar Mostrar barra barra de herramientas contextual de giro. 2. Introduzca el número de grados para la rotación. 3. Haga clic en , o . 4. Haga clic para situar el componente. Puede arrastrar arrastrar la barra de herramient herramientas as contextual de Girar a la ubicación ubicación que desee en la zona de gráficos. La barra de herramientas herramientas aparece en la ubicación seleccionada seleccionada para componentes componentes insertados en el futuro. futuro.

Tecla Tab Presione la tecla  Tabulador  para girar 90º o Mayús+Tabulador Mayús+Tabulador  para girar -90º en última la dirección dirección seleccionada. seleccionada.

Cómo Cómo guar guarda darr las las inst instan anci cias as de comp compon onen ente tess como como arch archiv ivos os nuevos Puede guardar una o más instancias de componentes como un archivo nuevo desde un ensamblaje. El ensamblaje señala al nuevo archivo solo en el caso de esas instancias; otras instancias de componente componente no seleccionadas seleccionadas en el ensamblaje ensamblaje seguirán señalando al archivo original. Para guardar una o más instancias de componentes como un archivo nuevo: 1. En un ensamblaje, ensamblaje, en la zona zona de gráficos o en el gestor de diseño diseño del FeatureManager FeatureManager,, haga clic con el botón derecho del ratón en un componente, o seleccione varios componentes con Ctrl + y, a continuación, haga clic en  Hacer independiente . 2. En el cuadro cuadro de diálogo diálogo,, haga haga clic clic en Aceptar cuando se le pregunte si desea guardar el componente con un nombre nuevo. nuevo. 3. En el cuadro cuadro de diálogo diálogo Guardar como, como, escriba escriba un nombre y haga haga clic en  Guardar. Se hará referencia al nuevo componente en el ensamblaje para cada instancia seleccionada. Puede guardar las instancias instancias de componentes componentes como archivos archivos nuevos nuevos para componentes componentes virtuales virtuales y envolvent envolventes. es. No puede guardar las instancias instancias de componente componentess con matrices como archivos nuevos.

La inclusión rápida SpeedPak puede excluir componentes internos SpeedPak SpeedPak puede excluir excluir los componentes componentes internos internos automáticamente automáticamente cuando se usa el control control deslizante deslizante de inclusión inclusión rápida. Además, se pueden especificar las vistas de modelo estándar con el control deslizante de inclusión rápida para facilitar las vistas de la presentación presentación para modelos de ensamblajes ensamblajes grandes. Las nuevas opciones de selección de vista pueden acelerar la creación, apertura y almacenaje de los archivos de SpeedPak.

65

Ensamblajes

Ensamblajes

Para excluir componentes internos: 1. En un documento de ensamblaje, haga clic en ConfigurationManager ConfigurationManager . 2. En ConfigurationManager ConfigurationManager,, haga clic con el botón derecho del ratón en una configuración existente y, a continuación, haga clic en  Agregar SpeedPak. 3. En el PropertyManager de SpeedPak, en  Inclusión rápida, seleccione  Solo sólidos exteriores.

Para especificar las vistas de modelo estándar con inclusión rápida: 1. En un documento de ensamblaje, haga clic en ConfigurationManager ConfigurationManager . 2. En ConfigurationManager ConfigurationManager,, haga clic con el botón derecho del ratón en una configuración existente y, a continuación, haga clic en  Agregar SpeedPak. 3. En el PropertyManager de SpeedPak, en  Inclusión rápida, seleccione  Seleccionar vistas y seleccione una o varias direcciones de vista.

Treehouse Treehouse permite configurar la estructura de archivos en una interfaz gráfica del usuario antes de iniciar la construcción de modelos en SOLIDWORKS. Para ejecutar Treehou Treehouse se en Windows, haga clic en  Inicio  >  SOLIDWORKS 2015  > Herramientas de SOLIDWORKS  >  SOLIDWORKS Treehouse 2015. Para crear una estructura de archivos, arrastre plantillas al área de trabajo. Haga doble clic en un nodo para editar las propiedades del archivo. Después de crear la estructura de archivos, expórtela a SOLIDWORKS. También puede arrastrar documentos existentes desde el Explorador de Windows hacia Treehouse para su modificación.

66

Ensamblajes

Ensamblajes

67

6 CAD Admin Dashboard Este capítulo incluye los siguientes temas: • •

Mejoras del panel panel de control Exportación del panel de control a archivos de Microsoft Microsoft Excel

Mejoras del panel de control Las nuevas operaciones de CAD Admin Dashboard incluyen: • Una columna columna Número de serie Esta columna le ayuda a mantener un mejor seguimiento de los equipos que utilizan un número de serie específico. • Una columna columna Fecha de actualización Esta columna le ayuda a identificar los equipos que han dejado de enviar datos porque se han retirado, o identificar un cambio de configuración que ha detenido el envío de datos de información al panel de control.

Exportación del panel de control a archivos de Microsoft Excel Puede descargar datos de CAD Admin Dashboard para generar hojas de cálculo personalizadas. Para exportar los datos del panel de control a un archivo  .xls, haga clic en  Exportar  en la barra de herramientas de panel de control, en la parte inferior de la pantalla. También puede descargar detalles de la sesión para usuarios específicos para compartirlos con los distribuidores. Para exportar detalles de la sesión, haga clic en  Exportar  en la pestaña Detalles de la sesión.

68

7 CircuitWorks Disponible en SOLIDWORKS Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • •

Mensaj Mens aje e de sa sali lida da de dell pa pane nell e in indi dica cado dorr de pr prog ogre reso so de cr crea eaci ción ón de SO SOLI LIDW DWOR ORKS KS Selección de entidades entidades en la vista preliminar preliminar de CircuitWorks CircuitWorks Compatibilidad con operaciones operaciones de de ProStep ProStep Actualización de placas de CircuitWorks CircuitWorks existentes existentes

Mensaje de salida del panel e indicador de progreso de creación de SOLIDWORKS Al salir de un panel de CircuitWorks ®, aparece un mensaje que le ofrece la posibilidad de guardar los cambios. Un indicador gráfico en la barra de tareas de Windows muestra el progreso de creación al crear una pieza ECAD en el software SOLIDWORKS. Si modifica un parámetro en los paneles Propiedades de componente o Propiedades de archivo de CircuitWorks y no guarda los cambios, en un mensaje se le solicita que guarde o cancele los cambios al salir del panel. El software también le solicita que guarde los cambios cuando selecciona otro objeto en la zona de gráficos. CircuitWorks proporciona información de progreso al cargar una pieza ECAD y construirla en SOLIDWORKS. El icono de SolidWorks en la barra de tareas de Windows se rellena gradualmente en color verde a medida que avanza el indicador de progreso.

Selección de entidades en la vista preliminar de CircuitWorks Puede seleccionar entidades directamente en una vista preliminar de CircuitWorks. Al seleccionar una entidad en la vista preliminar: • Se resalta el elemento elemento en el gestor gestor de CircuitWorks. CircuitWorks. • Se actualiza la visualizació visualización n de las propiedades propiedades del objeto objeto si están visibles.

Para utilizar las opciones de selección de la vista preliminar, realice una de las siguientes acciones: • Seleccione Seleccione un objeto haciendo haciendo clic en la vista preliminar. preliminar. El objeto se resalta en el gestor. 69

CircuitWorks

CircuitWorks

Si el panel Propiedades de la instancia de componente está abierto, el panel se actualiza para mostrar los detalles detalles del objeto seleccionado seleccionado.. • Seleccione Seleccione varios objetos objetos utilizando utilizando uno de los siguientes siguientes métodos: • Presion Presionee  Ctrl  mientras los selecciona. • Arrastre Arrastre un cuadro de selección alrededor alrededor de los objetos.

Cuando se selecciona un objeto de vista preliminar, aparecen controles adicionales en el menú contextual de vista preliminar: Ampliar la selección

Amplía la vista preliminar preliminar al objeto seleccionado seleccionado..

Selecciona Seleccionarr otra El curso cursorr cambi cambiaa a y le le permi permite te alte alternar rnar entre entre los los objeto objetoss de un tipo similar que se superponen entre sí. Aceptar

Restaura el objeto seleccionado si se ha descartado.

Descartar

Descarta el objeto seleccionado. El objeto se muestra como no disponible en la vista de árbol y en la imagen de vista preliminar.

Properties

Muestra el panel Propiedades de la instancia de componente del objeto seleccionado.

Construir modelo

Construye el modelo de pieza de SOLIDWORKS para el componente que contiene los objetos seleccionados.

Construir Construir modelo modelo no está disponible en el menú contextual si el componente seleccionado tiene varias instancias y sólo se selecciona selecciona una.

Compatibilidad con operaciones de ProStep ProStep EDMD es un formato ECAD-MCAD compatible con CircuitWorks. CircuitWorks. CircuitWorks admite las siguientes operaciones de ProStep: • Al util utiliza izarr  Construir modelo  para crear un archivo de ProStep EDMD para SOLIDWORKS, CircuitWorks identifica taladros individuales almacenando el identificador único de cada taladro en el software SOLIDWORKS. Al mover mover los taladros en SOLIDWORKS, SOLIDWORKS, los identificadores identificadores almacenados almacenados se utilizan utilizan para informar con precisión sobre este paso en el archivo ECAD. • Puede hacer clic con el botón derecho del ratón ratón en el gestor de cambios de CircuitWorks CircuitWorks y seleccionar  Mostrar informe  para visualizar el cuadro de diálogo Informe EDMD. Este cuadro de diálogo muestra el historial del cambio. Incluye una tabla que enumera:

70

CircuitWorks

CircuitWorks

• La línea línea base. base. • Los cambios individuales realizados en el archivo, quién se encargó de estos cambios y cuándo se realizaron. • Cambiar notas incluidas incluidas en las respuestas respuestas enviadas enviadas a CircuitWo CircuitWorks rks desde ECAD. • Una nuev nuevaa sección sección Información EDMD  del panel Propiedades de revisión muestra información detallada acerca de un cambio seleccionado y la respuesta de ECAD al cambio. • Los tipos de archivos archivos agregados en el cuadro de diálogo Guardar Guardar como le permite guardar manualmente los archivos de línea base  idx  e  idz  de ProStep en ProStep 1.2, 2 y 3.

Actualización de placas de CircuitWorks existentes CircuitWorks evalúa los cambios realizados en las placas y determina si es necesario crear una nueva PCB (Printed Circuit Board, Placa de circuito impreso) o actualizar la PCB existente. CircuitWorks CircuitWorks actualiza la placa existente si se modifican modifican las siguientes siguientes operaciones: operaciones: • Perfil Perfiles es de la placa placa Si se modifica la forma del perfil de la placa o el número de recortes, CircuitWorks reemplaza los elementos del croquis en el croquis board_outline. Cualquier relación de posición que haga referencia a la cara superior o inferior de la placa permanece inalterada. • Taladros aladros metalizados metalizados Si se modifica el número de taladros metalizados en un croquis de taladros metalizados, CircuitWorks reemplaza los elementos del croquis. Si la placa no tiene ningún taladro metalizado metalizado,, CircuitWo CircuitWorks rks crea una nueva operación de taladro metalizado. metalizado. Si la placa tiene taladros pero los datos nuevos no tienen ninguno, CircuitWorks elimina la operación de taladro metalizado metalizado del modelo. modelo. • Taladros aladros no metalizados metalizados Si se modifica el número de taladros no metalizados en un croquis de taladros no metalizados, CircuitWorks reemplaza los elementos del croquis. Si la placa no tiene ningún taladro no metalizado, CircuitWorks crea una nueva operación de taladro no metalizado. Si la placa tiene taladros pero los datos nuevos no tienen ninguno, CircuitWo CircuitWorks rks elimina la operación operación de taladro no metalizado metalizado del modelo. modelo. • Áreas válidas, válidas, de exclusión exclusión y perfiles perfiles Si se modifican las áreas válidas y de exclusión, CircuitWorks elimina las operaciones válidas y de exclusión antiguas del modelo de placa y las vuelve a crear con los nuevos parámetros. Cuando se modifican las pistas, taladros pasantes pasantes u otras operaciones operaciones de cobre, aparece un mensaje que permite a CircuitWorks volver a crear la pieza de SOLIDWORKS que representa la placa a través de la creación de un nuevo archivo de pieza con un nuevo nombre de pieza, o bien sobrescribe el modelo existente.

71

8 SOLIDWORKS Composer  Este capítulo incluye los siguientes temas: • • •

SOLIDWORKS Composer SOLIDWORKS Composer Player SOLIDWORKS Composer Sync

SOLIDWORKS Composer  El software SOLIDWORKS™ Composer® agiliza la creación de contenido gráfico en 2D y 3D para comunicaciones comunicaciones de producto producto e ilustraciones ilustraciones técnicas. Están disponibles los siguientes productos: • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer Check Check • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer Path Planning Planning • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer Player Player • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer Player Player Pro • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer Sync Sync • SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer Enterprise Enterprise Sync Sync

Mejoras en la importación SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer y SOLIDWORKS SOLIDWORKS Composer Composer Sync pueden pueden importar importar estos formatos: formatos: • ACIS ACIS R23 R23 ® • Pro/E Pro/E Creo 2.0 • SOLIDWORKS SOLIDWORKS 2015

Administración de contraseñas Se ha agregado un nuevo campo  Confirmar contraseña  para una seguridad mejorada al proteger un documento con una contraseña. Está disponible en la página Seguridad del cuadro de diálogo Propiedades de documento y Propiedades de documento predeterminadas.

Bordes de polilíneas polilíneas Para SOLIDWORKS Composer y SOLIDWORKS Composer Player, puede definir un borde posterior para polilíneas. 72

SOLIDWORKS Composer 

SOLIDWORKS Composer 

Puede controlar las propiedades de color, color, ancho, opacidad y tipo de bordes de línea trasera en polilíneas, de forma similar a los bordes de primera línea. Esta mejora crea una visualización WYSIWYG entre ilustraciones en 3D interactivas y técnicas.

Mejoras en las propiedades Una serie de propiedades, que anteriormente no admitían la selección múltiple de actores, ahora se muestran y se pueden editar en el panel Propiedades cuando hay varios actores seleccionados. Estas propiedades son:

Color

Para un ensamblaje (raíz).

Área y Volumen

Para actores.

Gradiente de fondo, Gradiente dinámico de fondo, Aspecto de publicación, Color no de cliente de publicación

Para el área de visualización.

Estas propiedades están ahora disponibles en el taller  Estilos. Puede administrarlas a través del perfil de estilo como otras propiedades.

Modo de renderizado renderizado Ahora puede definir el modo de renderizado como una propiedad de documento, o como una propiedad de documento documento predeterminada, predeterminada, del área de visualizació visualización. n. Establezca esta definición en la página  Área de visualización  del cuadro de diálogo Propiedades de documento o Propiedades de documento predeterminadas. Primero debe crear una variable de entorno,   DS_3DVC_OVERRIDE_RENDER_MODE, y establecer su valor en 1. Anteriormente, solo podía establecer el modo de renderizado en la pestaña Renderizar de la cinta.

Búsqueda Búsqueda de actores actores En el panel Buscar, ahora puede buscar actores por su  Tipo  o  GUID de Net.

Tipo de gráfico

(Por ejemplo, medidas, etiquetas etiquetas y geometría). geometría). Utilice la propiedad  Nombre de clase  con operadores de cadenas.

GUID de Net (o GUID)

Utilice la propiedad GUID GUID de Net Net con operadores de cadenas y expresiones regulares.

73

SOLIDWORKS Composer 

SOLIDWORKS Composer 

Ayuda al usuario La ayuda al usuario ahora se proporciona en formato HTML a través de un portal basado en explorador. El nuevo portal basado en explorador ofrece un único punto de entrada para la ayuda al usuario de toda la línea de SOLIDWORKS Composer. Las guías de usuario han sufrido una gran renovación. En concreto, la información paso a paso se ha separado de información de referencia.

Factor de zoom de área de visualización Para SOLIDWORKS Composer y SOLIDWORKS Composer Player, puede especificar el factor de zoom del área de visualización visualización en las propiedades del área de visualización visualización con las propiedades  FOV de cámara  o  Altura de la cámara . Puede controlar la altura de la cámara del navegador del área de visualización para poder trabajar con la misma escala en vistas diferentes.

Compatibilida Compatibilidad d con Windows 8 El sistema operativo Windows 8 se admite ahora con todos los productos de Composer. Puede utilizar la función de movimientos de Windows 8 en los dispositivos de escritorio y tableta. tableta.

SOLIDWORKS Composer Player  Interfaz Interfaz de usuario usuario SOLIDWORKS Composer Player conserva el diseño de su interfaz de usuario cuando cierra y vuelve a abrir el software. Composer Player conserva todas las personalizaciones de diseño realizadas por usted o los administradores.

74

SOLIDWORKS Composer 

SOLIDWORKS Composer 

SOLIDWORKS Composer Sync Archivo de registro en formato HTML El archivo de registro, que anteriormente estaba disponible solo en formato XML, también está ahora disponible en HTML. Esto garantiza que el archivo de registro se pueda leer con Internet Explorer® 9 y versiones versiones posteriores. De forma predeterminada, el archivo de registro se visualiza en HTML. Puede cambiar esta configuración en la página  Registro.

75

9 SolidWorks Costing Disponible en SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • •

Nuevos métodos para Costing Acceso a los valores predeterminado predeterminadoss de Costing Costing Tipos de de sólido para piezas piezas multisólido multisólido Sensores de Costing Mejoras en las plantillas de Costing Sólidos en bruto bruto personalizados personalizados en piezas mecanizadas

Nuevos métodos para Costing Puede utilizar SOLIDWORKS SOLIDWORKS Costing para calcular el coste de plásticos, plásticos, vaciados, piezas impresas en 3D y piezas soldadas. Para elegir el método de fabricación: 1. En el panel de tareas de Costing, en  Método, seleccione el método de fabricación: •   Mecanizado •   Fundición •   Plástico •  Impresión 3D

Costing para impresión 3D SOLIDWORKS Costing es compatible con la impresión 3D. Para calcular el coste de la impresión 3D, el software SOLIDWORKS Costing: • analiza analiza el volumen de la pieza para determinar determinar el coste del material. • calcula el tiempo tiempo necesario necesario para fijar el material material de impresión 3D y el tiempo de espera espera de enfriamiento enfriamiento entre capas. Debe agregar el coste adicional del material material complementa complementario. rio. SOLIDWORKS Costing determina: • el coste coste del materi material al • el coste coste de fabrica fabricació ción n

76

SolidWorks Costing

SolidWorks Costing

Costing para piezas de fundición SOLIDWORKS Costing es compatible con las piezas de fundición. Para calcular el coste de las piezas de fundición, el software SOLIDWORKS Costing: • analiza analiza el volumen de la pieza para determinar determinar el coste del material. • determina determina el tiempo necesario para completar completar un ciclo, incluidos incluidos el calentamient calentamiento, o, la inyección, la refrigeración y la expulsión de la pieza. Debido a la varianza de los costes, usted proporciona directamente el coste de las herramienta herramientass (o el molde). molde). SOLIDWORKS Costing determina: • el coste coste del materi material al • el coste coste de fabrica fabricació ción n • el coste del molde molde (basado en los datos datos del usuario)

Costing para piezas de plástico SOLIDWORKS Costing es compatible con las piezas de plástico. Para calcular el coste de las piezas de plástico, el software SOLIDWORKS Costing: • analiza analiza el volumen de la pieza para determinar determinar el coste del material. • determina determina el tiempo necesario para completar completar un ciclo, incluidos incluidos el calentamient calentamiento, o, la inyección, la refrigeración y la expulsión de la pieza. Debido a la varianza de los costes, usted proporciona directamente el coste de las herramienta herramientass (o el molde). molde). Hay dos sistemas de colada disponibles: • Molde de colada colada caliente caliente • Molde Molde de colad coladaa fría Las preselecciones se definen en la plantilla de cada tipo de sistema de colada. SOLIDWORKS Costing determina: • el coste coste del materi material al • el coste coste de fabrica fabricació ción n • el coste del molde molde (basado en los datos datos del usuario)

Costing para piezas soldadas Puede utilizar SOLIDWORKS Costing para calcular el coste de las piezas soldadas multicuerpo multicuerpo o los miembros estructurales estructurales con un único sólido. sólido. Con Costing, puede: • Abrir una pieza soldada soldada o un miembro miembro estructural estructural con un único sólido. sólido. Si el sólido contiene un  Miembro estructural  en el gestor de diseño del FeatureManager, el

77

SolidWorks Costing

SolidWorks Costing

software de Costing automáticamente calculará el coste del miembro estructural como una pieza extruida. • Coste por longitud longitud o por longitud longitud del material. material. • Las plantillas plantillas multicuerpo multicuerpo admiten información información de coste de cordones de soldadura y cordones de redondeo. El coste de los cordones de redondeo se aplica a todos los cordones de redondeo. El coste de los cordones de soldadura se elige automáticamente según la información de cordón de soldadura.

Acceso a los valores predeterminados de Costing Puede establecer valores predeterminados predeterminados para sus necesidades necesidades específicas y rellenar rellenar previamente el panel de tareas, lo que simplificará el proceso de Costing y mejorará la eficiencia eficiencia de obtención obtención de resultados. resultados. Se ha mejorado el cuadro de diálogo Opciones de Costing. Contiene dos pestañas:

Valores predeterminados

Define los valores del panel de tareas de Costing.

Correcciones de plantilla

Define o reemplaza las opciones de Costing de nivel del sistema. Estas son opciones anteriores de Costing.

Para acceder al cuadro de diálogo Opciones de Costing, en el panel de tareas de Costing, Costing, haga clic en  Opciones de Costing

(esquina superior izquierda).

Valores predeterminados de Costing Utilice los valores predeterminados de Costing para rellenar el panel de tareas de Costing. Para acceder a los valores predeterminados de Costing, en el cuadro de diálogo Opciones de Costing, haga clic en la pestaña Valores predeterminados.

Método de fabricación Sólido general

Seleccione Seleccione una de las siguientes opciones:

Sólido Sólido general general es cualquier cosa que no sea chapa metálica ni un miembro estructural.

Mecanizado Plásticos Fundición Impresión 3D

78

SolidWorks Costing

SolidWorks Costing

Chapa metálica

Seleccione Seleccione una de las siguientes opciones:

Chapa mecanizada ahora se incluye como método de fabricación de chapa metálica. metálica.

Miembro estructural

Chapa metálica Chapa mecanizada Seleccione Seleccione una de las siguientes opciones:

Miembro estructural Mecanizado Plásticos Fundición Impresión 3D

Plantilla Puede elegir entre plantillas de chapa metálica o mecanizado de forma predeterminada para piezas mecanizadas, plantillas de chapa metálica para piezas de chapa metálica y plantillas multicuerpo para piezas multicuerpo.

Tipos de sólido para piezas multisólido Al utilizar Costing para piezas multisólido, establezca el método de fabricación en cualquiera de los métodos admitidos. Para establecer el método de fabricación: 1. En una una pieza pieza multisóli multisólido, do, haga clic en  Costing (barra de herramientas Herramientas) o en  Herramientas  >  Aplicaciones de SOLIDWORKS >  Costing. 2. En  Lista de sólidos, seleccione un sólido. 3. En el el panel panel de tare tareas as de Costin Costing, g, en Tipo de sólido, seleccione  General. 4. En  Método, seleccione una opción: • • • •

Mecaniz Mecanizado ado Fund Fundic ició ión n Plást Plástico ico Impres Impresión ión 3D En una pieza multisólido con los costes calculados previamente, en el CostingManager, si hace clic con el botón derecho del ratón en un sólido en Sólidos generales y hace clic en  Cambiar configuración de sólido, puede elegir un método distinto de esta selección en el panel de tareas de Costing.

79

SolidWorks Costing

SolidWorks Costing

Sensores de Costing Es posible utilizar los sensores de Costing para realizar un seguimiento de materiales, fabricación y coste total de pieza, así como configurar una alerta si el coste supera un valor. Para crear un sensor de Costing: 1. En el gestor de diseño diseño del FeatureManag FeatureManager er,, haga clic con el botón derecho derecho del ratón ratón en la carpeta  Sensores y seleccione seleccione Agregar sensor. 2. En  Tipo de sensor, seleccione  Datos de Costing. 3. En  Cantidad de datos , seleccione una de las siguientes opciones: •   Coste total • Coste de material • Coste de fabricación 4. Para definir definir un alerta alerta para cuando cuando el valor valor de coste se desvíe desvíe de su límite límite fijo: a) Seleccione Seleccione Alerta. b) Especifique un operador y uno o dos valores numéricos. Los operadores incluyen: •  es mayor que •  es menor que •  es exactamente •  no es mayor que •  no es menor que •  no es exactamente •   está entre •  no está entre 5. Haga clic en

.

El sensor y su valor actual aparecen en la carpeta Sensores en el gestor de diseño del FeatureManager FeatureManager.. El valor valor del sensor se actualiza actualiza cuando cuando se actualizan actualizan los datos de Costing.

Mejoras en las plantillas de Costing Se han ampliado las plantillas de Costing y ahora contienen información adicional y son más fáciles de actualizar. Se realizaron realizaron las mejoras mejoras siguientes: siguientes: • Todas las máquinas máquinas se han desplazado desplazado a la pestaña Máquina. Máquina. • Se han actualizado actualizado los materiales para admitir nuevas nuevas operaciones operaciones de corte, plásticos, vaciados, miembros estructurales e impresión 3D. • Se han actualizado los métodos métodos de fabricación fabricación para admitir nuevas nuevas operaciones operaciones de corte, plásticos, plásticos, vaciados vaciados e impresión impresión 3D. • Las plantillas plantillas multicuerpo multicuerpo admiten información información de coste de cordones de soldadura y cordones de redondeo. El coste de los cordones de redondeo se aplica a todos los 80

SolidWorks Costing

SolidWorks Costing

cordones de redondeo; el coste de los cordones de soldadura se elige automáticamente según la información de cordón de soldadura. • Es posible agregar información información de finalización finalización corte a las plantillas plantillas de mecanización. mecanización. • En chapa metálica, puede puede definir como opción predetermina predeterminada da el método método de perforación/punzonado. • Es posible seleccionar seleccionar diferentes unidades unidades para operacione operacioness personalizadas. personalizadas.

Sólidos en bruto personalizados en piezas mecanizadas Cuando se utiliza Costing con piezas mecanizadas, se puede seleccionar un sólido en bruto personalizado, bien sea una configuración de la pieza actual o un sólido en bruto importado. Los sólidos en bruto personalizados permiten calcular el coste de la geometría importada como, por ejemplo, los moldeos mecanizados. Para utilizar un sólido en bruto personalizado: 1. En una una pieza pieza estánda estándarr o soldada, soldada, haga haga clic en  Costing (barra de herramientas Herramientas) o en  Herramientas  >  Aplicaciones de SOLIDWORKS >  Costing. 2. En el el panel panel de tare tareas as Costin Costing, g, en Método, seleccione seleccione  Mecanizado. 3. En  Sólido en bruto: a) En  Tipo, seleccione seleccione Personalizado. b) En  Seleccione sólido en bruto, elija una opción:

Configuración

Permite seleccionar la configuración de una pieza.

Pieza de referencia

Permite desplazarse a la pieza que se utilizará con Costing.

c) En  Información de coste, seleccione una opción:

Datos de Costing guardados

Muestra el coste si la pieza o la configuración ya se ha calculado y guardado en Costing.

Volumen

Muestra el volumen en bruto. Utiliza el coste del material de la plantilla y usa el volumen del material en bruto importado para el cálculo del coste del material en bruto.

Coste personalizado

Permite introducir un valor para el coste del material en bruto.

81

10 Dibujos y documentación Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • •

       

Zonas de dibujo Centros de círculos Líneas constructivas Cota Vistas de dibujo Capas Documentación Documentac ión del modelo Notas y globos Tablas Otra

Zonas de dibujo Puede definir definir zonas en la hoja de dibujo en un formato de hoja con el fin de proporcionar proporcionar las ubicaciones donde residen las vistas de dibujo y las anotaciones en el dibujo.

Definición de zonas de la hoja de dibujo Para definir las zonas de la hoja de dibujo en el formato de hoja: 1. En un dibujo dibujo,, realice una una de las siguient siguientes es acciones: acciones: • Haga Haga clic clic en Editar  >  Formato de hoja. • Haga clic con el botón botón derecho derecho del ratón ratón en cualquier cualquier zona zona en blanco de la hoja hoja de dibujo y seleccione  Editar formato de hoja. • Haga clic con el botón botón derecho derecho del ratón ratón en el gestor gestor de diseño del del FeatureMana FeatureManager ger y seleccione seleccione Editar formato de hoja. 2. Haga clic con el botón derecho derecho del ratón ratón en el gestor de diseño diseño de FeatureManag FeatureManager er,, en una zona en blanco de la hoja de dibujo o en la pestaña de hoja situada en la parte inferior de la ventana de dibujo y seleccione  Propiedades. 3. En el cuadro cuadro de diálo diálogo go  Propiedades de hoja, haga clic en la pestaña Parámetros de zona. 4. Config Configure ure las opcion opciones. es. 5. Ha Haga ga clic clic en Aceptar. Para mostrar u ocultar las líneas de la zona de dibujo, haga clic en  Ver  >  Líneas de zona. 82

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Agregar zonas a las anotaciones Puede utilizar utilizar notas y globos globos de anotación anotación para identificar identificar la zona del dibujo en la que se encuentran. Cuando se mueve una anotación en la zona de gráficos, la zona del dibujo se actualiza a la zona actual.

Para agregar información de zona a una nota o globo de anotación: 1. Cree una nota nota o un globo de de anotación anotación y colóquelo colóquelo en la hoja de dibujo dibujo.. Si crea un globo, globo, la opción Texto de globo  debe configurarse como  Texto. 2. En la nota o el globo globo de anotación, anotación, haga haga doble clic clic en el texto para para editarlo. editarlo. 3. En el campo de texto, mueva el punto punto de inserción inserción a la ubicación donde desea insertar insertar la zona en el texto. 4. En el Propert PropertyManag yManager er Nota, Nota, en  Formato de texto, haga clic en  Agregar zona 5. En el cuadro cuadro de diálogo diálogo Agregar Agregar zona, zona, seleccione seleccione una: una:

Opción

Descripción

Zona

Inserta una columna y una fila.

Columna de zona

Solo inserta una columna. columna.

Fila de zona

Solo inserta una fila.

Vista de dibujo

Inserta la fila y columna de vista de dibujo seleccionada.

.

6. Ha Haga ga clic clic en Aceptar. 7. En el Prope Propert rtyM yMan anage agerr Nota Nota,, haga haga clic clic en

.

Etiquetas de ubicación en vistas Puede colocar etiquetas de ubicación en vistas de dibujo de detalle, de sección y auxiliares para proporcionar la ubicación de la zona y la hoja de la vista padre. También puede colocar etiquetas de ubicación en círculos de detalle, líneas de corte de sección y flechas de vista auxiliar para indicar la ubicación de la vista hija correspondiente.

83

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Hoja 1: vista padre

Hoja 2: vista hija

En este ejemplo de vista de sección, la Hoja 1 muestra muestra la vista padre y la Hoja 2 muestra la vista hija. La zona la define el centro de gravedad de la vista. La etiqueta de ubicación de la vista padre muestra muestra dónde se encuentra encuentra la vista hija, Hoja 2 - Zona C1. La etiqueta de ubicación de la vista hija muestra dónde se encuentra la vista padre, Hoja 1 - Zona B1.

Configuració Configuración n de opciones opciones de etiquetas etiquetas de ubicación ubicación Para configurar las propiedades del documento en etiquetas de ubicación: 1. Haga Haga clic clic en Opciones (barra de herram herramientas ientas Estándar) Estándar) o en Herramientas  > Opciones. 2. En la pestaña pestaña Propieda Propiedades des de documen documento, to, haga haga clic en Anotaciones  >  Etiqueta de ubicación. 3. Establezca Establezca las propiedades. propiedades. 4. Ha Haga ga clic clic en Aceptar.

Utilización Utilización de etiquetas etiquetas de ubicación Agregar una etiqueta de ubicación a una vista hija Para agregar una etiqueta de ubicación a una vista hija en una vista de sección, detalle o auxiliar: 1. En un un dibujo dibujo,, cree cree la vista vista.. Puede mover la vista hija a una hoja diferente a la vista padre. 2. Ha Haga ga clic clic en Insertar  >  Anotaciones  >  Etiqueta de ubicación. 84

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

3. En el PropertyMan PropertyManager ager Etiqueta Etiqueta de ubicación ubicación,, establezca establezca las opciones. opciones. 4. Haga Haga clic clic en la vista vista hija. hija. 5. Haga clic en

.

Agregar una etiqueta de ubicación a una vista padre Para agregar una etiqueta de ubicación a una línea de corte de sección, círculo de detalle o flecha de vista en una vista padre: 1. En un dibujo, dibujo, cree una una vista de sección, sección, detalle detalle o auxiliar auxiliar.. Puede mover la vista hija a una hoja diferente a la vista padre. 2. Haga Haga clic clic en Insertar  >  Anotaciones  >  Etiqueta de ubicación. 3. En el PropertyMan PropertyManager ager Etiqueta Etiqueta de ubicación ubicación,, establezca establezca las opciones. opciones. 4. En la vista principal principal,, haga clic en la línea línea de corte de sección, sección, círculo círculo de detalle detalle o flecha de vista. 5. Haga clic en

.

Los símbolos de revisión actualizan la información de zona en las tablas de revisión Al colocar o mover un símbolo de revisión en un dibujo, la zona del símbolo de revisión se actualiza en la tabla de revisión. Cuando se mueve un símbolo de revisión de una zona a otra y la columna Zona se muestra en la tabla de revisión, la zona se actualiza en la tabla de revisión.

Centros de círculos Es posible crear conjuntos de centros de círculos y añadir más centros de círculos para el conjunto. Puede volver a asociar centros de círculos colgantes a la geometría. Puede insertar automáticamente automáticamente líneas de conexión a matrices de taladros con centros de círculo.

Agregar a un conjunto central de círculos En un conjunto central de círculos se pueden agregar centros de círculos adicionales. Para crear un conjunto central de círculos en un dibujo, debe insertar manualmente un centro de círculo lineal o circular. A continuación, en el PropertyManager Centro de círculo y en Opcion Opciones es de inserc inserción ión manual manual, seleccione Cent Centro ro de círc círcul ulo o line lineal al

de círculo circular

.

85

Dibujos y documentación

o Centro

Dibujos y documentación

Para agregar centros de círculos a un conjunto central de círculos existente: 1. Haga clic con el botón botón derecho derecho del ratón ratón en un conjunto conjunto central central de círculos círculos y seleccione seleccione Agregar a conjunto central de círculos. 2. Seleccione Seleccione las aristas aristas circulares, circulares, las aristas aristas de ranura ranura o los arcos cuyos cuyos centros centros de círculos desee agregar al conjunto central de círculos. 3. Haga clic en

.

Si se selecciona  Líneas  Líneas de conexión conexión en el PropertyManager Centro de círculo, las líneas de conexión se agregan automáticamente donde sea posible para los nuevos centros de círculos. círculos.

Nueva asociación de centros de círculos colgantes Puede volver a asociar centros de círculos colgantes a geometría válida como taladros, redondeos y ranuras que no cuenten ya con centros de círculos. Para volver a asociar un centro de círculo colgante: 1. Haga clic con el el botón derecho derecho del ratón ratón en un centro centro de círculo círculo colgante colgante y seleccione seleccione Volver a asociar. 2. En la misma vista vista de dibujo, seleccion seleccione e la arista del taladro, taladro, redondeo redondeo o ranura cuyo cuyo centro de círculo desee volver a asociar al conjunto central de círculos. El centro de círculo vuelve a asociarse a la nueva selección y las líneas de conexión se actualizan.

Líneas Líneas de conexión conexión Cuando se crea una vista de dibujo y se agregan centros de círculos, podrán aplicarse líneas de conexión automáticamente. En un dibujo, haga clic en  Herramientas  > Opciones >  Propiedades de documento  > Documentación Documentación  y, en  Inserción auto automá mátic tica a al crea crearr vista vista, seleccione Líne Líneas as de cone conexi xión ón a las las matr matric ices es de tala taladr dros os con centros de círculo. De forma predeterminada esta opción está seleccionada. La adición automática de líneas de conexión es compatible con los patrones de croquis de taladros a partir de una sola operación del asistente para taladro.

Líneas constructivas Entre las mejoras en las líneas constructivas se incluyen: • Posibilidad Posibilidad de adjuntar líneas líneas indicativas indicativas de anotación anotación a las líneas constructiv constructivas. as. • Posibilidad Posibilidad de seleccionar seleccionar una relación entre una línea constructiva constructiva y una entidad de croquis en el PropertyManager. • Posibilidad Posibilidad de buscar las interseccione interseccioness de interseccione interseccioness virtuales mediante mediante líneas constructivas.

86

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Cota Redondeo decimal Ahora tendrá más control sobre los métodos de redondeo decimal en las cotas.

Opciones de redondeo Las siguientes opciones están disponibles en Herramientas > Opciones > Propiedades de documento  >  Unidades:

Semirredondeo desde cero

Método de redondeo donde 5 redondea por exceso el dígito anterior. Por ejemplo, 46,15 en una posición decimal pasa a ser 46,2.

Semirred Semirredonde ondeo o hacia hacia Método de redondeo donde 5 mantiene sin cambios el dígito anterior. Por ejemplo, 46,15 en una posición decimal pasa a ser cero 46,1. Semirred Semirredonde ondeo o hacia hacia Método de redondeo donde el 5 es el dígito eliminado. Cuando el dígito anterior es par, la cifra no cambia. Por ejemplo, 46,25 par en una posición decimal pasa a ser 46,2. Cuando el dígito anterior es impar, el dígito se redondea al siguiente número par. par. Este método también se conoce como redondeo estadístico. Por ejemplo, 46,15 en una posición decimal pasa a ser 46,2. Truncar sin redondear

Método que elimina dígitos sin redondear. Por ejemplo, 46,19 en una posición decimal pasa a ser 46,1.

Aplicar solo método (Solo piezas y ensamblajes). Si esta opción está seleccionada, se aplica la regla del redondeo a las cotas y sus tolerancias, de redondeo a las incluidas las cotas cuyos valores derivan de ecuaciones. Cuando cotas esta casilla está desactivada, esta opción aplica la regla del redondeo a cualquier visualización numérica en la que se produzca un redondeo, incluidos los cuadros de diálogo como Propiedades físicas. Además, en cualquier PropertyManager de cota con la pestaña Otra, es posible seleccionar Utilizar método documento  o seleccionar un método de redondeo de los descritos anteriormente para aplicárselo a la cota.

Redondeo de tolerancia Para unidades unidades secundarias secundarias de cotas duales, es posible posible configurar configurar los límites límites del rango de tolerancia tolerancia de la unidad unidad secundaria para que se ajuste al rango de tolerancia tolerancia de la unidad unidad primaria mediante el redondeo hacia dentro para que así la cota dual no entre en conflicto con la cota primaria. Haga clic en  Herramientas  >  Opciones >  Propiedades de documento  >  Cotas. En el nodo Cotas o en cualquier nodos de Cotas, haga clic en  Tolerancia. En el cuadro cuadro de diálogo Tolerancia de cota, en Tolerancia de cota dual, seleccione  Redondeo hacia dentro de las extensiones de tolerancia de la unidad secundaria. Cuando esta casilla de verificación está activada, si el extremo alto de la tolerancia de la unidad 87

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

secundaria se redondea a una cantidad que sea mayor que el número redondeado mostrado para el extremo alto de la tolerancia de la unidad primaria, el extremo alto de la unidad secundaria se redondea por defecto. Si el extremo bajo de la tolerancia de la unidad secundaria se redondea a una cantidad que sea menor que el número redondeado mostrado para el extremo bajo de la tolerancia de la unidad primaria, el extremo bajo de la unidad secundaria se redondea por exceso.

Redondeo hacia dentro de las Redondeo hacia dentro de las extensiones de tolerancia de la unidad extensiones de tolerancia de la unidad secundaria seleccionado secundaria sin seleccionar

Además, en cualquier PropertyManager de cota, en la pestaña Valor, puede seleccionar controlar las cotas individuales. individuales. Redondeo hacia dentro  para controlar

Funciones mejoradas de cota de ángulo Hay disponibles varias operaciones nuevas de cota de ángulo en los dibujos.

Cota de ángulo con una línea imaginaria Se puede utilizar la herramienta  Cota inteligente  para crear una cota de ángulo entre una línea y una línea horizontal o vertical imaginaria. Por ejemplo, 1. Inicie la herramienta  Cota inteligente. 2. En una vista de dibujo, seleccione una arista.

3. Seleccione Seleccione un vértice vértice colineal. colineal.

88

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

4. Cuando aparezca aparezca el cursor, cursor, seleccione seleccione uno de los segmentos. segmentos.

5. Aparecerá una vista preliminar de la cota del ángulo entre la arista y segmento. Haga clic para situar la cota.

Inversión de una cota de ángulo a su ángulo verticalmente opuesto Para invertir una cota de ángulo a su ángulo verticalmente opuesto, haga clic con el botón derecho del ratón en la cota de ángulo y, a continuación, seleccione  Opciones de visualización >  Ángulo verticalmente opuesto.

89

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Cota de ángulo

Ángulo verticalmente opuesto

Inversión de una cota de ángulo a su ángulo explementario Para invertir una cota de ángulo  X º a su ángulo explementario 360º - x º, º, haga clic con el botón derecho del ratón en la cota de ángulo y, a continuación, seleccione  Opciones de visualización >  Ángulo explementario.

Cota de ángulo

Cota de ángulo explementario

Creación de una cota de ángulo 180° Es posible crear una cota de ángulo 180° entre dos líneas colineales distintas con la herramienta  Cota inteligente.

Cómo ocultar unidades de cota de ángulo con valor cero En las cotas de ángulo que se hayan definido en grados/minutos o grados/minu grados/minutos/seg tos/segundos undos,, es posible posible ocultar ocultar las unidades unidades que tengan un valor de cero. Haga clic en  Herramientas  >  Opciones >  Propiedades de documento  >  Cotas  > Ángulo. Seleccione o elimine  Eliminar unidades con valor 0 para grados/min y grados/min/s. 90

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Selección.

Desactivada

Cota angular simétrica Se pueden crear varias cotas simétricas de medios ángulos y ángulos completos sin necesidad necesidad de seleccionar seleccionar siempre la línea constructiva. constructiva. Este tipo de acotación es útil cuando se crean croquis de geometría de revolución que requieren varias cotas de ángulo o la visualización de una cota de ángulo completa.

Cotas de varios medios ángulos y un solo ángulo completo

Para crear una cota de ángulo simétrica: 1. En un croquis croquis con una una línea constructiv constructiva a y líneas o puntos, puntos, haga clic clic en  Cota (barra de herram herramientas ientas Cotas/Relacion Cotas/Relaciones) es) o en inteligente HerramientasCotasInteligente. 2. Seleccione Seleccione la línea línea constructiv constructivaa y una línea línea no paralela. paralela. 3. Para crear crear una cota de medio ángulo, ángulo, mueva mueva el cursor a la ubicación ubicación deseada. deseada. Para crear una cota de ángulo completo, presione y mantenga presionada la tecla  Mayús. El puntero cambia para indicar que puede colocar varias cotas de ángulo utilizando la línea constructiva. 91

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Vistas de dibujo Vista de sección cortada para conjuntos de superficies En un dibujo de un conjunto de superficies, es posible mostrar la parte de un conjunto de superficies que se cruza con el plano de corte de la vista de sección. En el PropertyManager de Vista de sección, en  Vista de sección, la opción  Solo caras cortadas  pasa a llamarse  Sección cortada. Además de para seccionar sólidos, puede usar  Sección cortada  para mostrar la parte de un conjunto de superficies que se cruza con el plano de corte de la vista de sección.

Ampliación de la hoja La herramienta  Ampliar la hoja  aumenta la hoja de dibujo a su tamaño máximo dentro de una ventana. Ampliar la hoja  acerca el zoom para maximizar la hoja de dibujo dentro del área de visualización actual. Si existen elementos de la interfaz como la barra transparente Ver o el panel de tareas, ajusta el tamaño de la hoja a la ventana sin que aparezca ninguna parte bajo tales elementos de la interfaz. Por ejemplo, si dispone de una vista de dibujo con geometría dentro de la hoja, pero un cuadro delimitador se extiende más allá de la hoja,  Ampliar la hoja  se centra solo en la hoja y acerca la hoja para ajustarla al tamaño de la ventana. Por el contrario,  Zoom para ajustar  aplica el zoom para incluir el cuadro delimitador.

Ampliar la hoja

92

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Zoom para ajustar

Para utilizar Ampliar la hoja: Haga clic en  Ampliar la hoja Ampliar la hoja.

(barra de herramientas herramientas Ver) Ver) o Ver  >  Modificar  >

Capas Cuadro de diálogo Capas Se puede ajustar el tamaño del cuadro de diálogo Capas y el tamaño persiste en todas las sesiones.

Omisión de capas en la impresión Al imprimir dibujos con varias capas, puede especificar las capas que desea omitir de la impresión. Aunque se omitan capas de la impresión, seguirán siendo visibles en la pantalla. Para omitir capas de la impresión: 1. Haga clic en  Propiedades de capa (barra de herram herramientas ientas Capa o Formato Formato de de línea). 2. En el cuadro cuadro de diálogo diálogo,, en la columna columna Imprimir Imprimir , haga clic clic en el el icono para definir definir si impr imprim imir ir o no impr imprim imir ir la capa capa..

93

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Documentación del modelo Func Funció ión n de ocul oculta tarr o mo most stra rarr anot anotac acio ione ness en ensa ensamb mbla laje jess En los ensamblajes, es posible mostrar u ocultar anotaciones que pertenezcan a dicha pieza o al subensamblaje independientemente de la visualización de las anotaciones en el nivel de ensamblaje. Entre los nuevos artículos del menú  Ver, se incluyen:

Anotacion Anotaciones es nivel superior superior Anotaciones de componente

Controles de visualización de anotaciones en el nivel de ensamblaje. Controles de visualización de anotaciones para piezas y subensamblaj subensamblajes es dentro del documento documento de ensamblaje.

El elemento de menú  Ver todas las anotaciones  ya no está disponible en los ensamblajes.

Aplicación rápida de vistas de anotaciones Puede aplicar vistas de anotaciones a cotas y otras anotaciones directamente desde la zona de gráficos. Puede asignar y reasignar la vista de anotaciones de cualquier cota o anotación de una pieza y ensamblaje a través de un cuadro de diálogo en la zona de gráficos. Para asignar una vista de anotaciones al crear una anotación, presione  ` (comilla simple, en la tecla del símbolo tilde ~) después de seleccionar la geometría o antes de colocar la anotación. Para reasignar una vista de anotación, haga clic con el botón derecho del ratón en la anotación y, a continuación, haga clic en  Seleccionar vista de anotaciones o presione `  (comilla simple). Las teclas pueden varias según los teclados específicos del idioma. Por ejemplo, si está utilizando utilizando un teclado japonés, presione presione la  @  tecla, en lugar de  `  (comilla simple, en la tecla de tilde ~).

Área de notas  seleccionada 94

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Vista de anotaciones 2  seleccionada

Superior seleccionada

Cotas de referencia referencia Las cotas de referencia referencia se pueden usar para crear cotas de radio y diámetro en operaciones de cilindros y radios como taladros y redondeos. Asimismo, se permiten las aristas de silueta de las operaciones cónicas, de cilindros y radios cuando haya una vista de anotaciones activa que no sea  Área de notas  o  No definido. Las aristas de silueta también se permiten cuando la operación es ortográfica con respecto a la orientación de la vista.

95

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Agregar una cota de referencia a un modelo En este ejemplo se agrega una cota de ángulo a un chaflán en el extremo de un cilindro. En el entorno de modelado, si la orientación de la vista del modelo es normal con respecto a una vista estándar o de anotaciones, podrá utilizar la herramienta Cota inteligente para seleccionar siluetas de las superficies cuando sus perfiles sean perpendiculares a la orientación de la vista.

Para agregar una cota de referencia a un modelo: 1. Con la orientación orientación de la vista vista del modelo modelo normal con respecto respecto a la vista vista de anotaciones, anotaciones, haga clic en  Cota inteligente (barra de herramientas Cotas/Relaciones) o Herramientas >  Cotas  >  Inteligente. 2. En el el PropertyMa PropertyManager nager Cota, seleccione seleccione  Cota de referencia . 3. En la zona zona de gráficos, gráficos, seleccione seleccione la arista de la silueta silueta del chaflán. chaflán. Observe Observe que que el punt punter ero o pasa pasa de

a

cuan cuando do se colo coloca ca el rató ratón n sobr sobree la aris arista ta de la silu siluet eta. a.

96

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

4. Seleccione Seleccione la arista de de la silueta silueta del cilindro. cilindro.

5. Haga Haga clic clic para para situar situar la la cota. cota.

Notas y globos Comentarios Comentarios para asteriscos asteriscos en globos Al pasar el cursor sobre un asterisco en un globo que genera SOLIDWORKS aparecen comentarios. En una vista de dibujo, cuando desplaza el cursor sobre un asterisco en un globo cuya línea indicativa se adjunta a un componente que está asociado a una LDM, SOLIDWORKS le ofrece información que explica por qué se muestra el asterisco.

97

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Propiedades Propiedades de párrafo Se ha mejorado el control de formato en las notas generales de dibujos y tablas. El cuadro de diálogo Viñetas y numeración pasa a llamarse Propiedades de párrafo. Para acceder a las propiedades de párrafo: • Desde Desde una nota, nota, haga haga clic en  Propiedades de párrafo (barra de herramientas emergente Formato). • Desde una tabla, tabla, haga doble clic en una celda de la tabla y, y, a continuación, continuación, haga clic en  Propiedades de párrafo (barra de herramient herramientas as de edición edición de celda celda de tabla). tabla). Entre las mejoras se incluyen: • Los campos campos Sangría de primera línea  y  Sangría  se restauran al comportamiento anterior. • La numeración numeración puede ascender ascender desde la parte superior superior o inferior de la lista. • En el PropertyManag PropertyManager er de las Notas se incluye incluye una opción de  Partición de palabra. • Están disponib disponibles les las funciones funciones de separación de párrafo  y  separación de líneas. En este ejemplo se muestran los efectos de cambiar la  separación de párrafo  y la separación de líneas  en una nota.

98

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Nota inicial

Aumento de la separación de líneas para el texto seleccionado La  separación de líneas  está disponible si se selecciona Partici Partición ón de palabra.

Aumento de la separación de párrafos para Nota final el texto seleccionado. El nuevo valor de separa separación ción de párraf párrafo o se agrega al valor inicial de separación párrafo.

Línea indicativa spline Puede utilizar las líneas indicativas spline en notas y globos.

Para utilizar una línea indicativa spline en una nota: 1. En el PropertyManager de Nota, en  Línea indicativa, seleccione seleccione Línea indicativa

spline . 2. Configure las opciones y coloque la nota. Por ejemplo:

3. Para modificar la línea indicativa spline, seleccione la nota y arrastre los puntos de vértice vértice de control. Por ejemplo: ejemplo:

99

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Símbolo de refrentado refrentado El símbolo de refrentado ya no depende de la fuente. Los dibujos ASME Y14.5 utilizan el símbolo de refrentado para representar refrentados poco profundos para limpiar superficies hasta un diámetro especificado alrededor de los orificios. El nuevo símbolo dibuja la S y la F como líneas y arcos con un tamaño uniforme de forma que coincida con el estándar ASME independientemente de la fuente o el tamaño de la fuente. El símbolo rediseñado reemplaza el símbolo antiguo en SOLIDWORKS con una actualización del archivo  GTOL.SYM.

Tablas División automática horizontal Puede guardar los ajustes de la división automática horizontal en la plantilla de tabla. En el cuadro de diálogo División automática horizontal, en  Aplicar, seleccione seleccione Continuamente y haga clic en Aplicar. Al guardar la tabla como una plantilla, las nuevas tablas creadas con la plantilla plantilla conservan los ajustes de la división división automática horizontal. horizontal.

Números de elemento en una tabla de LDM Hay varias mejoras en las tablas de LDM cuando se utiliza con ensamblajes.

No cambiar números de elemento respeta los componentes sustituidos Si selecciona  No cambiar números de elemento  en el PropertyManager de LDM y cambia el nombre de archivo (por ejemplo, mediante  Guardar como  o  Reemplazar componentes) dentro del ensamblaje de referencia, la tabla de LDM conservará el número de elemento de LDM del componente original que está sustituyendo.

100

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Nueva configuración para componentes sustituidos Puede definir cómo tratar los componentes sustituidos de la tabla de LDM. En el PropertyManager de LDM, en la sección  Conservar elemento ausente,  Componentes sustituidos define cómo tratar los componentes reemplazados cuando se selecciona Conserva Conservarr elemento elemento ausente ausente, independientemente de la configuración de No camb cambiar iar números de elemento.

Símbolos de revisión Es posible configurar una opción para invocar la herramienta Símbolo de revisión siempre que se inserte una fila en una tabla de revisión. En Herramientas >  Opciones >  Opci  Opcione oness de sistem sistema a >  Dibujos, seleccione  Activar símbolo al agregar nueva revisión. Cuando esta casilla de verificación esté activada, siempre que se inserte una fila en una tabla de revisión, se abrirá la herramienta Símbolo de revisión para que pueda insertar símbolos de revisión en el dibujo. Cuando la opción esté desactivada, desactivada, se activará activará la columna columna  Descripción  en la nueva fila para que pueda introducir texto.

Tablas de revisión Pueden insertarse rápidamente filas en las tablas de revisiones. Para Para insert insertar ar una una fila, fila, haga haga clic clic en en revisión activa.

en la esquin esquinaa inferi inferior or izqui izquierda erda de una una tabla tabla de

Orden de las listas de materiales Los elementos de las listas de materiales se pueden ordenar literal o numéricamente. En una lista de materiales, haga clic con el botón derecho del ratón en un elemento y seleccione  Ordenar. En  Método, seleccione:

Literal

Aplica un orden alfanumérico de izquierda a derecha a todos los dígitos de los campos de la columna que se desea ordenar.

Numéricas

Aplica un orden numérico entre los números basado en la magnitud del número. Cuando se incluyen letras, el orden alfanumérico se aplica como método de ordenación secundario.

Mejoras de la edición de tabla Al editar tablas, se ha mejorado el rendimiento y el uso mediante la visualización de la barra de herramientas de edición de tabla en un lugar, independientemente de qué celdas de la tabla seleccione para editar. En el pasado, cuando cambiaba las celdas durante una sesión de edición, las barras de herramientas de tabla se realineaban para estar justificadas a la izquierda con la celda que estaba editando. Esto significaba significaba que las barras de herramient herramientas as de tabla se volvían volvían a dibujar repetidamente. Ahora, la ubicación de la barra de herramientas de edición de tabla permanece igual mientras siga editando tabla. De forma predeterminada, el software coloca la barra de herramienta herramientass de edición edición de tabla por encima de la esquina superior izquierda izquierda de la tabla. 101

Dibujos y documentación

Dibujos y documentación

Si bien puede arrastrar la barra de herramientas para cambiar su posición, la barra permanecerá en la posición mientras siga editando la tabla. La barra de herramientas siempre aparece completamente en la pantalla: • Si la tabla se coloca en el extremo derecho derecho de la pantalla, la barra de herramientas herramientas se alinea con la arista derecha de la primera fila de celdas completamente visible. • Si la tabla se coloca más allá de la arista izquierda izquierda de la pantalla, pantalla, la barra de herramientas se alinea con la arista izquierda de la primera fila de celdas completamente visible. Además, al hacer doble clic para visualizar la barra de herramientas de celda de tabla, se ha agregado un botón  Propiedades de párrafo en el extremo derecho de la barra de herramientas. Este botón abre el cuadro de diálogo Propiedades párrafo, que se puede utilizar para formatear el contenido de la celda. Para obtener información adicional, consulte  Propiedades de párrafo  en la página 98.

Tiempo de respuesta de las tablas Se ha mejorado el tiempo de respuesta cuando se edita el contenido de celdas individuales individuales en una tabla.

Otra Nuevos formatos de hoja Están disponibles disponibles los siguientes formatos de hoja: • Tamaño F (ANSI) • A0 (BSI) (BSI) • A0 (GB) (GB)

Opciones de rendimiento Hay una nueva ubicación desde donde se puede acceder a opciones de rendimiento específicas a los dibujos. Las opciones opciones siguientes siguientes están disponibles disponibles en  Herramientas  >  Opciones  >  Opciones de sistema  >  Dibujos  >  Rendimiento: •  Visualizar contenido de la vista de dibujo al arrastrar •  Permitir actualización automática al abrir los dibujos • Guar Guarda darr dato datoss de tria triang ngul ulac ació ión n para para dibu dibujo joss con con vist vistas as somb sombre read adas as y en cali calida dad d de borrador Estas opciones antes se encontraban en  Herramientas  >  Opciones >  Opciones de sistema >  Dibujos.

102

11 eDrawings eDrawings® Professiona Professionall está disponible disponible en SOLIDWORKS SOLIDWORKS Professional Professional y SOLIDWORKS SOLIDWORKS Premium. Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • •

Vistas 3D Vistas de anotaciones Propiedades de masa Comp Co mpati atibil bilida idad d de eDr eDraw awing ingss con tr traza azados dos de res result ultado adoss de SOL SOLID IDWO WORKS RKS Pla Plasti stics cs Vistas etiquetadas Resaltado de consultas Interfaz de usuario actualizada

Vistas 3D eDrawings es compatible con Vistas 3D. Esta funcionalidad está disponible en eDrawings Professional solo. En eDrawings, haga clic en  Vistas 3D

y seleccione seleccione una vista.

Vistas de anotaciones eDrawings es compatible con las vistas de anotaciones. Esta funcionalidad está disponible en eDrawings Professional solo.

103

eDrawings

eDrawings

En eDrawings, haga clic en  Anotaciones y seleccione seleccione una vista en el panel Vistas de anotación. Si selecciona el punto, punto, se muestra muestra la vista de anotaciones. anotaciones. Si selecciona el nombre, se activa y se orienta la vista de anotaciones. En este ejemplo, se activa y se orienta la vista de anotaciones  *Frontal.

Propiedades de masa Al abrir un archivo de SOLIDWORKS en eDrawings, es posible ver las propiedades de masa del archivo. archivo. Haga clic en  Propiedades

.

Compatibilidad de eDrawings con trazados de resultados de SOLIDWORKS Plastics Puede exportar exportar los resultados de simulación de plásticos de SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics como archivos de eDrawings. 104

eDrawings

eDrawings

eDrawings eDrawings permite compartir compartir los resultados resultados entre participantes participantes interesados interesados (sin tener que instalar SOLIDWORKS o SOLIDWORKS Plastics), agregar anotaciones y notas a los trazados trazados y archivar archivar los resultados. No puede exportar en eDrawings resultados de trazados de vectores como trazados de líneas de soldadura, de bolsas de aire y de vectores de velocidad al final del llenado.

Vistas etiquetadas Cuando crea una vista etiquetada para un modelo en el software SOLIDWORKS, puede acceder a las vistas etiquetadas al abrir el modelo en eDrawings. Haga clic en  Orientación de vista

y, a continuación, en una vista etiquetada.

Resaltado de consultas En los documentos de piezas, cuando se selecciona una anotación o cota DimXpert relacionada con geometría, la geometría se resalta para que resulte más fácil ver a qué se refiere la anotación.

Interfaz de usuario actualizada Se ha renovado el diseño de la interfaz de usuario eDrawings. Las herramientas se ubican alrededor del borde de la ventana de eDrawings. Estas mejoras optimizan su flujo de trabajo general.

105

12 SOLIDWORKS Electrical Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • • • • •

Archivos de entorno avanzados Herramienta de conector conector dinámico Gestor de fórmulas fórmulas mejorado Importación y exportación de datos desde desde Microsoft Excel Diagnósticos de sistemas de recorrido en línea Administración de los derechos derechos del usuario Asociación de varias piezas a un símbolo Completar la hoja de cálculo cálculo con datos datos de la LDM LDM Configuración del del estado del componente componente en permanente permanente o no permanente Soporte para para la versión 2013 de archivos archivos DXF/DWG DXF/DWG Interfaz de usuario: usuario: mejoras mejoras adicionales adicionales Variación de ancho de línea en esquema Exportación a XML

Archivos de entorno avanzados Las funciones de archivado de entorno pueden ayudarle a archivar entornos de usuario y proyectos asociados. Puede configurar configurar recordatorios recordatorios automáticos automáticos para realizar realizar copias de seguridad seguridad de datos de SOLIDWORKS Electrical Electrical y definir definir rangos rangos de fecha específicos específicos para incluir incluir en cualquier archivo para administrar los tiempos de procesamiento. Puede seleccionar opciones para: • Cust Custom om • Todos los objetos objetos • Objetos Objetos modificados modificados por el usuario usuario • Objetos Objetos modificados modificados por el usuario desde una fecha específica específica También puede configurar un aviso para crear un archivo de forma regular.

Herramienta de conector dinámico SOLIDWORKS SOLIDWORKS Electrical 2015 incluye una nueva interfaz para los conectores que simplifica la creación, diseño y uso de los conectores eléctricos. Desde el comando comando  Insertar conector, se pueden aplicar múltiples tipos de conector en el diseño de esquema. Este comando incluye opciones para:

106

SOLIDWORKS Electrical

SOLIDWORKS Electrical

• Insertar Insertar conectores conectores dinámicament dinámicamentee • Intercambio Intercambio de pasador pasador simplificad simplificado o • Mostrar Mostrar un indicador indicador de tipo de circuito visual visual • Permitir Permitir tipos de circuitos circuitos mixtos mixtos • Segmentar Segmentar páginas páginas de esquema esquema • Crear elementos elementos de esquema esquema individuale individualess • Crear símbolos símbolos dinámic dinámicos os • Asignación Asignación de pasadores pasadores utilizado utilizadoss Otra opción de configuración permite crear múltiples plantillas de estilo de conector.

Gestor de fórmulas mejorado El Gestor de fórmulas se ha actualizado para simplificar la creación de fórmulas complejas. La interfaz se ha diseñado para facilitar la reutilización de fórmulas favoritas y sugeridas. También incluye una opción de comprobación de sintaxis. Hay más de 40 variables adicionales están disponibles para todos los tipos fórmula. Además, una nueva opción de fórmula facilita la construcción y ubicación de los sistemas de marcado necesarios, como la concatenación de alambres o datos que especifican color, calibre, estándar de tamaño (AWG, mm², MCM), voltaje y frecuencia.

Importación y exportación de datos desde Microsoft Excel Puede exportar datos de proyecto a archivos .xls para su edición. También puede importar datos para actualizar conjuntos de documentos existentes o crear y rellenar listas de componentes de nuevos proyectos. Esta operación está disponible en el menú Importar/Exportar Importar/Exportar. Para utilizar esta operación, debe definir plantillas de Excel en  Proyceto  > Configuracones >  Exportación/Importación a excel . Esta funcionalidad no permite migrar los datos de un proyecto a otro proyecto.

Diagnósticos de sistemas de recorrido en línea La opción  Mostrar errores  proporciona soporte de diagnóstico en línea para el sistema de recorrido. Ayuda a identificar problemas como componentes duplicados, puntosC que faltan, y parámetros y las rutas que faltan. Cuando selecciona  Mostrar errores  al final de un cuadro de diálogo, muestra una lista de las advertencias y los errores. Puede hacer clic en un elemento en la zona de gráficos y se mostrarán los problemas asociados con ese elemento. Si tiene un problema con un trayecto, haga doble clic en el error para resaltar un posible trayecto.

Administración de los derechos del usuario SOLIDWORKS Electrical proporciona una nueva interfaz para configurar y administrar a usuarios usuarios y grupos de usuarios. La herramient herramientaa permite permite asignar funciones funciones de usuario usuario con diferentes niveles de autorización para administrar bibliotecas y datos del proyecto.

107

SOLIDWORKS Electrical

SOLIDWORKS Electrical

Los administradores pueden asignar funciones a los usuarios y grupos de usuarios que definen las tareas que pueden realizar en el software. Están disponibles las siguientes funciones de usuario: • Administrad Administrador or • Gestor de bibliotec bibliotecaa • Gestor de proyecto proyectoss • Editor Editor de proye proyectos ctos • Ayudante Ayudante de proyec proyectos tos Anteriormente, SOLIDWORKS Electrical solo permitía dos niveles básicos de las funciones de usuario.

Asociación de varias piezas a un símbolo Esta operación permite asociar varios símbolos de esquema con un único componente fabricado. Después de colocar el componente principal en el esquema, puede seleccionar símbolos alternativos, de modo que cada símbolo se asocie a un circuito diferente.

Completar la hoja de cálculo con datos de la LDM Puede exportar todo el contenido de un gestor de componentes de SOLIDWORKS Electrical a un archivo .xls desde una lista de materiales. Estos datos incluyen relaciones padre/hijo, manual y ubicación. Para exportar la LDM, haga clic en  Proyecto  >  Informes  >  Exportar a Excel .

Configuración del estado del componente en permanente o no permanente Al insertar un símbolo, puede definir el componente como permanente o no permanente. Los componentes componentes permanentes permanentes permanecen permanecen en el gestor de diseño. diseño. En la versión anterior del software, si un se eliminaba símbolo del diseño de esquema, el componente componente se eliminaba eliminaba también.

Soporte para la versión 2013 de archivos DXF/DWG Puede guardar un dibujo como archivo DXF o DWG. SOLIDWORKS Electrical es compatible con la versión 2013 de estos formatos de archivo.

Interfaz de usuario: mejoras adicionales Las nuevas nuevas operaciones operaciones incluyen incluyen mejoras mejoras importantes importantes a la interfaz interfaz de SOLIDWORKS SOLIDWORKS Electrical:

108

SOLIDWORKS Electrical

SOLIDWORKS Electrical

• Los comandos comandos del del menú menú  Dibujo  se han reorganizado en dos pestañas. Puede utilizar la pestaña Dibujar para crear y aplicar cotas a los dibujos y la pestaña Modificar para editar dibujos. • Una nuev nuevaa pestaña pestaña  Filtro en el  administrador  facilitan las tareas de filtrado de propiedades propiedades y contenido contenido en busca de símbolos, piezas 2D, bloques de título y macros. Al filtrar un campo, se resaltará en amarillo para facilitar su detección. Puede hacer clic en  Eliminar filtros  en la parte superior superior de la pestaña para Restablecer Restablecer filtros a su estado predeterminado. • Puede mostrar las propiedades propiedades para elementos elementos tales como símbolos, piezas 2D, 2D, bloques de título, macros, cables y piezas del fabricante. • Puede visualizar visualizar las referencias referencias cruzadas cruzadas en formato de tabla seleccionando seleccionando Proyecto >  Configuraciones  >  Referencias cruzadas. Esta interfaz facilita la lectura de símbolos. • Puede administr administrar ar las marcas de la pestaña pestaña Numeración  de  Configuración del proyecto. • Si lo desea, puede visualiza visualizarr el estilo de línea y el color de los conectores conectores de cables en la configuración del proyecto con una nueva opción de estilo  Conductores. • El gestor de macros  Manager incluye una casilla de verificación que puede evitar que el cuadro de diálogo se cierre al abrir una macro. • Si intentar archivar archivar un proyecto proyecto abierto que está en uso por otro usuario, usuario, aparecerá un mensaje que le advierte de que no se puede archivar.

Variación de ancho de línea en esquema Puede visualizar diferentes anchos de línea en el esquema basado según el tipo de alambre.

Exportación a XML En el  Administrador de informe, puede exportar datos del proyecto en formato .xml.

109

13 SOLIDWORKS Enterprise PDM Puede adquirirse individualmente y se puede utilizar en SOLIDWORKS ® Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • • • • •

Mejoras en Copiar Copiar árbol Advertencias de nombres de archivo duplicados Complemento de Microsoft Office Movimientos en el Árbol Asignación de datos con aprobación aprobación paralela paralela Comentarios de acción de transmisión transmisión predefinidos Mejoras de Retroceso Permisos independientes para para mover y eliminar SolidNetWork License Manager Cambios en la interfaz de usuario Columna de de número de versión en Windows Windows Explorer Visibilidad de los Archivos con Estado Estado Privado Cliente Web2

Mejoras en Copiar árbol El cuadro de diálogo Copiar árbol se ha rediseñado rediseñado y mejorado para mejorar mejorar el uso y que resulte más fácil para trabajar con grandes conjuntos de datos. Los administradores también pueden establecer las propiedades de usuario y de grupo para impedir que los usuarios y grupos copien archivos de carpetas seleccionadas. Esto evita que se copien por error bibliotecas de piezas estándar y otros componentes comunes.

110

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

En el cuadro de diálogo Copiar árbol: 1.  Destino predeterminado  muestra la ubicación actual de la carpeta del archivo seleccionado. Puede escribir una nueva ruta o examinar para especificar la ruta de destino. También puede seleccionar  Destino predeterminado  en la lista desplegable. La lista contiene rutas de destino seleccionadas seleccionadas previamente. previamente. 2. El grupo  Configuración  es una interfaz que se puede contraer y que incluye: •  Versión que utilizar:  La más reciente  o  De referencia. •  Tipo de copia:  Archivos  o  Archivo comprimido. •   Opciones  de copia, incluida  Incluir Simulation  que copia los resultados de SOLIDWORKS SOLIDWORKS Simulation asociados a los archivos archivos copiados. copiados. 3.  Filtrar visualización  permite introducir texto para precisar la lista de archivos mostrados en la lista. Existe también una lista desplegable de selección de columna que limita el filtro a una columna específica, por ejemplo,  Nombre de archivo  o para Todas las columnas. Para obtener información adicional, consulte  Control Filtrar visualización de Copiar árbol. 4. La estructura de la tabla revisada revisada incluye incluye nuevas columnas y comportamien comportamientos: tos:

111

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

• La columna columna  Tipo  muestra una vista preliminar en miniatura de los archivos de SOLIDWORKS cuando se coloca el ratón sobre el icono de tipo de archivo.

• • • •

Las filas seleccionadas seleccionadas actualmente actualmente se resaltan resaltan en azul. Las filas editadas se resaltan en amarillo, amarillo, con el texto modificado modificado en azul y negrita. El texto texto especificad especificado o en Filtrar visualización se resalta en color rosa. Al colocar colocar el ratón ratón sobre sobre Ruta de la carpeta de destino  de un archivo, el botón muestra el cuadro de diálogo Buscar carpeta para elegir un nuevo destino para el archivo copiado. • Puede editar el valor valor de Nombre de archivo de destino  y de Ruta de la carpeta de destino  en la lista para cambiar el nombre y el destino de un archivo copiado. Las celdas que pueden editarse están trazadas en azul para facilitar su identificación.

5. La parte inferior del cuadro de diálogo muestra el número y el tipo de archivos seleccionados para copiar. 6. La agrupación  Operaciones de transformación  muestra todas las opciones de transformación en el nivel superior del cuadro de diálogo. Para obtener más detalles, consulte la  Ayuda del Explorador de archivos de SOLIDWORKS

Enterprise PDM .

Control de filtros de visualización en Copiar árbol La función Filtrar visualización le ayuda a ubicar los archivos con mayor rapidez en el cuadro de diálogo Copiar árbol.

Puede utilizar  Filtrar visualización  para buscar columnas por la cadena de texto que introduzca y mostrar solo las filas que coincidan con los criterios de búsqueda. En el campo de búsqueda, escriba la cadena que desea buscar. De forma predeterminada, el filtro se aplica a  Todas las columnas . Es posible expandir la lista de  Todas las columnas y seleccionar una columna determinada para aplicar el filtro. El software busca el texto que se escribe, muestra las filas que contienen el texto y resalta el texto para facilitar su identificación. Por ejemplo, introduzca el texto  PRT  y seleccione  Nombre de archivo  como la columna de la lista. Filtrar visualización visualización busca PRT en la columna Nomb Nombre re de arch archivo ivo y muestra las filas que contienen nombres que incluyen PRT. La cadena de búsqueda no distingue entre mayúsculas y minúsculas. Filtrar visualización ofrece las siguientes opciones:

112

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Opción Invertir filtro

Descripción o!

Pued Puedee inve inverti rtirr el el fil filtro tro si hace hace clic clic en en o escr escrib ibee el el carácter !  como del texto en el campo de búsqueda. Se visualizan los archivos que no incluyen el texto introducido.

Filtrar

Filtra la lista de archivos según una o más de las siguientes opciones: •  Tipo de archivo •   Ensamblajes •   Parts •   Dibujos •   Otros •  Seleccionado para copiar •  Sí, seleccionado •  No, no seleccionado •  Nombre o ruta cambiados •  Sí, cambiado •  No, no cambiado Al aplica aplicarr el filtr filtro, o, apare aparece ce el icon icono o para desactivar el filtro.

Todas las columnas

. Haga Haga clic en en

Filtra la lista de archivos según el texto que introduzca y la columna seleccionada. Puede seleccionar una de las siguientes columnas: •  Nombre de archivo •   Advertencias •   Versión •  Traído por •   Traído en •  Encontrado en •  Ruta de la carpeta destino •  Nombre de archivo de destino •   Estado Este filtro es compatible con todas las columnas personalizadas que aparecen en la lista de archivos.

Desactivar todo

Elimina todos los filtros. Esta opción aparece al escribir texto o seleccionar una opción en  Filtrar.

113

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Advertencias de nombres de archivo duplicados SOLIDWORKS SOLIDWORKS Enterprise PDM advierte advierte a los usuarios cuando intentan intentan agregar archivos archivos al almacén que tienen los mismos nombres que los archivos existentes en el almacén. En versiones anteriores, anteriores, el software software avisaba avisaba a los usuarios cuando intentaban intentaban registrar los archivos. Un cuadro de diálogo indica qué archivos tienen nombres duplicados. Puede iniciar el cuadro de diálogo desde: • La advertencia advertencia de archivo duplicado duplicado al agregar archivos archivos al almacén • La bandeja del sistema sistema al guardar un archivo archivo desde una una aplicación aplicación • La advertencia advertencia de archivo duplicado duplicado al comprobar comprobar los archivos del almacén almacén Para visualizar la advertencia, advertencia, un administrador administrador debe seleccionar No permitir permitir duplica duplicarr nomb nombre ress de arch archiv ivo o en este este alma almacé cén n. Esta opción está disponible en la herramienta Administración en el cuadro de diálogo Duplicar comprobación de nombre de archivo en  Tipos de archivo. Cuando los usuarios usuarios intentan intentan agregar archivos archivos duplicados, duplicados, el cuadro de diálogo diálogo muestra muestra la siguiente información: • Los nombres nombres de archivos duplicados duplicados que no se pueden agregar agregar • La ubicación en la que el usuario está intentando intentando agregar agregar archivos archivos • Las ubicaciones ubicaciones de los archivos archivos existentes existentes en el almacén • Los nombres nombres de los usuarios que han traído los archivos archivos existentes existentes Cuando los usuarios hacen clic en el hipervínculo de la columna Ubicación Ubicación actual actual, aparece la vista del Explorador de Windows que permite a los usuarios cambiar el nombre del archivo que están agregando. También hay opción de exportar esta lista en formato  .csv. La funcionalidad funcionalidad se aplica a todos los tipos de archivo compatibles, compatibles, incluidos los archivos archivos con estado privado.

Complemento de Microsoft® Office El complemento de Microsoft Office agrega una cinta de Enterprise PDM a Microsoft Word, Excel® y PowerPoint® . En la cinta, los usuarios pueden realizar operaciones de almacén y visualizar información sobre el archivo abierto en la aplicación de Microsoft Office.

Los usuarios no necesitan tener licencias adicionales para utilizar el complemento de Microsoft Office. Sin embargo, los usuarios deben tener una licencia de Contributor, CAD Editor o PSL para registrar o traer archivos. El complemento de Microsoft Office se puede instalar al instalar SOLIDWORKS Enterprise PDM. Cuando se instala el complemento, la cinta de  Enterprise PDM  aparece junto a las demás cintas de Office. El complemento de Microsoft Office permite a los usuarios:

114

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

• • • • • • •

Traer, raer, registrar y deshacer la acción ac ción de traer. traer. Obtener Obtener las versiones más recientes recientes o previas de un archivo. Visualizar Visualizar y editar información información de las tarjetas tarjetas de datos. Cambiar Cambiar el el estado. estado. Acceder a la herramie herramienta nta de búsqueda. búsqueda. Realizar Realizar una selección selección en el Explorador Explorador de Windows. Ver Ver información información del estado del del archivo: • Versión Versión local • Revisión Revisión local • Información Información sobre sobre la acción de traer y el flujo de trabajo trabajo

Entre las ventajas ventajas del complemento complemento se incluyen: incluyen: • El proceso para traer traer y registrar archivos archivos de Microsoft Office es más sencillo. sencillo. Anteriormente, los usuarios debían traer el archivo al Explorador de Windows, editarlo en una aplicación de Microsoft Office y registrarlo registrarlo en el almacén almacén a través través de la interfaz del Explorador de Windows. Ahora, los usuarios pueden realizar estas acciones en la aplicación aplicación de Microsoft Microsoft Office. • La posibilidad posibilidad de guardar cambios cambios realizados durante durante una sesión en un archivo archivo que se ha registrado. Anteriormente, cuando los usuarios modificaban un archivo registrado, los cambios realizados durante la sesión se perdían al traer el archivo y almacenarlo en caché. Ahora, los usuarios pueden aplicar los cambios durante la operación para traer el archivo. • La capacidad de acceder acceder a versiones versiones anteriores anteriores de los archivos. • La capacidad capacidad de modificar el estado estado del flujo de trabajo. trabajo.

Movimientos en el Árbol Mover árbol le permite mover las estructuras de carpetas y archivos parciales o completas, incluidos dibujos relacionados, a otra carpeta o a varias carpetas. Para abrir el cuadro de diálogo Mover árbol, seleccione el archivo y haga clic en Herramientas >  Mover árbol.

115

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

En el cuadro de diálogo Mover árbol: 1.  Destino predeterminado  muestra la ubicación actual de la carpeta del archivo seleccionado. Puede escribir una nueva ruta o examinar para especificar la ruta de destino. 2. El grupo  Configuración  es una interfaz que se puede contraer y que incluye: •  Incluir resultados de Simulation: Mueve los resultados de SOLIDWORKS Simulation Simulation asociados a los archivos archivos seleccionados seleccionados.. • Conser referencias relativas al archivo Conservar var rutas rutas relati relativas vas: Mantiene las rutas de las referencias principal movido movido y crea una estructura de carpetas según sea necesario. necesario. Al desactivar desactivar Conserva Conservarr rutas rutas relativas relativas, la jerarquía de carpetas se despliega y todos los archivos a los que se hace referencia se mueven a la misma carpeta de destino que el archivo principal. •  Incluir dibujos: Muestra los archivos de dibujo relacionados en la lista de archivos para que los incluya al copiar el árbol de referencia. •  Regenerar el número de serie en las tarjetas: Cuando se utilizan números de serie en tarjetas de datos, se asigna el siguiente número secuencial. Para transformacio transformaciones nes de Camb Cambia iarr nomb nombre re con con núme número ro de seri serie e, se utilizan los mismos números de serie para los archivos de tarjetas de datos. 3.  Filtrar visualización  permite introducir texto para precisar la lista de archivos mostrados en la lista. Además, hay un desplegable de selección de columna que limita el filtro a una columna específica, por ejemplo,  Nombre de archivo, o a  Todas las columnas . Si desea obtener más información, consulte  Control de filtros de visualización en Mover árbol. 4. La estructura de la tabla revisada revisada incluye incluye nuevas columnas y comportamien comportamientos: tos: 116

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

• La columna columna  Tipo  muestra una vista preliminar en miniatura de los archivos de SOLIDWORKS cuando se coloca el ratón sobre el icono de tipo de archivo.

• • • •

Las filas seleccionadas seleccionadas actualmente actualmente se resaltan resaltan en azul. Las filas editadas se resaltan en amarillo, amarillo, con el texto modificado modificado en azul y negrita. El texto texto especificad especificado o en Filtrar visualización se resalta en color rosa. Cuando coloca el ratón ratón sobre sobre la Ruta de la carpeta de destino  del archivo, el botón muestra muestra el cuadro de diálogo diálogo Buscar carpeta para que elija un nuevo nuevo destino para el archivo movido. • Es posibl posiblee editar editar el Nombre de archivo de destino  y la  Ruta de la carpeta destino en la lista para cambiar el nombre y el destino de un archivo. Las celdas que pueden editarse están trazadas en azul para facilitar su identificación. 5. La parte inferior del cuadro de diálogo muestra muestra el número y el tipo de archivos que ha seleccionado con el fin de moverlos. 6. La agrupación  Operaciones de transformación  muestra todas las opciones de transformación en el nivel superior del cuadro de diálogo. Las operaciones de transformación permiten cambiar los nombres de los archivos de destino antes de moverlos. •  Agregar prefijo: Agrega el prefijo que escriba a los nombres de archivo de destino. •  Agregar sufijo: Agrega el sufijo que escriba a los nombres de archivo de destino. •  Cambiar nombre con número de serie: Reemplaza los nombres de archivo de destino con números de serie. •   Reemplazar: Reemplaza cadenas en los nombres de archivo de destino. Haga clic en  Restablecer todo  para volver a los nombres originales. Los permisos necesarios para mover un archivo o una carpeta son: •  Leer contenidos de archivo: Para las carpetas de origen y destino •  Mover carpeta: Para las carpetas que se van a mover •  Agregar o cambiar nombre de la carpeta: Para la carpeta de destino •  Mover archivo: Para los archivos que se van a mover Para obtener más detalles, consulte la  Ayuda del Explorador de archivos de SOLIDWORKS Enterprise PDM .

Control de filtros de visualización en Mover árbol La función Filtrar visualización le ayuda a ubicar los archivos con mayor rapidez en el cuadro de diálogo Mover árbol.

117

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Puede utilizar  Filtrar visualización  para buscar columnas por la cadena de texto que introduzca y mostrar solo las filas que coincidan con los criterios de búsqueda. En el campo de búsqueda, escriba la cadena que desea buscar. De forma predeterminada, el filtro se aplica a  Todas las columnas . Es posible expandir la lista de  Todas las columnas y seleccionar una columna determinada para aplicar el filtro. El software busca el texto que se escribe, muestra las filas que contienen el texto y resalta el texto para facilitar su identificación. Por ejemplo, introduzca el texto  PRT  y seleccione  Nombre de archivo  como la columna de la lista. Filtrar visualización visualización busca PRT en la columna Nomb Nombre re de arch archivo ivo y muestra las filas que contienen nombres que incluyen PRT. La cadena de búsqueda no distingue entre mayúsculas y minúsculas. Filtrar visualización ofrece las siguientes opciones:

Opción Invertir filtro

Descripción o!

Pued Puedee inve inverti rtirr el el fil filtro tro si hace hace clic clic en en o escr escrib ibee el el carácter !  como del texto en el campo de búsqueda. Se visualizan los archivos que no incluyen el texto introducido.

Filtrar

Filtra la lista de archivos archivos según una o más de las siguientes siguientes opciones: •  Tipo de archivo •   Assemblies •   Parts •   Drawings •   Others •  Seleccionado para mover •  Sí, seleccionado •  No, no seleccionado •  Nombre o ruta cambiados •  Sí, cambiado •  No, no cambiado Al aplic aplicar ar el filtr filtro, o, apare aparece ce el icon icono o desactivar el filtro.

118

SOLIDWORKS Enterprise PDM

. Hag Hagaa clic clic en

para para

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Opción

Descripción

Todas las columnas

Filtra la lista de archivos archivos según el texto que introduzca introduzca y la columna columna seleccionada. seleccionada. Puede seleccionar una de las siguientes columnas: •  Nombre de archivo •   Advertencias •   Versión •  Traído por •   Traído en •  Encontrado en •  Ruta de la carpeta destino •  Nombre de archivo de destino •   Estado Este filtro es compatible con todas las columnas personalizadas que aparecen en la lista de archivos.

Desactivar todo

Elimina todos los filtros. Esta opción aparece al escribir texto o seleccionar una opción en  Filtrar.

Desplazamiento de una estructura de archivos a varias carpetas Los usuarios pueden mover una estructura de archivos a varias carpetas a través de la funcionalidad Mover árbol. Para mover una estructura de archivos a varias carpetas: 1. Seleccione Seleccione el el archivo archivo principal principal y haga haga clic en  Herramientas  >  Mover árbol. 2. En el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de Mover Mover árbol árbol,, en  Destino predeterminado, haga clic en Examinar  para navegar a la carpeta de destino principal. 3. Para especifica especificarr otras ubicaciones ubicaciones de carpetas carpetas para archivos archivos específicos: específicos: a) Seleccione Seleccione el archivo. archivo. b) En la columna  Ruta de la carpeta destino , haga haga clic clic en y nave navegu guee hasta hasta la carpeta de destino. destino. 4. Configure Configure las opciones opciones restantes. restantes. 5. En la la lista lista de archivo archivos, s, en en  Mover, seleccione las referencias que desee mover. 6. Ha Haga ga clic clic en Mover.

Asignación de datos con aprobación paralela Un administrad administrador or puede configurar configurar SOLIDWORKS SOLIDWORKS Enterprise PDM para recopilar datos del usuario y del sistema para cada usuario que participe en un proceso de aprobación paralela.

119

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

El software recopila datos cada vez que un miembro de un rol complete una transición. Guarda los datos en la tarjeta de datos y cualquier propiedad asignada cuando el número necesario de usuarios ha dado su aprobación. En las versiones anteriores, solo era posible recopilar datos para el último autorizador necesario que realizara la transición un archivo. Un mejorado cuadro de diálogo de acción de transición Definir variable permite a los administradores seleccionar usuarios con diversos roles para recopilar los datos. También hay una función de reemplazo que permite recopilar los datos de un usuario específico independien independientemen temente te de los usuarios que realizaron realizaron la transición transición del archivo. archivo.

Para definir la asignación de datos con aprobación paralela: 1. En la herrami herramienta enta Administ Administració ración, n, expanda expanda  Flujos de trabajo  y seleccione un flujo de trabajo. 2. Seleccione Seleccione una transición. transición. 3. En el cuadro cuadro de de diálogo diálogo Propie Propiedad dades, es, en  Tipo, seleccione  Paralela. 4. En la pesta pestaña ña Accion Acciones, es, haga haga clic clic en Agregar acción . 5. En el el cuadro cuadro de diálo diálogo, go, en  Tipo, seleccione  Definir variable. 6. Selecci Seleccione one la Variable  y escriba el  Valor. 7. Expa Expand ndaa  Autorizantes asignados  y seleccione los autorizantes.

8. Haga Haga clic clic dos dos vece vecess en Aceptar. 9. Guarde Guarde el flujo flujo de traba trabajo. jo. Si selecciona Reemp Reemplaz lazar ar valor valor del autor autoriza izante nte, los botones de opción sustituirán a las casillas de verificación y solo podrá seleccionar un usuario. Consulte  Ayuda del Explorador de archivos de SOLIDWORKS Enterprise PDM  y  Ayuda de la herramienta Administración  para obtener más información.

Comentarios de acción de transmisión predefinidos Para proporcionar una mejor información a los usuarios sobre las versiones del archivo, los administradores administradores pueden agregar comentarios comentarios de la transición transición predefinidos predefinidos en las transiciones transiciones automáticas automáticas y las acciones acciones de transición transición que establezcan establezcan variables variables o incrementen revisiones. 120

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Los usuarios pueden ver estos comentarios en los historiales de los archivos y en las listas de Obtener Obtener versión. versión. Para agregar comentarios de acción de transición predefinidos: 1. En la herrami herramienta enta Administ Administració ración, n, expanda expanda  Flujos de trabajo  y seleccione un flujo de trabajo. 2. Seleccione Seleccione una transición. transición. 3. En el cuadro cuadro de diálogo diálogo Propiedades Propiedades de la transición transición que que ha seleccionado seleccionado,, elija un Tipo. 4. En la pesta pestaña ña Accion Acciones, es, haga haga clic clic en Agregar acción . 5. En el cuadro cuadro de diálogo diálogo Acción Acción de transició transición, n, seleccione seleccione un  Tipo  de acción: •   Comentario. Escriba un comentario en  Comentario de transición. Este tipo de acción solo está disponible para la transición  Automática. •  Inc. revisión. Escriba un comentario en  Comentario de revisión. •  Definir variable. Escriba un comentario en  Comentario de versión. El Coment Comentar ario io de la versió versión n es común a todas las acciones de la variable definida de una transición. transición.

121

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

6. Haga Haga clic clic dos dos vece vecess en Aceptar. 7. Guarde Guarde el flujo flujo de traba trabajo. jo. Si crea una transición  Automática  con un comentario y cambia la transición a Paralela o Normal, aparecerá un mensaje de advertencia. Haga clic en  Aceptar para eliminar el comentario de acción de transición y cambiar el tipo de transición o haga clic en  Cancelar  para deshacer el cambio. El siguiente cuadro de diálogo de Historial muestra los comentarios comentarios de acción de transición. Los tres primeros comentarios son de incremento de revisión, acción de transición y definición de variable respectivamente.

Mejoras de Retroceso Ahora, si se retrocede en de un archivo, se restablece el contador de revisión para que coincida con la etiqueta de revisión. Anteriormente, el contador no cambiaba y se producían revisiones fuera de secuencia. También puede agregar comentarios que aparezcan en el historial del archivo al realizar una operación de retroceso. La operación de retroceso elimina permanentemente versiones, revisiones y transiciones creadas después del suceso seleccionado en el historial del archivo.

Para agregar comentarios de retroceso: 1. En la vista de archivo archivoss del Explorador Explorador de Windows, Windows, haga haga clic con el botón botón derecho derecho del ratón en un archivo y seleccione  Historial. 2. Seleccione Seleccione el el suceso al que retroced retroceder er.. 3. Haga Haga clic clic en Retroceder . 4. En el cuadro cuadro de diálogo, diálogo, introduzca introduzca un comenta comentario rio y haga clic en  Continuar retroceso. Podrá ver el comentario en el cuadro de diálogo Historial. 122

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

5. Ha Haga ga clic clic en Cerrar.

Permisos independientes para mover y eliminar  Para ofrecer un control administrativo administrativo de los permisos de usuario más granular, granular, Enterprise PDM cuenta con permisos independientes para Mover y Eliminar archivos y carpetas. Para mover archivos, un administrado administradorr debe activar el permiso Agregar o cambiar nombre de archivo  para la carpeta de destino.

Para configurar los permisos para mover y eliminar: En la herrami herramienta enta Administ Administració ración, n, expanda expanda  Usuarios  o  Grupos. Haga Haga doble doble clic en en un usuario usuario o grup grupo. o. En el cuadro cuadro de de diálogo diálogo,, haga haga clic en Permisos de carpeta. En la pestaña pestaña Permisos Permisos por carpeta, seleccion seleccionee la carpeta para para la que desea conceder conceder permisos. 5. Seleccione Seleccione el permiso permiso adecuado adecuado según las las necesidades necesidades del usuario: usuario: •  Eliminar archivo •  Mover archivo •  Eliminar carpeta •  Mover carpeta

1. 2. 3. 4.

En las versiones anteriores, solo estaban disponibles los permisos Eliminar Eliminar archivo archivo y  Eliminar carpeta. 6. Utilice la página página Permisos Permisos de estado para para que los usuarios usuarios puedan mover mover y eliminar archivos al cambiar el estado. En Permisos de estado no hay permisos para mover o eliminar carpetas.

123

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SolidNetWork License Manager  SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015 ahora utiliza SolidNetWork License Manager (SNL) para administrar las licencias. En versiones anteriores, las licencias se controlaban en la base de datos SQL. La administración de licencias con el SolidNetWork License Manager ofrece control y visibilidad visibilidad y permite el uso del mismo SolidNetWork SolidNetWork License Manager para administrar administrar las licencias de Enterprise PDM como otrors productos de SOLIDWORKS. Los administradores pueden usar SolidNetWork License Manager para ver las licencias disponibles y permitir o restringir el acceso de usuarios al almacén. Los administradores pueden reservar o rechazar ciertos tipos de licencia con el archivo de opciones FLEXnet. Para obtener información información sobre cómo utilizar el archivo archivo de opciones, opciones, consulte http://www.solidworks.com/sw/support/Administrat http://www.solidworks.co m/sw/support/Administration_guides/ServicePacks.html ion_guides/ServicePacks.html. Para ejecutar SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015, instale el SolidNetWork License Manager 2015 incluido con los archivos de medios de SOLIDWORKS Enterprise PDM. Active las licencias utilizando el número de serie de SOLIDWORKS Enterprise PDM de 24 dígitos. Los números de serie se generan al comprar originalmente SOLIDWORKS Enterprise PDM. Puede obtener los números de serie registrados en la sección  Mis productos  del portal del cliente de SOLIDWORKS. Si no conoce su número de serie de SOLIDWORKS Enterprise PDM o si tiene 16 dígitos, póngase en contacto con su distribuidor para obtener el número de serie de 24 digitos. Activar las licencias de SOLIDWORKS Enterprise PDM es similar a la activación de una licencia licencia SNL de SOLIDWORKS SOLIDWORKS.. No se pueden combinar combinar la instalción instalción de red de SOLIDWORKS SOLIDWORKS Enterprise Enterprise PDM con instalacioens instalacioens de red de SOLIDWORKS SOLIDWORKS,, aunque aunque puede administrar administrar Enterprise PDM y SOLIDWORKS en el mismo SolidNetWork SolidNetWork License Manager. Manager. Si no dispone de una instalación de red de SOLIDWORKS, no hay ninguna cuota de instalación de red para SOLIDWORKS SOLIDWORKS Enterprise Enterprise PDM. Sin embargo, embargo, si más adelante decide decide comprar cualquier cualquier otro producto de red de SOLIDWORKS, debe pagar la cuota de instalación de red normal. Para obtener más información sobre la activación y configuración del SolidNetWork License Manager, consulte el portal de clientes de SOLIDWORKS o   Ayuda de la herramienta  Administración de SOLIDWORKS Enterprise PDM:.

Cambios en la interfaz de usuario Se han mejorado un gran número de interfaces de usuario e iconos del sistema comunes para proporcionar proporcionar una mejor experiencia experiencia del usuario. usuario.

Iconos de información rápida para listas de archivos Enterprise PDM ofrece un nuevo conjunto de iconos de información rápida en el add-in para SOLIDWORKS y las listas de archivo.

124

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Icono

Pestaña Versión, Explorador de Win Window dowss y listas de archivos de resultados de búsqueda

Add-in para Significado del icono SOLIDWORKS Enterprise PDM

Hace referencia a un archivo que no es la versión más reciente. Este icono aparece junto al archivo principal y al archivo secundario referenciado si la versión “Como fueron creadas” (la versión registrada más recientemente) del archivo principal no hace referencia a la última versión del archivo secundario. La versión del archivo local es más antigua que la versión más reciente del almacén. La versión del archivo local es más nueva que la versión más reciente del almacén. Este icono aparece cuando modifica un archivo y lo guarda localmente pero no lo registra. La versión del archivo local no se encuentra en el almacén o es un archivo con estado privado. Este icono aparece en el add-in para SOLIDWORKS SOLIDWORKS Enterprise PDM y hace referencia a los archivos que se encuentran en la caché del usuario o fuera del almacén. La versión del archivo local es la misma que la versión versión más reciente del almacén. almacén. La versión del archivo local se ha modificado en SOLIDWORKS SOLIDWORKS pero aún no se ha guardado. Este icono aparece cuando un usuario modifica un archivo o cuando SOLIDWORKS ha realizado una reconstrucción o una actualización. El archivo lo ha registrado otro usuario durante la sesión actual de SOLIDWORKS. Este icono aparece con el icono de la versión anterior cuando otro usuario registra un archivo que se abrió como solo lectura antes de que usted lo hubiera registrado.

125

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Formatos de tabla Se ha rediseñado el formato de las tablas y los controles para que resulten más fáciles de utilizar. Estas mejoras se aplican a las pestañas Lista de materiales, Contiene y Dónde se utiliza y a muchos cuadros de diálogo. La estructura revisada de la tabla incluye los siguientes elementos: • Una columna columna de  Tipo  muestra una vista preliminar en miniatura de los archivos de SOLIDWORKS cuando se coloca el ratón sobre el icono de tipo de archivo.

• Una colu columna mna de  Advertencias  que muestra muestra solo advertencias advertencias sustituye sustituye a la columna columna Resultado. • Las filas se resaltan resaltan en azul claro al pasar el cursor sobre sobre ellas. • Las filas selecciona seleccionadas das se resaltan resaltan en azul. azul. La edición de texto de la columna es más visible en la Lista de materiales y en las pestañas Copiar árbol, Mover árbol, Generar artículo y en los cuadros de diálogo de Crear referencias de archivo. • Las celdas que pueden pueden editarse editarse se indican en azul. azul. • Las filas editadas editadas se resaltan en amarillo, con el texto modificado modificado en azul y negrita. negrita. Entre los cambios adicionales en la pestaña Lista de materiales se incluyen: • La columna que muestra muestra una vista preliminar preliminar en miniatura miniatura de los archivos de SOLIDWORKS tiene un nuevo encabezado,  Tipo. • Si ordena una columna, columna, esta esta se resalta en verde. verde. • Las cantidades cantidades que se han editado editado aparecen en color color azul y en negrita, negrita, en vez de en verde. • Al guardar un cambio en la cantidad, cantidad, aparece una barra naranja naranja a la izquierda del texto actualizado. • El resaltado de la celda completa completa que se utilizó en versiones versiones anteriores anteriores para la comparación de LDM se reemplaza por el resaltado en la arista de la celda. • Aparecen Aparecen barras naranjas naranjas a la izquierda izquierda de las celdas editadas al comparar comparar LDM. • Aparece una barra barra verde a la izquierda izquierda de cada celda cuando se agrega una nueva nueva fila y se compara. • Aparece una una barra roja a la izquierda izquierda de cada celda cuando se elimina elimina una fila y se compara. A continuación se muestran los cambios en la interfaz de usuario en una LDM etiquetada. La fila que se está editando se resalta en amarillo. Las barras naranjas indican que el texto se ha editado y se ha guardado.

126

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Columna de número de versión en Windows Explorer  Para mejorar la administración y el conocimiento de caché, puede ver la información de versión en el Explorador de Windows y en las listas de archivos de la herramienta de búsqueda. Los administradores administradores pueden agregar la columna columna de  Número de versión  mediante el cuadro de diálogo diálogo Columnas Columnas personalizabl personalizables es de la herramienta herramienta de administraci administración. ón. La columna muestra de forma numérica la versión local como la versión de almacén más reciente. Los usuarios pueden ordenar los archivos en la lista haciendo clic en la columna  Número de versión. Los archivos se ordenan en el siguiente orden:

Icono

Significado El archivo local es idéntico a la versión más reciente del almacén. El archivo local no se encuentra en el almacén o es un archivo con estado privado. El archivo local es más nuevo que la versión más reciente del almacén. El archivo local es más antiguo que la versión más reciente del almacén. El archivo no está guardado en la caché.

Esta Esta columna columna está está en blan blanco co para para carpeta carpetass del almacé almacén n y muestr muestraa el icono icono carpetas que no están en el almacén.

de las

Cómo agregar una columna de Número de versión a las listas de archivos Los administradores pueden crear un nuevo conjunto de columnas o editar un conjunto de columnas existente para agregar la columna  Número de versión. Esta columna aparece cuando los usuarios activan la vista de detalle en el Explorador de Windows.

127

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Para agregar una columna de Número de versión a las listas de archivos: 1. En la herramienta herramienta de administr administración, ación, haga haga clic con el botón derecho derecho del ratón en Columnas  y, a continuación, seleccione  Nuevo conjunto de columnas . 2. En el cuadro cuadro de de diálogo diálogo,, escriba escriba el Nombre del conjunto de columnas. 3. En  Tipo, seleccione  Lista de archivos. 4. Ha Haga ga clic clic en Nueva columna. 5. En  Variable, seleccione seleccione . El  número de versión  aparecerá en la lista  Columnas. 6. En  Usuarios, seleccione los usuarios que desea que puedan ver la nueva columna. 7. Ha Haga ga clic clic en Aceptar.

Cómo agregar una columna de Número de versión a los resultados búsqueda Para agregar una columna de Número de versión a los resultados de búsqueda: 1. En la herramien herramienta ta Administr Administración, ación, expanda expanda las Tarjetas y las Tarjet Tarjetas as de búsque búsqueda da. 2. Ha Haga ga dob doble le clic clic en Búsqueda completa. 3. En el el cuadro cuadro de diálo diálogo, go, en  Propiedades de tarjeta, en  Conjunto de columnas seleccione . del resultado, seleccione 4. En el cuadro cuadro de de diálogo diálogo,, escriba escriba el Nombre del conjunto de columnas. 5. En  Columnas, haga clic en  Nueva columna. 6. Para Para agre agrega garr una una colu column mnaa de Númer Número o de versió versión n, en Variable, seleccione . 7. Para agregar otras columnas columnas como Nombre y  Traído por, para cada columna repita los pasos 5 y 6. 8. Para modificar modificar el orden orden de las columnas, columnas, seleccione seleccione la columna y, y, a continuación, continuación, haga clic en o . El orden de las columnas se muestra en la  Vista preliminar. 9. Ha Haga ga clic clic en Aceptar. 10. En el Edito Editorr de tarje tarjeta tass, en Propied Propiedades ades de tarjeta tarjeta, para Conjunt Conjunto o de columna columnass del result resultado ado, seleccione el nombre del conjunto de columnas que se ha introducido en el paso 4. 11. Asegúrese de que la opción  Usuarios que pueden utilizar el formulario  está seleccionada. 12. Guarde la tarjeta de búsqueda.

Iconos de información rápida en la pestaña Versión Los iconos en la pestaña Versión permiten ver el estado del archivo de un vistazo. Estos iconos aparecen esté o no activada la columna  Número de versión. Cuando se selecciona un archivo, los mismos iconos de información rápida que se utilizan en la columna  Número de versión  muestran el estado del archivo. El icon icono o

aparece aparece cuando cuando se real realiza izan n las las sigui siguient entes es accio acciones nes:: 128

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

• No selecciona seleccionarr un archivo archivo • Seleccionar Seleccionar una una carpeta carpeta • Seleccionar Seleccionar varios varios archivos archivos Además, si selecciona un archivo que no tiene la última versión local, aparece un mensaje de advertencia.

Visibilidad de los Archivos con Estado Privado Para que resulte más fácil coordinar los nombres de archivos y proyectos, los administradores podrán otorgar permisos a usuarios y grupos para ver los archivos que tengan estado privado. Son archivos que otros usuarios han agregado al almacén, pero aún no se han registrado. En versiones anteriores, los administradores eran los únicos que podían ver estos archivos. Al hacer visibles los archivos con estado privado para determinados usuarios se pueden evitar problemas como diseños duplicados y números de piezas redundantes. Los detalles del archivo aparecerán en cursiva en la vista de archivos y los resultados de búsqueda del Explorador de Windows. Los usuarios no podrán realizar ninguna acción en los archivos con estado privado. Para un archivo con estado privado: • En la vista de archivo archivo o en los resultados de búsqueda: búsqueda: • La columna columna Traído por  muestra el propietario del archivo • La column columnaa  Número de versión muestra muestra , que que represent representaa que que el archivo archivo no no está está en el almacén

• Las pestañas Tarjeta Tarjeta de datos, Lista de materiales, Contenidos Contenidos y Dónde se utiliza muestran el mensaje, • La pestaña pestaña Versión Versión muestra: muestra:

129

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Permiso a los usuarios para ver archivos con estado privado Los administradores pueden permitir a los usuarios ver los archivos que tengan estado privado privado mediante mediante la concesión concesión de  Permisos de carpeta. Este permiso no está disponible disponible para  Permisos de estado  porque el archivo no está en ningún flujo de trabajo. En la herrami herramienta enta Administ Administració ración, n, expanda expanda  Usuarios  o  Grupos. Haga Haga doble doble clic en en un usuario usuario o grup grupo. o. En el cuadro cuadro de de diálogo diálogo,, haga haga clic en Permisos de carpeta. En la pestaña pestaña Permisos Permisos por carpeta, seleccion seleccionee la carpeta para para la que desea conceder conceder permisos. 5. Selecci Seleccione one Ver archivos antes del registro inicial (estado privado). 6. Ha Haga ga clic clic en Aceptar. 1. 2. 3. 4.

Cliente Web2 El cliente Web2 es un cliente web que permite a los usuarios conectarse a un almacén de Enterprise PDM desde la mayoría de dispositivos con un explorador de Internet. El cliente Web2 tiene ventajas para usuarios externos e internos que no estén conectados a la red de su oficina o tengan un sistema operativo incompatible. El acceso a Web2 se incluye con SOLIDWORKS Enterprise PDM mediante licencia Web o Viewer. La licencia Web se incluye con todas las licencias CAD Editor, Contributor o PSL. El cliente Web2 funciona con exploradores como Microsoft Internet Explorer, Google Chrome®™, Mozilla Firefox ®® y Apple Safari®®. Al usar el cliente Web2 con Internet Explorer, Explorer, los usuarios usuarios pueden visualizar visualizar dinámicament dinámicamentee archivos archivos de SOLIDWORKS SOLIDWORKS mediante el complemento ActiveX ® de eDrawings. El complemento ActiveX de eDrawings requiere que eDrawings esté instalado en los equipos de los usuarios. El cliente Web2 permite a los usuarios conectarse a un almacén de Enterprise PDM desde un dispositivo digital móvil como un iPhone ® para examinar carpetas, ver información de los archivos y miniaturas, realizar búsquedas y cambiar los estados del archivo.

130

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

131

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM

Algunas ventajas del cliente Web2 en comparación con el cliente web actual: • Capacidades Capacidades de visualización visualización para muchos muchos tipos de archivo como PDF, PDF, Word, Excel y PowerPoint • Independen Independencia cia del explorador explorador • Sin requisitos requisitos de instalació instalación n de cliente cliente • Soporte Soporte de acciones acciones de transición transición como variables variables de revisión de configuración configuración Entre sus capacidades cabe destacar: • Búsqueda Búsqueda y visualización visualización rápidas de los datos del almacén. almacén. • Versión Versión móvil disponible disponible para pequeños dispositivos dispositivos de mano como smartphones. smartphones. • Capacidad Capacidad para obtener obtener una vista preliminar preliminar de varios tipos de archivo. archivo. • Vistas preliminares preliminares de archivos archivos de SOLIDWORKS SOLIDWORKS cuando se accede con Internet Internet Explorer. • Vistas preliminares preliminares en miniatura miniatura de los archivos archivos de SOLIDWORKS cuando cuando se accede con exploradores o a través de la versión móvil. • Capacidad para abrir los archivos archivos de SOLIDWORKS con la aplicación de eDrawings para ® iPhone, iPad y Android. Android. • Información Información de Contenido Contenido y Dónde Dónde se utiliza. utiliza. • Posibilidad Posibilidad de cambio cambio de estado. estado. • Funciones Funciones de de edición. edición. Web2 no se incluye en los medios de instalación de SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015. Para obtener más información sobre Web2, póngase en contacto con su distribuidor.

132

14 SOLIDWORKS Flow Simulation: Puede adquirirse individualmente y utilizarse con SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional o SOLIDWORKS Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • •

Control de Solver Solver avanzado Comparación Comparació n de mejoras Compatibilidad con Pack Pack and and Go Giro de la la malla malla Análisis dependiente del tiempo tiempo Mejoras de uso

Control de Solver avanzado Puede especificar los parámetros avanzados que rigen el cálculo de simulación de flujo. Con el solver avanzado: • Los nuevos nuevos objetivos objetivos globales para para el equilibrio de la masa, energía y momento momento le ayudan a controlar la convergencia de la tarea. Para acceder a los nuevos objetivos, haga clic en  Insert >  Global Goals. • Para minimizar el tamaño del archivo de resultados, puede seleccionar qué parámetros se deben guardar. Para seleccionar los parámetros, vaya a la pestaña Saving en el cuadro de diálogo Calculation Calculation Control Control Options. Options.

Comparación de mejoras Con la herramienta  Compare, puede comparar comparar los resultados de distintos distintos proyectos procedentes de configuraciones del mismo modelo. Puede: • Comparar Comparar trazados trazados XY. XY.

• Visualizar Visualizar resultados resultados de datos tabulares como como un gráfico de barras.

133

SOLIDWORKS Flow Simulation:

SOLIDWORKS Flow Simulation:

Compatibilidad con Pack and Go Cuando se utiliza Pack and Go, los resultados de SOLIDWORKS Flow Simulation se incluyen en la carpeta o archivo zip creado. Haga clic en File > Pack Pack and and Go. En el cuadro de diálogo Pack and Go, seleccione Include simulation results  y haga clic en  Save.

Giro de la malla Se puede simular un movimiento impulsor de fluidos con regiones de rotación mejoradas. El modo de “malla deslizante” simula el giro de un equipo donde el flujo del fluido que entra en el rotor tiene un elevado grado de asimetría respecto al eje de rotación. Dado que la velocidad angular puede depender del tiempo, se puede especificar un ángulo para simular el movimiento.

134

SOLIDWORKS Flow Simulation:

SOLIDWORKS Flow Simulation:

Para utilizar el modo de malla de giro: 1. En el cuadro de diálogo diálogo General General Settings Settings,, en  Analysis, seleccione  Rotation. 2. Selecci Seleccione one Local Region (Sliding Mesh).

Análisis dependiente del tiempo SOLIDWORKS Flow Simulation soluciona la forma dependiente del tiempo de las ecuaciones de Navier-Stokes. Entre las mejoras para los problemas inestables (transitorios o dependientes del tiempo) se incluyen: • Cálculo del del análisis transitorio transitorio más más rápido • Capacidad Capacidad de detener detener el cálculo cuando cuando un objetivo alcanza alcanza un valor valor especificado • Capacidad Capacidad de guardar resultados resultados promediados promediados de tiempo

Mejoras de uso Las mejoras de uso incluyen: •  La capacidad de especificar condiciones de contorno basadas en valores discretos. Se puede configurar una condición de contorno integral y flujo de calor mediante la importación de una tabla de valores discretos que se interpolan en la referencia de la geometría seleccionada. Se puede utilizar una tabla de un experimento u otra simulación. •  Editor de ecuaciones. Puede agregar gravedad (G) y PI en la fórmula de Equation Goal. •  Ejecución por lotes de proyectos. En el cuadro de diálogo Ejecución por lotes, los proyectos aparecen en el mismo orden que en el gestor de proyectos. •  Datos de medios porosos . En la base de datos de ingeniería se incluye un conjunto de datos de filtro disponibles disponibles comercialment comercialmente. e. •  Preparación de una dinámica de fluidos computacional (CFD) al resolver . Pueden procesarse previa o posteriormente otros proyectos de flujo de fluidos mientras se calcula otro. 135

SOLIDWORKS Flow Simulation:

SOLIDWORKS Flow Simulation:

•  Mejora de la edición múltiple. Puede utilizar la edición múltiple para modificar los materiales sólidos. •  Intensidad de flujo de calor radiante como una función de la salida de la propiedad de longitud de onda. En el caso del análisis dependiente de la longitud de onda (modelo de radiación de ordenadas), puede mostrar el flujo radiante por separado para cada pliegue. •  Leak Tracking. La conexión entre componentes en la herramienta  Leak Tracking  se muestra como una banda de dos colores para ayudar a identificar la ubicación de la separación. •  Explorador de componentes. •  Explorador de componentes  permite observar rápidamente la configuración de materiales definidos en el análisis por componente. Haga clic en  Herramientas  > Explorador de componentes. • Puede ajustar ajustar la prioridad de los materiales en el caso de componentes componentes que se solapan. •   Búsque Búsqueda da de materia materiales les. Puede realizar una búsqueda de material rápida por nombre en el paso Material del cuadro de diálogo Configuración general.

136

15 Importación y exportación Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • •

Impresión 3D Exportación de un modelo de SOLIDWORKS SOLIDWORKS para utilizarlo utilizarlo con software software AEC Archivos NX Convertidor de Viewpoint

Impresión 3D Con Microsoft Windows 8.1, puede imprimir directamente en una impresora 3D desde el software SOLIDWORKS. Después de establecer las opciones de impresión en el PropertyManager Impresión 3D, Windows 8.1 administra toda la comunicación con la impresora 3D. Una vista preliminar del lecho de impresión y la ubicación del modelo en el lecho de impresión impresión permite modificar la configuración antes de aplicar una tarea de impresión 3D. Para acceder al cuadro de diálogo Impresión 3D y especificar opciones de impresión, haga clic en  Archivo  >  Impresión 3D. El cuadro de diálogo de impresión impresión disponible depende depende del controlador controlador de la impresora impresora 3D instalado. También puede exportar archivos de pieza y de ensamblaje al formato de archivo de fabricación aditiva (AMF), un formato basado en XML diseñado para ser compatible con procesos de fabricación aditiva como la impresión 3D. Además de la geometría del modelo, un archivo AMF puede contener información sobre el color y los materiales de los objetos para impresión 3D. Para exportar un archivo a formato AMF: 1. Haga clic en  Archivo  >  Guardar como. 2. En el cuadro de diálogo, para  Guardar como tipo , seleccione  Formato de archivo de fabricación aditiva (*.amf). 3. Para especificar las opciones de exportación, haga clic en  Opciones.

Exportación de un modelo de SOLIDWORKS para utilizarlo con software AEC El asistente Exportar a AEC le ayuda a preparar un modelo de SOLIDWORKS para que pueda importarlo al software AEC. 137

Importación y exportación

Importación y exportación

El asistente le guía para especificar el plano anfitrión del modelo (basado en suelo, basado en techo/tejado o basado en pared) y el nivel de simplificación que aplicar. Puede obtener una vista preliminar de las opciones en la zona de gráficos antes de guardar el archivo simplificado y orientado correctamente con formato  .sat. El archivo resultante utiliza las coordenadas coordenadas de referencia referencia que proporcione proporcione en el asistente. asistente. 1. Abra el el modelo modelo que desea export exportar ar..

2. Haga Haga clic clic en Exportar a AEC (barra de herramientas Herramientas) o Herramientas >  Exportar a AEC . 3. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Definir host: a) Seleccione el tipo de componente del host:  Componente basado en suelo, Componente basado en techo/tejado  o  Componente basado en pared . b) Utilice el gestor de diseño del FeatureManager desplegable para seleccionar el plano de referencia del host. c) Opcionalmente, seleccione  Inversión normal  para invertir la orientación del eje predeterminada. De forma predeterminada, el sistema de coordenadas de salida para un: • Componente Componente basado basado en suelo o en techo/tejado techo/tejado se define define con +Z normal al plano del suelo. • Componente Componente basado basado en pared se define con +Y normal al plano de referencia de la pared. d) En el modelo, seleccione un punto de referencia. 4. Haga clic en . 5. En la página página Especifi Especificar car detalle detalle de exportación, exportación, en  Establezca los detalles del modelo de destino, seleccione una de las siguientes opciones y, a continuación, haga clic en  Generar vista preliminar  para abrir una segunda ventana de gráficos con una vista preliminar de la cantidad de detalles que se exportarán: •   Alta El modelo se exporta tal cual, sin eliminar ningún detalle. La vista preliminar muestra el modelo en la orientación esperada para productos AEC.

138

Importación y exportación

Importación y exportación

•   Intermedio Se eliminan eliminan todos los componentes componentes internos internos y geometría geometría de sección transversal transversal interior interior se quita y se convierte convierte en sólida. Los redondeos y los chaflanes chaflanes con radios de menos de una pulgada se eliminan y los taladros con menos de dos pulgadas de diámetro se suprimen.

•   Baja Se eliminan eliminan todos los componentes componentes internos internos y geometría geometría de sección transversal transversal interior se quita y se convierte en sólida. Se eliminan los redondeos y chaflanes con radios de menos de dos pulgadas. Se suprimen los taladros con menos de tres pulgadas de diámetro y extrusiones con menos de tres pulgadas en profundidad total.

139

Importación y exportación

Importación y exportación

•   Custom está disp dispon onib ible le.. Haga Haga clic clic en Generar vista preliminar no está proceso de simplificación. Consulte  Ayuda de SOLIDWORKS:  Herramienta Defeature.

para para inic iniciar iar el

6. Haga clic en . 7. Ha Haga ga clic clic en Guardar como .SAT . 8. Especifique Especifique el nombre nombre de archivo archivo y la ubicación ubicación de almacenam almacenamiento iento y haga haga clic en Guardar .

Archivos NX El software de SOLIDWORKS permite la importación de archivos NX ® 8 y NX 8.5.

Convertidor de Viewpoint El complemento complemento de convertidor convertidor de Viewpoint Viewpoint® ya no está en el software porque no tiene un módulo de 64 bits.

140

16 SOLIDWORKS Inspection Este capítulo incluye los siguientes temas: • •

Complemento SOLIDWORKS Inspection SOLIDWORKS Inspection autónomo

Complemento SOLIDWORKS Inspection Exportación a un proyecto de SOLIDWORKS Inspection Puede exportar un proyecto de SOLIDWORKS Inspection a la aplicación autónoma para continuar con el trabajo de inspección. Los diseñadores o inspectores de calidad puede generar e informes de inspección con globos en el software software SOLIDWORKS SOLIDWORKS mediante el complemento complemento OLIDWORKS OLIDWORKS Inspection. Inspection. A continuación, los inspectores calidad puede abrir el proyecto de inspección ( *.ixprj) en la aplicación autónoma donde puede introducir medidas e importar resultados de la máquina de medida de coordenadas (CMM).

Plantillas de proyectos Puede crear plantillas plantillas de proyectos proyectos SOLIDWORKS Inspection Inspection para guardar propiedades propiedades de proyecto y acelerar la creación de documentos de inspección. Al empezar un nuevo proyecto de inspección, se le solicita que seleccione una plantilla. SOLIDWORKS SOLIDWORKS Inspection incluye varias plantillas o puede agregar otras plantillas plantillas de proyecto. De forma predeterminada, las plantillas se encuentran en   C:\ProgramData\ SOLIDWORKS\SOLID SOLIDWORKS\SOLIDWORKS WORKS Inspection Inspection Addin\Templates Addin\Templates. Después de crear un proyecto de inspección, puede guardar la configuración en una plantilla nueva mediante  Crear nueva plantilla. Las plantillas de proyecto incluyen: • Globos Globos automático automáticoss • Configuraci Configuración ón de extracción extracción • Información Información característi característica, ca, como la clasificación y ordenación ordenación • Lista de proveedo proveedores res • Forma Forma y apariencia apariencia de globos globos • Tolerancias predeterminadas

141

SOLIDWORKS Inspection

SOLIDWORKS Inspection

Mejoras de uso Las mejoras del complemento SOLIDWORKS Inspection incluyen: • Los botones botones con una funcionalidad funcionalidad similar similar se agrupan para una mayor claridad claridad en el CommandManager, PropertyManager y en los menús. • Puede crear un PDF con globos de un dibujo directament directamente e desde el complemento complemento mediante  Exportar a PDF . No es necesario utilizar  Guardar como . • Las cotas básicas aparecen aparecen enmarcadas en el dibujo y los valores de cotas cotas de referencia entre paréntesis.

SOLIDWORKS Inspection autónomo Soporte de PDF cifrado Puede abrir archivos PDF cifrados en SOLIDWORKS Inspection. Al agregar un PDF cifrado al proyecto de inspección, se le pide que introduzca la contraseña.

Cambio de escala de dibujos Puede cambiar la escala de los dibujos si tuvieran la correcta. Los archivos PDF escalados incorrectamente son a menudo el resultado de documentos escaneados. Los dibujos escalados incorrectamente suelen tener globos que que son demasiado pequeños o demasiado grandes. Utilice la pestaña Dibujo de  Opciones de proyecto para agregar o eliminar dibujos y cambiar su escala. Si SOLIDWORKS SOLIDWORKS Inspection Inspection detecta que un dibujo está escalado incorrectamente, incorrectamente, aparece en la lista con un icono de advertencia en Opcion Opciones es de proyec proyecto to y se le avisa con un mensaje de advertencia que puede cambiar la escala y corregir el proyecto.

Mejoras de uso Las mejoras mejoras de la versión versión autónoma de SOLIDWORKS SOLIDWORKS Inspection incluyen: incluyen: • Se pueden extraer extraer las notas de un documento PDF de texto que permite permite búsquedas búsquedas mediante  OCR (Optical Character Recognition, Reconocimiento de caracteres óptico) o Text Texto o que que perm permit ite e búsqu búsqued eda a. Para alternar entre OCR y Texto que permite búsquedas, haga clic con el botón derecho del ratón en el dibujo y haga clic en Alternar OCR . • Se pueden editar editar los campos directamente directamente en la lista de materiales en lugar de utilizar utilizar las propiedades características. • Las cotas básicas aparecen aparecen enmarcadas en el dibujo y los valores de cotas cotas de referencia entre paréntesis. • Para volver volver a utilizar utilizar un número de la lista de números retirados, retirados, haga haga clic con el botón derecho del ratón en el número de la tabla de características y haga clic en  Reutilizar número de característica.

142

SOLIDWORKS Inspection

SOLIDWORKS Inspection

• Si se cambia una tolerancia tolerancia predeterminada, predeterminada, el software actualiza automáticame automáticamente nte las características. • En Entrada Entrada de medidas, puede puede cambiar el nombre de los encabezados encabezados de columna, columna, por ejemplo,  Número de pieza inspeccionada,  Nombre de la muestra,  Fecha  y Duración .

143

17 Visualización de modelo Este capítulo incluye los siguientes temas: • Ocultación de de nuevos componentes componentes con estados de visualización visualización •   Aislar • Iluminación para PhotoView PhotoView 360 360 y SOLIDWORKS SOLIDWORKS • Opción Vincular Vincular estados de visualización a configuraciones configuraciones • Manipulación de calcomanías • Región de renderizado de PhotoView PhotoView 360 360 • Vista preliminar preliminar de sólidos o componentes ocultos

Ocultación de nuevos componentes con estados de visualización Puede configurar las propiedades de determinados estados de visualización, de modo que los nuevos componentes que estén inactivos se oculten con esos estados de visualización. Para ocultar nuevos componentes con estados de visualización: 1. En la pestaña pestaña Confi Configur guratio ationMa nManag nager er , haga haga clic con con el botón botón derech derecho o en un estad estado o de visualización y, a continuación, haga clic en  Propiedades. 2. En el PropertyManager, seleccione Oculta Ocultarr nuevos nuevos compon component entes es si están están inacti inactivos vos. 3. Para  Aplicar a, seleccione una de las siguientes opciones: •  Este estado Los nuevos componentes se ocultan en el estado de visualización actual. •  Todos los estados Los nuevos componentes se ocultan en todos los estados de visualización. •  Especificar estado Seleccione los estados de visualización en los que se ocultarán los nuevos componentes. 4. Haga cli clic en

.

Aislar  Al utilizar utilizar la herramienta herramienta Aislar  para aislar un sólido en una pieza, puede guardar las características características de visualización visualización del sólido con un nuevo nuevo estado de visualizació visualización. n.

144

Visualización de modelo

Visualización de modelo

En una pieza, haga clic con el botón derecho del ratón en un sólido y, a continuación, haga clic en  Aislar. En el cuadro de diálogo, haga clic en  Guardar como estado de visualización .

Iluminación para PhotoView 360 y SOLIDWORKS Los controles que utiliza para ajustar la iluminación en el software SOLIDWORKS y PhotoView 360™ se han rediseñado para aclarar las diferencias entre métodos Iluminación. Los mensajes en pantalla, la ayuda dinámica y las vistas preliminares explican los efectos de las opciones de iluminación. Al activar el complemento PhotoView 360, la herramienta  Escena, luces y cámaras del DisplayManager DisplayManager proporciona proporciona acceso a los controles de iluminación iluminación de PhotoView PhotoView 360 y SOLIDWORKS.

Esto aclara los valores predeterminados de iluminación: • Para PhotoView PhotoView 360, el valor predetermina predeterminado do es utilizar iluminación iluminación de escena y tener desactivadas las luces direccional, puntual y concentrada. • Para SOLIDWORKS, SOLIDWORKS, el valor predetermina predeterminado do es tener activadas las luces ambiental, ambiental, direccional, puntual y concentrada. Si PhotoView 360 no está activo, la pestaña Escena, luces y cámaras muestra solo la carpeta  Luces , que contiene contiene las luces luces de SOLIDWORKS. SOLIDWORKS.

Opción Vincular estados de visualización a configuraciones La opción  Vincular estados de visualización a configuraciones  se ha movido. En versiones anteriores de SOLIDWORKS, la opción Vincu Vincular lar estado estadoss de visua visualiza lizació ción n a configuraci configuraciones ones se encontraba en la parte inferior del gestor del ConfigurationManager, debajo de los  estados de visualización de la configuración. En SOLIDWORKS 2015 y versiones posteriores, para cambiar la vinculación del estado de visualización: 145

Visualización de modelo

Visualización de modelo

• Haga clic con el botón derecho derecho del ratón en un estado de visualización visualización de la configuraci configuración ón y haga clic en  Propiedades. • En el PropertyManager PropertyManager Propiedade Propiedadess de Estado de visualización, visualización, en  Opciones active ve o desa desact ctiv ivee Vincular avanzadas, acti Vincular estados estados de visualiz visualizació ación n a configur configuracio aciones nes.

Manipulación de calcomanías Las asas de calcomanías en pantalla que se utilizan para asignar una calcomanía a un modelo se han mejorado para que resulte más fácil asignar calcomanías a superficies complejas. Para todos los tipos de asignación de calcomanías, un asa de rotación aparece como un anillo con el centro en el centro de la calcomanía. Cuando se arrastra el asa de rotación, el software muestra un transportador en la pantalla que muestra el ángulo de calcomanía y le permite cambiar el ángulo.

Para las calcomanías asignadas a etiquetas, las asas de calcomanías siguen las caras de la calcomanía. calcomanía.

Para acceder a las asas para controlar la ubicación de las calcomanías, realice una de las siguientes acciones: • En el pane panell de tareas tareas,, en la pest pestaña aña Apari Aparienc encias, ias, escenas escenas y calco calcoman manías ías arrastre una calcomaní calcomaníaa a la zona zona de gráficos. gráficos. Calcomanías y arrastre

, expand expandaa

• En DisplayManage DisplayManagerr, haga clic en  Ver calcomanías . Haga clic en Abrir Biblioteca tareas. Arrastre Arrastre de calcomanías  para abrir la carpeta  Calcomanías en el panel de tareas. una calcomanía a la zona de gráficos. 146

Visualización de modelo

Visualización de modelo

Si el modelo ya tiene calcomanías, haga clic con el botón derecho en una calcomanía y, a continuación, haga clic en  Editar calcomanía.

Región de renderizado de PhotoView 360 En PhotoView 360, puede definir una región de la zona de gráficos de SOLIDWORKS para el renderizado. Con esta región de renderizado, puede limitar el renderizado en la vista preliminar integrada, la ventana de vista preliminar o el renderizado final en el área de la región de renderizado. Esto le permite obtener una vista preliminar o crear rápidamente un renderizado final de un subconjunto de la escena para que pueda evaluar el impacto de los cambios en la configuración de renderizado, la iluminación y las apariencias de esta sección del modelo. La región de renderizado proporciona un acelerador que permite renderizar una subsección de la escena actual sin tener que acercar o alejar ni cambiar el tamaño de la ventana. Por ejemplo, si define una región de renderizado, al editar las propiedades de una apariencia aplicada a la sección del modelo dentro de la región de renderizado, la vista preliminar preliminar se actualiza actualiza más rápidamente rápidamente que si obtuviera obtuviera una vista preliminar de toda la escena. Para acceder a la función de región de renderizado, haga clic en  Región de

renderizado : • En Herramientas Herramientas de renderizado renderizado de CommandManag CommandManager er • En el men menú ú  PhotoView 360 • En la barra de herramientas herramientas Herramientas Herramientas de renderizado renderizado Si aparece la ventana de vista preliminar y activa una región de renderizado, al cambiar la apariencia, el área dentro de la región de renderizado se actualiza mientras que el área fuera de la región permanece permanece como estaba renderizada renderizada anteriormente. anteriormente.

Vista preliminar de sólidos o componentes ocultos Puede visualizar una vista preliminar temporal de uno o más sólidos o componentes ocultos desde el gestor de diseño del FeatureManager. En la zona de gráficos, el sólido o componente aparece como transparente, utilizando el color para  Elemento seleccionado 1  en  Herramientas  >  Opciones >  Opciones de sistema >  Colores. Para visualizar una vista preliminar, en el gestor de diseño del FeatureManager, haga lo siguiente: • Para obtener obtener una vista preliminar de un único sólido o componente oculto, oculto, seleccione seleccione el sólido o componente. • Para obtener obtener una vista preliminar de varios sólidos sólidos o componente componentess ocultos, presione presione Mayús  o  Ctrl  y seleccione los sólidos o componentes. • Para eliminar la vista preliminar preliminar,, haga clic en la zona de gráficos para anular anular la selección del componente.

147

Visualización de modelo

Visualización de modelo

No hay componentes ocultos

Bracket2 oculto

148

Vista preliminar de Bracket2

18 Piezas y operaciones Este capítulo incluye los siguientes temas: • Redondeos asimétricos • Creación de planos normales normales a la orientación orientación de la vista • Eliminar/Conser Eliminar/Conservar var sólido • Desplegado de superficies •   Taladros • Mover cara •   Patrones • División de superficies • Uso de p perfiles erfiles abiertos con operaciones operaciones de corte

Redondeos asimétricos Puede utilizar la herramienta  Redondeo para crear redondeos asimétricos asimétricos para piezas, ensamblajes y superficies. Puede aplicar formas asimétricas a Tamaño constante, Tamaño variable y Redondeos de cara. 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\remote.sldprt. 2. Selecci Seleccione one la la arista arista que se se indica. indica.

3. Haga Haga clic clic en Redondeo (barra de herrami herramientas entas Operaciones Operaciones)) o en  Insertar  > Operaciones > Redondeo/Redondo Redondeo/Redondo. 4. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Tipo de redondeo, haga clic en  Redondeo de tamaño

constante

. 149

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

5. En  Elementos a redondear, seleccione seleccione Vista preliminar completa. 6. En  Parámetros de redondeo: a) Seleccione Seleccione Asimétrico en la lista desplegable. b) Defina la  Distancia 1 en 5. c) Defina la  Distancia 2 en 10. d) Haga clic en  Invertir dirección e) En  Perfil, seleccione seleccione Ro cónico. f) Defina  Ro cónico

.

0,65. en   0,65

g) Haga aga clic en . Se agregará agregará el redondeo asimétrico. asimétrico.

Creación Creación de planos planos normales a la orientación orientación de la vista Para crear un plano de referencia paralelo a la pantalla, configure una equidistancia desde un vértice de referencia. 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\shoe.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Plano (barra de herramien herramientas tas Geometría Geometría de referencia) referencia) o en InsertarGeometría de referenciaPlano.

150

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

3. En la zona zona de gráficos, gráficos, seleccion seleccionee el vértice vértice que se indica indica para para  Primera referencia .

4. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Primera referencia: a) Haga clic en  Paralelo a la pantalla b) Configure la  Distancia  en  0 .

.

5. Haga clic en . 6. Gire el modelo modelo para para ver el plano plano creado creado normal normal a la pantalla. pantalla.

7. En el gestor de diseño diseño del FeatureManag FeatureManager er,, haga clic con el botón derecho derecho del ratón ratón en  Plano1 y haga clic en Editar operación . 8. En el Property PropertyManage Managerr, en en  Primera referencia, haga clic en  Actualizar plano  para reorientar el plano paralelo a la pantalla. 9. Haga clic en

. 151

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Eliminar/Conservar sólido Eliminar sólido ahora se denomina  Eliminar/Conservar sólido. En las piezas multicuerpo, los sólidos se pueden eliminar o conservar para facilitar la selección. La herramienta Eliminar/ Eliminar/Cons Conservar ervar sólido sólido ayuda a seleccionar sólidos fácilmente para diferentes configuraciones. Para eliminar o conservar sólidos: 1. En una una pieza pieza multicue multicuerpo, rpo, haga clic clic en  Eliminar/Conservar sólido (barra de herramientas Operaciones) o en  Insertar  >  Operaciones  > Eliminar/Conservar Eliminar/Conservar sólido. 2. En el Propert PropertyManag yManager er,, en en  Tipo, seleccione si desea  Eliminar sólidos o  Conservar sólidos. 3. En la zona de gráficos, gráficos, seleccione seleccione los sólidos sólidos que desea eliminar eliminar o conservar conservar.. 4. Haga clic en

.

Desplegado de superficies Disponible en SOLIDWORKS Premium. Puede aplanar superficies únicas o de varias caras. No se pueden aplanar las superficies que tengan taladros u otra geometría interna. Para aplanar una superficie: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\surface.sldprt.

2. Haga Haga clic clic en Desplegar (barra de herramientas herramientas Superficies) Superficies) o Insertar  > Superficie >  Desplegar. 3. En la zona zona de gráfi gráficos cos:: a) Seleccione la superficie para  Cara/Superficie para desplegar . b) Seleccione el vértice que se indica para  Vértice o arista para desplegar desde .

152

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

4. Haga clic en

.

5. En la zona zona de gráficos, gráficos, haga clic con el botón botón derecho derecho del ratón ratón en la superficie superficie aplanada y seleccione  Trazado de deformación . Aparecerá un trazado de deformación en la zona de gráficos mostrando dónde se comprime o estira la superficie.

6. Para mostrar mostrar únicament únicamentee la superficie desplegad desplegada, a, en el gestor de diseño del del FeatureManager, haga clic con el botón derecho del ratón en  Límite-Superficie3 y seleccione  Ocultar

.

Consulte  Ayuda de SOLIDWORKS:  Desplegar superficie.

153

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Taladros Migración de la base de datos SWBrowser.mdb  se

ha migrado a un nuevo formato para mejorar el rendimiento y la estabilidad de las futuras actualizaciones. El contenido y la ubicación del archivo   SWBrowser.mdb no han cambiado. El archivo no se puede modificar.

Compatibilidad con el estándar PEM® del Asistente para taladro Puede crear y colocar taladros de cierre PEM ®  del Asistente para taladro para su uso con cierres PEM® de Toolbox. En el Asistente para taladro hay opciones adicionales disponibles para su uso con los taladros de cierre PEM®.

Mover cara La herramienta  Mover cara  es más fácil de utilizar, incluye opciones adicionales en el PropertyManager PropertyManager y permite seleccionar varios cuerpos para las operaciones de conversión. conversión. Las siguientes condiciones finales se encuentran disponibles: • Hasta profundid profundidad ad especificada especificada • Hasta Hasta el vértic vérticee • Hasta Hasta la superf superficie icie • Equidistante Equidistante de la superficie superficie • Hasta Hasta el sóli sólido do Cuando edita una pieza en un ensamblaje, ensamblaje, puede mover una cara del componente hasta la superficie superficie de otro componente. componente. Consulte  Movimiento de Cara en Ensamblajes  en la página 62.

Mejoras en la zona de gráficos Se ha mejorado la herramienta  Mover cara  y ahora es más fácil de utilizar. En la zona de gráficos puede: • Introducir Introducir un valor valor numérico numérico en la anotación. anotación. • Ver Ver una flecha que indica indica la dirección en la que la cara se desplazará. desplazará. • Ver Ver una mejor colocación del del sistema de referencia referencia basada en las selecciones que realice. El sistema de referencia se coloca en el centro de gravedad de sus selecciones. Haga clic en Mover cara Mover.

(barra de herramientas Operaciones) o  Insertar  >  Cara  >

154

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Mover una cara hasta una superficie En el Propertymanager Propertymanager Mover cara hay condiciones finales adicionales disponibles, incluida Hasta la superficie. Para mover una cara hasta una superficie: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\block.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Mover Mover cara cara >  Mover.

(barra de herramientas Operaciones) o Insertar > Cara

3. En la zona zona de gráficos gráficos,, seleccione seleccione la cara que que se indica indica para Caras para mover

.

4. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Parámetros  y  Condición final, seleccione  Hasta la superficie. 5. Selecci Seleccione one la la cara cara que se indic indicaa para para  Seleccione en superficie/cara/plano

6. Haga clic en . La cara se mueve hasta la superficie seleccionada.

155

Piezas y operaciones

.

Piezas y operaciones

7. Cierre Cierre la la pieza pieza sin sin guarda guardarla. rla.

Equidistancia de una cara de una superficie Ahora, equidistancie la cara de una superficie. 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\block.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Mover Mover cara cara >  Mover.

(barra de herramientas Operaciones) o Insertar > Cara

3. En la zona zona de gráficos gráficos,, seleccione seleccione la cara que que se indica indica para Caras para mover

.

4. En el PropertyManager PropertyManager,, en Condici Condición ón final final en Parámetros, seleccione Equidistante de la superficie. 5. Selecci Seleccione one la misma misma cara cara que en en el paso 3 para para Superficie/Cara/Plano Superficie/Cara/Plano 6. Selecci Seleccione one la la cara cara que se indic indicaa para para  Cara/Plano

156

Piezas y operaciones

.

.

Piezas y operaciones

7. En  Distancia, introduzca

10.

8. Haga clic en . Se establece la equidistancia de la cara de la superficie seleccionada.

Uso de selecciones multicuerpo Para mover varias caras, puede seleccionar varios sólidos. 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\grater.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Mover Mover cara cara (barra de herramientas Operaciones) o Insertar > Cara >  Mover. 3. Delimite Delimite con un cuadro cuadro (arrástrelo (arrástrelo de izquierda izquierda a derecha) derecha) el área que que se indica. indica.

157

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

El sistema de referencia se coloca en el centro de gravedad de sus selecciones.

4. En la zona zona de gráficos, gráficos, arrastre arrastre el brazo del del sistema de referenc referencia ia hacia la izquierda izquierda aproximadamente como se muestra.

5. En la anotación, anotación, introduzca introduzca 20  y presione  Intro. 6. Haga clic en . Las caras seleccionadas seleccionadas se moverán. moverán.

158

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Patrones Control Control de las matrices matrices lineales lineales a través de geometría de referencia Puede controlar las matrices lineales a través de geometría de referencia, como vértices, aristas, caras o planos, para indicar en qué medida desea generar la matriz y para designar el número de instancias y la separación entre las instancias. Para controlar las matrices lineales con geometría de referencia: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\ slotted_channel.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Matriz lineal (barra de herramientas Operaciones) o en Insertar  > Matriz/Simetría >  Matriz lineal. 3. En la zona zona de de gráfico gráficos, s, selecci seleccione one Refrentado para tornillo tapón con cabeza plana de clavija de M4  en  Operaciones para la matriz . 4. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Dirección 1: a) En  Dirección de matriz, seleccione la arista que se indica.

159

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

b) Seleccione  Hasta la referencia. Esta opción permite configurar configurar la equidistancia equidistancia de la operación operación de matriz/sólido matriz/sólido a partir de la referencia referencia seleccionada. seleccionada. c) En  Geometría de referencia

, seleccione seleccione la cara cara que se muestra. muestra.

d) Establezca la  Equidistancia  en 0. e) Configure la  Separación  en 25. 5. Haga clic en

.

Cambio de operaciones/caras por sólidos en patrones Cuando se edita un patrón existente, se puede cambiar la operación a repetir por o desde operaciones, caras o sólidos. Esto hace que sea innecesario suprimir un patrón y volver a crearlo.

Para cambiar una operación o cara por un sólido en un patrón: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\pattern.sldprt. 160

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

2. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, seleccione seleccione  Loft1  y haga clic en  Editar operación . 3. En el el PropertyMa PropertyManager nager Recubrimien Recubrimiento, to, en  Opciones, desactive Fusionar resultado y haga clic en . En el gestor de diseño del FeatureManager,  Fill Pattern1 aparece con un icono de error error porque porque el patrón patrón falla. falla.

4. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, seleccione seleccione  Fill Pattern1  y haga clic en Editar operación . 5. En el PropertyManag PropertyManager er Patrón Patrón de rayado: rayado: a) En  Operaciones y caras, en  Operaciones para la matriz , haga clic con con el botón derecho del ratón y seleccione  Borrar selecciones. b) En  Sólidos, en  Conjuntos de sólidos/superficies para crear matriz seleccione  Loft1  en la zona de gráficos.

,

c) Haga clic en . El patrón se habrá llevado a cabo correctamente si se sustituye el sólido de la operación como la instancia a repetir.

161

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Número de Instancias de Patrón de Rayado Puede obtener el número de instancias de un patrón de rayado para utilizarlo en anotaciones y ecuaciones. El software calcula el número de instancias de un patrón de rayado y muestra el valor en la zona de gráficos cuando se visualizan visualizan las cotas de la matriz. Puede calcular el número de instancias de forma personalizada y vincularlo para anotaciones y ecuaciones. El valor no es editable ni configurable. El número de instancias es útil para calcular volúmenes abiertos y cerrados, transmitir información a maquinistas o determinar una cantidad según la estética deseada.

Visualización de un número de instancias de matrices Para visualizar un número de instancias de patrón de relleno: 1. Abra bra directorio_de_instalación\samples\whatsnew\parts\fill_pattern.sldprt. 2. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, expanda expanda  Patrón de relleno a repetir  , haga clic con el botón derecho del ratón en  Patrón con múltiples operaciones haga clic en  Editar operación . de relleno1 y, a continuación, haga En el PropertyManager, en  Diseño de matriz, el  Número de instancias es 11. Aunque la operación a repetir crea cinco cortes extruidos por operación, hay 10 instancias (además de la operación a repetir) en total.

162

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

3. Haga clic en . 4. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, haga clic en  Patrón de rayado1 . El número de instancias de matriz aparece en la zona de gráficos. Si Instant3D está desactivado, haga doble clic en  Patrón de rayado1 en el gestor de diseño del FeatureManager para ver el número de instancias en la zona de gráficos. gráficos. 5. Haga Haga clic con con el botó botón n derech derecho o en  Patrón de relleno a repetir con múltiples haga clic en  Suprimir />. operaciones y haga

Creación de un Patrón de Rayado sobre Ejecución 1. En el gestor de diseño diseño del FeatureManag FeatureManager er,, haga clic con el botón derecho derecho del ratón ratón en Patr Patrón ón de raya rayado do sobr sobre e ejec ejecuc ució ión n y, a continuación, haga clic en Desactivar supresión . 2. En el gestor de diseño diseño del FeatureManager, FeatureManager, en en Patró Patrón n de rayad rayado o sobre sobre ejecu ejecució ción n , seleccione Cortar-Extruir3 Cortar-Extruir3 . 3. Ha Haga ga clic clic en Insertar  >  Matriz/Simetría  >  Patrón de rayado  o  Patrón de

rayado

(barra de herramientas Operaciones).

4. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Límite de relleno , seleccione seleccione la cara cara superior superior de la chapa.

5. En  Diseño de matriz, seleccione  Perforación 6. En  Separación de instancia 7. En  Ángulo de incidencia

.

, escriba 12,5.

, escriba 60.

8. Si no se selecciona selecciona automáticamen automáticamente te para para  Dirección de matriz arista que se indica. 163

Piezas y operaciones

, seleccione seleccione la

Piezas y operaciones

9. En  Márgenes

, escriba -30.

En el PropertyManager, en  Diseño  Diseño de matriz matriz, el  Número de instancias Esta es la cantidad total de cortes del patrón de rayado.

es 147.

10. En el PropertyManager, haga clic en  Validar Número de instancias .

Número de instancias modelo.

cambia a 94 porque porque sólo sólo 94 cortes cortes se entrecruzan entrecruzan con con el

11. Haga clic lic en . 12. En el gestor de diseño del FeatureManager, haga clic en  Patrón de rayado2 . El número 94  aparece en la zona de gráficos. 13. Haga clic con el botón derecho del ratón en  Over-run Fill Pattern   y seleccione Desactivar supresión .

164

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Creación de un Patrón de Rayado con Instancias 1. Haga Haga clic con el el botón botón derecho derecho del del ratón ratón en  Instance-consuming Fill Pattern y seleccione  Desactivar supresión . 2. En el gestor gestor de diseño diseño del del FeatureMan FeatureManager ager,, en  Instance-consuming Fill Pattern , seleccione Cortar-Extruir4 y haga clic en Insertar > Matriz/Simetría > Patrón

de rayado  o  Patrón de rayado

(barra de herramientas Operaciones).

3. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Límite de relleno del gestor de diseño diseño del FeatureManager desplegable, seleccione  Croquis7. 4. En  Diseño de matriz, seleccione  Perforación 5. En  Separación de instancia 6. En  Ángulo de incidencia 7. En  Márgenes

.

, escriba 4 .

, escriba 60.

, escriba 0.

8. En  Dirección de matriz

, seleccione seleccione la la arista que se indica. indica.

En el PropertyManager, en  Diseño de matriz, el  Número de instancias

165

Piezas y operaciones

es 467.

Piezas y operaciones

9. Haga clic en

.

10. En el gestor de diseño del FeatureManager, haga clic en  Patrón de rayado3 . El número de instancias se valida automáticamente y el valor 70  aparece en la zona de gráficos ya que sólo 70 aristas circulares parciales dan como resultado la geometría finalizada. 11. En el gestor de diseño del FeatureManager, haga clic en  Patrón de rayado3 haga clic en  Editar operación . En el PropertyManager, el  número de instancias 12. Haga clic lic en

.

166

Piezas y operaciones

ha cambiado cambiado a 70.

y

Piezas y operaciones

Matrices Variables Es posible aplicar matrices tanto a superficies superficies planas como no planas y cambiar las cotas y referencias en cada instancia instancia de matriz. matriz. No hay restricciones restricciones sobre el número número de cotas que es posible modificar. El software mantiene la intención de diseño de las operaciones de matriz. Por ejemplo, una extrusión normalizada a la superficie estará normalizada a esa superficie en cada instancia instancia de matriz. Con las matrices variables, podrá valerse de una tabla para almacenar las cotas y sus valores. En la tabla, es posible: • Copiar y pegar datos datos de una hoja de cálculo u otro archivo archivo con separación separación por tabuladores a la tabla de matriz y viceversa. • Utilizar Utilizar ecuaciones ecuaciones para modificar las cotas de la matriz. matriz. Las ecuaciones se solucionan solucionan cuando se escriben y no es posible editarlas o usarlas de referencia.

Funciones disponibles para las ecuaciones de la tabla de matriz +

Agregar

-

Eliminar

 /

Dividir

*

Multiplicar

ABS(X)

Valor absoluto de X

COS(X)

Coseno de X

EXP(X)

E elevado a la potencia X

INT(X)

Entero de X

LOG(X)

Logaritmo en base 10 de X

PI

Valor de pi

SIN(X)

Seno de X

SQRT(X)

Raíz cuadrada positiva de X

TAN(X)

Tangente de X

Para crear una matriz variable, necesita lo siguiente: • Al menos una una operación operación para crear crear la matriz • Una superficie superficie plana plana o no plana • Al menos una cota cota de control para cada operació operación n

167

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Incluso si no desea cambiar una operación de matriz, deberá elegir primero una cota de control para esa operación. Puede utilizar geometría de referencia y croquis para controlar la geometría física de la matriz. Haga clic en  Geometría de referencia para conducir las repeticiones y realice las selecciones en la zona de gráficos. Para realizar la matriz de una operación en una superficie no plana, la operación deberá contener al menos una referencia a esa superficie. Puede crear matrices matrices de variables para las siguientes operaciones: operaciones: • Extruir/Corta Extruir/Cortar-Extru r-Extruir ir • Revolución/Cortar-Revolución • Barrer/Cortar-Barre Barrer/Cortar-Barrerr • Recubir/Cort Recubir/Cortar-Re ar-Recubrir cubrir • Redon Redondeo deo • Chaflá Chaflán n • Cúpu Cúpula la • Borrad Borrador or

Creación de una Matriz Variable Para crear una matriz variable: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\bottle.sldprt.

2. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, expanda expanda  Revolución2 , haga haga clic clic en Croquis2 y seleccione  Editar croquis . 3. Tenga en cuenta cuenta que el croquis incluye incluye dos puntos puntos que coinciden coinciden con la arista de la botella. 4. Ha Haga ga clic clic en Salir del croquis

. 168

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

5. Ha Haga ga clic clic en Insertar  >  Matriz/Simetría  >  Matriz variable  o haga clic en  Matriz (barra de herramientas Operaciones). variable 6. En  Operaciones para la matriz , en la zona de gráficos gráficos o en el gestor gestor de diseño diseño del FeatureManager desplegable, seleccione  Revolución2 y  Redondeo1 .

Creación de la Tabla de Matriz Para crear la tabla de matriz: 1. En el PropertyManag PropertyManager er,, haga clic clic en Crear tabla de matriz . 2. Con la tabla tabla de matriz abierta, abierta, en la zona zona de gráficos, gráficos, seleccione seleccione la cota cota que se indica. indica.

3. Oriente Oriente el modelo a la vista vista derecha derecha para seleccionar seleccionar las las dos cotas del Redond Redondeo1. eo1.

4. En la tabla tabla de matriz, matriz, en Núme Número ro de inst instan anci cias as para para añad añadir ir la tecla  Intro. La tabla de matriz ahora contiene los siguientes valores:

A 1 2

T Instancia

C Instancias para ignorar

D Croquis2

, escriba 4  y presione

E Redondeo1

D3

D1

D3

3 0

25 mm

5 mm

5 mm

4 1

25 mm

5 mm

5 mm

5 2

25 mm

5 mm

5 mm

6 3

25 mm

5 mm

5 mm

7 4

25 mm

5 mm

5 mm

169

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Si las columnas no aparecen como se indica, puede resaltar una columna para llevarla a una nueva ubicación. Sin embargo, no puede cambiar las relaciones padre/hijo o entre hermanos en la tabla. 5. Haga Haga clic en la celd celdaa C4 y escrib escribaa  37,5  para cambiar el valor de la primera instancia de la matriz. 6. Selecci Seleccione one las celd celdas as C3 y C4. Un pequeño círculo blanco aparecerá en la esquina inferior derecha de la selección.

7. Pase el cursor cursor sobre el círculo círculo blanco hasta que cambie a . Arrastre Arrastre hacia abajo para ampliar la selección al resto de la columna. La matriz se propagará a otras celdas de la columna y añadirá 12,5 sucesivamente a cada instancia de cota. 8. Ha Haga ga clic clic en Actualizar vista preliminar  para ver dónde aparecen las nuevas instancias de matriz en el modelo.

Cómo Añadir Instancias a la Tabla de Matriz Para añadir más instancias a la tabla de matriz: 1. En  Número de instancias para añadir , escriba 3  y presione la tecla  Intro. Aparecerán tres nuevas instancias en la tabla con las cotas de la operación de repetición. 2. En las las celdas celdas C8 y C9, escri escriba ba los los valore valoress 110  y 125  respectivamente.

170

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

3. Seleccione Seleccione las celdas celdas C8 y C9 y arrastre el el pequeño pequeño círculo blanco blanco hacia hacia abajo para para ampliar la selección a la celda C10. El software añade 15 a C9 para calcular el valor de C10 y continúa así la matriz.  1 0. Seleccione la celda y arrastre el pequeño círculo blanco 4. En la celd celdaa D8, D8, escri escriba ba  10 para ampliar la selección a D9 y D10. El valor de D8 se repite en D9 y D10. 5. Repit Repitaa el paso paso 4 en colu columna mna E. E. La tabla ahora contiene los siguientes siguientes valores:

1

A

T

C

D

E

Instancia

Instancias para ignorar

Croquis2

Redondeo1

Redondeo1

D3

D1

D3

2 3

0

25 mm

5 mm

5 mm

4

1

37,5 mm

5 mm

5 mm

5

2

50 mm

5 mm

5 mm

6

3

62,5 mm

5 mm

5 mm

7

4

75 mm

5 mm

5 mm

8

5

110 mm

10 mm

10 mm

9

6

125 mm

10 mm

10 mm

10 7

140 mm

10 mm

10 mm

6. Ha Haga ga clic clic en Aceptar. 7. En el Prope Propert rtyM yMan anage agerr, haga haga clic clic en . La matriz variable aparecerá en la zona de gráficos.

171

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Supresión de instancias de matriz Para suprimir una instancia de matriz: 1. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, expanda expanda  VarPattern1 . 2. Ha Haga ga clic clic en VarInstance3   y luego en  Suprimir . La instancia desaparece de la zona de gráficos.

3. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, haga clic en  VarPattern1 y haga clic en  Editar operación . 4. En el PropertyManag PropertyManager er,, haga clic clic en Editar tabla de matriz. En la tabla de matriz, para Instancia 3, se selecciona  Instancias para ignorar . 5. Para Instancia Instancia 3, desactive desactive Instancias para ignorar  y, a continuación, haga clic en Aceptar . 172

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

6. En el Prope Propert rtyM yMan anage agerr, haga haga clic clic en . 7. En el gestor gestor de diseño diseño del del FeatureMana FeatureManager ger,,  VarInstance3 ya no está suprimid suprimida. a.

División de superficies La herramienta  Dividir  permite dividir superficies. También se puede dividir una combinación combinación de superficies superficies y sólidos. sólidos. Para dividir una superficie: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\split.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Dividir (barra de herramientas Herramientas de moldes) o Insertar >  Operaciones  >  Dividir. 3. En la zona zona de de gráfico gráficos, s, selecci seleccione one Surface-Extrude1 Surface-Extrude1  en  Superficies de recortar .

4. En el Prope PropertyM rtyManage anagerr, en Sólido Sólidoss de destin destino o, haga clic en Sólidos seleccionados seleccionados. 5. Para ara  Sólidos o superficies para dividir , en el gestor gestor de diseño diseño del FeatureManager, en la carpeta  Sólidos de superficies  , seleccione

Superficie-Coser1

.

173

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

6. En el Propert PropertyMa yManag nager: er: a) En  Sólidos de destino, haga clic en  Cortar sólidos. b) En  Sólidos resultantes, active las casillas de verificación en las filas 1 y 2. c) Haga clic en

.

7. En el gestor de diseño diseño del FeatureManag FeatureManager er,, haga clic con el botón derecho derecho del ratón ratón en Surface-Extrude1 Surface-Extrude1 y seleccione  Ocultar .

8. Gire el modelo modelo para comprobar comprobar que los sólidos sólidos seleccionados seleccionados están dividido divididoss por la superficie. Los salientes de montaje ( Boss-Extrude1 ) no estarán divididos. divididos.

Uso de perfiles abiertos con operaciones de corte Puede utilizar un perfil abierto para cortar un modelo si el perfil se entrecruza con el modelo. 174

Piezas y operaciones

Piezas y operaciones

Puede utilizar un perfil abierto para Hasta profundidad especificada o En todos los cortes. Para crear un corte con un perfil abierto: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\cut.sldprt. 2. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, seleccione seleccione  Sketch2 . El croquis se entrecruza con el modelo en ambos lados.

3. Haga Haga clic clic en Extruir corte >  Cortar  >  Extruir.

(barra de herrami herramientas entas Operaciones) Operaciones) o en Insertar

4. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Dirección 1, establezca la  Profundidad 5. Haga clic en

.

175

en 23.

19 SOLIDWORKS Plastics SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics Standard, Standard, SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics Professional Professional y SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics Premium pueden adquirirse individualmente y se pueden utilizar con SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • •

Compati Comp atibil bilida idad d de eDr eDraw awing ingss con tr traza azados dos de res result ultado adoss de SOL SOLID IDWO WORKS RKS Pla Plasti stics cs Mejoras en las las mallas mallas Asesor de de espesor nominal de pared Análisis de simetría Análisis de ventilación

Compatibilidad de eDrawings con trazados de resultados de SOLIDWORKS Plastics Puede exportar exportar los resultados de simulación de plásticos de SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics como archivos de eDrawings. eDrawings eDrawings permite compartir compartir los resultados resultados entre participantes participantes interesados interesados (sin tener que instalar SOLIDWORKS o SOLIDWORKS Plastics), agregar anotaciones y notas a los trazados trazados y archivar archivar los resultados. No puede exportar en eDrawings resultados de trazados de vectores como trazados de líneas de soldadura, de bolsas de aire y de vectores de velocidad al final del llenado.

Mejoras en las mallas Con la adición de opciones de malla para mallado tetraédrico y hexaédrico, hexaédrico, se ha mejorado la calidad de malla. Entre las mejoras en las mallas, se incluyen: • Nueva Nueva configuración configuración de mallado tetraédrico tetraédrico para controlar controlar la malla generada generada para el canal de volumen en la colada. Haga clic en Avanzado PropertyManager Avanzado (colada) (colada) en el PropertyManager Mallado Tetraédrico. En  Colada  (Configuración avanzada), introduzca valores para Recuento de anillos,  Recuento de cortes de anillo  y  Relación de Longitud.

176

SOLIDWORKS Plastics

SOLIDWORKS Plastics

Colada de canal de volumen sin configuración avanzada

Colada de canal de volumen con configuración avanzada

• Opción para establec establecer er el Núme Número ro mí míni nimo mo de elem elemen ento toss en el espe espeso sorr (establezca los elementos de capa del contorno) en el PropertyManager Mallado Tetraédrico. Se agregan más elementos de malla en el espesor para piezas delgadas de la geometría como nervios y salientes para mejorar los resultados.

Malla sin número mínimo de elementos en Malla con número mínimo de elementos el espesor espesor en el espesor

177

SOLIDWORKS Plastics

SOLIDWORKS Plastics

• Para el mallado hexaédrico hexaédrico,, un nuevo nuevo algoritmo denominado denominado  En proceso  reemplaza al algoritmo de malla  Regresivo. • Para el mallado hexaédrico hexaédrico,, se ha agregado un nuevo algoritmo algoritmo denominado denominado  Vóxel no ortogon ortogonal al. El nuevo mallador agrega automáticamente más elementos en las zonas que necesitan más de una capa de malla.

Malla generada por el algoritmo Vóxel

Malla generada por el algoritmo Vóxel no ortogonal

Asesor de espesor nominal de pared El Asesor de espesor nominal de pared consulta la geometría y determina el espesor nominal de pared global en el modelo y el porcentaje de desviación de espesor de este valor nominal. La principal regla de diseño para las piezas de plástico moldeadas por inyección es el mantenimiento de un espesor de pared uniforme. El espesor uniforme de pared lleva a patrones patrones de llenado, llenado, distribuciones distribuciones de presión, presión, tiempos de enfriamiento, enfriamiento, tensión de cortadura cortadura y encogimient encogimiento o volumétrico volumétrico.. Las piezas con espesores uniformes de pared tienen ciclos de tiempo optimizados y es menos probable que se deforme fuera de forma. Para acceder al Asesor de espesor nominal de pared, haga clic con el botón derecho en Espesor nominal de pared  y seleccione  Abrir asesor. Un trazado de distribución de espesor de la pieza muestra el porcentaje de desviación del Espesor nominal de pared.

178

SOLIDWORKS Plastics

SOLIDWORKS Plastics

Análisis de simetría Con la compatibilidad de análisis de simetría, puede ahorrar tiempo de simulación analizando una pieza de un modelo en lugar del modelo completo. El modelo tiene que ser simétrico con respecto a uno o dos planos de simetría o un eje (para la simetría circular).

Para establecer una colada simétrica: 1. Cree una malla sólida (guía). 2. Seleccione Diseño de sistema de refrigeración y colada. 3. En el PropertyManager Mallado Tetraédrico, seleccione Establecer colada simétrica. Se admite el análisis de simetría para estos casos: • Una única secuencia secuencia de arista de colada: media simetría simetría (tipo T), cuarta parte de simetría (tipo X), simetría circular • Varias Varias secuencias secuencias de arista de colada, donde la segunda y la tercera secuencias secuencias de aristas de colada son direcciones cambiantes con respecto a la primera: media simetría (Tipo S), media simetría (tipo T), cuarta parte de simetría (tipo H), cuarta parte de simetría (Tipo X)

179

SOLIDWORKS Plastics

SOLIDWORKS Plastics

Tipos de simetría para una única secuencia de arista de colada

Cavidad original

Media simetría (tipo T)

Cuarta parte de simetría (Tipo X)

Simetría circular (cinco cavidades)

Tipos de simetría para varias secuencias de arista de colada

Cavidad original

180

SOLIDWORKS Plastics

SOLIDWORKS Plastics

Media simetría (tipo S)

Media simetría (tipo T)

Cuarta parte de simetría (Tipo H)

Cuarta parte de simetría (Tipo X)

Simetría Simetría circular (tres cavidades) cavidades)

Simetría Simetría circular (tres cavidades cavidades con  Colada de simetría seleccionada)

El análisis de simetría está disponible para SOLIDWORKS Plastics Professional y SOLIDWORKS Plastics Premium.

181

SOLIDWORKS Plastics

SOLIDWORKS Plastics

Análisis de ventilación Disponible Disponible en SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics Professional Professional y SOLIDWORKS SOLIDWORKS Plastics Premium. Premium. Con el análisis análisis de ventilación, ventilación, puede especificar especificar varias varias ubicaciones ubicaciones para ventilación ventilación que se incorporan en la pieza de plástico moldeada por inyección. Puede evitar los posibles defectos de las piezas de plástico debidos a combustión por ubicaciones o especificaciones de respiraderos inadecuadas. Para ejecutar el análisis de ventilación, en el PropertyManager Configuración de llenado, seleccione  Análisis de ventilación. Ejecute el análisis  FLUJO y haga clic en  Presión de ventilación.

Distribución de presión de ventilación que muestra una ubicación de punto caliente

En las ubicaciones del molde donde se observen presiones de ventilación altas, puede especificar respiraderos: 1. En  Condiciones de contorno, haga clic con el botón derecho del ratón en Respiraderos y seleccione  Abrir Preferencias. 2. En la zona de gráficos, seleccione las ubicaciones en el molde para especificar respiraderos y, a continuación, haga clic en  Aplicar.

Ubicación en el molde donde se especifica el respiradero

Vuelva a ejecutar el análisis Flujo y seleccione Presió Presión n de ventil ventilac ación ión para ver la nueva distribución de presión.

182

SOLIDWORKS Plastics

SOLIDWORKS Plastics

Nueva distribución de presión de ventilación con respiradero especificado

183

20 Sistema Siste ma de recor recorrido rido Disponible en SOLIDWORKS Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • •

Asignación de color a cables eléctricos Asignación de accesorios accesorios de conector Determinación de longitudes de de corte en pares pares trenzados Reutilización de ensamblajes ensamblajes de recorrido recorrido eléctrico eléctrico Configuración de una longitud longitud fija para para los segmentos segmentos de recorrido Compatibilidad con empalmes de de ensamblaje en la base base de datos de tuberías tuberías y tubos Compatibilidad con empalmes de de múltiples tubos con puntos puntos de conexión y de recorrido sin alinear Compatibilidad con secciones cuadradas y rectangulares

Asignación de color a cables eléctricos Puede asignar un color específico a los cables al editar los alambres o en la biblioteca de cables/alambres. El color se refleja en el cable en la pieza de cable. Para definir un color al editar los alambres, en el PropertyManager Editar alambres, haga clic en  Más propiedades. En el cuadro de diálogo Editar atributos, haga doble clic en un color en la columna  Color de SW  y seleccione un color del cuadro de diálogo Color. Para definir los colores de una biblioteca de cables/alambres existente, haga clic en Herramientas > Herram Herramien ientas tas de sistem sistema a de recorr recorrido ido > Routin Routing g Librar Library y Manage Managerr y seleccione seleccione Asistente de biblioteca de cables/alambres.

Asignación de accesorios de conector  Puede asignar accesorios de conector, como bornas, juntas, tapones y accesorios varios, a un conector específico específico o a todos los conectores de un recorrido. recorrido. Puede personalizar personalizar los parámetros de un accesorio de conector en un pasador individual. Puede definir accesorios de conector en la biblioteca de componentes del Routing Library Manager, en el asistente de la lista de conexiones y en el PropertyManager Editar conectores. Puede asignar una borna o un tapón a un conector, pero no ambos. Sin embargo, puede seleccionar una junta para una borna y una junta para un tapón. En las tablas de conectores y los resúmenes de circuitos de los recorridos desplegados, listas de materiales materiales y dibujos dibujos se muestra muestra información información sobre los accesorios de conector conector.. 184

Sistema de recorrido

Sistema de recorrido

Para definir un accesorio de conector, haga clic con el botón derecho del ratón en el ensamblaje ensamblaje de recorrido en el gestor de diseño del FeatureManage FeatureManagerr y haga clic en  Editar de herramienta herramientass Componente Componentess eléctricos) eléctricos) y haga haga clic en conectores (barra de Herramientas >  Sistema de recorrido  >  Componentes eléctricos  >  Editar conectores.

Determinación de longitudes de corte en pares trenzados Pueden identificarse dos o más alambres que trenzar en un par trenzado y calcular su longitud longitud de corte. Para Para defin definir ir pares pares trenza trenzados dos,, haga haga clic clic en Editar Editar alambres alambres o Herramientas > Sistema de recorrido  >  Componentes eléctricos >  Editar alambres. En el PropertyManager Editar alambres, seleccione los alambres que formarán un par y en  Lista de cables pareados, haga clic en  Par trenzado

.

Los alambres deben ser del mismo tipo y diámetro. Muestra el cuadro de diálogo Parámetros de par trenzado y enumera los alambres seleccionados. seleccionados. En el campo Trenzados por unidad de longitud, establezca el número de giros por longitud de la unidad que necesitan los alambres y haga clic en  Aceptar. A continuación, SOLIDWORKS calcula y muestra el recorrido y las longitudes de corte del alambre trenzado basados en el segmento de recorrido. Para las LDM, se ha cambiado el nombre de una columna existente para la longitud a Longitud Longitud enrutada enrutada y se ha agregado una nueva columna para Longit Longitud ud de fabric fabricac ación ión. Esta columna muestra la longitud de corte necesaria para los alambres trenzados. Esta funcionalidad se limita a las anotaciones y no está disponible para la geometría de recorrido en 3D.

Reutilización de ensamblajes de recorrido eléctrico Puede volver a utilizar un mazo existente en el mismo ensamblaje o en otros ensamblajes. El recorrido reutilizado usa las mismas definiciones de alambre y conectores que el recorrido original, pero el usuario puede modificar el trayecto del recorrido como si fuese único.

185

Sistema de recorrido

Sistema de recorrido

Para reutilizar un ensamblaje de recorrido eléctrico, haga clic con el botón derecho del ratón en un ensamblaje eléctrico y seleccione  Reutilizar recorrido o  Herramientas >  Sistema de recorrido  >  Componentes eléctricos >  Reutilizar recorrido. El comando comando  Reutilizar recorrido  permite buscar un ensamblaje de mazo de cables existente. El mazo de cables hereda propiedades del mazo padre, incluidas las propiedades personalizadas y el número de pieza de las propiedades de configuración. Si el número de pieza está en blanco en el mazo padre, el mazo de cables reutilizado toma el nombre de ensamblaje del ensamblaje padre. Las longitudes de cada segmento de recorrido se asignan a cada segmento de recorrido del mazo reutilizado y se aplica el parámetro de longitud fija. También se aplican todas las configuraciones, si existe más de una, al recorrido reutilizado. Si hay un recorrido reutilizado en el mismo ensamblaje que el recorrido original, se agrupan en la lista de materiales, ya que son dos instancias del mismo ensamblaje. Las modificaciones realizadas en el trayecto del recorrido no se propagan del recorrido reutilizado al mazo padre. El recorrido reutilizado es una copia. Se desactivan varias operaciones para conservar la intención de diseño e impedir que el recorrido reutilizado se desvíe del padre. Por ejemplo, no se pueden agregar empalmes, conectores u operaciones de ensamblaje a un recorrido reutilizado, pero se puede crear un recorrido a través de abrazaderas y desplegar el recorrido reutilizado para generar dibujos. Los recorridos reutilizados se identifican mediante un icono único en el gestor de diseño del FeatureManager. Si necesita editar el diseño del recorrido a partir del padre agregando conectores nuevos o cambiando los alambres, puede eliminar el vínculo entre el recorrido reutilizado y el padre. Para eliminar el vínculo, haga clic con el botón derecho del ratón en el ensamblaje de recorrido y seleccione Desenlaza Desenlazarr mazo. Todas las operaciones del recorrido se restauran, el icono se elimina y el recorrido reutilizado deja de agruparse con su padre en la lista de materiales.

Configuración de una longitud fija para los segmentos de recorrido Puede acotar un segmento de recorrido o varios segmentos con una longitud fija.

Para establecer una duración fija: 1. Haga clic con el el botón derecho derecho del ratón ratón en el gestor gestor de diseño diseño del FeatureMan FeatureManager ager y seleccione  Editar recorrido . 2. En la zona zona de gráficos, gráficos, haga clic con el botón botón derecho derecho del ratón ratón en un segmento segmento de recorrido y seleccione  Longitud fija . También puede acceder a este comando haciendo clic en  Herramientas >  Sistema de recorrido >  Herramientas de sistema de recorrido  >  Longitud fija. 3. Agregue Agregue más segmentos segmentos de recorrido recorrido al PropertyM PropertyManage anagerr Longitud Longitud fija seleccioná seleccionándol ndolos os en la zona de gráficos. Solo se pueden seleccionar segmentos de croquis que sean adyacentes y continuos.

186

Sistema de recorrido

Sistema de recorrido

4. En  Visualización de cotas, seleccione una de las siguientes opciones: • Longitud de cota • Cota de cada segmento segmento •   Ambas cotas Para cambiar la ubicación de la anotación de una cota, arrástrela en la zona de gráficos. 5. Haga clic en

.

Después de establecer una longitud fija, puede realizar las siguientes tareas: • Para editar editar una longitud fija, fija, haga clic con el botón derecho derecho del ratón en el segmento de recorrido y haga clic en  Editar longitud. • Para mostrar mostrar u ocultar ocultar las anotaciones anotaciones de cota, haga clic en Herramientas > Sistemas de recorrido >  Herramientas de sistema de recorrido  >  Mostrar cotas de longitud fija. • Para eliminar eliminar una longitud longitud fija, haga haga clic con el botón derecho del del ratón en el segmento segmento de recorrido y haga clic en  Longitud fija

.

Com Compati patibi bililida dad d con con empa mpalm lmes es de ensam nsambl blaj aje e en la base ase de datos de tuberías y tubos Pueden agregarse empalmes de ensamblaje en la base de datos de tuberías y tubos.

Comp Compat atib ibililid idad ad con con empa empalm lmes es de múlt múltip iple less tubo tuboss con con punt puntos os de conexión y de recorrido sin alinear  Puede agregar empalmes de múltiples tubos a un recorrido. Estos empalmes tienen varios puntos de conexión, pero sus ejes no se alinean en un punto común donde se pueda agregar un punto de recorrido. El siguiente ejemplo muestra un empalme con varios puntos de conexión (puntosC) y puntos puntos de recorrido recorrido (puntosR). (puntosR).

Puede enganchar, arrastrar y soltar empalmes de múltiples tubos en la mitad de un segmento de recorrido. Presione la tecla  Tab  para alinear y colocar los empalmes con diferentes pares de puntosC y puntosR alineados. Los ejemplos siguientes muestran muestran la alineación alineación y colocación colocación de empalmes: empalmes:

187

Sistema de recorrido

Sistema de recorrido

En este subensamblaje, RPoint 1 se utiliza para la alineación. CPoint1 y CPoint2 están alineados alineados con respecto respecto al segmento segmento de recorrido recorrido principal.

En este ejemplo, RPoint2 se utiliza para la alineación, pero CPoint5 y CPoint6 están alineados alineados con respecto respecto al segmento segmento de recorrido recorrido principal.

Compatibilidad con secciones cuadradas y rectangulares Routing Routing ha agregado agregado compatibilida compatibilidad d con tipos de recorrido recorrido que requieren requieren secciones cuadradas y rectangulares. Esta mejora permite crear ensamblajes de recorrido para: • Conductos Conductos de aire acondicionado acondicionado HVAC rígidos y otros estilos de conductos conductos mecánicos definidos por el usuario. • Bandejas Bandejas de cables y conducción/enla conducción/enlace ce eléctricos para conductos conductos superiores superiores abiertos o cerrados de secciones rectangulares.

188

Sistema de recorrido

Sistema de recorrido

En la Biblioteca de diseño hay muchos componentes disponibles para estos tipos de recorrido. Puede arrastrar y soltar componentes y empalmes de las carpetas  HVAC, Round Ducting, Electrical Cable Tray  y  Electrical Ducting  en Sistema de recorrido. También se pueden agregar componentes para estos tipos en el Routing Library Manager. PropertyManag PropertyManagers ers como Punto de conexión, conexión, Propiedades Propiedades de recorrido recorrido y Editar recorrido contienen opciones adicionales para estos tipos de recorrido. Por ejemplo, en el PropertyManag PropertyManager er Punto de conexión, conexión, los tipos adicionales adicionales de subrecorrido de Componentes eléctricos  incluyen  Bandeja para cables. En los PropertyManagers Punto de conexión y Propiedades de recorrido también se puede definir un tipo de recorrido  Definido por el usuario para crear subensamblajes de recorrido de tipo de planificación del espacio, aire acondicionado y otros estilos mecánicos de conductos. Cuando se aplica un tipo de recorrido  Definido por el usuario, se debe especificar si la sección transversal es Rectangular o Circular y configurar los parámetros según este tipo. A continuación continuación,, croquice croquice el trayecto trayecto entre componente componentes, s, agregue agregue otros empalmes del recorrido o líneas de croquis utilizando las herramientas de croquis 3D. Para este tipo de recorrido, puede crear recorridos rectangulares y circulares en el mismo ensamblaje de recorrido. Estos tipos de recorrido son plenamente compatibles con las listas de materiales y los dibujos.

189

21 Chapa metálica Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • •

Pliegues recubiertos Piezas y componentes componentes simétricos Cartelas de chapa chapa metálica Pliegues croquizados

Pliegues recubiertos Pueden crearse pliegues pliegues recubiertos recubiertos plegados a partir de croquis croquis en planos no paralelos. paralelos. Anteriorment Anteriormente, e, los planos tenían que ser paralelos.

Para crear pliegues recubiertos plegados: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\sheetmetal\ bent_lofted_bends.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Pliegues recubiertos (barra de herrami herramientas entas Chapa metálica) metálica) o haga clic en  InsertarChapa metálicaPliegues recubiertos. 3. En la zona zona de gráficos, gráficos, seleccion seleccionee las aristas aristas que se indican. indican.

190

Chapa metálica

Chapa metálica

4. Haga clic en . Los pliegues recubiertos plegados forman una transición realista entre los perfiles no paralelos.

191

Chapa metálica

Chapa metálica

Piezas y componentes simétricos Al crear una simetría simetría de una pieza o un componente componente de chapa metálica, es posible incluir información de la chapa metálica en el modelo simétrico. Esto resulta útil cuando se crean dibujos con chapas desplegadas. Para incluir información de la chapa metálica en una pieza simétrica: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\sheetmetal\ mirror_part.sldprt. 2. Selecci Seleccione one la la cara cara que se se indica indica..

3. Haga Haga clic clic en Insertar  >  Pieza simétrica. 4. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Transferir, seleccione: a)  Información de chapa metálica . Transfiere la información de la chapa metálica y de la chapa desplegada desde la pieza original a la pieza simétrica, como cara fija, dirección de la fibra, líneas de pliegue y cuadro delimitador. b)  Propiedades desbloqueadas. Permite editar la definición de la chapa metálica en la pieza simétrica, simétrica, que actualizará las propiedades propiedades de la lista de cortes. Esto se aplica solamente a las nuevas propiedades de operación, no al sólido simétrico importado. 5. Haga clic en

.

192

Chapa metálica

Chapa metálica

Se crea la pieza simétrica, que conserva la información de la chapa metálica de la pieza original.

Cartelas de chapa metálica Puede elegir cómo mostrar las cartelas de chapa metálica en el estado desplegado. En piezas de chapa metálica desplegada, las cartelas se pueden mostrar como perfiles, centros de círculos o ambas opciones. Haga clic en  Herramientas  >  Opciones >  Propiedades de documento  >  Chapa metálica y seleccione una de las siguientes opciones:

Mostrar perfiles de cartela de chapa metálica al aplanar

Mostrar centros de cartela de chapa metálica al aplanar

Pliegues croquizados Cuando se configuran parámetros en el PropertyManager Pliegue croquizado, aparece una vista preliminar.

193

Chapa metálica

Chapa metálica

194

22 SOLIDWORKS Simulation SOLIDWORKS Simulation Professional y SOLIDWORKS Simulation Premium pueden adquirirse individualmente y se pueden utilizar con SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium. La capacidad de análisis estático lineal está disponible en SOLIDWORKS Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • •

  Contact   Fatiga Gráficos de análisis análisis de frecuencias   Cargas   Materiales   Malla No lineal   Rendimiento   Vaciados Resultados de la simulación simulación para para daltónicos daltónicos

Contact Las mejoras en el contacto incluyen la adición de unión rígida incompatible de arista a arista y la detección de autocontacto para análisis no lineal.

Unión rígida de arista a arista para vaciados Puede crear un contacto de unión rígida entre aristas que no se tocan de sólidos de vaciado. Cuando el software extrae las superficies medias de las chapas metálicas (o piezas sólidas que se tratan como vaciados) para crear los sólidos de vaciado, se puede formar una separación entre las aristas de los sólidos de vaciado adyacentes. Puede crear un conjunto de contactos de unión rígida entre las aristas de vaciado vaciado que no se tocan. La formulación formulación de la unión rígida no es compatible; los nodos de las aristas de vaciado que participan en el contacto de unión rígida no se fusionan. En el PropertyManager Conjunto de contactos, seleccione el primer conjunto de aristas de vaciado para Conjunto1 y el segundo conjunto de aristas de vaciado para Conjunto2. También puede seleccionar una cara que se corresponda con el espesor del vaciado. En un trazado de visualización de contactos, las aristas de vaciado que forman parte de la definición de contactos de unión rígida se muestran en rojo. 195

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Gracias a la unión rígida incompatible de arista a arista para vaciados, puede crear contornos de corte para estudios de submodelos en las ubicaciones en las que se unen las aristas de vaciado.

Detección de autocontacto Una nueva opción permite la detección de autocontacto para caras de un sólido o pieza que tienen regiones que pueden entrar en contacto entre sí durante la simulación. La opción de autocontacto está disponible para estudios no lineales y estudios estáticos que se ejecutan con la opción de gran desplazamiento. Disponible para SOLIDWORKS Simulation Premium. En el PropertyMana PropertyManager ger Conjunto Conjunto de contactos, contactos, seleccione  Autocontacto. Seleccione las caras que pueden entrar en contacto entre sí mientras se deforman durante Cara a 1 y   Car Cara a 2 para  Set1, el programa asigna la simulación. Por ejemplo, si selecciona   Car estos pares como entidad de origen y de destino para la detección de interferencias:  Cara 1  -   Car Cara a 1,   Car Cara a 2  -   Car Cara a 2  y   Car Cara a 1  -   Car Cara a 2. Un contacto sin penetración se aplica a una cara que entra en contacto consigo misma durante la deformación.

• La detección de autocontacto autocontacto no es automática. Es necesario seleccionar seleccionar la opción Autocontacto. • La detección detección de autocontacto autocontacto no está disponible disponible para el análisis no lineal de simplificación plana 2D.

Fatiga Puede predecir el daño y vida útil restante de una pieza expuesta a cargas cíclicas repetidas con una determinada frecuencia en funcionamiento o a un entorno de vibración aleatoria. Disponible para SOLIDWORKS Simulation Premium. Puede realizar un análisis de fatiga según sucesos de dominio de frecuencia que utilizan los resultados de estudios estudios armónicos dinámicos lineales y dinámicos de vibración aleatoria.

196

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

La salida de los estudios de fatiga según sucesos de dominio de frecuencia incluye los trazados de vida útil restante y de daños. Para estudios de fatiga basados en vibración aleatoria, también se incluye un trazado de tiempo hasta el fallo.

Fatiga basada en resultados armónicos Un estudio de fatiga basado en resultados de tensiones como una función de frecuencia de un estudio armónico dinámico lineal, predice la vida útil restante y los daños de una pieza sometida a vibración periódica (o sinusoidal) de un determinado número de ciclos con una determinada frecuencia en funcionamiento. El cálculo de la relación de daños acumulados se basa en la regla de daño lineal o regla de Miner:

donde E [D] es la relación de daños esperados, nI  es el número de ciclos en los que la pieza está sometida a una determinada frecuencia en funcionamiento y la tensión alterna SI  y  N I  es el número de ciclos necesarios para causar fallo en el nivel de tensión SI  determinado por la curva S-N del material.

Fatiga basada en resultados de vibración aleatoria Para calcular el ciclo de fatiga cuando los historiales de tensión o deformación unitaria obtenidos de la estructura o componente son aleatorios por naturaleza (y, por lo tanto, se describen describen mejor mediante parámetros parámetros estadísticos estadísticos como funciones funciones de densidad densidad de probabilidad, cruces cero hacia arriba y número de picos por segundo), están disponibles estos métodos de cálculo de dominio de frecuencia: • Banda Banda estrec estrecha ha • Steinb Steinberg erg • Wirschi Wirsching ng La suposición de predicción de ciclo de fatiga basada en frecuencia es que los parámetros de respuesta respuesta (tensión y deformación deformación unitaria) del modelo modelo analizado analizado son aleatorios, aleatorios, estacionarios y gausianos por naturaleza. A diferencia de otros estudios de fatiga, la curva S-N de material se define mediante la ecuación de Basquin: N = B / (Se)m donde N = número permitido de ciclos hasta fallo; B = constante específica de la curva (entrecruzamiento del eje S); S e  = intervalo de tensión de carga cíclica; m = pendiente de la curva S-N linear. Esta ecuación muestra que con una carga cíclica de amplitud constante, existe una relación lineal entre ciclos hasta fallo N y el intervalo de tensión S e  aplicado cuando se traza en una escala Log-Log. Log-Log.

197

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Definición de la fatiga basada en resultados armónicos Para definir un suceso de fatiga basado en resultados de un estudio armónico dinámico lineal: 1. Configure Configure y ejecute ejecute un estudio estudio armónico armónico dinámico dinámico lineal. lineal. 2. Cree un estudio estudio de fatiga. fatiga. En el Property PropertyManage Managerr Estudio, Estudio, en  Opciones seleccione . Armónico-fatiga de la carga sinusoidal 3. En el gestor gestor de estudios estudios de fatiga, fatiga, haga haga clic con el botón botón derecho derecho del ratón ratón en  Carga armónica y seleccione  Agregar suceso. 4. En el PropertyManag PropertyManager er Agregar Agregar suceso suceso (armónico) (armónico):: a) En  Estudio, seleccione el estudio armónico al que asociar el suceso de fatiga. b) En  Paso de trazado, seleccione la frecuencia (o el paso de trazado) de la carga de fatiga sinusoidal. sinusoidal. c) En  Ajustar a escala y ciclos, introduzca el número de  Ciclos

del suceso y el

que se se aplica aplica a los los resultados resultados de tensiones tensiones del estudio estudio Factor de escala armónico seleccionado. d) Haga aga clic en . 5. Haga clic con el el botón derecho derecho del ratón ratón en el icono icono de estudio estudio superior superior y haga clic en  Definir curvas de función  para asociar una curva S-N al material. 6. Después Después de ejecutar el estudio estudio de fatiga, puede puede ver los resultados resultados de trazado trazado para Vida (número de ciclos que provocan el fallo debido a la fatiga),  Daños  (porcentaje de la vida útil de la estructura estructura consumido consumido por el suceso de fatiga) fatiga) y  Factor de carga de seguridad contra el fallo debido a la fatiga. Se pueden crear varios sucesos de fatiga basados en el mismo estudio armónico dinámico lineal. El software supone que los sucesos se producen de manera secuencial uno después del otro sin ninguna interacción. La tensión de von Mises se utiliza para calcular la tensión alterna equivalente a fin de extraer el número de ciclos a partir de la curva S-N.

Creación ión de un estudio de fatiga basado en resul sultados de vibración aleatoria Puede crear un estudio de fatiga que se base en los resultados de tensión (en forma de función función Densidad Densidad espectral espectral de potencia) potencia) de un estudio de vibración vibración aleatoria dinámica. Para definir un suceso de fatiga basado en resultados de un estudio dinámico de vibración aleatoria: 1. Configure Configure y ejecute ejecute un estudio estudio dinámico dinámico linear linear de vibración vibración aleatoria. aleatoria. 2. Cree un estudio estudio de fatiga. fatiga. En el Property PropertyManage Managerr Estudio, Estudio, en  Opciones seleccione . Vibración aleatoria-fatiga de la vibración aleatoria 3. En el gestor gestor de estudios estudios de de fatiga, fatiga, haga clic clic con el botón botón derecho derecho en  Cargas (vibración aleatoria) y seleccione  Agregar suceso. 198

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

4. En el PropertyMan PropertyManager ager Agregar Agregar evento evento (vibración (vibración aleatoria) aleatoria):: a) En  Estudio, seleccione el estudio de vibración aleatoria que asociar el suceso de fatiga. b) En  Duración, seleccione la duración duración (en unidades unidades de segundos, segundos, minutos, horas horas o días) de la entrada de carga aleatoria aplicada al modelo. c) Haga clic en . 5. Haga clic con el el botón derecho derecho en el icono icono de estudio estudio superior superior y haga clic en Aplicar/Editar datos de fatiga  para asociar una curva S-N al material. Puede introducir introducir las dos constantes de Basquin de la curva curva S-N (B) y (m) o hacer clic en Cons Consta tant ntes es de Basq Basquin uin estim estimad adas as para para la curv curva a S-N S-N e introducir varios puntos de datos que capturen el intervalo de tensión (variación de tensión desde la tensión cíclica máxima hasta la tensión cíclica mínima) frente a los ciclos hasta el fallo. 6. En el cuadro de diálogo diálogo Fatiga Fatiga - Vibración aleatoria aleatoria,, seleccione seleccione el método de cálculo cálculo para estimar el daño de fatiga de vibración. Banda estrecha, Steinberg o Wirsching. El método de banda estrecha estrecha suele proporcionar proporcionar los resultados resultados más conservado conservadores. res. Se recomienda ejecutar el estudio de fatiga con los tres métodos y comparar los resultados para las estimaciones del daño de fatiga. 7. Después de ejecutar ejecutar el estudio, estudio, puede puede ver los los resultados resultados de trazado trazado para para Vida (tiempo hasta el fallo de fatiga) y  Daños  (porcentaje o relación de la vida consumida por la carga de vibración aleatoria). Un factor de daño de 1 y superior indica que la pieza ha fallado durante el tiempo determinado de la carga aleatoria.

Gráficos de análisis de frecuencias Se han agregado tres nuevos gráficos a los resultados de estudios de frecuencia o dinámicos lineales: frecuencia frente a número de modo, frecuencia frente a factor de participación de masa efectivo y frecuencia frente a factor de participación de masa acumulativo. Dispon Disponibl iblee para para SOLID SOLIDWOR WORKS KS Simula Simulatio tion n Profes Professio sional nal y SOLID SOLIDWOR WORKS KS Simula Simulatio tion n Premiu Premium. m. Ejecute un estudio de frecuencia o dinámico lineal. Haga clic con el botón derecho del ratón en  Resultados y seleccione  Definir gráfico de respuesta de frecuencia. Puede seleccionar seleccionar para gráficos gráficos de lo siguiente: • Frecuencia Frecuencia frente frente a número de de modo • Frecuencia Frecuencia efectiva efectiva factor de participación participación de masa efectivo para cada dirección dirección X, Y y Z. • Frecuencia Frecuencia efectiva efectiva factor de participación participación de masa efectivo acumulativo acumulativo para cada dirección X, Y y Z. El trazado de la frecuencia frecuencia frente a los factores de participación de masa ayuda a identificar identificar si el número de modos incluidos durante el análisis de vibración son suficientes para capturar la respuesta dinámica real del sistema.

Cargas Las mejoras en las definiciones de carga incluyen una nueva interfaz de administrador de casos de carga en un estudio estático, compatibilidad con coordenadas cilíndricas y esféricas para distribución no uniforme de una fuerza, torsión o presión y fácil acceso a definiciones de desplazamientos prescritos. 199

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Admi Admini nist stra rado dorr de caso casoss de carg carga a para para estu estudi dios os está estáti tico coss Una nueva interfaz del Administrador de casos de carga en un estudio estático permite definir rápidamente combinaciones de carga (secundaria) a partir de definiciones de carga (principal) y evaluar los efectos de las distintas combinaciones de carga en el modelo. Dispon Disponibl iblee para para SOLID SOLIDWOR WORKS KS Simula Simulatio tion n Profes Professio sional nal y SOLID SOLIDWOR WORKS KS Simula Simulatio tion n Premiu Premium. m. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono superior de un gestor de estudio estático de Simulation Simulation y seleccione seleccione  Administrador de casos de carga. Utilice el Administrador de casos de carga  para definir: •   Cas Casos os de carga carga princ principa ipall que se vinculan a las cargas, las sujeciones y los conectores del estudio estático. Puede suprimir operaciones o agregar otras nuevas (cargas o sujeciones) para cada caso de carga principal. Por ejemplo, cada caso de carga principal puede corresponder corresponder una carga "muerta", "viva", "viva", "de viento" o "de terremoto". terremoto". • Las  combinaciones de casos de carga  son combinaciones lineales de los casos de carga principal. Introduzca la ecuación que describe la combinación de cargas principales mediante un editor de ecuaciones, por ejemplo: 1,4 * "Muerta" + 1,6 * "Viva" + 0,5 * "De viento". •  Sensores de datos de Simulation  para realizar un seguimiento de los resultados de las cargas principales y las combinaciones de casos de carga secundaria.

Cuando haya configurado las combinaciones de casos de carga, haga clic en  Ejecutar. Cambie a la pestaña  Vista de resultados Simulation.

para ver los los resultados resultados de los sensores sensores de

Los trazados de resultados se guardan en Resu Result ltad ados os de caso casoss de carg carga a del estudio estático estático de Simulation. Simulation.

en el gestor

El  Administrador de casos de carga  no es compatible con métodos de malla adaptativo-h y adaptativo-p.

Desplazamiento prescrito como fuerza La carpeta  Cargas externas  tiene ahora una opción para aplicar los desplazamientos prescritos. 200

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Haga clic con el botón derecho del ratón en  Cargas externas

y, a continuación, haga

clic en  Desplazamiento prescrito . Para la entidad geométrica seleccionada, aplique la distancia de desplazamiento o ángulo de rotación deseado (para caras cilíndricas o esféricas).

Coordenadas cilíndricas y esféricas para fuerza y presión no uniformes La interfaz de usuario para definir la distribución no uniforme de una fuerza, torsión o presión admite coordenadas cilíndricas y esféricas. esféricas. En el PropertyManager Fuerza/Torsión, en Distribuci Distribución ón no uniforme uniforme, seleccione Sistema o  Sistema de coordenadas esféricas . de coordenadas cilíndricas Haga clic en Editar Editar ecuación ecuación para introducir la fórmula que describe la variación espacial de la fuerza aplicada a las entidades entidades seleccionadas. Puede utilizar utilizar una lista de las funciones funciones matemáticas matemáticas básicas del menú desplegable. desplegable. Por ejemplo: Ecuación para distribución de fuerza no F (r, t, z) = 5 * "r" + sin ("t") + 2 * "z" uniforme basada en coordenadas cilíndricas (r, t, z): Ecuación para distribución de fuerza no F (r, t, p) = "r" + 3 * sin ("t") + 2 * cos uniforme basada en coordenadas esféricas ("p") (r, t, p):

En la interfaz de ecuación, introduzca las coordenadas entrecomilladas: "r", "t", "p" y "z".

Materiales Puede crear una carpeta con sus materiales favoritos y aplicar un material favorito de la lista a piezas multisólido y ensamblajes. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la pieza para aplicar un material y haga clic en Aplicar Aplicar material material favorito favorito. Seleccione un material de la lista de materiales favoritos. En la lista de favoritos de materiales, puede aplicar rápidamente un material sin que aparezca el cuadro de diálogo Material. Para administrar la lista de favoritos de materiales, haga clic con el botón derecho del ratón en  Material en el gestor de diseño diseño del del FeatureManag FeatureManager er de una pieza pieza y seleccione  Administrar favoritos.

201

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Malla Cuando el mallado falla, tiene mejores mejores herramient herramientas as de visualización visualización para mostrar estas piezas que no se pudieron mallar. Para piezas que no se pudieron mallar, puede iniciar la herramienta  Diagnóstico de renderizar estas piezas en el modo de visualización visualización sombreada en fallos de malla, para renderizar la zona de gráficos. Las piezas malladas se renderizan en modo de visualización de estructura alámbrica. Haga clic en  Mostrar sólidos que no se pudieron mallar . Haga clic en  Mostrar malla para todos los sólidos  para ver solo los sólidos mallados. Puede hacer doble clic en un sólido mostrado en el panel Diag Diagnó nósti stico co de fallo falloss de malla malla para acercar el sólido en la zona de gráficos.

Vista con la opción  Mostrar sólidos que no se pudieron mallar  activa.

Vista con la opción  Mostrar malla para todos los sólidos  activa.

No lineal Las mejoras para estudios no lineales incluyen la visualización de los resultados intermedios mientras avanza la solución y la disponibilidad de la simetría cíclica.

Resultados intermedios en el análisis no lineal Puede visualizar visualizar los resultados intermedios intermedios durante durante una solución solución no lineal. Al obtener obtener una respuesta visual de los resultados mientras la solución avanza, puede tomar decisiones 202

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

para detener la simulación y realizar ajustes a la entrada, o bien dejar que el solver continúe con la configuración actual. Disponible para SOLIDWORKS Simulation Premium. Para ver trazados de resultados intermedios durante la ejecución de un estudio no lineal, en  Opciones predeterminadas  >  Resultados, seleccione  Mostrar trazados de resultados intermedios hasta la iteración actual (mientras se ejecuta el estudio no lineal). Cuando se completa el primer paso de iteración, los resultados del trazado activo se muestran muestran en la zona de gráficos. Mientras Mientras la solución avanza avanza al siguiente paso de iteración, el trazado activo se actualiza dinámicamente. Si no ha activado un trazado de resultados, el primer trazado de  Resultados  se actualiza dinámicamente en la zona de gráficos. Para alternar la visibilidad entre los trazados, en  Resultados haga clic con el botón derecho del ratón en el trazado activo y, a continuación, haga clic en  Mostrar  u  Ocultar. Para un nuevo estudio de Simulation, primero tiene que definir los trazados de resultados resultados predetermin predeterminados ados en Opciones predeterminadas predeterminadas > Trazado > Resultados del estudio no lineal.

Simetría cíclica para estudios no lineales Se admite la simetría cíclica para estudios no lineales. Disponible para SOLIDWORKS Simulation Premium. En el PropertyMana PropertyManager ger Sujeción, en  Avanzado, seleccione seleccione  Simetría cíclica . La restricción de simetría cíclica es adecuada para simulaciones de modelos en los que la geometría, restricciones y condiciones de carga se repiten en un patrón cíclico con referencia a un eje central. Después de ejecutar el análisis no lineal, puede visualizar los resultados en el modelo completo. En el PropertyManager de la cantidad deseada del resultado, en  Opciones seleccione Mostrar resultados simétricos. avanzadas, seleccione

203

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Resultados de desplazamiento mostrados Resultados de desplazamiento mostrados para una pieza con restricciones de simetría para todo el modelo con la opción  Mostrar cíclica aplicadas. aplicadas. resultados simétricos  activa.

En la simetría circular, el ángulo entre las caras seleccionadas se deberá poder dividir uniformemente entre 360. El eje de la simetría debe estar en la intersección de los dos planos seleccionados en los que el usuario aplica la simetría cíclica. Para configurar el modelo para aplicar restricciones de simetría cíclica, cree un corte (o una operación de corte de ensamblaje) para producir una sección del modelo que pueda repetirse en un patrón cíclico con respecto a un eje central de revolución. Una sección de corte válida produce una pieza completa, cuando se repite con una operación operación de matriz circular de separación igual, y no existen separaciones ni interferencias entre las secciones. No puede aplicar una restricción de simetría cíclica a una sección no válida.

Rendimiento Entre las mejoras mejoras en el rendimiento rendimiento se incluyen incluyen una reducción reducción del tiempo de solución de los estudios de Simulation Simulation con determinadas determinadas operaciones, operaciones, mejoras del solver solver (Direct Sparse y FFEPlus FFEPlus para estudios estudios estáticos estáticos y no lineales, disponibilidad disponibilidad de un nuevo nuevo solver (solver de ecuaciones Intel) para problemas grandes) y la opción para ejecutar estudios de Simulation seleccionados. Las mejoras en el rendimiento incluyen: • Un nuevo solver solver con tecnología tecnología Intel se encuentra encuentra disponible para estudios estudios estáticos, estáticos, térmicos, de frecuencia, dinámicos lineales y no lineales. En el cuadro de diálogo de propiedades del estudio, en  Solver seleccione  Direct Sparse de Intel. Al aprovechar los algoritmos de asignación de memoria mejorados y la capacidad de procesamiento de múltiples núcleos, el solver solver  Direct Sparse de Intel  mejora las velocidades de solución de problemas de simulación que se solucionan en el núcleo. • En el caso de los estudios estudios con varios sólidos sólidos de chapa metálica que se convierten convierten en sólidos de vaciado, el tiempo de procesamiento entre el mallado y el inicio del solver se ha mejorado considerablemente. Esta mejora lleva a una reducción general del tiempo de solución de aproximadamente 5 a 9 veces. • El tiempo de procesamiento procesamiento general general para para detectar la unión y los contactos sin penetración se ha reducido. • Rendimien Rendimiento to mejorado mejorado para el solver solver FFEPlus al introducir introducir nuevos nuevos tipos de elementos elementos para la formulación de los conectores, uniones y contactos sin penetración. • Obtención Obtención y visualización visualización de comentarios comentarios de progreso cuando cuando se utiliza el solver Direct Direct Sparse para problemas grandes. • La precisión de la solución solución se ha mejorado mejorado para estudios estudios estáticos estáticos lineales que tienen tienen muelles blandos aplicados en vaciados y la opción de gran desplazamiento activa.

Ejecución de estudios especificados Puede seleccionar los estudios de Simulation que ejecutar en la lista de todos los estudios de Simulation definidos en un documento de pieza o ensamblaje. Los estudios de Simulation seleccionados se ejecutan automáticamente en modalidad de lote. 204

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Para especificar qué estudios de Simulation ejecutar: 1. Haga Haga clic en en la flech flechaa hacia hacia abajo abajo de de  Ejecutar (CommandManager de Simulation) y seleccione  Ejecutar estudios especificados. 2. En  Ejecutar, seleccione los estudios de Simulation que desea ejecutar. Las columnas Estado de la malla  y  Estado de los resultados indican qué estudios tienen datos de resultados o de malla actuales o desfasados. 3. Ha Haga ga clic clic en Aceptar. Todos los estudios seleccionados se ejecutan en modalidad de lote. Una ventana de información de progreso muestra el estado del solver para el estudio actual que se está ejecutando. Si selecciona ejecutar un estudio que depende de un estudio principal (como un estudio de diseño, de fatiga, de submodelo o de recipiente a presión), el programa también ejecutará el estudio principal, si la malla o los resultados del estudio principal están desfasados.

Vaciados Entre las mejoras en los vaciados se incluye una nueva interfaz de usuario del Administrador de vaciados que le permite definir, editar y organizar varias definiciones de vaciado de forma más eficaz, así como la capacidad capacidad para obtener obtener una vista preliminar preliminar de una orientación del vaciado antes de crear la malla.

Administrador Administrador de vaciados vaciados Disponible para SOLIDWORKS Premium. El  Administrador de vaciados  mejora el flujo de trabajo de definición, edición y organización de varias definiciones de vaciado de su documento de pieza o ensamblaje. Permite una mejor visualización y verificación de las propiedades del vaciado según el tipo, espesor, orientación o material. Para abrir el  Administrador de vaciados, haga clic en

SimulationVaciadosAdministr SimulationVaciadosAdministrador ador de vaciado . Con el  Administrador de vaciados, puede: • Crear definiciones definiciones de vaciado vaciado a partir de sólidos de superficie o caras de sólidos. sólidos. • Asignar las propiedades del vaciado: vaciado: tipo (grueso o delgado), delgado), orientación (cara superior superior o inferior), espesor y material. • Ordenar Ordenar vaciados por tipo, tipo, espesor o material y aplicar color temporal temporal a vaciados con el mismo espesor o material para una mejor visualización. • Agrupar Agrupar vaciados con propiedades similares similares (tipo, espesor, espesor, unidades y material) material) y propagar los cambios a todos los vaciados de un grupo. No puede definir vaciados compuestos compuestos con el Administrad Administrador or de vaciados. vaciados. El  Administrador de vaciados  proporciona estas opciones:

205

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Opción Caras

Descripción y  Sólidos de

Seleccione las caras de sólidos o geometrías geometrías de superficie para definirlas como vaciados.

superficie Categoría de vaciado

Asigna una formulación de vaciado delgado o grueso.

Equidis Equidistan tancia cia del vaciado vaciado

Controla la posición de la malla de vaciado. Puede obtener obtener una vista preliminar preliminar del espesor de vaciado y la orientación de las caras superior e inferior del vaciado. Puede colocar la malla en la superficie media, superior o inferior del sólido de vaciado o en una superficie de referencia referencia especificada en una fracción del espesor espesor total. La malla de vaciado se crea en la superficie seleccionada.

Material de vaciado

Espesor y unidad

Aplica el material de vaciado. Los vaciados con material asign asignad ado o tien tienen en el icon icono o . Especifica el espesor y unidades del vaciado.

Invertir

Invierte la cara superior e inferior del vaciado. La cara inferior del vaciado se renderiza en naranja y la cara superior superior del vaciado, en verde. verde.

Administrar grupos

Crea un objeto de grupo de vaciado. Todos los vaciados asignados a un grupo tienen la misma formulación (grueso o delgado), material y espesor. Si cambia cualquier propiedad de un grupo de vaciado, los cambios se propagan a todos los vaciados del grupo.

Color por: Espesor  o Material

Renderiza los vaciados con un color único de acuerdo con su espesor o material. Haga clic en Mostrar Mostrar leyenda leyenda para ver la distribución de color.

Equidistancia de vista preliminarseleccionada o Todos (más lento)

Renderiza el espesor de los vaciados con las caras superior superior e inferior inferior del vaciado.

206

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Renderizado de los sólidos de vaciado según su espesor.

Inversión de caras de vaciado Puede invertir las caras superior e inferior del vaciado y obtener una vista preliminar de sus ubicaciones con respecto a la superficie media del vaciado antes de crear la malla. En el PropertyMana PropertyManager ger Definición Definición de vaciado, vaciado, seleccione  Invertir parte superior e inferior del vaciado. Seleccione  Vista preliminar completa  para renderizar las caras superior e inferior de los vaciados. Las caras superiores se muestran en verde. El color de las caras inferiores se establece en Opcion Opciones es de sim simula ulació ción n > General > Colo Colore ress de malla malla > Colo Colorr de la cara cara infe inferi rior or de elementos SHELL. El estado de inversión (superior/inferior) de las caras de vaciado se conserva durante el mallado.

Resultados de la simulación para daltónicos Está disponible una nueva opción de escala de colores para renderizar los resultados de la simulación con el fin de ayudar a los usuarios con deficiencias de visualización de colores a ver los trazados de resultados. En el cuadro de diálogo diálogo Opciones Opciones predetermina predeterminadas, das, seleccione  Gráfico  >  Gráfico de colores >  Opciones de color  >  Optimizado para daltonismo. La escala de colores se ha optimizado para usuarios daltónicos de rojo-verde cuando ven trazados de resultados para ayudar más a estos usuarios con la tarea de interpretar los resultados resultados de la simulación. simulación. 207

SOLIDWORKS Simulation

SOLIDWORKS Simulation

Para aplicar la nueva escala de colores a un trazado de resultados activo, seleccione Opciones de gráfico  >  Opciones de color  >  Optimizado para daltonismo.

208

23 Croquizado Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • • • •

Adición de líneas constructivas constructivas en rectángulos Conservación de relaciones de croquis en bloques Relaciones de continuidad para para tangencia tangencia o curvatura curvatura igual Conversión de tipos de spline spline Puntos equidistantes y segmentos segmentos Relaciones de croquis croquis horizontales horizontales y verticales Línea de punto medio Relaciones para para puntos finales finales de croquis compartidos Sustitución de entidades de croquis con contornos contornos Selección de una una cadena para geometría geometría constructiva constructiva Especificación de las líneas de construcción construcción y líneas constructivas constructivas Splines sobre superficies

Adición de líneas constructivas en rectángulos Puede agregar líneas constructiv constructivas as al croquizar croquizar un rectángulo. rectángulo. Haga clic en  Rectángulo (Barra de herramientas Croquis). En el PropertyManager, PropertyManager, en  Opciones, seleccione seleccione Agregar líneas constructivas  y seleccione  Desde esquina o  Desde el punto medio.

Líneas constructivas desde esquina

Líneas constructivas constructivas desde el punto medio

Conservación de relaciones de croquis en bloques Cuando se editan bloques vinculados a archivos externos, las relaciones de croquis entre los bloques se mantienen siempre y cuando la geometría utilizada para definir las relaciones de croquis croquis permanezca permanezca igual.

209

Croquizado

Croquizado

Relaciones de continuidad para tangencia o curvatura igual Puede agregar relaciones de continuidad para la tangencia o curvatura igual en ciertas entidades de croquis tan pronto como se terminan de crear en geometría existente. Las relaciones de continuidad se agregan cuando se selecciona un punto final compartido entre dos entidades que utilizan la barra de herramientas emergente Restricción. La barra de herramienta herramientass aparece cuando las siguientes siguientes entidades de croquis croquis terminan terminan en: • Una líne líneaa y un arco arco • Una spline spline de estilo estilo y una spline spline • Aristas Aristas de mode modelo lo • Entidades Entidades cónicas, cónicas, de parábola y elipse elipse parcial Para aplicar relaciones de continuidad: 1. Abra un un croquis croquis nuevo. nuevo. Utilice la herramient herramientaa  Arco 3 puntos arco.

para croquizar croquizar un

2. Haga Haga clic clic en Spline (barra de herramienta herramientass Croquis) Croquis) o en en  Herramientas  > Entidades de croquis  >   Spline. Cree un croquis de una spline a cierta distancia del arco.

3. Enganche Enganche la spline spline al punto final final del arco y haga haga doble clic para para finalizar finalizar la spline.

Aparecerá la barra de herramientas emergente Restricción.

210

Croquizado

Croquizado

4. Haga Haga clic clic en Tangente emergente.

o  Curvatura igual

en la barra de herramient herramientas as

Conversión de tipos de spline Las splines se pueden convertir en splines de estilo y viceversa. Esto resulta útil cuando se desea croquizar una spline por sus puntos pasantes y, a continuación, convertirla en una spline de estilo. Para convertir una spline, haga clic con el botón derecho del ratón en la spline y seleccione

Convertir en spline de estilo

o  Convertir en spline

.

Puntos equidistantes y segmentos Se pueden crear puntos equidistantes o segmentos en entidades de croquis. Para crear puntos equidistantes y segmentos: 1. En un croquis croquis activo activo,, seleccione seleccione un segmen segmento to de croquis. croquis.

211

Croquizado

Croquizado

2. Haga Haga clic clic en Herramientas  >  Herramientas de croquizar  >  Segmento 3. En el Propert PropertyMa yManag nager: er: a) Especifique el  Número de instancias

.

.

b) Seleccione  Puntos de croquis  o  Segmentos de croquis. c) Haga clic en

.

Relaciones de croquis horizontales y verticales Al editar líneas que son casi horizontales o verticales, los comandos de la barra de herramientas contextual Relaciones de croquis se resaltan para que le resulte más fácil alinear las líneas. El software evalúa las acciones y resalta de forma selectiva los botones de comandos  Hacer horizontal  o  Hacer vertical. Por ejemplo, si la línea que está editando está cerca de la horizontal, se destaca el icono llamando su atención atención sobre el comando comando para para que le resulte resulte más Hacer horizontal , llamando fácil alinear la línea horizontalment horizontalmente. e.

Si la línea está cerca de la vertical, se destaca el icono  Hacer vertical

212

Croquizado

.

Croquizado

Línea de punto medio Puede crearse una línea simétrica desde el punto medio de la línea.

Haga clic en Líne (barra de herramientas herramientas Croquis) o Herramientas Línea a de punt punto o medi medio o >  Entidades de croquis  >  Línea de punto medio .

Relaciones para puntos finales de croquis compartidos Puede seleccionar un punto final compartido por dos entidades de croquis para visualizar la misma barra de herramientas sensibles al contexto como si hubiera seleccionado cada una de las entidades una a una o con la selección de lazo o de cuadro. Al seleccionar un punto final compartido, es más fácil agregar relaciones a las entidades de croquis porque la barra de herramientas contextual contiene todas las posibles relaciones.

SOLIDWORKS 2015

SOLIDWORKS 2014

Sustitución de entidades de croquis con contornos La herramienta  Reemplazar entidad  permite reemplazar entidades de croquis con contornos contornos regulares en lugar de solo geometría constructiva. constructiva. 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\ replace_entity.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Reemplazar entidad (barra de herramient herramientas as Croquis) Croquis) o Herramientas >  Herramientas de croquizar  >  Reemplazar entidad. 213

Croquizado

Croquizado

3. En el Prope Propert rtyM yMan anage agerr, haga haga clic clic en . 4. En la zona zona de gráficos, gráficos, seleccion seleccionee la línea que que se indica indica para para  Reemplazar esta entidad.

5. En la zona zona de gráficos, gráficos, seleccion seleccionee el arco que que se indica indica para  Con este.

6. En el el PropertyMan PropertyManager ager,, seleccione seleccione Generar contorno y haga clic en . Las entidades se reemplazan, pero la línea se convierte en geometría constructiva y el arco se convierte en un contorno regular.

7. En la zona zona de gráficos, gráficos, seleccion seleccionee la línea que que se indica indica para para  Reemplazar esta entidad. 214

Croquizado

Croquizado

8. En la zona zona de gráficos, gráficos, seleccion seleccionee el arco que que se indica indica para  Con este.

9. En el el PropertyMan PropertyManager ager,, desactive desactive Generar contorno y haga clic en . Las entidades se reemplazan reemplazan y se convierten convierten en geometría geometría constructiva. constructiva.

Selección de una cadena para geometría constructiva El comando comando  Seleccionar cadena  se ha mejorado mejorado para permitirle permitirle seleccionar entidades entidades de construcción.

215

Croquizado

Croquizado

Especificación de las líneas de construcción y líneas constructivas Puede convertir segmentos de líneas de un rectángulo en líneas de construcción. También puede agregar líneas constructiv constructivas as al croquizar croquizar un rectángulo. rectángulo. En el PropertyMana PropertyManager ger,, puede convertir convertir los segmentos de línea continua en líneas de construcción seleccionando  Para construcción  en el PropertyManager. Para agregar líneas constructivas en un rectángulo, seleccione  Agregar líneas constructivas y seleccione  Desde las esquinas  o  Desde los puntos medios  en el PropertyManager.

Líneas constructivas desde esquina

Líneas constructivas desde puntos medios

Splines sobre superficies La herramienta  Spline sobre superficie funciona en varias caras y es más sólida para las actualizaciones paramétricas. La curva es ahora más precisa y se pega en la superficie real. Las splines splines sobre superficies superficies pueden: pueden: • Abarcar varias varias caras independientem independientemente ente de la continuidad. continuidad. • actualizarse actualizarse si la geometría del modelo modelo se actualiza (a menos que las splines estén restringidas). Para mover los puntos de la spline hasta distintas caras, arrastre los puntos, no la curva en sí. También puede utilizar asas y aplicar restricciones para editar la curva. Para crear una spline en una superficie que abarque varias caras: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación \samples\whatsnew\parts\spline.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Spline sobre superficie (barra de herramient herramientas as Croquis) Croquis) o Herramientas >  Entidades de boceto  >  Spline sobre superficie. 3. Cree un croquis croquis de una spline spline empezando empezando en la arista arista superior superior de la superficie superficie aproximadamente como se muestra.

216

Croquizado

Croquizado

La spline abarca varias caras con una relación  En la superficie. 4. En el gestor gestor de diseño del del FeatureManag FeatureManager er,, expanda expanda Surface-Extrude1 Surface-Extrude1 y edite Sketch1 . 5. Arrastre Arrastre el punto final final de la spline spline para cambiar cambiar la forma de la superfici superficie. e. En este ejemplo se observa que el punto final inferior se ha movido.

6. Salga Salga del croquis croquis.. La spline de la superficie se actualiza con respecto a la geometría del modelo.

217

Croquizado

Croquizado

218

24 SOLIDWORKS Toolbox Disponible en SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium. Este capítulo incluye los siguientes temas: • •

Nombres personalizados de configuraciones configuraciones Tabuladores en la configuración configuración de Toolbox

Nombres personalizados de configuraciones Puede personalizar los nombres de las configuraciones en los componentes de Toolbox. • Es posible visualizar visualizar la información información personalizada personalizada en las columnas columnas  Nombre de la configuración y  Denominación. • Puede visualizar visualizar la información personalizad personalizadaa en el gestor de diseño del FeatureManager FeatureManager y en la lista de materiales. • Puede exportar exportar la tabla de configuración configuración datos a Excel, editar los datos y, y, después, importar de nuevo los datos en Toolbox mediante el menú de Importar/exportar de la configuración existente de Toolbox. • No es posible utilizar los siguientes siguientes caracteres en los nombres de configuración configuración por restricciones de Microsoft y SOLIDWORKS: \ / : * ? “ < > | @ • Los nombres nombres personalizados personalizados de las configuracion configuraciones es se agregan a la lista de configuraciones del componente de Toolbox cuando se utiliza una nueva configuración en un ensamblaje. ensamblaje.

Personalización de nombres de configuración Para personalizar los nombres de configuración: 1. En Windows, Windows, haga clic en Inicio > Todos Todos los progra programa mass > SOLIDWORKS versión >  Herramientas de SOLIDWORKS  >  Configuración de Toolbox . 2. Ha Haga ga clic clic en 2 - Personalización del hardware. 3. Seleccione Seleccione un un component componentee de Toolbo Toolbox. x. 4. Selecci Seleccione one Permitir nombre de configuración personalizado. Los  nombres de configuración  pueden modificarse.

219

SOLIDWORKS Toolbox

SOLIDWORKS Toolbox

Personalización de denominaciones Para personalizar una denominación: 1. En Windows, Windows, haga clic en Inicio > Todos Todos los progra programa mass > SOLIDWORKS versión >  Herramientas de SOLIDWORKS  >  Configuración de Toolbox . 2. Ha Haga ga clic clic en 2 - Personalización del hardware. 3. Seleccione Seleccione un componente componente de Toolbo Toolboxx que permita la denominación denominación personaliza personalizada. da. La denominación se aplica solo a los estándares AS, DIN, GB, ISO, IS y KS. 4. Selecci Seleccione one Permitir denominación personalizada. Las  denominaciones pueden modificarse.

Visualización de nombres personalizados de configuraciones Para visualizar los nombres personalizados de configuraciones u otras propiedades en el gestor de diseño del FeatureManager o la lista de materiales: 1. En Windows, Windows, haga clic en Inicio > Todos Todos los progra programa mass > SOLIDWORKS versión >  Herramientas de SOLIDWORKS  >  Configuración de Toolbox . 2. Ha Haga ga clic clic en 3 - Configuración de usuario . 3. En  Opciones de visualización, realice cualquiera de las siguientes opciones: a) Para cambiar el nombre del componente componente en el gestor de diseño del FeatureManager FeatureManager,, en Most Mostra rarr como como Nomb Nombre re de comp compon onen ente te en el Feat Featur ureM eMan anag ager er, seleccione entre: •  Nombre de archivo •  Nombre de configuración •   Descripción •   Denominación •  Número de pieza •  Propiedades personalizadas de Toolbox b) Para cambiar el número de pieza en la lista de materiales, en  Mostrar como seleccione entre: Número de pieza en Lista de materiales, seleccione •  Nombre de archivo •  Nombre de configuración •   Descripción •   Denominación •  Número de pieza •  Propiedades personalizadas de Toolbox c) Para cambiar la descripción en la lista de materiales, en  Mostrar como Descripción en Lista de materiales, seleccione entre: •  Nombre de archivo •  Nombre de configuración •   Descripción •   Denominación 220

SOLIDWORKS Toolbox

SOLIDWORKS Toolbox

•  Número de pieza •  Propiedades personalizadas de Toolbox Para actualizar los ensamblajes existentes y las listas de materiales, en el gestor de diseño del FeatureManager, haga clic con el botón derecho del ratón en un componente de Toolbox y seleccione  Editar componente de Toolbox. El gestor de diseño del FeatureManager y la lista de materiales se actualizarán después de seleccionar la nueva configuración y de salir del PropertyManager Configurar componente. Si un componente no tiene un valor asociado a la propiedad seleccionada, las propiedades predeterminadas mostrarán:

Propiedad

Predeterminada

archivo Mostr Mostrar ar como como Nomb Nombre re de comp compon onent ente e Nombre de archivo en el FeatureManager

Mostrar como Número de pieza en Lista de materiales

Nombre de configuración

Most Mostra rarr como como Desc Descri ripc pció ión n en List Lista a de Descripción materiales

Al actualizar a la versión SOLIDWORKS 2015, se aplicará la configuración de denominación denominación de las instalaciones instalaciones previas a SOLIDWORKS SOLIDWORKS 2015.

Tabuladores en la configuración de Toolbox En los formularios de Toolbox como el cuadro de diálogo Agregar nuevo tamaño, presione la tecla Tabulador  para avanzar de una celda a otra y  Mayús+Tabulador  para ir hacia atrás.

221

25 Piezas soldadas Este capítulo incluye los siguientes temas: • • • • • • • • • • •

Actualización automática de listas de cortes Cuadro de diálogo Tratamiento de esquinas Creación de ensamblajes ensamblajes a partir de piezas multicuerpo o listas de cortes Nomb No mbre ress de ca carp rpet etas as de li list sta a de co cort rtes es he here reda dado doss de la pr prop opie ieda dad d DE DESC SCRI RIPT PTIO ION N Desactivación de la creación automática automática de configuraciones configuraciones de piezas soldadas derivadas Mejoras de cartelas Tapas en extremo internas Propiedades QUANTITY y TOTAL LENGTH Agrupación visual de miembros estructurales Cordones de soldadura en piezas únicas o multisólido Opciones de pieza pieza soldada

Actualización automática de listas de cortes Al realizar cambios en la geometría o ediciones de piezas soldadas, puede actualizar automáticamente las listas de cortes haciendo clic con el botón derecho del ratón en la lista de cortes y haciendo clic en  Actualizar automáticamente automáticamente. Utilice esta opción cuando agregue nuevas operaciones, como chapas extruidas o cuadros delimitadores 3D, edite operaciones existentes o reconstruya el modelo. De esta forma, se actualizan las propiedades personalizadas y los datos de apoyo internos del modelo, evitando evitando así errores en las propiedades personalizadas. personalizadas. Para desactivar Actualizar automáticamente (barra de automáticamente, haga clic en  Opciones herramientas Estándar). En la pestaña Propiedades de documento, haga clic en  Piezas soldadas y seleccione  Actualizar automáticamente las listas de cortes . Puede establecer otras opciones de piezas soldadas en la página Piezas soldadas, incluida incluyendo  Crear listas de cortes automáticamente , que aparecía anteriormente anteriormente en el menú contextual Lista de cortes como Automático. De esta forma, se agrupan automáticamente sólidos similares en una carpeta de lista de cortes.

Cuadro de diálogo Tratamiento de esquinas El cuadro de diálogo Tratamiento de esquinas se ha rediseñado para que pueda controlar más directamente cómo los miembros miembros estructural estructurales es se recortan cuando se entrecruzan entrecruzan tres o más segmentos de líneas. 222

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Con el cuadro de diálogo de nuevo diseño, es más fácil diseñar diseñar estructuras estructuras de marcos de piezas soldadas y controlar el orden en que se recortan los miembros. En el cuadro de diálogo Tratamiento de esquinas actualizado: • El diseño le permite seguir trasladando trasladando,, aplicando zoom y girando mientras mientras el cuadro de diálogo se encuentra encuentra abierto. • Un cuadro de lista proporcion proporciona a acceso coherente coherente a todos los grupos sin necesidad necesidad para cambiar cambiar de página. página. Los grupos se muestran en el mismo orden cada vez que abre el cuadro de diálogo. El orden de recorte se muestra con cada grupo. • Las separaciones separaciones de soldadura soldadura de esquina ya no están restringidas restringidas a una pulgada o menos. Puede introducir cualquier separación de soldadura.

SOLIDWORKS 2014

SOLIDWORKS 2015

Creación de ensamblajes a partir de piezas multicuerpo o listas de cortes Puede utilizar  Guardar sólidos  para reconocer sólidos similares o una lista de cortes multicuerpo, como piezas soldadas, y crear un ensamblaje con el número adecuado de sólidos e instancias. instancias. Los sólidos deben tener las mismas propiedades de material para convertirse en instancias de este modo.

Para guardar una pieza como un ensamblaje y crear el número de instancias a partir de sólidos similares: 1. Haga clic en  Insertar  >  Operaciones  >  Guardar sólidos. 2. En el PropertyManager de Guardar sólidos, en Crear Crear ensambla ensamblaje je, seleccione Derivar piezas resultantes de sólidos similares o lista de cortes.

223

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Nombres de carpetas de lista de cortes heredados de la propiedad DESCRIPTION Puede hacer que el software asigne automáticamente un nombre a carpetas de lista de cortes en una pieza soldada mediante el valor de la propiedad DESCRIPTION de la lista de cortes. Las carpetas de lista de cortes con nombres significativos significativos proporcionan proporcionan más información información cuando comprueba la estructura de piezas soldadas y permite una mejor comunicación cuando comparte documentos. documentos. Puede cambiar manualmente manualmente el nombre nombre de las carpetas carpetas o puede automatizar la asignación de nombres a carpetas de lista de cortes. Para establecer nombres de carpetas de lista de cortes automáticos según la propiedad DESCRIPTION, haga clic en  Opciones (barra de herramient herramientas as Estándar) Estándar) o Herramientas >  Opciones. En la pestaña Propiedades de documento, haga clic en Piezas soldadas y seleccione  Cambiar el nombre de carpetas de lista de corte con el valor de propiedad de descripción. Para las piezas soldadas creadas con versiones versiones anteriores del software software SOLIDWORKS, SOLIDWORKS, para generar nombres de carpetas a partir de la propiedad DESCRIPTION, establezca la opción  Cambiar  Cambiar el nombre nombre de de carpetas carpetas de lista lista de corte corte con con el valor valor de propieda propiedad d de descripción. A continuación, haga clic con el botón derecho del ratón en la lista de cortes y haga clic en  Actualizar.

Carpetas de lista de cortes con nombres predeterminados

Cambio de nombre de carpetas de lista de cortes mediante la propiedad DESCRIPTION

Desa Desact ctiv ivac ació ión n de la crea creaci ción ón auto automá mátitica ca de conf config igur urac acio ione ness de piezas soldadas derivadas Puede desactivar desactivar la creación creación automática automática de configuracio configuraciones nes derivadas si no utiliza estas configuraciones. Anteriormente, el software creaba automáticamente configuraciones derivadas cuando seleccionaba  Piezas soldadas  o creaba un miembro estructural. Éste sigue siendo el compor comportam tamien iento to predet predeterm ermina inado do.. Sin embarg embargo, o, mucho muchoss usuari usuarios os no desean desean config configur uraci acione oness derivadas y elijen eliminarlas. 224

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Para desactivar la creación automática de configuraciones de piezas soldadas derivadas y cadenas de descripción de configuración: 1. En una pieza pieza nueva, nueva, antes de insertar insertar una una pieza soldada, soldada, haga clic clic en  Opciones (barra de herramientas herramientas Estándar) o  Herramientas  >  Opciones. 2. En la pestaña pestaña Propiedade Propiedadess de documento, documento, haga haga clic en  Piezas soldadas. 3. Lleve Lleve a cabo una de las siguientes siguientes acciones: acciones: • Para desactiva desactivarr la creación creación automática automática de configuracione configuracioness de piezas soldadas derivadas derivadas y cadenas de descripción descripción de configuraci configuración, ón, desactive  Crear configuración derivada. Se desactiva  Asignar cadenas de descripción de configuración. • Para desactiva desactivarr solo la asignación de cadenas de descripción descripción de configuració configuración, n, desactive  Asignar cadenas de descripción de configuración . 4. Ha Haga ga clic clic en Aceptar.

Mejoras de cartelas El PropertyManager Cartela incluye condiciones de selección geométrica adicionales para crear cartelas. cartelas. Puede crear cartelas entre: • Sólidos de superficie plana desarticulados separados por un miembro estructural, radio de sólido o separación • Sólidos Sólidos de superficie superficie rectangular/plan rectangular/planaa y sólidos de superficie cilíndrica/red cilíndrica/redondo ondo • Caras cilíndricas cilíndricas a cilíndricas cilíndricas (tubo (tubo a tubo) tubo)

Chapa a tubo rectangular

Caras desarticu desarticuladas ladas que se intersect intersectan an pero no se tocan

225

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Tubo rectangular a cilindro

Cilindro Cilindro a cilindro cilindro

Para acceder a estas funciones, haga clic en  Cartela (barra de herramientas herramientas Piezas soldadas) o en  Insertar  >  Piezas soldadas  >  Cartela. Para cartelas cilíndricas a cilíndricas, en el PropertyManager Cartela, puede utilizar los planos, las líneas de croquis y las aristas lineales para definir una dirección de vector. También se puede invertir la dirección de vector al lado opuesto del cilindro. Si proporciona entradas válidas para la geometría seleccionada, aparece una vista preliminar de la cartela en la zona de gráficos.

Creación de una cartela de cilindro a cilindro Puede agregar cartelas para proporcionar proporcionar un refuerzo refuerzo de centro a centro de los cilindros. cilindros.

Para crear una cartela de cilindro a cilindro: 1. Haga Haga clic clic en Cartela (barra de herram herramientas ientas Piezas soldadas) soldadas) o en Insertar  > Piezas soldadas  >  Cartela. 2. En el PropertyManag PropertyManager er,, en Caras portadoras, seleccione las caras de los cilindros entre los que desea agregar la cartela. En este ejemplo, la cara horizontal se selecciona primero. Aparece una vista preliminar de la cartela en la zona de gráficos con flechas que muestran la dirección de la cartela.

226

Piezas soldadas

Piezas soldadas

3. En  Perfil, selecc lecciione un perfil de cart artela trian iangular especifique especifique las distancias distancias de perfil. perfil.

o poligonal

y

4. Opcio Opciona nalm lmen ente te,, haga haga clic clic en para para crear crear un chafl chaflán án para para deja dejarr espa espacio cio para para un cordón de soldadura debajo de la cartela. 5. Seleccione Seleccione dónde dónde desea aplicar aplicar el espesor espesor de cartela y establez establezca ca un valor valor para el espesor. 6. Opcionalment Opcionalmente, e, invierta invierta la dirección dirección de la cartela cartela haciendo haciendo clic en el asa de la vista vista preliminar preliminar cuando el cursor muestre Invertir dirección.

De forma predeterminada, el perfil se encuentra en el punto medio.

Tapas en extremo internas Puede agregar tapas en extremo internas a miembros miembros estructural estructurales. es. Para acceder al PropertyManager Tapa en extremo, haga clic en  Tapa en extremo (barra de herramientas Piezas soldadas) o en  Insertar  >  Piezas soldadas  >  Tapa en extremo. La opción de tapa en extremo  Interna del Propert PropertyManag yManager er permite permite crear la tapa tapa en extremo interna. Para aplicar redondeos o chaflanes a todas las tapas en extremo, en seleccione Redondeo o  Chaflán. Tratamiento de esquinas, seleccione Puede equidistanciar una tapa en extremo de la cara interior de un miembro estructural especificando un  valor de equidistancia decimal además de la  relación de espesor existente. Puede configurar tapas en extremo  Hacia  Hacia fuera fuera y  Hacia  Hacia dentro dentro para que sean mayores que la cota exterior del miembro estructural para aplicaciones de pastilla de montaje o placa base. Se puede establecer establecer la  relación de espesor para que sea mayor que 1 para estas aplicaciones.

227

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Adición de una tapa en extremo interna Para agregar una tapa en extremo interna: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación\samples\whatsnew\weldments\ inset_with_angled_end_face.sldprt. 2. Haga Haga clic clic en Tapa en extremo (barra de herrami herramientas entas Piezas soldadas) soldadas) o en Insertar  >  Piezas soldadas  >  Tapa en extremo.

3. En el Property PropertyManage Managerr Tapa Tapa en extremo, extremo, en  Parámetros, para  Cara, seleccione la cara inclinada del miembro estructural. La vista preliminar muestra la tapa en extremo.

4. Haga Haga clic clic en Frontal (barra de herramienta herramientass Ver) Ver) para tener tener una vista vista mejor mejor de cómo los controles de la tapa en extremo afectan a esta.

5. Para ara  Dirección de espesor, seleccione  Interna . 0,25 pulg. pulg. y para  Insertar distancia, escriba 0,33 pulg pulg. 6. Para ara  Espesor, escriba   0,25 0,0125 25 pulg. 7. En  Equidistancia, seleccione seleccione Valor de equidistancia y escriba   0,01 228

Piezas soldadas

Piezas soldadas

8. Selecci Seleccione one Tratamiento de esquinas. 9. Selecci Seleccione one Redondeo  y escriba  0,125  para  Radio de redondeo.

10. Haga clic lic en

.

Propiedades QUANTITY y TOTAL LENGTH Para las piezas soldadas que cree con SOLIDWORKS 2015 o posterior, el software SOLIDWORKS automáticamente genera dos nuevas propiedades,  QUANTITY  y  TOTAL LENGTH. Para ver estas propiedades para una carpeta de lista de cortes, haga clic con el botón derecho del ratón en la carpeta en el gestor de diseño del FeatureManager y, a continuación continuación,, haga clic en  Propiedades. Las propiedades se muestran en las pestañas Resumen de lista de cortes  y  Resumen de propiedades. •   QUANTITY  refleja la cantidad en cada carpeta de lista de cortes. La propiedad  QUANTITY  es única para el archivo de pieza en el que se crea. No se propaga cuando se inserta un sólido en otro archivo de pieza. •  LONGITUD TOTAL  suma las longitudes de todos los miembros de la lista de cortes que tienen el mismo estándar, tipo, material y tamaño. El software SOLIDWORKS recorre todas las carpetas de listas de cortes de miembros estructural estructurales es para calcular la longitud longitud total. La propiedad  TOTAL LENGTH  utiliza las mismas unidades y precisión que la configuración de propiedades del documento actual. Se actualiza al editar o cambiar una operación de pieza soldada o reconstruir la pieza soldada. El software calcula automáticamente la longitud total y la cantidad de elementos de la lista de cortes de piezas soldadas que cree con SOLIDWORKS 2015 o posterior. Para las piezas soldadas creadas con versiones versiones anteriores de SOLIDWORKS, SOLIDWORKS, para generar estos valores, haga clic con el botón derecho del ratón en la lista de cortes y haga clic en Actualizar o haga clic en  Ctrl  +  Q  para actualizar la lista de cortes. Puede agregar los valores de las propiedades  QUANTITY  y  TOTAL LENGTH  a las listas de materiales y las anotaciones de dibujo, así como acceder a los valores directamente en el cuadro de diálogo Propiedades de lista de cortes.

Agrupación visual de miembros estructurales Para que resulte más fácil crear y editar los miembros estructurales con varios grupos, al seleccionar un grupo, se resalta en la vista preliminar.

229

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Al crear los miembros estructurales, puede utilizar más de un grupo de conjuntos de selecciones de entidades de croquis para formar los miembros. Para proporcionar respuesta visual y permitirle saber qué entidades de croquis pertenecen a un grupo específico, en la vista preliminar, el software SOLIDWORKS muestra el grupo seleccionado con un color diferente. Para mejorar mejorar el trabajo en la zona de gráficos, al pasar el cursor por encima de un miembro del grupo, una información información sobre herramientas herramientas identifica identifica el grupo. grupo.

Cordones de soldadura en piezas únicas o multisólido Ahora puede crear y documentar cordones de soldadura en piezas únicas y multisólido. La operación  Cordón de soldadura  ahora permite crear y documentar información de soldadura en casos geométricos como: • Soldaduras Soldaduras de un un único sólido sólido • Soldaduras Soldaduras que transcurren transcurren entre entre más de dos componentes componentes Puede elegir entre dos configuraciones de soldadura: •  Geometría de soldadura Defina las entidades geométricas que se van a soldar y el software SOLIDWORKS calculará calculará la trayectoria trayectoria de soldadura. soldadura. •  Trayectoria de soldadura Seleccione una o más aristas o croquis del mismo sólido u otro diferente para definir la trayectoria de soldadura. Además, puede mantener las reconstrucciones para mejorar el rendimiento, especialmente cuando se trata de ensamblajes grandes.

Creación de un cordón de soldadura en un único sólido Puede crear un cordón de soldadura en un único sólido mediante  Geometría de soldadura.

230

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Para crear un cordón de soldadura en una pieza de chapa metálica enrollada: 1. Abr Abra   directorio_de_instalación\samples\whatsnew\weldments\ RolledSheetmetal.sldprt.

2. Haga Haga clic clic en Cordón de soldadura (barra de herramientas Piezas soldadas) o en Insertar  >  Piezas soldadas  >  Cordón de soldadura. 3. Haga Haga clic clic en Zoom encuadre (barra transp transparente arente Ver) y aplique aplique el zoom zoom a la la parte inferior de la hendidura como se muestra.

4. En el Prop Propert ertyMa yManag nager er Cordón Cordón de sold soldadu adura, ra, en Configuración, seleccione Geometría de soldadura. 5. En  Soldadura desde, seleccione la cara de Chamfer1.

231

Piezas soldadas

Piezas soldadas

6. En  Soldadura hasta, seleccione la arista de BaseBend1.

Si selecciona una cara para  Soldadura desde, debe seleccionar una arista para Soldadura hasta. Aparece una vista preliminar de la soldadura entre la cara y la arista seleccionadas. 7. Para ara  Tamaño de cordón , escriba 4mm. 8. Haga clic en

.

Creación de un cordón de soldadura en una pieza multisólido Para crear un cordón de soldadura en una pieza multisólido:  directorio_de_instalación\ alación\samples\w samples\whatsnew\ hatsnew\weldments weldments\Multi \Multi 1. Abra directorio_de_inst Test.sldprt.

Body Weld

2. Haga Haga clic clic en Cordón de soldadura (barra de herramientas Piezas soldadas) o en Insertar  >  Piezas soldadas  >  Cordón de soldadura. 3. En el Prop Propert ertyMa yManag nager er Cordón Cordón de sold soldadu adura, ra, en Configuración, seleccione Geometría de soldadura. 4. En  Soldadura desde, seleccione la cara de Gusset1.

232

Piezas soldadas

Piezas soldadas

5. En  Soldadura hasta, seleccione Face2 y Face3 de StructuralMember1.

Aparece una vista preliminar de la soldadura entre las caras seleccionadas.

6. Para ara  Tamaño de cordón , escriba 6mm. 7. Haga clic en

.

Opciones de pieza soldada Hay una página Piezas soldadas en la pestaña Propiedades de documento del cuadro de diálogo Opciones. En cada documento documento,, esta página permite permite configurar configurar los siguientes siguientes comportamientos comportamientos de pieza soldada:

Opción

Configuración Descripción predeterminada Archivos Archivos de anteriores 2015 a 2015

Crear listas de corte On automáticamente

Desact. Activa la configuración  Crear listas de cortes automáticamente automáticamente en el menú contextual de lista de cortes. Esta configuración agrupa automáticamente sólidos similares en una carpeta de lista de cortes.

233

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Opción

Configuración Descripción predeterminada Archivos Archivos de anteriores 2015 a 2015

On Actualizar automáti automáticame camente nte las list listas as de cort corte e (pue (puede de afectar al rendimiento de muchos sólidos)

Desact. Activa la configuración  Actualizar automáticamente  en el menú contextual de lista de cortes. Esta configuración actualiza las propiedades personalizadas y datos de apoyo internos del modelo cuando realiza cambios en la geometría geometría o ediciones ediciones de piezas soldadas. Esta configuración está activada de forma predeterminada para todas las piezas nuevas que cree en SOLIDWORKS 2015. Puede desactivarla manualmente para evitar problemas problemas de rendimiento rendimiento con piezas soldadas grandes.

Crear configuraciones derivadas

On

On

Asignar cadenas de descripción de configuración

On

Desact. Solo está disponible cuando está activada la opción  Crear configuraciones derivadas. Agrega las descripciones de configuración de Como soldada  y  Como mecanizada  al insertar una operación de pieza soldada en una nueva pieza.

Crea la configuración derivada Predeterminado[Como Predeterminado[Como soldada] al crear un miembro estructural en una pieza.

234

Piezas soldadas

Piezas soldadas

Opción

Configuración Descripción predeterminada Archivos Archivos de anteriores 2015 a 2015

Cambiar el nombre On de carpetas de lista de corte con el valor de propiedad de descripción

Desact. Activa la opción para cambiar el nombre de carpetas de lista de corte con el valor de propiedad de descripción. El funcionamiento de esta opción es el siguiente: • Al crear nuevas nuevas piezas en SOLIDWO SOLIDWORKS RKS 2015 mediante plantillas en blanco, se activa esta opción. • Al crear nuevas nuevas piezas en SOLIDWO SOLIDWORKS RKS 2015 con plantillas existentes/guardadas creadas con SOLIDWORKS 2015, la opción se lee de las plantillas que utilice. • Al crear nuevas nuevas piezas con con plantillas plantillas existentes/guardadas creadas en versiones anteriores a SOLIDWORKS 2015, la opción está desactivada. • En los archivos archivos creados creados con una una versión versión de SOLIDWORKS anterior a 2015, la opción está desactivada. Debe activarla manualmente para estos archivos.

Estas opciones, excepto  Asignar cadenas de descripción de configuración, son nuevas en SOLIDWORKS 2015. Están activadas de forma predeterminada. • Para activar activar las nuevas opciones opciones para un archivo de SOLIDWORKS SOLIDWORKS creado antes antes de 2015, abra el archivo, active las opciones y guarde el archivo. • Para desactivar desactivar cualquiera cualquiera de las opciones para un nuevo archivo de SOLIDWORKS SOLIDWORKS 2015, abra el archivo, desactive la opción y guarde el archivo. También puede configurar el comportamiento de la opción para piezas futuras abriendo la plantilla de pieza de SOLIDWORKS 2015, activando o desactivando las opciones y guardando la plantilla.

235

www.solidworks.com

www.solidworks.com Dassault Dassault Systèmes SolidWorks Corp. 175 Wyman Street Waltham, MA 02451 Phone: 1 800 693 9000 Outside the US: +1 781 810 5011 Email: generalinfo Email: generalinfo@ @solidworks.com

Europe Headquarters Phone: +33 4 13 10 80 20 Email: i Email: infoeurop nfoeurope [email protected]

Japan Headquarters Phone: +81 3 6270 8700 Email: infojapan@ [email protected]

 As ia/Paci fic Headquar ters Phone: +65 6511 9188 Email: Email: infoap@ infoap @solidworks.com

Latin America Headquarters Headquarters Phone: +55 11 3186 4150 Email: Email: infola@ [email protected]

SOLIDWORKS SOLIDWORKS is a registered trademark of Dassault Systèmes SolidWorks Corporations in the US and other countries. Other brand and product names are trademarks of their respective owners. ©201 4 Dassault Systèmes. All rights reserved