UNIVERZITET ZA POSLOVNE STUDIJE BANJA LUKA SEMINARSKI RAD IZ PREDMETA PREDMETA EKONOMIJA I FINANSIJE EU
SVJETSKA TRGOVINSKA ORGANIZACIJA
MENTOR:
STUDENT:
DOC.DR.BOJANA DOC.DR. BOJANA VASILJEVIĆ POLJAŠEVIĆ
TANJA TANJA ŠOBOT
BROJ INDEKSA 19/11
BANJA LUKA, 201
Sadržaj
U!"#....................................................................................................................................$ I N%&'%(%) S!*+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+... II O#("& STO 3ATT 4 % III 56%(&'!" "-%(%"(% &'7)'7% 7 STO..8 IV P( 7()*+ STO...; .1. P( STO.;
.2 F7()*+ STO.< V S"%7= STO..9 .1.C%(+ '-"!(%.9 .2.P"6*"!+#%10 .$.T+)&'6 "#*+>%..10 .. '-"!(% 7&67-%=%10 ..P%!% ('+6+)'7%6(+ &!"*(+...11 .8.S'%(% 76%-%(*% )"*% 7'?7 (% '-"!(7..11 .;.O&'%6 &"%7=......12 Z%)6*7?%)...........................................................................................................................1$ L'+%'7%............................................................................................................................1
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*%
Uvod P"&6*+ D7-"- &!*+'&)"- %'%, *+#(% "# (%?%*(*@ '+(#+(*% 7 &!*+'&)"* !+# 6% *+ (&''7"(%6%*% =+7(%"#(@ +)"("=&)@ "#("&%. O#=%@ (%)"( %'% &'!"+(+ &7 #!+ =+7(%"#(+ "-%(%*+ 7 "6%&' =+7(%"#(+ (%(&*&)+ &%%#(*+ #%!%4M+7(%"#( ="(+'%( "(# I('+(%'"(%6 M"(+'% F7(#4IMF M+7(%"#(% %()% % "("!7 %!"* I('+(%'"(%6 B%() " R+"(&'7'"( %(# D+!+6"=+(' IBRD. A6 ")7G%* #% &+ &'!" *+#(% =+7(%"#(% "-%(%*% 7 "6%&' =+7(%"#(+ '-"!(&)+ &%%#(*+ #%!% *+ "%", *+ (% K"(++(* U*+#(*+(@ N%*% " '-"!( %"&6+("&', )"*% *+ "#%(% 19<. -"#(+ 7 H%!%( (% )"*"* *+ %+( (%' " )"(!+(* " M+7(%"#("* '-"!(&)"* "-%(%* ITO, (*+ #"G6" #" 7&!%*%(*% &'"7&6+# (+&+=("&' K"(-+&% SAD #% %')7*7 "!7 )"(!+(*7. N+)+ "# +=%6*% 7?+&(% &7 (+%!&(" "# )"(++(*+ "?+6+ #% +-"!%%*7 " &(+(*7 %(% '-"!( ""= )%" +76'%' '@ +-"!"% (%&'%" *+ OG' &"%7= " %(%=% '-"!( 3ATT. K%&(* +-"!" (% &'7 '+=7 ,7 !G+ 7(# ,7&6"!6 &7 (%&'%(%) =+7(%"#("'-"!(&)"- &&'+=%. T%)%! &&'+= *+ 7()"(&%" &)"" 0 -"#(% &!+ #" (%&'%()% S!*+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+ S!+'&)% '-"!(&)% "-%(%*%4STO 199.-"#(+.
$
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*%
I Nastanak Svjetske trgovinske organizacije P+=% "G'"* '+"* =+7(%"#(@ "-%(%*%, (+"@"#(% &7 #!% 7&6"!% % (%&'%(%) *+#(+ =+7(%"#(+ "-%(%*+: 1.Pravni uslov 4 &'7%(*+ (% &(%-7 =+7(%"#("- 7-"!"% 2.a!"i#!i uslov 4 &'!%%(*+ &'%'7'"= +#!+(@ "-%(% )"* "?(*7 #% #*+67*7
(% (%&'%(%) STO '(" &7 7'%6+ "#67)+ #"(*+'+ (% &%&'%()7 =(&'%% 1. %6% 199. -"#(+. N%*(%?%*(*% *+ "#67)% )"*"= &+ "&(!% +=( )"='+' % S!*+'&)7 '-"!(&)7 "-%(%*7. O&("!( %#%'%) "!"- '*+6% *+ #% "%! +=(+ %#(*+ )%)" &+ "="-7>6% (+&=+'%(% '%(*% 3ATT4% 7 STO. 56%(% P+=("- )"='+'% ="+ "&'%' &!%)% &'%(% 7-"!"(% 3ATT4%, &% '= #% 6)"= "#67?!%(*% )"*+ &+ "%!6*% " (7 )"(&+(7&%, ="-7 7?+&'!"!%' &%=" "(+ &'%(+ 7-"!"(+ )"*+ &7(*%!%*7 7&6"!+ #% "&'%(7 ?6%("! "&(!%?. R+76'%' U7-!%*&)+ 7(#+ +-"!"% 6"+( &7 7 F(%6("= %)'7 ,)"* *+ "'&%( 1.%6% 199.-"#(+, 7 M%%)+G7. F(%6( %)' &+ &%&'"* "# S"%7=% " "&(!%(*7 S!*+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+ &% %#%*7>= %(+)&=%, M(&'%&)+ #+)6%%*+
*"G 2 %6?'@ "#67)%. N%*!%(* +76'%' "!+ 7(#+
+-"!"% *+ "&(!%(*+ S!*+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+, )"*% *+ "?+6% &% %#"= 1.*%(7%% 199. -"#(+. F(%6( %)' *+ "'&%6" 111 +=%6*%, #") *+ S"%7= " 7&"&'%!6*%(*7 STO "'&%6" 10 +=6*+. V+> "?+')"= 199. -"#(+, S"%7= *+ %')"!%6" +)" <0 +=%6*%. M+7 (*=% &7 6+: SAD, E!"&)% 7(*%, J%%( K%(%#%. T" &7 +=6*+ ?*+ *+ 7?+G>+ 7 7)7("* &!*+'&)"* '-"!( "+ 7&67-% ")" 90. D" *76% 200<.-"#(+, %!" ?6%(&'!% 7 STO *+ &'+)6" 1; #%!+, #") &'%'7& "&=%'%?% =% 2< +=%6*%. Z% &*+#G'+ %#% STO "#++(% *+ +(+!%. B7#+' STO ("& 198 =6"(% G!%*%&)@ %(%)%, "#("&(" 209 =6"(% #"6%% 7 2011. -"#(, 829 %"&6+(@ 7(7'% "-%(%*+. S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*% *+ =+7(%"#(% "-%(%*% )"*% "&*+#7*+ &!+ "'+(+ +6+=+('+ #% &+ ="-6% '%)" )6%&)"!%': #%!7 )%" "&(!%?% '?(7 ?6%(7, =+7(%"#( 7-"!" )%" "&(!%?) %)', &'%6(+ "-%(+ )"* &"!"#+ "#+#+ &'%'7'%, "#++(7 "6%&' #*+6"!%(*%, &!"*&'!" %!("- 6% &7*+)' *+ =+7(%"#(" %!%.
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*%
II Odnos STO i GATT- a N% )"(++(* 7 B+'"( V7#&7 *76% 19. -"#(+ "&= "=%(*% M+7(%"#(+ %()+ % "("!7 %!"* IBRD M+7(%"#("- ="(+'%("- "(#% IMF 6" *+ 6%(%(" "&(!%(*+ M+7(%"#(+ '-"!(&)+ "-%(%*+ I('+(%'"(%6 T%#+ O-%(%'"(4ITO. M+7'=, &"%7= " "!"* "&6*+#(*"* "-%(%* (*+ %')"!%( 7 %=+?)"= )"(-+&7, % %6)7 "# &"%7=% " "&(!%(*7 IBRD MMF. U=*+&'" &'!%%(*% S!*+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+, (%)"( B+'"(!7#&)+ )"(++(*+, &)6"6*+( *+ OG' &"%7= " %(%=% '-"!( 3ATT 3+(+%6 A-++=+(' "( T%& %(# T%#+. 3ATT &7 "'&%6+ 19;. -"#(+ 2$ +=6*+. S"%7= *+ &'7" (% &(%-7 01.*%(7%% 19<. -"#(+. Z+=6*+ "'&(+ 3ATT4% &6"6+ &7 &+ ")" ' "&("!(% (% 1:1$ ( (+#&)=(%*+, 2$ ( %G''+ #"=%>+ !+#+ %(%=%, %$ ( #%6*+- &=%(*!%(*% %(%
=76'6%'+%6(= +-"!"=%. 3ATT &"%7= *+ %=%(#=%(=% #"7(*+( ()""%( 7 ("!+ STO &"%7=+46+-%6(+ %!(+ "&("!+ %!6% % '-"!(7 =+7 +=%6*%, )%" % !"+(*+ ('+(%"(%6(+ '-"!(&)+ "6')+. T%)" *+ 3ATT +&'%" "=%6(" #% "&'"*. D" STO &"%7=% #"G6" &+ (% "&("!7 +-"!"%, )"* &7 "'"= "'&%( "# &'%(+ !+6)"- "*% &!*+'&)@ '-"!(&)@ (%*%, )%" %')"!%( "# &'%(+ (*@"!@ %6%=+(%'%. Z% %6)7 "# 3ATT4% ,)"* &+ %!" &%=" '-"!("= "%=%, STO &"%7=, "+# '-"!(+ "%=% "7@!%'%*7 7&67-+ ('+6+)'7%6(7 &!"*(7. D%)6+, STO *+ 3ATT 67& =("-" !G+ "# '"-%. B+ 3ATT4% (*+-"!@ 7(# +-"!"%, "&+(" U7-!%*&)+ 7(#+, STO (+ #%(%& "&'"*%6%. 3ATT (*+ " =+7(%"#(% "-%(%*%, !+> 7-"!" &)6"6*+( =+7 !6%#% +=%6*% .K%" +76'%' '"-% (*+ =%" +=6*+ ?6%(+, !+> +=6*+ 7-"!"(+, "#("&(" +=6*+ "'&(+. D") *+ 3ATT +#&'%!6*%" =76'6%'+%6( &"%7= + (&''7"(%6(+ "&("!+ &% =%6= #7+(= S+)+'%*%'"= (%&'%6= )%*+= 04'@ -"#(%, STO =% &!"* S+)+'%*%'.3ATT *+ =+(*!%( (% !+=+("* "&("!, '" *+ &% 7&+@"= '%*%6" ; -"#(%.
1
T@+ '+' " T@+ 3+(+%6 A-++=+(' "( T%& %(# T%#+43ATT I!":.&7(&"(6(+."-.
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*% III Članstvo i organizaciona struktura u STO 2
A7'"=%'&)" ?6%(&'!", "#("&(" &'%'7& +=6*+ "&(!%?% 7 STO, &'+)6+ &7 "(+
+=6*+ )"*+ &7 #" $0.#++=% 199. -"#(+, &'+)6+ &'%'7& +=6*+ 7-"!"(+ 3ATT4%, "#("&(" #" #%(% &'7%(*% (% &(%-7 S!*+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+ 1.*%(7% 199 %')"!%6+ S"%7= " "&(!%(*7 STO M76'6%'+%6(+ '-"!(&)+ &"%7=+ &% 6&'%=% 7&'7%)% "%!+% )"*+ &7 #"#%'+ 3ATT47 '")"= U7-!%*&)+ 7(#+. S!+ "!+ +=6*+ &+ &=%'%*7 +=6*%=% "&(!%?=% STO. 56%(&'!" 7 S!+'&)"* '-"!(&)"* "-%(%* "'!"+(" *+ % &!+ +=6*+ "#"(+ % *+= 7 STO. Z+=6*+ )"*+ (&7 ?6%(+ STO 7("%!(" ?6%(&'!" ="-7 &'+> " ("=%6("* "+#7, '*. "#("G+(*+= ="6+ % ")+'%(*+ "&'7)% % *+= 7 STO. U "+#7 %=%'%(*% ="6+ "6*(" &+ %=%'% &"6*("'-"!(&)% "6')% &"6*("'-"!(&) &&'+= += +=6*+, (%)"( 7&%-6%G%!%(*% "'!("- =G6*+(*% "#-"!%%*7>+- "-%(% STO, "#67)7 " *+=7 7 ?6%(&'!" #"("& M(&'%&)% )"(++(*%, "#("&(" 3+(+%6( &%!+' &% (%*=%(*+ 2/$ -6%&"!% +=%6*% ?6%(%, " &&'+=7 *+#(% +=6*% *+#%( -6%&. N%*!G "-%( STO *+ &inis"ars!a !on'(r(n)ija, )"*7 ?(+ &!+ +=6*+ ?6%(+, % "#%!% &+ (%*=%(*+ *+#%( 7' 7 #!+ -"#(+, " %!67 &!%) 7' 7 #7-"= -+"-%&)"= "#7?*7 &!*+'%, 7 *+#("* "# +=%6*% ?6%(%. N% =(&'%&)"* )"(++(* &+ #"("&+ (%*!%(*+ "#67)+ )"(&+(7&"= #%!% ?6%(%. P+#!+(" *+ "#67?!%(*+ !+>("= -6%&"!%, %6 '% ="-7>("&' #" &%#% (*+ )"G>+(% 7 %)& STO. P!% =(&'%&)% )"(++(*% "#%(% *+ 7 M%%)+G7 199.-"#(+ +#&'%!6*%6% *+ &!+?%(7 "&(!%?)7 )"(++(*7 S!+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+. M(&'%&)% )"(++(*% *+ % "%!6*%(*+ +#"!(@ "&6"!% "&("!%6% &6+#+>% '+6%: G(n(ralni Sav("
•
Ko*i"(" +a "r,ovinu i +a-"i"u rirodn( sr(din(
•
Ko*i"(" +a "r,ovinu i ra+voj
•
Ko*i"(" +a la"no/0ilansna o,rani#(nja
•
Ko*i"(" +a 0udž("'inansij( i ad*inis"ra)iju
•
2
I!":.STO."-. #%'7= &'7%: 2;.0.2012., 18:10@
8
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*% G(n(ralni Sav(" *+ (%*!%(* !G( "-%( STO.O( "%!6*% 7()*+ M(&'%&)+
)"(++(*+ =+7 #!% %&*+#%(*%. A#=(&'%'!(" '*+6" S!*+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+ *+ S+)+'%*%' &% ")" 829 &67+()% (% ?*+= *+ ?+67 3+(+%6( #+)'", )"-% =+(7*+ M(&'%&)% )"(++(*%. IV Principi i unkcije STO !"#" Principi STO P( (% )"*=% &+ %&(!% =76'6%'+%6( '-"!(&) &&'+=,7'!+( STO &"%7==% &7$: 1 Princip li$eralizacije %e&unarodne trgovine 4 "%!+% #%!% ?6%(% #% +6=(G7 '-"!(&)+ ++)+ )" =+7&"(+ +-"!"+, 7 #"!"6*+(+ 7+')+, )%" 7' 7(%++(*% &!*+'&)"- +)"("=&)"- %!"*% "&+'+'% 2 Princip najpovla'(enije nacije 4 "%!+% "G'+- '+'=%(% "!"#% 6" )"*+ #%!+ ?6%(+, "#("&(" +=6* &% )"*"= &+ &)6%% '-"!(&) 7-"!" (%*7 &+ &!% %!%, "!6%&'+ 7&'7 )"* &7 !+> %(*+ #%' 6" )"*"* #7-"* +=6* $ Princip nacionalnog tret%ana) odnosno nediskri%inacije 4 "%!+% #%!% ?6%(% #% G'' ('++&+ &'%(@ 6% &'%(@ +#7+>%, )%" #% "!"#+ 7!++(+ (% #"=%>+ 'G'+ (+ '+'% (+"!"6*(*+ "# &'@ 6 &6?(@ #"=%>@ "!"#% Princip slo$ode tranzita 4 %!" '%('% +)" '+'"*+ #7-@ #%!% ?6%(%, + #+&)=(%*+ Princip univerzalnosti 4 7&6"! % *+= 7 ?6%(&'!" *+#(%) *+ % &!+ #%!+, %6 &+ !%( STO *"G 7!+) (%6% 0 #%!% ?6%(% UN 8 Princip transparentnosti 4 "!%* ( "#("& &+ (% *%!(" 76)"!%(*+ &!@ =*+% STO. I&'" '%)" !6%#+ #%!% ?6%(% "%!+%6+ &7 &+ #% &!"*+ '-"!(&)+ "6')+ 7?(+ '%(&%+('(=, "#("&(" #% (&'7=+(' +"=+ '-"!(+ (+ )*7 ()%)!+ "'+)"(&'?)+ =++ ; Princip pose$nog tret%ana ze%alja u razvoju 4 ( (%? &'=76&%(*+ (*@"!" +- +)"("=&)"- %!"*% 7)6*7?!%(*% 7 ('+(%"(%6(7 '-"!(7 $
I!":B+&6%> S.M6%(,P+')"!> T"#", Međunarodna ekonomija i finansije, 200<, &'.1$$41$.
;
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*% < Princip nepristrasnosti u re'avanju trgovinski* sporova 4 "%!+% #%!% ?6%(% #% 7&"&'%!+ (+&'%&(% &+#&'!% =+@%(=+, )%" #% &+ #%!%*7 7'!+(@ "&'7%)% "+#7% % +G%!%(*+ +!+('7%6(@ '-"!(&)@ &""!% )"* (%&'%*7 7 "#("&=% =+7 (*@. 9 Privre%eno kr'enje GATT - ovi* o$aveza *+ #"!"6*+(" 7 "#=%# % (++ =*++ )"*+ "'+%!%*7 '-"!(7 &% "#++("= +=6*"=. N% =+, +=6*% ?6%(% ="+ 7!+&' )"=+(%"(+ %(+ 6 #7-+ =*++ #% (+7'%6G+ )"()7+('&)+ +#("&' )"*+ (+)% #%!% &'?+ &7!+("(&%(*+= &"&'!+("- !"%. O!+ =*++ &7 7&=*++(+ (% &7!+("(&%(*+ #%=(G)"- !"% 4 "#%!%(*% "+ (% ("&'%("= 'G'7 " (= +(%=% (+-" G'" &7 +(+ (% #"=%>+= 'G'7. !"+" ,unkcije STO O&("!(+ 7()*+ S!+'&)+ '-"!(&)+ "-%(%*+ &7: 7&%-6%G%!%(*+ (%"(%6(@ &"6*("4'-"!(&)@ "6')%
•
&"!"+(*+ &"%7=% )"* &7 "&'-(7' 7 ")!7 STO
•
(%#" (%# !"+(*+= (%"(%6(@ &"6*("4'-"!(&)@ "6')%
•
*+G%!%(*+ '-"!(&)@ &""!% (%&'%6@ =+7 +=%6*% ?6%(%
•
7%(*+ '+@(?)+ "="> "7)+ +=6*%=% 7 %!"*7
•
&%%#(*% &% #7-= =+7(%"#(= "-%(%*%=%
•
<
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*%
V Sporazu%i STO
P%!6% 4 &"%7= STO +76'%' &7 !G+-"#G(*@ +-"!"% #%!% ?6%(%
3ATT. O( &+ "#("&+ (% "=+' "%,('+6+)'7%6(@ 7&67-% (#7&'*&)+ &!"*(+. D" &%#% *+ "'&%(" ")" $0 &"%7=% "-%=% "#("&(" "%!+% )"*+ &7 (#!#7%6(+ +=6*+ ?6%(+ +7+6+ 7 "-6+#7 &=%(*+(*% %(&)@ '%% #7-@ '-"!(&)@ %*+%, )%" "'!%%(*% 'G'% 7&67-% )"()7+(* &% &'%(+. "#" .arine i trgovina P"?+! "# 1.*%(7%% 199. -"#(+, =+(*+( #"7(*+( 3ATT, "&'%" *+ %)'?), STO &"%7= " %(%=% '-"!( "%=%, 7 &)6%#7 &% +76'%'=% "&'-(7'= U7-!%*&)"= 7(#"= +-"!"%. N%*!%(* )!%(''%'!( +76'%' U7-!%*&)+ 7(#+ +-"!"% 6 &7, "+# "&'%6"-, &6*+#+>: 1 %(+ &7 &=%(*+(+ &% "&+?(+ &'"+ "# 8,$ (% $,<, 2 !+#("&' (#7&'*&)@ "% )"*+ &7 "'%6+ "# '!. +%(&) '+'=%( "!+>%(% *+ &% 20 (% $ +#7%( *+ "* "!"#% &% !&")"= %(&)"= &'""= 7)(7'+ &7 %(+ #7-+ #%(+ (% "!"#+ ("=%'!(@ '+@("6"-*% "# &'%(+ 0 +=%6*% )"*+ 7 &!+'&)"* '-"!( '@ "!"#% 7?+&'!7*7 &% 92 %!*+(+ +=6*+ "!+>%6+ &7 7!" "% (% )"*+ "&'"*+ "%!+7*7>+ %(+ &% ;< (% 99 #. P"&+(" (%?%*%( +76'%' U7-!%*&)+ 7(#+ *+ (&''7"(%6"!%(*+ )"(&"6#%*+ %(% 7 ")!7 7%*%=(@ )"(+&*% "# (%?%*% % 7)7(7 &'%6("&' &!*+'&)+ '-"!(+. Z%%(*+(" *+ +#7=%(*+ 6" )%)!@ *+#("&'%(@ =+% "# &'%(+ (#!#7%6(@ #%!% ?6%(% )"*+ ="-6+ #% 7-"+ '7 )"(&"6#%*7 %(% + "+++(*% )"=+(%*% "#("&(" "+G'+>+(*% "-"+(+ #%!+ ?6%(+.
I!": D%G> .D%!#,P( ('+(%"(%6(+ +)"("=*+,U(!+'+' BK,B+"-%#,200;,&'.9849<.
9
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*% "+" Poljoprivreda S"%7="= " "6*"!+# +#!+(% *+ '%(&"=%*% (+%(&)@ =*+% %G''+ )%" G'" &7 7!"(+ )!"'+ &7!+(*+ 7 %(+,)"(&"6#"!%(*+ %(&)@ &'"% (*@"!" "&'++(" &=%(*!%(*+ 7 ")7 "# +' -"#(% % %!*+(+ +=6*+, "#("&(" 7 ")7 "# #+&+' -"#(% % +=6*+ 7 %!"*7. T= %)'"=, "+# "&'%6"-, +#!+(" *+ &=%(*!%(*+ %(&)@ '%% 7 '-"!(&)"* %=+( "6*"!+#(@ "!"#% 7 "&+)7 $8 % %!*+(+ 2 % (+%!*+(+ +=6*+ 7 (%+#(@ +', "#("&(" 10 -"#(%. O# =6+=+('%*+ S"%7=% " "6*"!+#, )"*% *+ 7 '")7, "?+)7*+ &+ &'!%%(*+ &!*+'&)"'G'% "6*"!+#(@ "!"#% )"*+ 6" !G+ %!+#(" % %=++ G"= &!+'%,7 %!("=+(* %!"* "6*"!+#+ &'%6(*7 "!"#(*7 @%(+. "/" Tekstil i ode(a S"%7="= " '+)&'67 "#+> +#!+(% *+ "&'++(% 6+%6%*% '-"!(+ "!"#=% '+)&'6(+ (#7&'*+ )"*% '+%6" #% 7#+ %&"67'(% 7 200. -"#(. T= &"%7="= +6=(&%( *+ &&'+= 7!"(@ )!"'% )"* *+ #"=(%" 7 '-"!( '+)&'6"= "#+>"= "# %(@ 19804'@ -"#(%, G'" >+ "#&'%> %!"* '+)&'6(+ (#7&'*+ 7 &!*+'&)= %=+%=%. P"+(*7*+ &+ #% '% (#7&'*&)% -%(% %"G6*%!% "# 20 #" 0 %#("%)'!("- &'%("!(G'!% 7 &!*+'7. "!" Trgovina usluga%a OG'= &"%7="= " '-"!( 7&67-%=% 4 "+# "G'@ (% "%!+% )"*+ !%+ % ('+(%"(%6(7 '-"!(7 "%=% 4 7'!+(% &7 %!6% ('+(%"(%6(+ '-"!(+ % &+?(+ &+)'"+ 7&67-%, 6%-"+(% "# '@ !&'% #"%%, )%" 7'!+(+ &+?(+ "%!++ (#!#7%6(@ +=%6*% #% "="-7>+ &'7 (*@"!= 'G'=% 7&67-%. B%()+, "&-7%!%*7>% #7G'!%, '+6+)"=7()%"(+ )"=%(*+, '7"+%'", @"'+6&) 6%( '%(&"'(+ )"=%(*+ )"*+ +6+ #% &+ %!+ (&"= 7 ("&'%(&'!7, &%#% &7 7 ="-7>("&' #% 7!%*7 &'+ (+ &6""#(*+ %!+#(*+ '-"!(+ )"* &7 %(*+ =+(*!%( &%=" 7 '-"!( "%=%. O?+)7*+ &+ #% >+ ("!% %!6% 6+%6%*+ 10
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*% ('+(%"(%6(+ '-"!(+ 7&67-%=% &'=76&%' !+>% (!+&'"(% 76%-%(*% 7 &+)'" 7&67-% G"= &!+'% "="-7>' (*+-"! !+#( %&' %!"* 7 &!*+'&)= %=+%=%. OG'= &"%7="= " '-"!( 7&67-%=% &%# "&+(+ %(+)&+ " (%(&*&)= 7&67-%=%, 7&67-%=% 7 !%#7G("= &%"%>%*7 )+'%(*7 6% )"*% 7%*7 7&67-+ (% "&("!7 '"- &"%7=%. "" Prava intelektualne svojine S"%7="= (%6("- %)'% U%-!%*&)+ 7(#+ +-"!"% " '-"!(&)= %&+)'=% %!% ('+6+)'7%6(+ &!"*(+, )"* *+ &'7" (% &(%-7 1. *%(7%% 199. -"#(+, +-76&%( *+ %!( += %G''+ %!% ('+6+)'7%6(+ &!"*(+ 7 "=+'7, )%" G'" &7 %7'"&)% (*=% &6?(% %!% )"%*', %G''% %7'"% )"=*7'+&)@ "-%=%, 6="!% #., %G''( '-"!%?) (%)"! "% 7&67-%, (#7&'*&) #%*(, %'+(', -+"-%&)+ "(%)+, '""-%*+ ('+-%6(@ )"6%, (+"*%!6*+(+ ("=%*+, "&6"!(+ '%*(+ #. R%!*+(= +=6*%=% #%' *+ ") "# *+#(+ -"#(+, +=6*%=% 7 %!"*7 '%(* "# -"#(% (+%!*+(= +=6*%=% "# 11 -"#(% #% &!"*% (%"(%6(% %)"("#%!&'!% 7&)6%#+ &% "#+#%=% '"- STO &"%7=%. Z%G''% %'+(%'%, +#!+(% "!= &"%7="=, %&(!% &+ (% "#+#%=% P%&)+ )"(!+(*+ " %'+('=% 198;. -"#(+. P"+# %G''+ %!% ('+6+)'7%6(+ &!"*(+, &"%7="= &7 +#!+(+ =*++ % "&'!%!%(*+ *%?%(*+ '+ %G''+, ?=+ &+ "&+(" %!+ #!+ &+*%6"!%(+ %-+(*+ U*+#(*+(@ (%*% Q S!*+'&)% "-%(%*% % ('+6+)'7%6(7 &!"*(7 IPO UNESKO . "0" Strana ulaganja koja uti1u na trgovinu S"%7="= (%6("- %)'% U%-!%*&)+ 7(#+ )"* &+ "#("& (% &'%(% 76%-%(*% )"*% 7'?7 (% '-"!(7 +#!+(+ &7 "%!++ #%!% ?6%(% #% (+"&'%!(" &%%7*7 7 "-6+#7 &'%(@ (!+&'*% )"*+ ="-7 #% 7'?7 (% '")"!+ =+7(%"#(+ "(+ %=+(+, "#("&(" #% ( *+#(% "# (*@ (+ =+(*7*+ =*++ )"*+ !G+ #&)=(%*7 &'%(%% 6 &'%(@ "% #"%% 7&67-%. T= &"%7="=, "+# "&'%6"-, "&("!%( *+ K"='+' % 7&6"!+ %>+(*% &'%(@ 76%-%(*%.
11
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*% "2" Ostali sporazu%i O&'%6 !%(* &"%7= (%6("- %)'% U7-!%*&)+ 7(#+ &7: S"%7= " '+@(?)= ++)%=% '-"!( S"%7= " (&+)* "+ + &"7)+ S"%7= " %!6=% " "*+)67 "+ S"%7= " %(&)"* !*+#("&' S"%7= " "+#7%=% % #%!%(*+ #"!"6% S"%7= " %('#+=(-7 S"%7= " %G''("= &&'+=7 S"%7= " &7!+(*%=% )"=+(%*%=% #.
12
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*%
3aklju1ak M76'6%'+%6( '-"!(&) &&'+= (&''7"(%6"!%( "&(!%(*+= STO (*+ ( &%!G+( %!G+( &&'+=. T%)"+> "# !"- #%(% &'7%(*% (% &(%-7 STO "&'"*%6% *+ "&'"* "'+% #%6*+- #"-%!%(*% (&''7"(%6"!%("- =76'6%'+%6("- '-"!(&)"&&'+=%. U #"&%#%G(*"* %)& &!"- 7()"(&%(*% STO (*+ ")%%6% #"!"6*(7 +)%&("&', "#-"!"("&' 6+-'=("&' 7 7%!6*%(*7 -6"%6("= +)"("=*"=, *"G 7!+) (*+ "&'%6% *+#%( "+%"(%6"!%( &&'+= O+%'"(%6 S&'+= . Z%'" *+ (+"@"#(" *"G +(*+ #+(&%' 7()*+ STO, (%?( "&'!%!%(*% +7+'@ "%!+%, =+@%(%= +-"!%%(*%, "&'7%) #"("G+(*% "#67)%, "+#77 "#67?!%(*%, "&+(" 7 '*+67 % +G%!%(*+ &""!%, #. P"&+(" *+ !%(" 7&%!G' =+@%(%= % +G%!%(*+ &""!% D&7'+ S+''6+=+(' M+@%(&= )"* >+ %7'"=%'&) ="%!%' (%*"-%'*+ +=6*+ )%" G'" &7 SAD EU #% &+ + "-"!"% #%!%*7 %*+#(?) 7'!+(@ %!6% 7 ('+(%"(%6("* '-"!(. R+"=% STO (%=+>+ &+ )%" (+"@"#("&'. D" &%#% *+ "#%(" "&%= =(&'%&)@ )"(++(*% "&!+>+(@, "+# "&'%6"-, '%(*=% #%6*+ (&''7"(%6(+ #"-%#(*+ =76'6%'+%6("- '-"!(&)"- &&'+=%: 1 7 S(-%77, 9. 4 1$. #++=% 1988. -"#(+, 2 7 +(+!, 1<. 4 20. =%*% 199<. -"#(+ $ 7 S*+'67, $0. ("!+=% 4 $. #++=% 1999. -"#(+ 7 D"@, 9. 4 $. ("!+=% 2001. -"#(+ 7 K%()7(7, 10. 4 1. ("!+=% 200$. -"#(+ 8 H"(- K"(-, 1$. Q 1<. D++=% 200. -"#(+ ; +(+!%, $0. ("!+=% Q 2. #++=% 2009. -"#(+ < +(+!%, 1. Q 1;. #++=% 2011. 56%(&'!" 7 STO ="+ #"(+' (%?%*(+ (+-%'!(+ "&6+#+ " "*+#(+ %G'>+(+ &+)'"+ "#++(+ (%"(%6(+ !+#+, % 6%(& )"&' "# 7?6%(*+(*% 7 STO ="+ ' (+-%'!%(. K%" %)6*7?%) &+ (%=+>+ "6*(% %(%6% &!%)+ #%!+ )%(##%'% % ?6%(&'!", )"*% ="% #%' "#-"!"+ "7?' &!+ ++)'+ "# 7?6%(*+(*% 7 "!7 "-%(%*7 "#67?' #% 6 *+ '" 7 (*+("= (%"(%6("= ('++&7.
1$
S!*+'&)% '-"!(&)% "-%(%*%
4iteratura 1 B+&6%> S. M6%(,P+')"!> T"#", M+7(%"#(% +)"("=*% (%(&*+, 200<. 2 D%G> . D%!#, P( ('+(%"(%6(+ +)"("=*+, U(!+'+' BK ,B+"-%#,200;. $ B*+6> P. ,S!+'&)% '-"!(&)% "-%(%*%, B+"-%#, 2002. I('+(+': .)+#%."-
1